{"handball":{"sportBadge":"Håndbold","comingSoon":"Håndbold kommer snart.","adminOnly":"Kun synligt for administratorer, indtil håndbold lanceres","leagueNames":{"77":"ORLEN Superliga kvinder","78":"ORLEN Superliga","79":"Polsk pokal kvinder","80":"Polsk pokal","127":"Polsk Central League","131":"EHF Champions League","132":"EHF Champions League kvinder","133":"EHF EM for kvinder","145":"EHF European League","146":"EHF European League kvinder","153":"VM i håndbold (mænd)","154":"VM i håndbold (kvinder)","155":"OL: håndbold","156":"OL: kvindehåndbold","177":"EHF EM"},"matches":{"heading":"Håndboldkampe i dag","headingYesterday":"Håndboldkampe i går","headingTomorrow":"Håndboldkampe i morgen","headingDate":"Håndboldkampe {date}","subtitle":"Håndbold fra alle ligaer: stillingen efter 60 minutter, halvlege, forlænget spilletid og straffekast, mållinjer og handicaplinjer","listStrip":{"title":"Gratis konto: 3 spilforslag om dagen i hvert håndboldmodul","text":"Uden kort. Gratis spilforslag kommer først fra dine ligaer."},"gender":{"label":"Herre- eller kvindekampe","men":"Herrer","women":"Kvinder","noWomen":"Ingen kvindekampe denne dag","noMen":"Ingen herrekampe denne dag"}},"status":{"firstHalf":"1. halvleg","halftime":"Pause","secondHalf":"2. halvleg","extraTime":"Forlænget spilletid","break":"Pause","shootout":"Straffekast","live":"I gang","upcoming":"Ikke startet","final":"Slut","afterExtraTime":"Efter forlænget spilletid","afterExtraTimeShort":"e.f.","afterShootout":"Efter straffekastkonkurrencen","afterShootoutShort":"Efter 7 m","awarded":"Tildelt","postponed":"Udsat","suspended":"Afbrudt","interrupted":"Afbrudt","cancelled":"Aflyst","abandoned":"Opgivet","noResult":"Intet resultat"},"halves":{"first":"1. halvleg","second":"2. halvleg","firstShort":"1.","secondShort":"2.","regulation":"60 min","final":"Slutresultat","running":"Samlet","title":"Halvlege","subtitle":"Resultatet af 1. og 2. halvleg i dagens kampe: hvor ofte lignende kampe endte halvlegen på hver måde, og hvad oddsene giver.","card":{"caption":{"h1":"af lignende kampe endte 1. halvleg sådan","h2":"af lignende kampe endte 2. halvleg sådan"},"draw":{"h1":"Uafgjort ved pausen","h2":"2. halvleg uafgjort"},"win":{"h1":"{team} vinder 1. halvleg","h2":"{team} vinder 2. halvleg"},"final":"Halvleg {half} · 60 min {score}","busierHalf":"Flere mål i 2. halvleg: {pct} % af ligaens kampe","lockedPick":"Spilforslag","otherResults":"Andre resultater"},"order":{"share":"Andel"},"topPicks":{"subtitle":"Først value ved oddsene: {part}"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Halvlegens resultat, andel og odds for # kamp i dag} other {Halvlegens resultat, andel og odds for alle # kampe i dag}}","benefitSecond":"2. halvleg ved siden af 1., og modellen og markedet ved hvert resultat"},"sheet":{"title":"Alle dagens kampe med halvlegsanalysen i Premium","subtitle":"Alle dagens kampe, 1. og 2. halvleg, et vindue på 5 til 30 kampe, modellen og markedet ved hvert resultat.","highlight":"Halvlege · {count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} i dag","benefitAll":"Alle kampe, 1. og 2. halvleg, hver dag","benefitPrices":"Markedets odds på begge halvlegs resultater i hver kamp"},"modal":{"why":"{result}: {pct} % af lignende kampe endte sådan.","noValue":"Oddsene ligger ikke over de fair odds. Spilforslaget er det resultat, lignende kampe oftere endte halvlegen med, uden value ved disse odds.","both":"Begge halvlege: alle resultater","projected":"Forventede mål: 1. halvleg {h1}, 2. halvleg {h2}.","lockedMarket":"Model, marked og odds i Premium","lockedMarketText":"Modellens egen andel, markedets uden margin og oddsene ved hvert resultat i begge halvlege.","teams":"Begge holds halvlege","recordH1":"1. halvleg (S-U-N)","recordH2":"2. halvleg (S-U-N)","goalsH1":"1. halvleg (gns. scoret:indkasseret)","goalsH2":"2. halvleg (gns. scoret:indkasseret)","busier":"Hvilken halvleg har flest mål","busierHint":"En kendsgerning om spillede kampe, ikke et spilforslag: modellen skelner her ikke enkelte kampe fra hinanden bedre end ligaens gennemsnit.","leagueRow":"Liga (to sæsoner)","firstMore":"Flere i 1.","equal":"Lige","secondMore":"Flere i 2.","gamesCol":"Kampe","busierCol":"Flere mål","high":{"first":"1. halvleg","equal":"Lige","second":"2. halvleg"}}},"final":{"running":"Stilling med forlænget spilletid og straffekast (live)","explain":"Slutresultat: med forlænget spilletid og alle straffekast"},"women":{"short":"K","long":"Kvindekamp","competition":"Kvinderækken","category":"Kvinder"},"lines":{"totalChip":"O/U {line}","totalTitle":"Mållinje for de 60 minutter: {line}","handicapTitle":"Handicap for de 60 minutter: {team} {line}","handicapEven":"1 (0)","handicapEvenTitle":"Handicap for de 60 minutter: 0, ingen favorit"},"match":{"windowTitle":"Håndboldkamp","moduleHints":{"totals":"Mållinjen og hvor ofte lignende kampe gik over den","handicaps":"Markedets handicap og den margin, vores tal viser","team-goals":"Hvert holds mållinje","close-games":"Uafgjort efter 60 minutter og sejre med ét mål","halves":"Hver halvlegs resultat","htft":"Kampe, der vendte efter pausen: 1/2 og 2/1","schedule":"Hvile og kampe i andre turneringer","value-bets":"Priser over markedets vurdering"},"backToList":"Håndboldkampe","regulationCaption":"efter 60 minutter","afterExtraTime":"Efter forlænget spilletid: {score}","afterShootout":"Efter straffekastkonkurrencen: {score}","runningExtraTime":"Med forlænget spilletid: {score}","runningShootout":"Med straffekast: {score}","extraTimeWinner":"forlænget spilletid vundet af {team}","shootoutWinner":"straffekastkonkurrence vundet af {team}","finalNote":"Dataleverandørens slutresultat inkluderer mål i forlænget spilletid og alle straffekast. Markederne afgøres på stillingen efter 60 minutter.","tieFirstLeg":"1. kamp: {team} vandt {score}","tieFirstLegLevel":"1. kamp: uafgjort {score}","tieAggregate":"samlet: {team} fører {score}","tieAggregateLevel":"samlet: uafgjort {score}","tieThrough":"samlet: {score}, {team} videre","awardedNote":"Resultat tildelt ved bordet: kampen blev ikke spillet og er udeladt af statistikken.","noResultNote":"Dataleverandøren har intet resultat for denne kamp.","noFavourite":"0, ingen favorit","facts":{"title":"Fakta om kampen","teams":"Hold","competition":"Turnering","season":"Sæson","round":"Runde","roundNumber":"Runde {n}","start":"Start","status":"Status","category":"Kategori"},"regulation":"60 minutter","window":"Kampe pr. hold","windowLocked":"{count} kampe pr. hold med Premium","moreGames":"Flere kampe i dag","tabs":{"label":"Kampfaner","overview":"Overblik","tips":"Forudsigelser","goals":"Mål","history":"Historik","h2h":"H2H","table":"Stilling"},"tipsTab":{"openModule":"Modulet {module}","method":"Spilforslagene kommer fra håndboldmodulerne: hvert er en linje, der holdt i 60 % eller flere af lignende kampe, ud fra en ratingmodel for begge hold flyttet mod markedet. Andelen er en historisk frekvens, ikke en sikkerhed."},"glance":{"title":"Kort fortalt","beforeGame":"Før kampen, 60 minutter","projection":"Målprognose","line":"Bookmakernes linje","verdictOver":"Over {line} holdt i {pct} % af lignende kampe: tallene peger mod Over.","verdictUnder":"Under {line} holdt i {pct} % af lignende kampe: tallene peger mod Under.","verdictEven":"Linjen {line} deler lignende kampe næsten ligeligt: ingen klar fordel til nogen af siderne.","verdictOverPast":"Før kampen holdt over {line} i {pct} % af lignende kampe.","verdictUnderPast":"Før kampen holdt under {line} i {pct} % af lignende kampe.","verdictEvenPast":"Før kampen delte linjen {line} lignende kampe næsten ligeligt.","verdictNoLine":"Bookmakerne har endnu ikke sat en linje. Prognosen bygger på begge holds ratings.","verdictNoLinePast":"Bookmakerne satte ingen linje på kampen.","noProjection":"For få kampe med begge hold i vores data til at lave en prognose.","outOfLine":"Modellen og bookmakernes handicap ligger mere end 8 mål fra hinanden: det ene holds data er ufuldstændige, så vi sammenligner dem ikke.","resultOver":"{total, plural, one {# mål} other {# mål}} på de 60 minutter, mere end linjen på {line}: Over holdt.","resultUnder":"{total, plural, one {# mål} other {# mål}} på de 60 minutter, færre end linjen på {line}: Under holdt.","resultPush":"{total, plural, one {# mål} other {# mål}} på de 60 minutter, præcis på linjen: push.","wideTotal":"Vores målprognose og markedets pris ligger 2 mål eller mere fra hinanden. Ved den afstand ved markedet som regel mere (opstillinger, skader), så vi peger ikke på nogen side af linjen.","wideTotalPast":"Før kampen lå vores målprognose og markedets pris 2 mål eller mere fra hinanden, så vi pegede ikke på nogen side af linjen.","wideMargin":"Modellen og markedet ser holdenes styrke forskelligt: marginerne ligger 2 mål eller mere fra hinanden. Ved den afstand ved markedet som regel mere (opstillinger, ligaens niveau), så vi viser intet spilforslag på vinderen eller handicappet.","wideMarginPast":"Før kampen så modellen og markedet holdenes styrke forskelligt (marginer 2 mål eller mere fra hinanden), så vi viste intet spilforslag på vinderen eller handicappet.","marketResult":"Markedets vurdering efter 60 minutter (ud fra odds)","drawShare":"uafgjort {pct} %","draw":"Uafgjort","favourite":"Favorit: {team} ({line})","openModule":"Åbn i modulet Mål O/U","closeGame":"Markedet priser en jævn kamp. Se, hvor ofte lignende kampe endte uafgjort","note":"Målprognosen bygger på begge holds ratings: styrke og tempo for hvert hold ud fra alle kampe siden 2008, med ligaens niveau og hjemmebanefordelen. Markedets vurdering er bookmakernes odds med marginen trukket fra."},"market":{"title":"Bookmakernes linjer (60 minutter)","sharp":"Sharp-linje","consensus":"Median af {count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakere}}","total":"Mål","spread":"Handicap","totalH1":"Mål i 1. halvleg","totalH2":"Mål i 2. halvleg","spreadH1":"Handicap i 1. halvleg","teamTotals":"Holdmål","dnb":"Uafgjort = pengene tilbage","resultH1":"1X2 i 1. halvleg","opened":"Åbnede på {line}","steady":"Uændret siden åbningen ({line})","range":"Markedets spænd {min}–{max} ({count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakere}})","none":"Bookmakerne har endnu ikke sat linjer på kampen.","nonePast":"Bookmakerne satte ingen linjer på kampen.","lockedTitle":"Premium viser hele markedet: spændet i linjer, åbningen og bevægelsen, halvlegene, holdmål og uafgjort = pengene tilbage","overLine":"Over {line}","shareAt":"Marked: {pick}"},"form":{"title":"Form (60 minutter)","lastN":"Seneste {count} kampe","scheduleLink":"Begge holds hvile og deres kampe i andre turneringer","record":"S–U–N i {count, plural, one {# kamp} other {# kampe}}","scoredAllowed":"Scoret / indkasseret","extraTime":"Forlænget spilletid og straffekast","streakW":"{count, plural, one {# sejr i træk} other {# sejre i træk}}","streakL":"{count, plural, one {# nederlag i træk} other {# nederlag i træk}}","short":{"W":"S","D":"U","L":"N"},"long":{"W":"Sejr på 60 minutter","D":"Uafgjort efter 60 minutter","L":"Nederlag på 60 minutter"}},"goals":{"picksTitle":"Spilforslag på mål","allPicks":"Alle spilforslag","projectionTitle":"Målprognose over for linjerne","part":"Del af kampen","expected":"Prognose","diff":"Forskel","regulation":"60 minutter","teamGoals":"Mål: {team}","teamLine":"linje {line}","projectionNote":"Prognose ud fra begge holds ratings: styrke og tempo for hvert hold fra kampe siden 2008, med ligaens niveau og hjemmebanefordelen.","last5":"Seneste 5: {value}","noGames":"Ingen færdigspillede kampe i dette udsnit.","noLineCaption":"{count, plural, one {# kamp} other {# kampe}}, ingen linje at sammenligne med","overCount":"Over {line} i {over} af {total}","avgFor":"Scoret","avgAgainst":"Indkasseret","avgTotal":"I alt (60 min)","atHome":"Hjemme: {scored} scoret, {allowed} indkasseret, resultater {record}","away":"Ude: {scored} scoret, {allowed} indkasseret, resultater {record}","barsLabel":"Mål i de seneste {count} kampe: {team}","barsLabelTeam":"Scorede mål i de seneste {count} kampe: {team}","halvesTitle":"Halvlege: {team}","halvesNote":"2. halvleg havde flest mål i {second} af {games} kampe, lige mange i {level}, 1. halvleg flest i {first}.","noHalves":"Ingen kampe med pausestillinger.","h1OverCount":"1. halvleg: Over {line} i {over} af {total}","avgScored":"{value} scoret i gennemsnit","htftTitle":"Pause og 60 minutter: {team}","htftBreak":"Ved pausen","htftCaption":"{team}: resultat ved pausen (rækker) og efter 60 minutter (kolonner) i {games} kampe","htftNote":"Række: resultatet ved pausen, kolonne: efter 60 minutter ({games} kampe). Kampe, der vendte efter pausen, i orange.","lockedHalves":"Premium viser begge holds halvlege, deres mål over for holdlinjerne og hvordan de går fra pause til de 60 minutter (HT/FT)","lockedRow":"{part}: med Premium"},"history":{"total":"I alt {total}","average":"{value} mål på 60 minutter i gennemsnit","teamPage":"Holdprofil","venueLabel":"{team}s kampe: alle, hjemme eller ude","wonShootout":"vandt straffekastkonkurrencen","lostShootout":"tabte straffekastkonkurrencen","wonExtraTime":"vandt i forlænget spilletid","lostExtraTime":"tabte i forlænget spilletid"},"h2h":{"title":"Indbyrdes opgør","games":"{count, plural, one {# kamp} other {# kampe}}","draws":"Uafgjorte","avgTotal":"Mål i gennemsnit","avgMargin":"Gennemsnitlig margin ({team})","extraTime":"Forlænget spilletid og straffekast","none":"Disse hold har endnu ikke mødt hinanden i vores data.","more":"Premium viser {count, plural, one {dette opgør} other {alle # opgør}}","afterShootout":"med straffekast {score}","afterExtraTime":"med forlænget spilletid {score}"},"table":{"none":"Ingen stilling for denne turnering i vores data."