{"volleyball":{"sportBadge":"Волейбол","comingSoon":"Волейболът скоро идва.","adminOnly":"Видимо само за администратори до старта на волейбола","matches":{"heading":"Волейболни мачове днес","headingYesterday":"Волейболни мачове вчера","headingTomorrow":"Волейболни мачове утре","headingDate":"Волейболни мачове {date}","subtitle":"Волейбол от всички първенства: резултат по сетове, точките на всеки сет и линиите преди мача","listStrip":{"title":"Безплатен профил: 3 прогнози на ден във всеки волейболен модул","text":"Не е нужна карта. Безплатните прогнози първо от вашите първенства, включително във Value Bets."},"gender":{"label":"Мъжки и женски мачове","men":"Мъже","women":"Жени"},"women":"Жени","womenShort":"Ж","womenLeague":"{name}, жени","emptyGender":{"men":"Този ден няма мъжки мачове","women":"Този ден няма женски мачове"},"lines":{"setSpread":"Хендикап по сетове","setTotal":"Изиграни сетове","total":"Точки в мача","totalChip":"{line} т.","rowSpreadTitle":"Хендикап по сетове: {home} {homeLine}, {away} {awayLine}","rowTotalTitle":"Линия за точките в мача: {line}","source":"Линии без коефициенти: sharp линията или медианата на линиите на букмейкърите, когато я няма."}},"status":{"set":"Сет {number}","goldenSet":"Златен сет","walkover":"Служебна победа","noResult":"Без резултат","upcoming":"Предстои"},"sets":{"short":"С{number}","long":"Сет {number}","goldenShort":"ЗС","golden":"Златен сет","goldenLine":"ЗС {home}:{away}","goldenTitle":"Златен сет {home}:{away}: той реши двойката"},"match":{"round":{"number":"Кръг {number}","quarterFinals":"Четвъртфинал","semiFinals":"Полуфинал","final":"Финал","place":"Мач за {number}-о място"},"season":"Сезон {season}","pageTitle":"{home} – {away}","goldenSetAlone":"Златният сет на двойката {home} – {away}: един сет до 15 точки, защото всеки отбор е спечелил по един от двата мача.","facts":{"title":"Данни за мача","competition":"Състезание","round":"Етап","season":"Сезон","start":"Начало","result":"Резултат по сетове","points":"Точки в мача","pointsValue":"{total} ({home}:{away})","longestSet":"Най-дълъг сет","longestSetValue":"Сет {number}, {home}:{away}","tieBreak":"Тайбрек","tieBreakYes":"да, {home}:{away}","tieBreakNo":"не","tieBreakLive":"в ход","goldenSet":"Златен сет","goldenSetValue":"{home}:{away}, двойката печели {team}","goldenSetNote":"Всеки отбор е спечелил по един от двата мача на двойката, затова я реши един сет до 15 точки.","leg":"Реванш","legValue":"{home} – {away} {homeSets}:{awaySets}","oddsHidden":"Линиите се показват преди мача и след него.","walkover":"Мачът не е изигран: резултатът е присъден като служебна победа.","noResult":"Доставчикът на данни не е дал резултат за този мач.","postponed":"Мачът е отложен.","cancelled":"Мачът е отменен."},"window":"Мачове на отбор","tabs":{"label":"Раздели на мача","overview":"Преглед","tips":"Прогнози","sets":"Сетове","history":"История","h2h":"H2H","table":"Класиране"},"tipsTab":{"openModule":"Модул „{module}“","method":"Прогнозите идват от волейболните модули: всеки е линия, която е минавала в 60% или повече от подобните мачове, по модел на двата отбора, приближен към пазара. Процентът е историческа честота, а не сигурност."},"moduleHints":{"winner":"Кой печели: формата на двата отбора и пазарът","handicaps":"Хендикапи по сетове -1.5 и -2.5","total-sets":"Дали мачът стига до 4-ти сет и тайбрек","correct-score":"Шестте резултата по сетове до цените им","points":"Линията за точките в мача","team-points":"Линията за точки на всеки отбор","sets":"Победителят в първия сет, следващите с Premium","schedule":"Почивка и мачове в други състезания","value-bets":"Коефициенти над оценката на пазара"},"pro":{"title":"Какво Premium добавя към този мач","benefitSets":"Сетовете един по един: победи, точки, сетове с продължаване и резултати след първия сет","benefitMarket":"Целият пазар: линията при отваряне и движението ѝ, цената на всяка линия, точките на отборите, първият сет и точният резултат","benefitHistory":"До 30 мача на отбор, точките на всеки сет и пълните H2H"},"tips":{"info":"Прогнози на волейболните модули за този мач, най-силните първи. Процентът казва колко често подобни мачове са завършвали по същия начин, а не как ще завърши този.","guestText":"С безплатен профил получавате 3 прогнози на ден във всеки волейболен модул. Най-силните прогнози за този мач са в Premium.","registerTitle":"Прогнози за волейбол безплатно, всеки ден","registerSubtitle":"Безплатният профил дава 3 прогнози на ден във всеки волейболен модул, с пълен анализ. Всички прогнози за мача {home} – {away} са в Premium.","lineLocked":"Линията {line} е прогноза за този мач","part":{"s1":" в сет 1","s2":" в сет 2","s3":" в сет 3"},"pick":{"winner":"{team} печели мача","setHandicap":"{team} {line} по сетове","totalSetsOver":"Над {line} сета","totalSetsUnder":"Под {line} сета","correctScore":"{score} по сетове","pointsOver":"Над {line} точки{part}","pointsUnder":"Под {line} точки{part}","teamPointsOver":"{team}: над {line} точки{part}","teamPointsUnder":"{team}: под {line} точки{part}","sets":"{team} печели{part}"},"market":{"winner":"Победител","setHandicap":"Хендикап по сетове","totalSets":"Общо сетове","correctScore":"Точен резултат","points":"Точки","teamPoints":"Точки на отборите","sets":"Сетове"}},"result":{"push":"залогът се връща","open":"в игра","sets":"сетове: {score}","set":"сет {number}: {score}","points":"мач: {count} т.","setPoints":"сет {number}: {count} т.","teamPoints":"{team}: {count} т."},"glance":{"title":"Накратко","market":"Погледът на пазара: кой печели (по коефициентите)","line":"Линия на букмейкърите","points":"Прогноза за точки","beforeGame":"Как моделът е прочел мача преди началото му","now":{"over":"В {pct} от подобните мачове точките са били повече от {line}. Изчисленията сочат към Над.","under":"В {pct} от подобните мачове точките са били по-малко от {line}. Изчисленията сочат към Под.","even":"При линия {line} подобните мачове се разделят приблизително поравно."},"past":{"over":"Преди мача: в {pct} от подобните мачове точките са били повече от {line}.","under":"Преди мача: в {pct} от подобните мачове точките са били по-малко от {line}.","even":"Преди мача при линия {line} подобните мачове се разделяха приблизително поравно."},"noLine":"Букмейкърите още не са пуснали линия за точките.","noLinePast":"Букмейкърите не пуснаха линия за точките на този мач.","resultOver":"Изиграни са {total} точки, повече от линията {line}: Над печели.","resultUnder":"Изиграни са {total} точки, по-малко от линията {line}: Под печели.","resultPush":"Изиграни са {total} точки, точно колкото линията: залогът се връща.","favourite":"Фаворит: {team} ({line} по сетове)","openModule":"Отвори в модула „Точки над/под“","closeGame":"Пазарът цени равен мач. Вижте колко често подобни мачове са стигали до тайбрек","none":{"noForm":"Единият отбор е изиграл твърде малко мачове, за да може моделът да прочете този.","noLevels":"Това е мач между клубове от две първенства, а нивата на първенствата в момента не са заредени: моделът не го чете.","notRecorded":"Показанията на модела преди мача пазим шест месеца: този мач е по-стар.","outOfLine":"Моделът и пазарът четат този мач твърде различно (такава разлика обикновено означава грешка в данните, а не мнение), затова числата на модела не се показват.","notModelled":"Моделът не чете този мач: той е контролен, служебна победа, златен сет или мач, който не е изигран.","unavailable":"Моделът в момента не отговаря. Обновете страницата след минута."}},"scores":{"title":"Резултат по сетове","aside":"Как са завършвали подобните мачове","market":"пазар {pct}","setsPlayed":"Сетове в мача: 3 / 4 / 5","setsValue":"{three} / {four} / {five}","setTotal":"Над {line} сета","overShare":"в {pct} от подобните мачове","setSpread":"{team} {line} по сетове","coverShare":"покрита в {pct} от подобните мачове","marketLocked":"Цената на пазара за всеки резултат в Premium"},"market":{"title":"Линии преди мача","sharp":"Sharp линия","consensus":"Медиана на {count, plural, one {# букмейкър} other {# букмейкъра}}","setSpread":"Хендикап по сетове · {team}","setTotal":"Общо сетове","total":"Точки в мача","spread":"Хендикап по точки · {team}","teamPoints":"Точки · {team}","firstSetTotal":"Точки в сет 1","marketCover":"пазар: {pct}","marketOver":"пазар: Над {pct}","steady":"Без промяна от отварянето ({line})","opened":"Отворена на {line}","none":"Букмейкърите още не са пуснали линии за този мач.","nonePast":"Букмейкърите не пуснаха линии за този мач.","lockedTitle":"Premium показва целия пазар: линията при отваряне и движението ѝ, цената на всяка линия, хендикапа по точки, точките на отборите и първия сет","sidesPoints":"Прогноза за точки: {home} {hp}, {away} {ap}.","readingCover":"подобни мачове: покрита в {pct}","readingOver":"подобни мачове: Над в {pct}"},"form":{"title":"Форма","lastN":"Последни мачове: {count}","record":"Баланс в {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","sets":"Сетове","points":"Точки: спечелени / загубени (ср.)","tieBreaks":"Тайбрекове","streakW":"{count, plural, one {# победа поред} other {# победи поред}}","streakL":"{count, plural, one {# загуба поред} other {# загуби поред}}"},"h2h":{"title":"Преки срещи","games":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}}","none":"Тези отбори още не са се срещали в нашите данни.","avgPointsLabel":"Точки на мач","avgSets":"Сетове на мач","tieBreaksLabel":"Тайбрекове","scoresFrom":"Резултати по сетове от страна на {team}","more":"Premium показва до {count} срещи"},"sets":{"picksTitle":"Прогнози за сетове","allPicks":"Всички прогнози","model":{"title":"Сетовете в числа","what":"Какво","value":"Подобни мачове","atLine":"При линията","sets":"Сетове в мача (средно)","five":"Тайбрек (сет 5)","firstPoints":"Точки в сет 1 (средно)","over":"Над в {pct}","note":"Процентът е колко често се е случвало в подобни мачове от сезоните, върху които е проверен моделът, а не прогноза за резултата."},"record":"Сетове {won}:{lost}","avgSets":"Сетове на мач","tieBreaks":"Спечелени тайбрекове","avgPoints":"Точки на мач","overSets":"Над {line} сета в {over} от {total} мача","overPoints":"Над {line} точки в {over} от {total} мача","locked":"Premium показва сетовете един по един","lockedSets":"Победи и точки във всеки сет, от първия до петия","lockedFirst":"Как отборът завършва мача след спечелен и след загубен първи сет","lockedDeuce":"Сетове, решени с продължаване","profileTitle":"Сет по сет","set":"Сет","won":"Спечелени","pointsForAgainst":"Точки (ср.)","afterFirstWon":"След спечелен сет 1: спечелени {won} от {games} мача","afterFirstLost":"След загубен сет 1: спечелени {won} от {games} мача","deuce":"С продължаване: {deuce} от {sets} сета (1–4)"},"history":{"points":"{total} т.","average":"Средно {value} точки на мач","none":"В нашите данни няма изиграни мачове.","setsLocked":"Точките на всеки сет в Premium","teamPage":"Профил на отбора"},"moreGames":{"title":"Други мачове на деня"},"links":{"pages":"Отбори и състезание","meetings":"Преки срещи","recent":"Последни мачове на двата отбора"}},"leagueNames":{"113":"PlusLiga","114":"Суперкупа на Полша","115":"Суперкупа на Полша","116":"Купа на Полша","117":"Купа на Полша","118":"I лига","119":"I лига","120":"TAURON Liga","183":"Лига на нациите","184":"Лига на нациите","185":"Световно първенство","186":"Световно първенство","189":"Олимпийски игри","190":"Олимпийски игри","196":"Международни контролни мачове","197":"Международни контролни мачове","199":"Мемориал Хуберт Вагнер","220":"Клубни контролни мачове","222":"Клубни контролни мачове","223":"Световно клубно първенство","224":"Световно клубно първенство","244":"Европейско първенство","245":"Европейско първенство","246":"Европейска лига","247":"Европейска лига","248":"Шампионска лига на CEV","251":"Шампионска лига на CEV","254":"Купа Челидж на CEV","255":"Купа на CEV","256":"Купа на CEV","257":"Купа Челидж на CEV"},"form":{"short":{"W":"П","L":"З"},"long":{"W":"Победа","L":"Загуба"}},"table":{"team":"Отбор","played":"М","playedLong":"Изиграни мачове","won":"П","wonLong":"Победи","lost":"З","lostLong":"Загуби","sets":"Сетове","setsLong":"Спечелени и загубени сетове","setRatio":"Съотн. сетове","setRatioLong":"Съотношение на сетовете: спечелените сетове, разделени на загубените","pointsRatio":"Съотн. точки","pointsRatioLong":"Съотношение на точките: спечелените точки от разиграванията, разделени на загубените","points":"Т","pointsLong":"Точки в класирането: 3 за победа 3:0 или 3:1, 2 за 3:2, 1 за 2:3","form":"Форма","computedNote":"Изчислихме това класиране по резултатите от сезона (3 точки за 3:0 и 3:1, 2 за 3:2, 1 за 2:3), защото нашият доставчик на данни няма класиране за този сезон. Отнетите точки и допълнителните критерии на организатора не са включени.","zone":{"playoffs":"Плейофи","placement":"Мачове за класиране","relegation":"Зона на изпадане","thirdRanking":"Класиране на отборите на трето място"},"phase":{"regularSeason":"Редовен сезон","preliminary":"Предварителен кръг","qualification":"Квалификации","firstStage":"Първи етап","secondStage":"Втори етап","groupStage":"Групова фаза","playoffs":"Плейофи"},"group":{"named":"Група {name}","thirdPlaced":"Класиране на отборите на трето място","eastConference":"Източна конференция","westConference":"Западна конференция"}},"bracket":{"walkoverShort":"С/П","goldenTitle":"Златни сетове","goldenHint":"Сетът до 15 точки, когато всеки отбор е спечелил по един мач от двумачова двойка: той решава двойката и не се брои за мач.","goldenWinner":"продължава напред: {team}"},"league":{"noData":"През този сезон още не е изигран нито един мач.","stage":"Етап","overview":{"games":"Мачове","avgSets":"Сетове на мач","tieBreak":"Тайбрек","homeWins":"Победи на домакините","lengths":"В три сета: {three} от мачовете, в четири: {four}, в пет: {five}.","firstSet":"Победителят в първия сет печели мача в {pct} от мачовете.","extended":"{pct} от сетовете надхвърлят 25 точки.","leaders":"Върхът на класирането","poolLeaders":"Лидери в групите","wholeTable":"Пълно класиране","allFixtures":"Цялата програма","allResults":"Всички резултати","leaderRecord":"{won}–{lost}","pointsTitle":"Точки на мач","pointsAvg":"средно {avg}","pointsLine":"Мачове по точките на двата отбора. Над {line} точки в {pct} от мачовете.","setsTitle":"Точки на сет","perSet":"един отбор в сет до 25: {value}","setsHint":"Средният брой точки на двата отбора във всеки сет; петият сет се играе до 15.","highest":"Най-много точки","lowest":"Най-малко точки","longestSet":"Най-дълъг сет (сет {set})","fewGames":"Твърде малко приключили мачове за статистика на сезона: показваме я от {min} мача нагоре."