{"academy":{"title":"PredictStats Academy","subtitle":"Пълен курс по стратегия за залагане, управление на парите и аналитични методи — урок по урок, като професионална програма за обучение.","navLabel":"Академия","sectionBasics":"Основи","sectionUpdates":"Обновления","lessonCountSingular":"1 урок","lessonCountFew":"{count} урока","lessonCountPlural":"{count} урока","freeBadge":"Безплатно","premiumBadge":"Premium","showLessons":"Покажи уроците","watchNow":"Гледайте сега","startCourse":"Започнете курса","continueCourse":"Продължете обучението","continueWatching":"Продължете гледането","completed":"Завършен","inProgress":"В процес","resetProgress":"Нулирай напредъка","resetProgressConfirm":"Да се нулира ли напредъкът ви за този урок? Това не може да бъде отменено.","notStarted":"Не е започнат","lockedTitle":"Заключен","lockedDescription":"Този урок е част от Академията. Отключете достъпа, за да започнете обучението.","unlockCta":"Отключете Академията","unavailableTitle":"Разделът не е достъпен","unavailableDescription":"Академията в момента не е достъпна за вашия профил.","welcomeToastTitle":"Добре дошли в Академията!","welcomeToastDescription":"Достъпът е активиран. Всички уроци вече са ваши — можете да започнете веднага.","previousLesson":"Предишен урок","nextLesson":"Следващ урок","noLessonsYet":"Все още няма публикувани уроци — проверете отново скоро.","videoUnavailableTitle":"Видеото не е достъпно","videoUnavailableDescription":"Видеото за този урок все още не е готово. Опитайте отново след малко.","playVideo":"Пусни видеото","yourProgress":"Вашият напредък","lessonsCompleted":"Завършени {completed} от {total} урока","courseLessons":"Уроци от курса","currentLesson":"Текущ урок","lessonNumberLabel":"Урок {n}","stats":{"lessons":"Уроци","totalDuration":"Обща продължителност","languages":"Езици","free":"Безплатни уроци","closedGroup":"Затворена група","webinars":"Частни уебинари"},"breadcrumbs":{"home":"Академия"},"errorLoading":"Академията не можа да се зареди. Обновете страницата.","loading":"Зареждане на уроците…","playbackError":"Възпроизвеждането не можа да започне. Опитайте отново.","adminPreviewBadge":"Преглед за администратори","adminHiddenNotice":"Академията е скрита за обикновените потребители","autoplayNext":"Следващ урок след {seconds} с","autoplayCancel":"Отказ","autoplayNow":"Пусни сега","lessonCompletedToast":"Урокът е завършен","noLessonInSection":"Няма уроци в този раздел.","landing":{"kicker":"PredictStats Academy","heroHeadline":"Курс — спортните залози като дисциплина: данни, value и банкрол","heroSubline":"Разчитане на пазарни манипулации, value залози, сигурни арбитражи (surebet), steam движения — пълният наръчник за печелившо залагане на пазари с данък върху оборота и на европейски пазари без него. 28 модула, 10 години практика, публични резултати от 2022 г.","heroPrimaryCta":"Започнете безплатно","heroSecondaryCta":"Вижте учебната програма","heroSocialProof":"За играчи, които мислят — без гаранции за печалба, само конкретен аналитичен процес","stripBadgeLifetime":"Безсрочен достъп","stripBadgeLanguages":"PL и EN","stripBadgeUpdates":"Безплатни обновления","stripBadgeNoSubscription":"Без абонамент","stripBadgeBonus":"+30 дни Premium, Insider и MoneyFlow включени","curriculumTitle":"Всички уроци от курса","curriculumSubtitle":"{count} урока за {duration}. Кликнете на който и да е, за да видите описание и миниатюра.","valuePropsTitle":"Защо Академията","valueProps":{"process":{"title":"Реален процес, а не общи съвети","description":"Всеки урок ви дава повторяема рамка, която можете да приложите още днес. Без пълнеж и празни приказки."},"lifetime":{"title":"Безсрочен достъп","description":"Плащате веднъж и гледате когато и колкото пъти искате за срока на предоставяне на услугата (гарантиран минимум от 36 месеца). Обновленията и новите уроци са включени."},"languages":{"title":"PL и EN включени","description":"Получавате пълните версии на полски и английски. Избирате езика за всеки урок в движение."},"premium":{"title":"Студийно качество, а не уроци, заснети с телефон","description":"Професионално видео и аудио, миниатюри, описания, проследяване на напредъка — като премиум платформа за курсове."