{"academy":{"title":"PredictStats Academy","subtitle":"Kompletní kurz o sázkové strategii, řízení peněz a analytických metodách: lekce po lekci, jako profesionální vzdělávací program.","navLabel":"Akademie","sectionBasics":"Základy","sectionUpdates":"Aktualizace","lessonCountSingular":"1 lekce","lessonCountFew":"{count} lekce","lessonCountPlural":"{count} lekcí","freeBadge":"Zdarma","premiumBadge":"Premium","showLessons":"Zobrazit lekce","watchNow":"Přehrát","startCourse":"Začít kurz","continueCourse":"Pokračovat v učení","continueWatching":"Pokračovat v přehrávání","completed":"Dokončeno","inProgress":"Probíhá","resetProgress":"Resetovat postup","resetProgressConfirm":"Resetovat postup u této lekce? Tuto akci nelze vrátit zpět.","notStarted":"Nezahájeno","lockedTitle":"Zamčeno","lockedDescription":"Tato lekce je součástí Akademie. Odemkněte přístup a začněte se učit.","unlockCta":"Odemknout Akademii","unavailableTitle":"Sekce nedostupná","unavailableDescription":"Akademie není pro váš účet aktuálně dostupná.","welcomeToastTitle":"Vítejte v Akademii!","welcomeToastDescription":"Přístup byl aktivován. Všechny lekce jsou nyní vaše, můžete začít hned.","previousLesson":"Předchozí lekce","nextLesson":"Další lekce","noLessonsYet":"Zatím nebyly zveřejněny žádné lekce. Vraťte se brzy.","lessonNotFoundTitle":"Tuto lekci jsme nenašli","lessonNotFoundText":"Mohla změnit adresu. Všechny lekce kurzu najdete na stránce Akademie.","lessonNotFoundCta":"Všechny lekce","videoUnavailableTitle":"Video není dostupné","videoUnavailableDescription":"Video k této lekci ještě není připravené. Zkuste to za chvíli znovu.","playVideo":"Přehrát video","yourProgress":"Váš postup","lessonsCompleted":"{completed} z {total} lekcí dokončeno","courseLessons":"Lekce kurzu","currentLesson":"Aktuální lekce","lessonNumberLabel":"Lekce {n}","stats":{"lessons":"Lekce","totalDuration":"Celková délka","languages":"Jazyky","free":"Lekce zdarma","closedGroup":"Uzavřená skupina","webinars":"Soukromé webináře"},"breadcrumbs":{"home":"Akademie"},"errorLoading":"Akademie se nepodařilo načíst. Obnovte stránku.","loading":"Načítání lekcí…","playbackError":"Přehrávání se nepodařilo spustit. Zkuste to znovu.","adminPreviewBadge":"Náhled administrátora","adminHiddenNotice":"Akademie je před běžnými uživateli skrytá","autoplayNext":"Další lekce za {seconds}s","autoplayCancel":"Zrušit","autoplayNow":"Přehrát","lessonCompletedToast":"Lekce dokončena","noLessonInSection":"V této sekci nejsou žádné lekce.","landing":{"kicker":"PredictStats Academy","heroHeadline":"Kurz: Sportovní sázení jako disciplína (data, value a bankroll)","heroSubline":"Čtení tržních manipulací, value bety, sure bety, steam moves. Kompletní dílna pro analýzu sázek na trzích s daní ze sázky i na evropských trzích bez ní. 28 modulů a veřejné výsledky od roku 2022.","heroPrimaryCta":"Začít zdarma","heroSecondaryCta":"Zobrazit osnovu","heroSocialProof":"Pro hráče, kteří přemýšlejí: bez záruky výher, jen konkrétní analytický proces","hero":{"kicker":"Akademie PredictStats · videokurz","headline":"Kurz sázení na sport podle čísel, ne podle pocitu","result":"{lessons, plural, one {# videolekce} few {# videolekce} other {# videolekcí}} o tom, jak si sami ohodnotit kurz: pohyb peněz na trhu, odchylka, daň a výše sázky. Stejnou metodou fungují Insider a MoneyFlow.","priceLabel":"Cena kurzu","priceNote":"jednorázově, bez předplatného","bundle":"V ceně je 30 dní Premium, Insider a MoneyFlow, samostatně v hodnotě {value}.","bundleNoValue":"V ceně je 30 dní Premium, Insider a