{"predictions":{"title":"Moje predikce","subtitle":"Sledujte a spravujte své sázkové predikce","savePrediction":"Uložit predikci","saveTip":"Uložit tip","saving":"Ukládání...","saved":"Predikce uložena!","errorSaving":"Predikci se nepodařilo uložit","signalUnavailable":"Tento signál jsme nenašli. Přidejte predikci ručně v Mých predikcích.","loadError":"Predikce se nepodařilo načíst","prediction":"Predikce","odds":"Kurz","stake":"Sázka","units":"jednotky","template":"Šablona","noTemplate":"Bez šablony","selectTemplate":"Vybrat šablonu...","selectPrediction":"Vybrat predikci...","enterOdds":"Zadat kurz","enterStake":"Zadat sázku","addedAt":"Přidáno:","status":{"pending":"Čeká","won":"Vyhráno","lost":"Prohráno","void":"Storno","half_won":"Polovina výhry","half_lost":"Polovina prohry","settled":"Vyrovnáno","all":"Vše"},"source":{"goals":"Góly","cards":"Karty","corners":"Rohy","shots":"Střely","fouls":"Fauly","draws":"Remízy","value_bets":"Value Bets","htft":"HT/FT","live_signals":"Live signály","moneyflow":"MoneyFlow","basketball":"Basketbal","hockey":"Hokej","manual":"Ručně"},"manual":{"title":"Přidat ruční predikci","subtitle":"Vytvořte vlastní predikci se svými daty","addBtn":"Přidat predikci","homeTeam":"Domácí tým","awayTeam":"Hostující tým","league":"Liga (volitelné)","predictionLabel":"Predikce","predictionPlaceholder":"např. Více než 2.5 gólu","kickoffTime":"Čas výkopu (volitelné)","noAutoSettle":"Ruční predikce se nevyrovnávají automaticky","success":"Ruční predikce vytvořena!","error":"Predikci se nepodařilo vytvořit"},"stats":{"totalTips":"Celkem tipů","winRate":"Úspěšnost","yield":"Yield","profit":"Zisk","roi":"ROI","avgOdds":"Prům. kurz","pending":"Čeká","settled":"Vyrovnáno","won":"Vyhráno","lost":"Prohráno","staked":"Vsazeno","profitUnits":"Zisk (jednotky)"},"charts":{"profitOverTime":"Zisk v čase","dailyActivity":"Denní P&L","cumulativeProfit":"Kumulativní zisk","tips":"Tipy","profit":"Zisk","stakes":"Sázky","stakesSubtitle":"Rozložení podle sázky","odds":"Kurzy","oddsSubtitle":"Rozložení podle rozsahu kurzů","results":"Výsledky","resultsSubtitle":"Výhra / prohra / storno","profitSubtitle":"Kumulativní"},"templates":{"title":"Šablony","create":"Vytvořit šablonu","name":"Název šablony","color":"Barva","edit":"Upravit","delete":"Smazat","deleteConfirm":"Opravdu? Predikce se přesunou do „Bez šablony“.","maxReached":"Dosáhli jste maxima 30 šablon","nameExists":"Šablona s tímto názvem už existuje","all":"Vše"},"actions":{"settle":"Vyrovnat","settleAs":"Vyrovnat jako...","markWon":"Označit jako vyhrané","markLost":"Označit jako prohrané","markVoid":"Označit jako storno","delete":"Smazat","deleteConfirm":"Opravdu chcete tuto predikci smazat?","moveToTemplate":"Přesunout do šablony","more":"Další akce","editOdds":"Upravit kurz","edit":"Upravit","save":"Uložit","cancel":"Zrušit","result":"Výsledek","enterResult":"např. 2:1","updated":"Predikce upravena!"},"filters":{"status":"Stav","dateRange":"Rozsah dat","from":"Od","to":"Do"},"empty":{"title":"Zatím žádné predikce","description":"Začněte přidávat predikce z modulů gólů, karet, rohů, BTTS, value betů nebo HT/FT.","noPending":"Žádné čekající predikce","noSettled":"Zatím žádné vyrovnané predikce"},"limits":{"dailyLimit":"Denní limit","dailyLimitReached":"Dosáhli jste denního limitu 500 predikcí","remaining":"zbývá dnes"},"premium":{"required":"Vlastní sázkový deník","description":"Zaznamenávejte tipy a sledujte, co skutečně vyděláváte: úspěšnost, zisk a ROI spočítáme za vás. Dostupné v Premium."