{"matches":{"title":"Spiele","heading":{"today":"Spiele heute: Ergebnisse und Statistiken","yesterday":"Spiele gestern: Ergebnisse und Statistiken","tomorrow":"Spiele morgen: Spielplan und Statistiken","pastDay":"Spiele am {date}: Ergebnisse und Statistiken","futureDay":"Spiele am {date}: Spielplan und Statistiken"},"subtitle":"Stöbere durch tägliche Begegnungen mit detaillierten Statistiken und Tipps","unlockFullStats":"Volle Statistiken freischalten","unlockValueBets":"Value Bets freischalten","total":"gesamt","dayValueBets":{"today":"Heute: {bets, plural, one {# Value Bet} other {# Value Bets}} in {matches, plural, one {# Spiel} other {# Spielen}}","tomorrow":"Morgen: {bets, plural, one {# Value Bet} other {# Value Bets}} in {matches, plural, one {# Spiel} other {# Spielen}}","day":"{day}: {bets, plural, one {# Value Bet} other {# Value Bets}} in {matches, plural, one {# Spiel} other {# Spielen}}","unknown":"Value Bets an diesem Tag: –"},"valueBetsSheet":{"title":"Die Value Bets des Tages in Premium","subtitle":"Tipp, Quote und Value-Abweichung jeder Value Bet auf der heutigen Liste.","subtitleDay":"Tipp, Quote und Value-Abweichung jeder Value Bet auf der Liste dieses Tages.","guestTitle":"Kostenloses Konto: 3 Value Bets pro Tag","guestSubtitle":"Ohne Karte. Dazu Ecken, Karten, Schüsse und Fouls zu jedem Spiel und 3 Tipps pro Tag in jedem Modul.","cmpToday":"Value Bets heute","cmpDay":"Value Bets an diesem Tag","cmpEveryDay":"Value Bets an jedem Tag","cmpValueBetsFree":"3","cmpMarkets":"Ecken, Karten, Schüsse und Fouls, alle Linien","cmpMarketsFree":"1 Linie","cmpModules":"Tipps in den Modulen","cmpModulesFree":"je 3 pro Tag"},"listStrip":{"title":"Kostenloses Konto: Ecken, Karten, Schüsse und Fouls zu jedem Spiel","text":"Ohne Karte. Dazu 3 Tipps pro Tag in jedem Modul, auch in Value Bets."},"calendar":{"yesterday":"Gestern","today":"Heute","tomorrow":"Morgen","jumpToToday":"Zu heute springen","previousDay":"Vorheriger Tag","nextDay":"Nächster Tag","previousMonth":"Vorheriger Monat","nextMonth":"Nächster Monat","days":["So","Mo","Di","Mi","Do","Fr","Sa"]},"status":{"upcoming":"Anstehend","live":"LIVE","finished":"Beendet","halftime":"Halbzeit","extraTime":"Verlängerung","penalties":"Elfmeterschießen","postponed":"Verschoben","cancelled":"Abgesagt","suspended":"Unterbrochen","provisionalSource":"vorläufiges Ergebnis"},"filter":{"search":"Teams, Ligen suchen...","all":"Alle","valueBets":"Mit Value Bets","favorites":"Favoriten","addFavorite":"Zu Favoriten hinzufügen","removeFavorite":"Aus Favoriten entfernen","scheduled":"Geplant","live":"Live","finished":"Beendet","clearFilters":"Filter zurücksetzen","showingCount":"{shown} von {total, plural, one {# Spiel} other {# Spielen}} angezeigt"},"pinnedLeagues":{"title":"Meine Ligen","pinned":"Angepinnt","pinLeague":"Liga anpinnen","unpinLeague":"Liga abpinnen","allLeagues":"Alle Ligen","pinnedOnly":"Nur angepinnte","showPinnedOnly":"Nur angepinnte Ligen anzeigen","showAll":"Alle Ligen anzeigen","managePinned":"Ligen verwalten","searchLeagues":"Ligen suchen...","noLeaguesFound":"Keine Ligen gefunden","pinnedCount":"{count} angepinnt","resetToDefaults":"Auf Standard zurücksetzen","popular":"Beliebte Ligen","other":"Andere Ligen","emptyPinned":"Keine angepinnten Ligen","emptyPinnedDescription":"Pinne deine Lieblings-Ligen, um sie hier zu sehen","reorderHint":"Ziehen, um Ligen umzusortieren","matchesInPinned":"{count} Spiel in angepinnten Ligen","matchesInPinnedPlural":"{count} Spiele in angepinnten Ligen"},"view":{"list":"Listenansicht","grouped":"Nach Liga gruppiert"},"league":{"match":"Spiel","matches":"Spiele","matchCount":"{count, plural, one {# Spiel} other {# Spiele}}","popular":"Top","liveCount":"{count} LIVE"},"card":{"valueBetsShort":"{count} VB","h2hTooltip":"{count} H2H-Spiele","breakSignal":"Wende-Signal","avgGoals":"Ø Tore","liveSignals":"Live-Signale erkannt"},"empty":{"title":"Keine Spiele gefunden","noMatches":"Für dieses Datum sind keine Spiele angesetzt","tryFilters":"Versuche, deine Filter oder Suchbegriffe anzupassen","noFavorites":"Keine Lieblingsspiele","addFavorites":"Klicke auf das Stern-Symbol neben einem Spiel, um es zu deinen Favoriten hinzuzufügen","noValueBets":"An diesem Tag gibt es keine Value Bets. Wir zeigen sie für Spiele, die noch nicht begonnen haben.","yesterday":"Gestern","tomorrow":"Morgen"},"summary":{"showingAll":"Zeige alle {count} Spiele mit vollen Statistiken","showing":"{count, plural, one {# Spiel} other {# Spiele}} angezeigt","upgradeForPredictions":"Upgrade für detaillierte Tipps","valueBetsInPremium":"Die Value Bets dieser Spiele gibt es mit Premium"},"loading":{"more":"Lädt...","count":"{current} von {total}","allLoaded":"Alle {total} Einträge geladen"},"detail":{"backToList":"Zurück zur Spielliste","openFullPage":"Vollständige Seite öffnen","loadError":"Spieldaten konnten nicht geladen werden","date":"Datum","time":"Uhrzeit","league":"Liga","country":"Land","stadium":"Stadion","referee":"Schiedsrichter","teamProfile":"Profil","leagueDetails":"Details","vsAbbr":"vs","blogArticle":{"badge":"Artikel","readFull":"Vollständige Analyse lesen","previewAndPredictions":"Vorschau & Tipps"},"tabs":{"overview":"Info","predictions":"Prognosen","stats":"Stats","h2h":"H2H","events":"Spiel","summary":"Zusammenfassung","eventDetails":"Details","eventStats":"Statistiken","eventOdds":"Quoten","eventSignals":"Signale"},"premium":{"oddsLocked":{"title":"Live-Quoten & Verlaufshistorie","description":"Verfolge Echtzeit-Quotenänderungen und analysiere die Historie der 1X2-, asiatischen Handicap- und Über/Unter-Märkte.","cta":"Quoten freischalten"},"signalsLocked":{"title":"Live-Signale","titleWithCount":"{count} Signale für dieses Spiel erkannt","description":"Erhalte automatische Signale mit Quotenanalyse, Signalstärke und Team-Hinweis.","cta":"Signale freischalten"}},"pro":{"badge":"Premium","unlock":"Mit Premium freischalten","whatYouGet":"Was bringt Premium?","lockedValue":"Verfügbar in Premium","unlockTitle":"Was du für dieses Spiel freischaltest","unlockSubtitle":"{home} – {away}: alles, was Premium zu diesem Spiel zeigt","guestLead":{"h2h":"{home} – {away}: H2H für bis zu 20 Spiele, inklusive Ecken und Karten, gibt es mit Premium. Mit einem kostenlosen Konto siehst du sofort die Ecken, Karten, Schüsse und Fouls dieses Spiels.","valueBets":"{home} – {away}: Die Value Bets dieses Spiels gibt es mit Premium. Mit einem kostenlosen Konto siehst du sofort die Ecken, Karten, Schüsse und Fouls dieses Spiels.","referee":"{home} – {away}: Das vollständige Schiedsrichterprofil gibt es mit Premium. Mit einem kostenlosen Konto siehst du sofort die Ecken, Karten, Schüsse und Fouls dieses Spiels.","predictions":"{home} – {away}: Alle Tipps für dieses Spiel gibt es mit Premium. Mit einem kostenlosen Konto siehst du sofort die Ecken, Karten, Schüsse und Fouls dieses Spiels.","live":"{home} – {away}: Live-Quoten und Signale während des Spiels gibt es mit Premium. Mit einem kostenlosen Konto siehst du sofort die Ecken, Karten, Schüsse und Fouls dieses Spiels."},"unlockCta":"Premium freischalten","cmpValueBets":"Value Bets dieses Spiels","cmpMarkets":"Prognosen für Ecken, Karten, Schüsse und Fouls","cmpMarketsAllLines":"Prognosen für Ecken, Karten, Schüsse und Fouls, alle Linien","cmpMarketsFree":"2 Linien","cmpReferee":"Schiedsrichterprofil {name}","cmpH2H":"H2H bis zu 20 Spiele, mit Ecken und Karten","cmpLive":"Live-Quoten und Signale während des Spiels","cmpModules":"Tipps in den Modulen für jeden Tag","cmpMatchModules":"Ecken, Karten, Schüsse und Fouls dieses Spiels","benefitReferee":"Schiedsrichterprofil von {name}: Karten, Fouls und Elfmeter pro Spiel","benefitValueBets":"{count, plural, one {# Value Bet für dieses Spiel} other {# Value Bets für dieses Spiel}}","benefitMarkets":"Tipps und Statistiken für Ecken, Karten, Schüsse und Fouls","benefitH2H":"H2H bis zu 20 Spiele, inkl. Ecken, Karten, Schüsse und Fouls","benefitLive":"Live-Quoten, Quotenverlauf und In-Play-Signale","benefitModules":"Vollständige Tipplisten in jedem Modul, kein Limit von 3 pro Tag","refereeTeaser":"Wie pfeift {name}? Durchschnittliche Karten, Over-Linien, Rote Karten, Fouls und Elfmeter aus seinen letzten Spielen.","unlockReferee":"Schiedsrichterprofil freischalten","markets":{"title":"Ecken, Karten, Schüsse und Fouls","predictions":"Tipps für diese Märkte aus denselben Spielen wie Tore","stats":"Durchschnitte und Over/Under-Linien für beide Teams","h2h":"Dieselben Märkte in direkten Duellen"},"valueBets":{"title":"Value Bets in diesem Spiel","teaser":"{count, plural, one {# Value Bet in diesem Spiel} other {# Value Bets in diesem Spiel}}","teaserHint":"Tipp, Quote und Vorsprung gegenüber der Quote des Buchmachers gibt es mit Premium.","topValue":"höchste Value-Abweichung","countFrom20":"{count, plural, one {# Tipp} other {# Tipps}} ab +20 %","guestFree":"oder erstelle ein kostenloses Konto: Ecken, Karten, Schüsse und Fouls dieses Spiels","unlockCta":"{count, plural, one {# Value Bet freischalten} other {# Value Bets freischalten}}","allInModule":"Alle in Value Bets"}},"modules":{"title":"Dieses Spiel in unseren Modulen","basedOn":"{count, plural, one {Werte aus dem letzten Spiel} other {Werte aus den letzten # Spielen}}","showAll":"Alle anzeigen ({count})","showLess":"Weniger anzeigen","openInModule":"Im Modul öffnen","open":"Ansehen","none":"Keine","bestValue":"bester {value}","cardsPerMatch":"{value} Karten/Spiel","freeCta":"Ein kostenloses Konto zeigt Ecken, Karten, Schüsse und Fouls dieses Spiels.","registerTitle":"Die Statistiken dieses Spiels – kostenlos","registerSubtitle":"{home} – {away}: Ecken, Karten, Schüsse und Fouls nach kostenloser Registrierung – für dieses und jedes andere Spiel."