{"volleyball":{"sportBadge":"Βόλεϊ","comingSoon":"Το βόλεϊ έρχεται σύντομα.","adminOnly":"Ορατό μόνο σε διαχειριστές μέχρι την έναρξη του βόλεϊ","matches":{"heading":"Αγώνες βόλεϊ σήμερα","headingYesterday":"Αγώνες βόλεϊ χθες","headingTomorrow":"Αγώνες βόλεϊ αύριο","headingDate":"Αγώνες βόλεϊ {date}","subtitle":"Βόλεϊ από κάθε λίγκα: σκορ σετ, οι πόντοι κάθε σετ και οι γραμμές πριν από τον αγώνα","listStrip":{"title":"Δωρεάν λογαριασμός: 3 επιλογές την ημέρα σε κάθε ενότητα βόλεϊ","text":"Δεν χρειάζεται κάρτα. Οι δωρεάν επιλογές πρώτα από τις λίγκες σας, με τα Value Bets."},"gender":{"label":"Αγώνες ανδρών και γυναικών","men":"Άνδρες","women":"Γυναίκες"},"women":"Γυναίκες","womenShort":"Γ","womenLeague":"{name} γυναικών","emptyGender":{"men":"Δεν υπάρχουν αγώνες ανδρών αυτή τη μέρα","women":"Δεν υπάρχουν αγώνες γυναικών αυτή τη μέρα"},"lines":{"setSpread":"Χάντικαπ σετ","setTotal":"Σετ που παίχτηκαν","total":"Πόντοι αγώνα","totalChip":"{line} π.","rowSpreadTitle":"Χάντικαπ σετ: {home} {homeLine}, {away} {awayLine}","rowTotalTitle":"Γραμμή πόντων αγώνα: {line}","source":"Γραμμές χωρίς αποδόσεις: η γραμμή sharp ή η διάμεσος των γραμμών των στοιχηματικών όπου λείπει."}},"status":{"set":"{number}ο σετ","goldenSet":"Χρυσό σετ","walkover":"Κατακύρωση","noResult":"Χωρίς αποτέλεσμα","upcoming":"Προσεχή"},"sets":{"short":"Σ{number}","long":"{number}ο σετ","goldenShort":"ΧΣ","golden":"Χρυσό σετ","goldenLine":"ΧΣ {home}:{away}","goldenTitle":"Χρυσό σετ {home}:{away}: έκρινε την αναμέτρηση"},"match":{"round":{"number":"{number}ος γύρος","quarterFinals":"Προημιτελικός","semiFinals":"Ημιτελικός","final":"Τελικό","place":"Αγώνας για τη {number}η θέση"},"season":"Σεζόν {season}","pageTitle":"{home} – {away}","goldenSetAlone":"Το χρυσό σετ της αναμέτρησης {home} – {away}: ένα σετ μέχρι τους 15 πόντους, αφού κάθε ομάδα κέρδισε από έναν από τους δύο αγώνες.","facts":{"title":"Στοιχεία αγώνα","competition":"Διοργάνωση","round":"Φάση","season":"Σεζόν","start":"Έναρξη","result":"Αποτέλεσμα σε σετ","points":"Πόντοι αγώνα","pointsValue":"{total} ({home}:{away})","longestSet":"Μακρύτερο σετ","longestSetValue":"{number}ο σετ, {home}:{away}","tieBreak":"Τάι-μπρέικ","tieBreakYes":"ναι, {home}:{away}","tieBreakNo":"όχι","tieBreakLive":"σε εξέλιξη","goldenSet":"Χρυσό σετ","goldenSetValue":"{home}:{away}, την αναμέτρηση κερδίζει η {team}","goldenSetNote":"Κάθε ομάδα κέρδισε έναν από τους δύο αγώνες της αναμέτρησης, γι' αυτό έκρινε ένα μόνο σετ μέχρι τους 15 πόντους.","leg":"Ρεβάνς","legValue":"{home} – {away} {homeSets}:{awaySets}","oddsHidden":"Οι γραμμές εμφανίζονται πριν από τον αγώνα και μετά από αυτόν.","walkover":"Ο αγώνας δεν παίχτηκε: το αποτέλεσμα δόθηκε στο τραπέζι.","noResult":"Ο πάροχος δεδομένων δεν έδωσε αποτέλεσμα για αυτόν τον αγώνα.","postponed":"Ο αγώνας αναβλήθηκε.","cancelled":"Ο αγώνας ακυρώθηκε."},"window":"Αγώνες ανά ομάδα","tabs":{"label":"Καρτέλες αγώνα","overview":"Επισκόπηση","tips":"Προβλέψεις","sets":"Σετ","history":"Ιστορικό","h2h":"H2H","table":"Βαθμολογία"},"tipsTab":{"openModule":"Ενότητα {module}","method":"Οι επιλογές προέρχονται από τις ενότητες βόλεϊ: καθεμιά είναι μια γραμμή που βγήκε στο 60% ή περισσότερο των παρόμοιων αγώνων, από το μοντέλο των δύο ομάδων μετατοπισμένο προς την αγορά. Το ποσοστό είναι ιστορική συχνότητα, όχι βεβαιότητα."},"moduleHints":{"winner":"Ποιος κερδίζει: η φόρμα των δύο ομάδων και η αγορά","handicaps":"Χάντικαπ σετ -1,5 και -2,5","total-sets":"Αν ο αγώνας πάει σε 4ο σετ και τάι-μπρέικ","correct-score":"Τα έξι σκορ σετ δίπλα στις τιμές τους","points":"Η γραμμή πόντων του αγώνα","team-points":"Η γραμμή πόντων κάθε ομάδας","sets":"Ο νικητής του πρώτου σετ, τα επόμενα με Premium","schedule":"Ξεκούραση και αγώνες σε άλλες διοργανώσεις","value-bets":"Τιμές πάνω από την εκτίμηση της αγοράς"},"pro":{"title":"Τι προσθέτει το Premium σε αυτόν τον αγώνα","benefitSets":"Σετ ένα ένα: νίκες, πόντοι, σετ με ντιούς και αποτελέσματα μετά το πρώτο σετ","benefitMarket":"Ολόκληρη η αγορά: η γραμμή ανοίγματος και η κίνησή της, η τιμή σε κάθε γραμμή, οι πόντοι ομάδων, το πρώτο σετ και το ακριβές σκορ","benefitHistory":"Έως 30 αγώνες ανά ομάδα, οι πόντοι κάθε σετ και το πλήρες H2H"},"tips":{"info":"Επιλογές από τις ενότητες βόλεϊ για αυτόν τον αγώνα, οι ισχυρότερες πρώτες. Το ποσοστό λέει πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν με τον ίδιο τρόπο, όχι πώς θα λήξει αυτός.","guestText":"Ένας δωρεάν λογαριασμός δίνει 3 επιλογές την ημέρα σε κάθε ενότητα βόλεϊ. Οι ισχυρότερες επιλογές αυτού του αγώνα είναι στο Premium.","registerTitle":"Επιλογές βόλεϊ δωρεάν, κάθε μέρα","registerSubtitle":"Ένας δωρεάν λογαριασμός δίνει 3 επιλογές την ημέρα σε κάθε ενότητα βόλεϊ, με την πλήρη ανάλυση. Κάθε επιλογή του {home} – {away} είναι στο Premium.","lineLocked":"Η γραμμή {line} είναι επιλογή για αυτόν τον αγώνα","part":{"s1":" στο 1ο σετ","s2":" στο 2ο σετ","s3":" στο 3ο σετ"},"pick":{"winner":"Νίκη {team} στον αγώνα","setHandicap":"{team} {line} σε σετ","totalSetsOver":"Over {line} σετ","totalSetsUnder":"Under {line} σετ","correctScore":"{score} σε σετ","pointsOver":"Over {line} πόντοι{part}","pointsUnder":"Under {line} πόντοι{part}","teamPointsOver":"{team}: over {line} πόντοι{part}","teamPointsUnder":"{team}: under {line} πόντοι{part}","sets":"Νίκη {team}{part}"},"market":{"winner":"Νικητής","setHandicap":"Χάντικαπ σετ","totalSets":"Σύνολο σετ","correctScore":"Ακριβές σκορ","points":"Πόντοι","teamPoints":"Πόντοι ομάδων","sets":"Σετ"}},"result":{"push":"επιστροφή","open":"σε εξέλιξη","sets":"σετ: {score}","set":"{number}ο σετ: {score}","points":"αγώνας: {count} π.","setPoints":"{number}ο σετ: {count} π.","teamPoints":"{team}: {count} πόντοι"},"glance":{"title":"Με μια ματιά","market":"Η άποψη της αγοράς: ποιος κερδίζει (από τις αποδόσεις)","line":"Γραμμή στοιχηματικών","points":"Προβλεπόμενοι πόντοι","beforeGame":"Πώς διάβασε το μοντέλο τον αγώνα πριν ξεκινήσει","now":{"over":"Στο {pct} των παρόμοιων αγώνων οι πόντοι ήταν περισσότεροι από {line}. Τα νούμερα γέρνουν προς το Over.","under":"Στο {pct} των παρόμοιων αγώνων οι πόντοι ήταν λιγότεροι από {line}. Τα νούμερα γέρνουν προς το Under.","even":"Στη γραμμή {line} οι παρόμοιοι αγώνες χωρίζονται σχεδόν στη μέση."},"past":{"over":"Πριν από τον αγώνα: στο {pct} των παρόμοιων αγώνων οι πόντοι ήταν περισσότεροι από {line}.","under":"Πριν από τον αγώνα: στο {pct} των παρόμοιων αγώνων οι πόντοι ήταν λιγότεροι από {line}.","even":"Πριν από τον αγώνα οι παρόμοιοι αγώνες χωρίζονταν σχεδόν στη μέση στη γραμμή {line}."},"noLine":"Οι στοιχηματικές δεν έχουν βάλει ακόμα γραμμή πόντων.","noLinePast":"Οι στοιχηματικές δεν έβαλαν γραμμή πόντων για αυτόν τον αγώνα.","resultOver":"Παίχτηκαν {total} πόντοι, περισσότεροι από τη γραμμή {line}: βγήκε το Over.","resultUnder":"Παίχτηκαν {total} πόντοι, λιγότεροι από τη γραμμή {line}: βγήκε το Under.","resultPush":"Παίχτηκαν {total} πόντοι, ακριβώς όσοι η γραμμή: επιστροφή στοιχήματος.","favourite":"Φαβορί: {team} ({line} σε σετ)","openModule":"Άνοιγμα στην ενότητα Πόντοι O/U","closeGame":"Η αγορά τιμολογεί έναν ισόπαλο αγώνα. Δείτε πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες πήγαν σε τάι-μπρέικ","none":{"noForm":"Μία από τις ομάδες έχει παίξει πολύ λίγους αγώνες για να διαβάσει το μοντέλο αυτόν.","noLevels":"Αυτός είναι αγώνας συλλόγων από δύο λίγκες, και τα επίπεδα των λιγκών δεν είναι φορτωμένα αυτή τη στιγμή: το μοντέλο δεν τον διαβάζει.","notRecorded":"Κρατάμε τις διαβάσεις του μοντέλου πριν από τον αγώνα για έξι μήνες: αυτός ο αγώνας είναι παλαιότερος.","outOfLine":"Το μοντέλο και η αγορά διαβάζουν αυτόν τον αγώνα πολύ διαφορετικά (μια τέτοια απόσταση συνήθως σημαίνει λάθος δεδομένων, όχι άποψη), γι' αυτό τα νούμερα του μοντέλου δεν εμφανίζονται.","notModelled":"Το μοντέλο δεν διαβάζει αυτόν τον αγώνα: είναι φιλικός, επιδικασμένος, χρυσό σετ ή αγώνας που δεν παίχτηκε.","unavailable":"Το μοντέλο δεν απαντά αυτή τη στιγμή. Ανανεώστε τη σελίδα σε ένα λεπτό."}},"scores":{"title":"Αποτέλεσμα σε σετ","aside":"Πώς έληξαν παρόμοιοι αγώνες","market":"αγορά {pct}","setsPlayed":"Σετ στον αγώνα: 3 / 4 / 5","setsValue":"{three} / {four} / {five}","setTotal":"Over {line} σετ","overShare":"στο {pct} των παρόμοιων αγώνων","setSpread":"{team} {line} σε σετ","coverShare":"κάλυψε στο {pct} των παρόμοιων αγώνων","marketLocked":"Η τιμή της αγοράς για κάθε αποτέλεσμα στο Premium"},"market":{"title":"Γραμμές πριν από τον αγώνα","sharp":"Γραμμή sharp","consensus":"Διάμεσος: {count, plural, one {# στοιχηματική} other {# στοιχηματικές}}","setSpread":"Χάντικαπ σετ · {team}","setTotal":"Σύνολο σετ","total":"Πόντοι αγώνα","spread":"Χάντικαπ πόντων · {team}","teamPoints":"Πόντοι · {team}","firstSetTotal":"Πόντοι 1ου σετ","marketCover":"αγορά: {pct}","marketOver":"αγορά: Over {pct}","steady":"Αμετάβλητη από το άνοιγμα ({line})","opened":"Άνοιξε στο {line}","none":"Οι στοιχηματικές δεν έχουν βάλει ακόμα γραμμές για αυτόν τον αγώνα.","nonePast":"Οι στοιχηματικές δεν έβαλαν γραμμές για αυτόν τον αγώνα.","lockedTitle":"Το Premium δείχνει ολόκληρη την αγορά: τη γραμμή ανοίγματος και την κίνησή της, την τιμή σε κάθε γραμμή, το χάντικαπ πόντων, τους πόντους ομάδων και το πρώτο σετ","sidesPoints":"Προβλεπόμενοι πόντοι: {home} {hp}, {away} {ap}.","readingCover":"παρόμοιοι αγώνες: κάλυψε στο {pct}","readingOver":"παρόμοιοι αγώνες: Over στο {pct}"},"form":{"title":"Φόρμα","lastN":"Τελευταίοι {count} αγώνες","record":"Ρεκόρ σε {count, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}}","sets":"Σετ","points":"Πόντοι: κερδισμένοι / χαμένοι (μ.ό.)","tieBreaks":"Τάι-μπρέικ","streakW":"{count, plural, one {# νίκη στη σειρά} other {# νίκες στη σειρά}}","streakL":"{count, plural, one {# ήττα στη σειρά} other {# ήττες στη σειρά}}"},"h2h":{"title":"Μεταξύ τους αγώνες","games":"{count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}}","none":"Αυτές οι ομάδες δεν έχουν αντιμετωπιστεί ακόμη στα δεδομένα μας.","avgPointsLabel":"Πόντοι ανά αγώνα","avgSets":"Σετ ανά αγώνα","tieBreaksLabel":"Τάι-μπρέικ","scoresFrom":"Αποτελέσματα σε σετ από την πλευρά της {team}","more":"Το Premium δείχνει έως {count} αναμετρήσεις"},"sets":{"picksTitle":"Επιλογές σετ","allPicks":"Όλα τα προγνωστικά","model":{"title":"Τα σετ σε αριθμούς","what":"Τι","value":"Παρόμοιοι αγώνες","atLine":"Στη γραμμή","sets":"Σετ στον αγώνα (μέσος όρος)","five":"Τάι-μπρέικ (5ο σετ)","firstPoints":"Πόντοι 1ου σετ (μέσος όρος)","over":"Over στο {pct}","note":"Ένα ποσοστό είναι πόσο συχνά συνέβη σε παρόμοιους αγώνες των σεζόν στις οποίες ελέγχθηκε το μοντέλο, όχι πρόβλεψη του αποτελέσματος."