},"pro":{"title":"Hvad Premium tilføjer til denne kamp","benefitHalves":"Prognose og linjer for halvlegene, begge holds halvlege og HT/FT","benefitMarket":"Hele markedet: spændet i linjer, åbningen og bevægelsen, holdmål, uafgjort = pengene tilbage og markedets andel ved linjerne","benefitHistory":"Op til 30 kampe pr. hold og alle indbyrdes opgør"},"tips":{"info":"Spilforslag fra håndboldmodulerne til denne kamp: linjer, der holdt i 60 % eller flere af lignende kampe. Andelen er en historisk frekvens, ikke en prognose for resultatet.","guestText":"Med en gratis konto får du 3 spilforslag om dagen i hvert håndboldmodul. De stærkeste spilforslag til denne kamp er i Premium.","registerTitle":"Gratis spilforslag til håndbold hver dag","registerSubtitle":"En gratis konto giver dig 3 spilforslag om dagen i hvert håndboldmodul, med fuld analyse. Alle spilforslag til {home} – {away} er i Premium.","lineLocked":"Linjen {line} er et spilforslag til denne kamp","modelPick":"ud fra begge holds ratings","basedOn":"{count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} med begge hold","part":{"reg":"på 60 minutter","h1":"i 1. halvleg","h2":"i 2. halvleg"},"over":"Over {line} mål {part}","under":"Under {line} mål {part}","teamOver":"{team}: over {line} mål {part}","teamUnder":"{team}: under {line} mål {part}","handicap":"{team} {line} {part}","win":"1X2 {part}: {team}","draw":"Uafgjort {part}","htft":"HT/FT {selection}"},"result":{"total":"{part}: {count, plural, one {# mål} other {# mål}}","team":"{team} {part}: {count, plural, one {# mål} other {# mål}}","push":"push","open":"stadig åbent"}},"gameMeta":{"titleUpcoming":"{home} mod {away}: målprognose og statistik","titleLive":"{home} mod {away} live: stilling og statistik","titleFinished":"{home} mod {away} {hs}:{as}{decided}, resultat og statistik","titleAwarded":"{home} mod {away} {hs}:{as}, tildelt","titlePostponed":"{home} mod {away}: kampen er udsat","titleCancelled":"{home} mod {away}: kampen er aflyst","titleNoResult":"{home} mod {away}: intet resultat","leagueSuffix":"{title} | {league}","titleDated":"{title} ({date})","titleShort":"{home} mod {away}","titleShortFinished":"{home} mod {away} {hs}:{as}","decidedExtraTime":" efter forlænget spilletid","decidedShootout":" efter straffekast","descProjectionLine":"Model: {projection} mål på 60 minutter mod linjen på {line}.","descProjection":"Model: {projection} mål på 60 minutter.","descH2h":"H2H i {total} kampe: {home} {homeWins}, {away} {awayWins}.","descH2hDraws":"H2H i {total} kampe: {home} {homeWins}, {away} {awayWins}, uafgjort {draws}.","descForm":"Form: {home} {homeForm}, {away} {awayForm}.","formLetters":"SUN","descUpcomingTail":"Håndboldkamp den {date}{league}.","descLiveTail":"Live stilling og halvlege{league}.","descFinishedLead":"{home} mod {away} {hs}:{as} efter 60 minutter.","descFinishedLeadHalves":"{home} mod {away} {hs}:{as} efter 60 minutter, halvlege {halves}.","descExtraTime":"{score} efter forlænget spilletid, vundet af {team}.","descShootout":"{score} med straffekast, vundet af {team}.","descAwarded":"{home} mod {away} {hs}:{as}: resultat tildelt ved bordet.","descFinishedTail":"Halvlege, form og H2H for begge hold{league}.","jsonLdDescription":"Håndboldkampen {home} mod {away}.","jsonLdVenue":"{league}-hal","summary":{"projection":"Ratingmodellen forventer {projection} mål på 60 minutter ({home} {homeGoals}, {away} {awayGoals}).","projectionPast":"Før kampen forventede modellen {projection} mål på 60 minutter ({home} {homeGoals}, {away} {awayGoals}).","projectionLine":"Ratingmodellen forventer {projection} mål på 60 minutter; bookmakerne satte linjen på {line}.","projectionLinePast":"Før kampen forventede modellen {projection} mål på 60 minutter mod linjen på {line}.","final":"Kampen endte {hs}:{as} efter 60 minutter.","finalHalves":"Kampen endte {hs}:{as} efter 60 minutter (halvlege {halves}).","awarded":"Resultatet {hs}:{as} blev tildelt ved bordet: kampen blev ikke spillet.","h2h":"Indbyrdes opgør ({total}): {home} {homeWins}, {away} {awayWins}; {avg} mål på 60 minutter i gennemsnit.","h2hDraws":"Indbyrdes opgør ({total}): {home} {homeWins}, {away} {awayWins}, uafgjort {draws}; {avg} mål på 60 minutter i gennemsnit."}},"rounds":{"quarterFinals":"Kvartfinale","semiFinals":"Semifinale","final":"Finale","thirdPlace":"Bronzekamp","fifthPlace":"Kamp om 5. pladsen","seventhPlace":"Kamp om 7. pladsen"},"league":{"noData":"Endnu ingen færdigspillede kampe i denne sæson.","stage":"Fase","overview":{"games":"Kampe","avgTotal":"Mål pr. kamp","homeWins":"Hjemmesejre","draws":"Uafgjorte","summary":"Hjemmeholdene scorer {home} og udeholdene {away} mål pr. kamp. Over {line} mål på 60 minutter i {over} % af kampene, {oneGoal} % afgjort med ét mål, en gennemsnitlig margin på {margin}.","extra":"Forlænget spilletid i {extraTime} %, straffekast i {shootout} % af kampene.","results":"Resultat efter 60 minutter","homeWin":"Hjemme","draw":"Uafgjort","awayWin":"Ude","halves":"Mål pr. halvleg","halvesGames":"{count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} med halvlegsstillinger","goalsPerHalf":"Mål pr. kamp","halvesSummary":"Flere mål i 2. halvleg i {second} % af kampene, i 1. halvleg i {first} %. Holdet foran ved pausen vandt de 60 minutter i {leader} % af kampene, holdet bagud i {comeback} %.","noHalves":"Dataleverandøren har ingen halvlegsstillinger for denne turnering.","distribution":"Mål pr. kamp","distributionHint":"Hvor mange kampe der endte med hvert antal mål på 60 minutter","highest":"Flest mål","lowest":"Færrest mål","fewGames":"For få færdigspillede kampe til sæsonens statistik: vi viser den fra {min} kampe."},"rankings":{"offense":"Flest scorede mål","defense":"Færrest indkasserede mål","high":"Kampe med flest mål","low":"Kampe med færrest mål"},"teams":{"title":"Holdene i denne sæson","note":"Over 60 minutter","record":"S–U–N","recordLong":"Sejre, uafgjorte og nederlag over 60 minutter","for":"For","against":"Imod","total":"I alt","homeAway":"Hjemme / ude","extraTime":"{count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} med forlænget spilletid eller straffekast"},"locked":{"title":"Premium viser sæsonens statistik","f1":"Hvert holds resultater og mål, hjemme og ude","f2":"Rangliste over angreb, forsvar og kampsummer","f3":"Anomalier: de hold, der skiller sig ud fra ligaen"}},"team":{"allCompetitions":"Alle turneringer","noGames":"Endnu ingen færdigspillede kampe i denne sæson.","womenName":"{name} (kvinder)","womenQualifier":"kvinder","streakW":"{count, plural, one {# sejr} other {# sejre}} i træk","streakL":"{count, plural, one {# nederlag} other {# nederlag}} i træk","overview":{"record":"Resultater (S–U–N)","scored":"Scoret pr. kamp","allowed":"Indkasseret pr. kamp","total":"Mål pr. kamp","summary":"{games, plural, one {# kamp} other {# kampe}}, talt over 60 minutter, {extraTime} af dem med forlænget spilletid eller straffekast ({shootouts} med straffekast).","form":"Form","distribution":"Mål i holdets kampe","scoredAllowed":"Scoret {scored}, indkasseret {allowed}"},"halves":{"title":"Mål pr. halvleg","games":"{count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} med halvlegsstillinger","scored":"Scoret","allowed":"Indkasseret","breakTitle":"Resultat efter 60 minutter ud fra pausestillingen","led":"Foran ved pausen ({count})","level":"Uafgjort ved pausen ({count})","trailed":"Bagud ved pausen ({count})","note":"Sejre, uafgjorte og nederlag over 60 minutter, i kampe med halvlegsstillinger."},"locked":{"title":"Premium viser holdets statistik","f1":"Mål i hver halvleg: scoret og indkasseret","f2":"Resultaterne, når holdet er foran, lige eller bagud ved pausen","f3":"Holdets anomalier i forhold til dets liga"}},"table":{"team":"Hold","played":"K","playedLong":"Spillede kampe","won":"S","wonLong":"Sejre","drawn":"U","drawnLong":"Uafgjorte","lost":"N","lostLong":"Nederlag","goals":"Mål","goalsLong":"Scorede og indkasserede mål","differenceLong":"Målforskel","points":"P","pointsLong":"Point efter ligaens regler","phase":{"regularSeason":"Grundspil","preliminary":"Indledende runde","mainRound":"Mellemrunde","groupStage":"Gruppespil","playoffs":"Slutspil","qualification":"Kvalifikation","firstStage":"Første fase","secondStage":"Anden fase","thirdStage":"Tredje fase"},"group":{"named":"Gruppe {name}","thirdPlaced":"Rangliste over treerne"},"zone":{"promotion":"Videre","playoff":"Slutspil","relegation":"Nedrykning"},"shootoutNote":"I denne liga afgøres uafgjort efter 60 minutter med straffekast: stillingen giver vinderen en sejr og taberen et nederlag, med de point ligaens regler giver.","providerNote":"Stillinger, kolonner og point som dataleverandøren fører dem, efter hver ligas regler."},"form":{"short":{"W":"S","D":"U","L":"N"},"long":{"W":"Sejr over 60 minutter","D":"Uafgjort efter 60 minutter","L":"Nederlag over 60 minutter"}},"bracket":{"extraTime":"FS","shootout":"Str."},"anomalies":{"catGoals":"Mål","locked":{"f1":"Markedsmønstre: Over/Under (60 min)","f2":"Angreb, forsvar, uafgjorte og store marginer","f3":"Comebacks fra pausen og stribe"},"highScoring":"Målfarligt angreb","highScoringLeague":"{team} scorer {value} mål pr. kamp i gennemsnit mod et ligagennemsnit på {avg}","highScoringTeam":"{value} mål pr. kamp i gennemsnit mod et ligagennemsnit på {avg}","weakAttack":"Svagt angreb","weakAttackLeague":"{team} scorer kun {value} mål pr. kamp i gennemsnit mod et ligagennemsnit på {avg}","weakAttackTeam":"Kun {value} mål pr. kamp i gennemsnit mod et ligagennemsnit på {avg}","defensiveFortress":"Tæt forsvar","defensiveFortressLeague":"{team} indkasserer kun {value} mål pr. kamp mod et ligagennemsnit på {avg}","defensiveFortressTeam":"Indkasserer kun {value} mål pr. kamp i gennemsnit mod et ligagennemsnit på {avg}","leakyDefense":"Utæt forsvar","leakyDefenseLeague":"{team} indkasserer {value} mål pr. kamp i gennemsnit mod et ligagennemsnit på {avg}","leakyDefenseTeam":"Indkasserer {value} mål pr. kamp i gennemsnit mod et ligagennemsnit på {avg}","overMagnet":"Over {line}-magnet","overMagnetLeague":"Over {line} (60 min) i {value} % af {team}s kampe mod et ligagennemsnit på {avg} %","overMagnetTeam":"Over {line} (60 min) i {value} % af kampene mod et ligagennemsnit på {avg} %","underSpecialist":"Under {line}-specialist","underSpecialistLeague":"Under {line} (60 min) i {value} % af {team}s kampe mod et ligagennemsnit på {avg} %","underSpecialistTeam":"Under {line} (60 min) i {value} % af kampene mod et ligagennemsnit på {avg} %","bigWins":"Store sejre","bigWinsLeague":"{team} vinder med 7 mål eller mere i {value} % af kampene mod et ligagennemsnit på {avg} %","bigWinsTeam":"Sejr med 7 mål eller mere i {value} % af kampene mod et ligagennemsnit på {avg} %","bigLosses":"Store nederlag","bigLossesLeague":"{team} taber med 7 mål eller mere i {value} % af kampene mod et ligagennemsnit på {avg} %","bigLossesTeam":"Nederlag med 7 mål eller mere i {value} % af kampene mod et ligagennemsnit på {avg} %","comebacks":"Comebackhold","comebacksLeague":"{team} vinder {wins} af {games} kampe, hvor holdet er bagud ved pausen ({value} % mod et ligagennemsnit på {avg} %)","comebacksTeam":"Sejr i {wins} af {games} kampe, hvor holdet var bagud ved pausen ({value} % mod et ligagennemsnit på {avg} %)","blownLeads":"Spildte føringer","blownLeadsLeague":"{team} vinder ikke {count} af {games} kampe, hvor holdet fører ved pausen ({value} % mod et ligagennemsnit på {avg} %)","blownLeadsTeam":"Ingen sejr i {count} af {games} kampe, hvor holdet førte ved pausen ({value} % mod et ligagennemsnit på {avg} %)","winningStreak":"Sejrsstribe","winningStreakLeague":"{team} har vundet {value} kampe i træk","winningStreakTeam":"Lige nu {value} sejre i træk","losingStreak":"Nederlagsstribe","losingStreakLeague":"{team} har tabt {value} kampe i træk","losingStreakTeam":"Lige nu {value} nederlag i træk"},"teamSeason":{"lead":{"main":"{team} {leagueIn} {season}, {matches} til og med {date}: resultater {wins}–{draws}–{losses} (S–U–N), holdet scorer i gennemsnit {for} mål pr. kamp og indkasserer {against}, {total} i alt (ligagennemsnit {average}); over {line} mål i {kOfN} ({pct}).","overtime":"Uafgjort efter 60 minutter i {kOfN} ({pct}; i hele ligaen {leaguePct}).","sides":"Hjemme resultater på {homeWins}–{homeDraws}–{homeLosses} og {homeFor} mål pr. kamp ({homeMatches}), ude {awayWins}–{awayDraws}–{awayLosses} og {awayFor} ({awayMatches})."},"rows":{"total":"Mål","for":"scoret","against":"indkasseret","over":"over {line}","overtime":"Uafgjort efter 60 minutter"},"note":"Pr. kamp i holdets ligakampe, over de 60 minutter (det, markederne afgøres på): begge sider samlet, derefter holdet og dets modstandere hver for sig. Mål i forlænget spilletid og straffekast er ikke med. “Over” er andelen af de kampe, hvor der var flere mål end den givne linje. Ligagennemsnittet dækker alle ligaens kampe i denne sæson.","answers":{"q":{"goals":"Hvor mange mål pr. kamp scorer og indkasserer {team}?","over25":"Hvor ofte går {team}s kampe over {line} mål?","overtime":"Hvor ofte ender {team}s kampe uafgjort efter 60 minutter?"},"a":{"goals":"{leagueInStart} {season} ({matches}) scorer holdet i gennemsnit {for} mål pr. kamp og indkasserer {against}. {total} mål pr. kamp på de 60 minutter mod et ligagennemsnit på {average}.","goalsSides":"Hjemme scorer holdet {home} pr. kamp, ude {away}.","overtime":"I {pct} af kampene ({kOfN}) stod det uafgjort efter 60 minutter; i hele ligaen i {leaguePct}.","sides":"Hjemme {homeWins}–{homeDraws}–{homeLosses} ({homePct} vundet), ude {awayWins}–{awayDraws}–{awayLosses} ({awayPct}). I hele ligaen vinder hjemmeholdene {leagueHomePct} af kampene.","streak":"{streak}, seneste kamp den {date}. Sæsonens resultater: {wins}–{draws}–{losses}."}},"pageTitle":"{team} {season}: sæsonstatistik, mål, resultater, kampprogram og forudsigelser","summary":"{team}, {league} {season}, {matches} til og med {date}: resultater {wins}–{draws}–{losses}, {for} scorede og {against} indkasserede mål pr. kamp; uafgjort efter 60 minutter i {kOfN}.","summaryShort":"{team}, {league} {season}: resultater {wins}–{draws}–{losses}, {for} scorede og {against} indkasserede mål pr. kamp; uafgjort efter 60 minutter i {kOfN}."},"staleForm":{"chip":"Formen er {days, plural, one {# dag} other {# dage}} gammel","chipLong":"Formen er over et år gammel","text":"Holdenes seneste kampe er {days, plural, one {# dag} other {# dage}} gamle. Tallene stammer fra sidste sæson, mens markedet allerede kender de nye trupper. Derfor ligger denne kamp sidst på listen; tag spilforslaget med forbehold.","textLong":"Holdenes seneste kampe er over et år gamle. Tallene er gamle, mens markedet kender de nuværende trupper. Derfor ligger denne kamp sidst på listen; tag spilforslaget med forbehold."},"outlook":{"title":"De næste dage","legend":"kampe med odds","games":"{count, plural, one {# kamp} other {# kampe}}","gamesWord":"{count, plural, one {kamp} other {kampe}}","priced":"{count} med odds","show":"{day}: {count, plural, one {# kamp} other {# kampe}}","showPriced":"{day}: {count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} med odds","showFirst":"Næste kampe: {day}","resting":"Ligaer på pause","restingPinned":"Dine ligaer på pause","back":"tilbage {date}","noDate":"endnu ingen dato","moreLeagues":"og {count, plural, one {# liga} other {# ligaer}} mere","empty":{"noGames":{"title":"Ingen håndboldkampe denne dag"},"started":{"title":"Alle dagens kampe er startet"},"noOdds":{"title":"Endnu ingen odds for denne dag"}}},"myLeagues":{"title":"Mine ligaer","pin":"Føj {league} til Mine ligaer","unpin":"Fjern {league} fra Mine ligaer","filterHint":"Kun kampe fra dine ligaer. Stjernen ved siden af en ligas navn tilføjer den til Mine ligaer eller fjerner den.","freeSubtitle":"De tre stærkeste kampe fra dine ligaer, der er i gang eller endnu ikke startet, derefter fra andre kendte ligaer"},"howTo":{"trends":{"a":"Hver overskrift er ét moduls spilforslag med standardindstillingerne: de 60 minutter, 1. halvleg, uafgjort, vendinger og form fra 20 kampe.","b":"Kun spilforslag på markedets linje, som begge holds kampe understøtter i mindst 60 % af tilfældene, kommer hertil. Uafgjort eller en vending kun når prisen giver mere, end frekvensen tilsiger.","c":"Tryk på en overskrift for at se kampens analyse i dens modul."},"title":"Sådan læser du det","totals":{"a":"Forventede mål ud fra begge holds seneste kampe, flyttet mod markedets linje.","b":"Procenten er en frekvens: hvor ofte lignende kampe endte på spilforslagets side.","c":"Fair odds er 100 divideret med procenten. Markedsodds over de fair odds giver et spilforslag med value."},"handicaps":{"a":"Modellen regner målmarginen ud fra begge holds angreb og forsvar.","b":"-4,5: favoritten vinder med 5 mål eller mere. +4,5: outsideren taber med højst 4 mål eller taber ikke.","c":"Spilforslaget er den side, oddsene betaler mest for, målt mod hvor ofte lignende kampe dækkede handicappet."},"valueBets":{"a":"Historisk: hvor ofte spilforslaget holdt i holdenes seneste kampe, efter 60 minutter eller i en halvleg.","b":"Den frekvens giver de fair odds. Afvigelsen viser, hvor langt markedsoddsene ligger over dem.","c":"Det er en statistik, ikke en sikkerhed. Ved uafgjort ser du altid det udsnit, procenten bygger på."},"teamGoals":{"a":"Ét holds forventede mål ud fra dets angreb og modstanderens forsvar i de seneste kampe, flyttet mod markedets linje.","b":"Procenten er en frekvens: hvor ofte lignende kampe endte med dette holds mål på spilforslagets side.","c":"Fair odds er 100 divideret med procenten. Markedsodds over de fair odds giver et spilforslag med value."},"closeGames":{"a":"Uafgjort efter 60 minutter forekommer i 5–10 % af kampene, og det samme gælder en sejr med ét mål, så procenten har én decimal.","b":"Det er en liste over odds, ikke over de resultater, der kommer oftest: hver kamps markedsodds står ved siden af de fair odds (100 divideret med procenten).","c":"“Value og historik” markerer en kamp, hvor modellen og begge holds kampe er enige om, at oddsene giver mere end de fair odds."},"halves":{"a":"Modellen deler begge holds forventede mål op på halvlege og tæller, hvor ofte lignende kampe endte halvlegen med hjemmesejr, uafgjort eller udesejr.","b":"Spilforslaget er det resultat, lignende kampe oftere endte halvlegen med; uafgjort kun når oddsene betaler, og modellen og begge holds historik er enige.","c":"Hvilken halvleg der har flest mål, er en ligakendsgerning ud fra spillede kampe, ikke et spilforslag."},"htft":{"a":"En vending er en kamp, hvor holdet foran ved pausen taber efter 60 minutter: 1/2 er hjemmeholdet foran og slået, 2/1 udeholdet. Hver vej er 6–7 % af kampene.","b":"Det er en liste over priser, ikke over de resultater, der kommer oftest: ved hver kamp står markedets pris ved siden af den fair pris (100 divideret med procenten) og hvor ofte begge holds kampe endte sådan.","c":"“Value og historik” markerer en kamp, hvor både modellen og begge holds kampe siger, at prisen giver mere end den fair pris. Under 1 % skriver vi “<1 %” uden fair pris."},"schedule":{"a":"Ved hver af dagens kampe: hvor mange dage hvert hold har hvilet, om det spillede en europæisk pokalkamp midt i ugen, om det er tilbage efter en pause, og hvor mange kampe det spillede på 14 dage.","b":"Hver situation bærer det, historikken siger: med hvor mange mål hold i den klarede sig bedre eller dårligere, end modellen sagde, med antallet af kampe.","c":"I 17.956 kampe flyttede ingen af disse situationer resultatet ud over resultaternes tilfældige spredning, så modulet giver intet spilforslag: det er kampprogrammets fakta ved siden af markedets linje og modellens prognose."}},"meta":{"matchesTitle":"Håndboldkampe i dag: resultater og linjer","matchesDescription":"Håndboldkampe fra alle ligaer: halvlegsstillinger, mållinjer, holdenes form og stillinger.","fallbackTitle":"Håndbold","fallbackDescription":"Håndboldkampe, resultater og statistik.","leagueTitle":"{league}: stilling, resultater og statistik {season}","leagueTitleFull":"{league} {season}: stilling, kampprogram og resultater","leagueTitleShort":"{league} {season}: stilling og resultater","leagueTitleShortest":"{league}: stilling og resultater","leagueTitleNoTable":"{league} {season}: kampprogram og resultater","leagueTitleNoTableShort":"{league}: kampprogram og resultater","leagueSport":"Håndbold {league}","leagueDescription":"{league}: stilling, resultater, kampprogram og målstatistik i håndbold.","leagueDescriptionNoTable":"{league}: kampprogram, resultater og målstatistik i håndbold.","leagueDescStats":"{games, plural, one {# kamp} other {# kampe}}, {avg} mål pr. kamp i gennemsnit, hjemmeholdene vandt {home} %, {draw} % uafgjort.","leagueStatsFew":"{games, plural, one {# kamp} other {# kampe}} i denne sæson.","leagueLeadersGroups":"Gruppeførere: {first} ({firstPoints} point) og {second} ({secondPoints} point).","teamTitle":"{team}: resultater, kampprogram og statistik","teamDescription":"{team}: form, resultater, kampprogram, mål pr. halvleg og stilling.","teamDescStats":"{team}: resultater på {wins}–{draws}–{losses}, i gennemsnit {scored} scorede og {allowed} indkasserede mål pr. kamp.","breadcrumb":"Håndbold","leagueFaq":{"leaderQ":"Hvem fører i {name}?","leaderA":"{leader} fører {name} med {points} point efter {played, plural, one {# kamp} other {# kampe}}. {second} er nummer to med {secondPoints} point.","leaderGroupA":"{group}: {leader} fører med {points} point efter {played, plural, one {# kamp} other {# kampe}}, foran {second} ({secondPoints} point).","goalsQ":"Hvor mange mål scores der pr. kamp i {name}?","goalsA":"{avg} mål pr. kamp i gennemsnit over 60 minutter, i {games, plural, one {# kamp} other {# kampe}} af sæsonen {season}: hjemmeholdene scorer {home}, udeholdene {away}. Over {line} mål i {over} % af kampene.","drawsQ":"Hvor ofte ender kampe i {name} uafgjort?","drawsA":"{pct} % af kampene i sæsonen {season} stod uafgjort efter 60 minutter ({draws} af {games}).","drawsShootout":"Uafgjort afgøres med straffekast: stillingen giver vinderen en sejr.","halvesQ":"Hvilken halvleg har flest mål i {name}?","halvesA":"1. halvleg har i gennemsnit {first} mål, 2. halvleg {second}; 2. halvleg havde flest mål i {secondPct} % af kampene. Holdet foran ved pausen vandt de 60 minutter i {leader} % af kampene.","highestQ":"Hvilken kamp i {name} havde flest mål i sæsonen {season}?","highestA":"Flest mål over 60 minutter, {total}, faldt i {home} – {away} {hs}:{as} ({date}).","lowestA":"Færrest, {total}, i {home} – {away} {hs}:{as} ({date}).","gamesQ":"Hvor finder jeg statistik for kampe i {name}?","gamesA":"Hver kamp i {name} på denne side har sin egen side med stillingen efter 60 minutter, halvlegene samt mållinjer og handicaplinjer, gratis og uden konto."},"modules":{"trends":{"title":"Håndbold: dagens trends og spilforslag","description":"Dagens stærkeste spilforslag fra alle håndboldmoduler: mål, handicaps, holdmål, uafgjorte, halvlege, HT/FT og kampprogrammet, med holdenes formrækker."},"totals":{"title":"Håndbold: mål Over/Under, dagens spilforslag","description":"Hver håndboldkamps mållinje i dag over for vores prognose: hvor ofte lignende kampe endte over og under, for 60 minutter og halvlegene."},"handicaps":{"title":"Håndbold: handicaps, dagens spilforslag","description":"Det asiatiske handicap i hver af dagens håndboldkampe: den forventede målmargin, den side oddsene betaler mest for, og hvor ofte de seneste kampe dækkede linjen."},"valueBets":{"title":"Håndbold: value bets i dag","description":"Value bets i håndbold i dag: odds på mål, handicaps og resultat sat op mod, hvor ofte begge holds seneste kampe eller deres H2H landede på spilforslaget."},"teamGoals":{"title":"Håndbold: holdmål, dagens spilforslag","description":"Hjemme- og udeholdets mållinje i hver af dagens håndboldkampe: hvert holds forventede mål og hvor ofte lignende kampe endte over og under."},"closeGames":{"title":"Håndbold: uafgjorte, dagens odds","description":"Uafgjort efter 60 minutter, en sejr med ét mål og uafgjort = pengene tilbage i hver af dagens håndboldkampe: hvor ofte lignende kampe endte sådan, med de fair odds."},"halves":{"title":"Håndbold: halvlege, dagens spilforslag","description":"Resultatet af 1. og 2. halvleg i hver af dagens håndboldkampe: hvor ofte lignende kampe endte halvlegen med sejr, uafgjort eller nederlag, med de fair odds."},"htft":{"title":"Håndbold HT/FT: vendinger og priser i dag","description":"HT/FT-vendinger i hver af dagens håndboldkampe: hvor ofte holdet foran ved pausen taber efter 60 minutter, de fair priser og markedspriserne, begge holds historik."},"schedule":{"title":"Håndbold: kampprogram og træthed i dag","description":"Hviledage, europæiske pokalkampe midt i ugen og tilbagevenden efter pause i dagens håndboldkampe, med hvad spillede kampe siger om hver situation."}},"answers":{"trends":{"line":"I dag {count, plural, one {# trend} other {# trends}} fra {gamesCount, plural, one {# håndboldkamp} other {# håndboldkampe}}","title":"Håndbold: dagens trends i dag","answer":"Dagens trends i håndbold rummer i dag {count, plural, one {# trend} other {# trends}} fra {gamesCount, plural, one {# kamp} other {# kampe}}. Fordelt på moduler: {groups}.","access":"Hver procent er en frekvens af spillede kampe, ikke en forudsigelse. Stillingen efter 60 minutter tæller, uden forlænget spilletid og straffekast. Gratis: hvert moduls første spilforslag med den fulde analyse og tre spilforslag i hvert modul om dagen med en gratis konto. Premium: alle dagens trends og andre dage.","group":"{module} {count}","streakWins":"Dagens længste stribe: {team}, {count, plural, one {# sejr} other {# sejre}} i træk over 60 minutter.","streakLosses":"Dagens længste stribe: {team}, {count, plural, one {# nederlag} other {# nederlag}} i træk over 60 minutter.","module":"Hver overskrift fører til kampens analyse i dens modul. Procenten ved en overskrift er en frekvens af begge holds kampe, ikke en prognose for resultatet.","faqQ":"Hvor mange håndboldtrends er der i dag?","faqA":"I dag {count, plural, one {# trend} other {# trends}} fra {gamesCount, plural, one {# kamp} other {# kampe}} ({groups}). Uden konto ser du hvert moduls første spilforslag, med en gratis konto tre.","description":"Dagens trends i håndbold: i dag {count, plural, one {# trend} other {# trends}} fra {gamesCount, plural, one {# kamp} other {# kampe}}, de stærkeste spilforslag fra hvert modul og holdenes formrækker."},"colLeague":"Liga","colMatches":"Kampe","showAll":"Vis alle ({count})","showLess":"Vis færre","access":"Hver procent i tabellen er en frekvens af spillede kampe, ikke en forudsigelse. Stillingen efter 60 minutter tæller, uden forlænget spilletid og straffekast. Gratis: dagens første kamp med den fulde analyse og tre kampe om dagen med en gratis konto. Premium: hele listen, halvlegene, filtre og andre dage.","totals":{"line":"{league}: {avg} mål pr. kamp (pr. {date})","title":"Hvor mange mål scores der i en håndboldkamp? Pr. {date}","answer":"{league}, sæsonen {season}: {avg} mål pr. kamp i gennemsnit over 60 minutter ({matches} til {until}). Over {line2} mål kom i {over2} af kampene, over {line1} i {over1}, over {line3} i {over3}. 1. halvleg giver i gennemsnit {half} mål.","spread":"Blandt ligaerne i tabellen nedenfor har {maxLeague} flest mål pr. kamp ({maxAvg}) og {minLeague} færrest ({minAvg}).","module":"Listen ovenfor viser markedets mållinje for hver kamp i dag, vores prognose og hvor ofte lignende kampe endte over eller under den; tabellerne i en kamps vindue bygger på hvert holds seneste {window} kampe.","faqQ":"{league}: hvor ofte ender en kamp over {line} mål?","faqA":"I sæsonen {season} ({matches} til {until}): over {line2} mål i {over2} af kampene, {avg} mål pr. kamp i gennemsnit over 60 minutter og {half} ved pausen. Det er en frekvens af spillede kampe, ikke en forudsigelse.","description":"Hvor mange mål i en håndboldkamp? {league} {season}: {avg} i gennemsnit, over {line} i {over} af kampene (pr. {date}). I dag: mållinjer og Over/Under-spilforslag.","datasetName":"Mål pr. kamp i håndboldligaer, indeværende sæson","datasetDescription":"Gennemsnitlige mål pr. kamp over 60 minutter, andelen af kampe med over 54,5, 59,5 og 64,5 mål samt gennemsnitlige mål ved pausen, i {leagues} ligaer og pokalturneringer, hver fra sæsonens start til {until}. Optalt hver time ud fra spillede kampe; en liga skal have mindst 20 kampe med en stilling.","table":{"title":"Mål pr. kamp efter liga, indeværende sæson","intro":"Hver ligas kampe fra sæsonens start til {until}: gennemsnitlige mål pr. kamp over 60 minutter, andelen af kampe med over 54,5, 59,5 og 64,5 mål samt gennemsnittet ved pausen.","caption":"Mål pr. kamp i håndboldligaer denne sæson, kampe til {until}","colAvg":"Gns. mål","colAvgShort":"Gns.","colOver":"Over (mål)","colExtra":"Gns. ved pausen","colExtraShort":"1. halvleg"}},"handicaps":{"line":"{league}: en målmargin på {margin} pr. kamp (pr. {date})","title":"Med hvor mange mål vindes håndboldkampe? Pr. {date}","answer":"{league}, sæsonen {season}: hjemmeholdene vandt {home} af kampene efter 60 minutter, {draw} endte uafgjort og udeholdene vandt {away} ({matches} til {until}). En kamp ender i gennemsnit med en margin på {margin} mål, og med 5 mål eller mere i {clear} af kampene.","spread":"Blandt ligaerne i tabellen nedenfor har {maxLeague} de største sejre ({maxMargin} mål pr. kamp) og {minLeague} de jævneste kampe ({minMargin}).","module":"Listen ovenfor viser markedets asiatiske handicap for hver kamp i dag, vores forventede margin og hvor ofte lignende kampe dækkede det; tabellerne i en kamps vindue bygger på hvert holds seneste {window} kampe.","faqQ":"{league}: hvor ofte vindes en kamp med 5 mål eller mere?","faqA":"I sæsonen {season} ({matches} til {until}): {clear} af kampene blev vundet med 5 mål eller mere, den gennemsnitlige margin er {margin} mål, hjemmeholdene vandt {home} og {draw} endte uafgjort. Det er en frekvens af spillede kampe, ikke en forudsigelse.","description":"Håndboldhandicaps i dag. {league} {season}: hjemmeholdene vinder {home} af kampene, en margin på {margin} mål i gennemsnit, 5+ i {clear} (pr. {date}).","datasetName":"Resultater og målmarginer i håndboldligaer, indeværende sæson","datasetDescription":"Andelen af hjemmesejre, uafgjorte og udesejre efter 60 minutter, den gennemsnitlige målmargin og andelen af kampe vundet med 5 mål eller mere, i {leagues} ligaer og pokalturneringer, hver fra sæsonens start til {until}. Optalt hver time ud fra spillede kampe; en liga skal have mindst 20 kampe med en stilling.","table":{"title":"Resultater og målmargin efter liga, indeværende sæson","intro":"Hver ligas kampe fra sæsonens start til {until}: den gennemsnitlige målmargin over 60 minutter, andelen af hjemmesejre (1), uafgjorte (X) og udesejre (2) samt af kampe vundet med 5 mål eller mere.","caption":"Resultater og målmarginer i håndboldligaer denne sæson, kampe til {until}","colAvg":"Gns. margin","colAvgShort":"Margin","colOver":"Resultat efter 60 min","colExtra":"Vundet med 5+","colExtraShort":"5+"}},"valueBets":{"group":"{market}: {count}","line":"I dag {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}} i håndbold i Premium-visningen","title":"Håndbold: value bets i dag","answer":"I dag rummer Premium-visningen (25 seneste kampe, odds op til 2,50, kampe der endnu ikke er startet) {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}}. Fordelt på marked: {groups}.","example":"Et eksempel fra dagens gratis spilforslag: {match}, marked {market}. Odds på {odds} svarer til {implied} %, og i begge holds seneste {window} kampe holdt spilforslaget i {rate} % af tilfældene: afvigelse {value}.","module":"Afvigelsen måler prisfastsættelsen, ikke resultatet af én kamp: et enkelt spilforslag kan tabe trods en positiv afvigelse.","faqQ":"Hvor mange value bets i håndbold er der i dag?","faqA":"I dag rummer Premium-visningen {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}} (fordelt på marked: {groups}). Uden Premium ser du tre gratis spilforslag på 60 minutter ved odds 1,50–1,90.","description":"I dag {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}} i håndbold: odds på mål, handicaps og resultat sat op mod, hvor ofte holdenes seneste kampe landede på spilforslaget."