{"predictions":{"title":"Οι προβλέψεις μου","subtitle":"Παρακολουθήστε και διαχειριστείτε τις προβλέψεις σας","savePrediction":"Αποθήκευση πρόβλεψης","saveTip":"Αποθήκευση πρόβλεψης","saving":"Αποθήκευση...","saved":"Η πρόβλεψη αποθηκεύτηκε!","errorSaving":"Η αποθήκευση της πρόβλεψης απέτυχε","signalUnavailable":"Δεν βρήκαμε αυτό το σήμα. Προσθέστε την πρόβλεψη χειροκίνητα στις Προβλέψεις μου.","loadError":"Η φόρτωση των προβλέψεων απέτυχε","prediction":"Πρόβλεψη","odds":"Απόδοση","stake":"Ποντάρισμα","units":"μονάδες","template":"Πρότυπο","noTemplate":"Χωρίς πρότυπο","selectTemplate":"Επιλέξτε πρότυπο...","selectPrediction":"Επιλέξτε πρόβλεψη...","enterOdds":"Εισαγάγετε την απόδοση","enterStake":"Εισαγάγετε το ποντάρισμα","addedAt":"Προστέθηκε:","status":{"pending":"Εκκρεμεί","won":"Κερδισμένο","lost":"Χαμένο","void":"Άκυρο","half_won":"Μισό κερδισμένο","half_lost":"Μισό χαμένο","settled":"Ολοκληρωμένο","all":"Όλα"},"source":{"goals":"Γκολ","cards":"Κάρτες","corners":"Κόρνερ","shots":"Σουτ","fouls":"Φάουλ","draws":"Ισοπαλίες","value_bets":"Value Bets","htft":"HT/FT","live_signals":"Live σήματα","moneyflow":"MoneyFlow","basketball":"Μπάσκετ","hockey":"Χόκεϊ","handball":"Χάντμπολ","volleyball":"Βόλεϊ","manual":"Χειροκίνητα"},"manual":{"title":"Προσθήκη χειροκίνητης πρόβλεψης","subtitle":"Δημιουργήστε μια προσαρμοσμένη πρόβλεψη με τα δικά σας δεδομένα","addBtn":"Προσθήκη πρόβλεψης","homeTeam":"Γηπεδούχος ομάδα","awayTeam":"Φιλοξενούμενη ομάδα","league":"Πρωτάθλημα (προαιρετικό)","predictionLabel":"Πρόβλεψη","predictionPlaceholder":"π.χ. Over 2.5 γκολ","kickoffTime":"Ώρα έναρξης (προαιρετικό)","noAutoSettle":"Οι χειροκίνητες προβλέψεις δεν ολοκληρώνονται αυτόματα","success":"Η χειροκίνητη πρόβλεψη δημιουργήθηκε!","error":"Η δημιουργία της πρόβλεψης απέτυχε"},"stats":{"totalTips":"Σύνολο προβλέψεων","winRate":"Ποσοστό επιτυχίας","yield":"Yield","profit":"Κέρδος","roi":"ROI","avgOdds":"Μέση απόδοση","pending":"Εκκρεμή","settled":"Ολοκληρωμένα","won":"Κερδισμένα","lost":"Χαμένα","staked":"Σύνολο πονταρίσματος","profitUnits":"Κέρδος (μονάδες)"},"charts":{"profitOverTime":"Κέρδος στον χρόνο","dailyActivity":"Ημερήσιο P&L","cumulativeProfit":"Συσσωρευμένο κέρδος","tips":"Προβλέψεις","profit":"Κέρδος","stakes":"Ποντάρισμα","stakesSubtitle":"Κατανομή ανά ποντάρισμα","odds":"Αποδόσεις","oddsSubtitle":"Κατανομή ανά εύρος απόδοσης","results":"Αποτελέσματα","resultsSubtitle":"Νίκη / Ήττα / Άκυρο","profitSubtitle":"Συσσωρευμένο"},"templates":{"title":"Πρότυπα","create":"Δημιουργία προτύπου","name":"Όνομα προτύπου","color":"Χρώμα","edit":"Επεξεργασία","delete":"Διαγραφή","deleteConfirm":"Είστε σίγουροι; Οι προβλέψεις