},"locked":{"title":"Пълна статистика на първенството с Premium","f1":"Таблица на отборите: сетове, точки на сет, съотношение на точките, като домакин и като гост","f2":"Класации: съотношение на сетовете и точките, тайбрекове, точки на мач","f3":"Аномалии: отбори, които се открояват спрямо останалата част от първенството"},"rankings":{"setRatio":"Най-добро съотношение на сетовете","pointsRatio":"Най-добро съотношение на точките","tieBreaks":"Най-много тайбрекове","high":"Най-много точки на мач","low":"Най-малко точки на мач"},"teams":{"title":"Отборите този сезон","note":"Изиграни мачове, без служебни победи и златни сетове","record":"Баланс","perSet":"Точки на сет","perSetLong":"Точки в сет до 25: спечелени и допуснати","homeAway":"Като домакин / като гост"}},"team":{"allCompetitions":"Всички състезания","noGames":"Отборът още не е изиграл мач този сезон.","tabs":{"sets":"Сетове"},"locked":{"title":"Пълна статистика на отбора с Premium","f1":"Сет по сет: колко сета печели и колко точки вкарва във всеки","f2":"Първият сет: колко често го печели и колко често обръща мача след загубата му","f3":"Аномалиите на отбора спрямо цялото първенство"},"overview":{"record":"Баланс","sets":"Сетове","perSetFor":"Точки на сет, спечелени","perSetAgainst":"Точки на сет, допуснати","setsLine":"сетове {won}:{lost}","summary":"{games, plural, one {# мач} other {# мача}}, съотношение на сетовете {ratio}, тайбрекове: {tieBreaks}, спечелени: {tieBreakWins}.","form":"Форма","streakW":"{count, plural, one {# победа поред} other {# победи поред}}","streakL":"{count, plural, one {# загуба поред} other {# загуби поред}}","results":"Резултати от мачовете","resultsHint":"по сетове, от страна на отбора"},"sets":{"title":"Сет по сет","hint":"сетове 1–4 до 25, петият до 15","set":"Сет","won":"Спечелени","pointsFor":"Точки спечелени","pointsAgainst":"Точки допуснати","firstTitle":"Първият сет","firstText":"Първият сет е спечелен в {won} от {games, plural, one {# мач} other {# мача}}; след победа в него отборът е спечелил {wonAfter, plural, one {# мач} other {# мача}}. След загуба на първия сет ({lost}) е обръщал мача {comebacks, plural, one {# път} other {# пъти}}."}},"anomalies":{"catPoints":"Точки","catFirstSet":"Първи сет","locked":{"f1":"Мачове над и под обичайните линии за точки и сетове","f2":"Точки на сет, тайбрекове и резултати 3:0 спрямо първенството","f3":"Първият сет и обръщането на мачове"},"overMagnet":"Мачове над {line} т.","overMagnetLeague":"{team}: над {line} точки в {value}% от мачовете, в цялото първенство {avg}%.","overMagnetTeam":"{value}% от мачовете на отбора минават над {line} точки; в цялото първенство {avg}%.","underSpecialist":"Мачове под {line} т.","underSpecialistLeague":"{team}: под {line} точки в {value}% от мачовете, в цялото първенство {avg}%.","underSpecialistTeam":"{value}% от мачовете на отбора остават под {line} точки; в цялото първенство {avg}%.","longMatches":"Дълги мачове","longMatchesLeague":"{team}: четири или пет сета в {value}% от мачовете, в цялото първенство {avg}%.","longMatchesTeam":"{value}% от мачовете на отбора стигат до четири или пет сета; в цялото първенство {avg}%.","shortMatches":"Мачове в три сета","shortMatchesLeague":"{team}: три сета в {value}% от мачовете, в цялото първенство {avg}%.","shortMatchesTeam":"{value}% от мачовете на отбора завършват в три сета; в цялото първенство {avg}%.","strongAttack":"Много точки на сет","strongAttackLeague":"{team} вкарва средно {value} точки на сет до 25, средният отбор в първенството {avg}.","strongAttackTeam":"Средно {value} точки на сет до 25; средният отбор в първенството вкарва {avg}.","weakAttack":"Малко точки на сет","weakAttackLeague":"{team} вкарва средно {value} точки на сет до 25, средният отбор в първенството {avg}.","weakAttackTeam":"Средно {value} точки на сет до 25; средният отбор в първенството вкарва {avg}.","tightDefence":"Съперниците вкарват малко","tightDefenceLeague":"Съперниците на {team} вкарват средно {value} точки на сет до 25, средният отбор в първенството {avg}.","tightDefenceTeam":"Съперниците вкарват средно {value} точки на сет до 25; средният отбор в първенството {avg}.","leakyDefence":"Съперниците вкарват много","leakyDefenceLeague":"Съперниците на {team} вкарват средно {value} точки на сет до 25, средният отбор в първенството {avg}.","leakyDefenceTeam":"Съперниците вкарват средно {value} точки на сет до 25; средният отбор в първенството {avg}.","tieBreakMagnet":"Чести тайбрекове","tieBreakMagnetLeague":"{team}: тайбрек в {value}% от мачовете, в цялото първенство {avg}%.","tieBreakMagnetTeam":"Тайбрек в {value}% от мачовете на отбора; в цялото първенство {avg}%.","sweeps":"Победи 3:0","sweepsLeague":"{team} печели 3:0 в {value}% от мачовете.","sweepsTeam":"{value}% от мачовете на отбора завършват с негова победа 3:0.","sweptOften":"Загуби 0:3","sweptOftenLeague":"{team} губи 0:3 в {value}% от мачовете.","sweptOftenTeam":"{value}% от мачовете на отбора завършват с негова загуба 0:3.","tieBreakStrong":"Силен в тайбрековете","tieBreakStrongLeague":"{team}: спечелени {wins} от {games, plural, one {# тайбрек} other {# тайбрека}}.","tieBreakStrongTeam":"Отборът е спечелил {wins} от {games, plural, one {# тайбрек} other {# тайбрека}}.","tieBreakWeak":"Слаб в тайбрековете","tieBreakWeakLeague":"{team}: спечелени {wins} от {games, plural, one {# тайбрек} other {# тайбрека}}.","tieBreakWeakTeam":"Отборът е спечелил {wins} от {games, plural, one {# тайбрек} other {# тайбрека}}.","firstSetStrong":"Печели първия сет","firstSetStrongLeague":"{team} печели първия сет в {value}% от {games, plural, one {# мач} other {# мача}}.","firstSetStrongTeam":"Първият сет е спечелен в {value}% от {games, plural, one {# мач} other {# мача}}.","firstSetWeak":"Губи първия сет","firstSetWeakLeague":"{team} печели първия сет само в {value}% от {games, plural, one {# мач} other {# мача}}.","firstSetWeakTeam":"Първият сет е спечелен само в {value}% от {games, plural, one {# мач} other {# мача}}.","comebacks":"Обръща мачове","comebacksLeague":"{team} печели {wins} от {games, plural, one {# мач} other {# мача}} след загуба на първия сет ({value}%).","comebacksTeam":"След загуба на първия сет отборът е спечелил {wins} от {games, plural, one {# мач} other {# мача}} ({value}%).","winningStreak":"Победна серия","winningStreakLeague":"{team}: {value, plural, one {# победа} other {# победи}} поред.","winningStreakTeam":"{value, plural, one {# победа} other {# победи}} поред.","losingStreak":"Серия от загуби","losingStreakLeague":"{team}: {value, plural, one {# загуба} other {# загуби}} поред.","losingStreakTeam":"{value, plural, one {# загуба} other {# загуби}} поред."},"teamSeason":{"rows":{"total":"Сетове на мач","for":"спечелени","against":"загубени","over":"над {line}","regulation":"Точки на сет до 25","overtime":"Тайбрек"},"lead":{"main":"{team} {leagueIn} {season}, {matches} до {date}: баланс {wins}–{losses}, сетове {setsWon}:{setsLost}, средно {sets} сета на мач (средно за първенството {average}); четири или пет сета в {kOfN} ({pct}).","tieBreak":"Тайбрек в {kOfN} ({pct}; за цялото първенство {leaguePct}).","points":"В сет до 25 отборът вкарва средно {for} точки, съперниците му {against}; средно за първенството {league}.","sides":"Като домакин {homeWins}–{homeLosses} ({homeMatches}), като гост {awayWins}–{awayLosses} ({awayMatches})."},"answers":{"q":{"sets":"Колко сета продължават мачовете на {team}?","tieBreak":"Колко често {team} играе тайбрек?","points":"Колко точки на сет вкарва {team}?"},"a":{"sets":"{leagueInStart} {season} ({matches}) мачовете на отбора продължават средно {sets} сета (средно за първенството {average}); четири или пет сета в {pct} от мачовете ({kOfN}), за цялото първенство в {leaguePct}.","points":"В сет до 25 средно {for} точки, съперниците му {against}; за цялото първенство {league}."}},"pageTitle":"{team}: статистика {season}, сетове, програма и прогнози","summary":"{team}, {league} {season}, {matches} до {date}: баланс {wins}–{losses}, сетове {setsWon}:{setsLost}, тайбрек в {kOfN}.","note":"Средни стойности за мачовете на отбора в първенството с резултат по сетове, без служебни победи и златни сетове. „Над 3.5“ е делът на мачовете от четири или пет сета; точките на сет броят сетовете до 25 (без тайбрека). Средното за първенството е за всичките му мачове този сезон."},"staleForm":{"chip":"Форма отпреди {days, plural, one {# ден} other {# дни}}","chipLong":"Форма отпреди над година","text":"Последните мачове на тези отбори са отпреди {days, plural, one {# ден} other {# дни}}. Това са числа от миналия сезон, докато пазарът вече познава новите състави. Затова мачът е в края на списъка; подхождайте към прогнозата с внимание.","textLong":"Последните мачове на тези отбори са отпреди над година. Числата са стари, докато пазарът познава актуалните състави. Затова мачът е в края на списъка; подхождайте към прогнозата с внимание."},"outlook":{"title":"Следващите дни","legend":"мача с коефициенти","games":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}}","gamesWord":"{count, plural, one {мач} other {мача}}","priced":"{count} с коефициенти","show":"{day}: {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","showPriced":"{day}: {count, plural, one {# мач} other {# мача}} с коефициенти","showFirst":"Следващи мачове: {day}","resting":"Първенства в почивка","restingPinned":"Вашите първенства в почивка","back":"връща се на {date}","noDate":"още няма дата","moreLeagues":"и още {count, plural, one {# първенство} other {# първенства}}","empty":{"noGames":{"title":"Този ден няма волейболни мачове"},"started":{"title":"Всички днешни мачове вече са започнали"},"noOdds":{"title":"Още няма коефициенти за този ден"}}},"myLeagues":{"title":"Моите първенства","pin":"Добави {league} към моите първенства","unpin":"Премахни {league} от моите първенства","filterHint":"Само мачове от вашите първенства. Звездичката до името на първенството го добавя към „Моите първенства“ или го премахва.","freeSubtitle":"Трите най-силни мача от вашите първенства, които тече или предстоят, после от други известни първенства"},"howTo":{"title":"Как да го четете","trends":{"a":"Всяко заглавие е прогноза на един модул със стандартните настройки: хендикап по сетове, 3.5 сета, 1-ви сет и форма от 20 мача.","b":"Тук попадат само прогнози с коефициенти, които мачовете на двата отбора потвърждават по-ясно от пазара. Точен резултат само когато цената плаща повече от честотата му.","c":"Кликнете върху заглавието, за да видите анализа на мача в неговия модул."},"winner":{"a":"Прогнозата е страната, която по-често е печелила подобни мачове. Процентът е колко често такива мачове са завършвали с нейна победа: модел на силата на двата отбора, преместен на четвърт от пътя от цената на пазара.","b":"Цената до него е онова, което пазарът плаща за тази страна. Value е процентът по цената, минус 1: положителен, когато цената плаща повече, отколкото казва процентът.","c":"Балансът са победите на страната на прогнозата и загубите на съперника ѝ в последните им 20 мача. Анализът добавя формата на двата отбора, преките срещи и резултата по сетове, който моделът чете най-често."},"handicaps":{"a":"Хендикап по сетове -1.5 печели при победа 3:0 или 3:1, +1.5 при победа или загуба 2:3. Линията е sharp линията, а без нея медианата на букмейкърите.","b":"Прогнозата е страната, която по-често е покривала линията в подобни мачове: моделът е преместен на четвърт от пътя от пазара. Редът идва от това, което плаща цената, никога от избора на страна.","c":"Балансът са мачовете на двата отбора, в които линията би била покрита. Premium добавя хендикапа по точки и линиите от двете страни на прогнозата."},"totalSets":{"a":"Над 3.5 сета печели, ако всеки отбор спечели поне един сет (4 или 5 сета). Делът казва колко често подобни мачове са вървели в посока на прогнозата: модел на двата отбора, преместен на четвърт от пътя от цената на пазара.","b":"Прогнозата е страната, на която подобните мачове са завършвали по-често. Историята са последните 20 мача на двата отбора, които са вървели в тази посока.","c":"С Premium и тайбрекът: пазарът, историята и моделът един до друг, наклон само там, където историята и моделът са от една страна на пазара, а цената го подкрепя."},"correctScore":{"a":"Шестте резултата по сетове от 3:0 до 0:3, първо домакинът. Делът по резултат казва колко често подобни мачове са завършвали така: модел на двата отбора, преместен на четвърт от пътя от цените на пазара.","b":"Историята е този резултат в последните 20 мача на двата отбора, всеки от своя страна: 3:1 на домакина са победите му 3:1 и загубите на госта 1:3.","c":"Наклон само там, където моделът и историята дават на резултата повече от пазара, а цената плаща повече, отколкото казват числата. Без наклон списъкът показва само числата."},"sets":{"a":"Първите три сета един по един: моделът ги чете еднакво, а всеки има собствени цени. Делът казва колко често подобни мачове са вървели в посока на прогнозата в този сет.","b":"Прогнозата е страната, която по-често е печелила подобни сетове: моделът е преместен на четвърт от пазара. Балансът са сетовете на двата отбора в последните им 20 мача, които са вървели в тази посока.","c":"Безплатно: победителят в сет 1. С Premium и сетове 2 и 3, точките на сета, хендикапът по точки и сет 1 заедно с мача."},"points":{"a":"Точките в мача са точките на двата отбора във всеки изигран сет, включително точките след равенство. Линията е медианата на букмейкърите: точките в мача цени само меките букмейкъри.","b":"Прогнозата е страната, на която подобните мачове са завършвали по-често: моделът на двата отбора е преместен на четвърт от пътя от пазара. Историята са последните 20 мача на двата отбора, които са вървели в тази посока.","c":"Първенството до прогнозата казва колко далеч от модела са завършвали мачовете му в историята. Безплатно: първенствата с измерена история; Premium: всяко първенство и избор на страна."