},"teamGoals":{"line":"{league}: hjemmeholdene {home}, udeholdene {away} mål pr. kamp (pr. {date})","title":"Hvor mange mål scorer et håndboldhold? Pr. {date}","answer":"{league}, sæsonen {season}: hjemmeholdene scorer i gennemsnit {home} mål over 60 minutter og udeholdene {away} ({matches} til {until}). Et hold scorede over {line2} mål i {over2} af kampene, over {line1} i {over1} og over {line3} i {over3}.","spread":"Blandt ligaerne i tabellen nedenfor har {maxLeague} flest mål pr. hold ({maxAvg}) og {minLeague} færrest ({minAvg}).","module":"Listen ovenfor viser hvert af dagens hold over for dets mållinje, vores prognose og hvor ofte lignende kampe endte over eller under den; tabellerne i en kamps vindue bygger på de seneste {window} kampe for holdet og dets modstander.","faqQ":"{league}: hvor ofte scorer et hold over {line2} mål?","faqA":"I sæsonen {season} ({matches} til {until}): et hold scorede over {line2} mål i {over2} af kampene, hjemmeholdene {home} mål i gennemsnit og udeholdene {away}. Det er en frekvens af spillede kampe, ikke en forudsigelse.","description":"Hvor mange mål scorer et håndboldhold? {league} {season}: hjemmeholdene {home} i gennemsnit, udeholdene {away}, over {line2} i {over2} af kampene (pr. {date}). I dag: holdmållinjer.","datasetName":"Holdmål i håndboldligaer, indeværende sæson","datasetDescription":"Et holds gennemsnitlige mål pr. kamp over 60 minutter, andelen af kampe, hvor et hold scorede over 24,5, 27,5 og 30,5 mål, og hjemmeholdenes gennemsnit, i {leagues} ligaer og pokalturneringer, hver fra sæsonens start til {until}. Optalt hver time ud fra spillede kampe; en liga skal have mindst 20 kampe med en stilling.","table":{"title":"Holdmål efter liga, indeværende sæson","intro":"Hver ligas kampe fra sæsonens start til {until}: et holds gennemsnitlige mål pr. kamp over 60 minutter, andelen af kampe, hvor et hold scorede over 24,5, 27,5 og 30,5 mål, og hjemmeholdenes gennemsnit.","caption":"Holdmål i håndboldligaer denne sæson, kampe til {until}","colAvg":"Gns. pr. hold","colAvgShort":"Gns.","colOver":"Hold over (mål)","colExtra":"Hjemme gns.","colExtraShort":"Hjemme"}},"closeGames":{"line":"{league}: uafgjort efter 60 minutter i {draw} af kampene (pr. {date})","title":"Hvor ofte ender en håndboldkamp uafgjort? Pr. {date}","answer":"{league}, sæsonen {season}: {draw} af kampene endte uafgjort efter 60 minutter ({matches} til {until}). {oneGoal} blev afgjort med ét mål og {twoGoal} med to.","past":"{past} af kampene gik til forlænget spilletid eller straffekast; resultater og uafgjorte afgøres på de 60 minutter.","spread":"Blandt ligaerne i tabellen nedenfor har {maxLeague} flest uafgjorte ({maxDraw}) og {minLeague} færrest ({minDraw}).","module":"Listen ovenfor viser for hver kamp i dag, hvor ofte lignende kampe endte uafgjort efter 60 minutter, de fair odds og markedets odds; tabellerne i en kamps vindue bygger på hvert holds seneste {window} kampe.","faqQ":"{league}: hvor ofte ender en kamp uafgjort efter 60 minutter?","faqA":"I sæsonen {season} ({matches} til {until}): {draw} af kampene endte uafgjort efter 60 minutter, {oneGoal} blev vundet med ét mål og {twoGoal} med to. Det er en frekvens af spillede kampe, ikke en forudsigelse.","description":"Håndbolduafgjorte i dag. {league} {season}: uafgjort efter 60 minutter i {draw} af kampene, afgjort med ét mål i {oneGoal} (pr. {date}). De fair odds for hver kamp.","datasetName":"Uafgjorte og tætte kampe i håndboldligaer, indeværende sæson","datasetDescription":"Andelen af kampe, der endte uafgjort efter 60 minutter, af kampe afgjort med ét mål, med to og med fem eller flere, og af kampe, der gik til forlænget spilletid eller straffekast, i {leagues} ligaer og pokalturneringer, hver fra sæsonens start til {until}. Optalt hver time ud fra spillede kampe; en liga skal have mindst 20 kampe med en stilling.","table":{"title":"Uafgjorte og målmarginer efter liga, indeværende sæson","intro":"Hver ligas kampe fra sæsonens start til {until}: andelen af kampe, der endte uafgjort efter 60 minutter, af kampe afgjort med ét mål (1), med to (2) og med fem eller flere (5+), og af kampe, der gik til forlænget spilletid eller straffekast.","caption":"Uafgjorte og målmarginer i håndboldligaer denne sæson, kampe til {until}","colAvg":"Uafgjorte","colAvgShort":"X","colOver":"Målmargin","colExtra":"Forlænget spilletid / straffekast","colExtraShort":"FS"}},"halves":{"line":"{league}: hjemmeholdene fører ved pausen i {home} af kampene (pr. {date})","title":"Hvordan ender 1. halvleg i en håndboldkamp? Pr. {date}","answer":"{league}, sæsonen {season}: hjemmeholdene vandt 1. halvleg i {home} af kampene, {draw} stod uafgjort ved pausen og udeholdene førte i {away} ({matches} til {until}). 1. halvleg har i gennemsnit {half} mål, og {second} af kampene havde flere mål i 2. halvleg.","spread":"Blandt ligaerne i tabellen nedenfor har {maxLeague} flest 1. halvlege vundet af hjemmeholdet ({maxHome}) og {minLeague} færrest ({minHome}).","module":"Listen ovenfor viser for hver kamp i dag, hvor ofte lignende kampe endte 1. halvleg med hjemmesejr, uafgjort eller udesejr, de fair odds og markedets odds; tabellerne i en kamps vindue bygger på hvert holds seneste {window} kampe.","faqQ":"{league}: hvor ofte fører hjemmeholdene ved pausen?","faqA":"I sæsonen {season} ({matches} til {until}): hjemmeholdene vandt 1. halvleg i {home} af kampene, {draw} stod uafgjort ved pausen og udeholdene førte i {away}, med i gennemsnit {half} mål i 1. halvleg. Det er en frekvens af spillede kampe, ikke en forudsigelse.","description":"Håndboldhalvlege i dag. {league} {season}: hjemmeholdene vinder 1. halvleg i {home} af kampene, uafgjort ved pausen i {draw}, {half} mål i gennemsnit (pr. {date}).","datasetName":"Resultater i 1. halvleg i håndboldligaer, indeværende sæson","datasetDescription":"Andelen af 1. halvlege vundet af hjemmeholdet, uafgjort ved pausen og vundet af udeholdet, de gennemsnitlige mål før pausen og andelen af kampe med flere mål i 2. halvleg, i {leagues} ligaer og pokalturneringer, hver fra sæsonens start til {until}. Optalt hver time ud fra spillede kampe; en liga skal have mindst 20 kampe med en stilling.","table":{"title":"Resultater i 1. halvleg efter liga, indeværende sæson","intro":"Hver ligas kampe fra sæsonens start til {until}: de gennemsnitlige mål før pausen, andelen af 1. halvlege vundet af hjemmeholdet (1), uafgjort (X) og vundet af udeholdet (2) samt af kampe med flere mål i 2. halvleg.","caption":"Resultater i 1. halvleg i håndboldligaer denne sæson, kampe til {until}","colAvg":"Gns. 1. halvleg","colAvgShort":"1.","colOver":"Resultat i 1. halvleg","colExtra":"Flere i 2. halvleg","colExtraShort":"2."}},"htft":{"line":"{league}: holdet foran ved pausen tabte {reversals} af kampene (pr. {date})","title":"Hvor ofte vender et håndboldresultat efter pausen? Pr. {date}","answer":"{league}, sæsonen {season}: holdet foran ved pausen tabte efter 60 minutter i {reversals} af kampene ({matches} til {until}): hjemmeholdet i {homeTurned}, udeholdet i {awayTurned}. Uafgjort ved pausen og efter 60 minutter: {level} af kampene; uafgjort ved pausen: {levelHalf}.","answerNoLevel":"{league}, sæsonen {season}: holdet foran ved pausen tabte efter 60 minutter i {reversals} af kampene ({matches} til {until}): hjemmeholdet i {homeTurned}, udeholdet i {awayTurned}. Uafgjort ved pausen: {levelHalf} af kampene.","spread":"Blandt ligaerne i tabellen nedenfor har {maxLeague} flest vendinger ({maxReversals}) og {minLeague} færrest ({minReversals}).","module":"Listen ovenfor viser ved hver af dagens kampe, hvor ofte lignende kampe endte med en vending, den fair pris og markedets pris; tabellerne i en kamps vindue bygger på hvert holds seneste {window} kampe.","faqQ":"{league}: hvor ofte taber holdet foran ved pausen?","faqA":"I sæsonen {season} ({matches} til {until}): en vending i {reversals} af kampene, hjemmeholdet foran ved pausen tabte i {homeTurned}, udeholdet i {awayTurned}; uafgjort ved pausen og efter 60 minutter i {level}. En frekvens af spillede kampe, ikke en prognose.","faqANoLevel":"I sæsonen {season} ({matches} til {until}): en vending i {reversals} af kampene, hjemmeholdet foran ved pausen tabte i {homeTurned}, udeholdet i {awayTurned}. En frekvens af spillede kampe, ikke en prognose.","description":"Håndbold HT/FT i dag. {league} {season}: holdet foran ved pausen tabte {reversals} af kampene, X/X {level} (pr. {date}). Den fair pris ved hver kamp.","descriptionNoLevel":"Håndbold HT/FT i dag. {league} {season}: holdet foran ved pausen tabte {reversals} af kampene (pr. {date}). Den fair pris ved hver kamp.","datasetName":"HT/FT-vendinger i håndboldligaer, indeværende sæson","datasetDescription":"Andelen af kampe, hvor holdet foran ved pausen tabte efter 60 minutter (hjemme 1/2, ude 2/1), uafgjort ved pausen og efter 60 minutter (X/X) og uafgjort ved pausen, i {leagues} ligaer og pokalturneringer, hver fra sæsonens start til {until}. Optalt hver time ud fra spillede kampe med begge halvlegs resultater; en liga skal have mindst 20 kampe med et resultat.","table":{"title":"HT/FT-vendinger efter liga, indeværende sæson","intro":"Hver ligas kampe med begge halvlegs resultater fra sæsonens start til {until}: andelen af vendinger, hjemmeholdets (1/2) og udeholdets (2/1) hver for sig, uafgjort ved pausen og efter 60 minutter (X/X) og uafgjort ved pausen.","caption":"HT/FT-vendinger i håndboldligaer denne sæson, kampe til {until}","colAvg":"Vendinger","colAvgShort":"Vend.","colOver":"HT/FT","colExtra":"Uafgjort ved pausen","colExtraShort":"X ved pausen"}},"schedule":{"line":"Træthed i håndbold: over {games} kampe ingen effekt på resultatet ud over den tilfældige spredning","title":"Ændrer træthed resultatet af en håndboldkamp?","answer":"I {games} seniorkampe i sæsonerne 2025/26 og 2026/27 spillede hold med kort hvile (under to og en halv dag efter forrige kamp, {short} sådanne kampe) som prognosen sagde: målforskellen flyttede sig et par tiendedele mål, mindre end resultaternes tilfældige spredning.","cup":"Det samme efter en europæisk pokalkamp midt i ugen ({cup} ligakampe): holdets målforskel efter pokalkampen flyttede sig mindre end en tiendedel mål. Hvert hold stilles over for sine egne kampe uden situationen.","module":"Listen ovenfor viser begge holds kampprogram ved hver af dagens kampe: hviledage, pokalkampe, pauser og kampe på 14 dage, med hvad historikken siger om hver situation, ved siden af markedets linje. Modulet giver intet spilforslag ud fra kampprogrammet.","faqQ":"Skader en kort pause mellem kampe et håndboldhold?","faqA":"I {games} kampe i de seneste to sæsoner ({short} efter kort hvile): nej, holdene spillede som prognosen sagde, inden for den tilfældige spredning. En frekvens af spillede kampe, ikke en prognose.","faqCupQ":"Svækker en europæisk pokalkamp midt i ugen et hold i ligaen?","faqCupA":"I {cup} ligakampe spillet op til fire dage efter en europæisk pokalkamp flyttede holdets målforskel sig mindre end en tiendedel mål i forhold til dets øvrige kampe. Historikken viser ingen fordel for modstanderen.","description":"Håndbold: kampprogram og træthed i dag: begge holds hviledage, pokalkampe midt i ugen og pauser i hver af dagens kampe, undersøgt i {games} kampe."}}},"parts":{"short":{"reg":"60 min","h1":"1. halvleg","h2":"2. halvleg"},"long":{"reg":"Ordinær spilletid (60 min)","h1":"1. halvleg","h2":"2. halvleg"},"in":{"reg":"efter 60 minutter","h1":"i 1. halvleg","h2":"i 2. halvleg"}},"lists":{"part":"Del","direction":"Retning","side":"Side","matches":"Seneste","over":"Over","under":"Under","noLine":"Ingen linje","noPick":"Intet spilforslag","sharp":"Sharp-linje","consensus":"{count, plural, one {# bookmaker} other {median af # bookmakere}}","oddsHidden":"Oddsene vises før kampen og efter den","games":"{count, plural, one {# kamp} other {# kampe}}","topPicks":"Bedste spilforslag","allGames":"Alle kampe","moreCount":"{count} flere","showingAll":"{count, plural, one {# kamp analyseret} other {# kampe analyseret}}","analysedCount":"{count, plural, one {# håndboldkamp analyseret} other {# håndboldkampe analyseret}}","emptyTitle":"Ingen kampe at analysere","emptyDescription":"Der er ingen håndboldkampe med nok historik til de valgte filtre denne dag."