{"valueBets":{"title":"Value Bets","heading":{"today":"Value bety na dnes","day":"Value bety"},"vs":"vs","promo":{"heading":"Naše produkty","academy":{"title":"Academy","description":"Kompletní kurz: strategie, money management a čtení trhu, lekce po lekci.","cta":"Zobrazit kurz"},"moneyflow":{"title":"MoneyFlow","description":"Sledujte tok peněz na trhu a zachyťte value dřív, než kurzy klesnou.","cta":"Prohlédnout MoneyFlow"},"insider":{"title":"Insider","description":"Hotové tipy od našich analytiků rovnou na Telegram.","cta":"Přidat se k Insider"},"premium":{"title":"Premium","description":"Všechny statistiky, filtry a value bety. MoneyFlow, Insider a AKO jsou samostatné produkty.","cta":"Odemknout Premium"}},"filters":{"filters":"Filtry","sortBy":"Řadit podle","category":"Kategorie","period":"Období","status":"Stav","dataSource":"Zdroj dat","matches":"Zápasy","minValue":"Min. value","oddsRange":"Rozsah kurzů","sampleSize":"Velikost vzorku","analysisMode":"Režim analýzy","show":"Zobrazit:","all":"Vše","active":"Aktivní","inactive":"Neaktivní","upcoming":"Nadcházející","dropped":"Propadlé","recent":"Nedávné","h2h":"Jen H2H"},"topPicks":{"title":"Nejsilnější value tipy","subtitle":"Příležitosti s nejvyšší value právě teď","proOnly":"Jen Premium"},"card":{"value":"Value","valueEdge":"Odchylka value","odds":"Kurz","avgOdds":"Prům. kurz","avgOddsAbbr":"Prům. kurz","model":"Model","viewDetails":"Zobrazit podrobnosti","inactive":"Neaktivní","started":"Začalo","topPick":"Top tip"},"empty":{"title":"Pro tento den nejsou value bety","subtitle":"Pro tento den jsme s tímto nastavením nenašli žádné value bety. Změňte filtry, nebo se podívejte na jiný den.","tryYesterday":"Včera","tryTomorrow":"Zítra"},"summary":{"showingAll":"Zobrazeno všech {count} value betů","showing":"Zobrazeno {count} sázek","of":"z"},"modal":{"analysis":"Analýza value betu","valueAnalysis":"Analýza value","teamStats":"Statistiky týmů","h2hStats":"Statistiky H2H","matchHistory":"Historie zápasů","recentForm":"Nedávná forma","headToHead":"Vzájemné zápasy","history":"Historie","line":"Linie","hitRate":"Úspěšnost","matches":"Zápasy","home":"Doma","away":"Venku","total":"Celkem","hit":"Trefa","miss":"Mimo","noData":"Žádná data","oddsHistory":"Historie value a kurzů","oddsMovement":"Pohyb kurzů","previous":"Předchozí","current":"Aktuální","final":"Finální","source":"Zdroj","withData":"S daty","hits":"Trefy","combined":"Kombinováno","noMatches":"Žádné zápasy","noH2HMatches":"Žádné zápasy H2H","viewFullMatchDetails":"Zobrazit kompletní podrobnosti zápasu","openFullPage":"Otevřít celou stránku","calculation":"Jak se počítá value?","simplyPut":"💡 Jednoduše:","disclaimer":"Upozornění:","matchAlreadyStarted":"Tento zápas už začal","showMore":"Zobrazit více (zbývá {remaining})"},"stats":{"valueEdge":"Odchylka value","basedOn":"Na základě {count} zápasů","totalBets":"Celkem sázek","avgValue":"Prům. value","sampleSize":"Velikost vzorku","analysisMode":"Režim analýzy","h2hMatches":"{count} zápasů H2H","matchesByTeams":"{count} zápasů × 2 týmy","h2h":"H2H","form":"Forma","h2hHistory":"Historie vzájemných zápasů","recentTeamForm":"Nedávná forma týmů","activeInactiveUpcoming":"{active} aktivních, {inactive} neaktivních, {upcoming} nadcházejících","acrossAllShown":"Napříč všemi zobrazenými sázkami"},"oddsMovement":{"up":"Kurzy rostou","down":"Kurzy klesají","stable":"Kurzy stabilní"},"premium":{"moreBets":"Dalších {count} sázek","unlockFullAccess":"Odemknout plný přístup","unlockPremium":"Odemknout Premium value bety","unlockDescription":"Získejte přístup k nejsilnějším tipům, kompletním historickým datům a pokročilým filtrům","getProAccess":"Získat přístup Premium","more":"Dalších {count}"},"time":{"in":"Za","started":"Začalo","days":"Den/dny","hours":"Hod.","minutes":"Min.","h":"h","m":"m"},"result":{"win":"Výhra","draw":"Remíza","loss":"Prohra"},"selections":{"over":"Více","under":"Méně","yes":"Ano","no":"Ne","home":"Doma","homeWin":"Výhra domácích","draw":"Remíza","away":"Venku","awayWin":"Výhra hostů","homeOrDraw":"Doma / remíza","drawOrAway":"Remíza / výhra hostů","homeOrAway":"Doma / venku","bttsYes":"Oba týmy skórují","bttsNo":"Oba týmy neskórují"},"markets":{"goals":"Góly","goals1h":"Góly (1. poločas)","goals2h":"Góly (2. poločas)","corners":"Rohy","corners1h":"Rohy (1. poločas)","corners2h":"Rohy (2. poločas)","cards":"Karty","yellowCards":"Žluté karty","yellowCards1h":"Žluté karty (1. poločas)","yellowCards2h":"Žluté karty (2. poločas)","btts":"BTTS","btts1h":"BTTS (1. poločas)","btts2h":"BTTS (2. poločas)","asianHandicap":"Asijský handicap","drawNoBet":"Bez remízy"},"periods":{"fullTime":"Konec zápasu","firstHalf":"1. poločas","secondHalf":"2. poločas"},"guest":{"introTitle":"Náš model našel {count} value betů na dnes","introAvgEdge":"Prům. odchylka: +{avg}%","introMatches":"Analyzováno {count} zápasů","introLeagues":"{count}+ lig","introCta":"Zobrazit nejsilnější tipy","introFreeNote":"3 kompletní analýzy zdarma","socialProof":"{count} value betů dnes","socialProofAvg":"prům. odchylka +{avg}%","hiddenValue":"+??%","hiddenProb":"??%","registerToReveal":"Registrovat se zdarma a zobrazit podrobnosti","gateTitle":"Vytvořte si účet zdarma a zobrazte kompletní analýzu","gateMatchTeaser":"Analýza value betu","gateFreeFeature1":"3 kompletní analýzy value betů","gateFreeFeature3":"Historie zápasů a úspěšnost","gateNoCreditCard":"Účet zdarma. Bez kreditní karty.","gateOrEmail":"Nebo se zaregistrujte e-mailem","gateAlreadyHaveAccount":"Už máte účet?","gateSignIn":"Přihlásit se","paywallExpiring":"{count, plural, one {# tip začíná} few {# tipy začínají} other {# tipů začíná}} během 2 hodin","filtersCollapsed":"Filtry","filtersLockedCount":"{count} prémiových filtrů"},"detail":{"backToList":"Zpět na Value Bets","notFound":"Value bet nenalezen","notFoundDescription":"Tento value bet mohl vypršet nebo být odstraněn. Value bety jsou dostupné až 7 dní.","sidebar":{"matchInfo":"Informace o zápase"},"loadErrorTitle":"Analýzu se nepodařilo načíst","loadErrorBody":"Jde o dočasný problém s připojením nebo na naší straně. Zkuste to za chvíli znovu.","breadcrumbLabel":"Drobečková navigace"},"relatedBets":{"premiumOnly":"Související value bety jsou dostupné uživatelům Premium","unlockRelated":"Odemknout v Premium","lockedCount":"{count, plural, one {Ještě # value bet v tomto zápase} few {Ještě # value bety v tomto zápase} other {Ještě # value betů v tomto zápase}}","sheetTitle":"Všechny value bety tohoto zápasu","sheetSubtitle":"{match}: ještě {count, plural, one {# value bet} few {# value bety} other {# value betů}} v Premium, a k tomu celý seznam dne a filtry.","cmpThisMatch":"Value bety tohoto zápasu"},"premiumLock":{"title":"Tento value bet je jen pro Premium","description":"Přejděte na Premium a uvidíte všechny value bety. Bez Premium vidíte 3 nejlepší tipy dne.","cta":"Odemknout s Premium"},"dateRestricted":{"title":"Budoucí a minulé sázky jsou jen pro Premium","description":"Value bety na libovolný den: minulé výsledky, zítřejší tipy i celý týden dopředu. TOP 3 tipy na dnes jsou vždy zdarma.","betsAvailable":"{count, plural, one {Pro toto datum je k dispozici # value bet} few {Pro toto datum jsou k dispozici # value bety} many {Pro toto datum je k dispozici # value betu} other {Pro toto datum je k dispozici # value betů}}","cta":"Odemknout všechna data","todayFree":"Vrátit se na dnešek a zobrazit tipy zdarma"},"sharp":{"title":"Sharp trh","confirms":"potvrzuje hodnotu","disputes":"nepotvrzuje hodnotu"},"view":{"market":{"result":"Výsledek zápasu"},"close":"Zavřít","slipSource":"Value bet od PredictStats","history":"Historie těchto