},"teamPoints":{"a":"Точките на един отбор във всеки изигран сет, включително точките след равенство, спрямо собствената му линия. Линията е медианата на меките букмейкъри.","b":"Прогнозата е страната, на която подобните мачове са завършвали по-често. Историята съчетава мачовете на отбора, в които е вкарал повече от линията, и мачовете на съперника, в които е допуснал толкова.","c":"Всеки мач има два реда, по един за отбор. Безплатно: три прогнози от три различни мача."},"schedule":{"a":"Почивката са дните от предишния мач на отбора във всяко състезание. Мач от купата тази седмица е мач от европейска купа до 4 дни преди мач от първенството.","b":"Историята казва какво е излязло: клубовете след мач от купата са печелили мача си от първенството по-често, отколкото е чел моделът, домакините на следващия ден след мач по-рядко. Нищо друго не показва предимство.","c":"Прогноза само там, където измереният ефект е в полза на страната, която по-често е печелила подобни мачове. Без него списъкът показва само фактите."},"valueBets":{"a":"Исторически: колко често прогнозата е минавала в последните мачове на двата отбора или в срещите им, в мача или в сет.","b":"Тази честота дава справедливия коефициент. Отклонението показва с колко е по-висок коефициентът на пазара.","c":"Това е статистика, а не сигурност. При тайбрек винаги виждате извадката, от която идва процентът."}},"meta":{"breadcrumb":"Волейбол","leagueTitle":"{league} {season}: класиране, програма, резултати, статистика","leagueTitleMid":"{league} {season}: класиране, програма и резултати","leagueTitleShort":"{league} {season}: класиране и програма","leagueTitleNoTable":"{league} {season}: програма, резултати, статистика","leagueTitleNoTableShort":"{league} {season}: програма и резултати","sportLeague":"Волейбол {name}","eventTitles":{"223":"Световно клубно първенство на FIVB, мъже {season}: програма, резултати, групи","224":"Световно клубно първенство на FIVB, жени {season}: програма, резултати, групи","223NoTable":"Световно клубно първенство на FIVB, мъже {season}: програма и резултати","224NoTable":"Световно клубно първенство на FIVB, жени {season}: програма и резултати"},"leagueDescription":"{league}: класиране, програма и резултати, сетове, тайбрекове и точки на мач, и линиите преди всеки мач.","leagueDescriptionNoTable":"{league}: програма и резултати, сетове, тайбрекове и точки на мач, и линиите преди всеки мач.","leagueLeader":"{leader} води класирането на {name} с {points} точки след {played, plural, one {# мач} other {# мача}}.","leagueStats":"{games, plural, one {# мач} other {# мача}} този сезон, средно {sets} сета на мач, тайбрек в {tieBreak}% от мачовете, домакините печелят {home}%.","leagueFaq":{"leaderQ":"Кой води класирането на {name}?","leaderA":"{leader} с {points} точки след {played, plural, one {# мач} other {# мача}}, пред {second} ({secondPoints} точки).","leaderGroupA":"{group}: {leader} ({points} точки след {played, plural, one {# мач} other {# мача}}), пред {second} ({secondPoints} точки).","setsQ":"Колко сета продължават мачовете на {name}?","setsA":"През сезон {season} ({games, plural, one {# мач} other {# мача}}) {three}% от мачовете завършват в три сета, {four}% в четири и {five}% в пет, с тайбрек. Средно {sets} сета на мач.","pointsQ":"Колко точки се вкарват в мачовете на {name}?","pointsA":"Средно {points} точки на мач (двата отбора, всички сетове); над {line} точки в {over}% от мачовете.","perSetA":"В сет до 25 един отбор вкарва средно {perSet} точки.","highestQ":"В кой мач на {name} през сезон {season} има най-много точки?","highestA":"{home} – {away} {hs}:{as} ({date}): {points} точки.","lowestA":"Най-малко е имало в {home} – {away} {hs}:{as} ({date}): {points}.","homeQ":"Колко често домакините печелят в {name}?","homeA":"През сезон {season} домакините са спечелили {home}% от {games, plural, one {# мач} other {# мача}}.","predictionsQ":"Къде да намеря прогнози за мачовете на {name}?","predictionsA":"Във волейболните модули (Победител в мача, Хендикапи, Общо сетове, Точен резултат и останалите) и в Тенденциите на деня, които събират най-силните прогнози на деня. Всеки мач в списъка по-долу има своя страница с прогнозите на модулите, резултата по сетове и линиите преди мача, а всеки отбор има статистиката си на своята страница."},"teamTitle":"{team}: резултати, програма, класиране и статистика","teamTitleShort":"{team}: резултати и програма","teamDescStats":"{team} този сезон: баланс {wins}–{losses}, сетове {setsWon}:{setsLost}, средно {perSet} точки на сет до 25.","teamDescription":"{team}: резултати, програма, класиране, форма и статистика по сетове.","matchesTitle":"Волейболни мачове днес: резултати и линии","matchesDescription":"Волейболни мачове от всички първенства: резултати по сетове, линии за точки и сетове, форма на отборите и класирания.","fallbackTitle":"Волейбол","fallbackDescription":"Волейболни мачове, резултати и статистика.","titleUpcoming":"{home} vs {away}: прогноза и статистика","titleUpcomingShort":"{home} vs {away}: прогноза","titleLive":"{home} vs {away} на живо: резултат по сетове","titleLiveShort":"{home} vs {away} на живо","titleFinished":"{home} vs {away} {hs}:{as}: резултат и статистика","titleFinishedShort":"{home} vs {away} {hs}:{as}","titlePostponed":"{home} vs {away}: отложен","titleCancelled":"{home} vs {away}: отменен","titleWalkover":"{home} vs {away}: служебна победа","titleGoldenSet":"{home} vs {away}: златен сет {hs}:{as}","titleDated":"{title} ({date})","leagueSuffix":"{title} | {league}","descFinishedLead":"{home} – {away} {hs}:{as} по сетове.","descFinishedLeadSets":"{home} – {away} {hs}:{as} ({sets}).","descFinishedGolden":"Златен сет {gh}:{ga} реши двойката в полза на {team}.","descFinishedTail":"Точки по сетове, форма и класиране{league}.","descFinishedTailNoTable":"Точки по сетове и форма{league}.","descGoldenSet":"Златен сет {home} – {away} {hs}:{as}: един сет до 15 точки реши двойката.","descWalkover":"{home} – {away} завърши със служебна победа{league}.","descProjection":"Прогноза за {points} точки в мача.","descProjectionLine":"Прогноза за {points} точки в мача срещу линията {line}.","descLine":"Линия за точките в мача: {line}.","descH2h":"В {total} преки срещи: {home} {homeWins}, {away} {awayWins}.","descForm":"Форма: {home} {homeForm}, {away} {awayForm}.","formLetters":"ПЗ","descUpcomingTail":"Мач на {date}{league}.","descLiveTail":"Резултат на живо{league}.","jsonLdDescription":"Волейболен мач {home} – {away}.","jsonLdVenue":"{league}","summary":{"final":"Мачът завърши {hs}:{as} по сетове.","finalSets":"Мачът завърши {hs}:{as} по сетове ({sets}).","points":"Изиграни са {total} точки: {home} {hp}, {away} {ap}.","tieBreak":"Реши го тайбрек {th}:{ta}.","golden":"Златен сет {gh}:{ga} реши двойката в полза на {team}.","h2h":"Преки срещи в {total} мача: {home} {homeWins}, {away} {awayWins}.","table":"В класирането {home} е на {homePlace}-о място от {homeOf}, {away} на {awayPlace}-о от {awayOf}."},"modules":{"trends":{"title":"Прогнози за волейбол днес: тенденции на деня","description":"Най-силните прогнози на деня от всеки волейболен модул на едно място: победител, хендикапи, сетове, точен резултат, точки и програма, със серии от победи и загуби."},"winner":{"title":"Победител във волейболен мач: прогнози за днес","description":"Кой печели волейболен мач: колко често подобни мачове са вървели в полза на всяка страна, цената и балансът на двата отбора. Три прогнози на ден безплатно."},"handicaps":{"title":"Хендикап по сетове във волейбола: прогнози за днес","description":"Хендикапи по сетове -1.5 и -2.5 и хендикапи по точки във волейбола: колко често подобни мачове са завършвали на страната на прогнозата, цената и балансът на двата отбора."},"totalSets":{"title":"Общо сетове във волейбола: 4-ти сет и тайбрек","description":"Общо сетове в днешните волейболни мачове: четвърти сет и тайбрек, колко често подобни мачове са вървели във всяка посока, цената и историята на двата отбора."},"correctScore":{"title":"Точен резултат във волейбола: от 3:0 до 0:3","description":"Точен резултат в днешните волейболни мачове: колко често подобни мачове са завършвали 3:0, 3:1, 3:2 и обратно, цените и резултатите на двата отбора."},"sets":{"title":"Сетове във волейбола: победител в сет 1 за днес","description":"Първите три сета на днешните волейболни мачове: кой печели сет 1, точките на сета и хендикапът по точки, колко често подобни сетове са вървели във всяка посока."},"points":{"title":"Точки над/под във волейбола: прогнози за днес","description":"Точките в днешните волейболни мачове: линията на пазара, колко често подобни мачове са завършвали над и под, историята на двата отбора и първенството спрямо модела."},"teamPoints":{"title":"Точки на отборите във волейбола: прогнози за днес","description":"Точките на всеки отбор в днешните волейболни мачове: линията му, колко често подобни мачове са завършвали над и под, вкарани и допуснати точки."},"schedule":{"title":"Програма и умора във волейбола","description":"Почивка, мач предния ден и мачове от купата тази седмица в днешните волейболни мачове: фактите и какво е излязло от тях в историята."},"valueBets":{"title":"Value Bets във волейбола за днес","description":"Value Bets във волейбола за днес: коефициенти за победителя, сетовете и точките, сравнени с това колко често последните мачове на двата отбора или техните H2H са стигали до прогнозата."}},"descTable":"Класиране: {home} {homePlace}-о от {homeOf}, {away} {awayPlace}-о от {awayOf}.","leagueStatsFew":"{games, plural, one {# мач} other {# мача}} този сезон.","leagueStatsShort":"{games, plural, one {# мач} other {# мача}}, средно {sets} сета на мач, тайбрек в {tieBreak}%, домакините печелят {home}%.","leagueLeaderShort":"{leader} води класирането с {points} точки след {played, plural, one {# мач} other {# мача}}."},"modules":{"allGames":"Всички мачове на деня","moreCount":"още {count}","showingAll":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}} в списъка","topPicks":"Най-силните прогнози на деня","topPicksSubtitle":"По value спрямо цената и по процент без нея","recent":"Последни мачове","h2h":"Преки срещи","basis":"Баланс от","matches":"Мачове","games":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}}","h2hGames":"{count, plural, one {# мач H2H} other {# мача H2H}}","noLine":"Няма линия","noPick":"Няма прогноза","sharp":"sharp линия","consensus":"медиана на {count, plural, one {# букмейкър} other {# букмейкъра}}","price":"Цена","value":"Value","market":"Пазар","model":"Модел","record":"Баланс на двата отбора","final":"Резултат {score}","emptyTitle":"За този ден няма прогнози","emptyText":"Мачовете на деня още нямат форма на двата отбора от поне 10 мача или линия.","notEnoughH2H":"Няма мач с поне {min, plural, one {# пряка среща} other {# преки срещи}}.","analysed":"{count, plural, one {анализиран е # мач} other {анализирани са # мача}}","orderValue":"Value","orderShare":"Дял","status":{"noForm":"Единият отбор още няма мачове в архива","noLevels":"Отбори от две първенства: без прогноза, докато моделът не знае нивата на първенствата","notRecorded":"Мач отпреди прозореца, който чете моделът","unavailable":"Моделът в момента не е достъпен","notModelled":"Няма резултат от доставчика","noLine":"Няма линия"},"lockedFilters":{"market":"Хендикап по точки","side":"Фаворит и аутсайдер","h2h":"Преки срещи","window":"Прозорец от 5–30 мача","minMatches":"Минимум мачове","upcoming":"Предстоящи","leagues":"Първенства","otherDays":"Други дни"},"upsell":{"benefitAll":"Всеки мач на деня с прогноза, цена и value","benefitMarket":"Цените на двете страни, делът на пазара и моделът поотделно","benefitWindow":"Прозорец от 5–30 мача, преки срещи и други дни","benefitScores":"Разпределението на резултатите по сетове от 3:0 до 0:3 за всеки мач"},"window":{"verdict":"Прогноза","similar":"При подобните мачове","frequency":"{pct}% от подобните мачове са завършили така: модел на двата отбора, преместен на четвърт от пътя от цената на пазара.","frequencyModel":"{pct}% от подобните мачове са завършили така по модела на двата отбора (още няма цена за мача).","modelChip":"Модел {pct}%","marketChip":"Пазар {pct}%","valueChip":"Value {value}","scores":"Резултат по сетове","scoresHint":"Колко често подобни мачове са завършвали с всеки резултат, домакинът отляво.","scoresLocked":"Разпределението от 3:0 до 0:3 е в Premium","marketTitle":"Пазар","marketLocked":"Цените на двете страни и делът на пазара са в Premium","marketBooks":"Цени на {count, plural, one {# букмейкър} other {# букмейкъра}}, без имена","fairHome":"Делът на домакина в цените без маржа: {pct}%","form":"Формата на двата отбора","formHint":"Последните мачове в прозореца, най-новите първи","wins":"{wins} от {games} спечелени","homeAway":"Като домакин {homeWins}/{homeGames}, като гост {awayWins}/{awayGames}","h2h":"Преки срещи","h2hSummary":"{games, plural, one {# мач} other {# мача}}: {home} {homeWins}, {away} {awayWins}","h2hNone":"Тези отбори не са играли помежду си в прозореца на анализа.","noGames":"Няма мачове в прозореца.","errorLoading":"Анализът не можа да се зареди. Опитайте отново.","otherPrice":"Цената на {side} плаща повече от дела си ({value}): факт за цената, а прогнозата остава при страната, която е минавала по-често."}},"trends":{"title":"Тенденции на деня","subtitle":"Най-силните прогнози на всеки волейболен модул на едно място, със сериите на формата на отборите.","form":"Серии на формата","filterAll":"Всички","summary":"{games, plural, one {# мач} other {# мача}} · {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} на деня","available":"{count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} в Premium","introCount":"Днес {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}}, от тях безплатни {free}.","dayDate":"{day}.