θα μετακινηθούν στην κατηγορία «Χωρίς πρότυπο».","maxReached":"Έχει συμπληρωθεί το όριο των 30 προτύπων","nameExists":"Υπάρχει ήδη πρότυπο με αυτό το όνομα","all":"Όλα"},"actions":{"settle":"Ολοκλήρωση","settleAs":"Ολοκλήρωση ως...","markWon":"Σήμανση ως κερδισμένο","markLost":"Σήμανση ως χαμένο","markVoid":"Σήμανση ως άκυρο","delete":"Διαγραφή","deleteConfirm":"Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτή την πρόβλεψη;","moveToTemplate":"Μετακίνηση σε πρότυπο","more":"Περισσότερες ενέργειες","editOdds":"Επεξεργασία απόδοσης","edit":"Επεξεργασία","save":"Αποθήκευση","cancel":"Ακύρωση","result":"Αποτέλεσμα","enterResult":"π.χ. 2:1","updated":"Η πρόβλεψη ενημερώθηκε!"},"filters":{"status":"Κατάσταση","dateRange":"Εύρος ημερομηνιών","from":"Από","to":"Έως"},"empty":{"title":"Δεν υπάρχουν προβλέψεις ακόμη","description":"Ξεκινήστε προσθέτοντας προβλέψεις από τις ενότητες γκολ, καρτών, κόρνερ, BTTS, value bets ή HT/FT.","noPending":"Καμία εκκρεμής πρόβλεψη","noSettled":"Καμία ολοκληρωμένη πρόβλεψη ακόμη"},"limits":{"dailyLimit":"Ημερήσιο όριο","dailyLimitReached":"Έχετε συμπληρώσει το ημερήσιο όριο των 500 προβλέψεων","remaining":"απομένουν σήμερα"},"premium":{"required":"Κρατήστε το δικό σας ημερολόγιο στοιχημάτων","description":"Καταγράψτε τις επιλογές σας και παρακολουθήστε τα αποτελέσματά σας: ποσοστό επιτυχίας, ισοζύγιο και ROI υπολογίζονται αυτόματα. Διαθέσιμο στο Premium."},"tipLabels":{"overGoals":"Over {line} γκολ","underGoals":"Under {line} γκολ","overGoals1H":"1ο ημίχρονο Over {line} γκολ","underGoals1H":"1ο ημίχρονο Under {line} γκολ","overGoals2H":"2ο ημίχρονο Over {line} γκολ","underGoals2H":"2ο ημίχρονο Under {line} γκολ","bttsYes":"Γκολ/Γκολ","bttsNo":"Όχι Γκολ","bttsYes1H":"1ο ημίχρονο Γκολ/Γκολ","bttsNo1H":"1ο ημίχρονο Όχι Γκολ","bttsYes2H":"2ο ημίχρονο Γκολ/Γκολ","bttsNo2H":"2ο ημίχρονο Όχι Γκολ","teamOver":"{team} Over {line}","teamUnder":"{team} Under {line}","teamOver1H":"1ο ημίχρονο: {team} Over {line}","teamUnder1H":"1ο ημίχρονο: {team} Under {line}","teamOver2H":"2ο ημίχρονο: {team} Over {line}","teamUnder2H":"2ο ημίχρονο: {team} Under {line}","overCards":"Over {line} κάρτες","underCards":"Under {line} κάρτες","overCards1H":"1ο ημίχρονο Over {line} κάρτες","underCards1H":"1ο ημίχρονο Under {line} κάρτες","overCards2H":"2ο ημίχρονο Over {line} κάρτες","underCards2H":"2ο ημίχρονο Under {line} κάρτες","teamOverCards":"{team} Over {line} κάρτες","teamUnderCards":"{team} Under {line} κάρτες","teamOverCards1H":"1ο ημίχρονο: {team} Over {line} κάρτες","teamUnderCards1H":"1ο ημίχρονο: {team} Under {line} κάρτες","teamOverCards2H":"2ο ημίχρονο: {team} Over {line} κάρτες","teamUnderCards2H":"2ο ημίχρονο: {team} Under {line} κάρτες","bothTeamsCards":"Και οι δύο ομάδες 2+ κάρτες","bothTeamsCards1H":"1ο ημίχρονο: Και οι δύο ομάδες 2+ κάρτες","bothTeamsCards2H":"2ο ημίχρονο: Και οι δύο ομάδες 2+ κάρτες","overCorners":"Over {line} κόρνερ","underCorners":"Under {line} κόρνερ","overCorners1H":"1ο ημίχρονο Over {line} κόρνερ","underCorners1H":"1ο ημίχρονο Under {line} κόρνερ","overCorners2H":"2ο ημίχρονο Over {line} κόρνερ","underCorners2H":"2ο ημίχρονο Under {line} κόρνερ","teamOverCorners":"{team} Over {line} κόρνερ","teamUnderCorners":"{team} Under {line} κόρνερ","teamOverCorners1H":"1ο ημίχρονο: {team} Over {line} κόρνερ","teamUnderCorners1H":"1ο ημίχρονο: {team} Under {line} κόρνερ","teamOverCorners2H":"2ο ημίχρονο: {team} Over {line} κόρνερ","teamUnderCorners2H":"2ο ημίχρονο: {team} Under {line} κόρνερ","overShots":"Over {line} σουτ","underShots":"Under {line} σουτ","overFouls":"Over {line} φάουλ","underFouls":"Under {line} φάουλ","overFouls1H":"1ο ημίχρονο Over {line} φάουλ","underFouls1H":"1ο ημίχρονο Under {line} φάουλ","overFouls2H":"2ο ημίχρονο Over {line} φάουλ","underFouls2H":"2ο ημίχρονο Under {line} φάουλ","teamOverFouls":"{team} Over {line} φάουλ","teamUnderFouls":"{team} Under {line} φάουλ","teamOverFouls1H":"1ο ημίχρονο: {team} Over {line} φάουλ","teamUnderFouls1H":"1ο ημίχρονο: {team} Under {line} φάουλ","teamOverFouls2H":"2ο ημίχρονο: {team} Over {line} φάουλ","teamUnderFouls2H":"2ο ημίχρονο: {team} Under {line} φάουλ","htftBreak":"Ανατροπή HT/FT (1/X, 1/2, X/1, X/2, 2/X, 2/1)","htft11":"1/1 (Εντός/Εντός)","htft1X":"1/X (Εντός/Ισοπαλία)","htft12":"1/2 (Εντός/Εκτός)","htftX1":"X/1 (Ισοπαλία/Εντός)","htftXX":"X/X (Ισοπαλία/Ισοπαλία)","htftX2":"X/2 (Ισοπαλία/Εκτός)","htft21":"2/1 (Εκτός/Εντός)","htft2X":"2/X (Εκτός/Ισοπαλία)","htft22":"2/2 (Εκτός/Εκτός)","homeWin":"{team}: νίκη","draw":"Ισοπαλία","awayWin":"{team}: νίκη"},"io":{"import":"Εισαγωγή","export":"Εξαγωγή","imported":"Εισήχθησαν {count} προβλέψεις","importNone":"Δεν εισήχθη καμία πρόβλεψη","importError":"Η εισαγωγή απέτυχε. Ελέγξτε τη μορφή του αρχείου.","noRows":"Δεν βρέθηκαν έγκυρες γραμμές στο αρχείο","exportError":"Η εξαγωγή απέτυχε","nothingToExport":"Δεν υπάρχει ακόμη τίποτα για εξαγωγή","summaryTitle":"Σύνοψη εισαγωγής","created":"Δημιουργήθηκαν","skipped":"Παραλείφθηκαν","totalRows":"Γραμμές","errors":"Σφάλματα","rowLabel":"Γραμμή","yes":"Ναι","no":"Όχι","duplicates":"Διπλότυπα","preview":{"title":"Έλεγχος εισαγωγής","subtitle":"{count} γραμμές έτοιμες από {file}","more":"+{count} ακόμη γραμμές","note":"Οι γραμμές που υπάρχουν ήδη (ίδια επιλογή, απόδοση, ποντάρισμα και ημερομηνία) παραλείπονται