}},"pricingTitle":"Цени","pricingSubtitle":"Едно плащане. Безсрочен достъп за срока на предоставяне на услугата.","pricingPlanName":"PredictStats Academy — пълен достъп","pricingFeature1":"Всички уроци (Основи + Обновления)","pricingFeature2":"Версии PL и EN на всеки урок","pricingFeature3":"Безсрочен достъп + безплатни нови уроци (гаранция мин. 36 месеца)","pricingFeature4":"Гледане на всяко устройство","pricingFeature5":"Без абонамент, без автоматично подновяване","pricingBonus":{"badge":"Включено в курса","title":"Бонус при покупка","valueBadge":"Стойност {price} безплатно","subtitle":"Всяка покупка на Академията идва с три пълни абонамента — за да приложите наученото на практика още от първия ден.","premiumTitle":"30 дни PredictStats Premium","premiumDescription":"Пълният панел: статистически value залози, LIVE сигнали, известия, всички аналитични инструменти.","insiderTitle":"30 дни VIP Insider","insiderDescription":"Прогнози от нашата затворена група директно в Telegram — същата публична история на резултатите от 2022 г.","moneyflowTitle":"30 дни MoneyFlow","moneyflowDescription":"Паричните потоци на пазарите за залози в реално време: sharp коефициенти, точно отклонение (%), графики на движението на линията и известия в Telegram.","extensionNote":"Вече имате Premium, Insider или MoneyFlow? Няма проблем — удължаваме всеки от тях с 30 дни от текущата крайна дата."},"pricingCta":"Купи достъп","pricingCtaDisabled":"Очаквайте скоро","pricingHelper":"Плащането се обработва сигурно чрез Przelewy24 / Stripe. С натискане на „Купи достъп“ приемате Условията на Академията и давате съгласие за незабавното започване на услугата, което съгласно art. 38 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta (чл. 38, т. 13 от полския Закон за правата на потребителите) изключва правото на отказ.","pricingPriceLabel":"еднократно","checkoutLoading":"Отваряне на плащането…","checkoutErrorFallback":"Процесът на плащане не можа да започне. Опитайте отново след малко.","purchaseConsentPrefix":"Прочетох","purchaseConsentLink":"Условията на Академията","purchaseConsentSuffix":"и искам незабавен достъп до материалите. Разбирам, че след предоставяне на достъпа не мога да поискам възстановяване на сумата.","purchaseConsentRequired":"За да продължите, трябва да приемете Условията и да потвърдите съгласието си за започване на услугата.","outline":{"sales":{"kicker":"Пълна учебна програма","title":"{count} модула със съдържание, а не общи приказки","subtitle":"10 години реално, печелившо залагане на спорт, събрани в една карта. Всеки модул е повторяем метод, който няма да намерите в YouTube или в безплатни ръководства."},"buyer":{"kicker":"Вашата пътна карта","title":"Пълна карта на курса — {count} модула","subtitle":"Целият план: връщайте се тук, когато искате да видите какво вече сте минали и какво предстои. Уроците от раздела Обновления се появяват автоматично над списъка."},"modules":{"m01":{"title":"Въведение","description":"Какво реално получавате в Академията и как бързо да извлечете максимума от нея. Изисквания, очаквания и карта на предстоящите модули."},"m02":{"title":"Данъкът върху оборота в Полша","description":"Как 12% върху залога реално изяжда доходността ви и защо повечето полски играчи изчисляват печалбата грешно. Колко голямо отклонение ви трябва наистина, за да сте на печалба след данъка."},"m03":{"title":"Маржът на букмейкъра — как печели букмейкърът","description":"Анатомия на надценката (overround), защо виждате точно тези коефициенти и как да различите здрав пазар от маркетинг. Отправната точка за всичко, което следва."},"m04":{"title":"Moneyflow — проследяване на движението на парите","description":"Откъде идват движенията на линията, защо първите секунди на една цена изглеждат различно от по-късните и как четенето на потока ви позволява да забележите отклонение минути преди пазара."},"m05":{"title":"Борси за залози и азиатският пазар","description":"Sharp букмейкъри, борси, soft букмейкъри — кой реално създава цената и кой само я копира. Как да използвате sharp пазара като еталон при търсенето на value."},"m06":{"title":"Surebet — какво е и какво не е","description":"Механика, реален ROI, риск от анулиране. Защо безплатните пари на практика изискват хирургическа дисциплина и профили в различни екосистеми."