},"record":"Σετ {won}:{lost}","avgSets":"Σετ ανά αγώνα","tieBreaks":"Τάι-μπρέικ που κερδήθηκαν","avgPoints":"Πόντοι ανά αγώνα","overSets":"Over {line} σετ σε {over} από {total} αγώνες","overPoints":"Over {line} πόντοι σε {over} από {total} αγώνες","locked":"Το Premium δείχνει τα σετ ένα ένα","lockedSets":"Νίκες και πόντοι σε κάθε σετ, από το πρώτο έως το πέμπτο","lockedFirst":"Πώς τελειώνει μια ομάδα τον αγώνα αφού κερδίσει και αφού χάσει το πρώτο σετ","lockedDeuce":"Σετ με ντιούς","profileTitle":"Σετ προς σετ","set":"Σετ","won":"Κερδισμένο","pointsForAgainst":"Πόντοι (μ.ό.)","afterFirstWon":"Μετά από νίκη στο 1ο σετ: κερδήθηκαν {won} από {games} αγώνες","afterFirstLost":"Μετά από ήττα στο 1ο σετ: κερδήθηκαν {won} από {games} αγώνες","deuce":"Με ντιούς: {deuce} από {sets} σετ (1–4)"},"history":{"points":"{total} π.","average":"{value} πόντοι ανά αγώνα κατά μέσο όρο","none":"Δεν υπάρχουν αγώνες που έχουν παιχτεί στα δεδομένα μας.","setsLocked":"Οι πόντοι κάθε σετ στο Premium","teamPage":"Προφίλ ομάδας"},"moreGames":{"title":"Άλλοι αγώνες της ημέρας"},"links":{"pages":"Ομάδες και διοργάνωση","meetings":"Μεταξύ τους αγώνες","recent":"Πρόσφατοι αγώνες και των δύο ομάδων"}},"leagueNames":{"113":"PlusLiga","114":"Σούπερ Καπ Πολωνίας","115":"Σούπερ Καπ Πολωνίας","116":"Κύπελλο Πολωνίας","117":"Κύπελλο Πολωνίας","118":"I Liga","119":"I Liga","120":"TAURON Liga","183":"Nations League","184":"Nations League","185":"Παγκόσμιο Πρωτάθλημα","186":"Παγκόσμιο Πρωτάθλημα","189":"Ολυμπιακοί Αγώνες","190":"Ολυμπιακοί Αγώνες","196":"Διεθνή φιλικά","197":"Διεθνή φιλικά","199":"Hubert Wagner Memorial","220":"Φιλικά συλλόγων","222":"Φιλικά συλλόγων","223":"Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Συλλόγων","224":"Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Συλλόγων","244":"Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα","245":"Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα","246":"European League","247":"European League","248":"CEV Champions League","251":"CEV Champions League","254":"CEV Challenge Cup","255":"CEV Cup","256":"CEV Cup","257":"CEV Challenge Cup"},"form":{"short":{"W":"Ν","L":"Η"},"long":{"W":"Νίκη","L":"Ήττα"}},"table":{"team":"Ομάδα","played":"Α","playedLong":"Αγώνες","won":"Ν","wonLong":"Κερδισμένο","lost":"Η","lostLong":"Χαμένο","sets":"Σετ","setsLong":"Σετ που κερδήθηκαν και χάθηκαν","setRatio":"Λόγος σετ","setRatioLong":"Λόγος σετ: σετ που κερδήθηκαν διά σετ που χάθηκαν","pointsRatio":"Λόγ. πόντων","pointsRatioLong":"Λόγος πόντων: πόντοι ράλι που κερδήθηκαν διά πόντων που χάθηκαν","points":"Π","pointsLong":"Βαθμοί βαθμολογίας: 3 για νίκη 3:0 ή 3:1, 2 για 3:2, 1 για 2:3","form":"Φόρμα","computedNote":"Υπολογίσαμε αυτή τη βαθμολογία από τα αποτελέσματα της σεζόν (3 βαθμοί για 3:0 και 3:1, 2 για 3:2, 1 για 2:3) επειδή ο πάροχος δεδομένων μας δεν έχει βαθμολογία για αυτή τη σεζόν. Οι αφαιρέσεις βαθμών και τα επιπλέον κριτήρια του διοργανωτή δεν περιλαμβάνονται.","zone":{"playoffs":"Πλέι οφ","placement":"Αγώνες κατάταξης","relegation":"Υποβιβασμός","thirdRanking":"Κατάταξη των ομάδων που τερμάτισαν τρίτες"},"phase":{"regularSeason":"Κανονική περίοδος","preliminary":"Προκαταρκτική φάση","qualification":"Προκριματικά","firstStage":"Πρώτη φάση","secondStage":"Δεύτερη φάση","groupStage":"Φάση ομίλων","playoffs":"Πλέι οφ"},"group":{"named":"Όμιλος {name}","thirdPlaced":"Κατάταξη των ομάδων που τερμάτισαν τρίτες","eastConference":"Ανατολική Περιφέρεια","westConference":"Δυτική Περιφέρεια"}},"bracket":{"walkoverShort":"ΕΠ","goldenTitle":"Χρυσά σετ","goldenHint":"Το σετ στους 15 όταν κάθε ομάδα κέρδισε έναν αγώνα μιας αναμέτρησης δύο αγώνων: κρίνει την αναμέτρηση και δεν μετρά ως αγώνας.","goldenWinner":"προκρίνεται: {team}"},"league":{"noData":"Δεν έχει παιχτεί ακόμα αγώνας αυτή τη σεζόν.","stage":"Φάση","overview":{"games":"Αγώνες","avgSets":"Σετ ανά αγώνα","tieBreak":"Τάι-μπρέικ","homeWins":"Νίκες γηπεδούχων","lengths":"Σε τρία σετ: {three} των αγώνων, σε τέσσερα: {four}, σε πέντε: {five}.","firstSet":"Ο νικητής του πρώτου σετ κερδίζει τον αγώνα στο {pct} των αγώνων.","extended":"Το {pct} των σετ περνά τους 25 πόντους.","leaders":"Κορυφή της βαθμολογίας","poolLeaders":"Ηγέτες ομίλων","wholeTable":"Πλήρης βαθμολογία","allFixtures":"Όλοι οι αγώνες","allResults":"Όλα τα αποτελέσματα","leaderRecord":"{won}–{lost}","pointsTitle":"Πόντοι ανά αγώνα","pointsAvg":"μέσος όρος {avg}","pointsLine":"Αγώνες ανά πόντους και των δύο ομάδων. Over {line} πόντοι στο {pct} των αγώνων.","setsTitle":"Πόντοι ανά σετ","perSet":"μία ομάδα σε σετ στους 25: {value}","setsHint":"Οι μέσοι πόντοι και των δύο ομάδων σε κάθε σετ· το πέμπτο σετ παίζεται στους 15.","highest":"Περισσότεροι πόντοι","lowest":"Λιγότεροι πόντοι","longestSet":"Μακρύτερο σετ ({set}ο σετ)","fewGames":"Πολύ λίγοι ολοκληρωμένοι αγώνες για τα στατιστικά της σεζόν: τα δείχνουμε από {min} αγώνες και πάνω."},"locked":{"title":"Πλήρη στατιστικά λίγκας με Premium","f1":"Πίνακας ομάδων: σετ, πόντοι ανά σετ, λόγος πόντων, εντός και εκτός έδρας","f2":"Κατατάξεις: λόγος σετ και πόντων, τάι-μπρέικ, πόντοι ανά αγώνα","f3":"Ανωμαλίες: ομάδες που ξεχωρίζουν από την υπόλοιπη λίγκα"},"rankings":{"setRatio":"Καλύτερος λόγος σετ","pointsRatio":"Καλύτερος λόγος πόντων","tieBreaks":"Περισσότερα τάι-μπρέικ","high":"Περισσότεροι πόντοι ανά αγώνα","low":"Λιγότεροι πόντοι ανά αγώνα"},"teams":{"title":"Οι ομάδες της σεζόν","note":"Αγώνες που παίχτηκαν, χωρίς επιδικασμένους και χρυσά σετ","record":"Ρεκόρ","perSet":"Π. ανά σετ","perSetLong":"Πόντοι σε σετ στους 25: υπέρ και κατά","homeAway":"Εντός / εκτός"}},"team":{"allCompetitions":"Όλες οι διοργανώσεις","noGames":"Η ομάδα δεν έχει παίξει ακόμα αγώνα αυτή τη σεζόν.","tabs":{"sets":"Σετ"},"locked":{"title":"Πλήρη στατιστικά ομάδας με Premium","f1":"Σετ προς σετ: πόσα σετ κερδίζει και πόσους πόντους σκοράρει σε καθένα","f2":"Το πρώτο σετ: πόσο συχνά το κερδίζει και πόσο συχνά γυρίζει τον αγώνα αφού το χάσει","f3":"Οι ανωμαλίες της ομάδας σε σχέση με όλη τη λίγκα"},"overview":{"record":"Ρεκόρ","sets":"Σετ","perSetFor":"Π. ανά σετ, υπέρ","perSetAgainst":"Π. ανά σετ, κατά","setsLine":"σετ {won}:{lost}","summary":"{games, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}}, λόγος σετ {ratio}, τάι-μπρέικ: {tieBreaks}, κερδήθηκαν: {tieBreakWins}.","form":"Φόρμα","streakW":"{count, plural, one {# νίκη στη σειρά} other {# νίκες στη σειρά}}","streakL":"{count, plural, one {# ήττα στη σειρά} other {# ήττες στη σειρά}}","results":"Αποτελέσματα αγώνων","resultsHint":"σε σετ, από την πλευρά της ομάδας"},"sets":{"title":"Σετ προς σετ","hint":"σετ 1–4 στους 25, το πέμπτο στους 15","set":"Σετ","won":"Κερδισμένο","pointsFor":"Π. υπέρ","pointsAgainst":"Π. κατά","firstTitle":"Το πρώτο σετ","firstText":"Το πρώτο σετ κερδήθηκε σε {won} από {games, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}}· μετά τη νίκη σε αυτό η ομάδα κέρδισε {wonAfter, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}}. Μετά την ήττα στο πρώτο σετ ({lost}) γύρισε τον αγώνα {comebacks, plural, one {# φορά} other {# φορές}}."}},"anomalies":{"catPoints":"Πόντοι","catFirstSet":"Πρώτο σετ","locked":{"f1":"Αγώνες πάνω και κάτω από τις συνηθισμένες γραμμές πόντων και σετ","f2":"Πόντοι ανά σετ, τάι-μπρέικ και αποτελέσματα 3:0 σε σχέση με τη λίγκα","f3":"Το πρώτο σετ και η ανατροπή αγώνων"},"overMagnet":"Αγώνες over {line} π.","overMagnetLeague":"{team}: over {line} πόντοι στο {value}% των αγώνων, σε όλη τη λίγκα {avg}%.","overMagnetTeam":"Το {value}% των αγώνων της ομάδας περνά τους {line} πόντους· σε όλη τη λίγκα {avg}%.","underSpecialist":"Αγώνες under {line} π.","underSpecialistLeague":"{team}: under {line} πόντοι στο {value}% των αγώνων, σε όλη τη λίγκα {avg}%.","underSpecialistTeam":"Το {value}% των αγώνων της ομάδας μένει κάτω από {line} πόντους· σε όλη τη λίγκα {avg}%.","longMatches":"Μεγάλοι αγώνες","longMatchesLeague":"{team}: τέσσερα ή πέντε σετ στο {value}% των αγώνων, σε όλη τη λίγκα {avg}%.","longMatchesTeam":"Το {value}% των αγώνων της ομάδας πηγαίνει σε τέσσερα ή πέντε σετ· σε όλη τη λίγκα {avg}%.","shortMatches":"Αγώνες τριών σετ","shortMatchesLeague":"{team}: τρία σετ στο {value}% των αγώνων, σε όλη τη λίγκα {avg}%.","shortMatchesTeam":"Το {value}% των αγώνων της ομάδας λήγει σε τρία σετ· σε όλη τη λίγκα {avg}%.","strongAttack":"Πολλοί πόντοι ανά σετ","strongAttackLeague":"Η {team} σκοράρει κατά μέσο όρο {value} πόντους ανά σετ στους 25, η μέση ομάδα της λίγκας {avg}.","strongAttackTeam":"{value} πόντοι ανά σετ στους 25 κατά μέσο όρο· η μέση ομάδα της λίγκας σκοράρει {avg}.","weakAttack":"Λίγοι πόντοι ανά σετ","weakAttackLeague":"Η {team} σκοράρει κατά μέσο όρο {value} πόντους ανά σετ στους 25, η μέση ομάδα της λίγκας {avg}.","weakAttackTeam":"{value} πόντοι ανά σετ στους 25 κατά μέσο όρο· η μέση ομάδα της λίγκας σκοράρει {avg}.","tightDefence":"Οι αντίπαλοι σκοράρουν λίγο","tightDefenceLeague":"Οι αντίπαλοι της {team} σκοράρουν κατά μέσο όρο {value} πόντους ανά σετ στους 25, η μέση ομάδα της λίγκας {avg}.","tightDefenceTeam":"Οι αντίπαλοι σκοράρουν κατά μέσο όρο {value} πόντους ανά σετ στους 25· η μέση ομάδα της λίγκας {avg}.","leakyDefence":"Οι αντίπαλοι σκοράρουν πολύ","leakyDefenceLeague":"Οι αντίπαλοι της {team} σκοράρουν κατά μέσο όρο {value} πόντους ανά σετ στους 25, η μέση ομάδα της λίγκας {avg}.","leakyDefenceTeam":"Οι αντίπαλοι σκοράρουν κατά μέσο όρο {value} πόντους ανά σετ στους 25· η μέση ομάδα της λίγκας {avg}.","tieBreakMagnet":"Συχνά τάι-μπρέικ","tieBreakMagnetLeague":"{team}: τάι-μπρέικ στο {value}% των αγώνων, σε όλη τη λίγκα {avg}%.","tieBreakMagnetTeam":"Τάι-μπρέικ στο {value}% των αγώνων της ομάδας· σε όλη τη λίγκα {avg}%.","sweeps":"Νίκες 3:0","sweepsLeague":"Η {team} κερδίζει 3:0 στο {value}% των αγώνων.","sweepsTeam":"Το {value}% των αγώνων της ομάδας λήγει με νίκη της 3:0.","sweptOften":"Ήττες 0:3","sweptOftenLeague":"Η {team} χάνει 0:3 στο {value}% των αγώνων.","sweptOftenTeam":"Το {value}% των αγώνων της ομάδας λήγει με ήττα της 0:3.","tieBreakStrong":"Δυνατή στα τάι-μπρέικ","tieBreakStrongLeague":"{team}: κέρδισε {wins} από {games, plural, one {# τάι-μπρέικ} other {# τάι-μπρέικ}}.","tieBreakStrongTeam":"Η ομάδα κέρδισε {wins} από {games, plural, one {# τάι-μπρέικ} other {# τάι-μπρέικ}}.","tieBreakWeak":"Αδύναμη στα τάι-μπρέικ","tieBreakWeakLeague":"{team}: κέρδισε {wins} από {games, plural, one {# τάι-μπρέικ} other {# τάι-μπρέικ}}.","tieBreakWeakTeam":"Η ομάδα κέρδισε {wins} από {games, plural, one {# τάι-μπρέικ} other {# τάι-μπρέικ}}.","firstSetStrong":"Κερδίζει το πρώτο σετ","firstSetStrongLeague":"Η {team} κερδίζει το πρώτο σετ στο {value}% των {games, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνων}}.","firstSetStrongTeam":"Το πρώτο σετ κερδήθηκε στο {value}% των {games, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνων}}.","firstSetWeak":"Χάνει το πρώτο σετ","firstSetWeakLeague":"Η {team} κερδίζει το πρώτο σετ μόνο στο {value}% των {games, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνων}}.","firstSetWeakTeam":"Το πρώτο σετ κερδήθηκε μόνο στο {value}% των {games, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνων}}.","comebacks":"Γυρίζει αγώνες","comebacksLeague":"Η {team} κερδίζει {wins} από {games, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}} αφού χάσει το πρώτο σετ ({value}%).","comebacksTeam":"Μετά την ήττα στο πρώτο σετ η ομάδα κέρδισε {wins} από {games, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}} ({value}%).","winningStreak":"Σερί νικών","winningStreakLeague":"{team}: {value, plural, one {# νίκη} other {# νίκες}} στη σειρά.","winningStreakTeam":"{value, plural, one {# νίκη} other {# νίκες}} στη σειρά.","losingStreak":"Σερί ηττών","losingStreakLeague":"{team}: {value, plural, one {# ήττα} other {# ήττες}} στη σειρά.","losingStreakTeam":"{value, plural, one {# ήττα} other {# ήττες}} στη σειρά."},"teamSeason":{"rows":{"total":"Σετ ανά αγώνα","for":"κερδισμένα","against":"χαμένα","over":"πάνω από {line}","regulation":"Π. ανά σετ στους 25","overtime":"Τάι-μπρέικ"},"lead":{"main":"{team} {leagueIn} {season}, {matches} έως {date}: ρεκόρ {wins}–{losses}, σετ {setsWon}:{setsLost}, {sets} σετ ανά αγώνα κατά μέσο όρο (μέσος όρος λίγκας {average}); τέσσερα ή πέντε σετ σε {kOfN} ({pct}).","tieBreak":"Τάι-μπρέικ σε {kOfN} ({pct}· σε όλη τη λίγκα {leaguePct}).","points":"Σε σετ στους 25 η ομάδα σκοράρει κατά μέσο όρο {for} πόντους, οι αντίπαλοί της {against}· μέσος όρος λίγκας {league}.","sides":"Εντός έδρας {homeWins}–{homeLosses} ({homeMatches}), εκτός {awayWins}–{awayLosses} ({awayMatches})."},"answers":{"q":{"sets":"Πόσα σετ διαρκούν οι αγώνες της {team};","tieBreak":"Πόσο συχνά παίζει τάι-μπρέικ η {team};","points":"Πόσους πόντους ανά σετ σκοράρει η {team};"},"a":{"sets":"{leagueInStart} {season} ({matches}) οι αγώνες της ομάδας διαρκούν κατά μέσο όρο {sets} σετ (μέσος όρος λίγκας {average}); τέσσερα ή πέντε σετ στο {pct} των αγώνων ({kOfN}), σε όλη τη λίγκα {leaguePct}.","points":"Σε σετ στους 25, {for} πόντοι κατά μέσο όρο, οι αντίπαλοί της {against}· σε όλη τη λίγκα {league}."}},"pageTitle":"{team}: στατιστικά σεζόν {season}, σετ, πρόγραμμα και προβλέψεις","summary":"{team}, {league} {season}, {matches} έως {date}: ρεκόρ {wins}–{losses}, σετ {setsWon}:{setsLost}, τάι-μπρέικ σε {kOfN}.","note":"Μέσοι όροι από τους αγώνες λίγκας της ομάδας με αποτέλεσμα σε σετ, χωρίς επιδικασμένους και χρυσά σετ. Το «Over 3,5» είναι το ποσοστό των αγώνων τεσσάρων ή πέντε σετ· οι πόντοι ανά σετ μετρούν τα σετ στους 25 (όχι το τάι-μπρέικ). Ο μέσος όρος της λίγκας αφορά όλους τους αγώνες της φέτος."},"staleForm":{"chip":"Φόρμα πριν από {days, plural, one {# ημέρα} other {# ημέρες}}","chipLong":"Φόρμα πάνω από έναν χρόνο πριν","text":"Οι τελευταίοι αγώνες αυτών των ομάδων είναι {days, plural, one {# ημέρας} other {# ημερών}}. Τα νούμερα είναι της περασμένης σεζόν, ενώ η αγορά ήδη ξέρει τα νέα ρόστερ. Γι' αυτό αυτός ο αγώνας βρίσκεται στο τέλος της λίστας· αντιμετωπίστε την επιλογή με επιφύλαξη.","textLong":"Οι τελευταίοι αγώνες αυτών των ομάδων είναι πάνω από έναν χρόνο παλιοί. Τα νούμερα είναι παλιά, ενώ η αγορά ξέρει τα τρέχοντα ρόστερ. Γι' αυτό αυτός ο αγώνας βρίσκεται στο τέλος της λίστας· αντιμετωπίστε την επιλογή με επιφύλαξη."},"outlook":{"title":"Επόμενες ημέρες","legend":"αγώνες με αποδόσεις","games":"{count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}}","gamesWord":"{count, plural, one {αγώνας} other {αγώνες}}","priced":"{count} με αποδόσεις","show":"{day}: {count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}}","showPriced":"{day}: {count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}} με αποδόσεις","showFirst":"Επόμενοι αγώνες: {day}","resting":"Πρωταθλήματα σε διακοπή","restingPinned":"Τα πρωταθλήματά σας σε διακοπή","back":"επιστρέφει {date}","noDate":"χωρίς ημερομηνία ακόμη","moreLeagues":"και {count, plural, one {# ακόμη πρωτάθλημα} other {# ακόμη πρωταθλήματα}}","empty":{"noGames":{"title":"Δεν υπάρχουν αγώνες βόλεϊ αυτή τη μέρα"},"started":{"title":"Όλοι οι σημερινοί αγώνες έχουν αρχίσει"},"noOdds":{"title":"Δεν υπάρχουν ακόμη αποδόσεις για αυτή την ημέρα"}}},"myLeagues":{"title":"Τα πρωταθλήματά μου","pin":"Προσθήκη στα πρωταθλήματά μου: {league}","unpin":"Αφαίρεση από τα πρωταθλήματά μου: {league}","filterHint":"Μόνο αγώνες από τις λίγκες σας. Το αστεράκι δίπλα στο όνομα μιας λίγκας την προσθέτει στις Δικές μου λίγκες ή την αφαιρεί.","freeSubtitle":"Οι τρεις ισχυρότεροι αγώνες από τις λίγκες σας που είναι σε εξέλιξη ή δεν έχουν αρχίσει, μετά από άλλες γνωστές λίγκες"},"howTo":{"title":"Πώς να το διαβάσετε","trends":{"a":"Κάθε τίτλος είναι η επιλογή μιας ενότητας στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της: το χάντικαπ σετ, τα 3,5 σετ, το 1ο σετ και η φόρμα από 20 αγώνες.","b":"Εδώ έρχονται μόνο επιλογές με τιμή, αυτές που οι αγώνες και των δύο ομάδων στηρίζουν πιο καθαρά από την αγορά. Ακριβές σκορ μόνο όταν η τιμή πληρώνει περισσότερο από τη συχνότητά του.","c":"Πατήστε έναν τίτλο για να δείτε την ανάλυση του αγώνα στην ενότητά του."},"winner":{"a":"Η επιλογή είναι η πλευρά που κέρδιζε πιο συχνά τους παρόμοιους αγώνες. Το ποσοστό είναι πόσο συχνά τέτοιοι αγώνες έληξαν με νίκη της: το μοντέλο δύναμης και των δύο ομάδων, μετατοπισμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την τιμή της αγοράς.","b":"Η τιμή δίπλα της είναι αυτό που πληρώνει η αγορά για αυτή την πλευρά. Η αξία είναι το ποσοστό επί την τιμή, μείον 1: θετική όταν η τιμή πληρώνει περισσότερο από όσο λέει το ποσοστό.","c":"Το ρεκόρ είναι οι νίκες της πλευράς της επιλογής και οι ήττες του αντιπάλου της στους τελευταίους 20 αγώνες. Η ανάλυση προσθέτει τη φόρμα και των δύο ομάδων, το head-to-head και το σκορ σετ που διαβάζει συχνότερα το μοντέλο."},"handicaps":{"a":"Ένα χάντικαπ σετ -1,5 κερδίζει με νίκη 3:0 ή 3:1, το +1,5 με νίκη ή ήττα 2:3. Η γραμμή είναι η γραμμή sharp, και χωρίς αυτήν η διάμεσος των στοιχηματικών.","b":"Η επιλογή είναι η πλευρά που κάλυπτε τη γραμμή πιο συχνά σε παρόμοιους αγώνες: το μοντέλο μετατοπισμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την αγορά. Η σειρά προκύπτει από όσα πληρώνει η τιμή, ποτέ από την επιλογή πλευράς.","c":"Το ρεκόρ είναι οι αγώνες και των δύο ομάδων που θα είχαν καλύψει τη γραμμή. Το Premium προσθέτει το χάντικαπ πόντων και τις γραμμές εκατέρωθεν της επιλογής."},"totalSets":{"a":"Το Over 3,5 σετ κερδίζει αν κάθε ομάδα κερδίσει τουλάχιστον ένα σετ (4 ή 5 σετ). Το ποσοστό δείχνει πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες πήγαν προς την πλευρά της επιλογής: το μοντέλο και των δύο ομάδων, διαβασμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την τιμή της αγοράς.","b":"Η επιλογή είναι η πλευρά με την οποία έληγαν πιο συχνά οι παρόμοιοι αγώνες. Το ιστορικό είναι οι τελευταίοι 20 αγώνες και των δύο ομάδων που πήγαν προς αυτή την πλευρά.","c":"Με το Premium και το τάι-μπρέικ: η αγορά, το ιστορικό και το μοντέλο δίπλα δίπλα, κλίση μόνο όπου το ιστορικό και το μοντέλο βρίσκονται στην ίδια πλευρά της αγοράς και η τιμή το πληρώνει."},"correctScore":{"a":"Τα έξι σκορ σετ από 3:0 έως 0:3, πρώτα ο γηπεδούχος. Το ποσοστό ανά σκορ δείχνει πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν έτσι: το μοντέλο και των δύο ομάδων, διαβασμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από τις τιμές της αγοράς.","b":"Το ιστορικό είναι αυτό το σκορ στους τελευταίους 20 αγώνες και των δύο ομάδων, το καθένα από τη δική του πλευρά: το 3:1 του γηπεδούχου είναι οι νίκες του 3:1 και οι ήττες 1:3 του φιλοξενούμενου.","c":"Κλίση μόνο όπου το μοντέλο και το ιστορικό δίνουν σε ένα σκορ περισσότερα από την αγορά και η τιμή πληρώνει περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα. Χωρίς κλίση η λίστα δείχνει μόνο τα νούμερα."},"sets":{"a":"Τα τρία πρώτα σετ ένα ένα: το μοντέλο τα διαβάζει το ίδιο και το καθένα έχει δικές του τιμές. Το ποσοστό δείχνει πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες πήγαν προς την πλευρά της επιλογής σε εκείνο το σετ.","b":"Η επιλογή είναι η πλευρά που κέρδιζε πιο συχνά παρόμοια σετ: το μοντέλο διαβασμένο κατά ένα τέταρτο από την αγορά. Το ρεκόρ είναι τα σετ και των δύο ομάδων στους τελευταίους 20 αγώνες που πήγαν προς αυτή την πλευρά.","c":"Δωρεάν: ο νικητής του 1ου σετ. Με Premium και τα σετ 2 και 3, οι πόντοι σετ, το χάντικαπ πόντων και το 1ο σετ μαζί με τον αγώνα."