{"basketball":{"comingSoon":"Баскетболната статистика идва скоро.","sportBadge":"Баскетбол","pickFacts":{"market":"Пазар","value":"Отклонение","fair":"Справедлив коефициент","fairLower":"справедлив коефициент","home":"у дома","away":"като гост","projected":"Проекция","lockedPick":"Прогноза","valueOrder":"Отклонение"},"lockedFilters":{"periods":"Полувремена и четвъртини","handicapPeriods":"1-во полувреме и 1-ва четвъртина","playerStats":"Борби, асистенции, тройки, PRA","side":"Фаворити и аутсайдери","reversals":"Само 1/2 или 2/1","quarters":"2-ра, 3-та и 4-та четвъртина","halfTimeDraw":"Равенство до почивката","scheduleFocus":"Само с ефект или с прогноза","teamStats":"Борби, асистенции, загуби","teamStatsFocus":"Повече или по-малко от обичайното"},"totals":{"title":"Точки над/под","subtitle":"Мачове, в които нашата прогноза за точките се различава най-много от линията на букмейкърите.","errorLoading":"Мачовете не можаха да се заредят. Опитайте отново след малко.","filters":{"period":"Период","direction":"Посока","sortBy":"Въз основа на","matches":"Последни","recent":"Последна форма","h2h":"H2H","over":"Над","under":"Под"},"periods":{"full":"Мач","h1":"1-во ПВ","h2":"2-ро ПВ","q1":"Q1","q2":"Q2","q3":"Q3","q4":"Q4"},"periodsLong":{"full":"Целият мач (вкл. продълженията)","h1":"1-во полувреме","h2":"2-ро полувреме (вкл. продълженията)","q1":"1-ва четвърт","q2":"2-ра четвърт","q3":"3-та четвърт","q4":"4-та четвърт"},"periodsIn":{"full":"в целия мач (вкл. продълженията)","h1":"през 1-вото полувреме","h2":"през 2-рото полувреме (вкл. продълженията)","q1":"през 1-вата четвърт","q2":"през 2-рата четвърт","q3":"през 3-тата четвърт","q4":"през 4-тата четвърт"},"card":{"line":"Линия","noLine":"Все още няма линия","games":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}}","h2hGames":"{count, plural, one {# пряка среща} other {# преки срещи}}","final":"Краен сбор {total}","consensus":"{count, plural, one {# букмейкър} other {медиана от # букмейкъра}}","sharp":"Sharp линия","expected":"Очаквани точки","expectedShort":"очакв. точки","lineValue":"Линия {line}","ourPick":"Нашата прогноза","pickOver":"Над {line}","pickUnder":"Под {line}","lineOver":"Точки: над {line}","lineUnder":"Точки: под {line}","captionOver":"{scope} с над {line} т.","captionUnder":"{scope} с под {line} т.","projectedShort":"проекция","bookLine":"Линия на букмейкърите","gap":"Разлика","lockedPick":"Прогноза","otherLines":"Други линии","marketOver":"Сбор точки: над","marketUnder":"Сбор точки: под"},"order":{"gap":"Разлика","points":"Проекция"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноза, процент и проекция за # мач на деня} one {Прогноза, процент и проекция за всички # мач на деня} other {Прогноза, процент и проекция за всички # мача на деня}}","benefitOrder":"Сортиране по разлика до линията, проекция или час"},"topPicks":{"title":"Топ прогнози","subtitleGapOver":"Прогноза най-далеч над линията на букмейкърите: {period}","subtitleGapUnder":"Прогноза най-далеч под линията на букмейкърите: {period}"},"allGames":{"title":"Всички мачове","moreCount":"Още {count}","pageOf":"Страница {current} от {total}"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {# анализиран мач} other {# анализирани мача}}"},"empty":{"title":"Няма мачове за анализ","description":"Нито един баскетболен мач в този ден няма достатъчно история за тези филтри.","notEnoughH2H":"Нито една двойка няма поне {min} преки срещи. Намалете минимума или превключете на последна форма.","tryYesterday":"Вчера","tryTomorrow":"Утре"},"cta":{"subtitle":"{count, plural, one {# анализиран баскетболен мач} other {# анализирани баскетболни мача}}","unlockPro":"Вземете Premium"},"upsell":{"benefitSports":"Футбол и баскетбол в един Premium","benefitAll":"Всеки мач, полувреме и четвърт, всеки ден","benefitH2H":"Преки срещи и до 30 мача история","benefitLines":"Sharp линията, движението ѝ и обхватът на целия пазар"},"sheet":{"title":"Всички мачове на деня с анализ на точките с Premium","subtitle":"Целият списък за деня, точки по полувремена и четвъртини, режим H2H и прозорец от 5 до 30 мача.","highlight":"Точки над/под · {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес"},"modal":{"errorLoading":"Историята не можа да се зареди.","opening":"Отваряне","history":"Последни мачове","h2hHistory":"Преки срещи","noGames":"Все още няма завършени мачове.","date":"Дата","game":"Мач","score":"Резултат","quarters":"Четвърти","total":"Точки","vsLine":"срещу {line}","push":"Връщане","avgTotal":"Средно","wins":"Победи","overRate":"Над линията","why":"Защо","whyOver":"{pct}% от {games} завършиха над {line}.","whyUnder":"{pct}% от {games} останаха под {line}.","gamesOf":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}}","h2hGamesOf":"{count, plural, one {# пряка среща} other {# преки срещи}}","pickRate":"{pct}% от мачовете","marketRange":"Пазар {min}–{max} ({count, plural, one {# букмейкър} other {# букмейкъра}})","medianValue":"Медиана {value}","steady":"Линията е без промяна от отварянето","fullMatch":"Цялата страница на мача","overCount":"{over} от {total} над {line}","avgShort":"ср. {value}","last5Short":"посл. 5: {value}","showTables":"Покажи всички мачове","hideTables":"Скрий мачовете","periodInfo":"Всички числа се отнасят за: {period}"}},"handicaps":{"title":"Хендикапи","subtitle":"Мачове, в които нашата проекция на преднината се различава най-много от хендикапа на букмейкърите.","filters":{"side":"Страна","all":"Всички","favorite":"Фаворити","underdog":"Аутсайдери"},"card":{"edgeShort":"т. предимство","coverRate":"Покритие","fairLine":"Нашата линия {line}","ourLine":"Нашата линия","homeSide":"Домакини","awaySide":"Гости","staleForm":"Форма отпреди {days, plural, one {# ден} other {# дни}}","staleFormLong":"Форма отпреди повече от година","caption":"{scope}, в които този хендикап е минал"},"topPicks":{"subtitle":"Най-голяма разлика между прогноза и хендикап: {period}"},"order":{"market":{"full":"Хендикап за целия мач","h1":"Хендикап за 1-во полувреме","q1":"Хендикап за 1-ва четвъртина"}},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноза, покритие и проекция на преднината за # мач на деня} one {Прогноза, покритие и проекция на преднината за всички # мач на деня} other {Прогноза, покритие и проекция на преднината за всички # мача на деня}}"},"empty":{"description":"В този ден няма мачове с линия на хендикап и достатъчно история за избраните филтри.","noFavorites":"Числата днес не посочват нито един фаворит, който дава точки.","noUnderdogs":"Числата днес не посочват нито един аутсайдер, който получава точки.","showAll":"Покажи всички прогнози"},"upsell":{"benefitPeriods":"Хендикап за целия мач, 1-во полувреме и 1-ва четвърт, всеки ден","benefitSides":"Филтри за фаворити и аутсайдери, преки срещи и до 30 мача история","benefitMarket":"Целият пазар на хендикапи: обхват, начална линия и нейното движение"},"sheet":{"title":"Всички мачове на деня с анализ на хендикапите с Premium","subtitle":"Целият списък за деня, хендикапи за 1-во полувреме и 1-ва четвъртина, фаворити и аутсайдери, H2H и история до 30 мача.","highlight":"Хендикапи · {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес"},"stats":{"record":"Баланс","avgMargin":"Ср. точкова разлика","medianMargin":"Медиана на разликата","forAgainst":"Ср. отбелязани / допуснати","atHome":"У дома (ср. разлика)","onRoad":"Като гост (ср. разлика)","coverToday":"Покрива днешната линия","closeGames":"Оспорвани мачове (до {points} т.)","volatility":"Колебание на разликата","last5":"Последни 5 (ср. разлика)"},"modal":{"teamStats":"Точкова разлика на двата отбора","expectedMargin":"Очаквана преднина","points":"т.","level":"Равностоен мач","avgMarginShort":"ср. разлика","formula":"разлика в средните × тежест на извадката + предимство на домакина","formulaNeutral":"разлика в средните × тежест на извадката","weightHint":"Тежест на извадката: {weight} (мачове в извадката: {games}). При няколко мача част от разликата е случайност, затова колкото по-малко мачове, толкова по-малко тежи.","marketLine":"Пазарна линия","when":{"favourite":"{team} {line}: залогът влиза при победа с {points} т. или повече.","underdog":"{team} {line}: залогът влиза при победа или при загуба с най-много {points} т.","notLose":"{team} {line}: залогът влиза, ако не загуби.","level":"{team} {line}: залогът влиза при победа.","push":"При разлика от {points} т. залогът се връща.","pushLevel":"При равенство залогът се връща."},"whenIn":{"favourite":"{team} {line}: залогът влиза при победа с {points} т. или повече {period}.","underdog":"{team} {line}: залогът влиза при победа или при загуба с най-много {points} т. {period}.","notLose":"{team} {line}: залогът влиза, ако не загуби {period}.","level":"{team} {line}: залогът влиза при победа {period}."