},"m07":{"title":"Valuebet — основата на печелившото залагане","description":"Как да определите отклонението, как да го измервате и защо един залог с +EV не означава нищо без стотици повторения. Без този модул останалата част от курса няма смисъл."},"m08":{"title":"Пазарни манипулации","description":"Как големите играчи съзнателно местят линията, как да различите фалшивия поток от истинското движение и как да не попаднете в капан вместо да намерите value."},"m09":{"title":"Статистически valuebet — собствен метод","description":"Ранните цени попадат на борсите, биват манипулирани, soft букмейкърите ги копират без задълбочен исторически анализ. Показваме как да печелите от това съзнателно — и, също толкова важно, кои капани да избягвате напълно. Най-силният модул в курса."},"m10":{"title":"PRE статистика — изграждане на собствена стратегия","description":"Как да изградите филтър от данни, който казва „залагай“ или „пропусни“, вместо да преглеждате ръчно 200 мача. Конкретни примерни настройки, а не общи приказки."},"m11":{"title":"LIVE статистика — инерция и red ball","description":"Четене на мача в реално време: кога инерцията е истинска и кога е шум, как red ball и натискът променят реалната вероятност спрямо коефициентите."},"m12":{"title":"Залагане, доходност и печалба","description":"Фиксиран залог, процент от банкрола, частичен Кели — кога всеки има смисъл. Как да изчислявате доходността, без да се заблуждавате, и защо самият ROI не доказва нищо."},"m13":{"title":"Типстъри — кога да ги използвате, как да ги проверявате","description":"Реална оценка на стойността на платените прогнози, как да различите типстър с предимство от добър маркетолог и защо CLV казва истината по-бързо от ROI за 30 дни."},"m14":{"title":"Типичните грешки на играчите — защо 99% губят","description":"Тилт, гонене на загубите, FOMO, прекомерна самоувереност след серия от печалби, мислене в единични резултати. Без този модул останалите знания няма да работят в реалния живот."},"m15":{"title":"Нишови първенства — където живее стойността","description":"Защо по-ниските първенства и по-малко популярните спортове имат „течащи“ линии и как да ги експлоатирате, без да получите червен флаг при букмейкъра само след две седмици."},"m16":{"title":"Лимити — как работят, какво да очаквате","description":"Какво точно засича отделът за риск на soft букмейкъра, кои модели на поведение хваща и кога пада брадвата. Реалност без захаросване."},"m17":{"title":"Начини за отлагане на лимитите","description":"Конкретни техники: ротация на профили, балансиране на портфолиото, микс от фишове, профилиране под моделите на риска. Какво реално печели месеци и какво — само дни."},"m18":{"title":"Печелившо залагане в Полша (с данък върху оборота)","description":"Как да залагате законно при лицензирани полски букмейкъри, кои стратегии оцеляват при 12% данък и кои имат смисъл само сезонно. Реалистичен модел за полския пазар."},"m19":{"title":"Печелившо залагане извън Полша (без данък върху оборота)","description":"Sharp букмейкъри, борси, офшорни soft букмейкъри — какво предлага пазарът без данък върху оборота, какви рискове поемате и как да го управлявате технически."},"m20":{"title":"Ценни промоции на букмейкърите","description":"Бонуси за презареждане, безплатни залози, кешбек, бонуси за betbuilder — кои имат реално EV от +20–50% и кои са капани. Как да ги извличате систематично."},"m21":{"title":"Залагане в наземни пунктове","description":"Кога има смисъл, кои продукти не са достъпни онлайн и как да използвате разликите в маржа между онлайн и офлайн. Нишов, но печеливш канал за търпеливи играчи."},"m22":{"title":"Комбиниран или единичен залог — кое плаща повече","description":"Твърда математика: защо комбинираните залози статистически намаляват доходността ви, но имат конкретни приложения. Кога комбинацията наистина има смисъл и кога е просто маркетинг."},"m23":{"title":"Комбинирани залози, betbuilder, продукти с много селекции (Maxikombi / AKO14)","description":"Пакетирани продукти: откъде идват реалните им коефициенти, как да разчитате маржа като цяло и кога промоциите с бонуси ги правят истинска възможност."