},"info":{"startingXI":"Startaufstellung","substitutes":"Auswechselspieler","coach":"Trainer","noLineups":"Aufstellungen nicht verfügbar","lineupsAvailableSoon":"Aufstellungen werden vor dem Spiel verfügbar sein","positions":"Positionen","goalkeeper":"Torwart","defenders":"Verteidiger","midfielders":"Mittelfeldspieler","forwards":"Stürmer"},"overview":{"avgGoalsPerMatch":"Ø Tore/Spiel","btts":"BTTS","over25":"Über 2,5","over15":"Über 1,5","h2hTitle":"H2H-Bilanz","h2hMatches":"Spiele","h2hWins":"Siege","h2hDraws":"Unentschieden","h2hLosses":"Niederlagen","lastMeetings":"Letzte Begegnungen","formLast5":"Form (letzte 5)","formLast20":"Form (letzte 20 Spiele)","matchHistory":"Spielverlauf","loadMore":"Mehr laden","showMore":"Mehr anzeigen","showingMatches":"Zeige {current} von {total} Spielen","home":"Heim","atHome":"zu Hause","away":"Auswärts","halfTime":"Halbzeit","matchInfo":"Spielinformationen","attackVsDefense":"Angriff vs. Defensive (letzte 10)","h2hBalance":"H2H-Bilanz","goalsScored":"Erzielt","goalsConceded":"Kassiert","perMatch":"/Spiel","teamForm":"Aktuelle Form","wins":"S","draws":"U","losses":"N","matches":"Spiele","winRate":"Siegquote","quickPredictions":"Schnelle Tipps","league":"Liga","country":"Land"},"predictions":{"goals":"Tore","result":"Ergebnis","corners":"Ecken","cards":"Karten","shots":"Schüsse","fouls":"Fouls","bttsInfo":"BTTS (Beide Teams treffen)","basedOn":"Basierend auf {count} Spielen","basedOnH2H":"Basierend auf {count} H2H-Begegnungen","lastMatches":"Letzte","probability":"Historische Häufigkeit","confidence":"Datenkonsistenz","high":"Hoch","medium":"Mittel","low":"Niedrig","analysis":"Analyse","over15goals":"Über 1,5 Tore","over15subtitle":"Mindestens 2 Tore im Spiel","over25goals":"Über 2,5 Tore","over25subtitle":"Mindestens 3 Tore im Spiel","over35goals":"Über 3,5 Tore","over35subtitle":"Mindestens 4 Tore im Spiel","btts":"BTTS","bttsSubtitle":"Beide Teams treffen","minShots":"Mindestens {count} Schüsse im Spiel","minFouls":"Mindestens {count} Fouls im Spiel","homeWin":"Heimsieg","draw":"Unentschieden","awayWin":"Auswärtssieg","locked":"In Premium verfügbar","disclaimer":"18+ | Informativer Inhalt, stellt keine Beratung dar. Wir haften nicht für darauf basierende Entscheidungen. Marken gehören ihren jeweiligen Eigentümern.","over05goals":"Over 0.5 Tore","over45goals":"Over 4.5 Tore","htOver05goals":"1H Over 0.5 Tore","htOver15goals":"1H Over 1.5 Tore"},"analysis":{"top":{"goals":["Die Tor-Durchschnitte beider Teams übertreffen die Erwartungen für diese Schwelle deutlich. Statistiken aus den letzten Begegnungen bestätigen die Regelmäßigkeit.","Die Analyse der Offensiven beider Teams zeigt, dass diese Schwelle in den meisten ihrer letzten Spiele überschritten wurde. Beide Defensiven haben Mühe, ohne Gegentor zu bleiben.","Die historischen Daten zeigen ein konstantes Torschema, das sich auch in der aktuellen Form beider Teams zeigt.","Der Tortrend ist in den letzten Spielen stabil geblieben. Die Spielweise beider Teams führt regelmäßig zu Torschusssituationen."],"btts":["Beide Teams treffen regelmäßig, haben aber Defensivprobleme. Das ist ein typisches Profil für Spiele, in denen Tore von beiden Seiten fallen.","Die Statistiken zu erzielten und kassierten Toren ergeben ein günstiges Szenario. Selten beendet eines der Teams ein Spiel ohne Tor.","Die Analyse der jüngsten Auftritte zeigt, dass beide Teams Offensivfußball auf Kosten defensiver Stabilität bevorzugen.","Das Profil beider Teams – treffen und kassieren Tore – ist charakteristisch für BTTS-Spiele. Die Daten stützen diese These."],"corners":["Die Analyse der Spielweise beider Teams zeigt hohe Aktivität im Strafraum des Gegners. Ecken sind eine natürliche Folge.","Daten zeigen, dass beide Teams Angriffsdruck aufrechterhalten, was zu überdurchschnittlich vielen Ecken führt.","Die offensive Intensität beider Teams in Kombination mit der gegnerischen Taktik schafft ein eckenfreundliches Umfeld.","Der Eckball-Schnitt beider Teams überschreitet diese Schwelle konstant. Die Spielweise unterstützt diesen Markt natürlich."],"cards":["Die Intensität der Rivalität zwischen diesen Teams führt historisch zu mehr Fouls und Verstößen.","Die physische Spielweise beider Teams in Kombination mit der Bedeutung der Begegnung lässt erhöhte Schiedsrichter-Eingriffe erwarten.","Die Analyse vorheriger Begegnungen zeigt eine Tendenz zu harten Mittelfeldduellen, die regelmäßig in Karten münden.","Das taktische Profil beider Teams – Pressing und aggressives Spiel ohne Ball – begünstigt Foulsituationen."],"shots":["Beide Teams erzeugen konstant sehr viele Schüsse. Ihr offensiver Stil schlägt sich regelmäßig in vielen Abschlüssen nieder.","Die Analyse zeigt, dass beide Teams aggressives Angriffsspiel betreiben, was zu überdurchschnittlich vielen Schüssen führt.","Historische Daten bestätigen, dass die Schüsse beider Teams diese Schwelle deutlich übertreffen.","Die offensive Intensität beider Seiten erzeugt in den letzten Spielen konstant hohe Schussbilanzen."],"fouls":["Die physische Spielweise beider Teams führt in ihren Spielen zu konstant hohen Foul-Zahlen.","Die Analyse zeigt, dass beide Teams intensive Zweikämpfe führen, was in überdurchschnittlich vielen Fouls resultiert.","Historische Daten bestätigen hohe Foul-Zahlen als Muster in Spielen mit beiden Teams.","Die taktische Ausrichtung beider Teams begünstigt körperliche Auseinandersetzungen und erhöhte Foul-Bilanzen."],"result":["Der direkte Vergleich weist klar auf den Favoriten hin. Der Qualitätsunterschied zeigt sich auch in der aktuellen Form.","Die H2H-Analyse in Kombination mit der aktuellen Verfassung ergibt ein klares Bild des Vorteils einer Seite.","Die historische Dominanz in dieser Paarung ist kein Zufall – der Potenzialunterschied ist konstant.","Die Daten aus früheren Begegnungen bestätigen einen Vorteil, der unabhängig von Umständen Bestand hat."],"default":["Die historischen Daten stützen dieses Szenario durchgehend. Die Analyse zeigt, dass es in den letzten Spielen sehr häufig vorkam.","Die Statistiken der letzten Begegnungen ergeben ein stimmiges Muster. Im Vergleich zu den anderen Märkten dieses Spiels sind die Daten hier ungewöhnlich regelmäßig.","Die Analyse zeigt einen stabilen Trend. Die statistische Grundlage ist solide und gut dokumentiert."]},"recommended":{"goals":["Die Torschnitte beider Teams stützen diesen Markt, auch wenn es Ausnahmen gibt. Die Aufstellungen können das Bild verändern.","Der Torertrend ist positiv. Die letzten Spiele bestätigen, dass beide Teams Torszenen herausspielen können.","Die statistischen Daten sprechen für dieses Szenario. Es ist eine Statistik, keine Gewissheit.","Die Analyse zeigt, dass diese Schwelle in den letzten Spielen regelmäßig überschritten wurde."],"btts":["Das Profil beider Teams begünstigt einen Torreigen. Torlose Spiele kommen vor, sind aber Ausnahmen.","Die Offensiv- und Defensivstatistiken ergeben ein günstiges Szenario, auch wenn vieles vom Spielkontext abhängt.","Beide Teams haben offensives Potenzial und Probleme in der Abwehr. Bei diesem Profil fielen Tore auf beiden Seiten oft.","Die Daten stützen BTTS, doch einzelne Spiele können überraschen. Tore auf beiden Seiten fielen oft, aber nicht immer."],"corners":["Der Eckenschnitt beider Teams ist hoch, und ihr Spielstil begünstigte das Überschreiten dieser Schwelle.","Die Taktikanalyse deutet auf offensive Aktivität hin, die Ecken begünstigt. Die Daten der letzten Spiele bestätigen das.","Der Trend ist positiv, aber nicht dominant. Es ist eine Datenauswertung, keine Ankündigung des Ergebnisses.","Statistiken aus den letzten Spielen zeigen Regelmäßigkeit beim Generieren von Ecken durch beide Teams."],"cards":["Der Charakter der Rivalität deutet auf höhere Intensität hin. Die Daten stützen das Überschreiten dieser Karten-Schwelle.","Die physische Spielweise beider Teams führt historisch zu Schiedsrichter-Eingriffen. Beobachten lohnt sich.","Die Analyse früherer Begegnungen zeigt eine Tendenz zu hartem Spiel. Die Kartenschwelle wurde darin oft überschritten.","Das taktische Profil beider Teams begünstigt Foulsituationen, wie die Statistiken bestätigen."],"shots":["Schuss-Durchschnitte aus den letzten Spielen stützen diese Schwelle. Beide Teams zeigen offensive Tendenzen.","Die taktische Analyse zeigt, dass beide Teams Angriffsspiel