},"lockedFilters":{"halves":"1. og 2. halvleg","firstHalf":"1. halvleg","side":"Favoritter og outsidere","closeMarkets":"Sejr med ét mål og uafgjort = pengene tilbage","secondHalf":"2. halvleg","htftMarkets":"Uafgjort ved pausen og efter 60 min","scheduleSplits":"Holdenes resultater efter hvile"},"upsell":{"benefitModel":"Målmodellens egen andel og markedets uden margin ved hvert spilforslag","benefitMarket":"Sharp-linjen, dens bevægelse siden åbningen og hele markedets spænd","benefitSports":"Ét Premium til alle sportsgrene: fodbold, basketball, ishockey, håndbold og volleyball"},"modules":{"price":"Odds","fairPrice":"Fair odds","otherSidePays":"Prisen på {side} betaler mere end sin frekvens ({price})","caption":"af lignende kampe endte på spilforslagets side","ourPick":"Vores spilforslag","line":"Linje","pickRate":"{pct} % af lignende kampe","modelBeside":"Målmodellen alene: {model} %, markedet uden margin: {market} %","ladderTitle":"Linjestige","ladderLine":"Linje","ladderShare":"Lignende kampe","ladderRecord":"Begge holds kampe","marketLineMark":"markedets linje","lockedModel":"Model og marked i Premium","lockedModelText":"Målmodellens egen andel og markedets uden margin ved hver linje.","lockedMarket":"Markedet i Premium","lockedMarketText":"Linjespændet hos alle bookmakere, sharp-linjens bevægelse siden åbningen og begge siders odds.","marketTitle":"Marked","marketRange":"Linjespænd","marketMedian":"Median","sharpMove":"Sharp-linje: åbning → nu","marketBooks":"{count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakere}} · Over ifølge markedet uden margin: {fair} %","date":"Dato","game":"Kamp","score60":"Stilling efter 60 min","halvesCol":"Halvlege","vsLine":"mod {line}","push":"Push","h2h":"H2H","h2hRecord":"H2H-resultater (S-U-N)","history":"Seneste kampe","noGames":"Ingen færdigspillede kampe.","moreHistory":"Mere historik i Premium","showTables":"Vis alle kampe","hideTables":"Skjul kampe","errorLoading":"Historikken kunne ikke indlæses.","fullMatch":"Hele kampsiden","partInfo":"Alle tal gælder: {part}","afterExtraTime":"e.f. {home}:{away}","afterShootout":"str. {home}:{away}","barsLabel":"{count, plural, one {Stillingen i # kamp over for linjen} other {Stillingerne i # kampe over for linjen}}"},"trends":{"title":"Dagens trends","subtitle":"De stærkeste spilforslag fra hvert håndboldmodul samlet ét sted, med holdenes formrækker.","form":"Formrækker","filterAll":"Alle","summary":"{games, plural, one {# kamp} other {# kampe}} · {count, plural, one {# trend} other {# trends}} i dag","available":"{count, plural, one {# trend} other {# trends}} i Premium","introCount":"I dag {count, plural, one {# trend} other {# trends}}, {free} af dem gratis.","dayDate":"{day}/{month}","dayLine":"{date}: {count, plural, one {# trend} other {# trends}} fra {games, plural, one {# håndboldkamp} other {# håndboldkampe}}","dayLinePending":"{date}: dagens trends i håndbold","featuredTitle":"Dagens stærkeste spilforslag","featuredSubtitle":"De tre stærkeste spilforslag fra hvert modul","featuredFreeSubtitle":"Det stærkeste af hvert moduls gratis spilforslag","featuredGuestSubtitle":"Du ser dagens stærkeste spilforslag nu, de næste to med en gratis konto","lockedTitle":"Spilforslag med en gratis konto","lockedCaption":"Se spilforslaget og dets tal med en gratis konto","offer":{"title":"Du ser {shown} af dagens {total, plural, one {# trend} other {# trends}}","cta":"Lås {count, plural, one {# trend} other {# trends}} op","benefitAll":"{count, plural, one {Dagens # trend fra hvert modul} other {Alle dagens # trends fra hvert modul, de stærkeste først}}","benefitModules":"Hvert moduls fulde liste for dagen med filtre og kampanalyse"},"openModule":"Åbn modul","streaksTitle":"Formrækker","streaksHint":"Mindst 5 sejre eller nederlag i træk denne sæson, talt på de 60 minutter: uafgjort efter 60 minutter bryder en række.","scheduleHint":"Fakta om kampprogrammet, ikke spilforslag: i 17.956 kampe flyttede ingen af disse situationer resultatet ud over resultaternes tilfældige spredning.","empty":"Endnu ingen spilforslag eller rækker for denne dag. Prøv en anden dag.","lockedRow":"{count, plural, one {# spilforslag mere fra dette modul i Premium} other {# spilforslag mere fra dette modul i Premium}}","upsell":{"benefitDays":"Trends for hver dag, kommende og spillede"},"stat":{"totals":"af begge holds kampe","totalsLong":"af begge holds seneste kampe endte på denne side af linjen","handicaps":"af kampene dækket","handicapsLong":"af begge holds seneste kampe med dette handicap dækkede","teamGoals":"af holdets og modstanderens kampe","teamGoalsLong":"af holdets og dets modstanderes kampe endte på denne side af linjen","halves":"af 1. halvlege","halvesLong":"af begge holds 1. halvlege endte sådan","closeGames":"af lignende kampe","closeGamesLong":"af lignende kampe ender uafgjort efter 60 minutter","htft":"af lignende kampe","htftLong":"af lignende kampe ender med denne vending","schedule":"dage","scheduleLong":"dage","busy":"{count, plural, one {kamp på 14 dage} other {kampe på 14 dage}}","busyLong":"{count, plural, one {kamp på 14 dage} other {kampe på 14 dage}}","days":{"shortRest":"{count, plural, one {dags hvile} other {dages hvile}}","afterCup":"{count, plural, one {dag efter en pokalkamp} other {dage efter en pokalkamp}}","beforeCup":"{count, plural, one {dag før en pokalkamp} other {dage før en pokalkamp}}","afterBreak":"{count, plural, one {dags pause} other {dages pause}}"},"wins":"{count, plural, one {sejr i træk} other {sejre i træk}}","losses":"{count, plural, one {nederlag i træk} other {nederlag i træk}}","inPlay":"kamp i gang"},"short":{"totalsOver":"Mål (60 min): over {line}","totalsUnder":"Mål (60 min): under {line}","handicap":"{team} {handicap} (60 min)","teamGoalsOver":"{team}: over {line} mål (60 min)","teamGoalsUnder":"{team}: under {line} mål (60 min)","draw":"Uafgjort efter 60 minutter","halfWinner":"{team} vinder 1. halvleg","htftReversal":"Vending {outcome}: {team} kommer tilbage fra at være bagud ved pausen"},"schedule":{"shortRest":"{team} spiller efter kort hvile","afterCup":"{team} spiller efter en kamp i {league}","beforeCup":"{team} spiller før en kamp i {league}","afterBreak":"{team} vender tilbage efter en pause","busy":"{team}: en travl fjortendagesperiode"},"fact":{"similar":"Lignende kampe","record":"Begge holds kampe","others":"Andre situationer","noEdge":"Historik: ingen effekt ud over den tilfældige spredning","moreSituations":"{count, plural, one {+# situation} other {+# situationer}}","sample":"{count, plural, one {af # kamp} other {af # kampe}}","value":"Value"},"rare":{"title":"Sjældne resultater i dag","subtitle":"Uafgjort efter 60 minutter og en HT/FT-vending er sjældne. De kommer kun hertil, når prisen betaler mere end deres frekvens, og begge holds historik bakker det op."},"sourceModule":"Modulet {module}","oddsHidden":"Kamp i gang: linjen, prisen og tallene kommer tilbage efter kampen","sheet":{"title":"Alle dagens trends i Premium","subtitle":"Alle trends fra hvert håndboldmodul, for hver dag, kommende og spillede.","highlight":"Dagens trends · {count, plural, one {# trend} other {# trends}} i dag","cmpToday":"Dagens trends"}},"totals":{"title":"Mål Over/Under","subtitle":"Hver kamps mållinje i dag og hvor ofte lignende kampe endte over eller under den.","card":{"bookLine":"Bookmakernes linje","bookLineValue":"Bookmakernes linje {line}","expected":"Forventede mål","final":"Slut {total}","gap":"Forskel","lineOver":"Mål: over {line}","lineUnder":"Mål: under {line}","pickOver":"Over {line}","pickUnder":"Under {line}","lockedPick":"Spilforslag","projectedShort":"forventet","otherLines":"Andre linjer","marketOver":"Mål i alt: over","marketUnder":"Mål i alt: under","modelSample":"Fra målmodellen og markedet"},"order":{"best":"Stærkest","goals":"Forventede mål"},"topPicks":{"subtitleOver":"De stærkeste Over-spilforslag: {part}","subtitleUnder":"De stærkeste Under-spilforslag: {part}"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Spilforslag, andel og prognose for # kamp i dag} other {Spilforslag, andel og prognose for alle # kampe i dag}}","benefitOrder":"Sortér efter spilforslagets styrke, forventede mål eller tidspunkt"},"sheet":{"title":"Alle dagens kampe med målanalysen i Premium","subtitle":"Hele dagens liste, 1. og 2. halvleg, et vindue på 5 til 30 kampe, modellen og markedet ved hvert spilforslag.","highlight":"Mål O/U · {count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} i dag","benefitAll":"Alle kampe, 60 minutter og begge halvlege, hver dag"},"modal":{"why":"Hvorfor dette spilforslag","whyOver":"{pct} % af lignende kampe endte over {line} {part}.","whyUnder":"{pct} % af lignende kampe endte under {line} {part}.","teamStats":"Begge holds mål","avgFor":"Gns. scoret","avgAgainst":"Gns. indkasseret","avgTotal":"Gns. mål i alt","median":"Median i alt","range":"Færrest / flest","overLine":"Over {line}","last5":"Seneste 5 (gns. i alt)","analysed":"Analyserede kampe","avgShort":"gns. {value}","overCount":"{over} af {total} over {line}","goals":"Mål","prices":"Odds over / under"}},"handicaps":{"title":"Handicaps","subtitle":"Hver kamps asiatiske handicap i dag og hvor ofte lignende kampe dækkede det.","sides":{"all":"Alle","favorite":"Favoritter","underdog":"Outsidere"},"card":{"expectedMargin":"Forventet margin","bookLine":"Bookmakernes linje","bookLineValue":"Bookmakernes linje {line}","final":"Slut {score}","lockedPick":"Spilforslag","marginShort":"margin","market":"Asiatisk handicap","modelSample":"Fra målmodellen og markedet","otherLines":"Andre linjer"},"order":{"best":"Stærkest","margin":"Forventet margin"},"topPicks":{"subtitle":"De stærkeste handicapspilforslag: {part}"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Spilforslag, dækningsandel og odds for # kamp i dag} other {Spilforslag, dækningsandel og odds for alle # kampe i dag}}","benefitSide":"Filteret for favoritter og outsidere og handicappet for 1. halvleg"},"empty":"Der er ingen kampe med en handicaplinje og nok historik til de valgte filtre denne dag.","sheet":{"title":"Alle dagens kampe med handicapanalysen i Premium","subtitle":"Hele dagens liste, handicappet for 1. halvleg, favoritter og outsidere, et vindue på 5 til 30 kampe.","highlight":"Handicaps · {count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} i dag","benefitAll":"Alle kampe, 60 minutter og 1. halvleg, hver dag"},"modal":{"forHome":"for {team}","whyGive":"I {pct} % af lignende kampe dækkede {team} -{goals} {part}.","whyTake":"I {pct} % af lignende kampe dækkede {team} +{goals} {part}.","whyLevel":"{team}: vandt {pct} % af lignende kampe, der ikke endte uafgjort {part}; uafgjort giver indsatsen tilbage.","teamStats":"Begge holds målmarginer","record":"Resultater (S-U-N)","avgMargin":"Gns. målmargin","homeAway":"Hjemme / ude (gns. margin)","goals":"Gns. mål (scoret:indkasseret)","covered":"Dagens linje dækket ({home} / {away})","close":"Uafgjort eller ét mål imellem","last5":"Seneste 5 (gns. margin)","why":"Hvorfor dette spilforslag","avgShort":"gns. margin {value}","coverCount":"{line}: dækket i {covers} af {total}","prices":"Odds hjemme / ude","marketBooks":"{count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakere}} · hjemmeholdet ifølge markedet uden margin: {fair} %","marginCol":"Margin","vsLineCol":"Handicap","cover":"Dækket","fail":"Ikke dækket","push":"Push"}},"teamGoals":{"title":"Holdmål","subtitle":"Hvert af dagens hold over for sin egen mållinje, og hvor ofte lignende kampe endte over eller under den.","allTeams":"Alle hold","introCount":"{count, plural, one {# hold} other {# hold}} analyseret i dag, 3 af dem gratis.","card":{"bookLine":"Bookmakernes linje","bookLineValue":"Bookmakernes linje {line}","expected":"Forventede holdmål","final":"Holdmål: {goals}","atHome":"hjemme","away":"ude","lineOver":"{team}: over {line}","lineUnder":"{team}: under {line}","lockedPick":"Spilforslag","projectedShort":"forventet","marketOver":"Holdmål: over","marketUnder":"Holdmål: under","modelSample":"Fra målmodellen og markedet"},"order":{"goals":"Forventede mål"},"topPicks":{"subtitleOver":"De stærkeste Over-spilforslag på holdmål: {part}","subtitleUnder":"De stærkeste Under-spilforslag på holdmål: {part}"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Spilforslag, andel og prognose for # hold i dag} other {Spilforslag, andel og prognose for alle # hold i dag}}","benefitOrder":"Sortér efter spilforslagets styrke, forventede mål eller tidspunkt, og holdmål i 1. halvleg","title":"De øvrige holds kampe i dag","count":"{count, plural, one {# hold i Premium} other {# hold i Premium}}","offerTitle":"Du ser {shown} af {total, plural, one {# hold} other {# hold}}","unlockCount":"Lås {count, plural, one {# hold} other {# hold}} op"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {# hold analyseret} other {# hold analyseret}}"},"cta":{"subtitle":"{count, plural, one {# hold analyseret} other {# hold analyseret}}"},"sheet":{"title":"Alle dagens hold med målanalysen i Premium","subtitle":"Alle dagens hold, 60 minutter og 1. halvleg, et vindue på 5 til 30 kampe, modellen og markedet ved hvert spilforslag.","highlight":"Holdmål · {count, plural, one {# hold} other {# hold}} i dag","benefitAll":"Alle hold, 60 minutter og 1. halvleg, hver dag"},"modal":{"switch":"Hold","whyOver":"{team} over {line} mål {part}: {pct} % af lignende kampe endte sådan.","whyUnder":"{team} under {line} mål {part}: {pct} % af lignende kampe endte sådan.","overShare":"af lignende kampe over linjen","sideLine":"Linje {line} · forventet {expected} · over linjen: {pct}","stats":"Holdets mål og modstanderens indkasserede mål","teamScored":"Scoret: {team}","opponentAllowed":"Indkasseret: {team}","avg":"Gennemsnit pr. kamp","median":"Median","last5":"Seneste 5 (gennemsnit)","h2hAvg":"Gns. mål ({team})","goalsCol":"Scoret","allowedCol":"Indkasseret"}},"closeGames":{"title":"Uafgjorte","subtitle":"Uafgjort efter 60 minutter, en sejr med ét mål og uafgjort = pengene tilbage i hver kamp i dag: hvor ofte lignende kampe endte sådan, og hvad oddsene giver.","marketLabel":"Marked","markets":{"draw":"Uafgjort efter 60 min","oneGoal":"Sejr med ét mål","dnb":"Uafgjort = pengene tilbage"},"card":{"caption":{"draw":"af lignende kampe endte uafgjort efter 60 minutter","oneGoal":"af lignende kampe vandt dette hold med ét mål","dnb":"af de afgjorte lignende kampe vandt dette hold"},"pickDraw":"Uafgjort","pickOneGoal":"{team} med ét mål","pickDnb":"{team} (uafgjort: push)","closeLabel":"Uafgjort eller ét mål","fairShort":"fair odds","noPrice":"Marked: ingen odds","lean":"Value og historik","valueLabel":"Value","belowFair":"Odds under fair","marketGap":"Aflæst ved markedets margin","leagueDraws":"Uafgjorte i ligaen: {pct} %","pastSixty":"Forlænget spilletid eller straffekast: {pct} % af ligaens kampe","history":"Begge holds historik","leanNote":"Modellen og begge holds historik: oddsene giver {value} % mere end de fair odds.","valueNote":"Oddsene giver {value} % mere end de fair odds, uden at begge holds historik bakker det op.","lockedPick":"Spilforslag","oneGoalShort":"Ét mål","final":"60 min {score}","finalExtraTime":"60 min {score} · derefter forlænget spilletid","finalShootout":"60 min {score} · derefter straffekast"},"order":{"best":"Value først","share":"Andel"},"topPicks":{"subtitle":"Først value ved oddsene: {market}"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Andel, fair odds og markedsodds for # kamp i dag} other {Andel, fair odds og markedsodds for alle # kampe i dag}}","benefitMarkets":"Sejr med ét mål og uafgjort = pengene tilbage ved siden af uafgjort"},"sheet":{"title":"Alle dagens kampe med analysen af uafgjorte i Premium","subtitle":"Alle dagens kampe, sejr med ét mål og uafgjort = pengene tilbage, et vindue på 5 til 30 kampe, modellen og markedet ved hvert udfald.","highlight":"Uafgjorte · {count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} i dag","benefitAll":"Uafgjort, sejr med ét mål og uafgjort = pengene tilbage i hver kamp, hver dag","benefitPrices":"Markedets odds på uafgjort, sejr med ét mål og uafgjort = pengene tilbage"},"modal":{"marketGap":"Vores målmargin ligger 2 mål eller mere fra markedets, så andelen aflæses ved markedets margin og viser ingen value ved oddsene.","similar":"Lignende kampe","history":"Begge holds historik","why":{"draw":"{pct} % af lignende kampe endte uafgjort efter 60 minutter.","oneGoal":"{team}: en sejr med ét mål i {pct} % af lignende kampe.","dnb":"{team}: vandt {pct} % af lignende kampe, der blev afgjort efter 60 minutter; uafgjort giver indsatsen tilbage."