},"m24":{"title":"Еволюцията на пазара — какво се промени за 10 години","description":"От разхлабените soft букмейкъри отпреди десетилетие до днешните алгоритмични отдели за риск. Какво вече не работи и защо трябва да играете различно от 2018 г."},"m25":{"title":"Как да печелите през 2026 г.","description":"Пазарът през 2026 г.: по-бързи лимити, по-строг KYC, по-малко място за прости арбитражи — къде днес има реална дългосрочна стойност и как да структурирате седмичен процес."},"m26":{"title":"Психология на играча","description":"Вариацията убива по-добрите анализатори, не по-лошите. Как да запазите дисциплина при 6-месечен спад, кога да почивате, как да не изпаднете в тилт след печалба. Малко хора говорят честно за това."},"m27":{"title":"Инструменти и проследяване на резултатите","description":"Настройките, които използваме всеки ден: скрейпъри, таблици, oddsportal, известия. Как да водите записки, за да знаете дали имате реално отклонение или сте в положителна вариация."},"m28":{"title":"Обобщение и план за действие","description":"Кондензирани стъпки за първата седмица, месец и тримесечие след курса. Пътна карта, към която ще се връщате, когато нещо спре да работи."}}},"buyerInfo":{"title":"Как да извлечете максимума от Академията","subtitle":"Няколко неща, които си струва да знаете, след като имате достъп.","cards":{"process":{"title":"Последователно или по теми","description":"Препоръчваме да гледате последователно — от основите на паричните потоци до практиката. Но ако имате конкретна тема наум, преминете направо към съответния модул. Напредъкът се запазва автоматично."},"updates":{"title":"Безплатни обновления","description":"Разделът Обновления се попълва непрекъснато. Всеки нов урок стига до вас автоматично — без допълнително заплащане, за срока на предоставяне на услугата."},"anywhere":{"title":"Вашето темпо, вашето устройство","description":"Гледайте когато и където искате. Напредъкът се синхронизира между лаптоп, телефон и таблет — продължавате точно оттам, докъдето сте стигнали."},"support":{"title":"Поддръжка и предложения","description":"Липсва ви тема или нещо не работи? Пишете ни чрез контакта във футъра — отговаряме бързо и добавяме съдържание според въпросите на общността."}}},"buyerFaqTitle":"Въпросите, които най-често получаваме от купувачите","buyerFaq":{"b1":{"question":"Кой е най-добрият начин да мина курса — последователно или по теми?","answer":"Препоръчваме последователно, защото модулите за паричните потоци, маржа и борсите са основата за по-късните методи (статистически valuebet, LIVE статистика). Но нищо не ви пречи да скочите към конкретна тема — напредъкът се запазва и в двата случая."},"b2":{"question":"Къде да намеря новите уроци (Обновления)?","answer":"Разделът Обновления се появява автоматично над списъка с уроци, щом публикуваме първия нов материал. Получавате всичко, което добавяме — безплатно, за срока на предоставяне на услугата."},"b3":{"question":"Мога ли да сменя езика на урока по средата?","answer":"Да. Всеки урок има версия PL и EN — сменете в плейъра и настройката се запомня за следващите видеа."},"b4":{"question":"Мога ли да изтегля видеата за гледане офлайн?","answer":"Видеата са защитени и се излъчват чрез сигурен плейър, без възможност за изтегляне. В замяна имате безсрочен достъп до стрийма от всяко устройство, на своя профил, за срока на предоставяне на услугата."},"b5":{"question":"Какво става, ако загубя напредъка си или нещо спре да работи?","answer":"Напредъкът се запазва в профила ви и се синхронизира между устройствата — обновете страницата и ще се върнете точно на същото място. Ако нещо все още не работи, пишете ни чрез контакта във футъра."},"b6":{"question":"Ще получа ли сертификат за завършване?","answer":"Академията е стратегически, а не академичен курс — не издаваме сертификати. Значение имат реалната практика и резултатите, до които ви води материалът."},"b7":{"question":"Играя в Полша при лицензирани букмейкъри — кои стратегии от курса реално ще работят за мен?","answer":"Основно: value залози в нишови първенства, статистическо value (модул m09), експлоатиране на промоции и избрани LIVE настройки. След 12% данък върху оборота ви трябва по-голямо отклонение, отколкото в чужбина — курсът показва точно как да оразмерите това отклонение и на кои полски пазари то реално се задържа дългосрочно."