bevorzugen, was zu soliden Schussbilanzen führt.","Der Trend ist bei der Schusssumme positiv, aber nicht dominant.","Statistiken aus den letzten Spielen zeigen Regelmäßigkeit beim Generieren von Schüssen durch beide Teams."],"fouls":["Foul-Statistiken aus den letzten Spielen begünstigen diesen Markt. Beide Teams spielen körperbetont.","Die Spielintensität hat sich historisch in Fouls niedergeschlagen. Die Daten stützen diese Linie.","Die Analyse zeigt, dass beide Teams taktische Fouls einsetzen, was die Zahl der Fouls in ihren Spielen erhöht.","Das körperliche Profil beider Teams stützt diese Foulschwelle, wie die Statistiken bestätigen."],"result":["Die direkte Bilanz deutet auf einen Vorteil hin, jedoch nicht überwältigend. Die Form könnte entscheiden.","Die H2H-Daten sprechen für eine Seite, aber der Abstand ist nicht groß. Vieles hängt vom Kontext ab.","Die Analyse weist auf einen Favoriten hin, doch der Unterschied im Potenzial schließt eine Überraschung nicht aus. Es ist ein statistischer Vorsprung, kein entschiedenes Ergebnis.","Die Bilanz spricht für ein Team. Ein einzelnes Spiel kann aber trotzdem anders verlaufen."],"default":["Die Statistiken ergeben für dieses Szenario ein positives Bild.","Die historischen Daten stützen dieses Szenario, wenn auch nicht eindeutig.","Der Trend ist günstig und die statistische Grundlage solide. Es ist eine Datenauswertung, keine Ankündigung des Ergebnisses."]},"consider":{"goals":["Die Daten geben keine eindeutige Antwort. Tor-Durchschnitte liegen nahe an der Schwelle – kann in beide Richtungen gehen.","Die Statistiken sind neutral. Informationen zu den Aufstellungen können das Bild verändern.","Die Analyse zeigt keine klare Richtung. Die Statistiken allein ergeben hier kein eindeutiges Bild.","Der Torertrend ist unsicher. Faktoren außerhalb der Statistiken spielen hier eine große Rolle."],"btts":["Das Profil der Teams ist gemischt – mal Tore von beiden Seiten, mal nicht. Unsicheres Terrain.","Die Daten geben keinen klaren Hinweis. BTTS in dieser Begegnung ist eine offene Frage.","Die Statistiken sind ausgeglichen und zeigen keine klare Richtung.","Die Analyse ergibt kein eindeutiges Bild. Andere Märkte dieses Spiels haben möglicherweise klarere Daten."],"corners":["Der Eckball-Schnitt liegt nahe an der Schwelle. Mal mehr, mal weniger – schwer vorherzusagen.","Die Daten weisen keine klare Tendenz auf. Dieser Markt ist in dieser Begegnung unsicher.","Die Statistiken sind neutral. Vieles hängt von den Bedingungen und der Taktik für dieses Spiel ab.","Die Analyse liefert kein klares Signal. Ecken sind in diesem Spiel unbekanntes Terrain."],"cards":["Die Spielintensität ist schwer vorherzusagen. Die Daten geben keine eindeutige Antwort.","Das Profil beider Teams hinsichtlich Disziplin ist gemischt. Karten sind ein unsicherer Markt.","Statistiken weisen nicht in eine klare Richtung. Vieles hängt vom Spielverlauf und vom Schiedsrichter ab.","Die Analyse früherer Begegnungen gibt keinen klaren Hinweis. Die Daten anderer Märkte sind möglicherweise klarer."],"shots":["Schuss-Durchschnitte liegen nahe an der Schwelle. Kann in beide Richtungen gehen.","Die Daten liefern kein klares Signal für Schüsse. Die Bilanz beider Teams ist moderat.","Die Statistiken sind für diese Schussschwelle neutral. Viel hängt von der aktuellen Form ab.","Die Analyse weist bei Gesamtschüssen nicht in eine klare Richtung. Zusätzliche Infos nötig."],"fouls":["Foul-Durchschnitte liefern für diese Linie kein klares Signal. Gemischte Daten.","Das Disziplin-Profil beider Teams ist moderat. Der Foul-Markt ist unsicher.","Die Statistiken sind neutral. Die Foul-Anzahl hängt stark vom Spielkontext und vom Schiedsrichter ab.","Die Analyse zeigt für Fouls keine klare Richtung. Andere Märkte dieses Spiels ergeben möglicherweise ein klareres Bild."],"result":["Die direkte Bilanz ist ausgeglichen. Jedes der drei Ergebnisse ist möglich.","H2H-Daten weisen keinen klaren Favoriten aus. Diese Begegnung könnte überraschen.","Die Bilanz ist nahezu ausgeglichen. Die aktuelle Form spielt hier eine große Rolle.","Die Analyse liefert keine Grundlage für einen klaren Favoriten. Unsicheres Terrain."],"default":["Die Daten sind uneindeutig und ergeben kein klares Bild.","Statistiken weisen nicht in eine klare Richtung. Diese Begegnung erfordert Vorsicht.","Der Trend ist unsicher. Die Statistiken allein entscheiden dieses Szenario nicht."]},"caution":{"goals":["Tor-Durchschnitte deuten darauf hin, dass diese Schwelle nicht überschritten wird. Daten mahnen zur Vorsicht.","Die Statistiken stützen dieses Szenario nicht. Beide Teams spielen häufiger unter dieser Schwelle.","Die Analyse deutet auf den defensiven Charakter dieser Paarung hin. In den Spielen dieser Teams lag das Ergebnis häufiger unter dieser Schwelle.","Der Torertrend ist niedrig. Diese Schwelle wurde häufiger nicht überschritten."],"btts":["Mindestens ein Team hat Torprobleme oder eine solide Defensive.","Statistiken zeigen, dass BTTS in dieser Paarung selten ist. Die Daten sprechen dagegen.","Das Profil beider Teams begünstigt keinen Torwechsel. Tore auf beiden Seiten fielen in ihren Spielen seltener.","Die Analyse vorheriger Begegnungen zeigt, dass oft eine Seite nicht trifft. Vorsicht geboten."],"corners":["Der Eckball-Schnitt beider Teams liegt unter dieser Schwelle. Die Statistik stützt Über nicht.","Die Spielweise beider Teams erzeugt nicht viele Ecken. In ihren Spielen fiel häufiger Under.","Die taktische Analyse zeigt geringere Strafraumaktivität. Ecken könnten ausbleiben.","Der Trend ist niedrig. Die Daten stützen das Überschreiten dieser Schwelle nicht."],"cards":["Beide Teams sind diszipliniert. Karten fallen in dieser Paarung selten.","Statistiken zeigen saubere Spiele. Die Karten-Schwelle wird möglicherweise nicht überschritten.","Das taktische Profil begünstigt keine Foulsituationen. Daten mahnen zur Vorsicht.","Die Analyse früherer Begegnungen deutet auf ruhige Spiele hin. Es gab darin meist weniger Karten, als diese Schwelle annimmt."],"shots":["Die Schussbilanz aus den letzten Spielen mahnt für diese Linie zur Vorsicht.","Die offensive Aktivität beider Teams liegt unter dieser Schwelle. Häufiger fiel Under.","Statistiken stützen hohe Schusszahlen nicht. Beide Teams bevorzugen kontrolliertes Spiel.","Der Trend zeigt moderate Schussvolumen. Diese Schwelle wird möglicherweise nicht überschritten."],"fouls":["Beide Teams zeigten zuletzt relativ diszipliniertes Spiel. Fouls liegen unter dieser Linie.","Die Daten deuten auf saubere Spiele hin. Diese Foul-Schwelle wird möglicherweise nicht überschritten.","Die Disziplin beider Teams reduziert die Foul-Anzahl. Statistiken stützen Über nicht.","Die Analyse deutet auf ruhiges, taktisches Spiel hin. In diesen Spielen gab es meist weniger Fouls, als diese Linie annimmt."],"result":["Die direkte Bilanz spricht gegen diese Wahl. Die Daten legen ein anderes Szenario nahe.","H2H-Bilanz ist ungünstig. Statistiken weisen den Vorteil einer anderen Option aus.","Die Analyse stützt dieses Ergebnis nicht. Die Daten zeigten häufiger ein anderes Szenario.","Historische Daten liefern keine Grundlage für diese Wahl. Vorsicht ist geboten."],"default":["Die Statistiken stützen dieses Szenario nicht. In den letzten Spielen kam es seltener vor als andere.","Die historische Tendenz ist ungünstig. Dieser Markt sieht in diesem Spiel riskant aus.","Die Analyse zeigt, dass dies in weniger als der Hälfte der letzten Spiele vorkam."]},"avoid":{"goals":["Der defensive Charakter beider Teams spricht klar dagegen. Die Historie zeigt niedrige Resultate.","Tor-Durchschnitte liegen deutlich unter der Schwelle. Dieses Szenario tritt nur sporadisch ein.","Die Analyse deutet auf dichte Defensiven und Probleme im Angriff hin. In ihren Spielen fiel deutlich häufiger Under.","Die Daten lassen keinen Zweifel – diese Tor-Schwelle wird in dieser Paarung selten überschritten.","Die Statistiken der letzten Begegnungen zeigen durchgehend wenige Tore."],"btts":["Mindestens ein Team spielt regelmäßig zu Null oder hat ernste Offensivprobleme.","Das Profil dieser Paarung ist Torlosigkeit auf einer Seite. BTTS tritt sehr selten ein.","Die Daten sind eindeutig: Ein Torwechsel kam in den Spielen dieser Teams selten vor.","Die Statistiken zeigen ein konstantes Muster: Eine Seite trifft nicht. Die Daten stützen BTTS klar nicht.","Die Analyse liefert keine Grundlage für diesen Tipp. Die Historie spricht klar dagegen."],"corners":["Beide Teams spielen ruhig und erzeugen wenige Situationen vor dem gegnerischen Tor. Ecken sind selten.","Die Taktik beider Teams begünstigt keine Ecken. Der Schnitt liegt deutlich unter dieser Schwelle.","Die Daten zeigen durchgehend eine niedrige Eckenzahl.","Die Spielstilanalyse zeigt fehlende Flügelaktivität. In ihren Spielen fiel Under bei den Ecken deutlich häufiger.","Die Statistiken der letzten Begegnungen sind eindeutig: Diese Schwelle wurde selten überschritten."],"cards":["Beide Teams sind für Fairplay und taktische Disziplin bekannt. Karten fallen