},"tipLabels":{"overGoals":"Více než {line} gólů","underGoals":"Méně než {line} gólů","overGoals1H":"Více než {line} gólů 1. pol.","underGoals1H":"Méně než {line} gólů 1. pol.","overGoals2H":"Více než {line} gólů 2. pol.","underGoals2H":"Méně než {line} gólů 2. pol.","bttsYes":"BTTS ano","bttsNo":"BTTS ne","bttsYes1H":"BTTS ano 1. pol.","bttsNo1H":"BTTS ne 1. pol.","bttsYes2H":"BTTS ano 2. pol.","bttsNo2H":"BTTS ne 2. pol.","teamOver":"{team} Více než {line}","teamUnder":"{team} Méně než {line}","teamOver1H":"{team} Více než {line} 1. pol.","teamUnder1H":"{team} Méně než {line} 1. pol.","teamOver2H":"{team} Více než {line} 2. pol.","teamUnder2H":"{team} Méně než {line} 2. pol.","overCards":"Více než {line} karet","underCards":"Méně než {line} karet","overCards1H":"Více než {line} karet 1. pol.","underCards1H":"Méně než {line} karet 1. pol.","overCards2H":"Více než {line} karet 2. pol.","underCards2H":"Méně než {line} karet 2. pol.","teamOverCards":"{team} Více než {line} karet","teamUnderCards":"{team} Méně než {line} karet","teamOverCards1H":"{team} Více než {line} karet 1. pol.","teamUnderCards1H":"{team} Méně než {line} karet 1. pol.","teamOverCards2H":"{team} Více než {line} karet 2. pol.","teamUnderCards2H":"{team} Méně než {line} karet 2. pol.","bothTeamsCards":"Oba týmy 2+ karty","bothTeamsCards1H":"Oba týmy 2+ karty 1. pol.","bothTeamsCards2H":"Oba týmy 2+ karty 2. pol.","overCorners":"Více než {line} rohů","underCorners":"Méně než {line} rohů","overCorners1H":"Více než {line} rohů 1. pol.","underCorners1H":"Méně než {line} rohů 1. pol.","overCorners2H":"Více než {line} rohů 2. pol.","underCorners2H":"Méně než {line} rohů 2. pol.","teamOverCorners":"{team} Více než {line} rohů","teamUnderCorners":"{team} Méně než {line} rohů","teamOverCorners1H":"{team} Více než {line} rohů 1. pol.","teamUnderCorners1H":"{team} Méně než {line} rohů 1. pol.","teamOverCorners2H":"{team} Více než {line} rohů 2. pol.","teamUnderCorners2H":"{team} Méně než {line} rohů 2. pol.","overShots":"Více než {line} střel","underShots":"Méně než {line} střel","overFouls":"Více než {line} faulů","underFouls":"Méně než {line} faulů","overFouls1H":"Více než {line} faulů 1. pol.","underFouls1H":"Méně než {line} faulů 1. pol.","overFouls2H":"Více než {line} faulů 2. pol.","underFouls2H":"Méně než {line} faulů 2. pol.","teamOverFouls":"{team} Více než {line} faulů","teamUnderFouls":"{team} Méně než {line} faulů","teamOverFouls1H":"{team} Více než {line} faulů 1. pol.","teamUnderFouls1H":"{team} Méně než {line} faulů 1. pol.","teamOverFouls2H":"{team} Více než {line} faulů 2. pol.","teamUnderFouls2H":"{team} Méně než {line} faulů 2. pol.","htftBreak":"Zvrat HT/FT (1/X, 1/2, X/1, X/2, 2/X, 2/1)","htft11":"1/1 (Doma/Doma)","htft1X":"1/X (Doma/Remíza)","htft12":"1/2 (Doma/Venku)","htftX1":"X/1 (Remíza/Doma)","htftXX":"X/X (Remíza/Remíza)","htftX2":"X/2 (Remíza/Venku)","htft21":"2/1 (Venku/Doma)","htft2X":"2/X (Venku/Remíza)","htft22":"2/2 (Venku/Venku)","homeWin":"Výhra {team}","draw":"Remíza","awayWin":"Výhra {team}"},"io":{"import":"Importovat","export":"Exportovat","imported":"Importováno {count} predikcí","importNone":"Nebyly importovány žádné predikce","importError":"Import se nezdařil. Zkontrolujte formát souboru.","noRows":"V souboru nebyly nalezeny platné řádky","exportError":"Export se nezdařil","nothingToExport":"Zatím není co exportovat","summaryTitle":"Shrnutí importu","created":"Vytvořeno","skipped":"Přeskočeno","totalRows":"Řádků","errors":"Chyby","rowLabel":"Řádek","yes":"Ano","no":"Ne","duplicates":"Duplicity","preview":{"title":"Zkontrolovat