{"matches":{"title":"Мачове","heading":{"today":"Мачове днес: резултати и статистика","yesterday":"Мачове вчера: резултати и статистика","tomorrow":"Мачове утре: програма и статистика","pastDay":"Мачове на {date}: резултати и статистика","futureDay":"Мачове на {date}: програма и статистика"},"subtitle":"Разгледайте ежедневната програма с подробна статистика и прогнози","unlockFullStats":"Отключете пълната статистика","unlockValueBets":"Отключете value залозите","total":"общо","dayValueBets":{"today":"Днес {bets, plural, one {# value залог} other {# value залога}} в {matches, plural, one {# мач} other {# мача}}","tomorrow":"Утре {bets, plural, one {# value залог} other {# value залога}} в {matches, plural, one {# мач} other {# мача}}","day":"{day}: {bets, plural, one {# value залог} other {# value залога}} в {matches, plural, one {# мач} other {# мача}}","unknown":"Value залози за този ден: –"},"valueBetsSheet":{"title":"Value залози на деня с Premium","subtitle":"Прогноза, коефициент и отклонение на стойността на всеки value залог от днешния списък.","subtitleDay":"Прогноза, коефициент и отклонение на стойността на всеки value залог от списъка за този ден.","guestTitle":"Безплатен профил: 3 value залога на ден","guestSubtitle":"Без карта. Освен това корнери, картони, удари и фаулове във всеки мач и 3 прогнози на ден във всеки модул.","cmpToday":"Value залози днес","cmpDay":"Value залози за този ден","cmpEveryDay":"Value залози за всеки ден","cmpValueBetsFree":"3","cmpMarkets":"Корнери, картони, удари и фаулове, всички линии","cmpMarketsFree":"1 линия","cmpModules":"Прогнози в модулите","cmpModulesFree":"по 3 на ден"},"listStrip":{"title":"Безплатен профил: корнери, картони, удари и фаулове във всеки мач","text":"Без карта. Освен това 3 прогнози на ден във всеки модул, включително във Value Bets."},"calendar":{"yesterday":"Вчера","today":"Днес","tomorrow":"Утре","jumpToToday":"Към днес","previousDay":"Предишен ден","nextDay":"Следващ ден","previousMonth":"Предишен месец","nextMonth":"Следващ месец","days":["Нд","Пн","Вт","Ср","Чт","Пт","Сб"]},"status":{"upcoming":"Предстоящ","live":"НА ЖИВО","finished":"Завършил","halftime":"Полувреме","extraTime":"Продължения","penalties":"Дузпи","postponed":"Отложен","cancelled":"Отменен","suspended":"Прекъснат","provisionalSource":"предварителен резултат"},"filter":{"search":"Търсене на отбори, първенства...","all":"Всички","valueBets":"С value залози","favorites":"Любими","addFavorite":"Добави в любими","removeFavorite":"Премахни от любими","scheduled":"Насрочени","live":"На живо","finished":"Завършили","clearFilters":"Изчисти филтрите","showingCount":"Показани {shown} от {total, plural, one {# мач} other {# мача}}"},"pinnedLeagues":{"title":"Моите първенства","pinned":"Закачени","pinLeague":"Закачи първенството","unpinLeague":"Откачи първенството","allLeagues":"Всички първенства","pinnedOnly":"Само закачените","showPinnedOnly":"Покажи само закачените първенства","showAll":"Покажи всички първенства","managePinned":"Управление на първенствата","searchLeagues":"Търсене на първенства...","noLeaguesFound":"Няма намерени първенства","pinnedCount":"Закачени: {count}","resetToDefaults":"Възстанови стандартните","popular":"Популярни първенства","other":"Други първенства","emptyPinned":"Няма закачени първенства","emptyPinnedDescription":"Закачете любимите си първенства, за да ги виждате тук","reorderHint":"Плъзнете, за да пренаредите първенствата си","matchesInPinned":"{count} мач в закачените първенства","matchesInPinnedPlural":"{count} мача в закачените първенства"},"view":{"list":"Изглед като списък","grouped":"Групирани по първенства"},"league":{"match":"мач","matches":"мача","matchCount":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}}","popular":"Топ","liveCount":"{count} НА ЖИВО"},"card":{"valueBetsShort":"{count} VB","h2hTooltip":"{count} H2H мача","breakSignal":"Сигнал за обрат","avgGoals":"Ср. голове","liveSignals":"Открити сигнали на живо"},"empty":{"title":"Няма намерени мачове","noMatches":"Няма насрочени мачове за тази дата","tryFilters":"Опитайте да промените филтрите или думите за търсене","noFavorites":"Няма любими мачове","addFavorites":"Кликнете иконата със звезда до мача, за да го добавите в любимите си","noValueBets":"За този ден няма value залози. Показваме ги за мачове, които още не са започнали.","yesterday":"Вчера","tomorrow":"Утре"},"summary":{"showingAll":"Показани са всички {count} мача с пълна статистика","showing":"Показани {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","upgradeForPredictions":"Надградете за подробни прогнози","valueBetsInPremium":"Value залозите на тези мачове са с Premium"},"loading":{"more":"Зареждане...","count":"{current} от {total}","allLoaded":"Заредени са всички {total} елемента"},"detail":{"backToList":"Обратно към списъка с мачове","openFullPage":"Отвори цялата страница","loadError":"Данните за мача не можаха да се заредят","date":"Дата","time":"Час","league":"Първенство","country":"Държава","stadium":"Стадион","referee":"Съдия","teamProfile":"Профил","leagueDetails":"Подробности","vsAbbr":"срещу","blogArticle":{"badge":"Статия","readFull":"Прочетете пълния анализ","previewAndPredictions":"Преглед и прогнози"},"tabs":{"overview":"Инфо","predictions":"Прогнози","stats":"Стат.","h2h":"H2H","events":"Мач","summary":"Обобщение","eventDetails":"Подробности","eventStats":"Статистика","eventOdds":"Коефициенти","eventSignals":"Сигнали"},"premium":{"oddsLocked":{"title":"Коефициенти на живо и история на промените","description":"Следете промените в коефициентите в реално време и анализирайте историята на пазарите 1X2, азиатски хендикап и над/под.","cta":"Отключете коефициентите"},"signalsLocked":{"title":"Сигнали на живо","titleWithCount":"Открити сигнали за този мач: {count}","description":"Получавайте автоматични сигнали с анализ на коефициентите, сила на сигнала и посочване на отбора.","cta":"Отключете сигналите"}},"pro":{"badge":"Premium","unlock":"Отключете с Premium","whatYouGet":"Какво дава Premium?","lockedValue":"Достъпно с Premium","unlockTitle":"Какво отключвате за този мач","unlockSubtitle":"{home} – {away}: всичко, което Premium показва за този мач","guestLead":{"h2h":"{home} – {away}: H2H до 20 мача с корнери и картони е в Premium. С безплатен акаунт веднага виждате корнерите, картоните, ударите и фауловете в този мач.","valueBets":"{home} – {away}: value залозите в този мач са в Premium. С безплатен акаунт веднага виждате корнерите, картоните, ударите и фауловете в този мач.","referee":"{home} – {away}: пълният профил на съдията е в Premium. С безплатен акаунт веднага виждате корнерите, картоните, ударите и фауловете в този мач.","predictions":"{home} – {away}: всички прогнози за този мач са в Premium. С безплатен акаунт веднага виждате корнерите, картоните, ударите и фауловете в този мач.","live":"{home} – {away}: live коефициентите и сигналите по време на мача са в Premium. С безплатен акаунт веднага виждате корнерите, картоните, ударите и фауловете в този мач."},"unlockCta":"Отключете Premium","cmpValueBets":"Value залози в този мач","cmpMarkets":"Прогнози за корнери, картони, удари и фаулове","cmpMarketsAllLines":"Прогнози за корнери, картони, удари и фаулове, всички линии","cmpMarketsFree":"2 линии","cmpReferee":"Профил на съдията {name}","cmpH2H":"H2H до 20 мача, с корнери и картони","cmpLive":"Live коефициенти и сигнали по време на мача","cmpModules":"Прогнози в модулите за всеки ден","cmpMatchModules":"Корнери, картони, удари и фаулове в този мач","benefitReferee":"Профил на съдията {name}: картони, фаулове и дузпи на мач","benefitValueBets":"{count, plural, one {# value залог за този мач} other {# value залога за този мач}}","benefitMarkets":"Прогнози и статистика за корнери, картони, удари и фаулове","benefitH2H":"H2H до 20 мача, включително корнери, картони, удари и фаулове","benefitLive":"Коефициенти на живо, история на коефициентите и сигнали по време на игра","benefitModules":"Пълни списъци с прогнози във всеки модул, без ограничение от 3 на ден","refereeTeaser":"Как съди {name}? Среден брой картони, линии над, червени картони, фаулове и дузпи от последните мачове.","unlockReferee":"Отключете профила на съдията","markets":{"title":"Корнери, картони, удари и фаулове","predictions":"Прогнози за тези пазари от същите мачове като за головете","stats":"Средни стойности и линии над/под за двата отбора","h2h":"Същите пазари в преките срещи"},"valueBets":{"title":"Value залози в този мач","teaser":"{count, plural, one {# value залог в този мач} other {# value залога в този мач}}","teaserHint":"Прогнозата, коефициентът и предимството пред коефициента на букмейкъра са с Premium.","topValue":"най-голямо отклонение на стойността","countFrom20":"{count, plural, one {# прогноза} other {# прогнози}} от +20%","guestFree":"или създайте безплатен профил: корнери, картони, удари и фаулове в този мач","unlockCta":"{count, plural, one {Отключете # value залог} other {Отключете # value залога}}","allInModule":"Всички във Value Bets"}},"modules":{"title":"Този мач в нашите модули","basedOn":"{count, plural, one {Стойности от последния мач} other {Стойности от последните # мача}}","showAll":"Покажи всички ({count})","showLess":"Покажи по-малко","openInModule":"Отвори в модула","open":"Виж","none":"Няма","bestValue":"най-добро {value}","cardsPerMatch":"{value} картона/мач","freeCta":"Безплатният акаунт показва корнерите, картоните, ударите и фауловете в този мач.","registerTitle":"Статистиката на този мач безплатно","registerSubtitle":"{home} – {away}: корнери, картони, удари и фаулове след безплатна регистрация, за този и всеки друг мач."