sporadisch.","Die Begegnungshistorie zeigt ruhige Spiele ohne Kontroversen. Die Kartenschwelle wurde darin selten überschritten.","Das Profil beider Teams – sauberes Spiel – stützt diesen Markt nicht. Die Daten sind eindeutig.","Die Verwarnungsstatistiken liegen deutlich unter der Schwelle. Die Daten liefern für diesen Tipp keine Grundlage.","Die Analyse der Disziplin beider Teams spricht eindeutig dagegen."],"shots":["Die geringe Schussproduktion beider Teams spricht gegen diese Schwelle.","Die Offensiv-Bilanz liegt deutlich unter dieser Linie. Schusszahlen erreichen sie selten.","Beide Teams bevorzugen kontrolliertes, defensives Spiel. Hohe Schusszahlen sind selten.","Die Daten zeigen eindeutig, dass diese Schussschwelle in den Spielen dieser Teams selten überschritten wurde."],"fouls":["Beide Teams sind für sauberes, diszipliniertes Spiel bekannt. Foul-Bilanzen sind niedrig.","Die Begegnungshistorie zeigt Fair Play auf beiden Seiten. Diese Foullinie wurde selten überschritten.","Die Daten sprechen klar gegen hohe Foul-Bilanzen. Beide Teams spielen sauber.","Die Disziplinanalyse zeigt, dass beide Teams hartes Einsteigen meiden und es in ihren Spielen wenige Fouls gibt."],"result":["Die direkte Bilanz spricht klar dagegen. Dieses Ergebnis tritt nur ausnahmsweise ein.","H2H-Bilanz ist deutlich ungünstig. Die Daten liefern keine Grundlage für diesen Tipp.","Die Analyse weist auf einen klaren Vorteil einer anderen Option hin. Diese Wahl ist nicht gerechtfertigt.","Die Statistiken früherer Spiele stützen dieses Szenario nicht. Dieses Ergebnis kam darin selten vor.","Die Daten sind eindeutig: Dieses Ergebnis kam in den direkten Duellen selten vor."],"default":["Die Statistiken sprechen eindeutig gegen dieses Szenario.","Die historische Analyse liefert keine Grundlage. Die Daten weisen in andere Richtungen.","Der Trend ist für dieses Szenario klar ungünstig."]}},"stats":{"goalStats":"Tor-Statistiken","cornersStats":"Ecken-Statistiken","cardsStats":"Karten-Statistiken","shotsStats":"Schuss-Statistiken","foulsStats":"Foul-Statistiken","foulsPerMatch":"Fouls pro Spiel","foulsFor":"Team-Fouls","foulsCommitted":"vom Team begangen","foulsInMatch":"Fouls im Spiel","teamFouls":"Team-Fouls","foulsInH2HMatch":"Fouls im H2H-Spiel","shotsInH2HMatch":"Schüsse im H2H-Spiel","specialMarkets":"Sondermärkte","basedOn":"Basierend auf {count} Spielen","basedOnLast30":"Letzte {count} Spiele jedes Teams","basedOnLast30note":"*Statistik basierend auf den letzten 30 Spielen","matchCountLabel":"Spiele:","matchCountPremium":"In Premium verfügbar","homeTeam":"Heim","awayTeam":"Auswärts","matchAvg":"Spielschnitt","combined":"Kombiniert","over05":"Über 0,5","over15":"Über 1,5","over25":"Über 2,5","over35":"Über 3,5","over45":"Über 4,5","btts":"BTTS","bttsFull":"BTTS (Beide treffen)","cleanSheet":"Zu Null","cleanSheets":"Zu-Null-Spiele","failedToScore":"Nicht getroffen","firstHalf":"Erste Halbzeit","secondHalf":"Zweite Halbzeit","avgGoals":"Ø Tore","avgGoalsShort":"Durchschnittliche Tore","avgGoalsPerMatch":"Tore pro Spiel Ø","average":"Durchschnitt","avgGoalsScored":"Ø erzielte Tore","avgScored":"Ø erzielt","avgGoalsConceded":"Ø kassierte Tore","avgConceded":"Ø kassiert","cornersPerMatch":"Ecken pro Spiel","cornersFor":"Ecken für","cardsPerMatch":"Karten pro Spiel","avgShots":"Ø Schüsse","shotsOnTarget":"Aufs Tor","shotsOffTarget":"Neben das Tor","over":"Über","under":"Unter","possession":"Ballbesitz","shots":"Schüsse","corners":"Ecken","fouls":"Fouls","preMatchStats":"Pre-Match-Stats","keyStats":"Schlüsselstatistiken","market":"Markt","statistic":"Statistik","value":"Wert","cornersInMatch":"Ecken im Spiel","teamAndOpponentsCombined":"Team + Gegner kombiniert","teamCorners":"Team-Ecken","bothTeamsCombined":"beide Teams kombiniert","cardsFor":"Karten für","receivedByTeam":"vom Team erhalten","cardsInMatch":"Karten im Spiel","teamCards":"Team-Karten","accuracy":"Genauigkeit","cornersInH2HMatch":"Ecken im H2H-Spiel","cardsInH2HMatch":"Karten im H2H-Spiel","wonByTeam":"vom Team erspielt","minCorners":"Min. {count} Ecken","minCards":"Min. {count} Karten","overCorners":"Über {threshold} Ecken","overCards":"Über {threshold} Karten","teamOverCorners":"{team} Über {threshold} Ecken","teamOverCards":"{team} Über {threshold} Karten","cornersActual":"{count} Ecken","cardsActual":"{count} Karten","matchDraw":"Das Spiel endete {homeScore}:{awayScore} unentschieden. ","teamWon":"{winner} besiegte {loser} mit {homeScore}:{awayScore}. ","halfTimeScore":"Der Halbzeitstand war {home}:{away}. ","totalGoalsOne":"Im Spiel fiel {count} Tor. ","totalGoalsFew":"Im Spiel fielen {count} Tore. ","totalGoalsMany":"Im Spiel fielen {count} Tore. ","bttsSummary":"Beide Teams trafen ins Tor. ","tenseMatch":"Es war eine angespannte Partie – der Schiedsrichter zeigte {count} Karten. ","offensivePlay":"Es wurde offensiv gespielt – es gab {count} Ecken. ","predictionsSummary":"Unsere Tipps trafen {hit} von {total} ({percentage} %).","summary":"Zusammenfassung","matchDrawFull":"Das Spiel zwischen {home} und {away} endete {homeScore}:{awayScore} unentschieden. ","total":"gesamt","match":"Spiel","averageShort":"Durchschnitt","homeAwayPerformance":"Heim- / Auswärtsleistung","away":"auswärts","noH2HHistory":"Keine direkte Vergleichshistorie","bttsBothScore":"BTTS (beide treffen)","meetingHistory":"Begegnungs-Historie","shown":"(gezeigt: {shown} von {total})","yellowCards":"Gelb","upcomingMatch":"Anstehendes Spiel","matchWillTake":"Das Spiel wird in {venue} ausgetragen.","h2hHistory":"Begegnungs-Historie","h2hHistoryShort":"H2H-Historie","inLast":"In den letzten {count} Spielen:","won":"gewonnen","draws":"Unentschieden","predictionsVerification":"Tipp-Verifizierung","checkWhichHit":"Prüfe, welche Tipps getroffen haben","cornersSection":"Ecken","penalty":"Elfmeter","ownGoal":"Eigentor","secondYellow":"Zweite Gelbe","teamFormTitle":"Aktuelle Form","upcomingMatchDescription":"{home} empfängt {away} in der {league}.","venueInfo":"Das Spiel wird in {venue} ausgetragen.","h2hSummary":"In den letzten {count} Spielen: {home} gewann {homeWins}-mal, {away} gewann {awayWins}-mal, {draws} Unentschieden. Ø {avgGoals} Tore pro Spiel.","liveStats":"Live-Statistiken","liveStatsSubtitle":"Echtzeitdaten von BetsAPI","finishedStats":"Spielstatistiken (live)","finishedStatsSubtitle":"Detaillierte Daten zum Spielverlauf","fullMatch":"Volles Spiel","attacks":"Angriffe","dangerousAttacks":"Gefährliche Angriffe","onTarget":"Schüsse aufs Tor","offTarget":"Schüsse neben das Tor","totalShots":"Gesamtschüsse","cornersLive":"Ecken","yellowCardsLive":"Gelbe Karten","redCardsLive":"Rote Karten","liveOdds":"Live-Quoten","preMatchOdds":"Pre-Match-Quoten","homeWin":"1","draw":"X","awayWin":"2","asianHandicap":"Asiatisches Handicap","overUnder":"Über/Unter","liveSignal":"Live-Signal","hasLiveSignal":"Dieses Spiel hat ein Live-Signal","goToLiveSignals":"Zu Live-Signalen","signalActive":"Aktiv","signalFinished":"Beendet","minute":"Min.","betsApiSource":"Daten vom externen Anbieter","signalPhase":"Phase","noOddsAvailable":"Keine Quoten verfügbar","noSignals":"Keine Signale für dieses Spiel","noStatsAvailable":"Keine Statistiken verfügbar","signalsDetected":"Erkannte Signale ({count})","atSignal":"Beim Signal","noEventsLive":"Keine detaillierten Ereignisse (Spiel läuft)","noEventsFinished":"Keine Ereignisse für dieses Spiel","oddsHistory":"Quoten-Verlauf","oddsHistoryPremium":"Quoten-Verlauf in Premium verfügbar","noOddsHistory":"Kein Quoten-Verlauf","signalTime":"Beim Signal","latest":"Aktuellste","historyRecords":"Datensätze"},"h2h":{"title":"H2H-Statistiken","matches":"Spiele:","basedOn":"Basierend auf {count} direkten Begegnungen","matchHistory":"Spielhistorie","showing":"Anzeige: {count} von {total}","wins":"Siege","draws":"Unentschieden","losses":"Niederlagen","goalsScored":"Erzielte Tore","goalsConceded":"Kassierte Tore","avgGoalsPerMatch":"Ø Tore/Spiel","winner":"SIEGER","availableInPremium":"In Premium verfügbar","avgCorners":"Durchschnittliche Ecken","avgCards":"Durchschnittliche Karten","cornersInH2H":"Ecken im H2H-Spiel","cardsInH2H":"Karten im H2H-Spiel","noCornersData":"Keine Ecken-Daten für ausgewählte H2H-Spiele","noCardsData":"Keine Karten-Daten für ausgewählte H2H-Spiele","matchesCount":"({count} von {total} Spielen)","goalsInH2H":"Tore in H2H-Spielen","lastMeetings":"(letzte {count} Begegnungen)","teamStatsInH2H":"Team-Stats im H2H","cardsInH2HTitle":"Karten in H2H-Spielen","shotsInH2H":"Schüsse in H2H-Spielen","foulsInH2H":"Fouls in H2H-Spielen","noShotsData":"Keine Schuss-Daten für ausgewählte H2H-Spiele","noFoulsData":"Keine Foul-Daten für ausgewählte H2H-Spiele","balance":"H2H-Bilanz","advantage":"Vorteil","moreMeetings":"{count, plural, one {Noch # Begegnung in Premium} other {Noch # Begegnungen in Premium}}","noMeetings":"Diese Teams haben in den letzten Jahren nicht gegeneinander gespielt.","showTeamsHistory":"Letzte Spiele beider Teams ansehen"},"events":{"timeline":"Timeline","grouped":"Gruppiert","noEvents":"Keine Ereignisse zum Anzeigen","matchNotStarted":"Spiel hat noch nicht begonnen","liveMatch":"Live-Spiel","refresh":"Aktualisieren","finalScore":"Endstand","halfTimeScore":"Halbzeitstand","goals":"Tore","cards":"Karten","substitutions":"Auswechslungen","var":"VAR","firstHalf":"Erste Halbzeit","secondHalf":"Zweite Halbzeit","goal":"Tor","goalPenalty":"Tor (Elfmeter)","ownGoal":"Eigentor","missedPenalty":"Verschossener Elfmeter","yellowCard":"Gelbe Karte","redCard":"Rote Karte","yellowRed":"Zweite Gelbe Karte","substitution":"Auswechslung","keyMoments":"Schlüsselmomente","fullTimeline":"Volle Timeline","minute":"Min.","event":"Ereignis","missedPenaltiesGroup":"Verschossene Elfmeter","preMatch":"Das Spiel beginnt um {time}. Hier erscheinen Tore, Karten und Live-Statistiken."