{month}","dayLine":"{date}: {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} от {games, plural, one {# волейболен мач} other {# волейболни мача}}","dayLinePending":"{date}: тенденции на деня във волейбола","featuredTitle":"Най-силните прогнози на деня","featuredSubtitle":"Най-силните прогнози на всеки модул, всяка от друг мач","featuredFreeSubtitle":"Най-силната от безплатните прогнози на всеки модул","featuredGuestSubtitle":"Най-силната прогноза на деня виждате веднага, следващите две с безплатен профил","lockedTitle":"Прогноза с безплатен профил","lockedCaption":"Вижте прогнозата и числата ѝ с безплатен профил","offer":{"title":"Виждате {shown} от {total, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} на деня","cta":"Отключи {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}}","benefitAll":"{count, plural, one {# тенденция на деня от всеки модул} other {Всички # тенденции на деня от всеки модул, най-силните първи}}","benefitModules":"Пълният списък на деня на всеки модул с филтри и анализ на мача"},"openModule":"Отвори модула","streaksTitle":"Серии на формата","streaksHint":"Поне 5 победи или загуби поред този сезон. Златен сет или служебна победа не е мач, а пауза над 30 дни прекъсва серията.","scheduleHint":"Факти за програмата, а не прогнози: ситуации, в които историята на клубовете от 2019 г. показа ефект, и колко често печелеше страната, която те облагодетелстваха.","pointsHint":"Точките цени само меките букмейкъри: линията е тяхната медиана.","empty":"За този ден още няма прогнози или серии. Опитайте с друг ден.","lockedRow":"{count, plural, one {Още # прогноза на този модул в Premium} other {Още # прогнози на този модул в Premium}}","upsell":{"benefitDays":"Тенденции за всеки ден, предстоящи и изиграни"},"stat":{"winner":"от мачовете на двата отбора","winnerLong":"от победите на този отбор и загубите на съперника му в последните им мачове","handicaps":"покрит","handicapsLong":"от последните мачове на двата отбора са покрили този хендикап по сетове","totalSets":"от мачовете на двата отбора","totalSetsLong":"от последните мачове на двата отбора са завършили на тази страна на линията за сетове","correctScore":"от подобните мачове","correctScoreLong":"от подобните мачове завършват с този резултат","points":"от мачовете на двата отбора","pointsLong":"от последните мачове на двата отбора са завършили на тази страна на линията за точки","teamPoints":"от мачовете на отбора и съперника","teamPointsLong":"от мачовете на отбора и на съперника му са завършили на тази страна на линията","sets":"от първите сетове","setsLong":"от първите сетове на двата отбора са вървели в полза на този отбор","schedule":"дни","scheduleLong":"дни","days":{"cupWeekHome":"{count, plural, one {ден след мач от купата} other {дни след мач от купата}}","cupWeekAway":"{count, plural, one {ден след мач от купата} other {дни след мач от купата}}","secondDayHome":"{count, plural, one {ден от последния мач} other {дни от последния мач}}"},"wins":"{count, plural, one {победа поред} other {победи поред}}","losses":"{count, plural, one {загуба поред} other {загуби поред}}","inPlay":"в игра"},"short":{"winner":"{team} печели мача","setHandicap":"{team} {handicap} сета","totalSetsOver":"Над {line} сета","totalSetsUnder":"Под {line} сета","correctScore":"Резултат {score}, печели {team}","pointsOver":"Над {line} точки в мача","pointsUnder":"Под {line} точки в мача","teamPointsOver":"{team}: над {line} точки","teamPointsUnder":"{team}: под {line} точки","setWinner":"{team} печели 1-ия сет"},"schedule":{"cupWeekHome":"{team} като домакин след мач в {league}","cupWeekAway":"{team} като гост след мач в {league}","secondDayHome":"{team} като домакин на следващия ден след мач","cup":"европейска купа"},"fact":{"similar":"Подобни мачове","record":"Мачове на двата отбора","games":"Мачове","sample":"{count, plural, one {от # мач} other {от # мача}}","favours":"В полза на: {team}","history":"История","historyValue":"{seen}% срещу {called}% по модела"},"rare":{"title":"Рядък резултат на деня","subtitle":"Точният резултат по сетове на един мач е рядко събитие. Той попада тук само когато цената плаща повече от честотата му, а моделът и историята на двата отбора стоят над дела на пазара."},"sourceModule":"Модул {module}","oddsHidden":"Мачът е в игра: линията, цената и числата се връщат след него","sheet":{"title":"Всички тенденции на деня в Premium","subtitle":"Всички тенденции на всеки волейболен модул, за всеки ден, предстоящ и изигран.","highlight":"Тенденции на деня · {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} днес","cmpToday":"Тенденции на деня"}},"winner":{"title":"Победител в мача","subtitle":"Кой печели мача: процентът по формата на двата отбора и пазара, цената и балансът.","card":{"line":"{team} печели","caption":"от подобните мачове е спечелила тази страна","score":"Най-често срещан резултат","recordFact":"Баланс"},"order":{"market":"Победител в мача"},"sheet":{"title":"Победител в мача в Premium","subtitle":"Всеки мач на деня с прогноза, цена и value, моделът и пазарът поотделно, цената на другата страна, когато плаща повече от дела си, и други дни.","highlight":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}} в списъка за днес"},"lockedList":{"benefitFigures":"Процентът, цената и value за {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес","benefitPriceFact":"Цената на другата страна, когато плаща повече от дела си"},"modal":{"about":"{team} печели мача: прогнозата печели при победа в три, четири или пет сета.","record":"Баланс: {team} е спечелил {own}% от мачовете си, а {rival} е загубил {rivalPct}% (заедно {pct}% от {games, plural, one {# мач} other {# мача}})."}},"handicaps":{"title":"Хендикапи","subtitle":"Хендикап по сетове -1.5 и -2.5, а в Premium хендикап по точки: страната, която по-често е покривала линията в подобни мачове, и цената ѝ.","card":{"caption":"от подобните мачове са завършили на страната на прогнозата","step":"Хендикап {line}","recordFact":"Баланс"},"filters":{"market":"Пазар","sets":"Сетове","points":"Точки","side":"Страна","all":"Всички","favorite":"Фаворит","underdog":"Аутсайдер"},"order":{"market":{"sets":"Хендикап по сетове","points":"Хендикап по точки"}},"sheet":{"title":"Хендикапи в Premium","subtitle":"Всеки мач на деня с прогноза и цена, хендикап по точки, линии от двете страни, моделът и пазарът поотделно.","highlight":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}} в списъка за днес"},"lockedList":{"benefitFigures":"Прогнозата, процентът и цената за {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес","benefitPoints":"Хендикап по точки и линиите от двете страни на прогнозата"},"empty":{"noFavorites":"Днес никоя прогноза не дава сетове или точки.","noUnderdogs":"Днес никоя прогноза не взима сетове или точки.","showAll":"Покажи всички прогнози"},"modal":{"ladder":"Линии от двете страни на прогнозата","ladderHint":"Колко често мачовете на двата отбора биха покрили всяка линия, а в Premium и моделът.","colLine":"Линия","colRecord":"Баланс","colModel":"Модел","margins":"Разликата в сетовете на двата отбора","marginsPoints":"Разликата в точките на двата отбора","avgMargin":"Средно {value} на мач","covers":"Линия {line}: покрита {covers} от {decided}","projected":"Модел: средно {value} за домакина","when":{"sets":{"m25":"{team} -2.5: печели само при победа 3:0.","m2":"{team} -2: печели при победа 3:0, при 3:1 залогът се връща.","m15":"{team} -1.5: печели при победа 3:0 или 3:1.","m1":"{team} -1: печели при победа 3:0 или 3:1, при 3:2 залогът се връща.","m05":"{team} -0.5: печели при всяка победа.","p05":"{team} +0.5: печели при всяка победа.","p1":"{team} +1: печели при победа, при загуба 2:3 залогът се връща.","p15":"{team} +1.5: печели при победа или загуба 2:3.","p2":"{team} +2: печели при победа или загуба 2:3, при 1:3 залогът се връща.","p25":"{team} +2.5: печели, ако вземе поне един сет."},"pointsGive":"{team} {line}: печели, ако вземе точките в мача с разлика {points} или повече.","pointsTake":"{team} {line}: печели, ако загуби точките в мача с разлика най-много {points} или ги вземе.","pointsLevel":"{team} {line}: печели, ако вземе повече точки от съперника в мача."}}},"save":{"winner":"{team} печели мача","setsOver":"Изиграни сетове: над {line}","setsUnder":"Изиграни сетове: под {line}","pointsOver":"Точки в мача: над {line}","pointsUnder":"Точки в мача: под {line}","teamPointsOver":"Точки на {team}: над {line}","teamPointsUnder":"Точки на {team}: под {line}","setWinner":"{team} печели сет {set}","setPointsOver":"Сет {set}: над {line} точки","setPointsUnder":"Сет {set}: под {line} точки","setHandicap":"{team} {line} в сет {set} (точки)"},"moduleSeo":{"trends":{"s1":{"title":"Какво показват Тенденциите на деня","p1":"Най-силните прогнози на осем волейболни модула на едно място: Победител в мача, Хендикапи, Общо сетове, Точен резултат, Точки над/под, Точки на отборите, Сетове (1-ви сет) и Програма и умора. Всяко заглавие е прогноза от списъка на модула със стандартните настройки.","p2":"Най-горе са трите най-силни прогнози на деня, от различни мачове и най-много две от един модул. Под тях са сериите на формата на отборите на деня: пет или повече победи или загуби поред този сезон."},"s2":{"title":"Кога една прогноза става тенденция","p1":"Прогноза с цена по линия на пазара, на страната, на която подобните мачове са завършвали по-често, когато последните мачове на двата отбора (30 или повече) са вървели в същата посока ясно по-често, отколкото казва цената: поне с 10 процентни пункта над дела на пазара и никога под 60%. Мач, който моделът и пазарът четат твърде различно, и форма по-стара от 60 дни не стават заглавия.","p2":"Точният резултат по сетове на един мач е рядко събитие: той попада тук само когато цената плаща повече от честотата му, а моделът и историята на двата отбора стоят над дела на пазара, и никога не е сред трите най-силни. Програмата показва факти, а не прогнози: ситуации, в които историята показа ефект."},"s3":{"title":"Как да ползвате тенденциите","p1":"Тенденцията е отправна точка, а не готово решение. Кликнете върху заглавието, за да видите пълния анализ в неговия модул: показанията, линията, последните мачове на двата отбора и цената.","p2":"Серията на формата казва как е играл отборът напоследък, а не как ще играе. Златен сет или служебна победа не е мач, а пауза над 30 дни прекъсва серията."},"faq":{"q1":"Откъде идват тенденциите във волейбола?","a1":"От списъците на осем волейболни модула със стандартните настройки: хендикап по сетове, над или под 3.5 сета, първенствата с измерено отклонение на точките, 1-ви сет и форма от 20 мача. Прогноза, която премине праговете на тенденциите, става заглавие.","q2":"Защо в някои дни има малко тенденции?","a2":"Защото тенденцията има нужда от цена и баланс на двата отбора, ясно по-силен от казаното от пазара. Букмейкърите цени мачовете ден-два напред, затова по-късните дни съдържат главно серии на формата.","q3":"Казва ли тенденцията как ще завърши мачът?","a3":"Не. Процентът е честота в миналото, а не прогноза за резултата: статистика, а не обещание.","q4":"Какво отключва Premium?","a4":"Без профил виждате първата прогноза на всеки модул, с безплатен профил три. Premium е всяка тенденция на деня с пълния анализ във всеки модул, всеки ден, в един Premium за всеки спорт в сайта."}},"winner":{"s1":{"title":"Какво показва Победител в мача","p1":"Всеки волейболен мач на деня със страната, която печели по-често. Процентът идва от модел на силата на двата отбора (последните им мачове, нивото на първенството им, домакинското предимство), преместен на четвърт от пътя от цената на пазара, така че съчетава формата на отборите с онова, което знае пазарът.","p2":"До него стоят цената на страната на прогнозата и нейното value: процентът по цената, минус 1. Списъкът започва с мачовете, за които цената плаща най-много по числата; мачовете без цена следват по процент."},"s2":{"title":"Как да четете процента","p1":"78% означава, че в подобни мачове от миналото тази страна е печелила около 78 пъти от 100. Това е честота, а не обещание: фаворитът също губи, толкова по-често, колкото по-нисък е процентът.","p2":"Балансът на двата отбора (победите на страната на прогнозата и загубите на съперника в последните им 20 мача) показва дали формата сочи в същата посока. Най-честият резултат по сетове казва как са завършвали такива мачове: 3:0, 3:1 или 3:2."},"s3":{"title":"Какво движи числата","p1":"Последните мачове тежат повече от по-старите, а всеки мач се брои по точки, не само по сетове: 3:1 с няколко сета, решени с продължаване, е почти равен мач. Клубове от две първенства се четат само с нивата на първенствата от европейските купи.","p2":"Моделът не вижда състави, контузии или ротация, затова процентът му е приближен към пазара. Мач, при който моделът и пазарът са твърде далеч, отпада от списъка като възможна грешка в данните."},"faq":{"q1":"Колко често фаворитът печели волейболен мач?","a1":"Зависи от разликата между отборите: процентът на прогнозата казва колко често страната на прогнозата е печелила подобни мачове. Колкото е по-висок, толкова по-често е печелил фаворитът, макар и високият процент да има загуби.","q2":"Откъде идва процентът на прогнозата?","a2":"От модел на силата на двата отбора (спечелени и загубени точки в последните им 30 мача, последните тежат повече), преместен на четвърт от пътя от цената на пазара без маржа. Това е колко често подобни мачове са завършвали така, а не сигурност.","q3":"Какво е value при цената?","a3":"Процентът по цената, минус 1. Value +5% означава, че цената плаща с 5% повече, отколкото казва процентът. Отрицателно value е цена под числата.","q4":"Какво е безплатно и какво е в Premium?","a4":"Безплатният профил вижда трите най-силни прогнози за днес с пълния анализ, гостът първата от тях. Premium отваря всеки мач на деня, моделът и пазарът поотделно, цената на другата страна, прозорец от 5–30 мача и други дни."}},"handicaps":{"s1":{"title":"Какво показват Хендикапите","p1":"Всеки волейболен мач на деня при линията му за хендикап по сетове (-1.5 или -2.5, както и -1 и -2 на sharp букмейкъра), а в Premium при хендикапа му по точки. Прогнозата е страната, която по-често е покривала линията в подобни мачове; списъкът започва с прогнозите, за които цената плаща най-много.","p2":"Хендикапът по сетове е разликата в сетовете: -1.5 печели при 3:0 и 3:1, +1.5 при победа и при загуба 2:3, -2.5 само при 3:0. Цяла линия (-1) връща залога при 3:2."