MoneyFlow.","cta":"Koupit kurz","ctaFree":"Podívat se na lekci zdarma","liveTitle":"Nástroje z balíčku, dnes","liveInsider":"Insider: čistý výsledek od {since}","liveInsiderPlain":"Insider: čistý výsledek","liveMoneyflow":"MoneyFlow: {count, plural, one {tip} few {tipy} many {tipu} other {tipů}} na tabuli právě teď","livePremium":"Premium: {count, plural, one {value bet} few {value bety} other {value betů}} dnes","recordTitle":"Insider: výsledky v čase","recordUnavailable":"Výsledky Insideru jsou dočasně nedostupné. Každý tip najdete na stránce Insideru.","insideTitle":"V kurzu","insideLessons":"{count, plural, one {# videolekce} few {# videolekce} other {# videolekcí}}","insideDuration":"{duration} materiálu","insideLanguages":"Verze {languages}","insideFree":"{count, plural, one {# lekce zdarma} few {# lekce zdarma} other {# lekcí zdarma}}","insideAccess":"Přístup bez časového omezení, nové lekce v ceně","insideNoSubscription":"Platíte jednou, bez obnovování","risk":"18+. Kurz učí analyzovat, neslibuje výhry. Dřívější výsledky nezaručují budoucí a každá sázka může prohrát."},"stripBadgeLifetime":"Přístup na dobu neurčitou","stripBadgeLanguages":"{languages}","stripBadgeUpdates":"Aktualizace zdarma","stripBadgeNoSubscription":"Bez předplatného","stripBadgeBonus":"+30 dní Premium, Insider & MoneyFlow v ceně","curriculumTitle":"Všechny lekce kurzu","curriculumSubtitle":"{count} lekcí v {duration}. Klikněte na libovolnou a zobrazí se popis a náhled.","valuePropsTitle":"Proč Akademie","valueProps":{"process":{"title":"Skutečný proces, ne vágní rady","description":"Každá lekce vám dá opakovatelný rámec, který můžete použít ještě dnes. Žádná vata, žádné omáčky."},"lifetime":{"title":"Přístup na dobu neurčitou","description":"Zaplatíte jednou, sledujete kdykoli a jakkoli často, po Dobu poskytování služby (zaručené minimum 36 měsíců). Aktualizace a nové lekce v ceně."},"languages":{"title":"{languages} v ceně","description":"Každá lekce má verze {languages}. Verze se řídí jazykem, ve kterém web používáte."},"premium":{"title":"Studiová kvalita, ne tutoriály z telefonu","description":"Profesionální obraz a zvuk, náhledy, popisy a sledování postupu jako na placené kurzové platformě."}},"pricingTitle":"Ceník","pricingSubtitle":"Jedna platba. Přístup na dobu neurčitou po Dobu poskytování služby.","pricingPlanName":"PredictStats Academy: plný přístup","pricingFeature1":"Všechny lekce (Základy + Aktualizace)","pricingFeature2":"Verze {languages} u každé lekce","pricingFeature3":"Přístup na dobu neurčitou + nové lekce zdarma (záruka min. 36 měsíců)","pricingFeature4":"Sledování na jakémkoli zařízení","pricingFeature5":"Bez předplatného, bez automatického obnovování","pricingBonus":{"badge":"V ceně kurzu","title":"Bonus k nákupu","valueBadge":"hodnota {price} zdarma","subtitle":"Ke každému nákupu Akademie patří tři plná předplatná, abyste se naučené mohli uplatnit v praxi hned první den.","premiumTitle":"30 dní PredictStats Premium","premiumDescription":"Kompletní panel: statistické value bety, LIVE signály, upozornění, všechny analytické nástroje.","insiderTitle":"30 dní Insider","insiderDescription":"Tipy se sázkou přímo na Telegram, s veřejným přehledem od září 2025.","moneyflowTitle":"30 dní MoneyFlow","moneyflowDescription":"Tok peněz na sázkových trzích v reálném čase: sharp kurzy, přesná odchylka (%), grafy pohybu linie a oznámení na Telegram.","extensionNote":"Už máte Premium, Insider nebo MoneyFlow? Bez obav, každé z nich prodloužíme o 30 dní od aktuálního data konce."