},"moreMatches":{"title":"Weitere Spiele mit Value Bets"},"confidence":{"topPick":"Hohe Häufigkeit","worthPlaying":"Solide Statistiken","toConsider":"Mittlere Häufigkeit","caution":"Vorsicht","avoid":"Niedrige Häufigkeit"},"matchHistory":{"home":"Heim","away":"Auswärts","yes":"Ja","no":"Nein"},"summary":{"matchSummary":"Spielzusammenfassung","predictionVerification":"Tipp-Verifizierung","hit":"Getroffen","missed":"Verfehlt","hitRate":"Trefferquote","prediction":"Tipp","actual":"Tatsächlich","result":"Ergebnis","keyStats":"Schlüsselstatistiken","totalGoals":"Tore gesamt","possession":"Ballbesitz","shots":"Schüsse","shotsOnTarget":"Aufs Tor","corners":"Ecken","fouls":"Fouls","offsides":"Abseits","noGoals":"Keine Tore und Roten Karten","matchResult":"Spielergebnis","goalsLabel":"Tore","cardsLabel":"Karten","h2hMatchesLabel":"H2H-Spiele"},"sidebar":{"quickStats":"Statistiken","teamForm":"Aktuelle Form","formLast5":"Form (letzte 5)","topPredictions":"Tipps","matchEvents":"Schlüsselmomente","h2hQuickStats":"H2H-Bilanz","matchInfo":"Informationen","more":"Mehr","details":"Details","fullFlow":"Volles Spiel","avgGoalsPerMatch":"Ø Tore/Spiel","avgCorners":"Ø Ecken","avgCards":"Ø Karten","overCorners":"Über {threshold} Ecken","overCards":"Über {threshold} Karten","overGoals":"Über {threshold} Tore","halfTime":"Halbzeit","moreKeyMoments":"+{count} weitere Schlüsselmomente","noGoalsRedCards":"Keine Tore und Roten Karten","basedOnMatches":"Basierend auf {count} Spielen","backToList":"Zurück zu den Spielen"}},"teamProfile":{"backToMatches":"Zurück zu den Spielen","goBack":"Zurück","retry":"Erneut versuchen","teamNotFound":"Team nicht gefunden","failedToLoad":"Team-Profil konnte nicht geladen werden","invalidTeamId":"Ungültige Team-ID","fullStats":"Volle Statistiken","founded":"Gegründet {year}","capacity":"{capacity} Kapazität","season":"Saison","nextMatch":{"title":"Nächstes Spiel","open":"Spiel ansehen"},"guestStrip":{"title":"Kostenloses Konto: Ecken, Karten, Schüsse und Fouls für {match}"},"tabs":{"details":"Details","results":"Ergebnisse","matches":"Spiele","standings":"Tabelle","statistics":"Statistiken","anomalies":"Anomalien"},"form":{"title":"Aktuelle Form","last5":"Letzte 5 Spiele","record":"Bilanz (letzte 5)","goalsScored":"Erzielte Tore","goalsConceded":"Kassierte Tore"},"goalStats":{"title":"Tor-Statistiken","avgScored":"Ø erzielt","avgConceded":"Ø kassiert","cleanSheets":"Zu-Null-Spiele","failedToScore":"Nicht getroffen"},"marketTendencies":{"title":"Markt-Tendenzen","btts":"BTTS","over25":"Über 2,5","over15":"Über 1,5"},"homeAway":{"title":"Heim- vs. Auswärtsleistung","home":"Heim","away":"Auswärts","avgGoals":"Ø Tore","avgConceded":"Ø kassiert","cleanSheets":"Zu-Null-Spiele"},"results":{"title":"Ergebnisse","showing":"Zeige {shown} von {total}","viewAll":"Alle anzeigen","noResults":"Keine aktuellen Ergebnisse","vs":"vs","at":"@","allMatches":"Alle","leagueOnly":"Nur Liga"},"upcoming":{"title":"Anstehende Spiele","noMatches":"Keine anstehenden Spiele","seasonEnded":"Diese Saison ist beendet","vs":"vs","at":"@"},"standings":{"title":"Tabelle","noStandings":"Keine Tabelle verfügbar","rank":"#","team":"Team","played":"Sp","won":"S","drawn":"U","lost":"N","goalsFor":"T+","goalsAgainst":"T-","goalsDiff":"TD","points":"Pkt","form":"Form"},"stats":{"noData":"Keine Statistiken verfügbar","resultsTitle":"Ergebnisübersicht","played":"Spiele","wins":"Siege","draws":"Unentschieden","losses":"Niederlagen","goalsTitle":"Tore","totalScored":"Erzielt gesamt","totalConceded":"Kassiert gesamt","avgScored":"Ø erzielt / Spiel","avgConceded":"Ø kassiert / Spiel","cleanSheets":"Zu-Null-Spiele","failedToScore":"Nicht getroffen","goalsByHalf":"Tore nach Halbzeit (Erzielt / Kassiert)","firstHalf":"1. Halbzeit","secondHalf":"2. Halbzeit","marketsTitle":"Über / Unter & BTTS","bttsYes":"BTTS (Ja)","halfTimeTitle":"Halbzeit","winningHt":"Führung zur HZ","drawingHt":"Unentschieden zur HZ","losingHt":"Rückstand zur HZ","htOver05":"HZ Über 0,5","htOver15":"HZ Über 1,5","cardsTitle":"Karten","avgYellow":"Ø Gelbe Karten","avgRed":"Ø Rote Karten","avgMatchCards":"Ø Karten im Spiel","matchCardsOver":"Karten im Spiel Über","cornersTitle":"Ecken","avgTeamCorners":"Ø Team-Ecken","avgMatchCorners":"Ø Ecken im Spiel","matchCornersOver":"Ecken im Spiel Über","shotsTitle":"Schüsse","avgOnTarget":"Ø aufs Tor","avgOffTarget":"Ø neben das Tor","avgTeamShots":"Ø Team-Gesamt","avgMatchShots":"Ø Spiel-Gesamt","possessionTitle":"Ballbesitz","avgPossession":"Ø Ballbesitz","statistic":"Statistik","value":"Wert","occurrences":"Vorkommen","over":"ÜBER","under":"UNTER","specialMarkets":"Sondermärkte","winAfterLabel":"Siegquote nach","basedOn":"Basierend auf {count} Spielen","streaksTitle":"Serien","current":"Aktuell","longest":"Längste","winStreak":"Sieg","unbeatenStreak":"Ungeschlagen","lossStreak":"Niederlage","noWinStreak":"Ohne Sieg","scoringTitle":"Tor-Muster","scoredFirst":"Zuerst getroffen","concededFirst":"Zuerst kassiert","winAfterScoringFirst":"Sieg nach erstem Tor","winAfterConcedingFirst":"Sieg nach erstem Gegentor"},"anomalies":{"title":"Anomalien","noData":"Nicht genug Daten für eine Anomalie-Analyse","noneFound":"Keine Anomalien für dieses Team in dieser Saison erkannt","found":"erkannt","severityHigh":"Stark","severityMedium":"Mäßig","unlockAll":"Alle Anomalien freischalten","unlockDesc":"{count} weitere verborgene Anomalien in Premium verfügbar","catMarkets":"Wettmärkte","catGoals":"Tore","catHalftime":"Halbzeit","catResults":"Ergebnisse / Form","catScoring":"Tor-Muster","catCards":"Karten","catCorners":"Ecken","catStreaks":"Serien"},"firstHalfScorer":"Dominanz in der 1. Halbzeit","firstHalfScorerDesc":"{pct} % der Tore wurden in der ersten Halbzeit erzielt – das Team ist früh am gefährlichsten","secondHalfScorer":"Dominanz in der 2. Halbzeit","secondHalfScorerDesc":"{pct} % der Tore wurden in der zweiten Halbzeit erzielt – das Team kommt nach der Pause stärker","firstHalfLeaky":"Anfällige Defensive in der 1. Halbzeit","firstHalfLeakyDesc":"{pct} % der Gegentore fallen in der ersten Halbzeit (schwacher Start in der Defensive)","secondHalfLeaky":"Anfällige Defensive in der 2. Halbzeit","secondHalfLeakyDesc":"{pct} % der Gegentore in der zweiten Halbzeit – das Team lässt spät nach","highScoring":"Tor-Maschine","highScoringDesc":"Schnitt {avg} Tore pro Spiel – einer der treffsichersten Angriffe","failedToScore":"Häufige Nullnummern","failedToScoreDesc":"In {pct} % der Spiele kein Tor erzielt – Probleme im Angriff","cleanSheetMachine":"Defensive Festung","cleanSheetMachineDesc":"Zu Null gespielt in {pct} % der Spiele – herausragende Defensiv-Bilanz","noCleanSheets":"Keine Zu-Null-Spiele","noCleanSheetsDesc":"Zu Null nur in {pct} % der Spiele – fast immer kassiert","winningAtHt":"Führung zur Halbzeit","winningAtHtDesc":"Die Mannschaft führt zur Halbzeit in {pct} % der Spiele (starker Spielbeginn)","losingAtHt":"Rückstand zur Halbzeit","losingAtHtDesc":"Die Mannschaft liegt zur Halbzeit in {pct} % der Spiele zurück (langsamer Start)","drawAtHt":"HZ-Unentschieden-Spezialist","drawAtHtDesc":"Unentschieden zur Halbzeit in {pct} % der Spiele (erste Halbzeiten ohne Entscheidung)","htNoGoals":"Ruhige erste Halbzeiten","htNoGoalsDesc":"Keine Tore vor der Halbzeit in {pct} % der Spiele – Action kommt nach der Pause","htGoalFest":"Tor-Festival in der 1. Halbzeit","htGoalFestDesc":"Über 1,5 Tore bis zur Halbzeit in {pct} % der Spiele (hohes Tempo von Beginn an)","homeFortress":"Heim-Festung","homeFortressDesc":"{pct} % der Heimspiele gewonnen – zu Hause kaum zu schlagen","awayDisaster":"Auswärts-Desaster","awayDisasterDesc":"Nur {pct} % der Auswärtsspiele gewonnen (große Probleme auswärts)","drawMagnet":"Unentschieden-Magnet","drawMagnetDesc":"Satte {pct} % der Spiele enden unentschieden, die Mannschaft teilt sich ständig die Punkte","comebackKings":"Comeback-Könige","comebackKingsDesc":"Sieg in {pct} % der Spiele, nachdem sie das erste Gegentor kassiert hat; die Mannschaft dreht Spiele oft","bottlers":"Verspielte Führungen","bottlersDesc":"Niederlage oder Unentschieden in {pct} % der Spiele trotz des ersten Tors (Probleme, ein Ergebnis zu halten)","alwaysScoresFirst":"Erster Treffer","alwaysScoresFirstDesc":"Die Mannschaft schießt in {pct} % der Spiele das