{"bugReports":{"meta":{"title":"Съобщете за грешка в PredictStats","description":"Нещо не работи или показва грешни данни? Опишете проблема и добавете екранна снимка. За потвърдени и поправени грешки можем да присъдим награда."},"hero":{"badge":"Сигнали за грешки","title":"Нещо не работи? Кажете ни","lead":"Опишете грешката и добавете екранна снимка. Всеки сигнал се чете от нашия екип, а за грешка, която потвърдим и поправим, можем да присъдим награда: безплатен достъп до продукт на PredictStats по наш избор.","account":"Достатъчен е безплатен профил","decision":"Решение в рамките на {days} дни","limit":"До {limit} сигнала за 24 часа"},"steps":{"title":"Как работи","describe":{"title":"Опишете грешката","text":"Напишете какво правите стъпка по стъпка, какво се случва и какво трябва да се случва. Добавете адреса на страницата и екранна снимка."},"check":{"title":"Проверяваме","text":"Възпроизвеждаме грешката и търсим причината. Статусът на сигнала се вижда в раздела „Вашите сигнали“."},"fix":{"title":"Поправяме","text":"Потвърдената грешка поправяме в следващата версия на сайта."},"reward":{"title":"Решаваме за наградата","text":"В рамките на {days} дни от изпращането на сигнала. Ако присъдим награда, ще получите имейл, а достъпът веднага ще се появи във вашия профил."}},"reward":{"title":"Награда за сигнал","text":"Наградата е безплатен достъп до продукт на PredictStats по наш избор за определен срок, например Premium за 7 дни. Ако този продукт вече е активен, добавяме дните към края на текущия период.","discretion":"Само ние решаваме дали да присъдим награда, каква и за колко време. Вземаме предвид колко сериозна е грешката и колко добре е описана. Сигналът не дава право на награда. Възможно е да не получите нищо.","first":"Награждава се само първият сигнал за дадена грешка."},"scope":{"title":"За какво да съобщавате","yesTitle":"Съобщавайте","noTitle":"Не съобщавайте","yes":{"data":"Грешни или липсващи данни: резултати, статистика, дати на мачове","page":"Страници и бутони, които не работят","display":"Неправилно показване на телефон или компютър","account":"Проблеми с профила, влизането или плащането","translation":"Грешки в преводите","security":"Уязвимости, забелязани при обикновено използване"},"no":{"results":"Мачове, които са завършили различно от показаното в статистиката. Това не е грешка.","ideas":"Идеи за нови функции. Пишете ни за тях през формата за контакт.","support":"Въпроси за поръчки и плащания. Отговаряме на тях през формата за контакт.","others":"Грешки в сайтове на букмейкъри и в други услуги","repeat":"Една и съща грешка по няколко пъти"},"contact":"Форма за контакт"},"security":{"title":"Сигурност на сигналите","files":"Приемаме само изображения JPG, PNG и WebP, най-много {count, plural, one {# файл} other {# файла}}, до {size} MB на файл. Други файлове, например програми, архиви или документи, не приемаме.","reencode":"Всяко изображение записваме наново на нашия сървър. Остава само самото изображение, а скритите данни на файла, например GPS местоположението от телефона, се премахват.","private":"Сигналът и екранните снимки се виждат само от екипа на PredictStats. Не ги публикуваме.","hide":"Преди да добавите екранна снимка, закрийте на нея паролите, данните на картите и данните на други хора."},"testing":{"title":"Уязвимост","text":"Ако при обикновено използване на сайта попаднете на уязвимост, съобщете за нея тук в категория „Сигурност“ и не я разкривайте публично, докато не я поправим.","forbidden":"Забранено е да се атакува услугата, да се сканира с автоматизирани инструменти, да се претоварва, да се правят опити за достъп до чужди профили или данни, както и да се използва намерена уязвимост. За такива действия блокираме профила и можем да уведомим компетентните органи."},"form":{"title":"Нов сигнал","quota":"Можете да изпратите още {remaining} от {limit} сигнала в рамките на 24 часа.","category":"За какво се отнася грешката?","categories":{"data":"Грешни данни","page":"Нещо не работи","display":"Външен вид на страницата","account":"Профил и плащания","translation":"Превод","security":"Сигурност","other":"Друго"},"titleLabel":"Кратко заглавие","titlePlaceholder":"Например: грешен резултат от мач на страницата на лигата","descriptionLabel":"Описание","descriptionPlaceholder":"Какво правите стъпка по стъпка, какво се случва и какво трябва да се случва? Ако грешката е на телефон, напишете на какъв.","pageLabel":"Адрес на страницата с грешката","pageHint":"По желание, само адреси от predictstats.com.","pagePlaceholder":"https://predictstats.com/...","screenshots":"Екранни снимки","screenshotsHint":"По желание. Най-много {count, plural, one {# изображение} other {# изображения}} JPG, PNG или WebP, всяко до {size} MB.","addScreenshot":"Добави екранна снимка","dropHint":"или я плъзнете тук, или я поставете (Ctrl+V)","removeScreenshot":"Премахни екранна снимка {number}","rulesBefore":"Приемам","rulesLink":"правилата за подаване на сигнали","rulesAfter":"и съм наясно, че за наградата решава PredictStats.","submit":"Изпрати сигнала","sending":"Изпращане…","privacy":"Сигналът ще види само екипът на