},"pricingCta":"Koupit přístup","pricingCtaDisabled":"Již brzy","pricingHelper":"Platba je bezpečně zpracována přes Przelewy24 / Stripe. Kliknutím na „Koupit přístup“ přijímáte Obchodní podmínky Akademie a souhlasíte s okamžitým zahájením poskytování služby, což podle art. 38 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta (článek 38 bod 13 polského zákona o právech spotřebitele) vylučuje právo na odstoupení od smlouvy.","pricingPriceLabel":"jednorázově","checkoutLoading":"Otevírání pokladny…","checkoutErrorFallback":"Platební proces se nepodařilo spustit. Zkuste to za chvíli znovu.","salesClosed":"Prodej kurzu je teď pozastaven. Zkuste to prosím později.","purchaseConsentPrefix":"Přečetl(a) jsem si","purchaseConsentLink":"Obchodní podmínky Akademie","purchaseConsentSuffix":"a chci okamžitý přístup k materiálům. Beru na vědomí, že po přidělení přístupu nemohu žádat o vrácení platby.","purchaseConsentRequired":"Pro pokračování musíte přijmout Podmínky a potvrdit souhlas se zahájením poskytování služby.","outline":{"sales":{"kicker":"Kompletní osnova","title":"{count} modulů s obsahem, ne s obecninami","subtitle":"Metody analýzy sázek (veřejné výsledky od roku 2022) sbalené do jedné mapy. Každý modul je opakovatelná metoda, kterou nenajdete na YouTube ani v bezplatných návodech."},"buyer":{"kicker":"Vaše mapa","title":"Kompletní mapa kurzu: {count} modulů","subtitle":"Celý plán: vraťte se sem kdykoli, když chcete vidět, co už máte za sebou a co je ještě před vámi. Lekce ze sekce Aktualizace se automaticky zobrazí nad seznamem."},"modules":{"m01":{"title":"Úvod","description":"Co v Akademii skutečně získáte a jak z ní rychle vytěžit maximum. Požadavky, očekávání a mapa následujících modulů."},"m02":{"title":"Daň z obratu v Polsku","description":"Jak 12 % ze vkladu reálně žere váš yield a proč většina polských hráčů počítá „profit“ špatně. Jak velká odchylka je opravdu potřeba, aby po dani zůstala kladná."},"m03":{"title":"Marže sázkové kanceláře: jak sázková kancelář vydělává","description":"Anatomie marže sázkové kanceláře, proč vidíte právě ty kurzy, které vidíte, a jak odlišit zdravý trh od marketingu. Referenční bod pro všechno, co následuje."},"m04":{"title":"MoneyFlow: sledování pohybu peněz","description":"Odkud se berou pohyby linie, proč první vteřiny kurzu vypadají jinak než ty pozdější a jak čtení toku umožňuje odhalit odchylku minuty před trhem."},"m05":{"title":"Sázkové burzy a asijský trh","description":"Sharp sázkové kanceláře, burzy, soft sázkové kanceláře: kdo skutečně tvoří cenu a kdo ji jen kopíruje. Jak využít sharp trh jako benchmark pro lov value."},"m06":{"title":"Surebet: co to je a co to není","description":"Mechanika, reálné ROI, riziko storna. Proč „snadné peníze“ v praxi vyžadují chirurgickou disciplínu a účty z různých ekosystémů."},"m07":{"title":"Valuebet: základ analýzy kurzů","description":"Jak definovat odchylku, jak ji měřit a proč jedna sázka s kladnou odchylkou nic neznamená bez stovek opakování. Bez tohoto modulu zbytek kurzu nedává smysl."},"m08":{"title":"Tržní manipulace","description":"Jak velcí hráči záměrně posouvají linii, jak rozpoznat falešný tok od skutečného pohybu a jak nespadnout do pasti místo nalezení value."},"m09":{"title":"Statistický valuebet: autorská metoda","description":"První kurzy přistávají na burzách, jsou manipulovány a soft bookies je kopírují do své nabídky bez hluboké historické analýzy. Ukazujeme, jak to poznat a, což je stejně důležité, kterým pastem se naprosto vyhnout. Nejsilnější modul kurzu."