αυτόματα.","confirm":"Εισαγωγή"},"sheets":{"register":"Μητρώο","byDay":"Ανά ημέρα","byLeague":"Ανά πρωτάθλημα","byLine":"Ανά γραμμή"},"cols":{"sport":"Άθλημα","league":"Πρωτάθλημα","selection":"Επιλογή","odds":"Απόδοση","stake":"Ποντάρισμα","pl":"P/L","status":"Κατάσταση","yield":"Yield","date":"Ημερομηνία","line":"Γραμμή","handicap":"Χάντικαπ;","count":"Προβλέψεις","turnover":"Τζίρος","profit":"Κέρδος","cumProfit":"Συσσωρευμένο κέρδος","cumYield":"Συσσωρευμένο yield","roi":"ROI / πρόβλεψη","winRate":"Ποσοστό επιτυχίας","matches":"Αγώνες","stakeSum":"Σύνολο πονταρίσματος"}},"money":{"title":"Χρήματα / Φόρος","unitValue":"Αξία 1 μονάδας","withTax":"Με φόρο","taxRate":"Φόρος","reset":"Επαναφορά","hint":"Ορίστε πόσο αξίζει μία μονάδα για να μετατρέψετε τα αποτελέσματα σε ποσά. Το «Με φόρο» αφαιρεί τον φόρο από τα κέρδη (12% στην Πολωνία).","taxPerBetHint":"Ο φόρος ορίζεται πλέον ανά στοίχημα, όταν το αποθηκεύετε ή το ολοκληρώνετε (φόρος τζίρου 12% στην Πολωνία).","currency":"Νόμισμα","preview":"Προσομοιωμένο κέρδος: {amount}","perUnit":"ανά μονάδα","currencies":{"units":"Μονάδες (u)","PLN":"PLN","EUR":"EUR","USD":"USD"}},"breakdowns":{"title":"Αναλυτική κατανομή","byDay":"Ανά ημέρα","byDaySubtitle":"Ημερήσιος τζίρος, κέρδος και συσσωρευμένο yield","byLeague":"Ανά πρωτάθλημα","byLeagueSubtitle":"Κέρδος και yield ανά πρωτάθλημα","byLine":"Ανά γραμμή χάντικαπ","byLineSubtitle":"Απόδοση ανά γραμμή","byBetTypeSubtitle":"Μονά έναντι παρολί","empty":"Δεν υπάρχουν ολοκληρωμένα δεδομένα για αυτή την προβολή","tabs":{"day":"Ημέρες","league":"Πρωταθλήματα","line":"Γραμμές","betType":"Τύπος στοιχήματος"},"cols":{"league":"Πρωτάθλημα","line":"Γραμμή","tips":"Προβλέψεις","matches":"Αγώνες","profit":"Κέρδος","yield":"Yield","winRate":"Ποσοστό επιτυχίας","staked":"Ποντάρισμα","turnover":"Τζίρος","cumProfit":"Συσσωρευμένο","cumYield":"Συσσωρευμένο yield","date":"Ημερομηνία","betType":"Τύπος","avgOdds":"Μέση απόδοση"}},"archive":{"periodLabel":"Περίοδος","currentPeriod":"Τρέχουσα περίοδος","since":"από {date}","emptyPeriod":"Καμία πρόβλεψη ακόμη","archivesHeading":"Αρχείο ({count})","tipsCount":"{count, plural, one {# πρόβλεψη} other {# προβλέψεις}}","closePeriod":"Κλείσιμο περιόδου","compare":"Σύγκριση περιόδων","hint":"Αλλάζετε σύστημα στοιχηματισμού; Κλείστε την περίοδο. Τα στατιστικά ξεκινούν ξανά από το μηδέν και τα τρέχοντα αποτελέσματά σας παραμένουν στο αρχείο για σύγκριση.","viewing":"Προβολή αρχείου «{name}»","viewingHint":"οι νέες προβλέψεις πηγαίνουν στην τρέχουσα περίοδο","backToCurrent":"Τρέχουσα περίοδος","edit":"Επεξεργασία","restore":"Επαναφορά","delete":"Διαγραφή","compareTitle":"Σύγκριση