},"lean":"Modellen og begge holds historik er enige: oddsene giver {value} % mere end de fair odds.","valueOnly":"Oddsene giver {value} % mere end de fair odds, men begge holds historik bakker det ikke op.","noLean":"Markedets odds ligger ikke over de fair odds: ingen value her.","outcomes":"Tætte resultater efter 60 minutter","outcome":"Udfald","model":"Model","market":"Marked uden margin","lockedMarket":"Model, marked og odds i Premium","lockedMarketText":"Modellens egen andel, markedets uden margin og oddsene ved hvert udfald.","bands":"Målmargin efter 60 minutter","bandsHint":"Set fra hjemmeholdet ({team}): plus er deres sejr, minus deres nederlag, 0 er uafgjort.","lockedBands":"Fordelingen af målmarginer i Premium","lockedBandsText":"Hvor ofte lignende kampe endte med hver målmargin, fra uafgjort til en stor sejr.","teams":"Begge holds tætte kampe","draws":"Uafgjorte","oneGoalWins":"Sejre med ét mål","oneGoalLosses":"Nederlag med ét mål","record":"Resultater (S-U-N)","pastSixty":"Forlænget spilletid eller straffekast","blowouts":"Margin på 5 mål eller mere","avgMargin":"Gns. margin efter 60 min","oneGoal":"Margin på ét mål","league":"Ligaen over to sæsoner","leagueThin":"Ligaen har under 50 kampe med en stilling over to sæsoner, så dens tal vises ikke.","extraTime":"Forlænget spilletid","shootout":"Straffekast","leaguePast":"Fra {games, plural, one {# ligakamp} other {# ligakampe}}. Hvor reglerne spiller videre, betyder uafgjort efter 60 minutter forlænget spilletid eller straffekast, og spilforslaget afgøres på de 60 minutter.","leagueNoPast":"Fra {games, plural, one {# ligakamp} other {# ligakampe}}. I denne liga står uafgjort efter 60 minutter ved magt: ingen forlænget spilletid og ingen straffekast."}},"htft":{"title":"HT/FT-vendinger","subtitle":"Vendinger i hver kamp i dag: hvor ofte holdet foran ved pausen tabte efter 60 minutter i lignende kampe, den fair pris, markedets pris og begge holds historik.","marketLabel":"Marked","markets":{"reversal":"Vendinger (1/2, 2/1)","level":"Uafgjort og uafgjort (X/X)"},"draw":"uafgjort","outcomeWords":"{half} / {full}","card":{"caption":{"reversal":"af lignende kampe endte med denne vending","level":"af lignende kampe var uafgjort ved pausen og efter 60 minutter"},"reversalsLabel":"Begge vendinger","reversalsShort":"Vending","fairShort":"fair pris","noPrice":"Marked: ingen pris","lean":"Value og historik","valueLabel":"Value","belowFair":"Pris under fair","marketGap":"Aflæst ved markedets margin","leagueReversals":"Vendinger i ligaen: {pct} %","leagueLevel":"X/X i ligaen: {pct} %","history":"Begge holds historik ({count, plural, one {# kamp} other {# kampe}})","leanNote":"Model og begge holds historik: prisen giver {value} % mere end den fair pris.","valueNote":"Prisen giver {value} % mere end den fair pris, uden at begge holds historik bekræfter det.","lockedPick":"Spilforslag","lockedOutcome":"HT/FT-udfald","lockedRate":"Se udfaldet og hvor ofte det skete med en gratis konto","final":"Pause {half}, 60 min {score}: {outcome}"},"order":{"best":"Value først","share":"Andel"},"topPicks":{"subtitle":"Først value ved prisen: {market}"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Andel, fair pris og markedspris for # kamp i dag} other {Andel, fair pris og markedspris for alle # kampe i dag}}","benefitMarkets":"Uafgjort ved pausen og efter 60 minutter ved siden af vendingerne"},"sheet":{"title":"Alle dagens kampe med HT/FT-analysen i Premium","subtitle":"Alle dagens kampe, alle ni HT/FT-resultater, et vindue på 5 til 30 kampe, modellen og markedet ved siden af hvert resultat.","highlight":"HT/FT · {count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} i dag","benefitAll":"Vendinger og X/X i hver kamp, hver dag","benefitPrices":"Markedets priser på hvert af de ni HT/FT-resultater"},"modal":{"marketGap":"Den forventede målforskel ligger 2 mål eller mere fra markedets, så vi aflæser andelen ved markedets margin og viser ingen value ved dets pris.","outcome":"Resultat","similar":"Lignende kampe","history":"Begge holds historik","why":{"reversal":"{pct} % af lignende kampe endte {outcome} (pause / 60 minutter).","level":"{pct} % af lignende kampe var uafgjort ved pausen og efter 60 minutter."},"lean":"Modellen og begge holds historik er enige: prisen giver {value} % mere end den fair pris.","valueOnly":"Prisen giver {value} % mere end den fair pris, men begge holds historik bekræfter det ikke.","noLean":"Markedets pris slår ikke den fair pris: ingen value her.","outcomes":"Ni resultater: pause / 60 minutter","outcomesHint":"1 er {team} foran, X uafgjort, 2 modstanderen foran. Historikken er begge holds kampe i vinduet ({count, plural, one {# kamp} other {# kampe}}).","model":"Model","market":"Marked uden margin","lockedMarket":"Model, marked og priser i Premium","lockedMarketText":"Modellens egen andel, markedets uden margin og prisen ved siden af hvert af de ni resultater.","teams":"Begge hold ved pausen","ledAtHalf":"Foran ved pausen","blownLeads":"Foran, så slået","leadsDrawn":"Foran, så uafgjort","trailedAtHalf":"Bagud ved pausen","comebacks":"Bagud, så vundet","levelLevel":"Uafgjort og uafgjort","reversalPct":"Vendinger i kampe med en fører","reversals":"Vendinger","league":"Ligaen over to sæsoner","leagueThin":"Ligaen har under 50 kampe med begge halvlegs resultater i to sæsoner, så vi viser ikke dens tal.","homeTurned":"Hjemmeholdet foran og slået (1/2)","awayTurned":"Udeholdet foran og slået (2/1)","leagueGames":"Af {games, plural, one {# ligakamp} other {# ligakampe}} med begge halvlegs resultater.","outcomeCol":"HT/FT"},"swing":{"held":"Føringen holdt","blown":"Foran ved pausen, slået","drawnFromAhead":"Foran ved pausen, uafgjort","comeback":"Bagud ved pausen, vundet","drawnFromBehind":"Bagud ved pausen, uafgjort","beaten":"Bagud ved pausen, slået","levelWon":"Uafgjort ved pausen, vundet","levelLost":"Uafgjort ved pausen, slået","levelLevel":"Uafgjort ved pausen og efter 60 minutter"}},"schedule":{"title":"Kampprogram og træthed","subtitle":"Begge holds kampprogram i hver kamp i dag: hviledage, pokalkampe midt i ugen, tilbagevenden efter pause og kampe på 14 dage, med hvad historikken siger om hver situation.","freeTitle":"Gratis kampprogrammer i dag","freeSubtitle":"Tre af dagens kampe med begge holds kampprogram: dine ligaer først, i gang eller endnu ikke startet","guestSubtitle":"Se det første kampprogram nu, alle tre med en gratis konto","situation":{"shortRest":"{team}: {days, plural, one {{daysText} dag} other {{daysText} dage}} siden sidste kamp","afterCup":"{team}: {days, plural, one {{daysText} dag} other {{daysText} dage}} efter en kamp i {league}","beforeCup":"{team}: en kamp i {league} om {days, plural, one {{daysText} dag} other {{daysText} dage}}","afterBreak":"{team}: første kamp efter en pause på {days, plural, one {{daysText} dag} other {{daysText} dage}}","busy":"{team}: {games, plural, one {# kamp} other {# kampe}} på 14 dage"},"card":{"finding":"Historik: {goals} mål i forhold til prognosen, {games, plural, one {# kamp} other {# kampe}}","findingNone":"Historik: ikke målt","noSituation":"Begge kampprogrammer uden en bemærkelsesværdig situation","noEdge":"Historikken viser ingen fordel: det er fakta, ikke et spilforslag.","restPair":"hvile {home} / {away} dage","daysValue":"{days, plural, one {{daysText} dag} other {{daysText} dage}}","calendar":"Seneste 10 dage","rest":"Hvile","legendGame":"Kamp","legendCup":"EHF-turneringer","legendRest":"Ingen kamp","thisGame":"Denne kamp","noRest":"Ingen kamp i 30 dage","lastGame":"{days, plural, one {{daysText} dag} other {{daysText} dage}} siden en kamp","games14":"{count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} på 14 dage","shortRest":"Kort hvile","afterCup":"Efter {league}","beforeCup":"Før {league}","afterBreak":"Efter en pause","roadTrip":"{count, plural, one {# udekamp} other {# udekampe}} i træk","line":"Markedets handicap: {line}","total":"Markedets total: {line}","model":"Prognose: {team} {goals}","final":"60 min {score}","lockedPick":"Kampprogram","lockedSituation":"Situation","lockedRate":"Se begge holds kampprogram med en gratis konto"},"order":{"best":"Største forskelle i kampprogram først"},"topPicks":{"title":"De største forskelle i kampprogram","subtitle":"Kampe, hvor de to holds kampprogrammer adskiller sig mest"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Begge holds kampprogram for # kamp i dag} other {Begge holds kampprogram for alle # kampe i dag}}"},"sheet":{"title":"Kampprogrammet for alle dagens kampe i Premium","subtitle":"Alle dagens kampe med begge holds kampprogram, deres resultater efter forskellig hvile og markedet omkring handicappet.","highlight":"Kampprogram · {count, plural, one {# kamp} other {# kampe}} i dag","benefitAll":"Begge holds kampprogram i hver kamp, hver dag","benefitSplits":"Holdenes ligaresultater efter korte og lange pauser og efter pokalkampe","benefitMarket":"Markedet omkring handicappet og priserne ved siden af hver kamp"},"modal":{"noEdge":"I 17.956 kampe flyttede ingen af disse situationer resultatet ud over resultaternes tilfældige spredning, så modulet giver intet spilforslag. Markedets linje og modellens prognose står ved siden af som fakta.","model":"Modellens prognose","modelValue":"{team} {goals} mål","handicap":"Markedets handicap","total":"Markedets total","timeline":"Begge holds kampprogram: 14 dage før, 7 efter","splits":"Ligaresultater efter hvile, seneste år","splitsHint":"Sejre efter 60 minutter og holdets gennemsnitlige målforskel i ligakampe efter forskellig hvile.","lockedSplits":"Resultater efter hvile i Premium","lockedSplitsText":"Hvordan hvert hold spillede i sin liga efter korte og lange pauser og efter pokalkampe.","lockedMarket":"Markedet omkring handicappet i Premium","lockedMarketText":"Linjespændet, medianen, begge siders priser og antallet af bookmakere.","prices":"Priser: {team} / modstander","findings":"Hvad historikken siger om kampprogrammet","findingsHint":"17.956 seniorkampe fra de seneste to sæsoner, hvert hold stillet over for sine egne kampe uden situationen: med hvor mange mål det klarede sig bedre (plus) eller dårligere (minus), end prognosen sagde, med målingens fejlmargin.","findingSituation":"Situation","findingMargin":"Holdets målforskel","findingTotal":"Kampens total","findingGames":"Kampe"},"split":{"short":"Under 2,5 dages hvile","threeDays":"2,5 til 4,5 dage","week":"4,5 til 7,5 dage","longer":"Over 7,5 dage","afterCup":"Efter en pokalkamp"},"findingLabel":{"shortRest":"Kort hvile, {side}","afterCup":"Efter en pokalkamp, {side}","beforeCup":"Før en pokalkamp, {side}","afterBreak":"Efter en pause på over 10 dage, {side}","busy":"4 kampe eller flere på 14 dage, {side}"},"side":{"home":"hjemmeholdet","away":"udeholdet"}},"save":{"over":"Mål: over {line} {part}","under":"Mål: under {line} {part}","handicap":"Handicap {team} {line} {part}","winner":"{team} vinder {part}","draw":"Uafgjort {part}","dnb":"{team}: uafgjort = pengene tilbage {part}","byOne":"{team} vinder med ét mål efter 60 minutter","teamOver":"{team}s mål: over {line} {part}","teamUnder":"{team}s mål: under {line} {part}","htft":"HT/FT {outcome}"},"moduleSeo":{"trends":{"s1":{"title":"Hvad Dagens trends viser","p1":"De stærkeste spilforslag fra syv håndboldmoduler samlet ét sted: Mål O/U, Handicaps, Holdmål, Uafgjorte, Halvlege, HT/FT-vendinger og Kampprogram og træthed. Hver overskrift er et spilforslag fra modulets liste med standardindstillingerne, hentet fra dets første seks pladser.","p2":"Øverst står dagens tre stærkeste spilforslag, fra forskellige kampe og højst to fra ét modul. Under dem står formrækkerne for dagens hold: fem sejre eller nederlag i træk denne sæson eller flere."},"s2":{"title":"Hvornår et spilforslag bliver en trend","p1":"Et spilforslag på markedets linje, på den side lignende kampe oftest gik, med målprognosen på samme side, når mindst 60 % af begge holds seneste kampe (30 eller flere) endte på samme måde. En kamp, hvor vores prognose ligger 2 mål eller mere fra markedet, og en form, der er ældre end 60 dage, giver ingen overskrift.","p2":"Uafgjort efter 60 minutter og en HT/FT-vending er sjældne resultater: de kommer kun hertil, når prisen betaler mere end deres frekvens, og begge holds historik bakker det op, og de er aldrig blandt de tre stærkeste. Kampprogrammet viser fakta, ikke spilforslag."},"s3":{"title":"Sådan bruger du trends","p1":"En trend er et udgangspunkt, ikke en beslutning. Tryk på en overskrift for at se den fulde analyse i dens modul: prognosen, linjen, kampens historik og priserne.","p2":"En formrække siger, hvordan et hold har spillet på det seneste, ikke hvordan det kommer til at spille. Vi tæller den på de 60 minutter: uafgjort efter 60 minutter bryder den, og en pause på over 50 dage afslutter sæsonen."},"faq":{"q1":"Hvor kommer trends fra?","a1":"Fra listerne i syv håndboldmoduler med standardindstillingerne: de 60 minutter, 1. halvleg, uafgjort, vendinger og form fra 20 kampe. Et spilforslag bliver en overskrift, når det klarer trendenes tærskler.","q2":"Hvorfor har nogle dage få trends?","a2":"En trend kræver markedets linje og et tydeligt resultatbillede for begge hold. Bookmakerne lægger linjer ud en til to dage før en kamp, så senere dage rummer mest formrækker og kampprogrammet.","q3":"Er en trend en garanti for resultatet?","a3":"Nej. En procent er en tidligere frekvens, ikke et løfte om resultatet: statistik, ikke vished.","q4":"Hvad låser Premium op?","a4":"Uden konto ser du hvert moduls første spilforslag, med en gratis konto tre. Premium er alle dagens trends med den fulde analyse i hvert modul, hver dag. Alt i ét Premium sammen med fodbold, basketball, ishockey og volleyball."}},"matchLinks":{"title":"Dagens kampe","hint":"Hver kamp har sin egen side: halvlegsstillinger, form, H2H og begge holds mållinjer.","times":"Kampstart i {zone}."},"totals":{"s1":{"title":"Hvad modulet Mål Over/Under viser","p1":"For hver håndboldkamp i dag beregner vi en målprognose for de 60 minutter ud fra begge holds angreb og forsvar i deres seneste kampe, justeret for modstandernes styrke og for hjemmebane. Ved siden af står bookmakernes linje og en procent: hvor ofte lignende kampe endte over eller under den. Vi tager den fra resultaternes spredning, flyttet mod markedet, fordi markedet kender opstillinger og skader.","p2":"Listen starter med de spilforslag, oddsene betaler mest for i forhold til den frekvens. Hver kamp har en stige af linjer med to måls afstand omkring markedets linje (ét måls afstand i halvlegene), med andelen af lignende kampe og af begge holds seneste kampe for hver. Standard er 60 minutter; Premium tilføjer 1. og 2. halvleg."