PredictStats.","counter":"{count}/{max}"},"errors":{"category":"Изберете за какво се отнася грешката.","titleLength":"Заглавието трябва да е между {min} и {max} знака.","descriptionLength":"Описанието трябва да е между {min} и {max} знака.","url":"Въведете адрес от predictstats.com или оставете полето празно.","tooManyImages":"Можете да добавите най-много {count, plural, one {# екранна снимка} other {# екранни снимки}}.","imageType":"Файлът {name} не е изображение JPG, PNG или WebP.","imageTooLarge":"Файлът {name} е по-голям от {size} MB.","imageInvalid":"Изображението {name} не можа да бъде прочетено. Запазете го отново като PNG или JPG.","rules":"Отбележете, че приемате правилата за подаване на сигнали.","dailyLimit":"Лимитът от {limit} сигнала за 24 часа е изчерпан. Следващ сигнал можете да изпратите {date}.","blocked":"От този профил не могат да се изпращат сигнали. Ако това е недоразумение, пишете ни: {email}.","busy":"В момента обработваме много сигнали. Опитайте отново след минута.","tooLarge":"Файловете са твърде големи. Всяка екранна снимка може да е най-много {size} MB.","generic":"Сигналът не можа да бъде изпратен. Проверете връзката си и опитайте отново."},"success":{"title":"Благодарим, сигналът #{number} е получен","text":"Ще го проверим и до {date} ще решим за евентуалната награда. Статусът му се вижда в раздела „Вашите сигнали“.","another":"Изпрати още един сигнал"},"signIn":{"title":"Влезте, за да съобщите за грешка","text":"Приемаме сигнали от хора с профил в PredictStats. Достатъчен е безплатен профил, а евентуалната награда добавяме именно към него.","register":"Създай безплатен профил","login":"Вход"},"mine":{"title":"Вашите сигнали","empty":"Все още нямате сигнали. Изпратените сигнали и техният статус ще се показват тук.","sent":"Изпратен на {date}","due":"Решение до {date}","screenshots":"{count, plural, one {# екранна снимка} other {# екранни снимки}}","reward":"Награда: {product}, {days, plural, one {# ден} other {# дни}}","rewardUntil":"достъп до {date}","status":{"new":"Прието","confirmed":"Потвърдено","fixed":"Поправено","rejected":"Отхвърлено","duplicate":"Съобщено по-рано"},"statusHint":{"new":"Чака проверка.","confirmed":"Грешката е потвърдена, работим по поправката.","fixed":"Грешката е поправена.","rejected":"Това не е грешка или не успяхме да я възпроизведем.","duplicate":"За тази грешка вече е съобщено или ние вече знаем за нея."},"loadError":"Вашите сигнали не можаха да бъдат заредени.","retry":"Опитайте отново"},"rules":{"title":"Правила за подаване на сигнали","version":"В сила от {date}","who":{"title":"Кой може да подава сигнали","text":"Всеки, който има профил в PredictStats, безплатен или платен. Сигналът се изпраща от профила, към който трябва да бъде добавена евентуалната награда."},"limit":{"title":"Лимит на сигналите","text":"От един профил могат да се изпращат до {limit} сигнала в рамките на 24 часа. Профили, които изпращат спам или празни сигнали, можем да блокираме."},"content":{"title":"Съдържание и прикачени файлове","text":"Сигналът описва грешка в услугата PredictStats. Прикачени могат да бъдат само изображения JPG, PNG или WebP, най-много {count, plural, one {# файл} other {# файла}}, до {size} MB на файл. Не поставяйте на тях пароли, данни на платежни карти или данни на други хора."},"decision":{"title":"Срок","text":"Разглеждаме всеки сигнал и решаваме за евентуалната награда в рамките на {days} дни от изпращането му."},"discretion":{"title":"Наградата се присъжда по наша преценка","text":"Ние решаваме дали да присъдим награда, каква и за колко време. Изпращането на сигнал, дори точен, не дава право на награда. Възможно е да не получите такава."},"first":{"title":"Първият сигнал","text":"Награждава се само първият сигнал за дадена грешка, която потвърдим и поправим. Дубликатите и грешките, за които вече знаем, не се награждават."},"form":{"title":"Какво представлява наградата","text":"Наградата е безплатен достъп до продукт на PredictStats по наш избор за определен срок, добавен към профила, от който е изпратен сигналът. Ако продуктът вече е активен, дните се добавят към края на текущия период. Наградата не може да бъде обменена за пари или прехвърлена към друг профил. За присъждането ви уведомяваме по имейл."},"security":{"title":"Сигурност","text":"Забранени са атаките срещу услугата, автоматичното сканиране, претоварването, опитите за достъп до чужди профили или данни и използването на намерени уязвимости. За уязвимост, забелязана при обикновено използване, съобщавайте тук и не я разкривайте публично преди поправката. Нарушаването на правилата означава загуба на правото на награда и блокиране на профила."},"changes":{"title":"Промени в правилата","text":"Можем да променим тези правила или да спрем да приемаме сигнали с награди. Промените не засягат вече присъдени награди."},"data":{"title":"Вашите данни","text":"Администратор на данните от сигналите е {company}. Използваме ги, за да обработим сигнала, да поправим грешката и да присъдим награда. Екранните снимки изтриваме {days} дни след затварянето на сигнала, а при изтриване на профила веднага.","privacyLink":"Политика за поверителност"}}}}