},"points":{"a":"Οι πόντοι αγώνα είναι οι πόντοι και των δύο ομάδων σε κάθε σετ που παίχτηκε, με τους πόντους ντιούς. Η γραμμή είναι η διάμεσος των στοιχηματικών: τους πόντους αγώνα τους τιμολογούν μόνο οι soft στοιχηματικές.","b":"Η επιλογή είναι η πλευρά με την οποία έληγαν πιο συχνά οι παρόμοιοι αγώνες: το μοντέλο και των δύο ομάδων μετατοπισμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την αγορά. Το ιστορικό είναι οι τελευταίοι 20 αγώνες και των δύο ομάδων που πήγαν προς αυτή την πλευρά.","c":"Η λίγκα δίπλα στην επιλογή δείχνει πόσο μακριά από το μοντέλο έληξαν οι αγώνες της στο ιστορικό. Δωρεάν: οι λίγκες με μετρημένο αυτό το ιστορικό· Premium: κάθε λίγκα και επιλογή πλευράς."},"teamPoints":{"a":"Οι πόντοι μιας ομάδας σε κάθε σετ που παίχτηκε, με τους πόντους ντιούς, απέναντι στη δική της γραμμή. Η γραμμή είναι η διάμεσος των soft στοιχηματικών.","b":"Η επιλογή είναι η πλευρά με την οποία έληγαν πιο συχνά οι παρόμοιοι αγώνες. Το ιστορικό ενώνει τους αγώνες της ομάδας όπου σκόραρε περισσότερα από τη γραμμή και του αντιπάλου όπου δέχθηκε τόσα.","c":"Κάθε αγώνας έχει δύο γραμμές, μία για κάθε ομάδα. Δωρεάν: τρεις επιλογές από τρεις διαφορετικούς αγώνες."},"schedule":{"a":"Η ξεκούραση είναι οι μέρες από τον προηγούμενο αγώνα μιας ομάδας, σε οποιαδήποτε διοργάνωση. Ένας αγώνας κυπέλλου αυτή την εβδομάδα είναι ευρωπαϊκός αγώνας έως 4 μέρες πριν από έναν αγώνα λίγκας.","b":"Το ιστορικό λέει τι βγήκε από αυτό: οι σύλλογοι μετά από αγώνα κυπέλλου κέρδισαν τον αγώνα λίγκας πιο συχνά από όσο διάβασε το μοντέλο, οι γηπεδούχοι την επομένη ενός αγώνα λιγότερο συχνά. Τίποτε άλλο δεν δείχνει πλεονέκτημα.","c":"Μια επιλογή μόνο όπου το μετρημένο αποτέλεσμα ευνοεί την πλευρά που κέρδιζε πιο συχνά παρόμοιους αγώνες. Χωρίς αυτήν η λίστα δείχνει μόνο τα γεγονότα."},"valueBets":{"a":"Ιστορικά: πόσο συχνά βγήκε η επιλογή στους πρόσφατους αγώνες των δύο ομάδων ή στις μεταξύ τους συναντήσεις, στον αγώνα ή σε ένα σετ.","b":"Αυτό το ποσοστό δίνει τη δίκαιη απόδοση. Η απόκλιση λέει πόσο υψηλότερες είναι οι αποδόσεις της αγοράς.","c":"Είναι στατιστικό, όχι βεβαιότητα. Για το τάι-μπρέικ βλέπετε πάντα το δείγμα από το οποίο προκύπτει το ποσοστό."}},"meta":{"breadcrumb":"Βόλεϊ","leagueTitle":"{league} {season}: βαθμολογία, πρόγραμμα, αποτελέσματα και στατιστικά","leagueTitleMid":"{league} {season}: βαθμολογία, πρόγραμμα και αποτελέσματα","leagueTitleShort":"{league} {season}: βαθμολογία και πρόγραμμα","leagueTitleNoTable":"{league} {season}: πρόγραμμα, αποτελέσματα και στατιστικά","leagueTitleNoTableShort":"{league} {season}: πρόγραμμα και αποτελέσματα","sportLeague":"Βόλεϊ {name}","eventTitles":{"223":"Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Συλλόγων Ανδρών FIVB {season}: πρόγραμμα, αποτελέσματα, όμιλοι","224":"Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Συλλόγων Γυναικών FIVB {season}: πρόγραμμα, αποτελέσματα, όμιλοι","223NoTable":"Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Συλλόγων Ανδρών FIVB {season}: πρόγραμμα και αποτελέσματα","224NoTable":"Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Συλλόγων Γυναικών FIVB {season}: πρόγραμμα και αποτελέσματα"},"leagueDescription":"{league}: βαθμολογία, πρόγραμμα και αποτελέσματα, σετ, τάι-μπρέικ και πόντοι ανά αγώνα, και οι γραμμές πριν από κάθε αγώνα.","leagueDescriptionNoTable":"{league}: πρόγραμμα και αποτελέσματα, σετ, τάι-μπρέικ και πόντοι ανά αγώνα, και οι γραμμές πριν από κάθε αγώνα.","leagueLeader":"Η {leader} ηγείται της βαθμολογίας {name} με {points} βαθμούς μετά από {played, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}}.","leagueStats":"{games, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}} αυτή τη σεζόν, {sets} σετ ανά αγώνα κατά μέσο όρο, τάι-μπρέικ στο {tieBreak}% των αγώνων, οι γηπεδούχοι κερδίζουν το {home}%.","leagueFaq":{"leaderQ":"Ποιος ηγείται της βαθμολογίας {name};","leaderA":"Η {leader} με {points} βαθμούς μετά από {played, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}}, μπροστά από την {second} ({secondPoints} βαθμοί).","leaderGroupA":"{group}: η {leader} ({points} βαθμοί μετά από {played, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}}), μπροστά από την {second} ({secondPoints} βαθμοί).","setsQ":"Πόσα σετ διαρκούν οι αγώνες {name};","setsA":"Στη σεζόν {season} ({games, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}}) το {three}% των αγώνων λήγει σε τρία σετ, το {four}% σε τέσσερα και το {five}% σε πέντε, με τάι-μπρέικ. {sets} σετ ανά αγώνα κατά μέσο όρο.","pointsQ":"Πόσοι πόντοι σημειώνονται στους αγώνες {name};","pointsA":"{points} πόντοι ανά αγώνα κατά μέσο όρο (και οι δύο ομάδες, κάθε σετ)· over {line} πόντοι στο {over}% των αγώνων.","perSetA":"Σε σετ στους 25 μια ομάδα σκοράρει κατά μέσο όρο {perSet} πόντους.","highestQ":"Ποιος αγώνας {name} της σεζόν {season} είχε τους περισσότερους πόντους;","highestA":"{home} – {away} {hs}:{as} ({date}): {points} πόντοι.","lowestA":"Οι λιγότεροι ήταν στο {home} – {away} {hs}:{as} ({date}): {points}.","homeQ":"Πόσο συχνά κερδίζουν οι γηπεδούχοι στη {name};","homeA":"Στη σεζόν {season} οι γηπεδούχοι κέρδισαν το {home}% των {games, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνων}}.","predictionsQ":"Πού θα βρω προβλέψεις για αγώνες {name};","predictionsA":"Στις ενότητες βόλεϊ (Νικητής αγώνα, Χάντικαπ, Αριθμός σετ, Ακριβές σκορ και οι υπόλοιπες) και στις Τάσεις της ημέρας, που συγκεντρώνουν τις ισχυρότερες επιλογές της ημέρας. Κάθε αγώνας που αναφέρεται παρακάτω έχει τη δική του σελίδα με τις επιλογές των ενοτήτων, το αποτέλεσμα σε σετ και τις γραμμές πριν από τον αγώνα, και κάθε ομάδα έχει τα στατιστικά της στη σελίδα της."},"teamTitle":"{team}: αποτελέσματα, πρόγραμμα, βαθμολογία και στατιστικά","teamTitleShort":"{team}: αποτελέσματα και πρόγραμμα","teamDescStats":"{team} αυτή τη σεζόν: ρεκόρ {wins}–{losses}, σετ {setsWon}:{setsLost}, {perSet} πόντοι ανά σετ στους 25 κατά μέσο όρο.","teamDescription":"{team} αποτελέσματα, πρόγραμμα, βαθμολογία, φόρμα και στατιστικά σετ.","matchesTitle":"Αγώνες βόλεϊ σήμερα: σκορ και γραμμές","matchesDescription":"Αγώνες βόλεϊ από κάθε λίγκα: σκορ σετ, γραμμές πόντων και σετ, φόρμα ομάδων και βαθμολογίες.","fallbackTitle":"Βόλεϊ","fallbackDescription":"Αγώνες βόλεϊ, σκορ και στατιστικά.","titleUpcoming":"{home} - {away}: πρόβλεψη και στατιστικά","titleUpcomingShort":"{home} - {away}: πρόβλεψη","titleLive":"{home} - {away} live: σκορ σετ","titleLiveShort":"{home} - {away} live","titleFinished":"{home} - {away} {hs}:{as}: αποτέλεσμα και στατιστικά","titleFinishedShort":"{home} - {away} {hs}:{as}","titlePostponed":"{home} - {away}: αναβλήθηκε","titleCancelled":"{home} - {away}: ακυρώθηκε","titleWalkover":"{home} - {away}: επιδικάστηκε","titleGoldenSet":"{home} - {away}: χρυσό σετ {hs}:{as}","titleDated":"{title} ({date})","leagueSuffix":"{title} | {league}","descFinishedLead":"{home} – {away} {hs}:{as} σε σετ.","descFinishedLeadSets":"{home} – {away} {hs}:{as} ({sets}).","descFinishedGolden":"Ένα χρυσό σετ {gh}:{ga} έκρινε την αναμέτρηση υπέρ της {team}.","descFinishedTail":"Πόντοι σετ, φόρμα και βαθμολογία{league}.","descFinishedTailNoTable":"Πόντοι σετ και φόρμα{league}.","descGoldenSet":"Χρυσό σετ {home} – {away} {hs}:{as}: ένα σετ μέχρι τους 15 πόντους έκρινε την αναμέτρηση.","descWalkover":"Το {home} – {away} έληξε με επιδικασμένο αποτέλεσμα{league}.","descProjection":"Προβλεπόμενοι {points} πόντοι στον αγώνα.","descProjectionLine":"Προβλεπόμενοι {points} πόντοι στον αγώνα απέναντι στη γραμμή {line}.","descLine":"Γραμμή πόντων αγώνα: {line}.","descH2h":"Σε {total} αγώνες head-to-head: {home} {homeWins}, {away} {awayWins}.","descForm":"Φόρμα: {home} {homeForm}, {away} {awayForm}.","formLetters":"ΝΗ","descUpcomingTail":"Αγώνας στις {date}{league}.","descLiveTail":"Live σκορ{league}.","jsonLdDescription":"Αγώνας βόλεϊ {home} – {away}.","jsonLdVenue":"{league}","summary":{"final":"Ο αγώνας έληξε {hs}:{as} σε σετ.","finalSets":"Ο αγώνας έληξε {hs}:{as} σε σετ ({sets}).","points":"Παίχτηκαν {total} πόντοι: {home} {hp}, {away} {ap}.","tieBreak":"Το έκρινε ένα τάι-μπρέικ {th}:{ta}.","golden":"Ένα χρυσό σετ {gh}:{ga} έκρινε την αναμέτρηση υπέρ της {team}.","h2h":"Ρεκόρ head-to-head σε {total} αγώνες: {home} {homeWins}, {away} {awayWins}.","table":"Στη βαθμολογία η {home} είναι {homePlace}η από {homeOf}, η {away} {awayPlace}η από {awayOf}."},"modules":{"trends":{"title":"Επιλογές βόλεϊ για σήμερα: τάσεις της ημέρας","description":"Οι ισχυρότερες επιλογές της ημέρας από κάθε ενότητα βόλεϊ σε ένα σημείο: νικητής, χάντικαπ, σετ, ακριβές σκορ, πόντοι και πρόγραμμα, με σερί νικών και ηττών."},"winner":{"title":"Νικητής αγώνα βόλεϊ: επιλογές για σήμερα","description":"Ποιος κερδίζει έναν αγώνα βόλεϊ: πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες πήγαν προς την κάθε πλευρά, η τιμή και το ρεκόρ και των δύο ομάδων. Τρεις επιλογές την ημέρα δωρεάν."},"handicaps":{"title":"Χάντικαπ σετ βόλεϊ: επιλογές για σήμερα","description":"Χάντικαπ σετ βόλεϊ -1,5 και -2,5 και χάντικαπ πόντων: πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν στην πλευρά της επιλογής, η τιμή και το ρεκόρ και των δύο ομάδων."},"totalSets":{"title":"Αριθμός σετ βόλεϊ: 4ο σετ και τάι-μπρέικ","description":"Αριθμός σετ στους σημερινούς αγώνες βόλεϊ: τέταρτο σετ και τάι-μπρέικ, πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες πήγαν προς κάθε κατεύθυνση, η τιμή και το ιστορικό και των δύο ομάδων."},"correctScore":{"title":"Ακριβές σκορ βόλεϊ: από 3:0 έως 0:3","description":"Ακριβές σκορ των σημερινών αγώνων βόλεϊ: πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν 3:0, 3:1, 3:2 και αντίστροφα, οι τιμές και τα σκορ και των δύο ομάδων."},"sets":{"title":"Σετ βόλεϊ: νικητής 1ου σετ για σήμερα","description":"Τα τρία πρώτα σετ των σημερινών αγώνων βόλεϊ: ποιος κερδίζει το 1ο σετ, πόντοι σετ και χάντικαπ πόντων, πόσο συχνά παρόμοια σετ πήγαν προς κάθε κατεύθυνση."},"points":{"title":"Πόντοι βόλεϊ over/under: επιλογές για σήμερα","description":"Οι πόντοι των σημερινών αγώνων βόλεϊ: η γραμμή της αγοράς, πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν over και under, το ιστορικό και των δύο ομάδων και η λίγκα απέναντι στο μοντέλο."},"teamPoints":{"title":"Πόντοι ομάδων βόλεϊ: επιλογές για σήμερα","description":"Οι πόντοι κάθε ομάδας στους σημερινούς αγώνες βόλεϊ: η γραμμή της, πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν over και under, πόντοι υπέρ και κατά."