},"whyMarginShort":"Прогноза: {team} печели с {margin} т., а пазарът дава {line}.","blend":"Честотата е изчислена по-предпазливо: от прогнозата, преместена по-близо до хендикапа на пазара, защото пазарът знае съставите и контузиите.","whyLevel":"Прогноза: равностоен мач, а пазарът дава {line}.","edgeChip":"Предимство пред линията: {value} т.","modelChip":"Исторически (модел): {pct}%","homeAdvantageChip":"Предимство на домакина в лигата: {value} т.","projection":"Прогноза","draw":"Равен","teamWins":"{team} печели","marketRange":"Пазар за {team}: от {min} до {max} ({count, plural, one {# букмейкър} other {# букмейкъра}})","moveWithPick":"пазарът върви с прогнозата","moveAgainstPick":"пазарът върви срещу прогнозата","distribution":"Как завършиха мачовете","distributionHint":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}} на двата отбора, от гледна точка на {pick}.","distributionHintH2H":"{count, plural, one {# пряка среща} other {# преки срещи}}, от гледна точка на {pick}.","legendCover":"Би покрил","legendFail":"Не би покрил","coverCount":"{line}: покрит в {covers} от {total}","h2hMargin":"Ср. разлика ({team})","h2hCovers":"{team} {line} покрит","fromSide":"от гледна точка на {team}","periodScore":"Резултат в периода","margin":"Разлика","cover":"Покрит","fail":"Непокрит","premiumHistory":"Premium показва до 30 мача, 1-во полувреме и 1-ва четвърт, прогнози за преки срещи и целия пазар на хендикапи с движението на линията.","staleForm":"Последните мачове на тези отбори са отпреди {days, plural, one {# ден} other {# дни}}. Това са числа от миналия сезон, докато пазарът вече познава новите състави. Затова мачът е в края на списъка; подхождайте към прогнозата с внимание.","staleFormLong":"Последните мачове на тези отбори са отпреди повече от година. Това са стари числа, докато пазарът познава сегашните състави. Затова мачът е в края на списъка; подхождайте към прогнозата с внимание."},"predictions":{"title":"Прогнози за хендикап","why":"Би покрил в {hits} от {games, plural, one {# мач} other {# мача}} на двата отбора.","whyH2H":"Би покрил в {hits} от {games, plural, one {# пряка среща} other {# преки срещи}}.","drawNoBet":"Победа; при равен залогът се връща","winOrDraw":"Победа или равен","unlockAll":"Отключете всички хендикапи за двата отбора"}},"htft":{"title":"Обрати HT/FT","subtitle":"Мачове, в които при подобни срещи водещият на полувремето отбор най-често е губил мача.","filters":{"direction":"Посока","all":"И двете","homeTurnedHint":"1/2: домакинът води на полувремето, печели гостът","awayTurnedHint":"2/1: гостът води на полувремето, печели домакинът","value":"Value"},"card":{"chance":"Исторически","chanceOf":"{outcome} · исторически","value":"Value {value}","final":"Полувреме {half} · край {total}","noPrice":"Пазар: без коефициент","marketPrice":"Пазар {price}","historyRate":"Досегашни обрати: {pct}%","fairShort":"честен {price}","fairPrice":"Честен коефициент: {price}","fairLabel":"Честен коефициент","historyShort":"Обрати в историята","line":"HT/FT {outcome}","caption":"{outcome}: дял на подобни мачове от миналото","captionNone":"Числата не сочат обрат в този мач"},"order":{"market":"HT/FT: 1/2 и 2/1","marketOne":"HT/FT: {outcome}"},"lockedList":{"otherReversal":"Втори обрат","benefitFigures":"{count, plural, =1 {Обрат, дял и справедлив коефициент за # мач на деня} one {Обрат, дял и справедлив коефициент за всички # мач на деня} other {Обрат, дял и справедлив коефициент за всички # мача на деня}}","benefitOrder":"Сортиране по дял, отклонение на стойността или час"},"outcomes":{"homeHome":"{home} води на полувремето и печели","homeAway":"{home} води на полувремето, печели {away}","levelHome":"Равенство на полувремето, печели {home}","levelAway":"Равенство на полувремето, печели {away}","awayHome":"{away} води на полувремето, печели {home}","awayAway":"{away} води на полувремето и печели"},"grid":{"halfLeader":"Води на полувремето","winner":"Печели мача","level":"Равенство","fair":"честен","market":"пазар","reversal":"обрат"},"topPicks":{"subtitle":"Най-честите обрати в подобни минали мачове","subtitleValue":"Най-голямото value при пазарния коефициент"},"empty":{"description":"В този ден няма мачове с достатъчно история на полувремената за избраните филтри.","noDirection":"Днес числата не сочат нито една прогноза {outcome}."},"upsell":{"benefitAll":"Всички мачове за деня с историческата им честота на обрати","benefitFilters":"Филтри 1/2 и 2/1, подреждане по value и история до 30 мача","benefitMarket":"Пазарните коефициенти за всичките 6 изхода HT/FT до нашите честни коефициенти"},"sheet":{"title":"Всички обрати HT/FT на деня с Premium","subtitle":"Всеки мач на деня с историческата му честота на обрати, филтри 1/2 и 2/1 и история до 30 мача.","highlight":"Обрати HT/FT · {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес"},"stats":{"h1Margin":"Ср. разлика, 1-во полувреме","h2Margin":"Ср. разлика, 2-ро полувреме (вкл. прод.)","ledAtHalf":"Води на полувремето","levelAtHalf":"Равенство на полувремето","trailedAtHalf":"Губи на полувремето","blownLeads":"Изпуснати аванси","comebacks":"Обърнати мачове","reversalRate":"Обрати (мачове с водач на полувремето)","h2Wins":"Спечелени 2-ри полувремена"},"modal":{"market":"Полувреме / край","premiumHistory":"Premium показва до 30 мача, филтрите 1/2 и 2/1, подреждане по value и пазарните коефициенти за всичките 6 изхода HT/FT.","h1Short":"1-во пв.","h2Short":"2-ро пв.","halfProjection":"Прогноза за полувремето","finalProjection":"Накрая: {value}","formula":"от първите полувремена и целите мачове на двата отбора + предимство на домакина","halvesTitle":"Полувремената на двата отбора","reversalChance":"Обрат, исторически","eitherWay":"1/2 и 2/1 заедно","whyProjection":"Според историческите данни: на полувремето {half}, накрая {full}.","valueChip":"Value {value}","historyChip":"Досегашни обрати на двата отбора: {pct}% ({count, plural, one {# мач} other {# мача}})","h2hChip":"H2H: обрат в {reversals} от {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","gridTitle":"Всички изходи HT/FT","gridHint":"Подобни минали мачове; победителят се брои с продълженията.","pricesSharp":"Пазарни коефициенти: sharp букмейкър","pricesConsensus":"Пазарни коефициенти: {count, plural, one {# букмейкър} other {медиана от # букмейкъра}}","marketLocked":"Пазарни коефициенти за всичките 6 изхода (с Premium)","swingsTitle":"Как се обръщаха мачовете","swingsHint":"От най-стария мач; над нулата отборът води.","legendHalf":"Полувреме","legendFinal":"Край на мача","h2hLedAtHalf":"Води на полувремето ({team})","h2hWins":"Победи ({team})","h2hReversals":"Обрати","teamRate":"Обрати: {pct}%","blownOf":"Изпуснати аванси: {count} от {total}","comebacksOf":"Обърнати мачове: {count} от {total}","halfTime":"Полувреме","halfMargin":"Разлика на пв.","finalMargin":"Крайна разлика","halfToFinal":"Полувреме → край"},"swing":{"held":"Аванс запазен","blown":"Аванс изпуснат","comeback":"Изоставане наваксано","beaten":"Изоставане ненаваксано","level":"Равенство на пв."}},"quarters":{"title":"Четвъртини","subtitle":"Мачовете на деня, започвайки с отбора, който най-често е печелил четвъртината в подобни мачове.","filters":{"quarter":"Четвърт","value":"Value"},"card":{"chance":"Исторически","chanceOf":"печели {quarter}","value":"Value {value}","noPrice":"Пазар: без коефициент","marketPrice":"Пазар {price}","fairShort":"честен {price}","fairPrice":"Честен коефициент: {price}","fairLabel":"Честен коефициент","record":"Баланс {quarter}: {record}","final":"{quarter} {score} · край {total}","winsQuarter":"печели {quarter}","recordLabel":"Баланс {quarter}","draw":"Равенство","caption":"подобни мачове от миналото"},"topPicks":{"subtitle":"Най-висока историческа честота: {quarter}","subtitleValue":"Най-голямото value при пазарния коефициент: {quarter}"},"order":{"market":{"q1":"Победител в 1-ва четвъртина","q2":"Победител във 2-ра четвъртина","q3":"Победител в 3-та четвъртина","q4":"Победител в 4-та четвъртина"}},"lockedList":{"rival":"Съперник","benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноза, дял и справедлив коефициент за # мач на деня} one {Прогноза, дял и справедлив коефициент за всички # мач на деня} other {Прогноза, дял и справедлив коефициент за всички # мача на деня}}"},"empty":{"description":"В този ден няма мачове с достатъчно история по четвъртини за избраните филтри."