erste Tor und gibt von Beginn an das Tempo vor","alwaysConcedesFirst":"Erster Gegentreffer","alwaysConcedesFirstDesc":"Die Mannschaft kassiert in {pct} % der Spiele das erste Tor und muss dem Ergebnis hinterherlaufen","cardMagnets":"Karten-Magnet","cardMagnetsDesc":"Über 4,5 Karten in {pct} % der Spiele – das Team zieht viele Fouls","disciplined":"Diszipliniertes Spiel","disciplinedDesc":"Im Schnitt nur {avg} Gelbe Karten pro Spiel (sehr sauberes Spiel)","cornerMachines":"Ecken-Maschine","cornerMachinesDesc":"Über 10,5 Ecken in {pct} % der Spiele (Spiele voller Ecken)","cornerless":"Wenig Ecken","cornerlessDesc":"Über 8,5 Ecken in nur {pct} % der Spiele – das Team spielt ruhig","winStreak":"Sieg-Serie","winStreakDesc":"Aktuell {count} Spiele in Folge gewonnen – das Team ist in Top-Form","lossStreak":"Niederlagen-Serie","lossStreakDesc":"Aktuelle Serie von {count} Niederlagen in Folge (Formkrise)","unbeatenStreak":"Ungeschlagen-Serie","unbeatenStreakDesc":"Seit {count} Spielen ungeschlagen, die Mannschaft hält eine stabile Form","over25Pattern":"Über 2,5 Tore","over25PatternDesc":"Über 2,5 Tore in {pct} % der Spiele, die Spiele dieser Mannschaft sind torreich","under25Pattern":"Unter 2,5 Tore","under25PatternDesc":"Unter 2,5 Tore in {pct} % der Spiele (defensiver Spielstil)","over15Pattern":"Über 1,5 Tore sind die Regel","over15PatternDesc":"Mindestens 2 Tore in {pct} % der Spiele","under15Pattern":"Torarme Spiele","under15PatternDesc":"Unter 1,5 Tore in {pct} % der Spiele – sehr defensives Team","over35Pattern":"Tor-Festival","over35PatternDesc":"Über 3,5 Tore in {pct} % der Spiele (Spiele voller Tore)","bttsHighPattern":"BTTS – beide treffen","bttsHighPatternDesc":"Beide Teams treffen in {pct} % der Spiele – regelmäßig Tore von beiden Seiten","bttsLowPattern":"BTTS Nein – eine Seite still","bttsLowPatternDesc":"Mindestens ein Team trifft nicht in {pct} % der Spiele – selten Tore von beiden Seiten","htFtComeback":"Comeback in der 2. Halbzeit","htFtComebackDesc":"Die Mannschaft lag zur Halbzeit zurück und gewann das Spiel {count}-mal ({pct} %), Spezialisten für die zweite Halbzeit","htFtChoke":"Führung zur HZ ohne Sieg","htFtChokeDesc":"Trotz Halbzeitführung hat die Mannschaft in {pct} % solcher Spiele nicht gewonnen (Probleme, eine Führung zu halten)","htDrawToWin":"HZ-Unentschieden → Sieg","htDrawToWinDesc":"Bei Unentschieden zur Halbzeit gewinnt die Mannschaft {pct} % der Spiele, in der zweiten Halbzeit dreht sie auf","bothHalvesScorer":"Trifft in beiden Halbzeiten","bothHalvesScorerDesc":"Die Mannschaft trifft in {pct} % der Spiele in beiden Halbzeiten (konstante Offensive über das ganze Spiel)","redCardProne":"Anfällig für Rote Karten","redCardProneDesc":"Im Schnitt {avg} Rote Karten pro Spiel (Disziplinprobleme)","tightWins":"Knappe Siege","tightWinsDesc":"{pct} % der Siege mit einem Tor Unterschied – das Team gewinnt mit knappstem Vorsprung","blowoutWins":"Klare Siege","blowoutWinsDesc":"{pct} % der Siege sind Siege mit 3+ Toren Vorsprung, die Mannschaft überrollt ihre Gegner","narrowLosses":"Knappe Niederlagen","narrowLossesDesc":"{pct} % der Niederlagen mit einem Tor Unterschied – das Team kämpft bis zum Schluss","homeAwayGoalSplit":"Offensive nur zu Hause","homeAwayGoalSplitDesc":"Durchschnitt von {homeAvg} Toren zu Hause vs. {awayAvg} auswärts (riesiger Unterschied in der Torausbeute)","h2GoalFest":"Tor-Festival in 2. Halbzeiten","h2GoalFestDesc":"Über 1,5 Tore in der zweiten Halbzeit in {pct} % der Spiele (zweite Halbzeiten voller Tore)","h2NoGoals":"Stille 2. Halbzeiten","h2NoGoalsDesc":"Keine Tore in der 2. Halbzeit in {pct} % der Spiele – Action erlischt nach der Pause","h2AlwaysScores":"Trifft in der 2. Halbzeit","h2AlwaysScoresDesc":"Die Mannschaft trifft in {pct} % der Spiele in der zweiten Halbzeit (konstante Offensive nach der Pause)","h2NeverScores":"Stille 2. Halbzeit","h2NeverScoresDesc":"Das Team trifft in der 2. Halbzeit in {pct} % der Spiele nicht – Offensive lässt nach der Pause nach","h2AlwaysConcedes":"Kassiert in der 2. Halbzeit","h2AlwaysConcedesDesc":"Das Team kassiert in der 2. Halbzeit in {pct} % der Spiele – Defensive lässt spät nach","h2CleanSheet":"Solide Defensive in der 2. Halbzeit","h2CleanSheetDesc":"Zu null in der zweiten Halbzeit in {pct} % der Spiele, nach der Pause steht die Abwehr dicht","premium":{"unlockTitle":"{title}","unlockDescription":"Mit Premium volle Insights freischalten","upgrade":"Premium freischalten","trustBadge":"Du zahlst einmal, ohne automatische Verlängerung","statsLocked":{"title":"Vollständige Team-Statistiken","feature1":"Über/Unter, BTTS, Halbzeiten, Schüsse","feature2":"Karten, Ecken und Ergebnisserien","feature3":"Wann die Mannschaft Tore schießt und kassiert"},"anomaliesLocked":{"title":"Team-Anomalie-Analyse","feature1":"Marktmuster: Über/Unter und BTTS","feature2":"Tor-, Halbzeit- und Ergebnis-Anomalien","feature3":"Karten-, Ecken- und Serien-Signale"},"homeAwayLocked":{"title":"Heim- / Auswärtsleistung","feature1":"Ø Tore Heim vs. Auswärts","feature2":"Zu-Null-Spiele & Form","feature3":"Detaillierter Vergleich"}}},"leagueProfile":{"backToMatches":"Zurück zu den Spielen","goBack":"Zurück","retry":"Erneut versuchen","leagueNotFound":"Liga nicht gefunden","failedToLoad":"Liga-Profil konnte nicht geladen werden","invalidLeagueId":"Ungültige Liga-ID","fullStats":"Volle Statistiken","season":"Saison","tabs":{"overview":"Übersicht","results":"Ergebnisse","fixtures":"Spielplan","standings":"Tabelle","statistics":"Statistiken","anomalies":"Anomalien","bracket":"Turnierbaum"},"phases":{"all":"Alle Phasen","qualification":"Qualifikation","league":"Liga-Phase","knockout":"K.-o.-Runde"},"bracket":{"title":"K.-o.-Turnierbaum","noBracket":"Keine K.-o.-Spiele verfügbar","penalties":"n. E.","tbd":"TBD","vs":"vs","prevRound":"Vorherige Runde","nextRound":"Nächste Runde","thirdPlace":"Spiel um Platz 3"},"overview":{"title":"Liga-Übersicht","totalMatches":"Spiele gesamt","totalGoals":"Tore gesamt","avgGoals":"Ø Tore / Spiel","homeWins":"Heimsiege","draws":"Unentschieden","awayWins":"Auswärtssiege","btts":"BTTS","over25":"Über 2,5","cleanSheets":"Zu-Null-Spiele","avgCards":"Ø Karten / Spiel","avgCorners":"Ø Ecken / Spiel","resultDistribution":"Ergebnisverteilung","topTeams":"Top-Teams","mostGoals":"Meiste Tore erzielt","bestDefense":"Beste Defensive","highestBtts":"Höchster BTTS-%","highestOver25":"Höchster Über-2,5-%","mostCorners":"Meiste Ecken","mostCards":"Meiste Karten","topPlayers":"Top-Spieler","topScorers":"Top-Torjäger","topAssists":"Top-Vorlagengeber","player":"Spieler","team":"Team","goalsAbbr":"T","assistsAbbr":"V","appearancesAbbr":"Sp","noPlayerData":"Keine Spielerdaten verfügbar"},"results":{"title":"Aktuelle Ergebnisse","noResults":"Noch keine Ergebnisse","matchesPlayed":"{count} Spiele gespielt","postponed":"Verschoben","cancelled":"Abgesagt","abandoned":"Abgebrochen"},"fixtures":{"title":"Anstehende Spiele","noFixtures":"Keine anstehenden Spiele","seasonEnded":"Diese Saison ist beendet"},"standings":{"title":"Tabelle","noStandings":"Keine Tabelle verfügbar"},"stats":{"noData":"Keine Statistiken verfügbar","goalsTitle":"Tore","totalGoals":"Tore gesamt","avgPerMatch":"Ø / Spiel","homeGoals":"Heimtore","awayGoals":"Auswärtstore","firstHalfGoals":"Tore 1. Halbzeit","secondHalfGoals":"Tore 2. Halbzeit","marketsTitle":"Über / Unter & BTTS","bttsYes":"BTTS (Ja)","halfTimeTitle":"Halbzeit","avgGoalsHT":"Ø Tore HZ","htOver05":"HZ Über 0,5","htOver15":"HZ Über 1,5","cardsTitle":"Karten","avgCardsPerMatch":"Ø Karten / Spiel","cornersTitle":"Ecken","avgCornersPerMatch":"Ø Ecken / Spiel","shotsTitle":"Schüsse","avgShotsPerMatch":"Ø Schüsse / Spiel","avgOnTarget":"Ø aufs Tor / Spiel","resultsTitle":"Ergebnisübersicht","totalMatches":"Spiele gesamt","homeWins":"Heimsiege","draws":"Unentschieden","awayWins":"Auswärtssiege","statistic":"Statistik","value":"Wert","over":"ÜBER","under":"UNTER","basedOn":"Basierend auf {count} Spielen","teamRankings":"Team-Rankings","team":"Team","rankValue":"Wert","cleanSheetPct":"Zu-Null-%","failedToScorePct":"Nicht-getroffen-%","avgHomeGoals":"Ø Heimtore","avgAwayGoals":"Ø Auswärtstore","avgHomeCards":"Ø Heim-Karten","avgAwayCards":"Ø Auswärts-Karten","scorelinesTitle":"Häufigste Ergebnisse","matches":"Spiele","goalTimingTitle":"Tor-Timing","goalTimingSubtitle":"Wann Tore fallen","goals":"Tore","scoringTitle":"Tor-Muster","scoredFirstWin":"Sieg nach erstem Tor","concededFirstWin":"Sieg nach erstem Gegentor"},"anomalies":{"title":"Liga-Anomalien","noData":"Nicht genug Daten für eine Anomalie-Analyse","noneFound":"Keine Anomalien in dieser Liga in dieser Saison erkannt","found":"in den Teams erkannt","unlockAll":"Alle Anomalien freischalten","unlockDesc":"{count} weitere verborgene Anomalien in Premium verfügbar","severityHigh":"Stark","severityMedium":"Mäßig","highScoring":"Torreiches Spiel","highScoringDesc":"{team} schnitt {value} Tore/Spiel vs. Liga-Ø {avg}","defensiveFortress":"Defensive Festung","defensiveFortressDesc":"{team} kassiert nur {value} Tore/Spiel