},"s2":{"title":"Sådan læser du en mållinje","p1":"En håndboldkamp har som regel 50 til 65 mål, og ét holds samlede antal svinger med flere mål fra kamp til kamp. Ét måls forskel mellem prognosen og linjen er derfor mindre, end det ser ud til. Linjer ligger som regel på halve tal (58,5), så der er ingen push, og de sidste fem minutter afgør ofte, hvilken side af linjen en kamp ender på.","p2":"Sammenlign procenten med oddsene. Odds på 1,85 svarer til omkring 54 % i bookmakerens prisfastsættelse; hvis lignende kampe endte på spilforslagets side i 60 % af tilfældene, er den forskel værd at kigge på. De fair odds ved et spilforslag er 100 divideret med procenten. Det er en frekvens, ikke en sikkerhed: syv mod seks med tomt mål kan lægge flere mål til til sidst."},"s3":{"title":"Hvad flytter antallet af mål","p1":"Spillets tempo, forsvaret og målmændene afgør, hvor mange mål der scores. Hold, der spiller hurtigt angreb og kontraer, driver totalen op, og en målmand i form kan trykke den ned med flere mål. Toministutters udvisninger giver den ene side en ekstra spiller, og syv mod seks med tomt mål gør begge holds angreb kortere.","p2":"Det betyder også noget, hvad linjen dækker. Bookmakerne prisfastsætter de 60 minutter, så forlænget spilletid og straffekastkonkurrencer i pokalkampe tæller ikke. Kvindekampe har i gennemsnit færre mål end mændenes, og ligaerne adskiller sig med flere mål pr. kamp, så linjen afhænger altid af ligaen."},"faq":{"q1":"Hvor kommer målprognosen fra?","a1":"Fra begge holds seneste kampe: scorede og indkasserede mål, justeret for modstandernes styrke og for hjemmebane. Et hold skal have spillet mindst 10 kampe, før dets kampe får et spilforslag. Procenten er flyttet mod markedets linje, og i Premium vælger du, hvor mange kampe historiktabellerne viser.","q2":"Er forlænget spilletid og straffekast med?","a2":"Nej. Vi tæller 60 minutter, sådan som de fleste bookmakere afgør mållinjen. Forlænget spilletid og straffekastkonkurrencen i pokalkampe er ikke med i stillingen; historiktabellerne viser dem ved siden af stillingen efter 60 minutter.","q3":"Hvilken linje vises?","a3":"Linjen fra den sharpe bookmaker, der sætter markedet, eller, når der ikke er nogen, medianen af alle bookmakeres linjer. I Premium ser du også hele markedets spænd, åbningslinjen og dens bevægelse.","q4":"Hvad låser Premium op?","a4":"Uden konto ser du dagens første spilforslag med den fulde analyse, og med en gratis konto tre spilforslag om dagen i hvert modul, for i dag og for 60 minutter. Premium er alle kampe hver dag, 1. og 2. halvleg, op til 30 kampes historik, filtre og modellens og markedets egne procenter ved hver linje. Alt i ét Premium sammen med fodbold, basketball, ishockey og volleyball."}},"handicaps":{"s1":{"title":"Hvad modulet Handicaps viser","p1":"For hver håndboldkamp i dag beregner vi en forventet målmargin for de 60 minutter ud fra begge holds angreb og forsvar i deres seneste kampe, justeret for modstandernes styrke og for hjemmebane. Ved siden af står markedets asiatiske handicap og en procent: hvor ofte lignende kampe dækkede det handicap.","p2":"Spilforslaget er den side, oddsene betaler mest for i forhold til den frekvens, eller, uden odds, den side prognosen peger på. Stigen viser handicaps med ét måls afstand omkring markedets linje. En kamp, hvis linje ligger 8 mål eller mere fra prognosen, udelades af listen: et så stort gab er som regel en datafejl eller en opstilling, modellen ikke kender."},"s2":{"title":"Sådan læser du et handicap","p1":"Et handicap på -4,5 betyder, at favoritten skal vinde med mindst fem mål, og +4,5 at outsideren højst må tabe med fire. En hel linje (-4) giver indsatsen tilbage, når marginen er præcis den, og en kvartlinje (-4,25) deler indsatsen mellem de to linjer ved siden af: -4 og -4,5.","p2":"Håndbold har mange mål, så marginerne er bredere end i fodbold: i topligaerne vindes omkring hver anden kamp med fem mål eller mere. Derfor bevæger procenten sig langsomt med linjen, og ét mål til sidst afgør ofte spilforslaget. Det er en frekvens, ikke en sikkerhed."},"s3":{"title":"Hvad flytter målmarginen","p1":"Hjemmebane er en tydelig fordel i håndbold: hjemmeholdene i topligaerne vinder omkring halvdelen af deres kampe, og uafgjort efter 60 minutter er sjældent. Truppens bredde betyder også noget: hold, der spiller europæiske turneringer midt i ugen, roterer deres trup i ligaen.","p2":"Når en kamp er afgjort, sænker den førende side tempoet, og den bagud spillende side spiller syv mod seks med tomt mål, så marginen kan skrumpe eller vokse med flere mål til sidst. Handicappet tælles over 60 minutter: forlænget spilletid og straffekast i pokalkampe tæller ikke."},"faq":{"q1":"Hvad er et asiatisk handicap?","a1":"Et spil på målmarginen, hvor et handicap lægges til det ene holds mål. En halv linje (-2,5) har ingen push, en hel linje (-2) giver indsatsen tilbage ved præcis den margin, og en kvartlinje (-2,25) lægger halvdelen af indsatsen på -2 og halvdelen på -2,5.","q2":"Hvor kommer prognosen for målmarginen fra?","a2":"Fra begge holds seneste kampe: scorede og indkasserede mål, justeret for modstandernes styrke og for hjemmebane. Et hold skal have spillet mindst 10 kampe, før dets kampe får et spilforslag. Procenten er flyttet mod markedet, fordi markedet kender opstillinger og skader.","q3":"Er forlænget spilletid med?","a3":"Nej. Handicappet tælles over 60 minutter, sådan som de fleste bookmakere afgør det. Forlænget spilletid og straffekast i pokalkampe er ikke med i stillingen.","q4":"Hvad låser Premium op?","a4":"Uden konto ser du dagens første spilforslag med den fulde analyse, og med en gratis konto tre spilforslag om dagen i hvert modul, for i dag og for 60 minutter. Premium er alle kampe hver dag, handicappet for 1. halvleg, filteret for favoritter og outsidere, op til 30 kampes historik og modellens og markedets egne procenter ved hver linje. Alt i ét Premium sammen med fodbold, basketball, ishockey og volleyball."}},"valueBets":{"s1":{"title":"Hvad modulet Value bets viser","p1":"Bookmakernes odds på hovedlinjen i hvert marked i en håndboldkamp sat op mod, hvor ofte begge holds seneste kampe eller deres indbyrdes opgør landede på det spilforslag. Markederne er kampens mål og holdmål, handicap (uafgjort = pengene tilbage med) og resultat, efter 60 minutter og i hver halvleg.","p2":"Afvigelsen er frekvensen gange oddsene, minus én: hvor langt markedsoddsene ligger over de fair odds fra historikken. For mål, handicap og uafgjort = pengene tilbage står sharp-linjens pris uden margin ved siden af som en anden reference."},"s2":{"title":"Sådan læser du en value bet","p1":"Odds på 2,10 ved en frekvens på 55 % giver en afvigelse på +15,5 %. Det er en forskel i prisfastsættelsen, ikke en prognose: frekvensen kommer fra et dusin eller nogle få dusin seneste kampe, så et enkelt spilforslag kan tabe trods en positiv afvigelse.","p2":"Stillingen efter 60 minutter tæller, sådan som bookmakerne afgør den. Kvartlinjer som 59,25 afgøres halvt og halvt, så en kamp kan tælle som en halv; tilbagebetalte indsatser indgår ikke i frekvensen."},"s3":{"title":"Hvilke markeder er med i modulet","p1":"Dem, mindst to bookmakere prisfastsætter i de fleste kampe: kampens mål, hvert holds mål, handicap, uafgjort = pengene tilbage og 1X2-resultatet efter 60 minutter, plus mål, handicap og resultat for hver halvleg, hvor de er prisfastsat.","p2":"Udeladt: markeder, der sjældent eller kun af én bookmaker prisfastsættes, det europæiske handicap, HT/FT, ulige/lige og halvlegen med flest mål. Uafgjort vises kun ved mindst 10 indbyrdes opgør mellem holdene, og handicap og resultat aflæses fra deres indbyrdes opgør."},"faq":{"q1":"Hvad er en value bet?","a1":"Et spilforslag, hvor markedsoddsene ligger over de fair odds, der følger af frekvensen i seneste kampe. Afvigelsen viser, hvor meget over. Det er en statistik, ikke en sikkerhed.","q2":"Hvor kommer oddsene fra?","a2":"Det er medianen af mindst to bookmakere på markedets hovedlinje, den de fleste af dem prisfastsætter. Sharp-prisen indgår ikke i medianen: den står ved siden af som en pris uden margin.","q3":"Hvor ofte opdateres value bets?","a3":"Efter hver hentning af odds og hver tredje time for alle kommende kampe med odds. På kampdagen hentes oddsene oftere, hyppigst de sidste timer før kampen.","q4":"Hvad låser Premium op?","a4":"Uden Premium ser du tre gratis spilforslag for i dag: de højeste afvigelser ved odds 1,50–1,90, for 60 minutter. Premium åbner alle value bets for hver dag, også færdigspillede kampe med hvert spilforslags resultat, halvlegene, sharp-prisen og filtrene. Alt i ét Premium med de andre sportsgrene."}},"teamGoals":{"s1":{"title":"Hvad modulet Holdmål viser","p1":"For hvert hold i dagens håndboldkampe beregner vi dets forventede mål over 60 minutter ud fra dets angreb og modstanderens forsvar i de seneste kampe, justeret for modstandernes styrke og for hjemmebane. Ved siden af står holdets mållinje hos bookmakerne og en procent: hvor ofte lignende kampe endte med dets mål over eller under linjen.","p2":"Hver kamp giver to rækker, hjemmeholdet og udeholdet. Listen starter med de spilforslag, oddsene betaler mest for i forhold til den frekvens. Stigen viser linjer med ét måls afstand omkring markedets linje, med andelen af holdets seneste kampe ved hver. Som standard tæller vi 60 minutter, og i Premium også 1. halvleg."},"s2":{"title":"Sådan læser du en holdmållinje","p1":"I topligaerne scorer et hold omkring 30 mål pr. kamp i gennemsnit, og dets antal flytter sig med flere mål fra kamp til kamp. Linjerne ligger på halve tal (27,5), så der er ingen push. Et holds mål afhænger lige så meget af dets angreb som af modstanderens forsvar og målmand, og derfor viser en kamps vindue holdets scorede mål ved siden af modstanderens indkasserede mål.","p2":"Sammenlign procenten med oddsene. Odds på 1,85 svarer til omkring 54 % i bookmakerens prisfastsættelse; hvis lignende kampe endte på spilforslagets side i 60 % af tilfældene, er den forskel værd at kigge på. De fair odds ved et spilforslag er 100 divideret med procenten. Det er en frekvens, ikke en sikkerhed."},"s3":{"title":"Hvad flytter et holds mål","p1":"Modstanderens målmand flytter mest: nogle få redninger mere er nogle få mål færre. Tempo, kontraer og syvmeterkast tæller også, og toministutters udvisninger giver den ene side en ekstra spiller.","p2":"En favorit med en stor føring sænker tempoet og ændrer sin opstilling til sidst, så dens mål vokser langsommere end dens føring i 1. halvleg. Linjen tælles over 60 minutter: forlænget spilletid og straffekast i pokalkampe tæller ikke."},"faq":{"q1":"Hvor kommer et holds målprognose fra?","a1":"Fra begge holds seneste kampe: de mål, holdet scorede, og de mål, modstanderen indkasserede, justeret for modstandernes styrke og for hjemmebane. Et hold skal have spillet mindst 10 kampe, før det får et spilforslag. Procenten er flyttet mod markedets linje, fordi markedet kender opstillinger og skader.","q2":"Er forlænget spilletid og straffekast med?","a2":"Nej. Vi tæller 60 minutter, sådan som de fleste bookmakere afgør et holds mållinje. Forlænget spilletid og straffekastkonkurrencen i pokalkampe er ikke med i stillingen.","q3":"Hvorfor har en kamp to rækker?","a3":"Fordi hvert hold har sin egen mållinje. Et spilforslag på hjemmeholdet og et på udeholdet er to separate spil, og listen viser begge, startende med det, oddsene betaler mest for.","q4":"Hvad låser Premium op?","a4":"Uden konto ser du dagens første spilforslag med den fulde analyse, og med en gratis konto tre spilforslag om dagen i hvert modul, for i dag og for 60 minutter. Premium er alle hold hver dag, 1. halvleg, op til 30 kampes historik, filtre og modellens og markedets egne procenter ved hver linje. Alt i ét Premium sammen med fodbold, basketball, ishockey og volleyball."}},"closeGames":{"s1":{"title":"Hvad modulet Uafgjorte viser","p1":"For hver håndboldkamp i dag tæller vi, hvor ofte lignende kampe endte uafgjort efter 60 minutter, hvor ofte det ene hold vandt med ét mål, og hvilket hold de afgjorte kampe pegede på. Procenten kommer fra begge holds forventede målmargin, flyttet mod markedet, fordi markedet kender opstillinger og skader.","p2":"Uafgjort forekommer i 5–10 % af kampene, så det er en liste over odds, ikke over de resultater, der kommer oftest. Hver kamp viser de fair odds (100 divideret med procenten) og markedets odds. En kamp markeres kun, når modellen og begge holds historik er enige om, at oddsene betaler mere end de fair odds."},"s2":{"title":"Sådan læser du uafgjort og en sejr med ét mål","p1":"Uafgjort efter 60 minutter er et 1X2-resultat: uafgjort-spillet vinder, og uafgjort = pengene tilbage (DNB) giver indsatsen tilbage. En sejr med ét mål er uafgjort i et europæisk handicap: hjemmeholdet på -1 får uafgjort i det handicap, når det vinder med præcis ét mål.","p2":"Ved et sjældent resultat giver selv en god procent høje fair odds: 9 % er fair odds på 11,1. Derfor betyder forskellen mellem markedets odds og de fair odds mere end selve procenten. Det er en frekvens af lignende kampe, ikke en sikkerhed."},"s3":{"title":"Hvad skaber tætte kampe","p1":"Uafgjorte kommer oftere mellem hold af samme styrke og i kampe med færre mål, fordi ét mål så vejer tungere. Ligaerne er forskellige: i nogle ender få procent af kampene uafgjort, i andre tæt på ti.","p2":"Slutningen af en håndboldkamp går hurtigt: holdet, der er ét mål bagud, spiller syv mod seks med tomt mål, og det sidste angreb kan ændre stillingen. Hvor reglerne spiller videre, betyder uafgjort efter 60 minutter forlænget spilletid eller straffekast, men uafgjort-spillet afgøres på de 60 minutter."},"faq":{"q1":"Hvor ofte ender en håndboldkamp uafgjort?","a1":"I gennemsnit ender omkring 7 % af herrekampene og 5 % af kvindekampene uafgjort efter 60 minutter, og i en enkelt kamp kommer andelen sjældent over 11 %. Hver ligas andel i denne sæson står i tabellen på denne side.","q2":"Hvad er uafgjort = pengene tilbage (DNB)?","a2":"Et spil på, at ét hold vinder, hvor uafgjort giver indsatsen tilbage, det samme som et asiatisk handicap på 0. DNB-procenten tæller kun kampe, der blev afgjort efter 60 minutter.","q3":"Hvorfor er der ingen spilforslag på det hyppigste resultat?","a3":"Fordi uafgjort er et sjældent resultat og aldrig det hyppigste. Listen sammenligner oddsene med de fair odds, og en kamp markeres kun, når oddsene betaler mere, og modellen og begge holds historik er enige.","q4":"Hvad låser Premium op?","a4":"Uden konto ser du dagens første kamp med den fulde analyse, og med en gratis konto tre kampe om dagen i hvert modul, for i dag. Premium er alle kampe hver dag, sejr med ét mål og uafgjort = pengene tilbage, op til 30 kampes historik, filtre og modellens og markedets egne procenter ved hvert udfald. Alt i ét Premium sammen med fodbold, basketball, ishockey og volleyball."}},"halves":{"s1":{"title":"Hvad modulet Halvlege viser","p1":"For hver håndboldkamp i dag deler vi begge holds forventede mål op på halvlege og tæller, hvor ofte lignende kampe endte 1. halvleg med hjemmesejr, uafgjort eller udesejr. Procenten er flyttet mod markedet, og ved siden af står de fair odds og markedets odds.","p2":"Spilforslaget er det resultat, lignende kampe oftere endte halvlegen med. Uafgjort ved pausen kommer i omkring hver tiende kamp, så det vises kun, når oddsene betaler mere end de fair odds, og modellen og begge holds historik er enige. 