týmů","historyH2H":"Jejich vzájemné zápasy","historyLocked":"Kolikrát to vyšlo v posledních zápasech? Uvidíte po bezplatné registraci.","sample":{"lowData":"Málo dat: počítáme jen z {count, plural, one {# zápasu} few {# zápasů} many {# zápasu} other {# zápasů}}. Berte toto číslo opatrně.","skipped":"Nezapočítáváme {count, plural, one {# zápas} few {# zápasy} many {# zápasu} other {# zápasů}} bez dat o tomto trhu.","skippedOrPush":"Nezapočítáváme {count, plural, one {# zápas} few {# zápasy} many {# zápasu} other {# zápasů}} bez dat o tomto trhu nebo s vratkou (výsledek přesně na linii)."},"price":"Kurz {odds} předpokládá","priceCaption":"Na nulu se vychází při {hits} výhrách ze 100 takových sázek. Víc je plus, méně minus.","sharp":"Sharp trh předpokládá","sharpCaption":"Odhad sázkové kanceláře, která přijímá nejvyšší sázky, bez její marže","deviation":"Odchylka value","deviationCaption":"odchylka value","deviationShort":"odchylka","howTitle":"Jak to číst?","how1":"Historie je podíl minulých zápasů: tak skončily poslední zápasy těchto týmů. Je to statistika, ne předpověď výsledku.","how2":"Kurz {odds} vychází na nulu, když sázka vyjde v {implied} případů. Rozdíl mezi historií a kurzem nazýváme odchylka value.","how3":"Sázková kancelář zná i sestavy, zranění a formu dne. Čím větší rozdíl, tím opatrněji. Každá sázka může prohrát.","gateTitle":"Kurz už vidíte. Podívejte se, jak často to vyšlo","gateText":"Bezplatný účet ukazuje historii týmů zápas po zápase a 3 kompletní analýzy denně.","evidence":{"title":"Zápas po zápase","count":"{hits} z {total}","dotsLabel":"Poslední zápasy: {team}","hit":"Vyšlo","miss":"Nevyšlo","noDataRow":"bez dat","noDataLegend":"Bez dat – nezapočítáno","push":"Vratka","pushLegend":"Vratka – výsledek přesně na linii, nezapočítáno","order":"Od nejnovějšího","h2h":"Vzájemné zápasy","opponent":"Soupeř","match":"Zápas","home":"D","away":"V","homeLegend":"doma","awayLegend":"venku"},"stat":{"corners":"Rohy","cards":"Karty","result":"Výsledek","firstHalf":"1. pol.","secondHalf":"2. pol.","points":"Body","margin":"Rozdíl"},"priceTrail":"Kurz od zveřejnění: {from} → {to}","related":"Další value bety v tomto zápase","relatedLine":"historie {history} · kurz předpokládá {implied}","responsible":"18+. Hrajte zodpovědně. Minulé výsledky nezaručují budoucí."},"list":{"introLine":"Kurzy vyšší, než naznačuje bilance týmů.","introCount":"Dnes {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betu} other {{n} value betů}}, z toho 3 zdarma.","summaryBets":"{count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betu} other {{n} value betů}}","summaryUpcoming":"{n} ještě nezačalo","summaryAvg":"prům. odchylka {value}","otherDays":"Další dny","allMarkets":"Všechny trhy","allPeriods":"Všechna období","freeTitle":"Dnešní tipy zdarma","freeSubtitle":"Tři nejvyšší odchylky při kurzech 1,50–1,90, celý zápas","guestSubtitle":"První tip je odkrytý, všechny tři s účtem zdarma","teaserLabel":"{count, plural, one {další value bet dnes} few {další value bety dnes} many {dalšího value betu dnes} other {dalších value betů dnes}}","teaserText":"V Premium: všechny trhy a období, filtry kurzů, další dny a kompletní analýza každého tipu.","teaserGuestNote":"Účet zdarma: 3 tipy denně s kompletní bilancí. Všechny s Premium.","stripTitle":"Objevte zdarma další 2 tipy a historii zápasů","stripText":"Účet zdarma, bez karty: 3 tipy denně s kompletní analýzou.","chipMatches":"{count, plural, one {# zápas} few {# zápasy} many {# zápasu} other {# zápasů}}","chipOdds":"Kurz {min}–{max}","chipMinValue":"Odchylka od +{value} %","chipSort":"Řazení: {label}","chipLeagues":"Ligy: {count}","upsellTitle":"Každý value bet dne s Premium","upsellSubtitle":"Dnes {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betu} other {{n} value betů}} ve výchozím zobrazení