},"upsell":{"benefitQuarters":"И четирите четвъртини и всеки мач за деня","benefitFilters":"Подреждане по value, H2H и история до 30 мача","benefitMarket":"Пазарни коефициенти за всяка четвърт и за четвъртта с най-много точки"},"sheet":{"title":"Всички четвъртини на деня с Premium","subtitle":"Всеки мач на деня и всичките четири четвъртини, пазарни коефициенти за всяка четвъртина, H2H и история до 30 мача.","highlight":"Четвъртини · {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес"},"stats":{"record":"{quarter}: баланс и ср. разлика","quartersWon":"Спечелени четвъртини на мач"},"modal":{"gridTitle":"Четвърт по четвърт","gridHint":"Кой е печелил четвъртината в подобни минали мачове.","gridLegend":"С удебелен шрифт пазарният коефициент, под него честният коефициент от историческите данни. Зелено = пазарът плаща повече от честния коефициент.","marketLocked":"Пазарни коефициенти за всяка четвъртина (с Premium)","when":"Брои се само {period}: {team} трябва да я спечели.","whyMargin":"Според историческите данни {team} печели {quarter} средно с {margin} т.","whyRecord":"Баланс в {quarter}: {team} {record}, {rival} {rivalRecord}.","drawChip":"Равенство в {quarter}: {pct}%","h2hChip":"H2H, {quarter}: {team} {wins} от {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","profilesTitle":"Силни и слаби четвъртини на отборите","profilesHint":"Дял на спечелените четвъртини в последните мачове на отбора, под него средната разлика в точките в тази четвъртина.","marginShort":"ср. {value} т.","h2hCol":"H2H","h2hNote":"H2H: четвъртини, спечелени от {home}, равни и четвъртини, спечелени от {away}.","colShare":"Дял","colFair":"Честен коефициент","colMarket":"Пазар","highestTeamsNote":"При отборите: в колко от последните им мачове в тази четвъртина са паднали най-много точки.","highestTitle":"Четвъртта с най-много точки","highestHint":"Дял от подобни минали мачове, с честния коефициент.","highestLocked":"Пазарни коефициенти за четвъртината с най-много точки (с Premium)","wonDrawnLost":"Четвъртини П–Р–З","topQuarter":"Най-много т.","premiumHistory":"Premium показва 2-ра, 3-та и 4-та четвърт, до 30 мача, подреждане по value и пазарните коефициенти за всяка четвърт и за четвъртта с най-много точки.","drawShare":"равенство {pct}%","pricesTitle":"Коефициенти за всяка четвърт","colQuarter":"Четвърт","chanceSub":"от подобни минали мачове"},"result":{"won":"Победа","drawn":"Равенство","lost":"Загуба"}},"closeGames":{"title":"Оспорвани мачове и продължения","subtitle":"Най-оспорваните мачове на деня и колко често подобни мачове са стигали до продължение.","filters":{"market":"Пазар"},"markets":{"ot":"Продължение","ht":"Равенство на полувремето"},"marketsLong":{"ot":"Продължение (равенство след 4 четвъртини)","ht":"Равенство на полувремето (след 2 четвъртини)"},"card":{"noPrice":"Пазар: без коефициент","marketPrice":"Пазар {price}","belowFair":"Под честния коефициент","fairShort":"честен {price}","fairLabel":"Честен коефициент","closeChance":"Разлика ≤5 т.: {pct}%","final":"Полувреме {half} · краен резултат {total}","finalOt":"Полувреме {half} · краен резултат {total} след продължение","average":"средно {pct}","evenLabel":"Равностойност","even":{"veryEven":"Много равностоен мач","even":"Равностоен мач","slight":"Лек фаворит: {team}","clear":"Ясен фаворит: {team}"}},"topPicks":{"subtitle":"Най-равностойните мачове: {market}"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, =1 {Дял на продълженията, справедлив коефициент и пазарен коефициент за # мач на деня} one {Дял на продълженията, справедлив коефициент и пазарен коефициент за всички # мач на деня} other {Дял на продълженията, справедлив коефициент и пазарен коефициент за всички # мача на деня}}"},"empty":{"description":"В този ден няма мачове с достатъчно история за избраните филтри."},"upsell":{"benefitMarkets":"Списъкът за равенство на полувремето до продължението и всеки мач за деня","benefitFilters":"Сортиране по value, H2H и история до 30 мача","benefitMarket":"Пазарни коефициенти: продължение да/не, равенство 1X2 и равенство на полувремето"},"sheet":{"title":"Всички оспорвани мачове на деня с Premium","subtitle":"Всеки мач на деня, списъкът за равенство на полувремето до продължението, H2H и история до 30 мача.","highlight":"Продължения · {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес"},"modal":{"h2hChip":"H2H: продължение в {overtimes} от {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","outcomesTitle":"Оспорваните изходи в числа","outcomesHint":"Дял от подобни минали мачове и честният коефициент.","outcomesLegend":"Продължението и равенството 1X2 се уреждат еднакво: равенство след 4 четвъртини.","closeLabel":"Разлика ≤5 т.","tightLabel":"Разлика ≤3 т.","afterFour":"след 4 четвъртини","marketYesNo":"Да {yes} · Не {no}","marketYes":"Да {yes}","marketDraw":"Равенство 1X2: {price}","marketLocked":"Пазарни коефициенти за продължение и равенства (с Premium)","bandsTitle":"Разпределение на разликата в точките след 4 четвъртини","bandsHint":"Кой води след четирите четвърти и с колко точки. Равенството означава продължение.","bandLevel":"Равенство","bandWins":"Печели {team}","profilesTitle":"Оспорваните мачове на двата отбора","profilesHint":"Само фон: честотата идва от разликата в силите.","h2hLine":"Баланс на {team}: {wins}–{losses} · завършеци ≤5 т.: {close} · продължения: {overtimes} · средна разлика: {margin}","leagueTitle":"Лига","leagueLine":"{league}: продължение в {ot}% от мачовете, равенство на полувремето в {ht}%, разлика ≤5 т. в {close}% ({count, plural, one {# мач} other {# мача}} за два сезона).","allLeaguesLine":"Всички лиги заедно: продължение {ot}%, равенство на полувремето {ht}%, разлика ≤5 т. {close}%.","colHalf":"Полувреме","colQ3":"След Ч3","colRegulation":"След Ч4","colFinish":"Завършек","otBadge":"Продължение","closeBadge":"≤5 т.","when":{"ot":"Залогът влиза, ако мачът отиде в продължение.","ht":"Залогът влиза, ако на полувремето резултатът е равен."},"whyRate":"Честотата идва от разликата в силите: колкото по-равностоен е мачът, толкова по-често се случва това.","strengthGap":"разлика в силите около {margin} т."},"stats":{"closeGames":"Завършеци ≤5 т.","closeRecord":"Баланс при ≤5 т.","overtimes":"Продължения (баланс)","levelHalves":"Равенства на полувремето","closeAfterQ3":"≤5 т. след 3 четвъртини","blowouts":"Разлика 15+ т.","avgAbsMargin":"Средна разлика след Ч4"}},"teamPoints":{"title":"Точки на отборите","subtitle":"Всеки отбор от деня срещу собствената си линия за точки при букмейкърите.","introCount":"Днес {count, plural, one {# отбор} other {# отбора}} с анализ, 3 от тях безплатно.","filters":{"over":"Над","under":"Под","value":"Value"},"card":{"noPrice":"Пазар: без коефициент","marketPrice":"Пазар {price}","fairLabel":"Честен коефициент","chance":"Исторически {pct}%","record":"Баланс при линията: {pct}%","final":"Отбор: {points} т.","lineOver":"{team}: над {line} т.","lineUnder":"{team}: под {line} т.","caption":"исторически, при линия {line} т.","marketOver":"Точки на отбор: над","marketUnder":"Точки на отбор: под"},"topPicks":{"subtitle":"Най-висока историческа честота: {direction}, {period}"},"freePicks":{"subtitle":"Три отбора от вашите първенства с най-висок дял при своята линия, след това от други известни първенства"},"list":{"title":"Всички отбори"},"lockedList":{"title":"Мачове на останалите отбори на деня","count":"{count, plural, one {# отбор с Premium} other {# отбора с Premium}}","offerTitle":"Виждате {shown} от {total, plural, one {# отбор} other {# отбора}}","unlockCount":"Отключете {count, plural, one {# отбор} other {# отбора}}","benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноза, процент и проекция за # отбор на деня} one {Прогноза, процент и проекция за всички # отбор на деня} other {Прогноза, процент и проекция за всички # отбора на деня}}","benefitOrder":"Сортиране по процент, проекция, отклонение на стойността или час"},"cta":{"subtitle":"{count, plural, one {# анализиран отбор} other {# анализирани отбора}}"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Анализиран # отбор} other {Анализирани # отбора}}"},"empty":{"description":"В този ден няма отбори с достатъчно история за избраните филтри."},"upsell":{"benefitPeriods":"Полувремена и четвъртини и всеки отбор от деня","benefitFilters":"Сортиране по value, H2H и история до 30 мача","benefitMarket":"Пазарни коефициенти и разликата в линиите при букмейкърите за всеки отбор"},"sheet":{"title":"Всички отбори на деня с анализ на точките с Premium","subtitle":"Всеки отбор от деня, полувремена и четвъртини, пазарни коефициенти и история до 30 мача.","highlight":"Точки на отборите · {count, plural, one {# отбор} other {# отбора}} днес"},"modal":{"sideSwitch":"Отбор","sideSummary":"прогноза {projected} · линия {line}","when":{"over":"Само точките на {team}, {period}: залогът влиза при {from} т. или повече.","under":"Само точките на {team}, {period}: залогът влиза при {to} т. или по-малко."