},"info":{"startingXI":"Титулярен състав","substitutes":"Резерви","coach":"Треньор","noLineups":"Съставите не са налични","lineupsAvailableSoon":"Съставите ще бъдат налични преди мача","positions":"Позиции","goalkeeper":"Вратар","defenders":"Защитници","midfielders":"Полузащитници","forwards":"Нападатели"},"overview":{"avgGoalsPerMatch":"Ср. голове/мач","btts":"BTTS","over25":"Над 2.5","over15":"Над 1.5","h2hTitle":"Баланс H2H","h2hMatches":"мача","h2hWins":"победи","h2hDraws":"равни","h2hLosses":"загуби","lastMeetings":"Последни срещи","formLast5":"Форма (посл. 5)","formLast20":"Форма (последните 20 мача)","matchHistory":"История на мачовете","loadMore":"Зареди още","showMore":"Покажи още","showingMatches":"Показани {current} от {total} мача","home":"Домакин","atHome":"у дома","away":"Гост","halfTime":"Полувреме","matchInfo":"Информация за мача","attackVsDefense":"Атака срещу защита (посл. 10)","h2hBalance":"Баланс H2H","goalsScored":"Отбелязани","goalsConceded":"Допуснати","perMatch":"/мач","teamForm":"Форма на отборите","wins":"П","draws":"Р","losses":"З","matches":"мача","winRate":"процент победи","quickPredictions":"Бързи прогнози","league":"Първенство","country":"Държава"},"predictions":{"goals":"Голове","result":"Резултат","corners":"Корнери","cards":"Картони","shots":"Удари","fouls":"Фаулове","bttsInfo":"BTTS (Двата отбора да отбележат)","basedOn":"Въз основа на {count} мача","basedOnH2H":"Въз основа на {count} преки срещи","lastMatches":"Последни","probability":"Историческа честота","confidence":"Съгласуваност на данните","high":"Висока","medium":"Средна","low":"Ниска","analysis":"Анализ","over15goals":"Над 1.5 гола","over15subtitle":"Минимум 2 гола в мача","over25goals":"Над 2.5 гола","over25subtitle":"Минимум 3 гола в мача","over35goals":"Над 3.5 гола","over35subtitle":"Минимум 4 гола в мача","btts":"BTTS","bttsSubtitle":"Двата отбора да отбележат","minShots":"Минимум {count} удара в мача","minFouls":"Минимум {count} фаула в мача","homeWin":"Победа на домакина","draw":"Равен","awayWin":"Победа на госта","locked":"Достъпно в Premium","disclaimer":"18+ | Информационно съдържание, не представлява съвет. Не носим отговорност за решенията, взети въз основа на него. Търговските марки принадлежат на собствениците си.","over05goals":"Над 0.5 гола","over45goals":"Над 4.5 гола","htOver05goals":"1П Над 0.5 гола","htOver15goals":"1П Над 1.5 гола"},"analysis":{"top":{"goals":["Средните голове на двата отбора значително надхвърлят очакванията за този праг. Статистиката от последните срещи потвърждава закономерността.","Анализът на атаката на двата отбора показва, че този праг е бил надхвърлян в повечето от последните им мачове. Защитите на двата отбора трудно запазват мрежата си суха.","Историческите данни показват постоянен модел на отбелязване на голове, видим и в сегашната форма на двата отбора.","Тенденцията за голове се запазва стабилна през последните срещи. Стилът на игра на двата отбора редовно води до ситуации за удар."],"btts":["И двата отбора редовно намират пътя към вратата, като същевременно имат проблеми в защита. Това е типичен профил за мачове, в които головете идват и от двете страни.","Статистиката на отбелязаните и допуснатите голове създава благоприятен сценарий. Рядко някой от отборите завършва мач, без да отбележи.","Анализът на последните изяви показва, че двата отбора предпочитат атакуващ футбол за сметка на стабилността в защита.","Профилът на двата отбора (отбелязват и допускат голове) е характерен за мачовете с BTTS. Данните подкрепят тази теза."],"corners":["Анализът на стила на игра на двата отбора сочи висока активност в наказателното поле на съперника. Корнерите са естествена последица.","Данните показват, че двата отбора поддържат атакуващ натиск, което води до брой корнери над средния.","Атакуващата интензивност на двата отбора, съчетана с тактиката на съперника, създава среда, благоприятна за корнери.","Средният брой корнери на двата отбора постоянно надхвърля този праг. Стилът на игра естествено подкрепя този пазар."],"cards":["Интензивността на съперничеството между тези отбори исторически се превръща в повече фаулове и нарушения.","Физическият стил на игра на двата отбора, съчетан със значимостта на мача, подсказва повече намеси на съдията.","Анализът на предишните срещи показва склонност към ожесточени битки в средата на терена, които редовно водят до картони.","Тактическият профил на двата отбора (преса и агресивна игра без топка) благоприятства ситуациите с фаулове."],"shots":["И двата отбора последователно правят много голям брой удари. Атакуващият стил на игра редовно се превръща в много опити.","Анализът показва, че двата отбора поддържат агресивна атакуваща игра, което води до брой удари над средния.","Историческите данни потвърждават, че ударите на двата отбора значително надхвърлят този праг.","Атакуващата интензивност и на двата отбора генерира постоянно висок общ брой удари в последните мачове."],"fouls":["Физическият стил на игра на двата отбора води до постоянно висок брой фаулове в мачовете им.","Анализът показва, че двата отбора влизат в интензивни единоборства, което води до брой фаулове над средния.","Историческите данни потвърждават, че високият брой фаулове е закономерност в мачовете с участието на двата отбора.","Тактическият подход на двата отбора благоприятства физическите сблъсъци и повишения брой фаулове."],"result":["Балансът от преките срещи ясно сочи фаворита. Разликата в качеството личи и в текущата форма.","Анализът на H2H, съчетан с текущото състояние на отборите, създава ясна картина на предимството на едната страна.","Историческото доминиране в тази двойка не е случайно: разликата в потенциала е постоянна.","Данните от предишните срещи потвърждават предимство, което се запазва независимо от обстоятелствата."],"default":["Историческите данни последователно подкрепят този сценарий. Анализът показва, че в последните мачове това се е случвало много често.","Статистиката от последните срещи формира последователен модел. В сравнение с останалите пазари на този мач данните тук са необичайно редовни.","Анализът показва стабилна тенденция. Статистическите основи са солидни и добре документирани."]},"recommended":{"goals":["Средните голове на двата отбора подкрепят този пазар, макар да има изключения. Съставите могат да променят картината.","Тенденцията за голове е положителна. Последните мачове потвърждават, че двата отбора умеят да създават ситуации.","Статистическите данни подкрепят този сценарий. Това е статистика, а не сигурност.","Анализът показва, че този праг е бил надхвърляван редовно в последните мачове."],"btts":["Профилът на двата отбора благоприятства размяната на голове. Мачове без голове се случват, но са изключение от правилото.","Статистиката за отбелязаните и допуснатите голове създава благоприятен сценарий, макар много да зависи от контекста на мача.","И двата отбора имат атакуващ потенциал и проблеми в защита. При такъв профил голове във двете врати са падали често.","Данните подкрепят BTTS, но отделни мачове могат да изненадат. Голове във двете врати са падали често, но не винаги."],"corners":["Средният брой корнери на двата отбора е висок, а стилът им на игра е подпомагал надхвърлянето на този праг.","Тактическият анализ сочи атакуваща активност, която води до корнери. Данните от последните мачове го потвърждават.","Тенденцията е положителна, макар и не доминираща. Това е отчитане на данни, а не предвиждане на резултата.","Статистиката от последните мачове показва закономерност в изкарването на корнери и от двата отбора."],"cards":["Характерът на съперничеството подсказва по-висока интензивност. Данните подкрепят преминаването на този праг за картони.","Физическият стил на игра на двата отбора исторически се превръща в намеси на съдията. Струва си да се следи.","Анализът на предишните срещи показва склонност към ожесточена игра. Прагът за картони често е бил надхвърлян в тях.","Тактическият профил на двата отбора води до ситуации с фаулове, което статистиката потвърждава."],"shots":["Средният брой удари от последните мачове подкрепя този праг. И двата отбора показват атакуващи тенденции.","Тактическият анализ сочи, че двата отбора предпочитат атакуваща игра, което води до солиден брой удари.","Тенденцията е положителна за общия брой удари, макар и не доминираща.","Статистиката от последните мачове показва закономерност в генерирането на удари и от двата отбора."],"fouls":["Статистиката на фауловете от последните мачове благоприятства този пазар. И двата отбора играят физически.","Интензивността на играта исторически се превръща във фаулове. Данните подкрепят тази линия.","Анализът показва, че и двата отбора прибягват до тактически фаулове, което увеличава броя им в техните мачове.","Физическият профил на двата отбора подкрепя този праг за фаулове, което статистиката потвърждава."],"result":["Историята на преките срещи сочи предимство, макар и не съкрушително. Формата може да реши.","H2H данните са в полза на едната страна, но разликата не е голяма. Много зависи от контекста.","Анализът сочи фаворит, но разликата в потенциала не изключва изненада. Това е статистическо предимство, а не предрешен резултат.","Балансът е в полза на единия отбор. Отделен мач обаче може да се развие по друг начин."],"default":["Статистиката очертава положителна картина за този сценарий.","Историческите данни подкрепят този сценарий, макар и не еднозначно.","Тенденцията е благоприятна, а статистическата основа е прилична. Това е отчитане на данни, а не предвиждане на резултата."]