Premium.","benefitAll":"Každý trh: góly, BTTS, rohy, karty a výsledek zápasu","benefitFilters":"Poločasy, H2H, 5 až 30 zápasů, filtry kurzu a odchylky","benefitDays":"Další dny a kompletní analýza každého tipu","cardImplied":"Kurz předpokládá","cardHistory":"Bilance"},"board":{"inHours":"za {hours} h {minutes} min","inMinutes":"za {minutes} min","inHoursShort":"za {hours} h","history":"historicky","historyShort":"hist.","implied":"kurz předpokládá","impliedShort":"kurz","historyLocked":"historie po registraci","evidenceAria":"Historicky {history}, kurz předpokládá {implied}","evidenceHiddenAria":"Kurz předpokládá {implied}; historie po bezplatné registraci","pickLabel":"Tip","seeAnalysis":"Analýza","revealFree":"Odhalit zdarma","colTime":"Začátek","colMatch":"Zápas","colPick":"Tip","colOdds":"Kurz","colEvidence":"Historicky / kurz předpokládá","colDeviation":"Odchylka","sortValue":"Odchylka","sortProbability":"Historicky","sortKickoff":"Čas","sortOdds":"Kurz","premiumMarkets":"V Premium dnes:","moreFilters":"Více filtrů","hideFilters":"Sbalit filtry","clearFilter":"Odebrat filtr: {label}","clearAll":"Vymazat","chipStarted":"I zahájené","topTitle":"První tři tipy","topBy":{"value":"Nejvyšší odchylka value při vašich filtrech","probability":"Nejčastěji vycházely v posledních zápasech týmů","kickoff":"Nejbližší zápasy","odds":"Nejvyšší kurzy při vašich filtrech"},"listTitle":"Všechny value bety","listCount":"{shown} z {total}","showMore":"Zobrazit dalších {count}","capNote":"Při tomto nastavení ukazujeme prvních {shown} z {total}. Zúžením trhu nebo kurzů uvidíte zbytek.","lockedEyebrow":"V Premium","aheadAll":"všechny ještě před začátkem","aheadSome":"z toho {ahead} před začátkem","aheadNone":"jejich zápasy už začaly","topValue":"nejvyšší odchylka value dnes","countFrom20":"{count, plural, one {# tip} few {# tipy} other {# tipů}} od +20 %","priceLine":"Premium: {price} za 30 dní, tedy {perDay} denně.","unlockCta":"Odemknout {count, plural, one {# tip} few {# tipy} other {# tipů}}","guestCta":"Založit bezplatný účet","guestCtaShort":"Založit účet","guestPremium":"nebo rovnou Premium","guestPremiumPerDay":"nebo rovnou Premium za {perDay} denně","stickyTitle":"{count, plural, one {{n} další tip dnes} few {{n} další tipy dnes} other {{n} dalších tipů dnes}}","stickyPerDay":"Premium: {perDay} denně","stickyPerDayWelcome":"{perDay} denně, −{percent} % na start","stickyPerDayPromo":"{perDay} denně, −{percent} % s kódem {code}","priceWelcomeLead":"Premium za 30 dní:","priceWelcomeTail":"−{percent} % na start, {hours, plural, =0 {končí do hodiny} one {platí ještě # hodinu} few {platí ještě # hodiny} other {platí ještě # hodin}}","pricePromoTail":"−{percent} % s kódem {code}","stickyNoPrice":"v Premium","stickyCta":"Odemknout","sheetTitle":"Odemkněte všechny dnešní value bety","sheetSubtitle":"Dnes v Premium {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} other {{n} value betů}}: všechny trhy, filtry a další dny.","sheetSubtitleAhead":"Dnes v Premium {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} other {{n} value betů}}, {ahead} ještě před začátkem. K tomu všechny trhy, filtry a další dny.","sheetSubtitleNoneAhead":"Dnes v Premium {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} other {{n} value betů}} a dnešní zápasy už začaly. K tomu zítřek a další dny, všechny trhy a filtry.","sheetSubtitleNoCount":"Všechny trhy, filtry a další dny v Premium.","sheetHighlight":"{market}: {n} dnes","cmpPicks":"Value bety dnes","cmpMarkets":"Trhy","cmpMarketsFree":"celý zápas","cmpMarketsPremium":"všechny a poločasy","cmpFilters":"Filtry kurzu, H2H, 5–30 zápasů","cmpDays":"Zítra a další dny","cmpModules":"Ostatní moduly (rohy, karty, góly…)","cmpModulesFree":"3 tipy","cmpModulesPremium":"vše","capShort":"Ukazujeme prvních {shown}, zužte filtry."}}}