vs. Liga-Ø {avg}","over25Magnet":"Über-2,5-Magnet","over25MagnetDesc":"Über 2,5 in {value} % der {team}-Spiele vs. Liga-Ø {avg} %","under25Specialist":"Unter-2,5-Spezialist","under25SpecialistDesc":"Unter 2,5 in {value} % der {team}-Spiele","bttsMagnet":"BTTS-Magnet","bttsMagnetDesc":"BTTS Ja in {value} % der {team}-Spiele vs. Liga-Ø {avg} %","cleanSheetMachine":"Zu-Null-Maschine","cleanSheetMachineDesc":"{team} hält in {value} % der Spiele die Null","frequentBlanks":"Häufige Nullnummern","frequentBlanksDesc":"{team} trifft in {value} % der Spiele nicht","winningStreak":"Sieg-Serie","winningStreakDesc":"{team} ist seit {value} Spielen in Folge ungeschlagen siegreich","losingStreak":"Niederlagen-Serie","losingStreakDesc":"{team} ist seit {value} Spielen in Folge sieglos","cornerMachines":"Ecken-Maschinen","cornerMachinesDesc":"{team} schnitt {value} Ecken/Spiel","cardMagnets":"Karten-Magneten","cardMagnetsDesc":"{team}-Spiele schnitten {value} Karten"},"premium":{"statsLocked":{"title":"Vollständige Liga-Statistiken","feature1":"Liga-weite Über/Unter-, BTTS-Analyse","feature2":"Team-Rankings und -Vergleiche","feature3":"Karten-, Ecken-, Schuss-Aufschlüsselung"},"anomaliesLocked":{"title":"Liga-Anomalie-Erkennung","feature1":"Teams, die von Liga-Normen abweichen","feature2":"Markt- und statistische Anomalien","feature3":"Wettrelevante Muster-Erkennung"},"overviewLocked":{"title":"Team-Rankings & Spielerstatistiken","feature1":"Top-Torjäger, beste Defensive, BTTS- & Ü/U-Rankings","feature2":"Top-Torjäger und Vorlagengeber","feature3":"Vollständige Team-für-Team-Vergleiche"}}},"centre":{"scoreboard":{"label":"Spiel","formLabel":"Form, letzte 5: {form}","halfTime":"HZ {home}:{away}","over25":"Über 2.5 Tore","btts":"BTTS","avgGoalsSides":"Ø Tore pro Spiel","compareLabel":"Beide Teams vor dem Spiel","compareSr":"{label}: {home} {homeValue}, {away} {awayValue}","refereeCards":"{avg} Karten pro Spiel","h2hSr":"{home}: {homeWins, plural, one {# Sieg} other {# Siege}}, {draws} Remis, {away}: {awayWins, plural, one {# Sieg} other {# Siege}}","basis":"{count, plural, one {Letztes Spiel} other {Letzte # Spiele}} je Team","basisUneven":"Letzte Spiele der Teams: {home} und {away}","liveStats":"Live-Spielstatistiken","matchStats":"Spielstatistiken","scorers":"Torschützen","redCards":"Rote Karten","penaltyShort":"FE","ownGoalShort":"ET"},"when":{"today":"heute","tomorrow":"morgen","weekday":"{weekday, plural, =0 {am Sonntag,} =1 {am Montag,} =2 {am Dienstag,} =3 {am Mittwoch,} =4 {am Donnerstag,} =5 {am Freitag,} =6 {am Samstag,} other {am}} {date}."},"phase":{"live":"Live","halftime":"Halbzeit","finished":"Beendet","postponed":"Verlegt","cancelled":"Abgesagt","abandoned":"Abgebrochen","suspended":"Unterbrochen"},"tabs":{"label":"Bereiche des Spiels","overview":"Tipps","live":"Live","result":"Ergebnis","stats":"Statistiken","h2h":"H2H","table":"Tabelle","lineups":"Aufstellungen","lineupsNote":"bekanntgegeben","meta":{"overview":"Linien und Form","stats":"Tore, Ecken, Karten","valueBets":"{count, plural, =0 {keine in diesem Spiel} other {# in diesem Spiel}}","money":"Marktbewegungen","table":"{home}. und {away}."},"money":"Geld"},"statsAll":{"more":"Weitere Module","normLegend":"Strich auf einer Säule: wie oft die Linie in diesem Wettbewerb eintritt"},"markets":{"goals":"Tore","btts":"BTTS","draws":"Remis","corners":"Ecken","cards":"Karten","shots":"Schüsse","fouls":"Fouls","referee":"Schiri"},"reading":{"yes":"ja","no":"nein","draw":"Remis","drawTitle":"Remis","over":"über {line}","under":"unter {line}","sideShare":"{team} {hits}/{count}","normLeague":"Wettbewerb {pct}%","normAll":"alle Wettbewerbe {pct}%"},"premiumLine":"Premium: Fenster von 5–30 Spielen, Halbzeiten und H2H in jedem Markt, das Profil des Schiedsrichters und die Value Bets dieses Spiels","compare":{"tips":"Tipps für dieses Spiel","tipsSome":"ausgewählte","windows":"Fenster von 5–30 Spielen in jedem Markt","halves":"Erste und zweite Halbzeit in jedem Markt","h2hMarkets":"Direkte Duelle in jedem Markt","h2hList":"Liste der H2H-Spiele"},"stats":{"panelTitle":"Statistiken: {market}","marketsLabel":"Märkte","headlineLabel":"Tipp aus der Statistik","headlineBasis":"im Schnitt in {pct} der letzten Spiele beider Teams","showMatches":"Spiele hinter dieser Zahl zeigen","gate":{"cards":"Karten dieses Spiels mit kostenlosem Konto","shots":"Schüsse dieses Spiels mit kostenlosem Konto","fouls":"Fouls dieses Spiels mit kostenlosem Konto"},"gateText":"Die Schnitte beider Teams, die Linien und die Spiele hinter jeder Zahl, wie bei Toren und Ecken. Das Konto ist in einer Minute angelegt.","accountOnly":"mit kostenlosem Konto","empty":"Zu wenige beendete Spiele beider Teams, um diesen Markt zu berechnen.","noReferee":"Der Schiedsrichter steht noch nicht fest. Er erscheint hier, sobald der Veranstalter ihn nennt.","basis":"{count, plural, one {Letztes Spiel} other {Letzte # Spiele}} je Team, nur beendete, {period}","basisUneven":"Letzte Spiele der Teams: {home} und {away}, nur beendete, {period}","basisH2h":"{count, plural, one {Letztes direktes Duell} other {Letzte # direkte Duelle}}, {period}","period":{"full":"ganzes Spiel","1h":"1. Halbzeit","2h":"2. Halbzeit"},"periodChip":{"full":"Ganzes Spiel","1h":"1. Halbzeit","2h":"2. Halbzeit"},"periodLabel":"Zeitraum","periodPrefix":"Zeitraum:","windowLabel":"Anzahl Spiele","windowPrefix":"Spiele:","h2hToggle":"H2H","inModule":"{module} im Modul: alle Spiele des Tages","keyTitle":"Schnitte beider Teams","keyHead":"Schnitt pro Spiel","keyHeadH2h":"Schnitt in H2H-Spielen","keyHeadShare":"In den letzten Spielen","keyHeadShareH2h":"In H2H-Spielen","key":{"wins":"Siege","losses":"Niederlagen","goalsMatch":"Tore im Spiel","scored":"Erzielt","conceded":"Kassiert","bothScored":"Beide trafen","scoring":"Mit eigenem Tor","conceding":"Mit Gegentor","cornersMatch":"Ecken im Spiel","own":"Eigene","against":"Gegner","cardsMatch":"Karten im Spiel","shotsMatch":"Schüsse im Spiel","onTarget":"Aufs Tor","foulsMatch":"Fouls im Spiel"},"linesTitle":"Linien in den letzten Spielen","venueTitle":"Dieselbe Linie zu Hause und auswärts","venueTitleDraws":"Remis zu Hause und auswärts","venueHome":"{team} zu Hause: {hits} von {count}","venueAway":"{team} auswärts: {hits} von {count}","pinnedLabel":"Die Linie aus dem Tipp oben","moreLabel":"Komplette Marktanalyse","refereeFacts":"{count, plural, one {# Spiel} other {# Spiele}} dieses Schiedsrichters in unseren Daten, zuletzt am {last}","refereeNoHistory":"Wir haben noch keine Spiele dieses Schiedsrichters.","refereeProfile":"Seite des Schiedsrichters","refereePremium":"Premium: Karten- und Foul-Schnitte des Schiedsrichters, seine Linien und letzten Spiele"},"hub":{"keyTitle":"Das Wichtigste vor dem Spiel","keyThin":"Wenig Daten: Eines der Teams hat {count, plural, one {nur # Spiel} other {nur # Spiele}} in der Historie. Diese Zahlen mit Vorsicht lesen.","keyBasis":"{count, plural, one {Letztes Spiel} other {Letzte # Spiele}} je Team, nur beendete","keyBasisUneven":"Letzte Spiele der Teams: {home} und {away}, nur beendete","keyNorm":"Unter dem Prozentwert steht die Norm: wie oft diese Linie im Wettbewerb des Spiels in den letzten 12 Monaten kam, oder in allen Wettbewerben, wenn der Wettbewerb weniger als 80 Spiele in unseren Daten hat.","lineupsTitle":"Aufstellungen bekannt","lineupsFormations":"{home} und {away}","typesTitle":"Tipps aus der Statistik","typesNote":"Jeder Prozentwert ist eine Häufigkeit aus den letzten Spielen beider Teams.","typesNoteLive":"Der Prozentwert stammt von vor dem Spiel; darunter steht, wie die Linie in diesem Spiel gerade liegt.","resultTitle":"Ergebnis","resultHome":"{team}: {record} {count, plural, one {im letzten Spiel} other {in den letzten # Spielen}}, zu Hause {venue} in {venueCount}","resultAway":"{team}: {record} {count, plural, one {im letzten Spiel} other {in den letzten # Spielen}}, auswärts {venue} in {venueCount}","resultLegend":"Siege–Remis–Niederlagen","thinTag":"wenig Daten","valueBets":"{count, plural, one {# Value Bet in diesem Spiel} other {# Value Bets in diesem Spiel}}","valueBetsBest":"höchste Value-Abweichung {value}","valueBetsWhat":"Quoten über der Bewertung des Marktes","refereeUnknown":"noch nicht angesetzt","refereeAvg":"{value} Karten pro Spiel","freeAccount":"mit kostenlosem Konto","guestTitle":"Karten, Schüsse und Fouls dieses Spiels mit kostenlosem Konto","guestText":"Dieselben vollen Ansichten wie bei Toren und Ecken: die Schnitte beider Teams, die Linien und die Spiele hinter jeder Zahl.","moreInModules":"Mehr in den Modulen:","module":{"lateGoals":"Späte Tore","htftBreaks":"HZ/EZ","players":"Spieler"},"valueBetsTitle":"Value Bets","liveNow":"Das Spiel läuft. So stehen diese Tipps jetzt","tipsTitle":"Tipps für dieses Spiel","tipsInfo":"Ein Tipp ist eine Linie, die in den letzten Spielen beider Teams in mindestens 60 % der Spiele eingetreten ist, die häufigste zuerst. Der Prozentwert ist eine Häufigkeit aus der Historie, keine Gewissheit.","tipsSummary":"Sichtbar: {open} von {count, plural, one {# Tipp} other {# Tipps}}. Die stärksten gibt es mit Premium.","tipsMore":"{count, plural, one {Noch # Tipp mit Premium} other {Noch # Tipps mit Premium}}","tipsGuestText":"Ein kostenloses Konto schaltet weitere Tipps für dieses Spiel frei, auch zu Karten, Schüssen und Fouls. Die stärksten gibt es mit Premium.","tipsGuestPremium":"Alle Tipps für dieses Spiel mit Premium","tipsFreeText":"Die stärksten Tipps für dieses Spiel und alle weiteren gibt es mit Premium, in jedem Spiel des Tages gleich.","tipsFreeCta":"{count, plural, one {# Tipp freischalten} other {Alle # Tipps freischalten}}","tipsStrongest":"Stärkster","formTitle":"Bilanz und Schiedsrichter","tipsSummaryGuest":"{count, plural, one {Sichtbar: # Tipp} other {Sichtbar: # Tipps}}. Ein kostenloses Konto schaltet weitere frei, die stärksten gibt es mit Premium.","tipsStrip":"{count, plural, one {# Tipp für dieses Spiel} other {# Tipps für dieses Spiel}}, der stärkste {band}","tipsStripGuest":"Tipps für dieses Spiel, der stärkste {band}","tipsStripCta":"Tipps ansehen","linesTitle":"Linien aus der Historie","linesInfo":"Wie oft jede Linie in den letzten Spielen beider Teams erreicht wurde, in denselben Spielen wie in den Modulen. Das ist Statistik, keine Gewissheit."