},"consider":{"goals":["Данните не дават категоричен отговор. Средните голове са близо до прага, така че може да се развие и в двете посоки.","Статистиката е неутрална. Новините за съставите могат да променят картината.","Анализът не показва ясна посока. Само статистиката тук не дава ясна картина.","Тенденцията за голове е несигурна. Факторите извън статистиката имат голямо значение тук."],"btts":["Профилът на отборите е смесен: понякога голове и от двете страни, понякога не. Несигурна територия.","Данните не дават ясна индикация. BTTS в този мач е отворен въпрос.","Статистиката е изравнена и не показва ясна посока.","Анализът не дава еднозначна картина. Другите пазари на този мач може да имат по-ясни данни."],"corners":["Средният брой корнери е близо до прага. Може да са повече, може и по-малко. Трудно е да се предвиди.","Данните не сочат ясна тенденция. Този пазар в този мач е несигурен.","Статистиката е неутрална. Много зависи от условията и тактиката за този мач.","Анализът не дава ясен сигнал. Корнерите в този мач са неизвестна територия."],"cards":["Интензивността на играта е трудна за предвиждане. Данните не дават категоричен отговор.","Профилът на двата отбора по отношение на дисциплината е смесен. Картоните са несигурен пазар.","Статистиката не сочи ясна посока. Много зависи от хода на мача и от съдията.","Анализът на предишните срещи не дава ясна индикация. Данните за другите пазари може да са по-ясни."],"shots":["Средният брой удари е близо до линията на прага. Може да се развие и в двете посоки.","Данните не дават ясен сигнал за ударите. Продукцията на двата отбора е умерена.","Статистиката е неутрална за този праг на удари. Много зависи от сегашната форма.","Анализът не сочи ясна посока за общия брой удари. Нужна е допълнителна информация."],"fouls":["Средният брой фаулове не дава ясен сигнал за тази линия. Данните са смесени.","Профилът на дисциплината на двата отбора е умерен. Пазарът за фаулове е несигурен.","Статистиката е неутрална. Броят на фауловете зависи силно от контекста на мача и от съдията.","Анализът не показва ясна посока за фаулове. Другите пазари на този мач може да дават по-ясна картина."],"result":["Историята на преките срещи е балансирана. Възможен е всеки от трите резултата.","Данните от H2H не сочат ясен фаворит. Този мач може да изненада.","Балансът е близо до равенство. Сегашната форма играе голяма роля тук.","Анализът не дава основание да се посочи ясен фаворит. Несигурна територия."],"default":["Данните са нееднозначни и не дават ясна картина.","Статистиката не сочи ясна посока. Този мач изисква внимание.","Тенденцията е несигурна. Само статистиката не решава този сценарий."]},"caution":{"goals":["Средните голове подсказват, че този праг може да не бъде преминат. Данните съветват предпазливост.","Статистиката не подкрепя този сценарий. И двата отбора по-често играят под този праг.","Анализът сочи защитния характер на тази двойка. В мачовете на тези отбори по-често се е стигало до резултат под този праг.","Тенденцията за голове е ниска. Този праг по-често не е бил надхвърлян."],"btts":["Поне един от отборите има проблеми с отбелязването или поддържа стабилна защита.","Статистиката показва, че BTTS в тази двойка е рядкост. Данните говорят против.","Профилът на двата отбора не благоприятства размяна на голове. Голове във двете врати са падали по-рядко в техните мачове.","Анализът на предишните срещи показва, че често едната страна не отбелязва. Препоръчва се предпазливост."],"corners":["Средният брой корнери на двата отбора е под този праг. Статистиката не подкрепя Над.","Стилът на игра на двата отбора не поражда много корнери. В техните мачове по-често е падал Under.","Тактическият анализ показва по-малка активност в наказателното поле. Корнерите може да не паднат.","Тенденцията е ниска. Данните не подкрепят преминаването на този праг."],"cards":["И двата отбора се отличават с дисциплина. Картоните в тази двойка падат рядко.","Статистиката показва чисти мачове. Прагът за картони може да не бъде преминат.","Тактическият профил не благоприятства ситуациите с фаулове. Данните съветват предпазливост.","Анализът на предишните срещи сочи спокойни мачове. Картоните в тях обикновено са били по-малко, отколкото предполага този праг."],"shots":["Продукцията на удари от последните мачове съветва предпазливост за тази линия.","Атакуващата активност на двата отбора е под този праг. По-често е падал Under.","Статистиката не подкрепя висок брой удари. И двата отбора предпочитат контролирана игра.","Тенденцията показва умерен обем удари. Този праг може да не бъде преминат."],"fouls":["И двата отбора показват сравнително дисциплинирана игра напоследък. Фауловете са под тази линия.","Данните подсказват чисти мачове. Този праг за фаулове може да не бъде преминат.","Дисциплината на двата отбора намалява броя на фауловете. Статистиката не подкрепя Над.","Анализът сочи спокойна, тактическа игра. Фаулове в тези мачове обикновено са били по-малко, отколкото предполага тази линия."],"result":["Историята на преките срещи говори против този избор. Данните подсказват различен сценарий.","Балансът H2H е неблагоприятен. Статистиката сочи предимство на друг вариант.","Анализът не подкрепя този резултат. Данните по-често сочеха друг сценарий.","Историческите данни не дават основание за този избор. Препоръчва се предпазливост."],"default":["Статистиката не подкрепя този сценарий. В последните мачове се е случвал по-рядко от другите.","Историческата тенденция е неблагоприятна. Този пазар в този мач изглежда рисков.","Анализът показва, че това се е случвало в по-малко от половината от последните мачове."]},"avoid":{"goals":["Дефанзивният характер на двата отбора ясно говори против. Историята показва резултати с малко голове.","Средните голове са значително под прага. Този сценарий се случва спорадично.","Анализът сочи стегнати защити и проблеми в атака. В техните мачове Under е падал значително по-често.","Данните не оставят съмнение: този праг за голове рядко се преминава в тази двойка.","Статистиката от последните срещи последователно показва малък брой голове."],"btts":["Поне един от отборите редовно запазва суха мрежа или има сериозни проблеми в атака.","Профилът на тази двойка е липса на голове от едната страна. BTTS се случва изключително рядко.","Данните са ясни: размяна на голове рядко се е случвала в мачовете на тези отбори.","Статистиката показва последователен модел: едната страна не отбелязва. Данните ясно не подкрепят BTTS.","Анализът не дава основание за този залог. Историята ясно говори против."],"corners":["И двата отбора играят спокойно и създават малко ситуации пред вратата на противника. Корнерите са рядкост.","Тактиката на двата отбора не благоприятства корнерите. Средната стойност е значително под този праг.","Данните последователно показват нисък брой корнери.","Анализът на стила на игра показва липса на игра по фланговете. В техните мачове Under за корнери е падал значително по-често.","Статистиката от последните срещи е ясна: този праг рядко е бил надхвърлян."],"cards":["И двата отбора са известни с честна игра и тактическа дисциплина. Картоните падат спорадично.","Историята на срещите показва спокойни мачове без спорни моменти. Прагът за картони рядко е бил надхвърлян в тях.","Профилът на двата отбора (чиста игра) не подкрепя този пазар. Данните са ясни.","Статистиката за предупрежденията е значително под прага. Данните не дават основание за тази прогноза.","Анализът на дисциплината на двата отбора ясно говори против."],"shots":["Ниският брой удари на двата отбора говори против този праг.","Атакуващата продукция е значително под тази линия. Броят на ударите рядко я достига.","И двата отбора предпочитат контролирана, дефанзивна игра. Високият брой удари е рядкост.","Данните ясно показват, че този праг на удари рядко е бил надхвърлян в мачовете на тези отбори."],"fouls":["И двата отбора са известни с чиста, дисциплинирана игра. Броят на фауловете е нисък.","Историята на срещите показва феърплей от двете страни. Тази линия за фаулове рядко е била надхвърляна.","Данните ясно говорят против висок брой фаулове. И двата отбора играят чисто.","Анализът на дисциплината показва, че двата отбора избягват груби единоборства, а фаулове в техните мачове са малко."],"result":["Историята на преките срещи ясно говори против. Този резултат се случва по изключение.","Балансът H2H е категорично неблагоприятен. Данните не дават основание за този залог.","Анализът сочи ясно предимство на друг вариант. Този избор е неоснователен.","Статистиката от предишните мачове не подкрепя този сценарий. Този резултат е бил рядкост в тях.","Данните са ясни: този резултат рядко се е случвал в преките срещи."],"default":["Статистиката ясно говори против този сценарий.","Историческият анализ не дава основание. Данните сочат в други посоки.","Тенденцията е изразено неблагоприятна за този сценарий."]