},"periodIn":{"full":"с продълженията","h1":"през 1-вото полувреме","h2":"през 2-рото полувреме, с продълженията","q1":"през 1-вата четвърт","q2":"през 2-рата четвърт","q3":"през 3-тата четвърт","q4":"през 4-тата четвърт"},"whyHint":"Прогнозата от {projected} т.: атаката на отбора срещу защитата на съперника, с разликата в силите и предимството на домакина.","blend":"Честотата е изчислена по-предпазливо: от прогнозата, преместена до {expected} т., защото пазарът знае съставите и контузиите.","noLine":"Букмейкърите още не са пуснали линия за този отбор. По-долу са историческите честоти при линиите около прогнозата.","spreadChip":"Разсейване: ±{sd} т.","ladderTitle":"Линии около пазарната","ladderHint":"Модел, а под него балансът на страната на прогнозата.","colChance":"исторически (модел)","colRecord":"баланс · {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","whyTitle":"Откъде идва прогнозата","scoredTitle":"{team}: вкарани точки","allowedTitle":"{team}: допуснати точки","h2hAvg":"Средно {team}:","range":"диапазон {min}–{max}","marketTitle":"Пазар","marketPrices":"Линия {line}: над {over} · под {under}","marketLocked":"Пазарни коефициенти и обхват на линиите (с Premium)","colPoints":"Вкарани","colAllowed":"Допуснати","teamHistory":"{team}: вкарани точки","opponentHistory":"{team}: допуснати точки","h2hHistory":"Преки срещи (точки: {team})"}},"teamStats":{"title":"Статистика на отборите","subtitle":"Тройки, борби, асистенции и загубени топки: колко очакваме в мача спрямо средното за лигата.","stats":{"threes":"Тройки","rebounds":"Борби","assists":"Асистенции","turnovers":"Загубени топки"},"filters":{"stat":"Статистика","focus":"Посока","all":"Всички","more":"Повече от обичайното","fewer":"По-малко от обичайното","unusual":"Най-далеч от обичайното","most":{"threes":"Най-много тройки","rebounds":"Най-много борби","assists":"Най-много асистенции","turnovers":"Най-много загубени топки"},"fewest":{"threes":"Най-малко тройки","rebounds":"Най-малко борби","assists":"Най-малко асистенции","turnovers":"Най-малко загубени топки"}},"card":{"statsOf":{"threes":"тройки","rebounds":"борби","assists":"асистенции","turnovers":"загубени топки"},"inGame":{"threes":"тройки в мача","rebounds":"борби в мача","assists":"асистенции в мача","turnovers":"загубени топки в мача"},"lean":{"more":"Повече от обичайното","fewer":"По-малко от обичайното","usual":"Обичайно за лигата"},"chance":"исторически {pct}%","fair":"честен {price}","final":"Резултат: {total}","projected":"Прогноза","league":"Средно за лигата","thisGame":"Този мач (прогноза)","usualGame":"Обичаен мач в лигата","noPickHint":"прогнозата е близо до средното за лигата","caption":"подобни мачове от миналото","lineOver":"{stat}: над {line}","lineUnder":"{stat}: под {line}","lineNone":"{stat}: без прогноза"},"order":{"market":"{stat}: двата отбора заедно","norm":"От нормата"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноза, дял и проекция за # мач на деня} one {Прогноза, дял и проекция за всички # мач на деня} other {Прогноза, дял и проекция за всички # мача на деня}}"},"topPicks":{"all":"Мачове най-далеч от средното за лигата · {stat}","more":"Най-много над средното за лигата · {stat}","fewer":"Най-много под средното за лигата · {stat}","most":"Най-висока прогноза · {stat}","fewest":"Най-ниска прогноза · {stat}"},"empty":{"description":"За този ден няма мачове, в които двата отбора имат история на статистиката. Опитайте друг ден."},"upsell":{"benefitStats":"Борби, асистенции и загубени топки, не само тройки","benefitProfile":"Профил на мача по всички статистики и линиите на всеки отбор","benefitFilters":"Всеки ден, прозорец на формата и филтър повече / по-малко от обичайното"},"sheet":{"title":"Статистика на отборите за всички мачове на деня с Premium","subtitle":"Борби, асистенции и загубени топки освен тройките, профил на мача по всички статистики и всеки ден.","highlight":"Отборни данни · {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес"},"modal":{"when":{"over":"Общият брой {stat} на двата отбора: залогът влиза при {from} или повече.","under":"Общият брой {stat} на двата отбора: залогът влиза при {to} или по-малко."},"whenNoPick":"Общият брой {stat} на двата отбора спрямо обичаен мач в тази лига.","teamsHint":"Прогнозата за отбора: собствената му средна стойност и колко позволява съперникът.","noProjection":"Твърде малко мачове със статистика и за двата отбора, за да се изчисли прогноза.","spreadChip":"Разсейване ±{sd}","battleChip":"{stat}: {team} +{gap}","ladderTitle":"Линии около прогнозата","ladderHint":"Модел, честни коефициенти и балансът на двата отбора над линията.","ladderHintUnder":"Модел, честни коефициенти и балансът на двата отбора под линията.","colOver":"над","colUnder":"под","colLine":"Линия","colFair":"честен: над / под","colRecord":"{count, plural, one {от # мач} other {от # мача}}","colHistory":"История","teamsTitle":"Откъде идва прогнозата · {stat}","h2hAvg":"Средно на мач:","ownAvg":"Средно за отбора","rivalAllows":"Съперникът позволява","teamLinesLocked":"Линии на отборите със справедливи коефициенти (с Premium)","profileTitle":"Мачът по всички статистики","colStat":"Статистика","colTotal":"Общо","colLeague":"Средно: {league}","profileLocked":"Профил на мача във всички статистики (с Premium)","teamHistory":"Последни мачове: {team}","h2hHistory":"Преки срещи","colMade":"Отбор","colAllowed":"Съперник"},"noStandOut":{"title":"Днес нито един мач не се отличава ясно от нормата","text":"{stat}: всички мачове за деня имат прогноза близо до обичайния мач в своята лига, затова няма топ прогнози. По-долу са прогнозите и линиите на всички мачове. И това е полезна информация."}},"players":{"title":"Играчи","subtitle":"Точки, борби, асистенции и тройки на днешните играчи срещу техните линии при букмейкърите.","introCount":"Днес {count, plural, one {# играч} other {# играча}} с анализ, 3 от тях безплатно.","searchPlaceholder":"Търсене на играч, отбор или първенство...","gameFilter":"Мач: {home} – {away}","gameFilterUnknown":"Избраният мач","clearGame":"Покажи всички мачове","stats":{"points":"Точки","rebounds":"Борби","assists":"Асистенции","threes":"Тройки","pra":"PRA"},"statsLong":{"points":"Точки на играча","rebounds":"Борби на играча","assists":"Асистенции на играча","threes":"Вкарани тройки","pra":"Точки + борби + асистенции"},"units":{"points":"т.","rebounds":"бор.","assists":"ас.","threes":"тр.","pra":"PRA"},"filters":{"stat":"Статистика","over":"Над","under":"Под"},"card":{"guestPlayer":"Играч","final":"Мач: {value} {unit}","minutes":"{minutes} мин","noLine":"Без пазарна линия","marketPrice":"Пазар {price}","record":"Баланс при линията: {pct}%","chance":"Исторически {pct}%","expected":"Прогноза","fairLabel":"Честен коефициент","noPrice":"Пазар: няма коефициент","caption":"подобни изяви от миналото · {minutes} мин. на мач","marketOver":"{stat}: над","marketUnder":"{stat}: под"},"freePicks":{"subtitle":"Трима играчи от вашите първенства с проекция най-далеч от линията на букмейкърите, след това от други известни първенства"},"allPlayers":{"title":"Всички играчи","moreCount":"още {count}"},"lockedList":{"title":"Мачове на останалите играчи на деня","count":"{count, plural, one {# играч с Premium} other {# играча с Premium}}","offerTitle":"Виждате {shown} от {total, plural, one {# играч} other {# играча}}","unlockCount":"Отключете {count, plural, one {# играч} other {# играча}}","benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноза, процент и проекция за # играч на деня} one {Прогноза, процент и проекция за всички # играч на деня} other {Прогноза, процент и проекция за всички # играча на деня}}","benefitOrder":"Сортиране по разлика до линията, проекция, отклонение на стойността или час"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {# анализиран играч} other {# анализирани играчи}}"},"cta":{"available":"{count, plural, one {# играч} other {# играчи}} с Premium"},"empty":{"description":"В този ден няма мачове със статистика на играчите (box score) за избраните филтри."},"upsell":{"benefitStats":"Борби, асистенции, тройки и PRA, и всеки играч на деня","benefitFilters":"Подреждане по value и прозорци до 30 мача на играча","benefitMarket":"Всички линии на букмейкърите за играча: точки, борби, асистенции, тройки, PRA и праговете по точки"},"sheet":{"title":"Анализ на всички играчи на деня с Premium","subtitle":"Всеки играч на деня: точки, борби, асистенции, тройки и PRA, с линиите на букмейкърите и история до 30 мача.","highlight":"Играчи · {count, plural, one {# играч} other {# играча}} днес"},"modal":{"statSwitch":"Статистика","averageSub":"ср. {avg} {unit}","when":{"over":"{player}: залогът влиза при {from} {unit} или повече в този мач.","under":"{player}: залогът влиза при {to} {unit} или по-малко в този мач."