{"moneyTracker":{"title":"Money Tracker","subtitle":"Kolik peněz šlo na zápas a na kterou stranu — čteno z pohybů linie sharp sázkové kanceláře. Odhad, ne report objemu.","comingSoon":"Tento modul se připravuje a brzy bude součástí balíčku MoneyFlow.","estimate":{"pill":"odhad","short":"Částky jsou odhad z pohybů kurzu a limitu sharp sázkové kanceláře, ne reportovaný objem. Berte je jako měřítko, jak silně se linie pohnula; pořadí a rozdělení stran jsou spolehlivější než výše.","banner":"Každá částka v Money Tracker je odhad z pohybů kurzu a limitu sharp sázkové kanceláře. Kancelář objem nezveřejňuje — nevíme, kolik se doopravdy vsadilo, ani zda šla sázka na 1X2, nebo na handicap. Čísla berte jako měřítko síly pohybu linie, ne jako fakt."},"admin":{"previewLabel":"Náhled jako","tier":{"admin":"admin","premium":"MoneyFlow PRO","free":"zdarma","guest":"host"}},"methodology":{"title":"Jak počítáme","lead":"Sledujeme kurzy a limity sharp sázkové kanceláře — takové, která přijímá velké sázky od profesionálů a podle nich přeceňuje. Když na jednu stranu přijdou peníze, kurz se proti ní pohne. Z rozsahu těchto pohybů odhadujeme, kolik se muselo vsadit, aby je způsobily.","steps":{"source":"Zdroj: kompletní historie kurzů a limitů každého zápasu až do výkopu. Tikety nevidíme — jen ceny, které sázková kancelář ukazuje všem.","strength":"Jak daleko pohyb dojde, závisí na limitu. Stejná sázka silně pohne okrajovou ligou s nízkým limitem a Ligou mistrů skoro nehne. Proto jsou částky v nikách nižší — ale každá sázka se tam projeví.","oneSide":"Vítěz (1X2) a handicap se ukazují jako jeden trh — „strana“ zápasu. Sázková kancelář je oceňuje společně, proto z cen nepoznáte, zda peníze šly na 1X2, nebo na handicap. Více/Méně se počítá zvlášť.","noise":"Filtrujeme šum: drobné korekce kurzu sem a tam, které sázková kancelář dělá sama, jako peníze nepočítáme.","news":"Náhlá přecenění po zprávách (sestavy, zranění, kontumace) se na časové ose ukazují, ale do částek se nepočítají — nejsou to sázky.","limits":"Změna limitu bez pohybu kurzu je rozpis sázkové kanceláře, ne peníze. Počítáme jen do výkopu."},"trust":"Částky jsou orientační. Víc než samotné výši věřte pořadí zápasů, straně, na které peníze jsou, a načasování přítoku."},"pulse":{"last30m":"Posledních 30 min","movesMatches":"{moves, plural, one {# pohyb} other {# pohybů}} · {matches, plural, one {# zápas} other {# zápasů}}","last24h":"Posledních 24 h","matchesCount":"{count, plural, one {# zápas s pohyby} other {# zápasů s pohyby}}","biggest":"Největší pohyb dnes","hiddenMatch":"skrytý zápas","none":"zatím nic","niche":"Aktivní niky","nicheSub":"zápasy s limitem ≤ {limit} a pohybem za 24 h"},"views":{"ranking":"Nejvíc peněz","tape":"Nejnovější pohyby","niche":"Niky","finished":"Dohrané"},"filters":{"search":"Tým nebo liga…","clear":"Vymazat","sportLabel":"Sport","sport":{"all":"Vše","football":"Fotbal","tennis":"Tenis","basketball":"Basketbal"},"marketLabel":"Trh","market":{"all":"Oba trhy","side":"1X2 / handicap","total":"Více/Méně"},"tapeWindow":"Časové okno","tapeWithin":"Pohyby za posledních {label}","movedLabel":"Pohyb během","movedAny":"Libovolný čas pohybu","movedWithin":"Pohyb za posledních {label}","minutes":"{count} min","hours":"{count} h","limitLabel":"Limit