{"referees":{"title":"Rozhodčí","badge":"Rozhodčí","subtitle":"Zápasy dne seřazené podle toho, jak rozhodčí píská v posledních zápasech — karty, fauly a penalty na zápas","errorLoading":"Nepodařilo se načíst data rozhodčích","unlockFullAccess":"Odemknout plný přístup","filters":{"metric":"Ukazatel","direction":"Směr","matches":"Zápasy","minMatches":"Min. zápasů"},"metric":{"cards":"Karty","yellow":"Žluté karty","red":"Červené karty","fouls":"Fauly","penalties":"Penalty"},"direction":{"over":"Přísný (nejvíce)","under":"Mírný (nejméně)"},"short":{"yellow":"Žluté","red":"Červené","fouls":"Fauly","penalties":"Pen.","cards":"Karty"},"summary":{"withReferee":"{count, plural, one {# zápas s přiděleným rozhodčím} other {# zápasů s přiděleným rozhodčím}}","withoutReferee":"{count, plural, one {# zápas zatím bez rozhodčího} other {# zápasů zatím bez rozhodčího}}","ranking":"Řazeno podle: {metric}","showingAll":"Zobrazeno všech {count} zápasů","showing":"Zobrazeno {count} zápasů","moreWithPremium":"Dalších {count} s Premium"},"card":{"perMatch":"na zápas","sample":"zápasů","matches":"{count, plural, one {poslední # zápas} other {posledních # zápasů}}","noHistory":"Zatím žádná historie rozhodčího","unranked":"Nezařazeno — příliš málo zápasů s daty","best":"Nejlepší","tapForDetails":"Klepněte pro detaily","viewProfile":"Profil rozhodčího","redMatches":"Červená karta v zápase","referee":"Rozhodčí","expected":"Průměr rozhodčího","ourPick":"Náš tip","hitRate":"Úspěšnost"},"pick":{"hot":"VYSOKÁ","strong":"SILNÁ","solid":"SOLIDNÍ","consider":"OVĚŘIT"},"unranked":{"title":"{count, plural, one {# zápas mimo pořadí} other {# zápasů mimo pořadí}}","description":"Rozhodčí zatím nemá v naší historii odehrané zápasy, nebo má méně zápasů s daty, než je zvolené minimum."},"empty":{"title":"Pro tento den zatím nejsou oznámeni rozhodčí","description":"Rozhodčí se ve feedu obvykle objeví několik hodin před výkopem. Vraťte se blíže k zápasům.","tryYesterday":"Zkusit včera","tryTomorrow":"Zkusit zítra"},"modal":{"viewMatch":"Detaily zápasu","history":"Poslední zápasy","cutoff":"před {date}","noMatches":"Žádné odehrané zápasy tohoto rozhodčího před dnem zápasu.","errorLoading":"Nepodařilo se načíst historii rozhodčího","profile":"Profil rozhodčího","lines":"Hranice karet","noData":"Žádná data","home":"Doma","away":"Venku","cardsPerMatch":"Karty na zápas","lastMatch":"Poslední zápas: {date}","moreMatchesLocked":"Další zápasy uzamčeny","unlockFullHistory":"Přejděte na vyšší tarif a zobrazte kompletní historii zápasů","upgradeToPro":"Přejít na PRO","columns":{"date":"Datum","match":"Zápas","score":"Skóre","cards":"Karty","fouls":"Fauly","penalties":"Pen."}},"topPicks":{"title":"Nejlepší rozhodčí dne","subtitle":"Řazeno podle {metric} · {direction}","proOnly":"Jen PRO"},"lockOverlay":{"bestPick":"Vysoké statistiky","strongOpportunity":"Silná data","solidValue":"Solidní data"},"cta":{"title":"Odemknout všechny profily rozhodčích","subtitle":"Dnes {count} zápasů s rozhodčím","unlockPro":"Odemknout PRO"},"unlockMatches":{"moreMatches":"dalších zápasů k objevení","unlockAll":"Odemknout všech {count} zápasů","unlock":"Odemknout {count} zápasů"},"allMatches":{"title":"Všechny zápasy","moreCount":"{count, plural, one {# zápas} other {# zápasů}}","pageOf":"Stránka {current} z {total}"},"profile":{"back":"Zpět na rozhodčí","asOf":"Historie k {date}","upcoming":"Nadcházející zápasy","noUpcoming":"Ve feedu zatím nejsou nadcházející zápasy s tímto rozhodčím.","notFound":"Rozhodčí nenalezen","tabs":{"stats":"Statistiky","history":"Poslední zápasy","upcoming":"Nadcházející zápasy"},"disciplineTitle":"Fauly a penalty","cardsTitle":"Karty","basedOn":"Na základě {count} zápasů","lockedTitle":"Profily rozhodčích jsou funkcí Premium","lockedDescription":"Zobrazte poslední zápasy rozhodčího, hranice karet a nadcházející zápasy.","lockedGuest":"Vytvořte si bezplatný účet a zobrazte statistiky rozhodčích."}}}