}},"stats":{"goalStats":"Статистика на головете","cornersStats":"Статистика на корнерите","cardsStats":"Статистика на картоните","shotsStats":"Статистика на ударите","foulsStats":"Статистика на фауловете","foulsPerMatch":"Фаулове на мач","foulsFor":"Фаулове на отбора","foulsCommitted":"направени от отбора","foulsInMatch":"Фаулове в мача","teamFouls":"Фаулове на отбора","foulsInH2HMatch":"Фаулове в преката среща","shotsInH2HMatch":"Удари в преката среща","specialMarkets":"Специални пазари","basedOn":"Въз основа на {count} мача","basedOnLast30":"Последните {count} мача на всеки отбор","basedOnLast30note":"*Статистика въз основа на последните 30 мача","matchCountLabel":"Мачове:","matchCountPremium":"Достъпно в Premium","homeTeam":"Домакин","awayTeam":"Гост","matchAvg":"Средно за мача","combined":"Общо","over05":"Над 0.5","over15":"Над 1.5","over25":"Над 2.5","over35":"Над 3.5","over45":"Над 4.5","btts":"BTTS","bttsFull":"BTTS (двата отбора да отбележат)","cleanSheet":"Суха мрежа","cleanSheets":"Сухи мрежи","failedToScore":"Без отбелязан гол","firstHalf":"1-во полувреме","secondHalf":"2-ро полувреме","avgGoals":"Ср. голове","avgGoalsShort":"Среден брой голове","avgGoalsPerMatch":"Средно голове на мач","average":"Средно","avgGoalsScored":"Ср. отбелязани голове","avgScored":"Ср. отбелязани","avgGoalsConceded":"Ср. допуснати голове","avgConceded":"Ср. допуснати","cornersPerMatch":"Корнери на мач","cornersFor":"Изпълнени корнери","cardsPerMatch":"Картони на мач","avgShots":"Ср. удари","shotsOnTarget":"Към вратата","shotsOffTarget":"Удари извън вратата","over":"Над","under":"Под","possession":"Притежание","shots":"Удари","corners":"Корнери","fouls":"Фаулове","preMatchStats":"Статистика преди мача","keyStats":"Основна статистика","market":"Пазар","statistic":"Показател","value":"Стойност","cornersInMatch":"Корнери в мача","teamAndOpponentsCombined":"отборът + съперниците общо","teamCorners":"Корнери на отбора","bothTeamsCombined":"двата отбора общо","cardsFor":"Получени картони","receivedByTeam":"получени от отбора","cardsInMatch":"Картони в мача","teamCards":"Картони на отбора","accuracy":"Точност","cornersInH2HMatch":"Корнери в преката среща","cardsInH2HMatch":"Картони в преката среща","wonByTeam":"изпълнени от отбора","minCorners":"Мин. {count} корнера","minCards":"Мин. {count} картона","overCorners":"Над {threshold} корнера","overCards":"Над {threshold} картона","teamOverCorners":"{team} Над {threshold} корнера","teamOverCards":"{team} Над {threshold} картона","cornersActual":"{count} корнера","cardsActual":"{count} картона","matchDraw":"Мачът завърши наравно {homeScore}:{awayScore}. ","teamWon":"{winner} победи {loser} с {homeScore}:{awayScore}. ","halfTimeScore":"Резултатът на полувремето беше {home}:{away}. ","totalGoalsOne":"В мача падна {count} гол. ","totalGoalsFew":"В мача паднаха {count} гола. ","totalGoalsMany":"В мача паднаха {count} гола. ","bttsSummary":"И двата отбора намериха пътя към вратата. ","tenseMatch":"Мачът беше напрегнат: съдията показа {count} картона. ","offensivePlay":"Играта беше нападателна: бяха изпълнени {count} корнера. ","predictionsSummary":"Нашите прогнози познаха {hit} от {total} ({percentage}%).","summary":"Обобщение","matchDrawFull":"Мачът между {home} и {away} завърши наравно {homeScore}:{awayScore}. ","total":"общо","match":"Мач","averageShort":"средно","homeAwayPerformance":"Представяне у дома / като гост","away":"като гост","noH2HHistory":"Няма история на преките срещи","bttsBothScore":"BTTS (двата отбелязват)","meetingHistory":"История на срещите","shown":"(показани: {shown} от {total})","yellowCards":"Жълти","upcomingMatch":"Предстоящ мач","matchWillTake":"Мачът ще се играе на {venue}.","h2hHistory":"История на срещите","h2hHistoryShort":"История H2H","inLast":"В последните {count} мача:","won":"победи","draws":"равни","predictionsVerification":"Проверка на прогнозите","checkWhichHit":"Проверете кои залози са влезли","cornersSection":"Корнери","penalty":"Дузпа","ownGoal":"Автогол","secondYellow":"Втори жълт","teamFormTitle":"Форма на отборите","upcomingMatchDescription":"{home} ще приеме {away} в {league}.","venueInfo":"Мачът ще се играе на {venue}.","h2hSummary":"В последните {count} мача: {home} печели {homeWins} пъти, {away} печели {awayWins} пъти, {draws} равни. Средно {avgGoals} гола на мач.","liveStats":"Статистика на живо","liveStatsSubtitle":"Данни в реално време от BetsAPI","finishedStats":"Статистика на мача (на живо)","finishedStatsSubtitle":"Подробни данни от хода на мача","fullMatch":"Цял мач","attacks":"Атаки","dangerousAttacks":"Опасни атаки","onTarget":"Удари към вратата","offTarget":"Удари извън вратата","totalShots":"Общо удари","cornersLive":"Корнери","yellowCardsLive":"Жълти картони","redCardsLive":"Червени картони","liveOdds":"Коефициенти на живо","preMatchOdds":"Коефициенти преди мача","homeWin":"1","draw":"X","awayWin":"2","asianHandicap":"Азиатски хендикап","overUnder":"Над/Под","liveSignal":"Сигнал на живо","hasLiveSignal":"Този мач има сигнал на живо","goToLiveSignals":"Към сигналите на живо","signalActive":"Активен","signalFinished":"Завършил","minute":"мин","betsApiSource":"Данни от външен доставчик","signalPhase":"Фаза","noOddsAvailable":"Няма налични коефициенти","noSignals":"Няма сигнали за този мач","noStatsAvailable":"Няма налична статистика","signalsDetected":"Открити сигнали ({count})","atSignal":"При сигнала","noEventsLive":"Няма подробни събития (мачът е в ход)","noEventsFinished":"Няма събития за този мач","oddsHistory":"История на коефициентите","oddsHistoryPremium":"Историята на коефициентите е достъпна в плана Premium","noOddsHistory":"Няма история на коефициентите","signalTime":"При сигнала","latest":"Последен","historyRecords":"записа"},"h2h":{"title":"Статистика H2H","matches":"Мачове:","basedOn":"Въз основа на {count} преки срещи","matchHistory":"История на мачовете","showing":"показани: {count} от {total}","wins":"Победи","draws":"Равни","losses":"Загуби","goalsScored":"Отбелязани голове","goalsConceded":"Допуснати голове","avgGoalsPerMatch":"Ср. голове/мач","winner":"ПОБЕДИТЕЛ","availableInPremium":"Достъпно в Premium","avgCorners":"Среден брой корнери","avgCards":"Среден брой картони","cornersInH2H":"Корнери в преките срещи","cardsInH2H":"Картони в преката среща","noCornersData":"Няма данни за корнерите в избраните преки срещи","noCardsData":"Няма данни за картоните в избраните преки срещи","matchesCount":"({count} от {total} мача)","goalsInH2H":"Голове в преките срещи","lastMeetings":"(последните {count} срещи)","teamStatsInH2H":"Статистика на отборите в H2H","cardsInH2HTitle":"Картони в преките срещи","shotsInH2H":"Удари в преките срещи","foulsInH2H":"Фаулове в преките срещи","noShotsData":"Няма данни за ударите в избраните преки срещи","noFoulsData":"Няма данни за фауловете в избраните преки срещи","balance":"Баланс H2H","advantage":"Предимство","moreMeetings":"{count, plural, one {Още # среща с Premium} other {Още # срещи с Premium}}","noMeetings":"Тези отбори не са играли помежду си през последните години.","showTeamsHistory":"Виж последните мачове на двата отбора"},"events":{"timeline":"Хронология","grouped":"Групирани","noEvents":"Няма събития за показване","matchNotStarted":"Мачът все още не е започнал","liveMatch":"Мач на живо","refresh":"Обнови","finalScore":"Краен резултат","halfTimeScore":"Резултат на полувремето","goals":"Голове","cards":"Картони","substitutions":"Смени","var":"VAR","firstHalf":"Първо полувреме","secondHalf":"Второ полувреме","goal":"Гол","goalPenalty":"Гол (дузпа)","ownGoal":"Автогол","missedPenalty":"Пропусната дузпа","yellowCard":"Жълт картон","redCard":"Червен картон","yellowRed":"Втори жълт картон","substitution":"Смяна","keyMoments":"Ключови моменти","fullTimeline":"Пълна хронология","minute":"мин","event":"Събитие","missedPenaltiesGroup":"Пропуснати дузпи","preMatch":"Мачът започва в {time}. Тук ще се появят голове, картони и статистика на живо."