},"m10":{"title":"PRE statistiky: stavba vlastní strategie","description":"Jak postavit datový filtr, který zápasy protřídí za vás, místo abyste ručně procházeli 200 zápasů. Konkrétní příklady nastavení, žádné obecnosti."},"m11":{"title":"LIVE statistiky: momentum a red ball","description":"Čtení zápasu v reálném čase: kdy je momentum skutečné, kdy je to jen šum, jak red ball a tlak mění férovou cenu vůči kurzu."},"m12":{"title":"Výše sázky, výnos a zisk","description":"Flat, procento bankrollu, fractional Kelly: kdy která metoda dává smysl. Jak počítat výnos, aniž byste se klamali, a proč samotné ROI nic nedokazuje."},"m13":{"title":"Tipéři: kdy je využívat, jak je ověřovat","description":"Reálné posouzení value placených tipů, jak poznat tipéra s výhodou od dobrého marketéra a proč CLV řekne pravdu rychleji než 30denní ROI."},"m14":{"title":"Typické chyby hráčů: proč 99 % prohrává","description":"Tilt, honění ztrát, FOMO, přeceňování po sérii výher, myšlení v jednotlivých výsledcích. Bez tohoto modulu zbytek znalostí v reálném životě nefunguje."},"m15":{"title":"Nišové ligy: kde žije value","description":"Proč nižší ligy a méně populární sporty mají děravé linie a jak je těžit bez červené vlajky u sázkové kanceláře už po dvou týdnech."},"m16":{"title":"Limity: jak fungují, co čekat","description":"Co přesně risk oddělení soft sázkové kanceláře detekuje, jaké vzorce hráčů zachytí a kdy spadne sekera. Realita bez přikrášlování."},"m17":{"title":"Způsoby, jak oddálit limity","description":"Konkrétní techniky: rotace účtů, vyvažování portfolia, mix tiketů, profilování pod risk vzorce. Co reálně koupí měsíce a co jen dny."},"m18":{"title":"Sázení v Polsku: reálie s daní","description":"Jak fungují licencované polské sázkové kanceláře, které strategie přežijí 12% daň a které dávají smysl jen sezónně. Realistický model pro polský trh."},"m19":{"title":"Sázení mimo Polsko: trhy bez daně","description":"Sharp sázkové kanceláře, burzy, offshore soft sázkové kanceláře: co nabízí trh bez daně z obratu, jaká rizika přebíráte a jak to technicky zvládnout."},"m20":{"title":"Promoakce sázkových kanceláří pod lupou","description":"Reload bonusy, freebety, cashbacky, betbuilder boosty: které mají reálnou hodnotu +20–50 % a které jsou pastí na wash-trading. Jak je systematicky vytěžovat."},"m21":{"title":"Sázení na kamenných pobočkách","description":"Kdy to dává smysl, které produkty online nejsou a jak využít rozdíly v marži mezi online a offline. Nišový, ale výdělečný kanál pro trpělivé hráče."},"m22":{"title":"AKO, nebo jednoduchá sázka: co se vyplácí víc","description":"Tvrdá matematika: proč kombinované sázky statisticky snižují výnos, ale mají konkrétní použití. Kdy AKO skutečně dává smysl a kdy je to jen marketing."},"m23":{"title":"Kombinované sázky, betbuildery, produkty s více nohami (Maxikombi / AKO14)","description":"Balíčkové produkty: odkud se berou jejich reálné kurzy, jak číst marži jako celek a kdy z nich boost akce udělají skutečnou možnost."},"m24":{"title":"Vývoj trhu: co se za 10 let změnilo","description":"Od volných soft sázkových kanceláří před dekádou po dnešní algoritmická risk oddělení. Co už nefunguje a proč musíte hrát jinak než v roce 2018."},"m25":{"title":"Sázkový trh v roce 2026","description":"Trh 2026: rychlejší limity, přísnější KYC, méně prostoru pro jednoduché arbitráže. Kde je dnes reálné dlouhodobé value a jak sestavit týdenní proces."},"m26":{"title":"Psychologie hráče","description":"Rozptyl zabíjí lepší analytiky než špatné. Jak udržet disciplínu během 6měsíčního drawdownu, kdy odpočívat, jak se po výhře nedostat do tiltu. Málokdo o tom mluví upřímně."