},"formHint":"Прогноза: средното за {count, plural, one {последния мач} other {последните # мача}}, с корекция за кратката серия и защитата на {opponent}.","formHintNoOpponent":"Прогноза: средното за {count, plural, one {последния мач} other {последните # мача}}, с корекция за кратката серия.","blendInfo":"Преместваме прогнозата и честотата по-близо до линията на пазара, защото пазарът знае минутите, ротацията и контузиите.","noPick":"Никоя линия от тази страна не надхвърля 50%. Историческите честоти за всеки праг са по-долу.","spreadChip":"Разсейване: ±{sd} {unit}","minutesChip":"{minutes} мин на мач · титуляр в {pct}% от мачовете","ladderTitle":"Линии около пазарната","milestonesTitle":"Прагове","ladderHint":"Модел, а под него балансът на страната на прогнозата и пазарният коефициент.","colChance":"исторически (модел)","colRecord":"баланс · {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","formTitle":"{player}: мач по мач","splitHome":"Домакин","splitAway":"Гост","splitStarter":"Титуляр","splitBench":"От пейката","splitLast5":"Последни 5","vsOpponentTitle":"Срещу {opponent}","vsOpponentEmpty":"Няма мачове срещу този съперник в box score данните.","vsOpponentAvg":"Средно {avg} {unit} · {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","marketTitle":"Пазар","marketLocked":"Всички линии на играча и коефициенти (с Premium)","marketSource":"Медиана на букмейкърите","marketEmpty":"Никой букмейкър още не предлага линия за този играч.","marketOverUnder":"{stat} {line}: над {over} · под {under}","marketMilestones":"Прагове по точки","colOpponent":"Съперник","colMinutes":"Мин","benchShort":"от пейката"}},"schedule":{"title":"Програма и умора","subtitle":"Кой идва отпочинал, кой играе втори ден подред или веднага след мач за купа и как това променя резултата.","filters":{"focus":"Покажи","focusAll":"Всички","focusEffects":"С ефект","focusPicks":"С прогноза","effect":"Ефект на програмата","window":"Прозорец на формата"},"card":{"factorBackToBack":"{team} играе два поредни дни: исторически {points} т. спрямо формата","factorCup":"{team} след мач в {league}: исторически {points} т. спрямо формата","noPick":{"noLine":"Букмейкърите не са пуснали хендикап","noForm":"Твърде малко мачове за прогноза","formOutweighs":"Въпреки програмата формата сочи другата страна","noEffect":"Програмата не променя този мач"},"final":"Краен резултат {home}:{away}","lastGame":"{days, plural, =0 {последен мач днес} =1 {последен мач вчера} one {последен мач преди # ден} other {последен мач преди # дни}}","noRest":"без мач през последните 30 дни","games7":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}} за 7 дни","backToBack":"B2B","afterCup":"след {league}","roadTrip":"{count} поредни мача като гост","homecoming":"у дома след {count} мача като гост","line":"Хендикап: {line}","calendar":"Последните 7 дни","legendLeague":"мач от лигата","legendOther":"друг турнир (напр. купа)","legendRest":"без мач","effectShort":"ефект"},"topPicks":{"subtitle":"Мачовете, които програмата мести най-много"},"lockedList":{"schedule":"Програма","benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноза, дял и ефект на програмата за # мач на деня} one {Прогноза, дял и ефект на програмата за всички # мач на деня} other {Прогноза, дял и ефект на програмата за всички # мача на деня}}"},"empty":{"description":"Няма мачове за избраните филтри в този ден.","focusEffects":"В този ден програмата не мести измеримо нито един мач.","focusPicks":"В този ден няма прогнози от програмата: където програмата мести резултата, формата сочи другата страна или липсва линия на пазара.","showAll":"Покажи всички мачове"},"upsell":{"benefitSplits":"Резултатите на отборите според почивката и след мачове в други турнири","benefitFilters":"Филтри по ефект и прогноза, подреждане по value, прозорец на формата до 30 мача и всеки ден"},"sheet":{"title":"Всички мачове на деня с анализ на програмата с Premium","subtitle":"Целият списък за деня, резултатите на отборите според почивката, филтри по ефект и прогноза и прозорец на формата до 30 мача.","highlight":"Програма · {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес"},"modal":{"effectLabel":"Ефект на програмата","effectFor":"за {team}","noEffectShort":"без измерен ефект","noPickShort":"без прогноза","blend":"Честотата е изчислена по-предпазливо: от прогнозата, преместена по-близо до хендикапа на пазара, защото пазарът знае и съставите, контузиите и програмата.","whyBackToBack":"{team} играе в поредни дни, а съперникът е почивал. В НБА това е средно {points} т. по-малко, отколкото показва формата ({sample, plural, one {# мач} other {# мача}} от 2023 г.).","whyCup":"{team}: мач в {league} преди {days, plural, one {# ден} other {# дни}}, а съперникът не е имал такъв. Отборите в тази ситуация се представят средно с {points} т. над формата си в първенството ({sample, plural, one {# мач} other {# мача}} от 2023 г.).","factorChip":{"backToBack":"{team}: втори пореден ден, {points} т.","cup":"{team}: след мач в {league}, {points} т."},"noPick":{"noEffect":"Програмата не мести този мач: двата отбора са в сходен ритъм, а самата почивка извън НБА не променя измеримо резултата. Показваме програмата като фон. Прогноза за хендикап ще намериш в модула Хендикапи.","noLine":"Букмейкърите още не са обявили хендикап за този мач. Сравни прогнозата с програмата с линията на своя букмейкър.","noForm":"Твърде малко мачове в тази лига за прогноза по формата.","formOutweighs":"Дори с програмата формата сочи обратната страна на тази, на която помага програмата. Тук оставяме прогнозата на модула Хендикапи."},"track":{"wins":"{team} печели","by":"{team} с {margin}","level":"равенство","form":"Форма","adjusted":"С програмата","market":"Пазар"},"timelineTitle":"Програмата на двата отбора","timelineHint":"Две седмици преди и седмица след, във всички турнири.","timelineEmpty":"Няма други мачове в този период.","statGames14":"Мачове за 14 дни","statRest":"От последния","statNext":"До следващия","daysValue":"{days, plural, one {# ден} other {# дни}}","atHome":"у дома","onRoad":"като гост","thisGame":"Този мач","splitsTitle":"Резултати според дните от предишния мач","splitsHint":"Мачове в {league}: баланс и средна разлика в точките.","splitsLocked":"Резултати на двата отбора според почивката (с Premium)","splitsEmpty":"Твърде малко мачове в тази лига, за да сравним резултатите според почивката.","splitsNote":"Един ред често е само няколко мача. Чети го като фон, не като прогноза.","splitsNow":"сега","colRest":"От предишния мач","splits":{"backToBack":"1 ден (B2B)","oneDay":"2 дни","twoDays":"3 дни","threePlus":"4+ дни","afterCup":"След други турнири"},"effectsTitle":"Откъде идват тези числа","effectsHint":"Изместването на резултата спрямо формата, измерено при мачове от 2023–2026 г.","effects":{"backToBackHome":"НБА: домакините в поредни дни, гостите почивали","backToBackAway":"НБА: гостите в поредни дни, домакините почивали","cupHome":"Други лиги: домакините след мач в друг турнир (до 4 дни)","cupAway":"Други лиги: гостите след мач в друг турнир (до 4 дни)"},"effectsActive":"този мач","effectsPoints":"{points} т.","effectsSample":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}}","effectsNote":"Самата почивка (без мач в други състезания) извън NBA не измества резултата по измерим начин, затова не я добавяме. В NBA се отчита back-to-back, когато съперникът е отпочинал.","marketTitle":"Хендикап на пазара","marketPrices":"{home} @ {homePrice} · {away} @ {awayPrice}","marketRange":"{team}: от {min} до {max} ({count, plural, one {# букмейкър} other {# букмейкъра}})","marketLocked":"Коефициенти на двете страни и обхват на линиите (с Premium)"}},"trends":{"title":"Тенденции на деня","subtitle":"Най-силните прогнози от всички баскетболни модули на едно място. Докоснете прогноза, за да видите подробностите в модула.","form":"Серии","filterAll":"Всички","summary":"{games, plural, one {# мач} other {# мача}} · {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}}","available":"{count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} с Premium","introCount":"Днес {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}}, {free} от тях безплатно.","featuredTitle":"Най-силните за деня","featuredSubtitle":"Трите най-силни прогнози от всички модули","featuredFreeSubtitle":"Най-силните от безплатните прогнози във всички модули","featuredGuestSubtitle":"Първата прогноза от всеки модул виждате веднага, три с безплатен профил","lockedTitle":"Прогноза с безплатен профил","lockedCaption":"Прогнозата и нейните числа виждате с безплатен профил","offer":{"title":"Виждате {shown} от {total, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} на деня","cta":"Отключете {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}}","benefitAll":"{count, plural, =1 {# тенденция на деня от всички модули} one {Всички # тенденция на деня от всички модули, от най-силните} other {Всички # тенденции на деня от всички модули, от най-силните}}","benefitModules":"Във всеки модул пълен списък за деня с филтри и анализ на мача"},"openModule":"Отвори модула","sourceModule":"Модул: {module}","longShots":{"title":"Високи коефициенти за деня","subtitle":"Най-силната прогноза за деня от „Обрати HT/FT“ и от „Продължения“. Такива изходи се случват по-рядко, затова коефициентите им са високи."