trhu","limitBand":{"any":"Libovolný limit","niche":"Niky (limit ≤ {niche})","mid":"Střed ({niche}–5K)","deep":"Hluboké (≥ 5K)"},"leanLabel":"Rozdělení peněz","leanAny":"Libovolné rozdělení","leanAtLeast":"≥ {pct} % na jedné straně","leanHelp":"Zápasy, kde alespoň takový podíl peněz trhu šel na jednu stranu. Počítá se jen trh, který nese smysluplnou část peněz zápasu.","more":"Další","refresh":"Obnovit","minEst":"Min. výše pohybu","kickoffLabel":"Výkop","kickoff":{"all":"Libovolný výkop","3h":"Výkop do 3 h","6h":"Výkop do 6 h","12h":"Výkop do 12 h","24h":"Výkop do 24 h","3d":"Výkop do 3 dnů"},"sortLabel":"Řazení","sort":{"total":"Nejvíc peněz","ratio":"Nejvíc max. sázek","side":"Peníze na vítěze/handicap","totals":"Peníze na Více/Méně","kickoff":"Nejbližší výkop","recent":"Nejnovější pohyb"},"reset":"Vymazat filtry","pause":"Pozastavit","resume":"Obnovit","pauseHelp":"Zmrazit čísla — seznam se přestane obnovovat, dokud neobnovíte.","resumeHelp":"Obnovovat znovu každých 30 s.","searchArchive":"Hledat v archivu: tým nebo liga…","prevDay":"Předchozí den","nextDay":"Další den","today":"Dnes","pickDay":"Vybrat den","archiveAllDays":"Výsledky napříč všemi dny","loading":"Načítání…","advanced":"Pokročilé","kickoffWithin":"Začíná do","kickoffCustomPicked":"Vlastní (zadané)","unitHours":"h","unitMinutes":"min","limitFrom":"Limit od","limitTo":"do","limitHelp":"Aktuální limit trhu (max. sázka) v eurech"},"table":{"results":"{count, plural, one {# zápas} other {# zápasů}}","empty":"Žádné zápasy neodpovídají filtrům.","emptyDay":"V tento den neskončil žádný sledovaný zápas.","loadMore":"Zobrazit dalších {count}"},"tape":{"empty":"V tomto okně zatím žádné pohyby.","on":"na {side}","loadMore":"Zobrazit starší pohyby"},"row":{"leanSide":"{pct} % na {side}","leanTotal":"{pct} % na {side} {line}","niche":"nika","nicheHelp":"Trh s limitem ≤ {limit}: tenký, každá sázka se projeví.","limit":"limit {value}","ofLeader":"{pct} % z vedoucího zápasu v seznamu","movesCount":"{count, plural, one {# pohyb} other {# pohybů}}","handicapLine":"Handicap {line}","totalLine":"Total {line}"},"side":{"home":"Doma","draw":"Remíza","away":"Venku","over":"Více","under":"Méně"},"unit":{"goals":"gólů","points":"bodů","games":"gemů"},"marketName":{"winner1x2":"Vítěz (1X2)","winner":"Vítěz","side1x2":"Vítěz (1X2) / handicap","side":"Vítěz / handicap","total":"Total {unit} (Více/Méně)"},"line":{"handicapNow":"Handicap: {team} {points}","handicapMoved":"Handicap: {team} {open} → {now}","towards":"linie se posunula směrem k {team}","moneyLineOnly":"Bez handicapové linie — jen kurz na vítěze.","totalNow":"Linie: {line} {unit}","totalMoved":"Linie: {open} → {now} {unit}","expectMore":"trh teď čeká více {unit}","expectLess":"trh teď čeká méně {unit}"},"help":{"marketSide":"Sázky na vítěze a na handicap se čtou společně: kancelář je přeceňuje z jednoho modelu, proto z cen nepoznáte, která byla podpořená.","marketTotal":"Sázky na stranu Více než, nebo Méně než vůči linii.","news":"Přecenění po zprávách: linie se vrátila z přerušení skokem, nebo strana i Více/Méně vyskočily ve stejném okamžiku — vypadá to jako sestavy/informace, ne sázka. Ukazujeme, nepočítáme.","limit":"Maximum, které sharp sázková kancelář na této linii přijímá. Mezi otevřením a výkopem obvykle několikrát vzroste — stejný pohyb kurzu při vyšším limitu znamená víc peněz.","maxBets":"Kolikrát maximální výše sázky je odhadnutá částka na tento zápas. Umožní porovnat zápas s limitem €100 se zápasem za €20 000."