},"m27":{"title":"Nástroje a sledování výsledků","description":"Sestava, kterou používáme denně: scrapery, tabulky, oddsportal, upozornění. Jak vést záznamy, abyste věděli, zda máte skutečnou odchylku, nebo jste v pozitivním rozptylu."},"m28":{"title":"Shrnutí a akční plán","description":"Kondenzované kroky na první týden, měsíc a čtvrtletí po kurzu. Mapa, ke které se vrátíte, až něco přestane fungovat."}}},"buyerInfo":{"title":"Jak z Akademie vytěžit maximum","subtitle":"Pár věcí, které se vyplatí vědět, teď když máte přístup.","cards":{"process":{"title":"Lineárně, nebo podle tématu","description":"Doporučujeme sledovat lineárně, od základů toku peněz k praxi. Máte-li konkrétní téma, skočte rovnou do daného modulu. Postup se ukládá automaticky."},"updates":{"title":"Aktualizace zdarma","description":"Sekce Aktualizace se plní průběžně. Každá nová lekce k vám dorazí automaticky, bez doplatku, po Dobu poskytování služby."},"anywhere":{"title":"Vaše tempo, vaše zařízení","description":"Sledujte kdykoli a kdekoli. Postup se synchronizuje mezi notebookem, telefonem a tabletem, takže navážete přesně tam, kde jste skončili."},"support":{"title":"Podpora a podněty","description":"Chybí téma nebo něco nefunguje? Dejte vědět přes kontakt v zápatí. Odpovídáme rychle a obsah doplňujeme podle otázek komunity."}}},"buyerFaqTitle":"Otázky, které od kupujících slýcháme nejčastěji","buyerFaq":{"b1":{"question":"Jak je nejlepší kurz projít: lineárně, nebo podle tématu?","answer":"Doporučujeme lineárně, protože moduly o toku peněz, marži a burzách jsou základem pozdějších metod (statistický valuebet, LIVE statistiky). Nic vám ale nebrání skočit do konkrétního tématu. Postup se uloží v obou případech."},"b2":{"question":"Kde najdu nové lekce (Aktualizace)?","answer":"Záložka Aktualizace se automaticky objeví nad seznamem lekcí, jakmile zveřejníme první nový materiál. Dostanete vše, co přidáme, a to zdarma, po Dobu poskytování služby."},"b3":{"question":"Mohu v průběhu lekce přepnout jazyk?","answer":"Ano. Každá lekce má verze {languages}. Změňte jazyk webu a lekce se přehraje v odpovídající verzi."},"b4":{"question":"Mohu si videa stáhnout pro sledování offline?","answer":"Videa jsou chráněná a streamovaná přes zabezpečený přehrávač, bez možnosti stažení. Na oplátku máte streamovací přístup na dobu neurčitou z libovolného zařízení, na svém účtu, po Dobu poskytování služby."},"b5":{"question":"Co když ztratím postup, nebo něco přestane fungovat?","answer":"Postup je uložen na vašem účtu a synchronizuje se napříč zařízeními. Obnovte stránku a vrátíte se přesně na stejné místo. Pokud to stále nefunguje, ozvěte se přes kontakt v zápatí."},"b6":{"question":"Dostanu certifikát o dokončení?","answer":"Akademie je strategický kurz, ne akademický. Certifikáty nevydáváme. Počítá se reálná praxe a výsledky, k nimž vás materiál dovede."},"b7":{"question":"Hraji v Polsku u licencovaných sázkových kanceláří. Které strategie z kurzu mi budou skutečně fungovat?","answer":"Především: value bety na nišových ligách, statistická value (modul m09), využívání akcí a vybrané LIVE setupy. Po dani z obratu 12 % potřebujete větší odchylku než v zahraničí. Kurz přesně ukazuje, jak tu odchylku dimenzovat a na kterých trzích v PL tato odchylka dlouhodobě realisticky přetrvává."},"b9":{"question":"Jaký bankroll potřebuji, abych začal uplatňovat to, co je v kurzu?","answer":"Žádné kouzelné číslo neexistuje. Rozhoduje bankroll vzhledem k základnímu vkladu, ne jeho výše. Modul o správě vkladů (m12) ukazuje flat, % bankrollu a frakční Kelly, kdy je který smysluplný a jak variance ovlivňuje výsledky."