},"streaksTitle":"Серии на формата","streaksHint":"Отбори, които играят този ден и през този сезон са спечелили или загубили поне последните си 5 мача поред (във всички турнири).","empty":"За този ден все още няма прогнози или серии. Опитайте друг ден.","lockedRow":"{count, plural, one {Още # прогноза от този модул с Premium} other {Още # прогнози от този модул с Premium}}","upsell":{"benefitDays":"Тенденции за всеки ден: предстоящи и изиграни"},"sheet":{"title":"Всички тенденции на деня с Premium","subtitle":"Всички тенденции от всички баскетболни модули за всеки ден: предстоящи и изиграни.","highlight":"Тенденции на деня · {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} днес","cmpToday":"Тенденции на деня"},"stat":{"points":"т.","wins":"{count, plural, one {победа поред} other {победи поред}}","losses":"{count, plural, one {загуба поред} other {загуби поред}}","games":"от мачовете","chance":"исторически","vsLeague":"спрямо лигата","vsLeagueLong":"тройки спрямо типичен мач от първенството","pointsLong":"точки спрямо формата, исторически","gamesLong":"от последните мачове на двата отбора","similar":"от подобни минали мачове"},"pick":{"teamStatsMore":"Повече тройки от обичайното","teamStatsFewer":"По-малко тройки от обичайното","overtime":"Продължение"},"fact":{"average":"Средно от последните мачове","usual":"Обикновено","sample":"Мачове в извадката"},"short":{"playerOver":"{player} над {line} т.","playerUnder":"{player} под {line} т.","quarterWinner":"{team} печели 1-вата четвърт","scheduleBackToBack":"{team} играе два поредни дни","scheduleCup":"{team} след мач в {league}"}},"adminOnly":"Видимо само за администратори до старта на баскетбола","common":{"win":"Победа","loss":"Загуба","formW":"П","formL":"З","ot":"Пр.","total":"Общо","noPick":"Без прогноза","rateInfo":"Откъде идва тази честота?"},"matches":{"subtitle":"Баскетбол от всички първенства: четвъртини, линии и статистика","heading":"Баскетболни мачове днес","headingYesterday":"Баскетболни мачове вчера","headingTomorrow":"Баскетболни мачове утре","headingDate":"Баскетболни мачове на {date}","lineChip":"O/U {line}","listStrip":{"title":"Безплатен профил: 3 прогнози на ден във всеки баскетболен модул","text":"Без карта. Безплатните прогнози първо от вашите първенства, включително във Value Bets."},"showMore":"Покажи още мачове","status":{"halftime":"Полувреме","break":"Почивка","overtime":"Продължение","finalOt":"Край (прод.)"}},"match":{"tabs":{"overview":"Преглед","players":"Играчи","points":"Точки","h2h":"H2H","stats":"Статистика","table":"Класиране","predictions":"Прогнози","history":"История"},"glance":{"title":"Накратко","projection":"Очаквани точки","line":"Линия на букмейкърите","chance":"Оценката на пазара: кой печели (по коефициентите)","verdictOver":"Нашата прогноза е с {diff} точки над линията. Числата сочат към Over.","verdictUnder":"Нашата прогноза е с {diff} точки под линията. Числата сочат към Under.","verdictEven":"Нашата прогноза е близо до линията, без ясна тенденция.","verdictOverPast":"Преди мача нашата прогноза беше с {diff} точки над линията.","verdictUnderPast":"Преди мача нашата прогноза беше с {diff} точки под линията.","verdictEvenPast":"Преди мача нашата прогноза беше близо до линията.","resultOver":"Отборите отбелязаха общо {total} точки, повече от линията {line}: Over влезе.","resultUnder":"Отборите отбелязаха общо {total} точки, по-малко от линията {line}: Under влезе.","resultPush":"Отборите отбелязаха общо {total} точки, точно колкото линията: залогът се връща.","verdictNoLine":"Букмейкърите още не са пуснали линия за този мач. Прогнозата идва от последните {count} мача на двата отбора.","verdictNoLinePast":"Букмейкърите не пуснаха линия за този мач. Прогнозата идва от последните {count} мача на двата отбора.","noHistory":"Все още няма достатъчно изиграни мачове за прогноза на точките.","favourite":"Фаворит: {team} ({handicap})","openModule":"Отвори в Точки Over/Under","closeGame":"Пазарът вижда равностоен мач. Вижте колко често подобни мачове са стигали до продължение"},"market":{"title":"Линия за точки","range":"Диапазон на пазара {min}–{max} ({count, plural, one {# букмейкър} other {# букмейкъра}})","median":"Медиана {value}","opening":"Начална линия","opened":"Отворена на {line}","steady":"Без промяна от отварянето ({line})","spread":"Хендикап","teamTotals":"Точки на отборите","none":"Букмейкърите още не са пуснали линия за този мач.","nonePast":"Букмейкърите не пуснаха линия за този мач.","lockedTitle":"Premium показва целия пазар: обхват, линия на откриване и нейното движение, полувремена, четвъртини и линии на точките на всеки отбор"},"form":{"title":"Форма","lastN":"Последни {count} мача","record":"Баланс в {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","scoredAllowed":"Отбелязани / допуснати","streakW":"{count, plural, one {# победа поред} other {# победи поред}}","streakL":"{count, plural, one {# загуба поред} other {# загуби поред}}","scheduleLink":"Програма и умора: почивката на двата отбора, back-to-back и мачове в други турнири"},"info":{"title":"Информация за мача","arena":"Зала","round":"Кръг","season":"Сезон"},"points":{"window":"Мачове на отбор","projectionTitle":"Очаквани точки по периоди","period":"Период","diff":"vs линия","overCount":"{over} от {total} мача над {line}","noLineCaption":"Точки в {count, plural, one {последния мач} other {последните # мача}}","noGames":"Все още няма изиграни мачове.","avgFor":"Отбелязва","avgAgainst":"Допуска","avgTotal":"Общо в мача","last5":"Последни 5: {value}","atHome":"У дома: отбелязва {scored}, допуска {allowed} ({wins}–{losses})","away":"Като гост: отбелязва {scored}, допуска {allowed} ({wins}–{losses})","quartersTitle":"Точки по четвъртини","scored":"Отбелязани","allowed":"Допуснати","lockedQuarters":"Premium добавя проекция на точките за всяко полувреме и четвъртина и как всеки отбор бележи четвъртина по четвъртина","openQuarters":"Модул Четвъртини"},"h2h":{"title":"Преки срещи","none":"Тези отбори още не са се срещали в нашите данни.","avgTotal":"Средно точки","avgMargin":"Средна разлика ({team})","more":"Premium показва до {count} срещи"},"stats":{"boxTitle":"Статистика на отборите","averagesTitle":"Средни стойности от {count, plural, one {последния мач} other {последните # мача}}","players":"Играчи","player":"Играч","noPlayers":"Няма статистика на играчите за този отбор.","none":"Все още няма статистика.","fgPct":"Стрелба от игра %","threesMade":"Вкарани тройки","threePct":"Тройки %","ftPct":"Наказателни удари %","rebounds":"Борби","assists":"Асистенции","steals":"Откраднати топки","blocks":"Блокади","turnovers":"Загубени топки","fouls":"Фаулове","col":{"min":"МИН","pts":"ТЧК","reb":"БОР","ast":"АС","threes":"3Т","ft":"НУ"},"playersModule":"Прогнози за играчите в този мач","playersModuleHint":"Точки, борби, асистенции, тройки и PRA спрямо линиите на букмейкърите (модул Играчи)","teamStatsModule":"Статистика на отборите за този мач","teamStatsModuleHint":"Тройки, борби, асистенции и загуби спрямо средното на първенството, със справедливи коефициенти (модул Отборни данни)"},"leaders":{"title":"Лидери в мача","allPlayers":"Всички играчи"},"players":{"title":"Статистика на играчите","caption":"{team}: статистика на играчите","starters":"Стартова петица","bench":"Резерви","total":"Общо","legend":"МИН: изиграни минути · ТЧК: точки · БОР: борби · АС: асистенции · 3Т: тройки, вкарани/опити · НУ: наказателни удари, вкарани/опити"},"pro":{"title":"Какво Premium добавя към този мач","benefitQuarters":"Очаквани точки за всяко полувреме и четвърт","benefitMarket":"Целият пазар: диапазон, начална линия, движението ѝ и линиите за точки на отборите","benefitHistory":"До 30 мача на отбор и всички преки срещи","benefitPredictions":"Прогнози: хендикап, точки на отборите и 1-во полувреме"},"predictions":{"sections":{"totals":"Точки