},"schedule":{"title":"Πρόγραμμα και κόπωση στο βόλεϊ","description":"Ξεκούραση, αγώνας την προηγούμενη μέρα και αγώνες κυπέλλου αυτή την εβδομάδα στους σημερινούς αγώνες βόλεϊ: τα γεγονότα και τι βγήκε από αυτά στο ιστορικό."},"valueBets":{"title":"Value bets βόλεϊ για σήμερα","description":"Value bets βόλεϊ για σήμερα: αποδόσεις για τον νικητή, τα σετ και τους πόντους σε σχέση με το πόσο συχνά οι πρόσφατοι αγώνες των δύο ομάδων ή τα H2H τους έπεσαν πάνω στην επιλογή."}},"descTable":"Βαθμολογία: {home} {homePlace}η από {homeOf}, {away} {awayPlace}η από {awayOf}.","leagueStatsFew":"{games, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}} αυτή τη σεζόν.","leagueStatsShort":"{games, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}}, {sets} σετ ανά αγώνα, τάι-μπρέικ στο {tieBreak}%, νίκες γηπεδούχων {home}%.","leagueLeaderShort":"Η {leader} προηγείται με {points} βαθμούς μετά από {played, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}}."},"modules":{"allGames":"Όλοι οι αγώνες της ημέρας","moreCount":"ακόμη {count}","showingAll":"{count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}} στη λίστα","topPicks":"Οι ισχυρότερες επιλογές της ημέρας","topPicksSubtitle":"Κατά την αξία στην τιμή και κατά το ποσοστό χωρίς αυτήν","recent":"Πρόσφατοι αγώνες","h2h":"Μεταξύ τους αγώνες","basis":"Ρεκόρ από","matches":"Αγώνες","games":"{count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}}","h2hGames":"{count, plural, one {# αγώνας H2H} other {# αγώνες H2H}}","noLine":"Χωρίς γραμμή","noPick":"Χωρίς επιλογή","sharp":"γραμμή sharp","consensus":"διάμεσος {count, plural, one {# στοιχηματικής} other {# στοιχηματικών}}","price":"Απόδοση","value":"Value","market":"Αγορά","model":"Μοντέλο","record":"Ρεκόρ και των δύο ομάδων","final":"Αποτέλεσμα {score}","emptyTitle":"Καμία επιλογή για αυτή τη μέρα","emptyText":"Οι αγώνες της ημέρας δεν έχουν ακόμα τη φόρμα και των δύο ομάδων από τουλάχιστον 10 αγώνες ή γραμμή.","notEnoughH2H":"Κανένας αγώνας δεν έχει τουλάχιστον {min, plural, one {# αγώνα head-to-head} other {# αγώνες head-to-head}}.","analysed":"{count, plural, one {Αναλύθηκε # αγώνας} other {Αναλύθηκαν # αγώνες}}","orderValue":"Value","orderShare":"Ποσοστό","status":{"noForm":"Μία από τις ομάδες δεν έχει ακόμα αγώνες στο αρχείο","noLevels":"Ομάδες από δύο λίγκες: καμία επιλογή μέχρι το μοντέλο να μάθει τα επίπεδα των λιγκών","notRecorded":"Αγώνας από πριν από το παράθυρο ανάγνωσης του μοντέλου","unavailable":"Το μοντέλο δεν είναι διαθέσιμο αυτή τη στιγμή","notModelled":"Χωρίς αποτέλεσμα από τον πάροχο","noLine":"Χωρίς γραμμή"},"lockedFilters":{"market":"Χάντικαπ πόντων","side":"Φαβορί και αουτσάιντερ","h2h":"Μεταξύ τους αγώνες","window":"Παράθυρο 5–30 αγώνων","minMatches":"Ελάχιστοι αγώνες","upcoming":"Προσεχή","leagues":"Πρωταθλήματα","otherDays":"Άλλες ημέρες"},"upsell":{"benefitAll":"Κάθε αγώνας της ημέρας με την επιλογή, την τιμή και την αξία του","benefitMarket":"Οι τιμές και των δύο πλευρών, το μερίδιο της αγοράς και το μοντέλο χωριστά","benefitWindow":"Παράθυρο 5–30 αγώνων, head-to-head και άλλες μέρες","benefitScores":"Η κατανομή σκορ σετ από 3:0 έως 0:3 κάθε αγώνα"},"window":{"verdict":"Επιλογή","similar":"Σε παρόμοιους αγώνες","frequency":"{pct}% των παρόμοιων αγώνων έληξαν έτσι: το μοντέλο και των δύο ομάδων, μετατοπισμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την τιμή της αγοράς.","frequencyModel":"{pct}% των παρόμοιων αγώνων έληξαν έτσι σύμφωνα με το μοντέλο και των δύο ομάδων (δεν υπάρχει ακόμα τιμή για τον αγώνα).","modelChip":"Μοντέλο {pct}%","marketChip":"Αγορά {pct}%","valueChip":"Value {value}","scores":"Σκορ σετ","scoresHint":"Πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν με κάθε σκορ, ο γηπεδούχος αριστερά.","scoresLocked":"Η κατανομή 3:0 έως 0:3 είναι στο Premium","marketTitle":"Αγορά","marketLocked":"Οι τιμές και των δύο πλευρών και το μερίδιο της αγοράς είναι στο Premium","marketBooks":"Τιμές {count, plural, one {# στοιχηματικής} other {# στοιχηματικών}}, χωρίς ονόματα","fairHome":"Το μερίδιο του γηπεδούχου στις τιμές χωρίς το περιθώριο: {pct}%","form":"Η φόρμα και των δύο ομάδων","formHint":"Οι πρόσφατοι αγώνες του παραθύρου, οι τελευταίοι πρώτοι","wins":"κέρδισε {wins} από {games}","homeAway":"Εντός έδρας {homeWins}/{homeGames}, εκτός {awayWins}/{awayGames}","h2h":"Μεταξύ τους αγώνες","h2hSummary":"{games, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}}: {home} {homeWins}, {away} {awayWins}","h2hNone":"Αυτές οι ομάδες δεν έχουν παίξει μεταξύ τους στο παράθυρο ανάλυσης.","noGames":"Δεν υπάρχουν αγώνες στο παράθυρο.","errorLoading":"Η ανάλυση δεν φόρτωσε. Δοκιμάστε ξανά.","otherPrice":"Η τιμή στο {side} πληρώνει περισσότερο από το μερίδιό της ({value}): γεγονός για την τιμή, η επιλογή μένει στην πλευρά που έβγαινε πιο συχνά."}},"trends":{"title":"Τάσεις της ημέρας","subtitle":"Οι ισχυρότερες επιλογές κάθε ενότητας βόλεϊ σε ένα σημείο, με τα σερί φόρμας των ομάδων.","form":"Σερί φόρμας","filterAll":"Όλα","summary":"{games, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}} · {count, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}} της ημέρας","available":"{count, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}} στο Premium","introCount":"Σήμερα {count, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}}, {free} από αυτές δωρεάν.","dayDate":"{day}/{month}","dayLine":"{date}: {count, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}} από {games, plural, one {# αγώνα βόλεϊ} other {# αγώνες βόλεϊ}}","dayLinePending":"{date}: οι τάσεις της ημέρας στο βόλεϊ","featuredTitle":"Οι ισχυρότερες επιλογές της ημέρας","featuredSubtitle":"Οι ισχυρότερες επιλογές κάθε ενότητας, η καθεμιά από άλλον αγώνα","featuredFreeSubtitle":"Η ισχυρότερη από τις δωρεάν επιλογές κάθε ενότητας","featuredGuestSubtitle":"Βλέπετε αμέσως την ισχυρότερη επιλογή της ημέρας, τις επόμενες δύο με δωρεάν λογαριασμό","lockedTitle":"Επιλογή με δωρεάν λογαριασμό","lockedCaption":"Δείτε την επιλογή και τα στοιχεία της με δωρεάν λογαριασμό","offer":{"title":"Βλέπετε {shown} από {total, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}} της ημέρας","cta":"Ξεκλειδώστε {count, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}}","benefitAll":"{count, plural, one {Η # τάση της ημέρας από κάθε ενότητα} other {Όλες οι # τάσεις της ημέρας από κάθε ενότητα, οι ισχυρότερες πρώτα}}","benefitModules":"Η πλήρης λίστα της ημέρας κάθε ενότητας με φίλτρα και την ανάλυση αγώνα"},"openModule":"Άνοιγμα ενότητας","streaksTitle":"Σερί φόρμας","streaksHint":"Τουλάχιστον 5 νίκες ή ήττες στη σειρά αυτή τη σεζόν. Ένα χρυσό σετ ή ένας επιδικασμένος αγώνας δεν είναι αγώνας, και μια διακοπή άνω των 30 ημερών διακόπτει το σερί.","scheduleHint":"Στοιχεία προγράμματος, όχι επιλογές: περιπτώσεις στις οποίες το ιστορικό των συλλόγων από το 2019 έδειξε επίδραση, και πόσο συχνά κέρδισε η πλευρά που ευνοούσαν.","pointsHint":"Μόνο οι soft στοιχηματικές τιμολογούν τους πόντους: η γραμμή είναι η διάμεσός τους.","empty":"Δεν υπάρχουν ακόμη προγνωστικά ή σερί για αυτή την ημέρα. Δοκιμάστε άλλη ημέρα.","lockedRow":"{count, plural, one {Ακόμα # επιλογή αυτής της ενότητας στο Premium} other {Ακόμα # επιλογές αυτής της ενότητας στο Premium}}","upsell":{"benefitDays":"Τάσεις για κάθε ημέρα, επερχόμενες και ολοκληρωμένες"},"stat":{"winner":"των αγώνων και των δύο ομάδων","winnerLong":"των νικών αυτής της ομάδας και των ηττών του αντιπάλου της στους πρόσφατους αγώνες τους","handicaps":"κάλυψε","handicapsLong":"των πρόσφατων αγώνων και των δύο ομάδων κάλυψαν αυτό το χάντικαπ σετ","totalSets":"των αγώνων και των δύο ομάδων","totalSetsLong":"των πρόσφατων αγώνων και των δύο ομάδων έληξαν σε αυτή την πλευρά της γραμμής σετ","correctScore":"των παρόμοιων αγώνων","correctScoreLong":"των παρόμοιων αγώνων λήγουν με αυτό το σκορ","points":"των αγώνων και των δύο ομάδων","pointsLong":"των πρόσφατων αγώνων και των δύο ομάδων έληξαν σε αυτή την πλευρά της γραμμής πόντων","teamPoints":"των αγώνων της ομάδας και του αντιπάλου","teamPointsLong":"των αγώνων της ομάδας και του αντιπάλου της έληξαν σε αυτή την πλευρά της γραμμής","sets":"των πρώτων σετ","setsLong":"των πρώτων σετ και των δύο ομάδων πήγαν προς αυτή την ομάδα","schedule":"ημέρες","scheduleLong":"ημέρες","days":{"cupWeekHome":"{count, plural, one {μέρα μετά από αγώνα κυπέλλου} other {μέρες μετά από αγώνα κυπέλλου}}","cupWeekAway":"{count, plural, one {μέρα μετά από αγώνα κυπέλλου} other {μέρες μετά από αγώνα κυπέλλου}}","secondDayHome":"{count, plural, one {μέρα από τον τελευταίο αγώνα} other {μέρες από τον τελευταίο αγώνα}}"},"wins":"{count, plural, one {νίκη στη σειρά} other {νίκες στη σειρά}}","losses":"{count, plural, one {ήττα στη σειρά} other {ήττες στη σειρά}}","inPlay":"σε εξέλιξη"},"short":{"winner":"Νίκη {team} στον αγώνα","setHandicap":"{team} {handicap} σετ","totalSetsOver":"Over {line} σετ","totalSetsUnder":"Under {line} σετ","correctScore":"Σκορ {score}, κερδίζει η {team}","pointsOver":"Over {line} πόντοι στον αγώνα","pointsUnder":"Under {line} πόντοι στον αγώνα","teamPointsOver":"{team}: over {line} πόντοι","teamPointsUnder":"{team}: under {line} πόντοι","setWinner":"Η {team} κερδίζει το 1ο σετ"},"schedule":{"cupWeekHome":"Η {team} εντός έδρας μετά από αγώνα στο {league}","cupWeekAway":"Η {team} εκτός έδρας μετά από αγώνα στο {league}","secondDayHome":"Η {team} εντός έδρας την επομένη αγώνα","cup":"ευρωπαϊκό κύπελλο"},"fact":{"similar":"Παρόμοιοι αγώνες","record":"Αγώνες και των δύο ομάδων","games":"Αγώνες","sample":"{count, plural, one {από # αγώνα} other {από # αγώνες}}","favours":"Ευνοεί: {team}","history":"Ιστορικό","historyValue":"{seen}% έναντι {called}% κατά το μοντέλο"},"rare":{"title":"Τα σπάνια αποτελέσματα της ημέρας","subtitle":"Το ακριβές σκορ σε σετ ενός αγώνα είναι σπάνιο γεγονός. Εμφανίζεται εδώ μόνο όταν η τιμή πληρώνει περισσότερο από τη συχνότητά του και το μοντέλο με το ιστορικό και των δύο ομάδων βρίσκονται πάνω από το μερίδιο της αγοράς."