},"s2":{"title":"Как да четете процента","p1":"Процентът е колко често подобни мачове са завършвали на страната на прогнозата при нейната линия, без мачовете с върнат залог. Това е честота от миналото, а не обещание.","p2":"Балансът на двата отбора са последните им мачове, които биха покрили линията, а линиите от двете страни (на сет или три точки по-нататък) показват колко бързо процентът пада или расте."},"s3":{"title":"Какво движи числата","p1":"Моделът разиграва всеки сет разиграване по разиграване: приемащата страна по-често печели разиграването, затова сетовете завършват по-тясно, отколкото биха направили независими точки. Той чете и формата на деня: след спечелен сет следващият се печели по-често, затова 3:0 се случва по-често, отколкото казва само силата.","p2":"Хендикапът по точки зависи от изиграните сетове, затова разпределението му има три гърба (3, 4 или 5 сета). Мач, при който моделът и пазарът са твърде далеч, отпада от списъка."},"faq":{"q1":"Кога печели хендикап по сетове -1.5?","a1":"При победа 3:0 или 3:1. При 3:2 губи. +1.5 печели при всяка победа и при загуба 2:3.","q2":"Колко често победителят печели с разлика от два сета или повече?","a2":"Зависи от първенството и разликата между отборите: в мъжките и женските първенства мач завършва 3:0 или 3:1 (в която и да е посока) в около четири мача от пет, а 3:2 в един от пет.","q3":"Откъде идва процентът на прогнозата?","a3":"От модела на двата отбора: разпределението на резултатите по сетове (или точки) при линията на прогнозата, преместено на четвърт от пътя от цената на пазара без маржа. Това е колко често подобни мачове са завършвали така.","q4":"Какво е безплатно и какво е в Premium?","a4":"Безплатният профил вижда трите най-силни прогнози за хендикап по сетове за днес с пълния анализ, гостът първата от тях. Premium отваря всеки мач, хендикапа по точки, линиите от двете страни, моделът и пазарът поотделно и други дни."}},"totalSets":{"s1":{"title":"Какво показва Общо сетове","p1":"Всеки волейболен мач на деня при линията 3.5 сета: дали стига до четвърти сет, т.е. дали всеки отбор печели поне един сет. Прогнозата е страната, на която подобните мачове са завършвали по-често; списъкът започва с прогнозите, за които цената плаща най-много.","p2":"С Premium и тайбрекът, линията 4.5 сета. Това е рядко събитие (около 1 мач от 5), затова списъкът показва пазара, историята на двата отбора и модела един до друг и се накланя към страна само там, където цената плаща повече, отколкото казват числата."},"s2":{"title":"Как да четете дела","p1":"Делът казва колко често подобни мачове са вървели в посока на прогнозата. Това е честота от миналото, а не прогноза за този мач.","p2":"Историята са последните мачове на двата отбора: колко от тях са стигнали до четвърти сет или до тайбрек. Където историята и моделът са от една страна на пазара, а цената го подкрепя, списъкът се накланя към тази страна."},"s3":{"title":"Какво движи числата","p1":"Изиграните сетове зависят от разликата между отборите: колкото е по-голяма, толкова по-често 3:0. Зависят и от формата на деня: след спечелен сет следващият се печели по-често, затова 3:0 се случва по-често, отколкото казва само силата.","p2":"Където никой букмейкър не цени линията 4.5, делът на пазара за тайбрек идва от цените на другите пазари за сетове на мача (победител, хендикап по сетове, линията 3.5). Мач, при който моделът и пазарът са твърде далеч, не влиза в списъка."},"faq":{"q1":"Кога печели над 3.5 сета?","a1":"Когато мачът завърши 3:1, 3:2, 2:3 или 1:3, т.е. когато всеки отбор спечели поне един сет. При 3:0 и 0:3 печели под 3.5.","q2":"Колко често волейболен мач стига до тайбрек?","a2":"В мъжките и женските първенства около един мач от пет стига до пети сет, по-често между равни отбори, по-рядко когато едната страна е много по-силна.","q3":"Защо често няма наклон към тайбрека?","a3":"Защото е рядко събитие, а цената му носи широк марж. Списъкът се накланя към страна само там, където историята на двата отбора и моделът ѝ дават повече от пазара, а цената го подкрепя.","q4":"Какво е безплатно и какво е в Premium?","a4":"Безплатният профил вижда трите най-силни прогнози за днес при линията 3.5 с пълния анализ, гостът първата от тях. Premium отваря всеки мач, тайбрека, разпределението на 3, 4 и 5 сета, моделът и пазарът поотделно и други дни."}},"correctScore":{"s1":{"title":"Какво показва Точен резултат","p1":"Всеки волейболен мач на деня с шестте му резултата по сетове: 3:0, 3:1, 3:2 и обратно. До всеки е делът на подобните мачове, завършили така, колко често така са завършвали мачовете на двата отбора, и цената му.","p2":"Точният резултат е пазар на редки събития: дори най-честият резултат обикновено е около един мач от три. Списъкът се накланя към резултат само там, където моделът и историята му дават повече от пазара, а цената плаща повече, отколкото казват числата."},"s2":{"title":"Как да четете дела","p1":"Делът по резултат казва колко често подобни мачове са завършвали точно така: модел на двата отбора, преместен на четвърт от пътя от цените на пазара без маржа. Честота, а не прогноза.","p2":"Историята брои резултат от страната на днешните отбори: 3:1 на домакина са победите му 3:1 и загубите на госта 1:3 в последните 20 мача."},"s3":{"title":"Какво движи числата","p1":"Маржът на букмейкърите върху шестте цени на точния резултат е няколко пъти по-широк, отколкото върху победителя в мача, затова наклоните са малко: цената трябва да плаща ясно повече, отколкото казват числата.","p2":"Резултатът зависи от разликата между отборите и от формата на деня: фаворитът по-често завършва 3:0 или 3:1, равните мачове по-често стигат до 3:2. Мач, при който моделът и пазарът са твърде далеч, не влиза в списъка."},"faq":{"q1":"С какви резултати може да завърши волейболен мач?","a1":"Шест: 3:0, 3:1 и 3:2 за домакина и 2:3, 1:3 и 0:3 за госта. Мачът свършва, когато един отбор е спечелил три сета.","q2":"Кой резултат е най-често срещан?","a2":"В мъжките и женските първенства мачът най-често завършва 3:0 или 0:3, после 3:1 или 1:3. Резултат 3:2 или 2:3 е около един мач от пет.","q3":"Защо списъкът не показва най-честия резултат като прогноза?","a3":"Защото дори най-честият резултат се случва рядко, а цената му обикновено плаща по-малко, отколкото казват числата. Наклон има само там, където цената плаща повече.","q4":"Какво е безплатно и какво е в Premium?","a4":"Безплатният профил вижда първите три мача от днешния списък с шестте им резултата и цената на наклона, гостът първия от тях. Premium отваря всеки мач, всяка цена, моделът и пазарът поотделно и други дни."}},"sets":{"s1":{"title":"Какво показват Сетовете","p1":"Първите три сета на всеки мач един по един, тъй като всеки мач ги играе: победителят в сета, а с Premium и точките на сета (над или под линията) и хендикапът му по точки.","p2":"Прогнозата е страната, която по-често е печелила подобни сетове; списъкът започва с прогнозите, за които цената плаща най-много. Моделът чете всеки от първите три сета еднакво; цените се различават от сет на сет."},"s2":{"title":"Как да четете дела","p1":"Делът казва колко често подобни мачове са вървели в посока на прогнозата в този сет. Честота от миналото, а не прогноза.","p2":"Балансът са сетовете на двата отбора в последните им 20 мача, които са вървели в посока на прогнозата: спечелените сетове на страната на прогнозата и загубените на съперника ѝ или точките на сета над линията."},"s3":{"title":"Какво движи числата","p1":"Сетът се печели от първата страна, стигнала до 25 точки с преднина от две точки. Приемащата страна по-често печели разиграването, затова сетовете завършват по-тясно, отколкото биха направили независими точки, и около един сет от девет стига до 24:24.","p2":"С Premium и сет 1 заедно с мача: страната, която вземе първия сет, печели мача по-често, отколкото казва само силата ѝ, тъй като формата на деня се държи през целия мач. Факт на модела, а не прогноза."},"faq":{"q1":"Колко често домакинът печели сет 1?","a1":"В мъжките и женските първенства малко по-често, отколкото през раз, приблизително толкова често, колкото печели целия мач.","q2":"Казва ли победата в сет 1 нещо за мача?","a2":"Да: отборът, който печели първия сет, печели мача ясно по-често, тъй като формата на деня се държи през целия мач.","q3":"Откъде идва делът по прогнозата?","a3":"От модела на двата отбора, който гради сета от разиграванията му, преместен на четвърт от пътя от цената на пазара без маржа. Това е честотата на подобни сетове.","q4":"Какво е безплатно и какво е в Premium?","a4":"Безплатният профил вижда трите най-силни прогнози за победител в сет 1 за днес с пълния анализ, гостът първата от тях. Premium отваря сетове 2 и 3, точките на сета, хендикапа по точки, сет 1 заедно с мача и други дни."}},"points":{"s1":{"title":"Какво показва Точки над/под","p1":"Всеки волейболен мач на деня при линията му за точки: точките на двата отбора във всеки изигран сет, включително точките след равенство. Прогнозата е страната, на която подобните мачове са завършвали по-често; списъкът започва с прогнозите, за които цената плаща най-много.","p2":"Точките в мача цени само меките букмейкъри, затова линията е тяхната медиана. До прогнозата стои първенството: колко далеч от модела са завършвали мачовете му в историята."},"s2":{"title":"Как да четете процента","p1":"Процентът е колко често подобни мачове са завършвали на страната на прогнозата. Честота на миналото, а не прогноза за този мач.","p2":"Историята са последните мачове на двата отбора: колко от тях са завършили над линията. Линиите от двете страни показват същото на 5 точки по-ниско и по-високо."},"s3":{"title":"Какво движи числата","p1":"Точките зависят преди всичко от сетовете: мач в три сета е обикновено 130–140 точки, в пет над 200. Затова линията често пада между два диапазона.","p2":"Оспорваните сетове стигат до продължаване и вдигат тотала. Някои първенства играят по-дълго или по-кратко, отколкото казва разликата в силата: първенството до прогнозата го показва."},"faq":{"q1":"Броят ли се точките след равенство в тотала?","a1":"Да. Точките в мача са всяка точка на двата отбора във всеки изигран сет, включително след 24:24 и в тайбрека.","q2":"Колко точки има във волейболен мач?","a2":"Зависи от сетовете: мач в три сета е обикновено 130–140 точки, в четири около 175–185, в пет над 200.","q3":"Какво означава първенството до прогнозата?","a3":"Разликата между точките, които са имали мачовете на това първенство, и онова, което е чел моделът. Факт от историята на първенството: моделът не го добавя към процента.","q4":"Какво е безплатно и какво е в Premium?","a4":"Безплатният профил вижда трите най-силни прогнози от първенства с измерена история, гостът първата от тях. Premium отваря всеки мач и първенство, моделът и пазарът поотделно, линиите от двете страни и избор на страна."}},"teamPoints":{"s1":{"title":"Какво показват Точки на отборите","p1":"Всеки отбор от волейболните мачове на деня при собствената му линия за точки: точките му във всеки изигран сет, включително точките след равенство. Прогнозата е страната, на която подобните мачове са завършвали по-често.","p2":"Всеки мач има два реда, по един за отбор. Линията е медианата на меките букмейкъри, тъй като само те цени точките на отбор."},"s2":{"title":"Как да четете процента","p1":"Процентът е колко често подобни мачове са завършвали на страната на прогнозата. Честота на миналото, а не прогноза за този мач.","p2":"Историята съчетава два баланса: мачовете на отбора, в които е вкарал повече от линията, и мачовете на съперника, в които е допуснал толкова."},"s3":{"title":"Какво движи числата","p1":"Точките на отбор растат със сетовете, загубените също: отбор, който губи 2:3, често вкарва повече от победителя в мач 3:0.","p2":"Първенството до прогнозата казва колко далеч от модела са завършвали точките на домакините или гостите му. Моделът не го добавя: това е историята на първенството."},"faq":{"q1":"Броят ли точките на отбора загубените сетове?","a1":"Да. Точките на отбора са всичките му точки във всеки сет на мача, спечелен и загубен, включително точките след равенство.","q2":"Защо един мач е в списъка два пъти?","a2":"Всеки отбор има собствена линия за точки. Безплатните три прогнози винаги идват от три различни мача.","q3":"Откъде е линията?","a3":"Тя е медианата на линиите на букмейкърите, които цени точките на отборите. Sharp букмейкърът не го прави, затова тук няма sharp линия.","q4":"Какво е безплатно и какво е в Premium?","a4":"Безплатният профил вижда три прогнози от три мача на първенства с измерена история, гостът първата от тях. Premium отваря и двата отбора на всеки мач, всяко първенство, моделът и пазарът поотделно."}},"schedule":{"s1":{"title":"Какво показва Програма и умора","p1":"Всеки волейболен мач на деня с програмата на двата отбора: дни за почивка, мач предния ден, мачове през последната седмица и две, мач от европейска купа тази седмица и следващия мач.","p2":"До фактите стои онова, което е излязло от тях в историята от 2019 г. Прогноза само там, където измереният ефект е в полза на страната, която по-често е печелила подобни мачове."},"s2":{"title":"Какво показва историята","p1":"Клубовете след мач от купата тази седмица са печелили мача си от първенството по-често, отколкото е чел моделът: те са най-добрите в първенствата си, а купите не са ги изморили.","p2":"Домакините, играещи на следващия ден след мач срещу починал съперник, са печелили по-рядко. Още няколко дни почивка или мачът на госта предния ден не дадоха преднина."},"s3":{"title":"Как да четете процента","p1":"Процентът е колко често подобни мачове е печелила страната на прогнозата: моделът с ефекта на програмата, преместен на четвърт от пътя от цената на пазара. Честота, а не прогноза.","p2":"Мач без прогноза показва само фактите: с такава програма историята не показва преднина за никоя от страните."