import","subtitle":"{count} řádků připraveno ze souboru {file}","more":"+{count} dalších řádků","note":"Řádky, které už existují (stejný výběr, kurz, sázka a datum), se automaticky přeskočí.","confirm":"Importovat"},"sheets":{"register":"Registr","byDay":"Podle dne","byLeague":"Podle ligy","byLine":"Podle linie"},"cols":{"sport":"Sport","league":"Liga","selection":"Výběr","odds":"Kurz","stake":"Sázka","pl":"P/L","status":"Stav","yield":"Yield","date":"Datum","line":"Linie","handicap":"Handicap?","count":"Tipy","turnover":"Obrat","profit":"Zisk","cumProfit":"Kumulativní zisk","cumYield":"Kumulativní yield","roi":"ROI / tip","winRate":"Úspěšnost","matches":"Zápasy","stakeSum":"Celková sázka"}},"money":{"title":"Peníze / daň","unitValue":"Hodnota 1 jednotky","withTax":"S daní","taxRate":"Daň","reset":"Resetovat","hint":"Nastavte, kolik má jedna jednotka, a nasimulujte reálný zisk. „S daní“ odečte sázkovou daň z výher (12 % v Polsku).","taxPerBetHint":"Daň se teď nastavuje u každé sázky při uložení nebo vyrovnání (polská 12% daň z obratu).","currency":"Měna","preview":"Simulovaný zisk: {amount}","perUnit":"na jednotku","currencies":{"units":"Jednotky (u)","PLN":"PLN","EUR":"EUR","USD":"USD"}},"breakdowns":{"title":"Podrobný rozklad","byDay":"Podle dne","byDaySubtitle":"Denní obrat, zisk a kumulativní yield","byLeague":"Podle ligy","byLeagueSubtitle":"Zisk a yield podle ligy","byLine":"Podle linie handicapu","byLineSubtitle":"Výkonnost podle linie","byBetTypeSubtitle":"Jednotlivé sázky vs AKO tikety","empty":"Pro toto zobrazení nejsou vyrovnaná data","tabs":{"day":"Dny","league":"Ligy","line":"Linie","betType":"Typ sázky"},"cols":{"league":"Liga","line":"Linie","tips":"Tipy","matches":"Zápasy","profit":"Zisk","yield":"Yield","winRate":"Úspěšnost","staked":"Vsazeno","turnover":"Obrat","cumProfit":"Kumulativní","cumYield":"Kum. yield","date":"Datum","betType":"Typ","avgOdds":"Prům. kurz"}},"archive":{"periodLabel":"Období","currentPeriod":"Aktuální období","since":"od {date}","emptyPeriod":"Zatím žádné tipy","archivesHeading":"Archiv ({count})","tipsCount":"{count, plural, one {# tip} few {# tipy} many {# tipů} other {# tipu}}","closePeriod":"Ukončit období","compare":"Porovnat období","hint":"Měníte sázkový systém? Ukončete období. Statistiky začnou od nuly a současné výsledky zůstanou v archivu k porovnání.","viewing":"Prohlížíte archiv „{name}”","viewingHint":"nové tipy jdou do aktuálního období","backToCurrent":"Aktuální období","edit":"Upravit","restore":"Obnovit","delete":"Smazat","compareTitle":"Porovnání období","compareSubtitle":"Klikněte na řádek pro otevření období. Pohár patří nejvyššímu yieldu mezi obdobími s alespoň {min} vyrovnanými tipy.","best":"Nejlepší yield","smallSample":"malý vzorek","cols":{"period":"Období","tips":"Vyrovnáno / celkem"},"dialogTitle":"Ukončit období a začít znovu","dialogSubtitle":"Ideální při přechodu na nový sázkový systém","what1":"Statistiky, grafy a seznam tipů začnou od nuly.","what2":"Ukončené období zůstane v archivu, k prohlížení a porovnání s novým.","what3":"Kdykoli ho můžete obnovit nebo smazat.","scope":"Co archivovat?","scopeAll":"Celý deník","scopeTemplateOnly":"Pouze šablona „{name}”","scopeTemplateHint":"Ostatní šablony zůstanou v aktuálním období beze změny.","toArchive":"Do archivu","name":"Název období","defaultName":"Období {n}","note":"Popis systému (volitelné)","notePlaceholder":"např. Over 2.5 v top 5 ligách, flat 1u sázka, kurzy 1.70–2.10","includePending":"Přesunout i čekající tipy ({count})","includePendingOn":"Vyrovnají se automaticky