},"card":{"shareOfMatch":"{pct} % zápasu","noMoneyYet":"Na tomto trhu zatím žádné jasné pohyby."},"share":{"almostAll":"Téměř vše","most":"Většina","overHalf":"Více než polovina","half":"Asi polovina","pct":"{pct}%"},"verdict":{"hero":"šlo na tento zápas","marketSide1x2":"vítěze (1X2 / handicap)","marketSide":"vítěze / handicap","marketTotal":"total {unit}","split":"{share} šlo na {market}, z toho {sideShare} % na {side}.","peak":"Většina peněz přišla v intervalu {range}.","last":"Poslední pohyb {ago}.","quiet":"Zatím žádné jasné pohyby peněz — linie je tam, kde se otevřela.","maskedTeaser":"Nejnovější pohyby skryté: {count, plural, one {# pohyb} other {# pohybů}} v hodnotě {est} — odemkněte a uvidíte, na koho","heroHalf":"šlo na první poločas","limitGrew":"Limit vzrostl z {open} na {now}.","limitFell":"Limit klesl z {open} na {now}.","maskedNone":"Posledních {hours} h skryto — v tomto zápase zatím žádné nové pohyby. MoneyFlow každý ukáže, jakmile dorazí."},"histogram":{"title":"Kdy peníze přišly","bucket":"sloupec = {hours} h","peak":"vrchol {range}: {est}","earlier":"dříve {est}","kickoff":"výkop","masked":"nejnovější pohyby skryté","empty":"Pohybů je zatím málo na časovou osu."},"timeline":{"money":"Odhadované peníze, kumulativně (€)","odds":"Kurz · {side} @ {line}","lineChange":"Změna linie","masked":"posledních {hours} h — MoneyFlow PRO","rangeAll":"Od otevření","rangeHours":"{hours} h","rangeCustom":"Vlastní","rangeSlider":"Časové okno v hodinách"},"moves":{"title":"Pohyby","none":"Na tomto trhu zatím žádné započítané pohyby.","time":"Kdy","on":"Na koho","line":"Linie","odds":"Kurz","amount":"Částka","masked":"pohyb skrytý — MoneyFlow PRO","showAll":"Zobrazit vše ({count})","showLess":"Zobrazit méně","limit":"Limit"},"kind":{"bet":"sázka","news":"přecenění (zprávy)","newsLong":"přecenění po zprávách — nepočítá se"},"detail":{"loading":"Načítání…","error":"Detail zápasu se nepodařilo načíst.","openFullPage":"Otevřít celou stránku","matchPage":"Stránka zápasu"},"free":{"tapeTitle":"Peníze se hýbou teď — posledních 30 minut","tapeSummary":"{count, plural, one {# pohyb} other {# pohybů}} · celkem {est}","tapeQuiet":"Poslední půlhodina byla klidná. Pohyby přicházejí ve vlnách — hlavně po sestavách a těsně před výkopem.","hiddenMatch":"Skrytý zápas","showcaseTitle":"Dva zápasy v plném zobrazení","showcaseSub":"Rotují každých pár hodin. Pohyby z posledních {hours} h jsou skryté — jediný rozdíl oproti MoneyFlow PRO.","noShowcase":"Právě teď není co ukázat — zkuste to za chvíli.","kindLiquid":"hluboký trh","kindLiquidSub":"špičkový trh, vysoké limity","kindNiche":"nika","kindNicheSub":"nízký limit — každá sázka se projeví","lockedTop":"Nejvíc peněz — nadcházející","lockedNiche":"Niky s pohyby (limit ≤ {limit})","lockedMeta":"{moves, plural, one {# pohyb} other {# pohybů}} · {ago}","unlockRecent":"Odemknout nejnovější pohyby","detailLocked":"Plné zobrazení tohoto zápasu je v MoneyFlow PRO. Dva ukázkové zápasy nahoře jsou otevřené všem.","cta":"Odemknout