},"faq":{"q1":"Отслабва ли мач от купата тази седмица отбора в първенството му?","a1":"Не в историята: клубовете след мач от европейска купа са печелили мача си от първенството по-често, отколкото е чел моделът, тъй като най-добрите в първенствата играят в купите.","q2":"Помага ли повече почивка?","a2":"Историята не го показва: страната с няколко дни повече почивка не е печелила по-често, отколкото е чел моделът.","q3":"Защо повечето мачове нямат прогноза?","a3":"Прогноза има само там, където измереният ефект на програмата сочи към същата страна като честотата на подобните мачове. Другаде списъкът показва фактите.","q4":"Какво е безплатно и какво е в Premium?","a4":"Безплатният профил вижда три днешни мача с пълната им програма, гостът първия от тях. Premium отваря всеки мач на деня, резултатите след всяка продължителност на почивката, цените и други дни."}},"valueBets":{"s1":{"title":"Какво показва модулът Value Bets","p1":"Коефициентите на букмейкърите за основната линия на всеки пазар на волейболен мач, сравнени с това колко често последните мачове на двата отбора или техните срещи са стигали до тази прогноза. Пазарите са победителят, хендикапът по сетове и изиграните сетове (с тайбрека), хендикапът и тоталът по точки на мача, точките на всеки отбор, а в първите три сета победителят в сета, тоталът му и хендикапът по точки.","p2":"Отклонението е честотата по коефициента, минус едно: то казва с колко коефициентът на пазара е по-висок от справедливия коефициент от историята. За победителя и сетовете до него стои цената на sharp линията без маржа като втори ориентир; точките цени само меките букмейкъри."},"s2":{"title":"Как да четете value залог","p1":"Коефициент 2.10 при честота 55% дава отклонение +15.5%. Това е разлика в цената, а не прогноза: честотата идва от десетина или няколко десетки последни мача, затова отделна прогноза може да загуби въпреки положителното отклонение.","p2":"Value залог може да бъде страната, която по-рядко е минавала в подобни мачове: важното е, че коефициентът плаща повече, отколкото предполага тази честота. Златният сет на двойката, служебните победи и контролните мачове не са част от историята."},"s3":{"title":"Кои пазари обхваща модулът","p1":"Тези, които поне двама букмейкъри цени в повечето мачове: победителят, хендикапът по сетове, изиграните сетове, хендикапът и тоталът по точки на мача и точките на всеки отбор, а в първите три сета победителят, тоталът и хендикапът по точки, когато са ценени.","p2":"Изключваме точния резултат по сетове, точките на отбор в сет и четните/нечетните точки. Тайбрекът се показва само при поне 10 мача и винаги с тази извадка, а победителят и двата хендикапа четат срещите на отборите."},"faq":{"q1":"Какво е value залог?","a1":"Прогноза, при която коефициентът на пазара е по-висок от справедливия, произтичащ от честотата в последните мачове. Отклонението показва с колко по-висок. Това е статистика, а не сигурност.","q2":"Откъде идват коефициентите?","a2":"Те са медианата на коефициентите на поне двама букмейкъри за основната линия на пазара, тази, която повечето цени. Sharp коефициентите не влизат в медианата: за победителя и сетовете стоят до нея като цена без маржа.","q3":"Колко често се обновяват Value Bets?","a3":"След всяко изтегляне на коефициенти и на всеки три часа за всеки предстоящ мач с коефициенти. В деня на мача коефициентите се теглят по-често, най-често в последните часове преди началото.","q4":"Какво отключва Premium?","a4":"С безплатен профил виждате три безплатни прогнози за днес (без профил първата от тях): най-високите отклонения при коефициенти 1.50–1.90, за целия мач. Premium отваря всеки value залог за всеки ден, приключили мачове с резултата на всяка прогноза, сетовете, sharp цената и филтрите. Всичко в един Premium с останалите спортове."}}},"moduleAnswers":{"matches":"{count, plural, one {{n} мач} other {{n} мача}}","matchesAfter":"{count, plural, one {{n} мач} other {{n} мача}}","access":"Процентите са честоти на приключили мачове, а не прогноза. Три прогнози на ден са безплатни, всеки мач е в Premium.","colLeague":"Първенство","colMatches":"Мачове","colScores":"Мачове, завършили","showAll":"Покажи всички ({count})","showLess":"Покажи по-малко","trends":{"line":"Днес {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} от {gamesCount, plural, one {# волейболен мач} other {# волейболни мача}}","title":"Тенденции на деня във волейбола днес","answer":"Днешните Тенденции на деня във волейбола съдържат {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} от {gamesCount, plural, one {# мач} other {# мача}} на деня. По модули: {groups}.","group":"{module} {count}","streakWins":"Най-дългата серия на деня: {team}, {count, plural, one {# победа} other {# победи}} поред.","streakLosses":"Най-дългата серия на деня: {team}, {count, plural, one {# загуба} other {# загуби}} поред.","module":"Всяко заглавие води към анализа на мача в неговия модул. Процентът до заглавието е честота по мачовете на двата отбора, а не прогноза за резултата.","access":"Всеки процент е честота на изиграни мачове, а не прогноза. Златен сет или служебна победа никога не се брои за мач. Безплатно: първата прогноза на всеки модул с пълния анализ и три прогнози на всеки модул на ден с безплатен профил. Premium: всяка тенденция на деня и на други дни.","faqQ":"Колко тенденции има във волейбола днес?","faqA":"Днес {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} от {gamesCount, plural, one {# мач} other {# мача}} ({groups}). Без профил виждате първата прогноза на всеки модул, с безплатен профил три.","description":"Тенденции на деня във волейбола: днес {count, plural, one {# тенденция} other {# тенденции}} от {gamesCount, plural, one {# мач} other {# мача}}, най-силните прогнози на всеки модул и сериите на формата на отборите."},"winner":{"line":"{league}: домакините печелят {home} от мачовете (към {date})","title":"Кой печели в {league}? Към {date}","answer":"В {league} {season}, след {matches}, домакините са спечелили {home} от тях. {sweep} от мачовете са завършили 3:0, {four} 3:1, а {tieBreak} са стигнали до тайбрек (3:2).","spread":"Домакините печелят най-често в {maxLeague} ({max}) и най-рядко в {minLeague} ({min}).","module":"Победител в мача чете всеки мач по формата на двата отбора и пазара: процентът на прогнозата е колко често подобни мачове са завършвали така, а не сигурност.","faqQ":"Колко често домакините печелят в {league}?","faqA":"През {season}, след {matches}, домакините са спечелили {home} от тях, 3:0 е имало в {sweep} от мачовете, а тайбрек в {tieBreak} (към {until}).","description":"Прогнози за победител във волейболен мач. {league} {season}: домакините печелят {home} от мачовете, {sweep} завършват 3:0 (към {date}).","tableTitle":"Победи на домакините и резултати по сетове по първенства","tableIntro":"Текущите сезони на водещите първенства, мачове приключили до {until}.","tableCaption":"Победи на домакините и дялове на 3:0, 3:1 и 3:2 по първенства, към {until}","colAvg":"Победи на домакините","colAvgShort":"Домакини","colExtra":"Сетове на мач","colExtraShort":"Сетове","datasetName":"Волейбол: победи на домакините и резултати по сетове по първенства","datasetDescription":"Делът на победите на домакините, на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 и средните сетове на мач в текущите сезони на {leagues} първенства, мачове приключили до {until}."},"handicaps":{"line":"{league}: {by2} от мачовете спечелени с разлика от два сета или повече (към {date})","title":"Колко често печели хендикап по сетове -1.5 в {league}? Към {date}","answer":"В {league} {season}, след {matches}, победителят е спечелил с разлика от два сета или повече (3:0 или 3:1) в {by2} от тях: толкова често е минавал хендикапът му -1.5. {tieBreak} от мачовете са завършили 3:2, а двете страни са се различавали средно с {gap} точки.","spread":"Мачовете се печелят с разлика от два сета или повече най-често в {maxLeague} ({max}) и най-рядко в {minLeague} ({min}).","module":"Хендикапите четат всеки мач при линията на пазара: процентът на прогнозата е колко често подобни мачове са завършвали така, а не сигурност.","faqQ":"Колко често победителят печели с два сета в {league}?","faqA":"През {season}, след {matches}, мач е завършвал 3:0 или 3:1 в {by2} от тях и 3:2 в {tieBreak} (към {until}).","description":"Прогнози за хендикап по сетове във волейбола. {league} {season}: победителят печели с разлика от два сета или повече в {by2} от мачовете, 3:2 в {tieBreak} (към {date}).","tableTitle":"Хендикап по сетове -1.5 по първенства","tableIntro":"Текущите сезони на водещите първенства, мачове приключили до {until}.","tableCaption":"Мачове, спечелени с разлика от два сета или повече, и дялове на 3:0, 3:1 и 3:2 по първенства, към {until}","colAvg":"Спечелени с 2 сета","colAvgShort":"-1.5","colExtra":"Разлика в точките","colExtraShort":"Т.","datasetName":"Волейбол: мачове, спечелени с разлика от два сета или повече, по първенства","datasetDescription":"Делът на мачовете, спечелени 3:0 или 3:1, на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 и разликата в точките между страните в текущите сезони на {leagues} първенства, мачове приключили до {until}."},"totalSets":{"line":"{league}: 4-ти сет в {fourPlus} от мачовете, тайбрек в {tieBreak} (към {date})","title":"Колко често мач стига до 4-ти сет в {league}? Към {date}","answer":"В {league} {season}, след {matches}, всеки отбор е спечелил поне един сет в {fourPlus} от тях: толкова често е минавало над 3.5 сета. {tieBreak} от мачовете са стигнали до тайбрек, а мачът е траел средно {sets} сета.","spread":"4-ти сет има най-често в {maxLeague} ({max}) и най-рядко в {minLeague} ({min}).","module":"Общо сетове чете всеки мач при линията 3.5, а с Premium и тайбрека: делът по прогнозата е честотата на подобните мачове, а не сигурност.","faqQ":"Колко често мач стига до тайбрек в {league}?","faqA":"През {season}, след {matches}, {tieBreak} от мачовете са стигнали до пети сет и {fourPlus} до четвърти (към {until}).","description":"Общо сетове във волейбола. {league} {season}: 4-ти сет в {fourPlus} от мачовете, тайбрек в {tieBreak}, средно {sets} сета (към {date}).","tableTitle":"4-ти сет и тайбрек по първенства","tableIntro":"Текущите сезони на водещите първенства, мачове приключили до {until}.","tableCaption":"Дял на мачовете с 4-ти сет и на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 по първенства, към {until}","colAvg":"4-ти сет","colAvgShort":"4+","colExtra":"Ср. сетове","colExtraShort":"Сетове","datasetName":"Волейбол: мачове с 4-ти сет и тайбрек по първенства","datasetDescription":"Делът на мачовете с 4-ти сет, на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 и средните сетове в текущите сезони на {leagues} първенства, мачове приключили до {until}."},"correctScore":{"line":"{league}: 3:0 или 0:3 в {sweep} от мачовете, 3:1 или 1:3 в {four} (към {date})","title":"Как завършват мачовете в {league}? Към {date}","answer":"В {league} {season}, след {matches}, мач е завършвал 3:0 или 0:3 в {sweep} от тях, 3:1 или 1:3 в {four} и 3:2 или 2:3 в {tieBreak}. Домакините са спечелили {home} от мачовете.","spread":"Мачовете завършват 3:0 или 0:3 най-често в {maxLeague} ({max}) и най-рядко в {minLeague} ({min}).","module":"Точен резултат чете шестте резултата на всеки мач до цените им и се накланя към резултат само там, където цената плаща повече, отколкото казват числата.","faqQ":"Кой резултат е най-често срещан в {league}?","faqA":"През {season}, след {matches}, 3:0 или 0:3 е имало в {sweep} от мачовете, 3:1 или 1:3 в {four}, 3:2 или 2:3 в {tieBreak} (към {until}).","description":"Точен резултат във волейбола. {league} {season}: 3:0 или 0:3 в {sweep} от мачовете, 3:1 или 1:3 в {four}, 3:2 или 2:3 в {tieBreak} (към {date}).","tableTitle":"Резултати по сетове по първенства","tableIntro":"Текущите сезони на водещите първенства, мачове приключили до {until}.","tableCaption":"Дял на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 (в която и да е посока) и на победите на домакините по първенства, към {until}","colAvg":"3:0 / 0:3","colAvgShort":"3:0","colExtra":"Победи на домакините","colExtraShort":"Домакини","datasetName":"Волейбол: резултати по сетове по първенства","datasetDescription":"Делът на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 (в която и да е посока) и на победите на домакините в текущите сезони на {leagues} първенства, мачове приключили до {until}."},"sets":{"line":"{league}: домакините са спечелили сет 1 в {set1Home} от мачовете (към {date})","title":"Колко често домакините печелят сет 1 в {league}? Към {date}","answer":"В {league} {season}, след {matches}, домакините са спечелили сет 1 в {set1Home} от тях, а победителят в сет 1 е спечелил мача в {set1Winner}. В сет 1 е имало средно {set1Points} точки.","spread":"Домакините печелят сет 1 най-често в {maxLeague} ({max}) и най-рядко в {minLeague} ({min}).","module":"Сетове чете всеки от първите три сета поотделно: делът по прогнозата е честотата на подобни сетове, а не сигурност.","faqQ":"Печели ли победителят в сет 1 мача в {league}?","faqA":"През {season}, след {matches}, победителят в сет 1 е спечелил мача в {set1Winner} от тях (към {until}).","description":"Сетове във волейбола. {league} {season}: домакините печелят сет 1 в {set1Home} от мачовете, победителят в сет 1 печели мача в {set1Winner} (към {date}).","tableTitle":"Сет 1 по първенства","tableIntro":"Текущите сезони на водещите първенства, мачове приключили до {until}.","tableCaption":"Дял на първите сетове, спечелени от домакините, на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 и на мачовете, спечелени от победителя в сет 1, към {until}","colAvg":"Сет 1 на домакините","colAvgShort":"С1","colExtra":"След сет 1","colExtraShort":"Мач","datasetName":"Волейбол: сет 1 и мачът по първенства","datasetDescription":"Делът на първите сетове, спечелени от домакините, на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 и на мачовете, спечелени от победителя в сет 1, в текущите сезони на {leagues} първенства, мачове приключили до {until}."