},"about":{"title":"Über das Spiel","competition":"Wettbewerb","kickoff":"Anstoß","venue":"Stadion","referee":"Schiedsrichter","infoTitle":"Spielinformationen","round":"{n}. Spieltag","refereeCards":"im Schnitt {avg} Karten pro Spiel, {count, plural, one {# Spiel} other {# Spiele}} in unseren Daten"},"notice":{"postponed":{"title":"Spiel verlegt","text":"Der Veranstalter hat das Spiel verlegt. Der neue Termin erscheint hier, sobald er feststeht. Die Zahlen unten sind die Historie beider Teams bis zum ursprünglichen Termin."},"cancelled":{"title":"Spiel abgesagt","text":"Dieses Spiel findet nicht statt. Die Zahlen unten bleiben als Historie beider Teams stehen."},"abandoned":{"title":"Spiel abgebrochen","text":"Das Spiel wurde in der {minute}. Minute beim Stand von {home}:{away} abgebrochen. Über die Fortsetzung entscheidet der Veranstalter."},"suspended":{"title":"Spiel unterbrochen","text":"Das Spiel ist in der {minute}. Minute beim Stand von {home}:{away} unterbrochen."}},"result":{"title":"Wie die Zahlen ausgingen","goals":"{count, plural, one {# Tor} other {# Tore}}","corners":"{count, plural, one {# Ecke} other {# Ecken}}","cards":"{count, plural, one {# Karte} other {# Karten}}","shots":"{count, plural, one {# Schuss} other {# Schüsse}}","fouls":"{count, plural, one {# Foul} other {# Fouls}}","inMatch":"im Spiel: {value}","in":"eingetreten","out":"nicht eingetreten","noData":"keine Spieldaten","nextText":"Tipps für heute im Modul {module}: die stärksten Spiele des Tages, alle mit Premium.","nextLink":"Tipps für heute","strongestTitle":"Die stärksten Tipps vor dem Spiel","strongestHits":"{hits} von {count} eingetreten","strongestPremium":"Mit Premium sind die stärksten Tipps jedes Spiels des Tages schon vor dem Anpfiff sichtbar.","note":"Die Zahlen vor dem Spiel neben dem Ergebnis. Der Prozentwert ist eine Häufigkeit aus den letzten Spielen, keine Vorhersage des Ergebnisses.","noEvents":"Keine Ereignisse zu diesem Spiel in unseren Daten.","noStats":"Keine Statistiken zu diesem Spiel in unseren Daten."},"live":{"timeline":"Spielverlauf","noEvents":"Bisher keine Tore und Karten.","stats":"Spielstatistiken","noStats":"Die Spielstatistiken erscheinen während des Spiels.","stateIn":"eingetreten, im Spiel: {count}","stateOut":"nicht mehr möglich, im Spiel: {count}","stateOpen":"bisher {count}, es fehlen {missing}","stateUnder":"bisher {count}, unter der Linie","stateBoth":"bisher {home}:{away}","dangerous":"Gefährliche Angriffe","redCards":"Rote Karten","signalsTitle":"LIVE-Signale","signalsCount":"{count, plural, one {# Signal in diesem Spiel} other {# Signale in diesem Spiel}}","signalsWaiting":"Sobald das System in diesem Spiel ein Signal gibt, zeigt Premium hier Art, Seite und Stärke.","signalsLocked":"Art, Seite und Stärke jedes Signals gibt es mit Premium.","readingsTitle":"Tipps vor dem Spiel: Stand jetzt","playerOfMatch":"Spieler des Spiels","playerOfMatchNote":"Die höchste Note in diesem Spiel, auf einer Skala von 0–10.","playerAssists":"{count, plural, one {# Assist} other {# Assists}}"},"timeline":{"substitution":"{on} für {off}","substitutionOn":"Ein: {name}","substitutionOff":"Aus: {name}","assist":"Vorlage: {name}","showChanges":"Wechsel ({count})","hideChanges":"Wechsel ausblenden"},"evidence":{"subtitle":"Die letzten Spiele beider Teams, dieselben wie im Modul","subtitleH2h":"Direkte Duelle, dieselben wie im Modul","legend":"Jede Zeile ist ein Spiel: Datum, Spielort, Gegner, Ergebnis, {unit} und ob die Linie eintrat.","legendDraws":"Jede Zeile ist ein Spiel: Datum, Spielort, Gegner, Ergebnis und ob es ein Remis war.","hitsOf":"{hits} von {count}","home":"heim","away":"ausw.","noData":"keine Daten","hit":"eingetreten","miss":"nicht eingetreten","meetings":"Direkte Duelle","unit":{"goals":"Tore im Spiel","btts":"beide trafen","draws":"Remis","corners":"Ecken im Spiel","cards":"Karten im Spiel","shots":"Schüsse im Spiel","fouls":"Fouls im Spiel"}},"table":{"title":"Tabelle: {league}","sliceTitle":"Tabelle","leaguePage":"Seite des Wettbewerbs","none":"Dieser Wettbewerb hat keine Tabelle: Es ist ein Pokal oder eine K.-o.-Runde.","rank":"#","team":"Team","played":"Sp.","playedFull":"Spiele","goalDiff":"+/-","goalDiffFull":"Tordifferenz","points":"Pkt.","form":"Form","round":"nach dem {round}. Spieltag","full":"{count, plural, one {Ganze Tabelle (# Team)} other {Ganze Tabelle (# Teams)}}","slice":"Nur rund um beide Teams","placeOf":"Platz {place} von {total}","placeShort":"{place}. Platz","sidePlace":"{team}: Platz {place} von {total}, {points} Pkt.","zone":{"up":"Aufstieg oder Qualifikation","playoff":"Play-offs","down":"Abstieg"}},"h2h":{"title":"Direkte Duelle","recent":"Letzte Spiele der Teams","digestTitle":"Direkte Duelle","none":"Erstes Duell dieser Teams in unseren Daten.","record":"{home} {homeWins}, Remis {draws}, {away} {awayWins}: Bilanz aus {count, plural, one {# Spiel} other {# Spielen}}","listOf":"Bilanz aus {count, plural, one {# Spiel} other {# Spielen}}, gezeigt {shown, plural, one {das letzte} other {die letzten #}}","listAll":"{count, plural, one {Letztes Spiel} other {Letzte # Spiele}}","open":"Alle H2H-Spiele und die Form der Teams"},"lineups":{"title":"Aufstellungen","announcedTitle":"Startaufstellungen","open":"Aufstellungen mit Bank","notYet":"Sie kommen {when} gegen {time}, meist eine Stunde vor Anpfiff.","notYetLong":"Die Aufstellungen kommen {when} gegen {time}, meist eine Stunde vor Anpfiff. Dann siehst du hier die Startelf beider Teams und die Bank.","notPlayed":"Das Spiel fand nicht statt, Aufstellungen gibt es keine.","none":"Keine Aufstellungen für dieses Spiel.","metric":{"rating":"Note","age":"Alter","height":"Größe"},"metricLabel":"Bei den Spielern anzeigen","ratingNote":"Note des Spielers in diesem Spiel, auf einer Skala von 0–10.","absences":"Fehlen im Spiel","absence":{"injury":"Verletzung","suspension":"Sperre","illness":"Krankheit","other":"Fehlt","doubtful":"fraglich","afterRed":"Rote Karte im vorherigen Spiel","probable":"vermutlich gesperrt"}},"venue":{"title":"Zu Hause und auswärts","atHome":"zu Hause, {count, plural, one {# Spiel} other {# Spiele}}","away":"auswärts, {count, plural, one {# Spiel} other {# Spiele}}","scored":"Erzielt pro Spiel","conceded":"Kassiert pro Spiel","cleanSheets":"Ohne Gegentor","blanks":"Ohne eigenes Tor"},"market":{"noValueBets":"Für dieses Spiel gibt es noch keine Value Bets."},"matchStats":{"offsides":"Abseits","passes":"Pässe","passAccuracy":"Passquote"},"nav":{"stats":"Statistiken","money":"Geld","docked":"Spielnavigation","lock":{"account":"mit kostenlosem Konto","premium":"volle Ansicht mit Premium","moneyflow":"volle Ansicht mit MoneyFlow"}},"money":{"views":{"valueBets":"Value Bets","moneyflow":"MoneyFlow","tracker":"MoneyTracker"},"switchLabel":"Ansicht","explain":{"valueBets":{"title":"Was ist eine Value Bet","body":"Eine Buchmacherquote über der fairen Quote, die sich aus den Preisen des Marktes ergibt. Die Abweichung zeigt, um wie viel sie höher ist. Das ist ein Preis, keine Vorhersage des Ergebnisses.","link":"Value Bets des Tages"},"moneyflow":{"title":"Was ist ein MoneyFlow-Signal","body":"Eine Buchmacherquote über der Sharp-Linie im selben Markt, mit dem Abstand in Prozent. Signale ändern sich mit den Quoten bis zum Anpfiff. Das ist ein Preis, keine Vorhersage des Ergebnisses.","link":"MoneyFlow ansehen"},"tracker":{"title":"Was ist MoneyTracker","body":"MoneyTracker schätzt das Geld am Sharp-Markt: wie viel es ist, wie oft sich die Linie bewegt hat und wie einseitig es ist.","link":"So funktioniert MoneyTracker"}}},"form":{"title":"Form","none":"Keine beendeten Spiele mit Ergebnis in unseren Daten.","result":{"W":"Sieg","D":"Remis","L":"Niederlage"}},"window":{"openPage":"Spielseite öffnen","label":"Spiel {home} vs {away}"}}}}