},"b9":{"question":"Какъв банкрол ми трябва, за да започна да прилагам наученото в курса?","answer":"Няма магическо число — важен е банкролът спрямо размера на залога. Препоръчваме минимум 100 единици (напр. 1000 PLN при базов залог 10 PLN), за да не ви изхвърли вариацията при първия спад. Модулът за залагане (m12) показва фиксиран залог, % от банкрола и частичен Кели — и кога всеки има смисъл."},"b11":{"question":"Какво, ако букмейкърът започне да ограничава профила ми?","answer":"Това е знак, че отклонението ви е реално — всеки дългосрочен печеливш играч стига дотам. Модули m16 и m17 разглеждат точно това: какво задейства отдела за риск, как да разчитате ранните сигнали и конкретни техники (ротация на профили, балансиране на портфолиото, микс от фишове, профилиране под моделите на риска), които ви печелят седмици или месеци допълнително време."},"b12":{"question":"Как ще разбера дали наистина имам отклонение — а не просто положителна вариация?","answer":"Чрез проследяване на CLV (closing line value) и доходността в стотици залози, а не като гледате печалбата от последния месец. Модули m07, m12 и m27 показват как правилно да записвате залозите, как честно да четете доходността и защо CLV казва истината за предимството ви много по-бързо от ROI от 30-дневна извадка."}},"faqTitle":"Често задавани въпроси","faq":{"q1":{"question":"Безсрочен ли е достъпът?","answer":"Да. Плащате веднъж и получавате безсрочен достъп за срока на предоставяне на услугата — гарантираме минимум 36 месеца от датата на активиране на достъпа ви. Без абонамент, без скрити такси. Новите уроци в раздела Обновления стигат до вас автоматично. Пълните условия са в Условията на Академията."},"q2":{"question":"Кога получавам достъп след покупката?","answer":"Веднага след потвърждаване на плащането. Влезте в профила си, Академията се появява в страничното меню — кликнете и започнете да гледате."},"q3":{"question":"Гарантирате ли печалби?","answer":"Не. Академията учи аналитичния процес — парични потоци, value залози, четене на коефициенти. Резултатите ви зависят от вашата дисциплина и последователност."},"q4":{"question":"На какъв език са уроците?","answer":"Всеки урок включва версия на полски и на английски. Избирате в плейъра и настройката се запомня за следващите видеа."},"q5":{"question":"Мога ли да получа фактура с ДДС?","answer":"Да. Фактура с ДДС е достъпна след покупката. Въведете данните си за фактуриране при плащането."},"q6":{"question":"Ще бъдат ли добавяни нови уроци?","answer":"Да. Разделът Обновления се публикува непрекъснато и всеки настоящ купувач получава новите уроци автоматично, без допълнително заплащане."}},"finalCtaTitle":"Готови ли сте да започнете?","finalCtaSubtitle":"Безплатните уроци са достъпни веднага — изпробвайте ги, преди да се ангажирате с пълния курс.","finalCtaPrimary":"Започнете безплатно","finalCtaSecondary":"Вижте цените","buyer":{"welcomeKicker":"Вашият курс","welcomeBack":"Добре дошли отново","continueTitle":"Продължете обучението","continueSubtitle":"Продължете точно оттам, докъдето сте стигнали.","startTitle":"Време е да започнете","startSubtitle":"Достъпът ви е активен — започнете с първия урок.","continueCta":"Обратно към урока","startCta":"Отвори първия урок","progressLabel":"Напредък в курса","progressDetail":"{completed} от {total} урока • завършени {percent}%","noProgressYet":"Все още не сте започнали — кликнете по-долу, за да отворите първия урок."},"adminPreview":{"viewAsGuest":"Преглед като гост","backToAdmin":"Обратно към изгледа с достъп"}},"lessonView":{"lockedHeadline":"Отключете цялата Академия","lockedDescription":"Този урок е част от платения курс. Купете достъп и гледайте всички уроци на двата езика, без ограничение във времето, за срока на предоставяне на услугата.","lockedPriceLabel":"Еднократна покупка","lockedCta":"Купи достъп за {price}","lockedSecondaryCta":"Вижте цените","freemiumUpsellTitle":"Харесва ли ви?","freemiumUpsellSubtitle":"Отключете цялата Академия и гледайте всеки урок — еднократна покупка, безсрочен достъп за срока на предоставяне на услугата.","freemiumUpsellCta":"Вижте цените"}}}