},"sourceModule":"Ενότητα {module}","oddsHidden":"Αγώνας σε εξέλιξη: η γραμμή, η τιμή και τα στοιχεία επιστρέφουν μετά από αυτόν","sheet":{"title":"Κάθε τάση της ημέρας στο Premium","subtitle":"Κάθε τάση κάθε ενότητας βόλεϊ, για κάθε μέρα, επερχόμενη και παιγμένη.","highlight":"Τάσεις της ημέρας · {count, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}} σήμερα","cmpToday":"Τάσεις της ημέρας"}},"winner":{"title":"Νικητής αγώνα","subtitle":"Ποιος κερδίζει τον αγώνα: το ποσοστό από τη φόρμα και των δύο ομάδων και την αγορά, η τιμή και το ρεκόρ.","card":{"line":"{team}: νίκη","caption":"των παρόμοιων αγώνων κέρδισε αυτή η πλευρά","score":"Πιο συχνό σκορ","recordFact":"Ρεκόρ"},"order":{"market":"Νικητής αγώνα"},"sheet":{"title":"Νικητής αγώνα στο Premium","subtitle":"Κάθε αγώνας της ημέρας με την επιλογή, την τιμή και την αξία του, το μοντέλο και η αγορά χωριστά, η τιμή της άλλης πλευράς όταν πληρώνει περισσότερο από το μερίδιό της, και άλλες μέρες.","highlight":"{count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}} στη σημερινή λίστα"},"lockedList":{"benefitFigures":"Το ποσοστό, η τιμή και η αξία για {count, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}} σήμερα","benefitPriceFact":"Η τιμή της άλλης πλευράς όταν πληρώνει περισσότερο από το μερίδιό της"},"modal":{"about":"Νίκη {team} στον αγώνα: η επιλογή κερδίζει με νίκη σε τρία, τέσσερα ή πέντε σετ.","record":"Ρεκόρ: η {team} κέρδισε το {own}% των αγώνων της και η {rival} έχασε το {rivalPct}% (μαζί {pct}% από {games, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}})."}},"handicaps":{"title":"Χάντικαπ","subtitle":"Το χάντικαπ σετ -1,5 και -2,5, και στο Premium το χάντικαπ πόντων: η πλευρά που κάλυπτε πιο συχνά σε παρόμοιους αγώνες, και η τιμή της.","card":{"caption":"των παρόμοιων αγώνων έληξαν στην πλευρά της επιλογής","step":"Χάντικαπ {line}","recordFact":"Ρεκόρ"},"filters":{"market":"Αγορά","sets":"Σετ","points":"Πόντοι","side":"Πλευρά","all":"Όλα","favorite":"Φαβορί","underdog":"Αουτσάιντερ"},"order":{"market":{"sets":"Χάντικαπ σετ","points":"Χάντικαπ πόντων"}},"sheet":{"title":"Χάντικαπ στο Premium","subtitle":"Κάθε αγώνας της ημέρας με την επιλογή και την τιμή του, το χάντικαπ πόντων, οι γραμμές εκατέρωθεν, το μοντέλο και η αγορά χωριστά.","highlight":"{count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}} στη σημερινή λίστα"},"lockedList":{"benefitFigures":"Η επιλογή, το ποσοστό και η τιμή για {count, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}} σήμερα","benefitPoints":"Το χάντικαπ πόντων και οι γραμμές εκατέρωθεν της επιλογής"},"empty":{"noFavorites":"Σήμερα καμία επιλογή δεν δίνει σετ ή πόντους.","noUnderdogs":"Σήμερα καμία επιλογή δεν παίρνει σετ ή πόντους.","showAll":"Εμφάνιση όλων των προβλέψεων"},"modal":{"ladder":"Γραμμές εκατέρωθεν της επιλογής","ladderHint":"Πόσο συχνά οι αγώνες και των δύο ομάδων θα είχαν καλύψει κάθε γραμμή, και στο Premium και το μοντέλο.","colLine":"Γραμμή","colRecord":"Ρεκόρ","colModel":"Μοντέλο","margins":"Η διαφορά σετ και των δύο ομάδων","marginsPoints":"Η διαφορά πόντων και των δύο ομάδων","avgMargin":"{value} ανά αγώνα κατά μέσο όρο","covers":"Γραμμή {line}: κάλυψε {covers} από {decided}","projected":"Μοντέλο: {value} για τον γηπεδούχο κατά μέσο όρο","when":{"sets":{"m25":"{team} -2,5: κερδίζει μόνο με νίκη 3:0.","m2":"{team} -2: κερδίζει με νίκη 3:0, το στοίχημα επιστρέφεται στο 3:1.","m15":"{team} -1,5: κερδίζει με νίκη 3:0 ή 3:1.","m1":"{team} -1: κερδίζει με νίκη 3:0 ή 3:1, το στοίχημα επιστρέφεται στο 3:2.","m05":"{team} -0,5: κερδίζει με οποιαδήποτε νίκη.","p05":"{team} +0,5: κερδίζει με οποιαδήποτε νίκη.","p1":"{team} +1: κερδίζει με νίκη, το στοίχημα επιστρέφεται σε ήττα 2:3.","p15":"{team} +1,5: κερδίζει με νίκη ή ήττα 2:3.","p2":"{team} +2: κερδίζει με νίκη ή ήττα 2:3, το στοίχημα επιστρέφεται στο 1:3.","p25":"{team} +2,5: κερδίζει αν πάρει τουλάχιστον ένα σετ."},"pointsGive":"{team} {line}: κερδίζει αν πάρει τους πόντους του αγώνα με διαφορά {points} ή περισσότερο.","pointsTake":"{team} {line}: κερδίζει αν χάσει τους πόντους του αγώνα με διαφορά το πολύ {points}, ή τους πάρει.","pointsLevel":"{team} {line}: κερδίζει αν σκοράρει περισσότερους πόντους από τον αντίπαλο στον αγώνα."}}},"save":{"winner":"Νίκη {team} στον αγώνα","setsOver":"Σετ που παίχτηκαν: over {line}","setsUnder":"Σετ που παίχτηκαν: under {line}","pointsOver":"Πόντοι αγώνα: over {line}","pointsUnder":"Πόντοι αγώνα: under {line}","teamPointsOver":"Πόντοι {team}: over {line}","teamPointsUnder":"Πόντοι {team}: under {line}","setWinner":"Η {team} κερδίζει το {set}ο σετ","setPointsOver":"{set}ο σετ: over {line} πόντοι","setPointsUnder":"{set}ο σετ: under {line} πόντοι","setHandicap":"{team} {line} στο {set}ο σετ (πόντοι)"},"moduleSeo":{"trends":{"s1":{"title":"Τι δείχνουν οι Τάσεις της ημέρας","p1":"Οι ισχυρότερες επιλογές οκτώ ενοτήτων βόλεϊ σε ένα σημείο: Νικητής αγώνα, Χάντικαπ, Αριθμός σετ, Ακριβές σκορ, Πόντοι O/U, Πόντοι ομάδων, Σετ (το 1ο σετ) και Πρόγραμμα και κόπωση. Κάθε τίτλος είναι επιλογή από τη λίστα της ενότητας στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.","p2":"Στην κορυφή είναι οι τρεις ισχυρότερες επιλογές της ημέρας, από διαφορετικούς αγώνες και το πολύ δύο από μία ενότητα. Από κάτω είναι τα σερί φόρμας των ομάδων της ημέρας: πέντε νίκες ή ήττες στη σειρά ή περισσότερες αυτή τη σεζόν."},"s2":{"title":"Πότε μια επιλογή γίνεται τάση","p1":"Μια επιλογή με τιμή στη γραμμή της αγοράς, στην πλευρά που έπεφταν πιο συχνά οι παρόμοιοι αγώνες, όταν οι πρόσφατοι αγώνες και των δύο ομάδων (30 ή περισσότεροι) πήγαν προς την ίδια κατεύθυνση σαφώς πιο συχνά από όσο λέει η τιμή: τουλάχιστον 10 ποσοστιαίες μονάδες πάνω από το μερίδιο της αγοράς και ποτέ κάτω από 60%. Ένας αγώνας που το μοντέλο και η αγορά διαβάζουν πολύ διαφορετικά, και φόρμα παλαιότερη των 60 ημερών, δεν σχηματίζουν τίτλο.","p2":"Το ακριβές σκορ σε σετ ενός αγώνα είναι σπάνιο γεγονός: εμφανίζεται εδώ μόνο όταν η τιμή πληρώνει περισσότερο από τη συχνότητά του και το μοντέλο με το ιστορικό και των δύο ομάδων βρίσκονται πάνω από το μερίδιο της αγοράς, και δεν είναι ποτέ ανάμεσα στις τρεις ισχυρότερες. Το πρόγραμμα δείχνει γεγονότα, όχι επιλογές: περιπτώσεις στις οποίες το ιστορικό έδειξε επίδραση."},"s3":{"title":"Πώς να χρησιμοποιήσετε τις τάσεις","p1":"Μια τάση είναι σημείο εκκίνησης, όχι έτοιμη απόφαση. Πατήστε έναν τίτλο για να δείτε την πλήρη ανάλυση στην ενότητά του: την ανάγνωση, τη γραμμή, τους πρόσφατους αγώνες και των δύο ομάδων και την τιμή.","p2":"Ένα σερί φόρμας λέει πώς έπαιξε μια ομάδα πρόσφατα, όχι πώς θα παίξει. Ένα χρυσό σετ ή ένας επιδικασμένος αγώνας δεν είναι αγώνας, και μια διακοπή άνω των 30 ημερών διακόπτει το σερί."},"faq":{"q1":"Από πού προέρχονται οι τάσεις βόλεϊ;","a1":"Από τις λίστες οκτώ ενοτήτων βόλεϊ στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις: το χάντικαπ σετ, over ή under 3,5 σετ, οι λίγκες με μετρημένη απόκλιση πόντων, το 1ο σετ και η φόρμα από 20 αγώνες. Μια επιλογή που περνά τα όρια των τάσεων γίνεται τίτλος.","q2":"Γιατί κάποιες ημέρες έχουν λίγες τάσεις;","a2":"Επειδή μια τάση χρειάζεται τιμή και ρεκόρ και των δύο ομάδων σαφώς ισχυρότερο από όσο λέει η αγορά. Οι στοιχηματικές τιμολογούν τους αγώνες μία ή δύο μέρες νωρίτερα, γι' αυτό οι μεταγενέστερες μέρες έχουν κυρίως σερί φόρμας.","q3":"Λέει μια τάση πώς θα λήξει ένας αγώνας;","a3":"Όχι. Το ποσοστό είναι συχνότητα του παρελθόντος, όχι πρόβλεψη του αποτελέσματος: στατιστικό, όχι υπόσχεση.","q4":"Τι ξεκλειδώνει το Premium;","a4":"Χωρίς λογαριασμό βλέπετε την πρώτη επιλογή κάθε ενότητας, με δωρεάν λογαριασμό τρεις. Το Premium είναι κάθε τάση της ημέρας με την πλήρη ανάλυση σε κάθε ενότητα, κάθε μέρα, σε ένα Premium για κάθε άθλημα του ιστότοπου."}},"winner":{"s1":{"title":"Τι δείχνει ο Νικητής αγώνα","p1":"Κάθε αγώνας βόλεϊ της ημέρας με την πλευρά που κερδίζει πιο συχνά. Το ποσοστό προέρχεται από το μοντέλο δύναμης και των δύο ομάδων (οι πρόσφατοι αγώνες τους, το επίπεδο της λίγκας τους, η έδρα), μετατοπισμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την τιμή της αγοράς, έτσι ώστε να ενώνει τη φόρμα των ομάδων με όσα ξέρει η αγορά.","p2":"Δίπλα βρίσκονται η τιμή της πλευράς της επιλογής και η αξία της: το ποσοστό επί την τιμή, μείον 1. Η λίστα ανοίγει με τους αγώνες για τους οποίους η τιμή πληρώνει περισσότερο σύμφωνα με τα νούμερα· οι αγώνες χωρίς τιμή ακολουθούν κατά ποσοστό."},"s2":{"title":"Πώς διαβάζεται το ποσοστό","p1":"78% σημαίνει ότι σε παρόμοιους αγώνες του παρελθόντος αυτή η πλευρά κέρδισε περίπου 78 φορές στις 100. Είναι συχνότητα, όχι υπόσχεση: και το φαβορί χάνει, τόσο πιο συχνά όσο χαμηλότερο είναι το ποσοστό.","p2":"Το ρεκόρ και των δύο ομάδων (οι νίκες της πλευράς της επιλογής και οι ήττες του αντιπάλου στους τελευταίους 20 αγώνες) δείχνει αν η φόρμα δείχνει προς την ίδια κατεύθυνση. Το πιο συχνό σκορ σετ λέει πώς έληξαν τέτοιοι αγώνες: 3:0, 3:1 ή 3:2."},"s3":{"title":"Τι κινεί τα νούμερα","p1":"Οι πρόσφατοι αγώνες ζυγίζουν περισσότερο από τους παλαιότερους, και κάθε αγώνας μετράει με τους πόντους του, όχι μόνο με τα σετ: ένα 3:1 με αρκετά σετ που κρίθηκαν στο ντιούς είναι σχεδόν ισόπαλος αγώνας. Οι σύλλογοι δύο λιγκών διαβάζονται μόνο με τα επίπεδα των λιγκών από τα ευρωπαϊκά κύπελλα.","p2":"Το μοντέλο δεν βλέπει ενδεκάδες, τραυματισμούς ή εναλλαγές, γι' αυτό το ποσοστό του μετατοπίζεται προς την αγορά. Ένας αγώνας όπου το μοντέλο και η αγορά απέχουν πολύ βγαίνει από τη λίστα ως ενδεχόμενο λάθος δεδομένων."},"faq":{"q1":"Πόσο συχνά κερδίζει το φαβορί έναν αγώνα βόλεϊ;","a1":"Εξαρτάται από την απόσταση ανάμεσα στις ομάδες: το ποσοστό της επιλογής λέει πόσο συχνά η πλευρά της επιλογής κέρδισε παρόμοιους αγώνες. Όσο υψηλότερο είναι, τόσο πιο συχνά κέρδισε το φαβορί, αν και ακόμα και ένα υψηλό ποσοστό έχει ήττες.","q2":"Από πού προέρχεται το ποσοστό της επιλογής;","a2":"Από το μοντέλο δύναμης και των δύο ομάδων (πόντοι που κερδήθηκαν και χάθηκαν στους τελευταίους 30 αγώνες, οι πρόσφατοι ζυγίζουν περισσότερο), μετατοπισμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την τιμή της αγοράς χωρίς το περιθώριο. Είναι πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν έτσι, όχι βεβαιότητα.","q3":"Τι είναι η αξία στην τιμή;","a3":"Το ποσοστό επί την τιμή, μείον 1. Μια αξία +5% σημαίνει ότι η τιμή πληρώνει 5% περισσότερο από όσο λέει το ποσοστό. Μια αρνητική αξία είναι τιμή κάτω από τα νούμερα.","q4":"Τι είναι δωρεάν και τι στο Premium;","a4":"Ένας δωρεάν λογαριασμός βλέπει τις τρεις ισχυρότερες επιλογές της σημερινής ημέρας με την πλήρη ανάλυση, ένας επισκέπτης την πρώτη από αυτές. Το Premium ανοίγει κάθε αγώνα της ημέρας, το μοντέλο και την αγορά χωριστά, την τιμή της άλλης πλευράς, παράθυρο 5–30 αγώνων και άλλες μέρες."