1. halvleg er gratis, 2. halvleg er i Premium."},"s2":{"title":"Sådan læser du en halvlegs resultat","p1":"Et halvlegsspil afgøres på den halvlegs stilling: 1. halvleg efter 30 minutter, og 2. halvleg kun på de mål, der scores efter pausen, uden 1. halvlegs stilling. En favorit fører sjældnere ved pausen, end den vinder kampen, fordi målmarginen efter 30 minutter er mindre.","p2":"Sammenlign procenten med oddsene. De fair odds er 100 divideret med procenten; markedsodds over dem er value, under dem en kendsgerning. Det er en frekvens af lignende kampe, ikke en sikkerhed."},"s3":{"title":"Hvilken halvleg har flest mål","p1":"Det er forskelligt fra liga til liga og fra hold til hold: til sidst spiller holdene oftere syv mod seks og kaster på et tomt mål, og træthed ændrer tempoet. Vi viser det som en ligakendsgerning ud fra spillede kampe, ikke som et spilforslag: modellen skelner her ikke enkelte kampe fra hinanden bedre end ligaens gennemsnit.","p2":"En føring ved pausen afgør ikke kampen: holdet bagud ændrer sit forsvar, og holdet foran sænker tempoet, efterhånden som føringen vokser. Derfor tælles 2. halvlegs resultat for sig, ud fra dens egne mål."},"faq":{"q1":"Hvor ofte fører hjemmeholdene ved pausen?","a1":"Det afhænger af ligaen: hver ligas andel af 1. halvlege vundet af hjemmeholdet, uafgjort og vundet af udeholdet i denne sæson står i tabellen på denne side. Uafgjort ved pausen kommer i omkring hver tiende kamp.","q2":"Starter 2. halvleg fra 0:0?","a2":"Ja. Et spil på 2. halvleg afgøres kun på de mål, der scores efter pausen, og 1. halvlegs stilling tæller ikke. Forlænget spilletid er ikke en del af 2. halvleg.","q3":"Hvor kommer en halvlegs procent fra?","a3":"Fra begge holds forventede mål i den halvleg, beregnet ud fra deres seneste kampe, justeret for modstandernes styrke og for hjemmebane, og flyttet mod markedet. Et hold skal have spillet mindst 10 kampe, før dets kampe får et spilforslag.","q4":"Hvad låser Premium op?","a4":"Uden konto ser du dagens første spilforslag med den fulde analyse, og med en gratis konto tre spilforslag om dagen i hvert modul, for i dag og for 1. halvleg. Premium er alle kampe hver dag, 2. halvleg, op til 30 kampes historik, filtre og modellens og markedets egne procenter ved hvert resultat. Alt i ét Premium sammen med fodbold, basketball, ishockey og volleyball."}},"htft":{"s1":{"title":"Hvad HT/FT-vendinger viser","p1":"For hver håndboldkamp i dag tæller vi, hvor ofte lignende kampe endte med en vending: holdet foran ved pausen tabte efter 60 minutter. Procenten kommer fra en prognose for begge halvlege, flyttet mod markedet, fordi markedet kender opstillinger og skader. Premium tilføjer uafgjort ved pausen og efter 60 minutter (X/X).","p2":"En vending sker i 6–7 % af kampene hver vej, så det er en liste over priser, ikke over de resultater, der kommer oftest. Ved hver kamp: den fair pris (100 divideret med procenten), markedets pris og hvor ofte begge holds kampe endte sådan. Vi fremhæver kun en kamp, når både modellen og begge holds historik siger, at prisen betaler mere end den fair pris."},"s2":{"title":"Sådan læser du HT/FT","p1":"HT/FT er resultatet ved pausen og resultatet efter 60 minutter: 1 hjemmeholdet foran, X uafgjort, 2 udeholdet foran. 1/2 betyder, at hjemmeholdet førte ved pausen, og udeholdet vandt efter 60 minutter. En håndboldkamp kan ende uafgjort, så der er ni resultater.","p2":"Ved et sjældent resultat giver selv en god procent en lang fair pris: 7 % er en fair pris på 14,3. Bookmakerne tager en stor margin på HT/FT, så se på forskellen mellem markedets pris og den fair pris, ikke kun på procenten. Det er en frekvens af lignende kampe, ikke en sikkerhed."},"s3":{"title":"Når en føring ved pausen vender","p1":"Vendinger kommer oftere i kampe mellem hold af samme styrke, når føringen ved pausen er lille. Når favoritten er bagud ved pausen, kommer den oftere tilbage, end den svagere side holder en føring, så 2/1 og 1/2 adskiller sig i samme kamp.","p2":"Ligaerne er forskellige: i nogle slutter få procent af kampene med en vending, i andre over ti. Resultaterne ved pausen og efter 60 minutter udelader forlænget spilletid og straffekast: et HT/FT-spil afgøres på de 60 minutter."},"faq":{"q1":"Hvor ofte taber holdet foran ved pausen en håndboldkamp?","a1":"I gennemsnit fører hjemmeholdet ved pausen og taber efter 60 minutter i omkring 6–7 % af kampene, og udeholdet omtrent lige så ofte. Hver ligas andel i denne sæson står i tabellen på denne side.","q2":"Hvad er X/X i HT/FT?","a2":"Uafgjort ved pausen og uafgjort efter 60 minutter. I håndbold er det omkring 1 % af kampene, så under 1 % skriver vi “<1 %” og angiver ingen fair pris.","q3":"Hvorfor er der ingen spilforslag på det hyppigste resultat i HT/FT?","a3":"Fordi en vending og X/X er sjældne resultater og aldrig de hyppigste. Listen sammenligner prisen med den fair pris, og vi fremhæver kun en kamp, når prisen betaler mere, og modellen og begge holds historik er enige.","q4":"Hvad låser Premium op?","a4":"Uden konto ser du dagens første kamp med den fulde analyse; med en gratis konto tre kampe om dagen i hvert modul, for i dag. Premium er alle kampe hver dag, X/X, op til 30 kampes historik, filtre og modellens og markedets procent og prisen ved siden af hvert af de ni resultater. Alt i ét Premium med fodbold, basketball, ishockey og volleyball."}},"schedule":{"s1":{"title":"Hvad Kampprogram og træthed viser","p1":"For hver håndboldkamp i dag viser vi begge holds kampprogram: dage siden deres seneste kamp, om de spillede en europæisk pokalkamp midt i ugen, om de er tilbage efter en pause, og hvor mange kampe de har spillet de seneste 14 dage. Kalenderen viser hvert holds seneste ti dage.","p2":"Hver situation bærer det, historikken siger: med hvor mange mål hold i den klarede sig bedre eller dårligere, end prognosen sagde, over 17.956 kampe i de seneste to sæsoner."},"s2":{"title":"Hvad historikken siger om træthed","p1":"Hold med kort hvile (under to og en halv dag), efter en europæisk pokalkamp midt i ugen og tilbage fra en længere pause spillede som prognosen sagde: forskellene blev på nogle få tiendedele mål, inden for den tilfældige spredning. Hvert hold stilles over for sine egne kampe uden situationen, så træthed ikke forveksles med styrken hos de hold, der spiller i pokalturneringerne.","p2":"Derfor giver modulet intet spilforslag ud fra kampprogrammet. Det viser fakta, markedets linje og modellens prognose og overlader spilforslaget til de andre moduler. Når slutpriserne er bygget op, vil vi også kontrollere kampprogrammet mod markedets linje."},"s3":{"title":"Sådan læser du kalenderen","p1":"Hver firkant er en dag: udfyldt er en kamp, rav en europæisk pokalkamp, tom en dag uden kamp, den sidste er denne kamp. Ved siden af står dagene siden seneste kamp, i rødt når der er under to og en halv dag.","p2":"I Premium viser kampens vindue også begge holds ligaresultater efter forskellig hvile det seneste år og markedet omkring handicappet. Det er fakta om kampe, ikke en prognose."},"faq":{"q1":"Påvirker træthed resultatet i håndbold?","a1":"I 17.956 kampe i de seneste to sæsoner gjorde hold med kort hvile, efter en pokalkamp og tilbage fra en længere pause det, prognosen sagde: forskellene blev inden for den tilfældige spredning. Derfor viser modulet kampprogrammets fakta uden et spilforslag.","q2":"Hvad er kort hvile?","a2":"En kamp spillet mindre end to og en halv dag efter den forrige, i enhver turnering, venskabskampe inklusive. Sjælden i klubhåndbold, mere almindelig ved slutrunder.","q3":"Hvordan ved man, at et hold spillede i en europæisk turnering?","a3":"Fra dets kampprogram: en kamp i Champions League, European League eller EHF European Cup op til fire dage før eller efter en ligakamp. Kalenderen markerer den med rav.","q4":"Hvad låser Premium op?","a4":"Uden konto ser du dagens første kamp med dens fulde kampprogram; med en gratis konto tre kampe om dagen i hvert modul, for i dag. Premium er alle kampe hver dag, holdenes resultater efter forskellig hvile, markedet omkring handicappet og priserne ved siden af hver kamp. Alt i ét Premium med fodbold, basketball, ishockey og volleyball."}}},"valueBets":{"title":"Value bets","categories":{"totals":"Kampens mål","team_totals":"Holdmål","handicap":"Handicap","winner":"Resultat"},"in":{"reg":"på 60 minutter","h1":"i 1. halvleg","h2":"i 2. halvleg"},"pick":{"over":"Over {line} {count, plural, one {mål} other {mål}} {in}","under":"Under {line} {count, plural, one {mål} other {mål}} {in}","teamOver":"{team}: over {line} {count, plural, one {mål} other {mål}} {in}","teamUnder":"{team}: under {line} {count, plural, one {mål} other {mål}} {in}","handicap":"{team} {handicap} {in}","dnb":"{team}: uafgjort = pengene tilbage {in}","wins":"{team} vinder {in}","draw":"Uafgjort {in}"},"filters":{"title":"Filtre","all":"Alle","allPeriods":"Kamp og halvlege","category":"Marked","period":"Del af kampen","sampleSize":"Kampe","analysisMode":"Analysetilstand","oddsRange":"Oddsinterval","minValue":"Min. afvigelse","sortBy":"Sortér efter","show":"Vis:","status":"Status:"},"sort":{"value":"Afvigelse","rate":"Historisk frekvens","kickoff":"Kampstart","odds":"Højeste odds"},"card":{"inactive":"Inaktiv","wide":"Langt fra markedet","historically":"Historisk","sample":"{hits} af {count, plural, one {# opgør} other {# opgør}}"},"result":{"won":"Vundet","lost":"Tabt","void":"Annulleret"},"allBets":{"title":"Alle value bets"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Viser # value bet} other {Viser alle # value bets}}"},"empty":{"title":"Ingen value bets","description":"Ingen håndboldkamp den dag viser en value-afvigelse med disse filtre. Prøv en anden dag, et andet marked eller et andet antal kampe.","allStarted":"Alle dagens kampe med en value-afvigelse er startet. Skift til alle kampe for at se dem."},"dateRestricted":{"title":"Andre dage er i Premium","description":"Uden Premium ser du tre gratis spilforslag for i dag. Premium åbner alle datoer, også færdigspillede kampe, med resultatet af hvert spilforslag.","todayFree":"Dagens tre spilforslag er altid gratis","available":"{count, plural, one {# value bet den dag} other {# value bets den dag}}"},"related":{"premiumOnly":"Kampens øvrige value bets er i Premium","premiumText":"Alle kampens markeder i samme vindue: kampens og holdenes mål, handicap og resultat, 60 minutter og halvlege."},"modal":{"goals":"Mål","halfHit":"Halvdelen vundet, halvdelen tilbagebetalt","halfMiss":"Halvdelen tabt, halvdelen tilbagebetalt","halfLegend":"½: kvartlinje, halvdelen af indsatsen tilbagebetales, kampen tæller som en halv","skipped":"{count, plural, one {{n} kamp} other {{n} kampe}} uden data på dette marked er ikke talt med.","skippedOrReturned":"Ikke talt med: {count, plural, one {{n} kamp} other {{n} kampe}} uden data på dette marked eller med tilbagebetalt indsats (en stilling lige på linjen; på en kvartlinje halvdelen af den).","resultNote":"Handicap og resultat aflæses kun fra de indbyrdes opgør, som fodbolds 1X2: resultater mod andre modstandere siger lidt om denne kamp.","rareNote":"Uafgjort efter 60 minutter er sjældent (omkring 7 % af herrekampene og 5 % af kvindekampene), så det aflæses kun ud fra mindst 10 opgør mellem holdene, altid med det udsnit ved siden af procenten.","lessLikely":"Det er den sjældnere side: i lignende kampe landede spilforslaget i {rate} af tilfældene, så det ramte ved siden af oftere, end det ramte. Prisen betaler mere end den frekvens, da den kun forudsætter {implied}.","wideNote":"Vores model og markedet aflæser denne kamp forskelligt: deres marginer over 60 minutter ligger {count, plural, one {{n} mål} other {{n} mål}} fra hinanden. Et gab af den størrelse betyder som regel, at bookmakerne ved noget, holdenes resultater ikke viser (en opstilling, modstandere fra en anden liga), så frekvensen siger mindre her end normalt. Derfor står dette spilforslag sidst på listen og er aldrig et gratis spilforslag.","wideNoteTotal":"Vores model og markedet aflæser kampens mål forskelligt: vores målprognose over 60 minutter og markedets ligger {count, plural, one {{n} mål} other {{n} mål}} fra hinanden. Et gab af den størrelse betyder som regel, at bookmakerne ved noget, holdenes resultater ikke viser (en opstilling, modstandere fra en anden liga), så frekvensen siger mindre her end normalt. Derfor står dette spilforslag sidst på listen og er aldrig et gratis spilforslag.","wideNoteTeam":"Vores model og markedet aflæser dette holds mål forskelligt: vores prognose over 60 minutter for dets mål og markedets ligger {count, plural, one {{n} mål} other {{n} mål}} fra hinanden. Et gab af den størrelse betyder som regel, at bookmakerne ved noget, holdenes resultater ikke viser (en opstilling, modstandere fra en anden liga), så frekvensen siger mindre her end normalt. Derfor står dette spilforslag sidst på listen og er aldrig et gratis spilforslag.","quarterNote":"Linjen {line} er halvdelen af indsatsen på {below} og halvdelen på {above}, sådan som bookmakeren afgør den. En kamp, hvor halvdelen af indsatsen tilbagebetales, tæller som en halv.","teamTotalsNote":"I holdets kampe tæller vi de mål, det scorede; i modstanderens kampe de mål, modstanderen indkasserede.","regulationNote":"Stillingen efter 60 minutter tæller, sådan som bookmakerne afgør den: mål i forlænget spilletid og straffekast er ikke en del af spilforslaget.","errorLoading":"Kampene kunne ikke indlæses.","finished":"Resultat:","started":"Kampen er startet. De viste odds er de sidste før kampstart.","ladderTitle":"Linjer omkring denne","ladderHint":"Historik og bookmakerodds ved linjer med ét måls afstand: hvor value-afvigelsen holder, og hvor den slutter.","line":"Linje","mainLine":"dette spilforslag","value":"Afvigelse","games":"{count, plural, one {{n} kamp} other {{n} kampe}}","extraTime":"(f.s.)","shootout":"(str.)","sharpLocked":"Sharp-linjens odds uden margin","sharpLockedText":"En anden reference ved siden af historikken: markedsprisen uden margin, i Premium."},"sheet":{"title":"Lås alle dagens value bets i håndbold op","subtitle":"I dag i Premium: {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}}, alle markeder, halvlegene, filtre og de næste dage.","subtitleNoCount":"Alle markeder, halvlegene, filtre og de næste dage i Premium.","cmpPicks":"Value bets i dag","cmpFilters":"Halvlege, H2H, 5–30 kampe, oddsfiltre","cmpDetails":"Hver kamp bag et spilforslag og oddsene over tid","cmpModules":"Moduler til håndbold og andre sportsgrene","cmpModulesFree":"3 hver","cmpModulesPremium":"alle"},"recent":"Seneste form","freeSubtitle":"De tre højeste afvigelser ved odds 1,50–1,90, 60 minutter: dine ligaer først, derefter andre kendte ligaer","dayLine":"{date}: {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}} i håndbold i Premium-visningen","dayLinePending":"{date}: value bets i håndbold"}}}