},"moreMatches":{"title":"Други мачове с value залози"},"confidence":{"topPick":"Висока честота","worthPlaying":"Солидна статистика","toConsider":"Средна честота","caution":"Внимание","avoid":"Ниска честота"},"matchHistory":{"home":"Домакин","away":"Гост","yes":"Да","no":"Не"},"summary":{"matchSummary":"Обобщение на мача","predictionVerification":"Проверка на прогнозите","hit":"Позната","missed":"Непозната","hitRate":"Успеваемост","prediction":"Прогноза","actual":"Реално","result":"Резултат","keyStats":"Основна статистика","totalGoals":"Общо голове","possession":"Притежание","shots":"Удари","shotsOnTarget":"Към вратата","corners":"Корнери","fouls":"Фаулове","offsides":"Засади","noGoals":"Няма голове и червени картони","matchResult":"Резултат от мача","goalsLabel":"Голове","cardsLabel":"Картони","h2hMatchesLabel":"H2H мачове"},"sidebar":{"quickStats":"Статистика","teamForm":"Форма на отборите","formLast5":"Форма (посл. 5)","topPredictions":"Прогнози","matchEvents":"Ключови моменти","h2hQuickStats":"Баланс H2H","matchInfo":"Информация","more":"Още","details":"Подробности","fullFlow":"Цял мач","avgGoalsPerMatch":"Ср. голове/мач","avgCorners":"Ср. корнери","avgCards":"Ср. картони","overCorners":"Над {threshold} корнера","overCards":"Над {threshold} картона","overGoals":"Над {threshold} гола","halfTime":"Полувреме","moreKeyMoments":"+{count} още ключови момента","noGoalsRedCards":"Няма голове и червени картони","basedOnMatches":"Въз основа на {count} мача","backToList":"Обратно към мачовете"}},"teamProfile":{"backToMatches":"Обратно към мачовете","goBack":"Назад","retry":"Опитайте отново","teamNotFound":"Отборът не е намерен","failedToLoad":"Профилът на отбора не можа да се зареди","invalidTeamId":"Невалиден идентификатор на отбор","fullStats":"Пълна статистика","founded":"Основан през {year} г.","capacity":"Капацитет {capacity}","season":"Сезон","nextMatch":{"title":"Следващ мач","open":"Виж мача"},"guestStrip":{"title":"Безплатен акаунт: корнери, картони, удари и фалове за {match}"},"tabs":{"details":"Подробности","results":"Резултати","matches":"Мачове","standings":"Класиране","statistics":"Статистика","anomalies":"Аномалии"},"form":{"title":"Текуща форма","last5":"Последни 5 мача","record":"Баланс (последни 5)","goalsScored":"Отбелязани голове","goalsConceded":"Допуснати голове"},"goalStats":{"title":"Статистика на головете","avgScored":"Ср. отбелязани","avgConceded":"Ср. допуснати","cleanSheets":"Сухи мрежи","failedToScore":"Без отбелязан гол"},"marketTendencies":{"title":"Пазарни тенденции","btts":"BTTS","over25":"Над 2.5","over15":"Над 1.5"},"homeAway":{"title":"Представяне у дома и като гост","home":"У дома","away":"Като гост","avgGoals":"Ср. голове","avgConceded":"Ср. допуснати","cleanSheets":"Сухи мрежи"},"results":{"title":"Резултати","showing":"Показани {shown} от {total}","viewAll":"Виж всички","noResults":"Няма скорошни резултати","vs":"срещу","at":"@","allMatches":"Всички","leagueOnly":"Само първенство"},"upcoming":{"title":"Предстоящи мачове","noMatches":"Няма предстоящи мачове","seasonEnded":"Този сезон е приключил","vs":"срещу","at":"@"},"standings":{"title":"Класиране","noStandings":"Няма налично класиране","rank":"#","team":"Отбор","played":"М","won":"П","drawn":"Р","lost":"З","goalsFor":"ВГ","goalsAgainst":"ДГ","goalsDiff":"ГР","points":"Т","form":"Форма"},"stats":{"noData":"Няма налична статистика","resultsTitle":"Преглед на резултатите","played":"Изиграни","wins":"Победи","draws":"Равни","losses":"Загуби","goalsTitle":"Голове","totalScored":"Общо отбелязани","totalConceded":"Общо допуснати","avgScored":"Ср. отбелязани / мач","avgConceded":"Ср. допуснати / мач","cleanSheets":"Сухи мрежи","failedToScore":"Без отбелязан гол","goalsByHalf":"Голове по полувремена (отбелязани / допуснати)","firstHalf":"1-во полувреме","secondHalf":"2-ро полувреме","marketsTitle":"Над / Под и BTTS","bttsYes":"BTTS (Да)","halfTimeTitle":"Полувреме","winningHt":"Води на полувремето","drawingHt":"Равен на полувремето","losingHt":"Губи на полувремето","htOver05":"П/В Над 0.5","htOver15":"П/В Над 1.5","cardsTitle":"Картони","avgYellow":"Ср. жълти картони","avgRed":"Ср. червени картони","avgMatchCards":"Ср. общо картони в мача","matchCardsOver":"Общо картони в мача над","cornersTitle":"Корнери","avgTeamCorners":"Ср. корнери на отбора","avgMatchCorners":"Ср. общо корнери в мача","matchCornersOver":"Общо корнери в мача над","shotsTitle":"Удари","avgOnTarget":"Ср. към вратата","avgOffTarget":"Ср. извън вратата","avgTeamShots":"Ср. общо на отбора","avgMatchShots":"Ср. общо в мача","possessionTitle":"Притежание","avgPossession":"Ср. притежание","statistic":"Показател","value":"Стойност","occurrences":"Случаи","over":"НАД","under":"ПОД","specialMarkets":"Специални пазари","winAfterLabel":"Процент победи след","basedOn":"Въз основа на {count} мача","streaksTitle":"Серии","current":"Текуща","longest":"Най-дълга","winStreak":"Победи","unbeatenStreak":"Без загуба","lossStreak":"Загуби","noWinStreak":"Без победа","scoringTitle":"Модели на отбелязване","scoredFirst":"Отбелязва първи","concededFirst":"Допуска първи","winAfterScoringFirst":"Победа след първи отбелязан гол","winAfterConcedingFirst":"Победа след първи допуснат гол"},"anomalies":{"title":"Аномалии","noData":"Няма достатъчно данни за анализ на аномалиите","noneFound":"Не са открити аномалии за този отбор през този сезон","found":"открити","severityHigh":"Силна","severityMedium":"Умерена","unlockAll":"Отключете всички аномалии","unlockDesc":"Още {count} скрити аномалии са достъпни в Premium","catMarkets":"Пазари за залози","catGoals":"Голове","catHalftime":"Полувреме","catResults":"Резултати / форма","catScoring":"Модели на отбелязване","catCards":"Картони","catCorners":"Корнери","catStreaks":"Серии"},"firstHalfScorer":"Доминиране през 1-вото полувреме","firstHalfScorerDesc":"{pct}% от головете са отбелязани през първото полувреме. Отборът е най-опасен в началото","secondHalfScorer":"Доминиране през 2-рото полувреме","secondHalfScorerDesc":"{pct}% от головете са отбелязани през второто полувреме. Отборът се засилва след почивката","firstHalfLeaky":"Пропусклива защита през 1-вото полувреме","firstHalfLeakyDesc":"{pct}% от допуснатите голове падат през първото полувреме (слабо начало в защита)","secondHalfLeaky":"Пропусклива защита през 2-рото полувреме","secondHalfLeakyDesc":"{pct}% от допуснатите голове са през второто полувреме. Отборът отслабва в края","highScoring":"Голова машина","highScoringDesc":"Средно {avg} гола на мач, една от най-резултатните атаки","failedToScore":"Чести мачове без гол","failedToScoreDesc":"Без отбелязан гол в {pct}% от мачовете, проблеми в атака","cleanSheetMachine":"Непробиваема защита","cleanSheetMachineDesc":"Суха мрежа в {pct}% от мачовете, изключителни показатели в защита","noCleanSheets":"Без сухи мрежи","noCleanSheetsDesc":"Суха мрежа само в {pct}% от мачовете, почти винаги допуска гол","winningAtHt":"Води на полувремето","winningAtHtDesc":"Отборът води на полувремето в {pct}% от мачовете (силно начало на мачовете)","losingAtHt":"Изостава на полувремето","losingAtHtDesc":"Отборът изостава на полувремето в {pct}% от мачовете (бавно начало)","drawAtHt":"Специалист по равни полувремена","drawAtHtDesc":"Равенство на полувремето в {pct}% от мачовете (първи полувремена без победител)","htNoGoals":"Тихи първи полувремена","htNoGoalsDesc":"Без голове до почивката в {pct}% от мачовете. Действието идва след почивката","htGoalFest":"Голово шоу през първото полувреме","htGoalFestDesc":"Над 1.5 гола до почивката в {pct}% от мачовете (бързо темпо от самото начало)","homeFortress":"Крепост у дома","homeFortressDesc":"Печели {pct}% от мачовете у дома, почти непобедим на свой терен","awayDisaster":"Катастрофа като гост","awayDisasterDesc":"Победа само в {pct}% от гостуванията (сериозни проблеми извън дома)","drawMagnet":"Магнит за равенства","drawMagnetDesc":"Цели {pct}% от мачовете завършват наравно, отборът често дели точките","comebackKings":"Крале на обратите","comebackKingsDesc":"Победа в {pct}% от мачовете след допуснат първи гол, отборът често обръща резултата","bottlers":"Изпуснати преднини","bottlersDesc":"Загуба или равенство в {pct}% от мачовете въпреки вкаран първи гол (проблем със задържането на резултата)","alwaysScoresFirst":"Първи отбелязва","alwaysScoresFirstDesc":"Отборът вкарва първия гол в {pct}% от мачовете и от самото начало налага своето темпо","alwaysConcedesFirst":"Първи допуска","alwaysConcedesFirstDesc":"Отборът допуска първия гол в {pct}% от мачовете и трябва да догонва резултата","cardMagnets":"Магнит за картони","cardMagnetsDesc":"Над 4.5 картона в {pct}% от мачовете. Отборът провокира много фаулове","disciplined":"Дисциплинирана игра","disciplinedDesc":"Средно само {avg} жълт картон на мач (много чиста игра)","cornerMachines":"Машина за корнери","cornerMachinesDesc":"Над 10.5 корнера в {pct}% от мачовете (мачове, пълни с корнери)","cornerless":"Малко корнери","cornerlessDesc":"Над 8.5 корнера само в {pct}% от мачовете. Отборът играе спокойно","winStreak":"Серия от победи","winStreakDesc":"В момента има серия от {count} поредни победи. Отборът е в отлична форма","lossStreak":"Серия от загуби","lossStreakDesc":"Текуща серия от {count} загуби подред (криза във формата)","unbeatenStreak":"Серия без загуба","unbeatenStreakDesc":"Без загуба в {count} мача, отборът държи стабилна форма","over25Pattern":"Над 2.5 гола","over25PatternDesc":"Над 2.5 гола падат в {pct}% от мачовете, мачовете на този отбор са богати на голове","under25Pattern":"Под 2.5 гола","under25PatternDesc":"Под 2.5 гола в {pct}% от мачовете (защитен стил на игра)","over15Pattern":"Над 1.5 гола е норма","over15PatternDesc":"Поне 2 гола в {pct}% от мачовете","under15Pattern":"Мачове с малко голове","under15PatternDesc":"Под 1.5 гола в {pct}% от мачовете, много дефанзивен отбор","over35Pattern":"Голово шоу","over35PatternDesc":"Над 3.5 гола в {pct}% от мачовете (мачове, пълни с голове)","bttsHighPattern":"BTTS: и двата отбелязват","bttsHighPatternDesc":"И двата отбора отбелязват в {pct}% от мачовете, редовно голове и от двете страни","bttsLowPattern":"BTTS Не: едната страна мълчи","bttsLowPatternDesc":"Поне единият отбор не отбелязва в {pct}% от мачовете, рядко голове и от двете страни","htFtComeback":"Обрат през второто полувреме","htFtComebackDesc":"Отборът е изоставал на полувремето, но е печелил цели {count} пъти ({pct}%), това са специалисти по второто полувреме","htFtChoke":"Води на полувремето, но не печели","htFtChokeDesc":"Въпреки преднината на полувремето отборът не е спечелил в {pct}% от такива мачове (проблем със задържането на резултата)","htDrawToWin":"Равен на полувремето → победа","htDrawToWinDesc":"При равенство на полувремето отборът печели цели {pct}% от мачовете, във второто полувреме се разгръща","bothHalvesScorer":"Отбелязва и в двете полувремена","bothHalvesScorerDesc":"Отборът вкарва гол и в двете полувремена в {pct}% от мачовете (постоянен напад през целия мач)","redCardProne":"Склонност към червени картони","redCardProneDesc":"Средно {avg} червен картон на мач (проблеми с дисциплината)","tightWins":"Минимални победи","tightWinsDesc":"{pct}% от победите са с един гол разлика. Отборът печели с минимална преднина","blowoutWins":"Категорични победи","blowoutWinsDesc":"{pct}% от победите са с 3+ гола разлика, отборът смазва съперниците","narrowLosses":"Минимални загуби","narrowLossesDesc":"{pct}% от загубите са с един гол разлика. Отборът се бори до края","homeAwayGoalSplit":"Атака само у дома","homeAwayGoalSplitDesc":"Средно {homeAvg} гола у дома срещу {awayAvg} като гост (огромна разлика в резултатността)","h2GoalFest":"Второ полувреме, пълно с голове","h2GoalFestDesc":"Над 1.5 гола през второто полувреме в {pct}% от мачовете (втори полувремена, пълни с голове)","h2NoGoals":"Тихи втори полувремена","h2NoGoalsDesc":"Без голове през второто полувреме в {pct}% от мачовете. Действието замира след почивката","h2AlwaysScores":"Отбелязва през второто полувреме","h2AlwaysScoresDesc":"Отборът вкарва гол през второто полувреме в {pct}% от мачовете (постоянен напад след почивката)","h2NeverScores":"Мълчи през второто полувреме","h2NeverScoresDesc":"Отборът не отбелязва през второто полувреме в {pct}% от мачовете. Атаката угасва след почивката","h2AlwaysConcedes":"Допуска през второто полувреме","h2AlwaysConcedesDesc":"Отборът допуска гол през второто полувреме в {pct}% от мачовете. Защитата отслабва в края","h2CleanSheet":"Стабилна защита през второто полувреме","h2CleanSheetDesc":"Без допуснат гол през второто полувреме в {pct}% от мачовете, след почивката защитата е стабилна","premium":{"unlockTitle":"{title}","unlockDescription":"Отключете с Premium за пълни данни","upgrade":"Отключете Premium","trustBadge":"Плащате веднъж, без автоматично подновяване","statsLocked":{"title":"Пълна статистика на отбора","feature1":"Над/Под, BTTS, полувремена, удари","feature2":"Картони, корнери и серии от резултати","feature3":"Кога отборът вкарва и допуска голове"},"anomaliesLocked":{"title":"Анализ на аномалиите на отбора","feature1":"Пазарни модели: над/под и BTTS","feature2":"Аномалии в головете, полувремената и резултатите","feature3":"Сигнали за картони, корнери и серии"},"homeAwayLocked":{"title":"Представяне у дома / като гост","feature1":"Ср. голове у дома срещу като гост","feature2":"Сухи мрежи и форма","feature3":"Подробно сравнение"}}},"leagueProfile":{"backToMatches":"Обратно към мачовете","goBack":"Назад","retry":"Опитайте отново","leagueNotFound":"Първенството не е намерено","failedToLoad":"Профилът на първенството не можа да се зареди","invalidLeagueId":"Невалиден идентификатор на първенство","fullStats":"Пълна статистика","season":"Сезон","tabs":{"overview":"Преглед","results":"Резултати","fixtures":"Програма","standings":"Класиране","statistics":"Статистика","anomalies":"Аномалии","bracket":"Схема"},"phases":{"all":"Всички фази","qualification":"Квалификации","league":"Фаза на лигата","knockout":"Елиминации"},"bracket":{"title":"Схема на елиминациите","noBracket":"Няма налични елиминационни мачове","penalties":"дуз.","tbd":"Предстои","vs":"срещу","prevRound":"Предишен кръг","nextRound":"Следващ кръг","thirdPlace":"3-то място"},"overview":{"title":"Преглед на първенството","totalMatches":"Общо мачове","totalGoals":"Общо голове","avgGoals":"Ср. голове / мач","homeWins":"Победи на домакините","draws":"Равенства","awayWins":"Победи на гостите","btts":"BTTS","over25":"Над 2.5","cleanSheets":"Сухи мрежи","avgCards":"Ср. картони / мач","avgCorners":"Ср. корнери / мач","resultDistribution":"Разпределение на резултатите","topTeams":"Топ отбори","mostGoals":"Най-много отбелязани голове","bestDefense":"Най-добра защита","highestBtts":"Най-висок % BTTS","highestOver25":"Най-висок % Над 2.5","mostCorners":"Най-много корнери","mostCards":"Най-много картони","topPlayers":"Топ играчи","topScorers":"Голмайстори","topAssists":"Най-много асистенции","player":"Играч","team":"Отбор","goalsAbbr":"Г","assistsAbbr":"А","appearancesAbbr":"Мачове","noPlayerData":"Няма налични данни за играчите"},"results":{"title":"Последни резултати","noResults":"Все още няма резултати","matchesPlayed":"Изиграни мачове: {count}","postponed":"Отложен","cancelled":"Отменен","abandoned":"Прекратен"},"fixtures":{"title":"Предстоящи мачове","noFixtures":"Няма предстоящи мачове","seasonEnded":"Този сезон е приключил"},"standings":{"title":"Класиране","noStandings":"Няма налично класиране"},"stats":{"noData":"Няма налична статистика","goalsTitle":"Голове","totalGoals":"Общо голове","avgPerMatch":"Ср. / мач","homeGoals":"Голове на домакините","awayGoals":"Голове на гостите","firstHalfGoals":"Голове през 1-во полувреме","secondHalfGoals":"Голове през 2-ро полувреме","marketsTitle":"Над / Под и BTTS","bttsYes":"BTTS (Да)","halfTimeTitle":"Полувреме","avgGoalsHT":"Ср. голове до почивката","htOver05":"П/В Над 0.5","htOver15":"П/В Над 1.5","cardsTitle":"Картони","avgCardsPerMatch":"Ср. картони / мач","cornersTitle":"Корнери","avgCornersPerMatch":"Ср. корнери / мач","shotsTitle":"Удари","avgShotsPerMatch":"Ср. удари / мач","avgOnTarget":"Ср. към вратата / мач","resultsTitle":"Преглед на резултатите","totalMatches":"Общо мачове","homeWins":"Победи на домакините","draws":"Равенства","awayWins":"Победи на гостите","statistic":"Показател","value":"Стойност","over":"НАД","under":"ПОД","basedOn":"Въз основа на {count} мача","teamRankings":"Класации на отборите","team":"Отбор","rankValue":"Стойност","cleanSheetPct":"% суха мрежа","failedToScorePct":"% без отбелязан гол","avgHomeGoals":"Ср. голове у дома","avgAwayGoals":"Ср. голове като гост","avgHomeCards":"Ср. картони у дома","avgAwayCards":"Ср. картони като гост","scorelinesTitle":"Най-чести резултати","matches":"мача","goalTimingTitle":"Време на головете","goalTimingSubtitle":"Кога се отбелязват головете","goals":"гола","scoringTitle":"Модели на отбелязване","scoredFirstWin":"Победа след първи отбелязан гол","concededFirstWin":"Победа след първи допуснат гол"},"anomalies":{"title":"Аномалии в първенството","noData":"Няма достатъчно данни за анализ на аномалиите","noneFound":"Не са открити аномалии в това първенство през този сезон","found":"открити сред отборите","unlockAll":"Отключете всички аномалии","unlockDesc":"Още {count} скрити аномалии са достъпни в Premium","severityHigh":"Силна","severityMedium":"Умерена","highScoring":"Много голове","highScoringDesc":"{team}: средно {value} гола/мач срещу средно {avg} за първенството","defensiveFortress":"Непробиваема защита","defensiveFortressDesc":"{team}: допуска само {value} гола/мач срещу средно {avg} за първенството","over25Magnet":"Магнит за Над 2.5","over25MagnetDesc":"Над 2.5 в {value}% от мачовете на {team} срещу средно {avg}% за първенството","under25Specialist":"Специалист по Под 2.5","under25SpecialistDesc":"Под 2.5 в {value}% от мачовете на {team}","bttsMagnet":"Магнит за BTTS","bttsMagnetDesc":"BTTS Да в {value}% от мачовете на {team} срещу средно {avg}% за първенството","cleanSheetMachine":"Машина за сухи мрежи","cleanSheetMachineDesc":"{team}: суха мрежа в {value}% от мачовете","frequentBlanks":"Чести мачове без