}},"handicaps":{"s1":{"title":"Τι δείχνουν τα Χάντικαπ","p1":"Κάθε αγώνας βόλεϊ της ημέρας στη γραμμή του χάντικαπ σετ (-1,5 ή -2,5, και -1 και -2 της sharp στοιχηματικής), και στο Premium στο χάντικαπ πόντων. Η επιλογή είναι η πλευρά που κάλυπτε πιο συχνά σε παρόμοιους αγώνες· η λίστα ανοίγει με τις επιλογές για τις οποίες η τιμή πληρώνει περισσότερο.","p2":"Ένα χάντικαπ σετ είναι η διαφορά σετ: το -1,5 κερδίζει με 3:0 και 3:1, το +1,5 με νίκη και με ήττα 2:3, το -2,5 μόνο με 3:0. Μια ακέραια γραμμή (-1) επιστρέφει το στοίχημα στο 3:2."},"s2":{"title":"Πώς διαβάζεται το ποσοστό","p1":"Το ποσοστό είναι πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν στην πλευρά της επιλογής στη γραμμή της, χωρίς τους αγώνες με επιστροφή στοιχήματος. Είναι συχνότητα του παρελθόντος, όχι υπόσχεση.","p2":"Το ρεκόρ και των δύο ομάδων είναι οι πρόσφατοι αγώνες τους που θα είχαν καλύψει τη γραμμή, και οι γραμμές εκατέρωθεν (ένα σετ ή τρεις πόντους μακριά) δείχνουν πόσο γρήγορα πέφτει ή ανεβαίνει το ποσοστό."},"s3":{"title":"Τι κινεί τα νούμερα","p1":"Το μοντέλο παίζει κάθε σετ ράλι προς ράλι: η πλευρά που δέχεται κερδίζει συχνότερα το ράλι, γι' αυτό τα σετ τελειώνουν πιο κοντά απ' ό,τι θα τα έκαναν ανεξάρτητοι πόντοι. Διαβάζει και τη φόρμα της ημέρας: μετά από ένα σετ που κερδήθηκε το επόμενο κερδίζεται πιο συχνά, γι' αυτό το 3:0 βγαίνει πιο συχνά απ' ό,τι λέει η δύναμη μόνη της.","p2":"Ένα χάντικαπ πόντων εξαρτάται από τα σετ που παίχτηκαν, γι' αυτό η κατανομή του έχει τρεις καμπούρες (3, 4 ή 5 σετ). Ένας αγώνας όπου το μοντέλο και η αγορά απέχουν πολύ βγαίνει από τη λίστα."},"faq":{"q1":"Πότε κερδίζει ένα χάντικαπ σετ -1,5;","a1":"Με νίκη 3:0 ή 3:1. Στο 3:2 χάνει. Το +1,5 κερδίζει με οποιαδήποτε νίκη και με ήττα 2:3.","q2":"Πόσο συχνά κερδίζει ο νικητής με δύο σετ ή περισσότερα;","a2":"Εξαρτάται από τη λίγκα και την απόσταση ανάμεσα στις ομάδες: σε λίγκες ενηλίκων ένας αγώνας λήγει 3:0 ή 3:1 (όποιος κι αν κερδίσει) σε περίπου τέσσερις αγώνες στους πέντε, και 3:2 σε έναν στους πέντε.","q3":"Από πού προέρχεται το ποσοστό της επιλογής;","a3":"Από το μοντέλο και των δύο ομάδων: την κατανομή των σκορ σετ (ή πόντων) στη γραμμή της επιλογής, μετατοπισμένη κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την τιμή της αγοράς χωρίς το περιθώριο. Είναι πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν έτσι.","q4":"Τι είναι δωρεάν και τι στο Premium;","a4":"Ένας δωρεάν λογαριασμός βλέπει τις τρεις ισχυρότερες επιλογές χάντικαπ σετ της σημερινής ημέρας με την πλήρη ανάλυση, ένας επισκέπτης την πρώτη από αυτές. Το Premium ανοίγει κάθε αγώνα, το χάντικαπ πόντων, τις γραμμές εκατέρωθεν, το μοντέλο και την αγορά χωριστά και άλλες μέρες."}},"totalSets":{"s1":{"title":"Τι δείχνει ο Αριθμός σετ","p1":"Κάθε αγώνας βόλεϊ της ημέρας στη γραμμή των 3,5 σετ: αν πάει σε τέταρτο σετ, δηλαδή αν κάθε ομάδα κερδίσει τουλάχιστον ένα σετ. Η επιλογή είναι η πλευρά με την οποία έληγαν πιο συχνά οι παρόμοιοι αγώνες· η λίστα ανοίγει με τις επιλογές για τις οποίες η τιμή πληρώνει περισσότερο.","p2":"Με το Premium και το τάι-μπρέικ, η γραμμή των 4,5 σετ. Είναι σπάνιο γεγονός (περίπου 1 αγώνας στους 5), γι' αυτό η λίστα δείχνει την αγορά, το ιστορικό και των δύο ομάδων και το μοντέλο δίπλα δίπλα και γέρνει προς μια πλευρά μόνο όπου η τιμή πληρώνει περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα."},"s2":{"title":"Πώς διαβάζεται το μερίδιο","p1":"Το μερίδιο λέει πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες πήγαν προς την πλευρά της επιλογής. Είναι συχνότητα του παρελθόντος, όχι πρόβλεψη αυτού του αγώνα.","p2":"Το ιστορικό είναι οι πρόσφατοι αγώνες και των δύο ομάδων: πόσοι πήγαν σε τέταρτο σετ ή σε τάι-μπρέικ. Όπου το ιστορικό και το μοντέλο βρίσκονται στην ίδια πλευρά της αγοράς και η τιμή το πληρώνει, η λίστα γέρνει προς αυτή την πλευρά."},"s3":{"title":"Τι κινεί τα νούμερα","p1":"Τα σετ που παίζονται εξαρτώνται από την απόσταση ανάμεσα στις ομάδες: όσο μεγαλύτερη είναι, τόσο πιο συχνά 3:0. Εξαρτώνται και από τη φόρμα της ημέρας: μετά από ένα σετ που κερδήθηκε το επόμενο κερδίζεται πιο συχνά, γι' αυτό το 3:0 βγαίνει πιο συχνά απ' ό,τι λέει η δύναμη μόνη της.","p2":"Όπου καμία στοιχηματική δεν τιμολογεί τη γραμμή 4,5, το μερίδιο της αγοράς για τάι-μπρέικ προκύπτει από τις τιμές των άλλων αγορών σετ του αγώνα (νικητής, χάντικαπ σετ, γραμμή 3,5). Ένας αγώνας όπου το μοντέλο και η αγορά απέχουν πολύ μένει εκτός λίστας."},"faq":{"q1":"Πότε κερδίζει το over 3,5 σετ;","a1":"Όταν ο αγώνας λήγει 3:1, 3:2, 2:3 ή 1:3, δηλαδή όταν κάθε ομάδα κερδίζει τουλάχιστον ένα σετ. Στο 3:0 και 0:3 κερδίζει το under 3,5.","q2":"Πόσο συχνά ένας αγώνας βόλεϊ πηγαίνει σε τάι-μπρέικ;","a2":"Σε λίγκες ενηλίκων περίπου ένας αγώνας στους πέντε φτάνει σε πέμπτο σετ, πιο συχνά ανάμεσα σε ισορροπημένες ομάδες, λιγότερο όταν η μία πλευρά είναι πολύ ισχυρότερη.","q3":"Γιατί συχνά δεν υπάρχει κλίση στο τάι-μπρέικ;","a3":"Επειδή είναι σπάνιο γεγονός και η τιμή του έχει μεγάλο περιθώριο. Η λίστα γέρνει προς μια πλευρά μόνο όπου το ιστορικό και των δύο ομάδων και το μοντέλο της δίνουν περισσότερα από την αγορά και η τιμή το πληρώνει.","q4":"Τι είναι δωρεάν και τι στο Premium;","a4":"Ένας δωρεάν λογαριασμός βλέπει τις τρεις ισχυρότερες επιλογές της σημερινής ημέρας στη γραμμή 3,5 με την πλήρη ανάλυση, ένας επισκέπτης την πρώτη από αυτές. Το Premium ανοίγει κάθε αγώνα, το τάι-μπρέικ, την κατανομή 3, 4 και 5 σετ, το μοντέλο και την αγορά χωριστά και άλλες μέρες."}},"correctScore":{"s1":{"title":"Τι δείχνει το Ακριβές σκορ","p1":"Κάθε αγώνας βόλεϊ της ημέρας με τα έξι σκορ σετ του: 3:0, 3:1, 3:2 και αντίστροφα. Δίπλα σε κάθε σκορ: το μερίδιο των παρόμοιων αγώνων που έληξαν έτσι, πόσο συχνά έληξαν έτσι οι αγώνες και των δύο ομάδων, και η τιμή του.","p2":"Το ακριβές σκορ είναι αγορά σπάνιων γεγονότων: ακόμα και το πιο συχνό σκορ είναι συνήθως περίπου ένας αγώνας στους τρεις. Η λίστα γέρνει προς ένα σκορ μόνο όπου το μοντέλο και το ιστορικό του δίνουν περισσότερα από την αγορά και η τιμή πληρώνει περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα."},"s2":{"title":"Πώς διαβάζεται το μερίδιο","p1":"Το μερίδιο ανά σκορ λέει πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν ακριβώς έτσι: το μοντέλο και των δύο ομάδων, διαβασμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από τις τιμές της αγοράς χωρίς το περιθώριο. Συχνότητα, όχι πρόβλεψη.","p2":"Το ιστορικό μετρά ένα σκορ από τις σημερινές πλευρές: το 3:1 του γηπεδούχου είναι οι νίκες του 3:1 και οι ήττες 1:3 του φιλοξενούμενου στους τελευταίους 20 αγώνες."},"s3":{"title":"Τι κινεί τα νούμερα","p1":"Το περιθώριο των στοιχηματικών στις έξι τιμές του ακριβούς σκορ είναι πολλαπλάσια πιο ευρύ από ό,τι στον νικητή αγώνα, γι' αυτό οι κλίσεις είναι λίγες: μια τιμή πρέπει να πληρώνει σαφώς περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα.","p2":"Το σκορ εξαρτάται από την απόσταση ανάμεσα στις ομάδες και από τη φόρμα της ημέρας: ένα φαβορί τελειώνει 3:0 ή 3:1 πιο συχνά, οι ισορροπημένοι αγώνες φτάνουν πιο συχνά στο 3:2. Ένας αγώνας όπου το μοντέλο και η αγορά απέχουν πολύ μένει εκτός λίστας."},"faq":{"q1":"Με ποια σκορ μπορεί να λήξει ένας αγώνας βόλεϊ;","a1":"Έξι: 3:0, 3:1 και 3:2 για τον γηπεδούχο και 2:3, 1:3 και 0:3 για τον φιλοξενούμενο. Ένας αγώνας λήγει όταν μια ομάδα έχει κερδίσει τρία σετ.","q2":"Ποιο σκορ είναι το πιο συχνό;","a2":"Σε λίγκες ενηλίκων ένας αγώνας λήγει πιο συχνά 3:0 ή 0:3, μετά 3:1 ή 1:3. Το 3:2 ή 2:3 είναι περίπου ένας αγώνας στους πέντε.","q3":"Γιατί η λίστα δεν δείχνει το πιο συχνό σκορ ως επιλογή;","a3":"Επειδή ακόμα και το πιο συχνό σκορ έρχεται σπάνια, και η τιμή του συνήθως πληρώνει λιγότερο από όσο λένε τα νούμερα. Μια κλίση υπάρχει μόνο όπου η τιμή πληρώνει περισσότερο.","q4":"Τι είναι δωρεάν και τι στο Premium;","a4":"Ένας δωρεάν λογαριασμός βλέπει τους τρεις πρώτους αγώνες της σημερινής λίστας με τα έξι σκορ τους και την τιμή της κλίσης, ένας επισκέπτης τον πρώτο από αυτούς. Το Premium ανοίγει κάθε αγώνα, κάθε τιμή, το μοντέλο και την αγορά χωριστά και άλλες μέρες."}},"sets":{"s1":{"title":"Τι δείχνουν τα Σετ","p1":"Τα τρία πρώτα σετ κάθε αγώνα ένα ένα, αφού τα παίζει κάθε αγώνας: ο νικητής του σετ, και με το Premium και οι πόντοι του σετ (over ή under τη γραμμή) και το χάντικαπ πόντων του.","p2":"Η επιλογή είναι η πλευρά που κέρδιζε πιο συχνά παρόμοια σετ· η λίστα ανοίγει με τις επιλογές για τις οποίες η τιμή πληρώνει περισσότερο. Το μοντέλο διαβάζει κάθε ένα από τα τρία πρώτα σετ με τον ίδιο τρόπο· οι τιμές διαφέρουν από σετ σε σετ."},"s2":{"title":"Πώς διαβάζεται το μερίδιο","p1":"Το μερίδιο λέει πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες πήγαν προς την πλευρά της επιλογής σε εκείνο το σετ. Συχνότητα του παρελθόντος, όχι πρόβλεψη.","p2":"Το ρεκόρ είναι τα σετ και των δύο ομάδων στους τελευταίους 20 αγώνες που πήγαν προς την πλευρά της επιλογής: τα σετ που κέρδισε η πλευρά της επιλογής και τα σετ που έχασε ο αντίπαλός της, ή οι πόντοι του σετ πάνω από τη γραμμή."},"s3":{"title":"Τι κινεί τα νούμερα","p1":"Ένα σετ πάει στην πρώτη πλευρά που φτάνει τους 25 πόντους με διαφορά δύο πόντων. Η πλευρά που δέχεται κερδίζει το ράλι συχνότερα, γι' αυτό τα σετ τελειώνουν πιο κοντά απ' ό,τι θα τα έκαναν ανεξάρτητοι πόντοι, και περίπου ένα σετ στα εννέα φτάνει στο 24:24.","p2":"Με το Premium και το 1ο σετ μαζί με τον αγώνα: η πλευρά που παίρνει το πρώτο σετ κερδίζει τον αγώνα πιο συχνά από όσο λέει η δύναμή της μόνη, αφού η φόρμα της ημέρας ισχύει για ολόκληρο τον αγώνα. Γεγονός του μοντέλου, όχι επιλογή."