},"b11":{"question":"Co když mi sázková kancelář začne limitovat účet?","answer":"Je to znamení, že vaše odchylka je reálná. Každý dlouhodobý vítěz se tam dostane. Moduly m16 a m17 pokrývají právě toto: co spouští risk oddělení, jak číst rané signály a konkrétní techniky (rotace účtů, vyvažování portfolia, mix kuponů, profilování pod risk vzorce), které vám koupí týdny nebo měsíce navíc."},"b12":{"question":"Jak poznám, že mám skutečnou odchylku, a ne jen pozitivní rozptyl?","answer":"Sledováním CLV (hodnota závěrečného kurzu) a výnosu napříč stovkami sázek, ne pohledem na zisk za poslední měsíc. Moduly m07, m12 a m27 ukazují, jak sázky správně evidovat, jak číst výnos poctivě a proč vám CLV řekne pravdu o výhodě mnohem rychleji než ROI z 30denního vzorku."}},"faqTitle":"Často kladené otázky","faq":{"q1":{"question":"Je přístup na dobu neurčitou?","answer":"Ano. Zaplatíte jednou a získáte přístup na dobu neurčitou po Dobu poskytování služby. Zaručujeme minimum 36 měsíců ode dne aktivace přístupu. Bez předplatného, bez skrytých poplatků. Nové lekce v sekci Aktualizace k vám dorazí automaticky. Úplné podmínky najdete v Obchodních podmínkách Akademie."},"q2":{"question":"Kdy po nákupu získám přístup?","answer":"Okamžitě po potvrzení platby. Přihlaste se k účtu, Akademie se objeví v postranním panelu. Klikněte a začněte sledovat."},"q3":{"question":"Garantujete výhry?","answer":"Ne. Akademie učí analytický proces: tok peněz, value bety, čtení kurzů. Vaše výsledky závisí na disciplíně a důslednosti."},"q4":{"question":"V jakém jazyce jsou lekce?","answer":"Každá lekce má v ceně verze {languages}. Verze se řídí jazykem, ve kterém web používáte."},"q5":{"question":"Mohu získat fakturu s DPH?","answer":"Ano. Faktura s DPH je k dispozici po nákupu. Fakturační údaje zadejte v pokladně."},"q6":{"question":"Budou se přidávat nové lekce?","answer":"Ano. Sekce Aktualizace se zveřejňuje průběžně a každý stávající kupující dostává nové lekce automaticky, bez dalších nákladů."}},"finalCtaTitle":"Jste připraveni začít?","finalCtaSubtitle":"Lekce zdarma jsou k dispozici hned. Vyzkoušejte je, než se rozhodnete pro celý kurz.","finalCtaPrimary":"Začít zdarma","finalCtaSecondary":"Zobrazit ceník","buyer":{"welcomeKicker":"Váš kurz","welcomeBack":"Vítejte zpět","continueTitle":"Pokračovat v učení","continueSubtitle":"Navážete přesně tam, kde jste skončili.","startTitle":"Čas se ponořit","startSubtitle":"Váš přístup je aktivní. Začněte první lekcí.","continueCta":"Zpět k lekci","startCta":"Otevřít první lekci","progressLabel":"Postup v kurzu","progressDetail":"{completed} z {total} lekcí • {percent}% dokončeno","noProgressYet":"Ještě jste nezačali. Klikněte níže a otevřete první lekci."},"adminPreview":{"viewAsGuest":"Zobrazit jako host","backToAdmin":"Zpět na zobrazení s přístupem"}},"lessonView":{"lockedHeadline":"Odemknout celou Akademii","lockedDescription":"Tato lekce je součástí placeného kurzu. Kupte přístup a sledujte všechny lekce ve verzích {languages}, bez časového omezení po Dobu poskytování služby.","lockedPriceLabel":"Jednorázový nákup","lockedCta":"Koupit přístup za {price}","lockedSecondaryCta":"Zobrazit ceník","freemiumUpsellTitle":"Líbí se vám to?","freemiumUpsellSubtitle":"Odemkněte celou Akademii a sledujte každou lekci: jednorázový nákup, přístup na dobu neurčitou po Dobu poskytování služby.","freemiumUpsellCta":"Zobrazit ceník"}}}