в мача","winner":"Победител","spread":"Хендикап","teamTotals":"Точки на отборите","firstHalf":"1-во полувреме"},"openModule":"Модул Точки O/U","openHandicaps":"Модул Хендикапи","openHtft":"Модул Обрати HT/FT","market":"Пазар: {pct}%","proTitle":"Още прогнози с Premium","lockedTeam":"{team}: точки на отбора","method":"Прогнозите идват от последните мачове на двата отбора: колко често са минавали линия и с каква разлика са печелили.","overPoints":"Над {line} т.","underPoints":"Под {line} т.","minPoints":"Поне {count} т. в мача","maxPoints":"Най-много {count} т. в мача","halfOver":"1-во полувреме: над {line} т.","halfUnder":"1-во полувреме: под {line} т.","halfMin":"Поне {count} т. до почивката","halfMax":"Най-много {count} т. до почивката","teamOver":"{team}: над {line} т.","teamUnder":"{team}: под {line} т.","teamMin":"Поне {count} т. на отбора","teamMax":"Най-много {count} т. на отбора","teamWins":"Победа: {team}","winnerSub":"Победител в мача, с продълженията","spreadTitle":"{team} {handicap}","spreadFavourite":"Победа с поне {count} т. разлика","spreadUnderdog":"Загуба с най-много {count} т. или победа","why":{"totalOver":"Над {line} т.: {hits} от {games, plural, one {# мач} other {# мача}} на двата отбора.","totalUnder":"Под {line} т.: {hits} от {games, plural, one {# мач} other {# мача}} на двата отбора.","halfOver":"До почивката над {line} т.: {hits} от {games, plural, one {# мач} other {# мача}} на двата отбора.","halfUnder":"До почивката под {line} т.: {hits} от {games, plural, one {# мач} other {# мача}} на двата отбора.","teamTotal":"{team} вкарва средно {scored} т.; съперникът допуска {allowed}.","winner":"Очакван резултат: {home}:{away}.","spread":"Очаквана разлика: {margin} т. ({team})."},"openTeamPoints":"Модул Точки на отборите","band":{"top":"Много често","often":"Често","half":"Около половината","rarer":"По-рядко","rare":"Рядко"}},"tips":{"guestText":"С безплатен профил получавате 3 прогнози на ден във всеки баскетболен модул. Най-силните прогнози за този мач са в Premium.","registerTitle":"Баскетболни прогнози безплатно, всеки ден","registerSubtitle":"Безплатният профил дава 3 прогнози на ден във всеки баскетболен модул, с пълен анализ. Всички прогнози за мача {home} – {away} са в Premium.","lockedTitle":"Прогноза №{n} за този мач","lineLocked":"Линията {line} е прогноза за този мач"},"result":{"total":"в мача: {count} т.","team":"{team}: {count} т.","firstHalf":"1-во полувреме: {count} т.","push":"връщане"},"live":{"out":"вече няма да мине"},"history":{"total":"Общо {total}","average":"Ср. {value} т. на мач","teamPage":"Цялата история на отбора"},"sidebar":{"expectedScore":"Очакван резултат","overLine":"Мачове над линията","homeChance":"Оценката на пазара: {team}","moduleHint":"Прогнозата от стълбицата на линиите и историята на този мач","historyHint":"Последните {count} мача на двата отбора с резултата и сбора точки.","handicapHint":"Нашата линия срещу пазарния хендикап","htftHint":"Колко често подобни мачове са се обръщали: 1/2 и 2/1","quartersHint":"Победители в четвъртини и профил по четвъртини","closeGamesHint":"Продължения и оспорвани завършеци в историческите данни","teamPointsHint":"Линията за точки на всеки отбор и историческата ѝ честота","teamStatsHint":"Тройки, борби, асистенции и загубени топки с честни коефициенти","playersHint":"Прогнози за играчите и техните линии","scheduleHint":"Почивка, back-to-back и мачове в други турнири"}},"table":{"col":{"team":"Отбор","played":"М","won":"П","lost":"З","form":"Форма"},"phase":{"regularSeason":"Редовен сезон","preseason":"Предсезон","playoffs":"Плейофи","playIn":"Плей-ин","preliminary":"Предварителен кръг","qualification":"Квалификации","groupStage":"Групова фаза"},"group":{"named":"Група {name}","eastConference":"Източна конференция","westConference":"Западна конференция","atlanticDivision":"Атлантическа дивизия","centralDivision":"Централна дивизия","southeastDivision":"Югоизточна дивизия","northwestDivision":"Северозападна дивизия","pacificDivision":"Тихоокеанска дивизия","southwestDivision":"Югозападна дивизия","overall":"Общо класиране"},"view":{"conferences":"Конференции","divisions":"Дивизии"}},"league":{"noData":"През този сезон все още няма изиграни мачове.","stage":"Фаза","overview":{"games":"Изиграни мачове","avgTotal":"Точки на мач","homeWins":"Победи на домакините","overtime":"Продължения","summary":"Домакините отбелязват средно {home} точки, гостите {away}. Средната разлика е {margin} точки; {close}% от мачовете се решават с 5 точки или по-малко.","distribution":"Колко точки има в мачовете","distributionHint":"Мачове по сбор точки","quarters":"Точки по четвъртини (двата отбора)","highest":"Мач с най-много точки","lowest":"Мач с най-малко точки"},"rankings":{"offense":"Най-добра атака (отбелязани точки)","defense":"Най-добра защита (допуснати точки)","high":"Най-високи сборове","low":"Най-ниски сборове"},"teams":{"title":"Отбори","record":"П–З","for":"Отбелязани","against":"Допуснати","total":"Общо","homeAway":"Домакин / гост"},"leaders":{"title":"Лидери сред играчите (на мач)","points":"Точки","rebounds":"Борби","assists":"Асистенции","threes":"Тройки"},"locked":{"title":"Пълна статистика на първенството с Premium","f1":"Баланс и точки на всеки отбор, у дома и като гост","f2":"Класации: най-добра атака и защита, най-високи и най-ниски сборове","f3":"Лидери сред играчите: точки, борби, асистенции, тройки"}},"team":{"allCompetitions":"Всички турнири","noGames":"През този сезон все още няма изиграни мачове.","tabs":{"roster":"Състав"},"overview":{"record":"Баланс","scored":"Отбелязани точки","allowed":"Допуснати точки","total":"Общо в мача","scoredAllowed":"отбелязва {scored} · допуска {allowed}","overtime":"{count, plural, one {# мач с продължение} other {# мача с продължение}}","distribution":"Колко точки има в мачовете му","box":"Средно на мач ({count, plural, one {# мач} other {# мача}})"},"roster":{"none":"Все още няма състав за този сезон.","position":"Позиция","positions":{"guard":"Гард","forward":"Крило","center":"Център"},"locked":"Premium показва средните на всеки играч: минути, точки, борби, асистенции и тройки"},"locked":{"title":"Статистика на отбора с Premium","f1":"Точки по четвъртини, отбелязани и допуснати","f2":"Успеваемост в стрелбата, борби, асистенции и загубени топки на мач","f3":"Средните стойности на всеки играч"}},"anomalies":{"catPoints":"Точки","catQuarters":"Четвъртини","locked":{"f1":"Пазарни модели: Над/Под","f2":"Аномалии по точки, четвъртини, домакинства и гостувания","f3":"Серии от победи и загуби"},"highScoring":"Много точки","highScoringLeague":"{team}: средно {value} точки на мач срещу средно {avg} за първенството","highScoringTeam":"Средно {value} точки на мач срещу средно {avg} за първенството","weakAttack":"Слаба атака","weakAttackLeague":"{team}: средно само {value} точки на мач срещу средно {avg} за първенството","weakAttackTeam":"Средно само {value} точки на мач срещу средно {avg} за първенството","defensiveFortress":"Непробиваема защита","defensiveFortressLeague":"{team}: допуска само {value} точки на мач срещу средно {avg} за първенството","defensiveFortressTeam":"Допуска само {value} точки на мач срещу средно {avg} за първенството","leakyDefense":"Пробита защита","leakyDefenseLeague":"{team}: допуска {value} точки на мач срещу средно {avg} за първенството","leakyDefenseTeam":"Допуска {value} точки на мач срещу средно {avg} за първенството","overMagnet":"Магнит за Над {line}","overMagnetLeague":"Над {line} в {value}% от мачовете на {team} срещу средно {avg}% за първенството","overMagnetTeam":"Над {line} в {value}% от мачовете срещу средно {avg}% за първенството","underSpecialist":"Специалист по Под {line}","underSpecialistLeague":"Под {line} в {value}% от мачовете на {team} срещу средно {avg}% за първенството","underSpecialistTeam":"Под {line} в {value}% от мачовете срещу средно {avg}% за първенството","homeStrong":"Силен само като домакин","homeStrongLeague":"{team} печели {home}% от домакинските си мачове и само {away}% като гост","homeStrongTeam":"Спечелени {home}% от домакинските мачове и само {away}% като гост","awayStrong":"По-добър като гост","awayStrongLeague":"{team} печели {away}% от мачовете като гост и само {home}% като домакин","awayStrongTeam":"Спечелени {away}% от мачовете като гост и само {home}% като домакин","quarterStrong":"Силна четвъртина {quarter}","quarterStrongLeague":"{team} печели четвъртина {quarter} в {value}% от мачовете, а останалите четвъртини средно в {avg}%","quarterStrongTeam":"Четвъртина {quarter} е спечелена в {value}% от мачовете, а останалите четвъртини средно в {avg}%","quarterWeak":"Слаба четвъртина {quarter}","quarterWeakLeague":"{team} печели четвъртина {quarter} само в {value}% от мачовете, а останалите четвъртини средно в {avg}%","quarterWeakTeam":"Четвъртина {quarter} е спечелена само в {value}% от мачовете, а останалите четвъртини средно в {avg}%","winningStreak":"Серия от победи","winningStreakLeague":"{team}: поредни победи: {value}","winningStreakTeam":"В момента поредни победи: {value}","losingStreak":"Серия от загуби","losingStreakLeague":"{team}: поредни загуби: {value}","losingStreakTeam":"В момента поредни загуби: {value}"},"points":{"teamStats":"Статистика за точките на отборите","inGame":"на мач","expected":"Очаквани точки","formula":"средно точки в мачовете на двата отбора","h2hFormula":"средно от {count, plural, one {# мач H2H} other {# мача H2H}}","stat":"Показател","avgFor":"Ср. точки ЗА отбора","avgAgainst":"Ср. точки СРЕЩУ","avgTotal":"Ср. сбор в мача","median":"Медиана на сбора","range":"Най-малко – най-много","overLine":"Над {line}","last5":"Последните 5 (ср. сбор)","analysed":"Анализирани мачове","predictions":"Прогнози за точки","allPredictions":"Всички прогнози","morePredictions":"{count, plural, one {Още # прогноза с Premium} other {Още # прогнози с Premium}}","unlockAll":"Отключете всички линии и точките на двата отбора"},"save":{"periodOver":"{period}: над {line} т.","periodUnder":"{period}: под {line} т.","periodHandicap":"{period}: {team} {handicap}","htft":"HT/FT {outcome}: {sides}","quarterWin":"{period}: печели {team}","quarterDraw":"{period}: равенство","overtimeYes":"Продължение: да","overtimeNo":"Продължение: не","teamOver":"{team} · {period}: над {line} т.","teamUnder":"{team} · {period}: под {line} т.","playerOver":"{player} · {stat}: над {line}","playerUnder":"{player} · {stat}: под {line}","statOver":"Мач · {stat}: над {line}","statUnder":"Мач · {stat}: под {line}","teamStatOver":"{team} · {stat}: над {line}","teamStatUnder":"{team} · {stat}: под {line}"},"myLeagues":{"title":"Моите първенства","pin":"Добави {league} в „Моите първенства“","unpin":"Премахни {league} от „Моите първенства“","filterHint":"Само мачове от вашите първенства. Звездата до името на първенството го добавя в „Моите първенства“ или го премахва.","freeSubtitle":"Трите най-силни текущи или предстоящи мача от вашите първенства, след това от други известни първенства","vbFreeSubtitle":"Трите най-големи стойности при коефициенти 1,50–1,90, целият мач: първо вашите първенства, след това други известни първенства"}},"basketballValueBets":{"title":"Value Bets","subtitle":"Коефициентите на букмейкърите за основните линии на всеки мач, сравнени с това колко често прогнозата е попадала в последните мачове на двата отбора (или в преките им срещи). Точки на мача и на отборите, хендикап и победител: за целия мач, полувремената и четвъртините.","errorLoading":"Value залозите не можаха да се заредят. Опитайте отново след малко.","categories":{"totals":"Точки в мача","team_totals":"Точки на отборите","handicap":"Хендикап","winner":"Победител"},"periods":{"full":"Мач","h1":"1-во полувреме","h2":"2-ро полувреме","q1":"Q1","q2":"Q2","q3":"Q3","q4":"Q4"},"periodsLong":{"full":"Целият мач (вкл. продълженията)","h1":"1-во полувреме","h2":"2-ро полувреме (вкл. продълженията)","q1":"1-ва четвърт","q2":"2-ра четвърт","q3":"3-та четвърт","q4":"4-та четвърт"},"filters":{"title":"Филтри","all":"Всички","allPeriods":"Всички периоди","category":"Пазар","period":"Период","sampleSize":"Размер на извадката","analysisMode":"Режим на анализ","oddsRange":"Диапазон на коефициентите","minValue":"Мин. стойност","sortBy":"Сортиране по","show":"Покажи:","status":"Статус:","showAll":"Покажи всички филтри"},"sort":{"value":"Стойност","rate":"Историческа честота","kickoff":"Начален час","odds":"Най-висок коефициент"},"card":{"value":"стойност","valueLong":"Стойност","odds":"Коефициент","historically":"Исторически","breakEven":"Цената изисква","sharp":"Sharp","inactive":"Неактивен","rateTitle":"Вляво: честотата, от която се нуждае тази цена, за да върне залога. Вдясно: колко често прогнозата е попадала в анализираните мачове.","bookmakers":"{count, plural, one {# букмейкър} other {медиана от # букмейкъра}}","games":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}}","h2hGames":"{count, plural, one {# пряка среща} other {# преки срещи}}","best":"Най-добър","tapForDetails":"Докоснете за подробности"},"result":{"won":"Спечелен","lost":"Загубен","void":"Върнат"},"stat":{"points":"общият брой точки","teamPoints":"точките на отбора {team}","margin":"разликата в точките на отбора {team}"},"topPicks":{"title":"Топ value прогнози","subtitle":"Най-голямата стойност на деня в момента","freeSubtitle":"Безплатните прогнози за днес: {count}"},"allBets":{"title":"Всички value залози","moreCount":"Още {count}","pageOf":"Страница {current} от {total}"},"stats":{"totalBets":"Value залози","activeInactiveUpcoming":"{active} активни, {inactive} неактивни, {upcoming} предстоящи","avgValue":"Средна стойност","acrossShown":"За показаните залози","sampleSize":"Размер на извадката","h2hGames":"{count, plural, one {# пряка среща} other {# преки срещи}}","teamGames":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}} × 2 отбора","analysisMode":"Режим на анализ","form":"Форма","h2hHistory":"История на преките срещи","recentForm":"Последните мачове на двата отбора"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Показан е # value залог} other {Показани са всички # value залога}}"},"empty":{"title":"Няма value залози","description":"Нито един баскетболен мач в този ден няма стойност при тези филтри. Опитайте друг ден, пазар или брой мачове.","allStarted":"Всички мачове на деня със стойност вече са започнали. Превключете на всички мачове, за да ги видите.","tryYesterday":"Вчера","tryTomorrow":"Утре"},"dateRestricted":{"title":"Другите дни са в Premium","description":"Без Premium виждате трите безплатни прогнози за днес. Premium отваря всяка дата, включително приключилите мачове, с резултата на всяка прогноза.","todayFree":"Трите прогнози за днес винаги са безплатни","available":"{count, plural, one {# value залог за този ден} other {# value залога за този ден}}"},"guest":{"registerToReveal":"Регистрирайте се безплатно, за да видите числата","gateOrEmail":"Или се регистрирайте с имейл","gateAlreadyHaveAccount":"Вече имате профил?","gateSignIn":"Вход","paywallDynamic":"+{count} още {count, plural, one {прогноза} other {прогнози}} със стойност до +{maxValue}%","paywallExpiring":"{count, plural, one {# прогноза започва} other {# прогнози започват}} в следващите 2 часа","paywallCategories":"Всеки пазар, полувреме и четвърт, всеки ден с Premium","paywallCta":"Отключете {count, plural, one {# value залог} other {# value залога}}"},"mobileCta":{"guestTitle":"Регистрирайте се за безплатен анализ","guestFree":"3 безплатни прогнози на ден","inPremium":"{count} в Premium","freeTitle":"Отключете всички value залози","orEmail":"или","emailLink":"регистрация с имейл","upgrade":"Вземете Premium"},"upsell":{"unlockFullAccess":"Отключете пълния достъп"},"sheet":{"title":"Отключете всички баскетболни value залози за днес","subtitle":"Днес с Premium {count, plural, one {{n} value залог} other {{n} value залога}}: всички пазари, полувремена и четвъртини, филтри и следващи дни.","subtitleNoCount":"Всички пазари, полувремена и четвъртини, филтри и следващи дни с Premium.","cmpPicks":"Value залози днес","cmpFilters":"Полувремена и четвъртини, H2H, 5–30 мача, филтри за коефициент","cmpDetails":"Всеки мач зад прогнозата и цената във времето","cmpModules":"Модули за баскетбол и футбол","cmpModulesFree":"по 3","cmpModulesPremium":"всички"},"sharp":{"title":"Sharp пазар без марж","disputes":"не потвърждава стойността"},"related":{"title":"Други value залози в този мач","premiumOnly":"Останалите value залози на мача са в Premium","unlock":"Отключете с Premium"},"game":{"hint":"Коефициенти над честния според историята на отборите"},"modal":{"fullMatch":"Цялата страница на мача","finished":"Краен резултат:","started":"Този мач вече е започнал. Показаният коефициент е последният преди началото.","teamTotalsNote":"При мачовете на отбора се броят точките, които е вкарал; при мачовете на съперника се броят точките, които съперникът е допуснал.","resultNote":"Хендикапът и победителят се броят само по преките срещи, както 1X2 във футбола: резултатите срещу други съперници казват малко за този мач.","rate":"Честота","noData":"Няма данни","errorLoading":"Мачовете не можаха да се заредят.","ladderTitle":"Линии около основната","ladderHint":"Историята и цената на букмейкърите при всяка линия: докъде стойността се задържа и къде свършва.","line":"Линия","mainLine":"основна"}}}