{"tournaments":{"title":"Turnaje","subtitle":"Soutěžte s ostatními, ukažte predikční dovednosti a získejte přístup Premium!","howItWorks":"Jak to funguje","howStep1":"Zdarma se zapojte do aktivního turnaje","howStep2":"Zadejte predikce na vybrané zápasy","howStep3":"Každá sázka má výši 1 jednotky se skutečnými kurzy","howStep4":"Vyhrává hráč s nejvyšším ziskem!","activeTournaments":"Aktivní","finishedTournaments":"Ukončené","noActiveTournaments":"Momentálně nejsou žádné aktivní turnaje. Zkuste to brzy znovu!","noFinishedTournaments":"Zatím žádné ukončené turnaje.","matches":"Zápasy","participants":"Účastníci","prize":"Výhra","premiumDays":"{days} dní Premium","status":"Stav","statusDraft":"Koncept","statusActive":"Aktivní","statusSettling":"Vyhodnocování","statusCompleted":"Dokončeno","viewTournament":"Zobrazit turnaj","joinTournament":"Zapojit se do turnaje","joined":"Zapojeno","leaderboard":"Žebříček","showFullRanking":"Zobrazit celý žebříček","hideRanking":"Sbalit žebříček","viewFullRanking":"Celý žebříček","myBets":"Moje sázky","rank":"Pořadí","player":"Hráč","profit":"Zisk","bets":"Sázky","settled":"Vyhodnoceno","addBet":"Přidat sázku","changeBet":"Změnit sázku","deleteBet":"Smazat sázku","matchStarted":"Začalo","matchFinished":"Dohráno","loginToParticipate":"Přihlásit se a hrát","betPlaced":"Sázka byla úspěšně podána","betUpdated":"Sázka byla úspěšně upravena","betDeleted":"Sázka smazána","joinedSuccessfully":"Zapojili jste se do turnaje!","selectMarket":"Vyberte predikci","confirmBet":"Potvrdit sázku","cancel":"Zrušit","odds":"Kurzy","yourBet":"Vaše sázka","noBetsYet":"Zatím žádné sázky","betsUsed":"Využito {used}/{max} sázek","tournamentEnded":"Turnaj skončil","settlementProgress":"Průběh vyhodnocení","settledSuffix":"vyhodnoceno","matchesSettled":"Vyhodnoceno {settled}/{total} zápasů","winner":"Vítěz","premiumGranted":"Premium přiděleno","premiumPending":"Premium čeká","noOddsAvailable":"Pro tento zápas nejsou k dispozici kurzy","goals":"Góly","matchResult":"Výsledek zápasu","corners":"Rohy","cards":"Karty","other":"Jiné","over":"Více","under":"Méně","yes":"Ano","no":"Ne","home":"Domácí","draw":"Remíza","away":"Hosté","betHidden":"Skryto do vyhodnocení","allMatchesSettled":"Všechny zápasy vyhodnoceny","waitingForResults":"Čeká se na výsledky","allTournaments":"Všechny turnaje","noParticipants":"Zatím žádní účastníci","premiumDaysShort":"dní Premium","prizeDescription":"Hráč s nejvyšším ziskem získá přístup Premium. Při shodě dostanou výhru všichni vítězové.","dates":"Termíny","maxBets":"Max. sázek","freeForEveryone":"Zdarma pro všechny","market_1x2":"Vítěz zápasu","market_1x2_ft":"Vítěz zápasu","market_1x2_1h":"Vítěz 1. poločasu","market_1x2_2h":"Vítěz 2. poločasu","market_double_chance":"Dvojitá šance","market_double_chance_ft":"Dvojitá šance","market_double_chance_1h":"Dvojitá šance 1. poločas","market_double_chance_2h":"Dvojitá šance 2. poločas","market_goals_ou":"Góly Více/Méně","market_goals_ou_ft":"Góly Více/Méně","market_goals_ou_1h":"Góly Více/Méně 1. poločas","market_goals_ou_2h":"Góly Více/Méně 2. poločas","market_home_goals_ou":"Góly domácích Více/Méně","market_away_goals_ou":"Góly hostů Více/Méně","market_btts":"Oba týmy dají gól","market_btts_1h":"Oba týmy dají gól 1. poločas","market_btts_2h":"Oba týmy dají gól 2. poločas","market_htft":"Poločas / konec","market_corners_ou":"Rohy Více/Méně","market_corners_ou_1h":"Rohy Více/Méně 1. poločas","market_corners_ou_2h":"Rohy Více/Méně 2. poločas","market_corners_1x2":"Více rohů","market_corners_asian_handicap":"Rohy asijský handicap","market_home_corners_ou":"Rohy domácích Více/Méně","market_away_corners_ou":"Rohy hostů Více/Méně","market_cards_ou":"Karty Více/Méně","market_cards_ou_1h":"Karty Více/Méně 1. poločas","market_yellow_cards_ou":"Žluté karty Více/Méně","market_cards_1x2":"Více karet","market_cards_asian_handicap":"Karty asijský handicap","sel_home":"Domácí","sel_away":"Hosté","sel_draw":"Remíza","sel_over":"Více","sel_under":"Méně","sel_yes":"Ano","sel_no":"Ne","sel_home_or_draw":"Domácí nebo remíza","sel_home_or_away":"Domácí nebo hosté","sel_draw_or_away":"Remíza nebo hosté","sel_1":"1","sel_x":"X","sel_2":"2","settledBets":"vyhodnocené sázky","hiddenBets":"skryté","hiddenBetsInfo":"nevyhodnocených tipů, odhalíme je po skončení zápasu","noSettledBets":"Zatím žádné vyhodnocené sázky","betPending":"Čeká","betWon":"Výhra","betLost":"Prohra","betVoid":"Neplatná","betHalfWon":"Polovina výhry","betHalfLost":"Polovina prohry","loadMore":"Načíst více","yourResult":"Váš výsledek","yourRank":"{rank}. místo","you":"Vy","anonymousBannerTitle":"Chcete hrát anonymně?","anonymousBannerDescription":"Zapněte anonymní přezdívku a skryjte své skutečné jméno v žebříčku i u sázek.","anonymousBannerEnable":"Zapnout anonymní přezdívku","anonymousBannerActive":"Hrajete jako","anonymousBannerDisable":"Vypnout","anonymousBannerEnabled":"Anonymní přezdívka je zapnutá!","anonymousBannerDisabled":"Zobrazuje se vaše skutečné jméno","anonymousBannerError":"Něco se pokazilo"}}