},"points":{"line":"{league}: средно {points} т. на мач (към {date})","title":"Колко точки има в мач на {league}? Към {date}","answer":"В {league} през сезон {season}, след {matches}, мачът е имал средно {points} точки. {sweep} от мачовете са завършили в три сета, а {tieBreak} са стигнали до тайбрек.","spread":"Най-много точки има в {maxLeague} ({max}), най-малко в {minLeague} ({min}).","module":"Точки над/под чете всеки мач при линията на пазара: процентът до прогнозата е честотата на подобни мачове, а не сигурност.","faqQ":"Колко точки има средно в мач на {league}?","faqA":"През сезон {season}, след {matches}, средно {points} точки, 3:0 или 0:3 в {sweep} от мачовете, тайбрек в {tieBreak} (към {until}).","description":"Точки във волейболен мач. {league} {season}: средно {points} т. на мач, три сета в {sweep} от мачовете (към {date}).","tableTitle":"Точки на мач по първенства","tableIntro":"Текущите сезони на водещите първенства, мачове приключили до {until}.","tableCaption":"Средните точки на мач и делът на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 по първенства, към {until}","colAvg":"Точки на мач","colAvgShort":"Т.","colExtra":"Разлика в точките","colExtraShort":"Разл.","datasetName":"Волейбол: точки на мач по първенства","datasetDescription":"Средните точки на мач, делът на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 и средната разлика в точките в текущите сезони на {leagues} първенства, мачове приключили до {until}."},"teamPoints":{"line":"{league}: домакините средно {homePoints} т., гостите {awayPoints} (към {date})","title":"Колко точки вкарва отбор в {league}? Към {date}","answer":"В {league} през сезон {season}, след {matches}, домакините са вкарвали средно {homePoints} точки на мач, а гостите {awayPoints}. Домакините са спечелили {home} от мачовете.","spread":"Домакините вкарват най-много в {maxLeague} ({max}), най-малко в {minLeague} ({min}).","module":"Точки на отборите чете всеки отбор при собствената му линия: процентът до прогнозата е честотата на подобни мачове, а не сигурност.","faqQ":"Колко точки вкарват домакините в {league}?","faqA":"През сезон {season}, след {matches}, домакините средно {homePoints} точки на мач, гостите {awayPoints} (към {until}).","description":"Точки на отборите във волейбола. {league} {season}: домакините средно {homePoints} т. на мач, гостите {awayPoints} (към {date}).","tableTitle":"Точки на домакини и гости по първенства","tableIntro":"Текущите сезони на водещите първенства, мачове приключили до {until}.","tableCaption":"Средните точки на домакини и гости на мач и делът на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 по първенства, към {until}","colAvg":"Точки на домакините","colAvgShort":"Домакини","colExtra":"Точки на гостите","colExtraShort":"Гости","datasetName":"Волейбол: точки на домакини и гости по първенства","datasetDescription":"Средните точки на домакини и гости на мач и делът на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 в текущите сезони на {leagues} първенства, мачове приключили до {until}."},"schedule":{"line":"{league}: домакините печелят {home} от мачовете, средно {sets} сета (към {date})","title":"Променя ли програмата резултатите в {league}? Към {date}","answer":"В {league} през сезон {season}, след {matches}, домакините са спечелили {home} от мачовете. В историята от 2019 г. клубовете след мач от европейска купа тази седмица са печелили мача си от първенството по-често, отколкото е чел моделът, а домакините, играещи на следващия ден след мач, по-рядко.","spread":"Домакините печелят най-често в {maxLeague} ({max}), най-рядко в {minLeague} ({min}).","module":"Програма и умора показва почивката на двата отбора и сочи към страна само там, където измереният ефект и честотата на подобните мачове съвпадат.","faqQ":"Колко често домакините печелят в {league}?","faqA":"През сезон {season}, след {matches}, домакините са спечелили {home} от мачовете, средно {sets} сета на мач (към {until}).","description":"Програма и умора във волейбола. {league} {season}: домакините печелят {home} от мачовете; почивката на двата отбора и мачовете от купата за днес (към {date}).","tableTitle":"Домакини и сетове по първенства","tableIntro":"Текущите сезони на водещите първенства, мачове приключили до {until}.","tableCaption":"Делът на победите на домакините и на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 по първенства, към {until}","colAvg":"Победи на домакините","colAvgShort":"Домакини","colExtra":"Сетове на мач","colExtraShort":"Сетове","datasetName":"Волейбол: победи на домакините и сетове по първенства","datasetDescription":"Делът на победите на домакините, на резултатите 3:0, 3:1 и 3:2 и средните сетове на мач в текущите сезони на {leagues} първенства, мачове приключили до {until}."},"valueBets":{"group":"{market}: {count}","line":"Днес {count, plural, one {{n} value залог} other {{n} value залога}} във волейбола в изгледа на Premium","title":"Value Bets във волейбола днес","answer":"Днес изгледът на Premium (25 последни мача, коефициенти до 2.50, мачове, които тепърва започват) съдържа {count, plural, one {{n} value залог} other {{n} value залога}}. По пазари: {groups}.","answerAllStarted":"Днес изгледът на Premium (25 последни мача, коефициенти до 2.50) съдържа {count, plural, one {{n} value залог} other {{n} value залога}}. Всеки мач на деня е започнал, затова преброяването обхваща целия ден. По пазари: {groups}.","example":"Пример от днешните безплатни прогнози: {match}, пазар {market}. Коефициент {odds} предполага {implied}%, а в последните {window} мача на двата отбора прогнозата е минавала в {rate}% от случаите: отклонение {value}.","module":"Отклонението измерва цената, а не резултата от един мач: отделна прогноза може да загуби въпреки положителното отклонение.","access":"Процентите са колко често приключилите мачове са вървели в тази посока, а не прогноза. Три прогнози на ден са безплатни, всеки value залог е в Premium.","faqQ":"Колко Value Bets има във волейбола днес?","faqA":"Днес изгледът на Premium съдържа {count, plural, one {{n} value залог} other {{n} value залога}} (по пазари: {groups}). Без Premium виждате три безплатни прогнози за целия мач при коефициенти 1.50–1.90.","description":"Днес {count, plural, one {{n} value залог} other {{n} value залога}} във волейбола: коефициенти за победителя, сетовете и точките, сравнени с това колко често последните мачове на отборите са стигали до прогнозата."}},"totalSets":{"title":"Общо сетове","subtitle":"Дали мачът стига до четвърти сет (всеки отбор печели сет), а с Premium до тайбрек: страната, на която подобните мачове са завършвали по-често.","filters":{"market":"Пазар","over35":"4-ти сет (3.5)","tieBreak":"Тайбрек (4.5)"},"order":{"market":{"over35":"Общо сетове 3.5","tieBreak":"Тайбрек (5-и сет)"}},"card":{"over":"Над {line} сета","under":"Под {line} сета","tieYes":"Тайбрек: да","tieNo":"Тайбрек: не","noLean":"Тайбрек: без наклон","noLeanShort":"Без наклон","caption":"от подобните мачове са вървели в посока на прогнозата","tieCaption":"от подобните мачове са стигнали до тайбрек","history":"История","historyOver":"Мачове на двата отбора над {line}","historyFifth":"Тайбрекове в мачовете на двата отбора","priceYes":"Цена на тайбрека"},"lockedFilters":{"tieBreak":"Тайбрек"},"sheet":{"title":"Общо сетове с Premium","subtitle":"Всеки мач на деня с прогноза и цена, тайбрекът с пазара, историята и модела един до друг и разпределението на 3, 4 и 5 сета.","highlight":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}} в списъка за днес"},"lockedList":{"benefitFigures":"Прогнозата, делът и цената за {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес","benefitTieBreak":"Тайбрекът и разпределението на 3, 4 и 5 сета"},"modal":{"when":{"over35":"Над 3.5 сета печели, ако всеки отбор спечели поне един сет: 3:1, 3:2, 2:3 или 1:3.","under35":"Под 3.5 сета печели само при 3:0 или 0:3.","over45":"Тайбрек: да печели при 3:2 или 2:3.","under45":"Тайбрек: не печели, ако мачът завърши в три или четири сета."},"noLean":"Без наклон: никоя цена на тайбрека не плаща повече, отколкото казват числата, или историята и моделът са от различни страни на пазара.","noLinePrice":"няма цена при {line}","three":"Пазар, история и модел: {event}","eventFourth":"4-ти сет","eventFifth":"тайбрек","threeHint":"Колко често подобни мачове са стигали до четвърти сет по пазара (цената му без маржа), в мачовете на двата отбора и по модела.","threeHintTie":"Наклон само там, където историята и моделът са от една страна на пазара, а цената плаща повече, отколкото казват числата.","colMarket":"Пазар","colHistory":"История","colModel":"Модел","fromScores":"по цените на другите пазари за сетове","priceOver":"Над {line}","priceUnder":"Под {line}","setsPlayed":"Изиграни сетове по модела","setsPlayedHint":"Колко често подобни мачове са завършвали в 3, 4 и 5 сета.","setsPlayedLocked":"Разпределението на 3, 4 и 5 сета е в Premium","three3":"3 сета","four4":"4 сета","five5":"5 сета","teams":"Сетовете на двата отбора","teamsHint":"Последните мачове в прозореца","teamLine":"3 сета: {three}, 4 сета: {four}, 5 сета: {five} · средно {avg} сета","tieBreaksWon":"Спечелени тайбрекове: {won} от {played}","h2hLine":"H2H ({games}): 3 сета {three}, 4 сета {four}, 5 сета {five}","noBooks":"Още никой букмейкър няма линия за сетовете тук.","scoresBoard":"Цени на точния резултат без маржа: 3 сета {three}%, 4 сета {four}%, 5 сета {five}%"}},"correctScore":{"title":"Точен резултат","subtitle":"Шестте резултата по сетове от 3:0 до 0:3 до цените им: наклон само там, където цената плаща повече, отколкото казват числата.","card":{"line":"Резултат {score}","noLean":"Без наклон","noLeanShort":"Няма","caption":"от подобните мачове са завършили с този резултат","noLeanCaption":"никоя цена не плаща повече, отколкото казват числата","history":"История"},"lockedFilters":{"model":"Модел и пазар поотделно"},"sheet":{"title":"Точен резултат с Premium","subtitle":"Всеки мач на деня с шестте му резултата и цени, наклоните, моделът и пазарът поотделно и цените на всеки букмейкър без имена.","highlight":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}} в списъка за днес"},"lockedList":{"benefitFigures":"Наклонът, делът и цената за {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес","benefitBoard":"Всичките шест цени, моделът и пазарът поотделно"},"modal":{"leanWhy":"Резултат {score}: моделът и мачовете на двата отбора ({history}%) му дават повече от пазара, а цената плаща повече, отколкото казват числата.","noLean":"Без наклон: никоя от шестте цени не плаща повече, отколкото казват числата, когато моделът и историята са от една страна на пазара.","margin":"Маржът на букмейкърите върху шестте цени: {pct}%","table":"Шестте резултата","tableHint":"Колко често подобни мачове са завършвали с всеки резултат и колко често така са завършвали мачовете на двата отбора; първо {home}.","colScore":"Резултат","colShare":"Подобни","colHistory":"История","colModel":"Модел","colMarket":"Пазар","leanTag":"наклон","modelTitle":"Модел и пазар поотделно","modelLocked":"Моделът и пазарът на всеки резултат са в Premium","marketLocked":"Всичките шест цени при всеки букмейкър са в Premium","teams":"Резултатите на двата отбора","teamsHint":"Последните мачове в прозореца, всеки отбор от своя страна"}},"bySet":{"title":"Сетове","subtitle":"Първите три сета един по един: кой печели първия сет, а с Premium сетове 2 и 3, точките на сета и хендикапът му по точки.","setName":{"s1":"Сет 1","s2":"Сет 2","s3":"Сет 3"},"setWon":{"s1":"сет 1","s2":"сет 2","s3":"сет 3"},"setIn":{"s1":"в сет 1","s2":"в сет 2","s3":"в сет 3"},"filters":{"part":"Сет","market":"Пазар","winner":"Победител в сета","total":"Точки на сета","spread":"Хендикап по точки"},"card":{"winner":"{team} печели {set}","over":"Над {line} т. {set}","under":"Под {line} т. {set}","spread":"{team} {line} т. {set}","caption":"от подобните мачове са вървели в посока на прогнозата в този сет","recordFact":"Баланс","final":"{set}: {score}"},"lockedFilters":{"sets":"Сетове 2 и 3","points":"Точки на сета и хендикап"},"sheet":{"title":"Сетове с Premium","subtitle":"Всеки мач на деня с прогноза и цена във всеки от първите три сета: победител, точки на сета и хендикап по точки, моделът и пазарът поотделно.","highlight":"{count, plural, one {# мач} other {# мача}} в списъка за днес"},"lockedList":{"benefitFigures":"Прогнозата, делът и цената за {count, plural, one {# мач} other {# мача}} днес в сет 1","benefitSets":"Сетове 2 и 3, точки на сета и хендикап по точки"},"empty":{"noLines":"Мачовете на този ден още нямат линия на този пазар или форма на двата отбора от поне 10 мача."},"modal":{"when":{"winner":"Прогнозата печели, ако {team} спечели {set}.","over":"Над {line}: печели, ако двата отбора заедно вкарат поне {points} точки {set}.","overWhole":"Над {line}: печели при поне {points} точки на двата отбора {set}, точно {line} връща залога.","under":"Под {line}: печели, ако двата отбора заедно вкарат най-много {points} точки {set}.","underWhole":"Под {line}: печели при най-много {points} точки на двата отбора {set}, точно {line} връща залога.","give":"{team} {line}: печели, ако спечели {set} с разлика поне {points} точки.","take":"{team} {line}: печели, ако спечели {set} или го загуби с разлика най-много {points} точки."},"model":"{set} по модела","modelHint":"Собствените числа на модела, без пазара","projected":"Средно {total} точки в сета и разлика от {margin} точки в полза на домакина ({home}).","deuce":"{pct}% от подобните сетове стигат до 24:24.","teams":"{set} на двата отбора","teamsHint":"Последните мачове в прозореца, всеки отбор от своя страна","teamLine":"Спечелени {wins} от {games} · средно {for}:{against}","teamTotal":"Средно {total} точки в сета · до 24:24: {deuce}","h2hLine":"H2H ({games}): {home} {homeWins}, {away} {awayWins} · средно {total} точки","doubleTitle":"Сет 1 и мачът","doubleHint":"Само по модела, без цена: в архива няма линия на този пазар. Факт, а не прогноза.","doubleBoth":"Печели сет 1 и мача в {pct}% от подобните мачове","doubleAfter":"След спечелен сет 1 печели мача в {pct}% от подобните мачове","doubleLocked":"Сет 1 и мачът заедно по модела са в Premium","overShort":"Над {line}","underShort":"Под {line}","fairA":"{side}: {pct}% в цените без маржа"}},"points":{"title":"Точки над/под","subtitle":"Точките в мача спрямо линията на пазара: страната, на която подобните мачове са завършвали по-често, и цената ѝ. Линията цени само меките букмейкъри.","chip":"Точки в мача","filters":{"scope":"Първенства","history":"С историята на първенството","all":"Всяко първенство","side":"Страна","sideAll":"И двете","over":"Над","under":"Под"},"lockedFilters":{"all":"Всяко първенство","side":"Над и под"},"order":{"market":"Точки в мача"},"card":{"over":"Над {line} т.","under":"Под {line} т.","caption":"от подобните мачове са завършили на страната на прогнозата","history":"История","historyOver":"Мачове на двата отбора над {line}","drift":"Първенство","driftValue":"{value} т.","outOfLine":"Моделът е далеч от пазара","final":"Резултат {score}, {points} т."