гол","frequentBlanksDesc":"{team}: без отбелязан гол в {value}% от мачовете","winningStreak":"Серия от победи","winningStreakDesc":"{team}: серия от {value} поредни победи","losingStreak":"Серия от загуби","losingStreakDesc":"{team}: серия от {value} поредни загуби","cornerMachines":"Машина за корнери","cornerMachinesDesc":"{team}: средно {value} корнера/мач","cardMagnets":"Магнит за картони","cardMagnetsDesc":"Мачовете на {team}: средно {value} картона"},"premium":{"statsLocked":{"title":"Пълна статистика на първенството","feature1":"Пълен анализ Над/Под и BTTS за цялото първенство","feature2":"Класации и сравнения по отбори","feature3":"Разбивка на картоните, корнерите и ударите"},"anomaliesLocked":{"title":"Откриване на аномалии в първенството","feature1":"Отбори, които се отклоняват от нормите на първенството","feature2":"Пазарни и статистически аномалии","feature3":"Откриване на модели, важни за залозите"},"overviewLocked":{"title":"Класации на отборите и статистика на играчите","feature1":"Класации по отбелязани голове, защита, BTTS и Над/Под","feature2":"Голмайстори и лидери по асистенции","feature3":"Пълни сравнения отбор по отбор"}}},"centre":{"matchCard":{"title":"Мачът в числа","statsAvg":"Ср. {avg} гола","statsOver":"над 2.5: {over}%","statsBtts":"BTTS: {btts}%","statsSr":"Средно {avg} гола в мачовете на двата отбора, над 2.5 гола в {over}% от мачовете, и двата отбора са вкарали в {btts}%","tipLabel":"Прогноза от историята","tipLabelLive":"Прогноза преди мача","tipPctLabel":"исторически","signupTitle":"Още прогнози за мача, безплатно","signupTitleStats":"Безплатен профил: корнери, картони, удари и фаулове на мача","signupTitleNext":"Безплатен профил: прогнози от историята преди всеки мач","signupText":"Корнери, картони, удари и фаулове на мача веднага.","signupTextNext":"Корнери, картони, удари и фаулове за всеки мач и 3 прогнози на ден във всеки модул.","noCard":"Без банкова карта","submit":"Създайте безплатен акаунт","or":"или","haveAccount":"Имате акаунт?","signIn":"Вход","preview":"Преглед на картата за гост: формулярът за акаунт се вижда само от гост.","premiumTop":"Най-силна прогноза {band}","premiumValueBets":"{count, plural, one {# value bet} other {# value bets}}, отклонение (value) до +{top}%","premiumValueBetsCount":"{count, plural, one {# value bet} other {# value bets}} в този мач","nextTitle":"Следващи мачове на отборите","today":"Днес в {league}: {count, plural, one {# мач} other {# мача}}"},"scoreboard":{"label":"Мач","formLabel":"Форма, последни 5: {form}","halfTime":"П/В {home}:{away}","over25":"Над 2.5 гола","btts":"BTTS","avgGoalsSides":"Ср. голове/мач","compareLabel":"Двата отбора преди мача","compareSr":"{label}: {home} {homeValue}, {away} {awayValue}","refereeCards":"{avg} картона на мач","h2hSr":"{home}: победи {homeWins}, равни {draws}, {away}: победи {awayWins}","basis":"{count, plural, one {Последният мач} other {Последните # мача}} на всеки отбор","basisUneven":"Последни мачове на отборите: {home} и {away}","liveStats":"Статистика на мача на живо","matchStats":"Статистика на мача","scorers":"Голмайстори","redCards":"Червени картони","penaltyShort":"дер.","ownGoalShort":"ав."},"when":{"today":"днес","tomorrow":"утре","weekday":"{weekday, plural, =0 {в неделя} =1 {в понеделник} =2 {във вторник} =3 {в сряда} =4 {в четвъртък} =5 {в петък} =6 {в събота} other {}} {date}"},"phase":{"live":"На живо","halftime":"Полувреме","finished":"Край","postponed":"Отложен","cancelled":"Отменен","abandoned":"Прекратен","suspended":"Прекъснат"},"tabs":{"label":"Секции на мача","overview":"Прогнози","live":"На живо","result":"Резултат","stats":"Статистика","h2h":"H2H","table":"Класиране","lineups":"Състави","lineupsNote":"обявени","meta":{"overview":"Линии и форма","stats":"Голове, корнери, картони","valueBets":"{count, plural, =0 {няма в този мач} other {# в този мач}}","money":"Движение на пазара","table":"Места {home} и {away}"},"money":"Пари"},"statsAll":{"more":"Още модули","normLegend":"чертичка върху колоната: колко често линията минава в този турнир"},"markets":{"goals":"Голове","btts":"BTTS","draws":"Равенства","corners":"Корнери","cards":"Картони","shots":"Удари","fouls":"Фаулове","referee":"Съдия"},"reading":{"yes":"да","no":"не","draw":"равен","drawTitle":"Равен","over":"над {line}","under":"под {line}","sideShare":"{team} {hits}/{count}","normLeague":"в турнира {pct}%","normAll":"общо {pct}%"},"premiumLine":"Premium: извадки от 5–30 мача, полувремена и H2H във всеки пазар, профил на съдията и value залозите в този мач","compare":{"tips":"Прогнози за този мач","tipsSome":"избрани","windows":"Извадки от 5–30 мача във всеки пазар","halves":"Първо и второ полувреме във всеки пазар","h2hMarkets":"Преки срещи във всеки пазар","h2hList":"Списък с мачовете H2H"},"stats":{"panelTitle":"Статистика: {market}","marketsLabel":"Пазари","headlineLabel":"Прогноза по историята","headlineBasis":"средно в {pct} от последните мачове на двата отбора","showMatches":"Покажи мачовете зад това число","gate":{"cards":"Картоните в този мач с безплатен акаунт","shots":"Ударите в този мач с безплатен акаунт","fouls":"Фауловете в този мач с безплатен акаунт"},"gateText":"Средните на двата отбора, линиите и мачовете зад всяко число, както при головете и корнерите. Акаунтът се прави за минута.","accountOnly":"с безплатен акаунт","empty":"Твърде малко завършени мачове на двата отбора, за да се изчисли този пазар.","noReferee":"Съдията още не е определен. Ще се появи тук, когато организаторът го обяви.","basis":"{count, plural, one {Последният мач} other {Последните # мача}} на всеки отбор, само завършени, {period}","basisUneven":"Последни мачове на отборите: {home} и {away}, само завършени, {period}","basisH2h":"{count, plural, one {Последната пряка среща} other {Последните # преки срещи}}, {period}","period":{"full":"целия мач","1h":"1-во полувреме","2h":"2-ро полувреме"},"periodChip":{"full":"Цял мач","1h":"1-во полувреме","2h":"2-ро полувреме"},"periodLabel":"Период","periodPrefix":"Период:","windowLabel":"Брой мачове","windowPrefix":"Мачове:","h2hToggle":"H2H","inModule":"{module} в модула: всички мачове за деня","keyTitle":"Средни на двата отбора","keyHead":"Средно на мач","keyHeadH2h":"Средно в мачовете H2H","keyHeadShare":"В последните мачове","keyHeadShareH2h":"В мачовете H2H","key":{"wins":"Победи","losses":"Загуби","goalsMatch":"Голове в мача","scored":"Отбелязани","conceded":"Допуснати","bothScored":"И двата отбелязаха","scoring":"Отбелязва","conceding":"Допуска","cornersMatch":"Корнери в мача","own":"Свои","against":"На съперника","cardsMatch":"Картони в мача","shotsMatch":"Удари в мача","onTarget":"Свои във вратата","foulsMatch":"Фаулове в мача"},"linesTitle":"Линии в последните мачове","venueTitle":"Същата линия у дома и като гост","venueTitleDraws":"Равенства у дома и като гост","venueHome":"{team} у дома: {hits} от {count}","venueAway":"{team} като гост: {hits} от {count}","pinnedLabel":"Линията от прогнозата по-горе","moreLabel":"Пълен анализ на пазара","refereeFacts":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}} на този съдия в нашите данни, последен {last}","refereeNoHistory":"Все още нямаме мачове на този съдия.","refereeProfile":"Страница на съдията","refereePremium":"Premium: средни картони и фаулове на съдията, неговите линии и последни мачове"},"hub":{"keyTitle":"Най-важното преди мача","keyThin":"Малко данни: един от отборите има в историята {count, plural, one {само # мач} other {само # мача}}. Четете тези числа внимателно.","keyBasis":"{count, plural, one {Последният мач} other {Последните # мача}} на всеки отбор, само завършени","keyBasisUneven":"Последни мачове на отборите: {home} и {away}, само завършени","keyNorm":"Под процента е нормата: колко често тази линия е минавала в турнира на мача за последните 12 месеца, а ако турнирът има под 80 мача в нашите данни, във всички турнири.","lineupsTitle":"Съставите са обявени","lineupsFormations":"{home} и {away}","typesTitle":"Прогнози по историята","typesNote":"Всеки процент е честота в последните мачове на двата отбора.","typesNoteLive":"Процентът е отпреди мача; под него се вижда как стои линията сега в този мач.","resultTitle":"Изход","resultHome":"{team}: {record} в {count, plural, one {последния мач} other {последните # мача}}, у дома {venue} в {venueCount}","resultAway":"{team}: {record} в {count, plural, one {последния мач} other {последните # мача}}, като гост {venue} в {venueCount}","resultLegend":"победи–равни–загуби","thinTag":"малко данни","valueBets":"{count, plural, one {# value залог в този мач} other {# value залога в този мач}}","valueBetsBest":"най-голямо отклонение {value}","valueBetsWhat":"коефициенти над пазарната оценка","refereeUnknown":"още не е определен","refereeAvg":"{value} картона на мач","freeAccount":"с безплатен акаунт","guestTitle":"Картоните, ударите и фауловете в този мач с безплатен акаунт","guestText":"Същите пълни изгледи като при головете и корнерите: средните на двата отбора, линиите и мачовете зад всяко