a započítají se do statistik archivu.","includePendingOff":"Zůstanou v novém období a započítají se do jeho statistik.","quota":"Archivy: {used}/{max} · posledních 24 h: {today}/{perDay}","submit":"Archivovat a začít znovu","created":"Období „{name}” archivováno ({count, plural, one {# tip} few {# tipy} many {# tipů} other {# tipu}})","createdHint":"Aktuální období začíná od nuly.","undo":"Zpět","restoreConfirm":"Obnovit „{name}”? Tipy se vrátí do aktuálního období a započítají se do jeho statistik.","restored":"Obnoveno do aktuálního období: {count, plural, one {# tip} few {# tipy} many {# tipů} other {# tipu}}","editTitle":"Upravit archiv","updated":"Archiv aktualizován","deleteTitle":"Trvale smazat „{name}”?","deleteDescription":"Smažete {count, plural, one {# tip} few {# tipy} many {# tipů} other {# tipu}} včetně statistik. Tuto akci nelze vrátit.","exportFirst":"Nejdříve stáhněte kopii (Excel)","deleteUnderstand":"Rozumím, že tyto tipy nelze obnovit","deleteConfirm":"Trvale smazat","deleted":"Archiv smazán ({count, plural, one {# tip} few {# tipy} many {# tipů} other {# tipu}})","freshTitle":"Nové období zahájeno","freshDescription":"Přidávejte tipy jako obvykle. Statistiky se počítají od nuly. Předchozí výsledky najdete v archivu.","errors":{"limit":"Dosáhli jste limitu {max} archivů. Smažte nebo obnovte jeden z nich.","daily":"Za 24 hodin můžete ukončit nejvýše {max} období. Zkuste to později.","nothing":"Ve vybraném rozsahu nejsou žádné tipy k archivaci."}},"cancel":"Zrušit","upgradeToPro":"Přejít na Premium","withTax":"Hrát s daní (12 %)","coupon":{"modeSingle":"Jednotlivá","modeCoupon":"AKO tiket","target":"Tiket","new":"Nový AKO tiket","newHint":"Začni tímto tipem a další přidej z jiných zápasů","newOnlyHint":"Tento tip založí nový AKO tiket. Další události přidáš uložením tipů z jiných zápasů v režimu „AKO tiket“.","legs":"{count, plural, one {# událost} few {# události} many {# události} other {# událostí}}","moreLegs":"+{count} další","loading":"Načítání tiketů…","sameMatch":"Tento zápas už na tiketu je","full":"Plný (max. {max} událostí)","stake":"Sázka na tiket","stakeHint":"Sázka a daň platí pro celý tiket","totalOdds":"Celkový kurz","potentialWin":"Možná výhra","potentialLoss":"Při prohře","create":"Vytvořit AKO tiket","add":"Přidat na tiket","added":"Uloženo na AKO tiket · {legs} · kurz {odds}","title":"AKO tiket","taxed":"s daní","toWin":"Možná výhra: {amount}","progress":"{won}/{total} vyšlo","settleHint":"Vyhodnoť jednotlivé události. Výsledek tiketu se spočítá sám. Události uložené z našich modulů se po zápase vyhodnotí automaticky.","removeLeg":"Odebrat událost","removeLegConfirm":"Odebrat tuto událost z tiketu?","deleteConfirm":"Smazat celý tiket včetně všech událostí?","leagueBucket":"AKO tikety","exportSelection":"AKO ({legs})","emptyTitle":"Zatím žádné AKO tikety","emptyDescription":"Při ukládání tipu v libovolném modulu zvol „AKO tiket“. Vytvoř nový nebo přidej tip na otevřený tiket.","errors":{"duplicate":"Tento tip už na tiketu je","closed":"Tento tiket se už vyhodnocuje. Vyber jiný nebo vytvoř nový","legLimit":"Tiket může mít nejvýše {max} událostí","oddsLimit":"Celkový kurz tiketu je příliš vysoký","notFound":"Kupon nenalezen (mohl být smazán)"}},"betType":{"label":"Typ sázky","all":"Vše","single":"Jednotlivé","coupon":"AKO"},"validation":{"odds":"Zadej kurz (1,01–1000)","stake":"Zadej sázku (min. 0,01)","required":"Toto pole je povinné","summaryHint":"Zadej kurz a uvidíš možnou výhru","summaryHintCoupon":"Zadej kurz a uvidíš celkový kurz a možnou výhru"}}}