MoneyFlow","tapeNew":"nové","tapeSinceOpen":"od vašeho příchodu {count, plural, one {# pohyb} other {# pohybů}} — nevidíte, ve kterých zápasech.","tapeUnlock":"Ukázat, které zápasy","lockedTitle":"Co teď kupují — bez jmen","lockedSub":"Vidíte částky, soutěže a směr. MoneyFlow odhalí zápasy a stranu, na které peníze jsou.","lockedLean":"{pct} % na jedné straně","lockedLimitGrowth":"limit ×{times}","lockedTotal":"≥ {est} napříč {count, plural, one {tímto # zápasem} other {těmito # zápasy}}","lockedCta":"Ukázat názvy zápasů","lockedRowCta":"Odemknout","sampleTitle":"Tak vypadá MoneyFlow PRO","sampleBadge":"Ukázka · dohrané zápasy","sampleSub":"Skutečný žebříček z posledních 36 hodin. Tyto zápasy už skončily, proto je ukazujeme celé — jména, částky, strany a linie. Klepněte na řádek pro plné zobrazení. MoneyFlow PRO vám totéž ukáže před výkopem.","sampleFooter":"Dnešní žebříček má {count} pojmenovaných pozic — u zápasů, které ještě nezačaly.","sampleCta":"Odemknout přístup"},"paywall":{"title":"Dnes prošlo {est} přes {matches, plural, one {# zápas} other {# zápasů}}. Podívejte se, které a na kterou stranu.","titleGeneric":"Podívejte se, kam peníze tečou, než se pohne zbytek trhu.","sub":"Money Tracker je součástí balíčku MoneyFlow. MoneyFlow PRO odhalí názvy zápasů, live pohyby, hledání a filtry podle limitu.","statLocked":"zamčených zápasů","statBiggest":"největší pohyb dnes","statNiche":"aktivní niky","benefit1":"Každý zápas se jmény a kompletní časovou osou","benefit2":"Nejnovější pohyby live — kdo, na koho, kolik","benefit3":"Hledání týmu a ligy, filtry podle limitu a času pohybu","benefit4":"Limity, max. sázky, kurzy a zprávy u každého pohybu","ctaGuest":"Vytvořit účet a uvidíte víc","ctaUser":"Odemknout MoneyFlow","footer":"Odhady z pohybů kurzu, ne reportovaný objem. Bez závazku — zrušíte kdykoli."},"error":{"load":"Money Tracker se nepodařilo načíst."},"tabs":{"overview":"Přehled","timeline":"Časová osa","line":"Linie a pohyby","moneyflow":"MoneyFlow"},"moneyflowTab":{"empty":"Pro tento zápas žádné aktivní signály MoneyFlow.","emptyHint":"Signál se objeví, když sázková kancelář kotuje cenu s odchylkou od sharp trhu. Pohyb peněz sám o sobě není value — sázkové kanceláře často už cenu seřízly.","error":"Signály MoneyFlow se nepodařilo načíst.","open":"Otevřít MoneyFlow"},"period":{"label":"Období","full":"Celý zápas","half":"1. půle"},"limit":{"label":"limit"},"units":{"maxBets":"≈ {value}× max. sázka"},"lineTable":{"title":"Jak se linie hýbala","when":"Kdy","line":"Linie","odds":"Kurz · {side}","limit":"Limit","since":"≈ Vsazeno od předchozí změny","open":"Otevírací","now":"Teď","closing":"Závěrečný","moves":"{count, plural, one {(# pohyb)} other {(# pohybů)}}"},"howItWorks":{"title":"Jak to funguje","short":"Sharp sázková kancelář objem nezveřejňuje. Vidíme jen její kurzy a limity — každá přijatá sázka posune linii proti straně, na kterou šla, o rozsah závislý na limitu. Z těchto pohybů odhadujeme, kolik se muselo vsadit, aby je způsobily. Částky jsou v eurech a přibližné; spolehlivé je pořadí zápasů, rozdělení stran a načasování.","more":"Zobrazit celou metodu"},"oddsChart":{"titleMoneyLine":"Jak se hýbal kurz {tag}","titleLine":"Jak se hýbal kurz · {market} {line}","empty":"Na graf je zatím málo odečtů ceny."}}}