число.","moreInModules":"Още в модулите:","module":{"lateGoals":"Късни голове","htftBreaks":"HT/FT","players":"Играчи"},"valueBetsTitle":"Value залози","liveNow":"Мачът е в ход. Вижте как стоят тези прогнози сега","tipsTitle":"Прогнози за този мач","tipsInfo":"Прогнозата е линия, която в последните мачове на двата отбора се е сбъднала в поне 60% от мачовете, от най-честата. Процентът е честота от историята, не сигурност.","tipsSummary":"Виждате {open} от {count, plural, one {# прогноза} other {# прогнози}}. Най-силните са в Premium.","tipsMore":"{count, plural, one {Още # прогноза в Premium} other {Още # прогнози в Premium}}","tipsGuestText":"Безплатен акаунт отключва още прогнози за този мач, включително за картони, удари и фаулове. Най-силните са в Premium.","tipsGuestPremium":"Всички прогнози за този мач в Premium","tipsFreeText":"Най-силните прогнози за този мач и всички останали са в Premium, същото във всеки мач на деня.","tipsFreeCta":"{count, plural, one {Отключете # прогноза} other {Отключете всички # прогнози}}","tipsStrongest":"Най-силна","formTitle":"Баланс и съдия","tipsSummaryGuest":"{count, plural, one {Виждате # прогноза} other {Виждате # прогнози}}. Безплатен акаунт отключва още, най-силните са в Premium.","tipsStrip":"{count, plural, one {# прогноза за този мач} other {# прогнози за този мач}}, най-силна {band}","tipsStripGuest":"Прогнози за този мач, най-силна {band}","tipsStripCta":"Виж прогнозите","linesTitle":"Линии от историята","linesInfo":"Колко често всяка линия се е сбъдвала в последните мачове на двата отбора, в същите мачове като в модулите. Това е статистика, не сигурност."},"about":{"title":"За мача","competition":"Турнир","kickoff":"Начало","venue":"Стадион","referee":"Съдия","infoTitle":"Информация за мача","round":"Кръг {n}","refereeCards":"средно {avg} картона на мач, {count, plural, one {# мач} other {# мача}} в нашите данни"},"notice":{"postponed":{"title":"Мачът е отложен","text":"Организаторът отложи мача. Новата дата ще се появи тук, когато бъде обявена. Числата по-долу са историята на двата отбора отпреди тази дата."},"cancelled":{"title":"Мачът е отменен","text":"Този мач няма да се играе. Числата по-долу остават като история на двата отбора."},"abandoned":{"title":"Мачът е прекратен","text":"Мачът беше прекратен в минута {minute} при резултат {home}:{away}. За продължението ще реши организаторът."},"suspended":{"title":"Мачът е прекъснат","text":"Играта е прекъсната в минута {minute} при резултат {home}:{away}."}},"result":{"title":"Как се представиха числата","goals":"{count, plural, one {# гол} other {# гола}}","corners":"{count, plural, one {# корнер} other {# корнера}}","cards":"{count, plural, one {# картон} other {# картона}}","shots":"{count, plural, one {# удар} other {# удара}}","fouls":"{count, plural, one {# фаул} other {# фаула}}","inMatch":"в мача: {value}","in":"мина","out":"не мина","noData":"няма данни за мача","nextText":"Прогнози за днес в модул {module}: най-силните мачове на деня, всички в Premium.","nextLink":"Прогнози за днес","strongestTitle":"Най-силните прогнози преди мача","strongestHits":"Мина {hits} от {count}","strongestPremium":"В Premium виждате най-силните прогнози на всеки мач на деня преди началото му.","note":"Числата отпреди мача до резултата. Процентът е честота от последните мачове, а не прогноза за резултата.","noEvents":"Нямаме събития от този мач в нашите данни.","noStats":"Нямаме статистика за този мач в нашите данни."},"live":{"timeline":"Хронология","noEvents":"Засега без голове и картони.","stats":"Статистика на мача","noStats":"Статистиката на мача ще се появи по време на играта.","stateIn":"мина, в мача: {count}","stateOut":"вече няма да мине, в мача: {count}","stateOpen":"засега {count}, липсват {missing}","stateUnder":"засега {count}, под линията","stateBoth":"засега {home}:{away}","dangerous":"Опасни атаки","redCards":"Червени картони","signalsTitle":"LIVE сигнали","signalsCount":"{count, plural, one {# сигнал в този мач} other {# сигнала в този мач}}","signalsWaiting":"Когато системата даде сигнал в този мач, в Premium ще видите тук неговия вид, страна и сила.","signalsLocked":"Видът, страната и силата на всеки сигнал са в Premium.","readingsTitle":"Прогнози преди мача сега","playerOfMatch":"Играч на мача","playerOfMatchNote":"Най-високата оценка в този мач, по скала 0–10.","playerAssists":"{count, plural, one {# асистенция} other {# асистенции}}"},"timeline":{"substitution":"{on} на мястото на {off}","substitutionOn":"Влиза: {name}","substitutionOff":"Излиза: {name}","assist":"асистенция: {name}","showChanges":"Смени ({count})","hideChanges":"Скрий смените"},"evidence":{"subtitle":"Последните мачове на двата отбора, същите като в модула","subtitleH2h":"Преките срещи, същите като в модула","legend":"Всеки ред е един мач: дата, къде се игра, съперник, резултат, {unit} и дали линията мина.","legendDraws":"Всеки ред е един мач: дата, къде се игра, съперник, резултат и дали беше равен.","hitsOf":"{hits} от {count}","home":"дома","away":"гост","noData":"няма данни","hit":"мина","miss":"не мина","meetings":"Преки срещи","unit":{"goals":"голове в мача","btts":"и двата отбелязаха","draws":"равен","corners":"корнери в мача","cards":"картони в мача","shots":"удари в мача","fouls":"фаулове в мача"}},"table":{"title":"Класиране: {league}","sliceTitle":"Класиране","leaguePage":"Страница на турнира","none":"Този турнир няма класиране: това е купа или елиминационна фаза.","rank":"#","team":"Отбор","played":"М","playedFull":"Мачове","goalDiff":"+/-","goalDiffFull":"Голова разлика","points":"Т","form":"Форма","round":"след кръг {round}","full":"{count, plural, one {Цялото класиране (# отбор)} other {Цялото класиране (# отбора)}}","slice":"Само около двата отбора","placeOf":"място {place} от {total}","placeShort":"{place}-о място","sidePlace":"{team}: място {place} от {total}, {points} т.","zone":{"up":"промоция или квалификация","playoff":"бараж","down":"изпадане"}},"h2h":{"title":"Преки срещи","recent":"Последни мачове на отборите","digestTitle":"Преки срещи","none":"Първа среща между тези отбори в нашите данни.","record":"{home} {homeWins}, равни {draws}, {away} {awayWins}: баланс от {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","listOf":"Баланс от {count, plural, one {# мач} other {# мача}}, списък на {shown, plural, one {последния} other {последните #}}","listAll":"{count, plural, one {Последният мач} other {Последните # мача}}","open":"Всички мачове H2H и формата на отборите"},"lineups":{"title":"Състави","announcedTitle":"Титулярни състави","open":"Състави с резервите","notYet":"Ще се появят {when} около {time}, обикновено час преди мача.","notYetLong":"Съставите ще се появят {when} около {time}, обикновено час преди мача. Тогава тук ще видите титулярите и резервите.","notPlayed":"Мачът не се игра, няма състави.","none":"Няма състави за този мач.","metric":{"rating":"Оценка","age":"Възраст","height":"Ръст"},"metricLabel":"Покажи до играчите","ratingNote":"Оценката на играча в този мач, по скала 0–10.","absences":"Няма да играят","absence":{"injury":"Контузия","suspension":"Наказание","illness":"Болест","other":"Отсъства","doubtful":"несигурен","afterRed":"Червен картон в предишния мач","probable":"вероятно наказан"}},"venue":{"title":"У дома и като гост","atHome":"у дома, {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","away":"като гост, {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","scored":"Отбелязани на мач","conceded":"Допуснати на мач","cleanSheets":"Без допуснат гол","blanks":"Без отбелязан гол"},"market":{"noValueBets":"Засега няма value залози за този мач."},"matchStats":{"offsides":"Засади","passes":"Подавания","passAccuracy":"Точност на подаванията"},"nav":{"stats":"Статистика","money":"Пари","docked":"Раздели на мача","lock":{"account":"с безплатен акаунт","premium":"пълен изглед в Premium","moneyflow":"пълен изглед с MoneyFlow"}},"money":{"views":{"valueBets":"Value Bets","moneyflow":"MoneyFlow","tracker":"MoneyTracker"},"switchLabel":"Изглед","explain":{"valueBets":{"title":"Какво е value залог","body":"Това е коефициент на букмейкъра, по-висок от справедливия коефициент, който следва от пазарните котировки. Отклонението показва с колко е по-висок. Това е цена, а не прогноза за резултата.","link":"Value залози за деня"},"moneyflow":{"title":"Какво е сигнал MoneyFlow","body":"Това е коефициент на букмейкъра, по-висок от sharp линията на същия пазар, с предимство в проценти. Сигналите се менят заедно с коефициентите до началото на мача. Това е цена, а не прогноза за резултата.","link":"Виж MoneyFlow"},"tracker":{"title":"Какво е MoneyTracker","body":"MoneyTracker оценява парите на sharp пазара: колко са, колко често е мърдала линията и колко са едностранни.","link":"Как работи MoneyTracker"}}},"form":{"title":"Форма","none":"Няма завършени мачове с резултат в нашите данни.","result":{"W":"победа","D":"равен","L":"загуба"}},"window":{"openPage":"Отвори страницата на мача","label":"Мач {home} – {away}"}}}}