περιόδων","compareSubtitle":"Κάντε κλικ σε μια γραμμή για να ανοίξετε αυτή την περίοδο. Το τρόπαιο σημαίνει το καλύτερο yield ανάμεσα σε περιόδους με τουλάχιστον {min} ολοκληρωμένες προβλέψεις.","best":"Καλύτερο yield","smallSample":"μικρό δείγμα","cols":{"period":"Περίοδος","tips":"Ολοκληρωμένες / σύνολο"},"dialogTitle":"Κλείσιμο περιόδου και νέο ξεκίνημα","dialogSubtitle":"Ιδανικό όταν αλλάζετε σύστημα στοιχηματισμού","what1":"Τα στατιστικά, τα γραφήματα και η λίστα προβλέψεων ξεκινούν ξανά από το μηδέν.","what2":"Η κλειστή περίοδος παραμένει στο αρχείο, για ανασκόπηση και σύγκριση με τη νέα.","what3":"Μπορείτε να την επαναφέρετε ή να τη διαγράψετε οποιαδήποτε στιγμή.","scope":"Τι θα αρχειοθετηθεί;","scopeAll":"Όλο το ημερολόγιο","scopeTemplateOnly":"Μόνο το πρότυπο «{name}»","scopeTemplateHint":"Τα υπόλοιπα πρότυπα παραμένουν αμετάβλητα στην τρέχουσα περίοδο.","toArchive":"Προς αρχειοθέτηση","name":"Όνομα περιόδου","defaultName":"Περίοδος {n}","note":"Περιγραφή συστήματος (προαιρετικό)","notePlaceholder":"π.χ. Over 2.5 στα 5 κορυφαία πρωταθλήματα, σταθερό ποντάρισμα 1u, αποδόσεις 1.70–2.10","includePending":"Μετακίνηση και των εκκρεμών προβλέψεων ({count})","includePendingOn":"Θα ολοκληρωθούν αυτόματα και θα προσμετρηθούν στα στατιστικά του αρχείου.","includePendingOff":"Θα παραμείνουν στη νέα περίοδο και θα προσμετρηθούν στα στατιστικά της.","quota":"Αρχεία: {used}/{max} · τελευταίες 24 ώ.: {today}/{perDay}","submit":"Αρχειοθέτηση και νέο ξεκίνημα","created":"Η περίοδος «{name}» αρχειοθετήθηκε ({count, plural, one {# πρόβλεψη} other {# προβλέψεις}})","createdHint":"Η τρέχουσα περίοδος ξεκινά από το μηδέν.","undo":"Αναίρεση","restoreConfirm":"Επαναφορά «{name}»; Οι προβλέψεις της θα επιστρέψουν στην τρέχουσα περίοδο και θα προσμετρηθούν στα στατιστικά της.","restored":"Επαναφέρθηκαν στην τρέχουσα περίοδο: {count, plural, one {# πρόβλεψη} other {# προβλέψεις}}","editTitle":"Επεξεργασία αρχείου","updated":"Το αρχείο ενημερώθηκε","deleteTitle":"Οριστική διαγραφή του «{name}»;","deleteDescription":"Θα διαγράψετε {count, plural, one {# πρόβλεψη} other {# προβλέψεις}} μαζί με τα στατιστικά τους. Αυτή η ενέργεια δεν αναιρείται.","exportFirst":"Κατεβάστε πρώτα ένα αντίγραφο (Excel)","deleteUnderstand":"Κατανοώ ότι αυτές οι προβλέψεις δεν μπορούν να ανακτηθούν","deleteConfirm":"Οριστική διαγραφή","deleted":"Το αρχείο διαγράφηκε ({count, plural, one {# πρόβλεψη} other {# προβλέψεις}})","freshTitle":"Ξεκίνησε νέα περίοδος","freshDescription":"Προσθέστε προβλέψεις όπως συνήθως. Τα στατιστικά μετρούν από το μηδέν. Τα προηγούμενα αποτελέσματά σας βρίσκονται στο αρχείο.","errors":{"limit":"Έχετε συμπληρώσει το όριο των {max} αρχείων. Διαγράψτε ή επαναφέρετε ένα από αυτά.","daily":"Μπορείτε να κλείσετε το πολύ {max} περιόδους μέσα σε 24 ώρες. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.","nothing":"Δεν υπάρχουν προβλέψεις προς αρχειοθέτηση στο επιλεγμένο εύρος."}},"cancel":"Ακύρωση","upgradeToPro":"Μετάβαση σε Premium","withTax":"Με φόρο (12%)","coupon":{"modeSingle":"Μονό","modeCoupon":"Παρολί","target":"Κουπόνι","new":"Νέο παρολί","newHint":"Ξεκινήστε με αυτή την επιλογή, μετά προσθέστε επιλογές από άλλους αγώνες","newOnlyHint":"Αυτή η επιλογή ξεκινά ένα νέο παρολί. Προσθέστε κι άλλα σκέλη αποθηκεύοντας προβλέψεις από άλλους αγώνες σε λειτουργία «Παρολί».","legs":"{count, plural, one {# σκέλος} other {# σκέλη}}","moreLegs":"+{count} ακόμη","loading":"Φόρτωση των κουπονιών σας…","sameMatch":"Αυτός ο αγώνας υπάρχει ήδη στο κουπόνι","full":"Πλήρες (έως {max} σκέλη)","stake":"Ποντάρισμα κουπονιού","stakeHint":"Το ποντάρισμα και ο φόρος ισχύουν για ολόκληρο το κουπόνι","totalOdds":"Συνολική απόδοση","potentialWin":"Πιθανό κέρδος","potentialLoss":"Αν χαθεί","create":"Δημιουργία παρολί","add":"Προσθήκη στο κουπόνι","added":"Αποθηκεύτηκε στο παρολί · {legs} · απόδοση {odds}","title":"Παρολί","taxed":"με φόρο","toWin":"Κέρδος: {amount}","progress":"{won}/{total} κερδισμένα","settleHint":"Ολοκληρώστε κάθε σκέλος. Το αποτέλεσμα του κουπονιού υπολογίζεται αυτόματα. Τα σκέλη που αποθηκεύτηκαν από τις ενότητές μας ολοκληρώνονται μόνα τους μετά τον αγώνα.","removeLeg":"Αφαίρεση σκέλους","removeLegConfirm":"Αφαίρεση αυτού του σκέλους από το κουπόνι;","deleteConfirm":"Διαγραφή ολόκληρου του κουπονιού με όλα τα σκέλη του;","leagueBucket":"Παρολί","exportSelection":"Παρολί ({legs})","emptyTitle":"Κανένα παρολί ακόμη","emptyDescription":"Όταν αποθηκεύετε μια πρόβλεψη σε οποιαδήποτε ενότητα, μεταβείτε σε «Παρολί». Ξεκινήστε νέο κουπόνι ή προσθέστε την πρόβλεψη σε ένα ανοιχτό.","errors":{"duplicate":"Αυτή η επιλογή υπάρχει ήδη σε αυτό το κουπόνι","closed":"Αυτό το κουπόνι βρίσκεται ήδη σε ολοκλήρωση. Επιλέξτε άλλο ή ξεκινήστε νέο","legLimit":"Ένα κουπόνι μπορεί να έχει έως {max} σκέλη","oddsLimit":"Η συνολική απόδοση του κουπονιού είναι πολύ υψηλή","notFound":"Το κουπόνι δεν βρέθηκε (μπορεί να διαγράφηκε)"}},"betType":{"label":"Τύπος στοιχήματος","all":"Όλα","single":"Μονά","coupon":"Παρολί"},"validation":{"odds":"Εισαγάγετε την απόδοση (1.01–1000)","stake":"Εισαγάγετε το ποντάρισμα (τουλάχιστον 0.01)","required":"Αυτό το πεδίο είναι υποχρεωτικό","summaryHint":"Εισαγάγετε την απόδοση για να δείτε το πιθανό κέρδος σας","summaryHintCoupon":"Εισαγάγετε την απόδοση για να δείτε τη συνολική απόδοση και το πιθανό κέρδος"}}}