},"sheet":{"title":"Точки над/под в Premium","subtitle":"Всеки мач и първенство на деня с прогноза и цена, моделът и пазарът поотделно, линиите от двете страни и избор на страна."},"lockedList":{"benefitLeagues":"Всяко първенство, включително без измерена история"},"emptyHistory":"Днес не играе първенство с измерена история на точките. Premium има всяко първенство.","modal":{"softBooks":"медианата на букмейкърите","whenOver":"Над {line} минава, когато мачът има {points} точки или повече (всеки сет, включително точките след равенство).","whenUnder":"Под {line} минава, когато мачът има {points} точки или по-малко.","outOfLine":"Моделът чете този мач много далеч от пазара: може да е грешка в данните, затова прогнозата стои последна в списъка.","three":"Пазар, история и модел: над {line} т.","threeHint":"Колко често подобни мачове са завършвали над линията по пазара (цената без маржа), в мачовете на двата отбора и по модела.","drift":"Първенството и моделът","driftHint":"Колко далеч от модела са завършвали мачовете на това първенство в сезоните от юли 2024 г. Историята на първенството: моделът не я добавя към процента.","driftLonger":"Мачовете на това първенство са завършвали средно с {value} по-дълго, отколкото е чел моделът ({count, plural, one {# мач} other {# мача}}).","driftShorter":"Мачовете на това първенство са завършвали средно с {value} по-кратко, отколкото е чел моделът ({count, plural, one {# мач} other {# мача}}).","driftNone":"Това първенство още няма измерена история на точките (под 150 мача от юли 2024 г.), затова е само в изгледа „Всяко първенство“.","model":"Точки и сетове по модела","modelHint":"Точките зависят от сетовете: 3, 4 или 5 сета са три отделни диапазона на тоталите.","modelLocked":"Точки и сетове по модела са в Premium","projected":"Средно {points} т. в подобните мачове.","ladder":"Линии от двете страни","ladderHint":"Мачовете на двата отбора над линията на пазара и на 5 точки по-ниско и по-високо.","ladderModel":"модел {pct}%","teams":"Точки на двата отбора","teamLine":"{total} т. на мач средно, вкарани {scored}, допуснати {conceded}","teamOver":"Над {line}: {overs} от {games}","h2hLine":"H2H ({games}): {total} т. на мач средно","marketLine":"Линия {line}, отворена на {open}, над в цените без маржа {fair}%"}},"teamPoints":{"title":"Точки на отборите","subtitle":"Точките на всеки отбор спрямо собствената му линия: страната, на която подобните мачове са завършвали по-често, и цената ѝ. Линията цени само меките букмейкъри.","chip":"Точки: {team}","order":{"market":"Точки на отборите"},"card":{"over":"{team}: над {line} т.","under":"{team}: под {line} т.","team":"Точки: {team}","history":"Отборът и съперникът над {line}","final":"Резултат {score}, отборът {points} т."},"sheet":{"title":"Точки на отборите в Premium","subtitle":"И двата отбора на всеки мач с прогноза и цена, моделът и пазарът поотделно, линиите от двете страни и всяко първенство.","highlight":"{count, plural, one {# прогноза} other {# прогнози}} в списъка за днес"},"lockedList":{"benefitFigures":"Прогнозата, процентът и цената за {count, plural, one {# отбор} other {# отбора}} на деня"},"modal":{"switch":"Отбор","whenOver":"{team}: над минава при {points} точки на отбора или повече.","whenUnder":"{team}: под минава при {points} точки на отбора или по-малко.","three":"Пазар, история и модел: {team} над {line} т.","threeHint":"Историята са мачовете на отбора, в които е вкарал повече от линията, и мачовете на съперника, в които е допуснал повече.","model":"Точки на отбора по модела","projected":"{team} средно {points} т., {rival} {rivalPoints} т. в подобните мачове.","ladderHint":"Мачовете на отбора и на съперника над линията на пазара и на 3 точки по-ниско и по-високо.","scoring":"Вкарани и допуснати точки","scored":"{team}: вкарани","conceded":"{team}: допуснати","statsLine":"{avg} т. на мач средно, от {min} до {max}","h2hLine":"{team} в H2H ({games}): {avg} т. средно"},"introCount":"Днес са анализирани {count, plural, one {# отбор} other {# отбора}}, 3 от тях безплатно.","analysed":"{count, plural, one {анализиран е # отбор} other {анализирани са # отбора}}","allTeams":"Всички отбори на деня"},"schedule":{"title":"Програма и умора","subtitle":"Почивката на двата отбора, мач предния ден, мачовете от купата през седмицата и какво е излязло от това в историята. Прогноза само там, където измереният ефект и честотата сочат в една посока.","chip":"Програма","order":{"market":"Победител в мача"},"card":{"pick":"{team} печели","rest":"Почивка: {home} / {away}","restShort":"Почивка","restUnknown":"няма мач за 30 дни","days":"{days} дн.","caption":"от подобните мачове, с програмата, е спечелила тази страна","noEdge":"историята не показва преднина","otherSide":"програмата е в полза на по-слабата страна","dayAfter":"{team}: играл предния ден","cup":"{team}: мач от купата тази седмица","noEdgeShort":"без преднина","otherSideShort":"за по-слабия"},"factor":{"cupWeekHome":"Мач от купата тази седмица: {team}","cupWeekAway":"Мач от купата тази седмица: {team}","secondDayHome":"Втори ден поред: {team}"},"effect":{"cupWeekHome":"Домакинът след мач от европейска купа (до 4 дни), гостът не","cupWeekAway":"Гостът след мач от европейска купа (до 4 дни), домакинът не","secondDayHome":"Домакинът е играл предния ден, гостът е почивал"},"split":{"secondDay":"Ден след мач","twoThree":"2–3 дни почивка","fourSix":"4–6 дни почивка","week":"Седмица или повече","afterCup":"След мач от купата"},"sheet":{"title":"Програма в Premium","subtitle":"Всеки мач на деня с програмата на двата отбора, цената му и резултатите след всякаква почивка."},"lockedList":{"benefitAll":"Програмата и почивката на всеки мач на деня","benefitFigures":"Програмата и прогнозата за {count, plural, one {# мач} other {# мача}} на деня","benefitSplits":"Резултатите на двата отбора след всякаква почивка"},"modal":{"noPick":"Без прогноза","pickWhy":"Измереният ефект на програмата сочи към същата страна като честотата: {pct}% от подобните мачове са завършили така, моделът с ефекта е преместен на четвърт от пътя от цената на пазара.","otherSide":"Програмата е в полза на {team}, но подобните мачове по-често е печелила другата страна: без прогноза, само факти.","national":"Национални отбори: доставчикът не дава места на провеждане, затова ефектът на програмата не се брои. Само факти.","noEdge":"С такава почивка историята не показва преднина за никоя от страните: само факти, без прогноза.","modelChip":"Моделът с програмата {pct}% (без нея {plain}%)","teams":"Програмата на двата отбора","teamsHint":"Мачове във всички състезания, без контролни","rest":"Почивка: {rest}","dayAfter":"Играл предния ден","load":"Мачове за 7 дни: {week}, за 14 дни: {fortnight}","cup":"Купа: {league}, преди {days} дн.","next":"Следващ мач след {days} дн. ({league})","nextOther":"Следващ мач след {days} дн., друго състезание ({league})","effects":"Какво показва историята","effectsHint":"Клубове от юли 2019 г., двата отбора в сезона: колко често е печелила страната, в полза на която е ситуацията, и колко често го е чел моделът.","effectLine":"{seen}% срещу {called}% ({count, plural, one {# мач} other {# мача}})","applies":"В този мач: {effects}.","notCounted":"Не се брои, тъй като историята не показва преднина: гостът на следващия ден след мач, още няколко дни почивка, реванш на следващия ден, мачове на национални отбори.","timeline":"Мачове около този","timelineHint":"От две седмици преди мача до седмица след него","vs":"срещу {team}","at":"при {team}","cupChip":"Купа","splits":"Резултати след почивка","splitsHint":"Мачовете от първенството на двата отбора по дни от предишния им мач","splitsLocked":"Резултатите на двата отбора след всякаква почивка са в Premium","splitLine":"{wins} от {games}"}},"valueBets":{"title":"Value Bets","categories":{"winner":"Победител","set_handicap":"Хендикап по сетове","set_total":"Изиграни сетове","handicap":"Хендикап по точки","totals":"Общо точки","team_totals":"Точки на отборите"},"periods":{"long":{"match":"Целият мач","s1":"Сет 1","s2":"Сет 2","s3":"Сет 3"},"short":{"match":"Мач","s1":"Сет 1","s2":"Сет 2","s3":"Сет 3"}},"in":{"match":"в мача","s1":"в сет 1","s2":"в сет 2","s3":"в сет 3"},"pick":{"winsMatch":"{team} печели мача","winsSet":"{team} печели {set}","setHandicap":"{team} {handicap} по сетове","tieBreakYes":"Тайбрек: да (над {line} сета)","tieBreakNo":"Тайбрек: не (под {line} сета)","setsOver":"Над {line} сета","setsUnder":"Под {line} сета","pointsHandicap":"{team} {handicap} т. {in}","pointsOver":"Над {line} т. {in}","pointsUnder":"Под {line} т. {in}","teamOver":"{team}: над {line} т. {in}","teamUnder":"{team}: под {line} т. {in}"},"filters":{"title":"Филтри","all":"Всички","allPeriods":"Мач и сетове","category":"Пазар","period":"Част от мача","sampleSize":"Брой мачове","analysisMode":"Режим на анализ","oddsRange":"Диапазон на коефициентите","minValue":"Мин. отклонение","sortBy":"Сортирай по","show":"Покажи:","status":"Статус:"},"sort":{"value":"Отклонение","rate":"Историческа честота","kickoff":"Час на начало","odds":"Най-високи коефициенти"},"card":{"inactive":"Неактивна","wide":"Далеч от пазара","historically":"Исторически","sample":"{hits} от {count, plural, one {# мач} other {# мача}}","sampleH2h":"{hits} от {count, plural, one {# среща} other {# срещи}}"},"result":{"won":"Печалба","lost":"Загуба","void":"Върнат залог"},"allBets":{"title":"Всички value залози","moreCount":"още {count}"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Показан е # value залог} other {Показани са всички # value залога}}"},"empty":{"title":"Няма value залози","description":"В нито един волейболен мач този ден няма value отклонение с тези филтри. Опитайте с друг ден, пазар или брой мачове.","allStarted":"Всеки мач на деня с value отклонение вече е започнал. Превключете на всички мачове, за да ги видите."},"dateRestricted":{"title":"Другите дни са в Premium","description":"Без Premium виждате три безплатни прогнози за днес. Premium отваря всяка дата, включително приключили мачове, с резултата на всяка прогноза.","todayFree":"Трите прогнози за днес винаги са безплатни","available":"{count, plural, one {# value залог този ден} other {# value залога този ден}}"},"related":{"premiumOnly":"Другите value залози на мача са в Premium","premiumText":"Всеки пазар на мача в същия прозорец: победителят и сетовете, точките на мача и на отборите, първите три сета."},"modal":{"head":{"sets":"Сетове","points":"Точки","setMargin":"Разлика в сетовете","setsPlayed":"Изиграни сетове","pointsMargin":"Разлика в точките","pointsTotal":"Общо т.","teamPoints":"Точки на отборите"},"halfHit":"Половината спечелена, половината върната","halfMiss":"Половината загубена, половината върната","halfLegend":"½: половината от залога се връща, мачът се брои за половина","skipped":"{count, plural, one {{n} мач} other {{n} мача}} без данни за този пазар не се броят.","skippedOrReturned":"Не се броят: {count, plural, one {{n} мач} other {{n} мача}} без данни за този пазар или с върнат залог (резултат точно на линията).","resultNote":"Победителят и двата хендикапа се четат само от срещите на отборите: балансът срещу други съперници казва малко за този мач.","rareNote":"Тайбрекът е по-рядък резултат, затова го четем само от поне 10 мача и винаги показваме тази извадка до процента.","pointsNote":"Точките цени само меките букмейкъри: коефициентите са тяхната медиана, без sharp цена до тях.","lessLikely":"Това е по-рядката страна: в подобни мачове прогнозата е минавала в {rate} от случаите, т.е. по-често не е минавала. Коефициентите плащат повече, отколкото предполага тази честота, защото предполагат само {implied}.","wideNote":"Нашият модел и пазарът четат този мач много различно. Такава разлика обикновено означава, че букмейкърите знаят нещо, което историята на отборите не показва (състав, съперници от друго първенство), затова честотата тук казва по-малко от обичайното. Затова тази прогноза стои в края на списъка и никога не е безплатна или на страницата на мача.","teamTotalsNote":"В собствените мачове на отбора броим точките, които е вкарал; в мачовете на съперника точките, които съперникът е допуснал.","setsNote":"Брои се резултатът на мача по сетове, както го уреждат букмейкърите: златният сет на двойката не е част от него.","errorLoading":"Мачовете не можаха да се заредят.","finished":"Резултат:","started":"Този мач вече е започнал. Показаните коефициенти са последните преди началото.","ladderTitle":"Линии около тази","ladderHint":"Балансът и коефициентите на букмейкърите при линиите около нея: докъде се държи value отклонението и къде свършва.","line":"Линия","mainLine":"тази прогноза","value":"Отклонение","games":"{count, plural, one {{n} мач} other {{n} мача}}","sharpLocked":"Коефициенти на sharp линията без маржа","sharpLockedText":"Втори ориентир до историята: цената на пазара без маржа, в Premium."},"sheet":{"title":"Отключете всички днешни value залози във волейбола","subtitle":"Днес в Premium {count, plural, one {{n} value залог} other {{n} value залога}}: всеки пазар, сетовете, филтрите и следващите дни.","subtitleNoCount":"Всеки пазар, сетовете, филтрите и следващите дни в Premium.","cmpPicks":"Value залози днес","cmpFilters":"Сетове, H2H, 5–30 мача, филтри за коефициенти","cmpDetails":"Всеки мач зад прогнозата и коефициентите във времето","cmpModules":"Модули за волейбол и други спортове","cmpModulesFree":"по 3","cmpModulesPremium":"всички"},"recent":"Скорошна форма","freeSubtitle":"Трите най-високи отклонения при коефициенти 1.50–1.90, целият мач: първо от вашите първенства, после от други известни първенства","dayLine":"{date}: {count, plural, one {{n} value залог} other {{n} value залога}} във волейбола в изгледа на Premium","dayLinePending":"{date}: value залози във волейбола"}}}