},"faq":{"q1":"Πόσο συχνά κερδίζει ο γηπεδούχος το 1ο σετ;","a1":"Σε λίγκες ενηλίκων λίγο πιο συχνά από μία στις δύο φορές, περίπου όσο συχνά κερδίζει ολόκληρο τον αγώνα.","q2":"Λέει κάτι για τον αγώνα η νίκη στο 1ο σετ;","a2":"Ναι: η ομάδα που κερδίζει το πρώτο σετ κερδίζει τον αγώνα σαφώς πιο συχνά, αφού η φόρμα της ημέρας ισχύει για ολόκληρο τον αγώνα.","q3":"Από πού προέρχεται το μερίδιο μιας επιλογής;","a3":"Από το μοντέλο και των δύο ομάδων, που χτίζει ένα σετ από τα ράλι του, διαβασμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την τιμή της αγοράς χωρίς το περιθώριο. Είναι η συχνότητα παρόμοιων σετ.","q4":"Τι είναι δωρεάν και τι στο Premium;","a4":"Ένας δωρεάν λογαριασμός βλέπει τις τρεις ισχυρότερες επιλογές νικητή του 1ου σετ της σημερινής ημέρας με την πλήρη ανάλυση, ένας επισκέπτης την πρώτη από αυτές. Το Premium ανοίγει τα σετ 2 και 3, τους πόντους σετ, το χάντικαπ πόντων, το 1ο σετ με τον αγώνα και άλλες μέρες."}},"points":{"s1":{"title":"Τι δείχνουν οι Πόντοι O/U","p1":"Κάθε αγώνας βόλεϊ της ημέρας στη γραμμή πόντων του: οι πόντοι και των δύο ομάδων σε κάθε σετ που παίχτηκε, με τους πόντους ντιούς. Η επιλογή είναι η πλευρά με την οποία έληγαν πιο συχνά οι παρόμοιοι αγώνες· η λίστα ανοίγει με τις επιλογές για τις οποίες η τιμή πληρώνει περισσότερο.","p2":"Μόνο οι soft στοιχηματικές τιμολογούν τους πόντους του αγώνα, γι' αυτό η γραμμή είναι η διάμεσός τους. Δίπλα στην επιλογή βρίσκεται η λίγκα: πόσο μακριά από το μοντέλο έληξαν οι αγώνες της στο ιστορικό."},"s2":{"title":"Πώς διαβάζεται το ποσοστό","p1":"Το ποσοστό είναι πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν στην πλευρά της επιλογής. Συχνότητα του παρελθόντος, ποτέ πρόβλεψη αυτού του αγώνα.","p2":"Το ιστορικό είναι οι τελευταίοι αγώνες και των δύο ομάδων: πόσοι από αυτούς έληξαν over τη γραμμή. Οι γραμμές εκατέρωθεν δείχνουν το ίδιο 5 πόντους κάτω και πάνω."},"s3":{"title":"Τι κινεί τα νούμερα","p1":"Οι πόντοι εξαρτώνται κυρίως από τα σετ: ένας αγώνας τριών σετ είναι συνήθως 130–140 πόντοι, ένας πέντε σετ πάνω από 200. Γι' αυτό η γραμμή πέφτει συχνά ανάμεσα σε δύο εύρη.","p2":"Τα αμφίρροπα σετ πάνε σε ντιούς και ανεβάζουν το σύνολο. Μερικές λίγκες παίζουν περισσότερο ή λιγότερο από όσο λέει η διαφορά δύναμης: η λίγκα δίπλα στην επιλογή το δείχνει."},"faq":{"q1":"Μετρούν οι πόντοι ντιούς στο σύνολο;","a1":"Ναι. Οι πόντοι αγώνα είναι κάθε πόντος και των δύο ομάδων σε κάθε σετ που παίχτηκε, και μετά το 24:24 και στο τάι-μπρέικ.","q2":"Πόσους πόντους έχει ένας αγώνας βόλεϊ;","a2":"Εξαρτάται από τα σετ: ένας αγώνας τριών σετ είναι συνήθως 130–140 πόντοι, τεσσάρων σετ περίπου 175–185, πέντε πάνω από 200.","q3":"Τι σημαίνει η λίγκα δίπλα στην επιλογή;","a3":"Η διαφορά ανάμεσα στους πόντους που είχαν οι αγώνες αυτής της λίγκας και σε όσα διάβασε το μοντέλο. Γεγονός του ιστορικού της λίγκας: το μοντέλο δεν το προσθέτει στο ποσοστό.","q4":"Τι είναι δωρεάν και τι στο Premium;","a4":"Ένας δωρεάν λογαριασμός βλέπει τις τρεις ισχυρότερες επιλογές της σημερινής ημέρας από λίγκες με μετρημένο ιστορικό, ένας επισκέπτης την πρώτη από αυτές. Το Premium ανοίγει κάθε αγώνα και λίγκα, το μοντέλο και την αγορά χωριστά, τις γραμμές εκατέρωθεν και επιλογή πλευράς."}},"teamPoints":{"s1":{"title":"Τι δείχνουν οι Πόντοι ομάδων","p1":"Κάθε ομάδα των αγώνων βόλεϊ της ημέρας στη δική της γραμμή πόντων: οι πόντοι της σε κάθε σετ που παίχτηκε, με τους πόντους ντιούς. Η επιλογή είναι η πλευρά με την οποία έληγαν πιο συχνά οι παρόμοιοι αγώνες.","p2":"Κάθε αγώνας έχει δύο γραμμές, μία για κάθε ομάδα. Η γραμμή είναι η διάμεσος των soft στοιχηματικών, αφού μόνο αυτές τιμολογούν τους πόντους μιας ομάδας."},"s2":{"title":"Πώς διαβάζεται το ποσοστό","p1":"Το ποσοστό είναι πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν στην πλευρά της επιλογής. Συχνότητα του παρελθόντος, ποτέ πρόβλεψη αυτού του αγώνα.","p2":"Το ιστορικό ενώνει δύο ρεκόρ: τους αγώνες της ομάδας όπου σκόραρε περισσότερα από τη γραμμή, και του αντιπάλου όπου δέχθηκε τόσα."},"s3":{"title":"Τι κινεί τα νούμερα","p1":"Οι πόντοι μιας ομάδας μεγαλώνουν με τα σετ, και τα χαμένα: μια ομάδα που χάνει 2:3 συχνά σκοράρει περισσότερα από τον νικητή ενός 3:0.","p2":"Η λίγκα δίπλα στην επιλογή λέει πόσο μακριά από το μοντέλο έληξαν οι πόντοι των γηπεδούχων ή των φιλοξενουμένων της. Το μοντέλο δεν το προσθέτει: είναι το ιστορικό της λίγκας."},"faq":{"q1":"Μετρούν οι πόντοι μιας ομάδας τα χαμένα σετ;","a1":"Ναι. Οι πόντοι μιας ομάδας είναι όλοι οι πόντοι της σε κάθε σετ του αγώνα, κερδισμένο και χαμένο, με τους πόντους ντιούς.","q2":"Γιατί ένας αγώνας εμφανίζεται δύο φορές στη λίστα;","a2":"Κάθε ομάδα έχει τη δική της γραμμή πόντων. Οι τρεις δωρεάν επιλογές προέρχονται πάντα από τρεις διαφορετικούς αγώνες.","q3":"Από πού προέρχεται η γραμμή;","a3":"Είναι η διάμεσος των γραμμών των στοιχηματικών που τιμολογούν πόντους ομάδων. Η sharp στοιχηματική δεν το κάνει, γι' αυτό εδώ δεν υπάρχει γραμμή sharp.","q4":"Τι είναι δωρεάν και τι στο Premium;","a4":"Ένας δωρεάν λογαριασμός βλέπει τις τρεις επιλογές της σημερινής ημέρας από τρεις αγώνες λιγκών με μετρημένο ιστορικό, ένας επισκέπτης την πρώτη από αυτές. Το Premium ανοίγει και τις δύο ομάδες κάθε αγώνα, κάθε λίγκα, το μοντέλο και την αγορά χωριστά."}},"schedule":{"s1":{"title":"Τι δείχνει το Πρόγραμμα και κόπωση","p1":"Κάθε αγώνας βόλεϊ της ημέρας με το πρόγραμμα και των δύο ομάδων: μέρες ξεκούρασης, αγώνας την προηγούμενη μέρα, αγώνες την τελευταία μία και δύο εβδομάδες, ευρωπαϊκός αγώνας αυτή την εβδομάδα και ο επόμενος αγώνας.","p2":"Δίπλα στα γεγονότα βρίσκεται τι βγήκε από αυτά στο ιστορικό από το 2019. Μια επιλογή μόνο όπου ένα μετρημένο αποτέλεσμα ευνοεί την πλευρά που κέρδιζε πιο συχνά παρόμοιους αγώνες."},"s2":{"title":"Τι δείχνει το ιστορικό","p1":"Οι σύλλογοι μετά από αγώνα κυπέλλου αυτή την εβδομάδα κέρδισαν τον αγώνα λίγκας πιο συχνά από όσο διάβασε το μοντέλο: είναι οι καλύτεροι των λιγκών τους, και τα κύπελλα δεν τους κούρασαν.","p2":"Οι γηπεδούχοι που έπαιξαν την επομένη ενός αγώνα απέναντι σε ξεκούραστο αντίπαλο κέρδισαν λιγότερο συχνά. Λίγες μέρες περισσότερης ξεκούρασης ή ο αγώνας του φιλοξενούμενου την προηγούμενη μέρα δεν έδωσαν πλεονέκτημα."},"s3":{"title":"Πώς διαβάζεται το ποσοστό","p1":"Το ποσοστό είναι πόσο συχνά παρόμοιους αγώνες κέρδισε η πλευρά της επιλογής: το μοντέλο με την επίδραση του προγράμματος, μετατοπισμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την τιμή της αγοράς. Συχνότητα, ποτέ πρόβλεψη.","p2":"Ένας αγώνας χωρίς επιλογή δείχνει μόνο τα γεγονότα: με αυτό το πρόγραμμα το ιστορικό δεν δείχνει πλεονέκτημα για καμία πλευρά."},"faq":{"q1":"Αποδυναμώνει έναν αγώνα κυπέλλου αυτή την εβδομάδα μια ομάδα στη λίγκα της;","a1":"Όχι στο ιστορικό: οι σύλλογοι μετά από ευρωπαϊκό αγώνα κέρδισαν τον αγώνα λίγκας πιο συχνά από όσο διάβασε το μοντέλο, αφού οι καλύτεροι των λιγκών παίζουν στα κύπελλα.","q2":"Βοηθά η περισσότερη ξεκούραση;","a2":"Το ιστορικό δεν το δείχνει: η πλευρά με λίγες μέρες περισσότερης ξεκούρασης δεν κέρδισε πιο συχνά από όσο διάβασε το μοντέλο.","q3":"Γιατί οι περισσότεροι αγώνες δεν έχουν επιλογή;","a3":"Μια επιλογή υπάρχει μόνο όπου το μετρημένο αποτέλεσμα του προγράμματος δείχνει προς την ίδια πλευρά με τη συχνότητα των παρόμοιων αγώνων. Αλλού η λίστα δείχνει τα γεγονότα.","q4":"Τι είναι δωρεάν και τι στο Premium;","a4":"Ένας δωρεάν λογαριασμός βλέπει τρεις αγώνες της σημερινής ημέρας με το πλήρες πρόγραμμά τους, ένας επισκέπτης τον πρώτο από αυτούς. Το Premium ανοίγει κάθε αγώνα της ημέρας, τα αποτελέσματα μετά από κάθε διάρκεια ξεκούρασης, τις τιμές και άλλες μέρες."}},"valueBets":{"s1":{"title":"Τι δείχνει η ενότητα Value Bets","p1":"Οι αποδόσεις των στοιχηματικών στην κύρια γραμμή κάθε αγοράς ενός αγώνα βόλεϊ, σε σχέση με το πόσο συχνά οι πρόσφατοι αγώνες των δύο ομάδων ή οι μεταξύ τους συναντήσεις έπεσαν πάνω σε αυτή την επιλογή. Οι αγορές είναι ο νικητής, το χάντικαπ σετ και τα σετ που παίχτηκαν (με το τάι-μπρέικ), το χάντικαπ πόντων και το σύνολο του αγώνα, οι πόντοι κάθε ομάδας, και στα τρία πρώτα σετ ο νικητής του σετ, το σύνολό του και το χάντικαπ πόντων.","p2":"Η απόκλιση είναι η συχνότητα επί την απόδοση, μείον ένα: λέει πόσο υψηλότερες είναι οι αποδόσεις της αγοράς από τις δίκαιες αποδόσεις του ιστορικού. Για τον νικητή και τα σετ η τιμή της γραμμής sharp χωρίς το περιθώριό της βρίσκεται δίπλα ως δεύτερη αναφορά· μόνο οι soft στοιχηματικές τιμολογούν τους πόντους."},"s2":{"title":"Πώς διαβάζεται ένα value bet","p1":"Απόδοση 2,10 με συχνότητα 55% δίνει απόκλιση +15,5%. Είναι διαφορά τιμολόγησης, όχι πρόβλεψη: η συχνότητα προέρχεται από μια δωδεκάδα ή λίγες δεκάδες πρόσφατων αγώνων, γι' αυτό μια μεμονωμένη επιλογή μπορεί να χάσει παρά τη θετική απόκλιση.","p2":"Ένα value bet μπορεί να είναι η πλευρά που έβγαινε λιγότερο συχνά σε παρόμοιους αγώνες: μετράει ότι οι αποδόσεις πληρώνουν περισσότερο από όσο υποθέτει αυτή η συχνότητα. Το χρυσό σετ μιας αναμέτρησης, οι επιδικασμένοι αγώνες και τα φιλικά δεν είναι μέρος του ιστορικού."},"s3":{"title":"Ποιες αγορές καλύπτει η ενότητα","p1":"Αυτές που τουλάχιστον δύο στοιχηματικές τιμολογούν στους περισσότερους αγώνες: ο νικητής, το χάντικαπ σετ, τα σετ που παίχτηκαν, το χάντικαπ πόντων και το σύνολο του αγώνα και οι πόντοι κάθε ομάδας, και στα τρία πρώτα σετ ο νικητής, το σύνολο και το χάντικαπ πόντων όταν τιμολογούνται.","p2":"Αφήνουμε έξω το ακριβές σκορ σε σετ, τους πόντους μιας ομάδας σε ένα σετ και τους μονούς/ζυγούς πόντους. Το τάι-μπρέικ εμφανίζεται μόνο με τουλάχιστον 10 αγώνες και πάντα με αυτό το δείγμα, και ο νικητής και τα δύο χάντικαπ διαβάζουν τις συναντήσεις των ομάδων."},"faq":{"q1":"Τι είναι ένα value bet;","a1":"Μια επιλογή όπου οι αποδόσεις της αγοράς είναι υψηλότερες από τις δίκαιες αποδόσεις που προκύπτουν από τη συχνότητα στους πρόσφατους αγώνες. Η απόκλιση δείχνει πόσο υψηλότερες. Είναι στατιστικό, όχι βεβαιότητα.","q2":"Από πού προέρχονται οι αποδόσεις;","a2":"Είναι η διάμεσος των αποδόσεων τουλάχιστον δύο στοιχηματικών στην κύρια γραμμή της αγοράς, αυτήν που τιμολογούν οι περισσότερες. Οι αποδόσεις sharp δεν είναι μέρος της διαμέσου: για τον νικητή και τα σετ βρίσκονται δίπλα της ως τιμή χωρίς το περιθώριο.","q3":"Πόσο συχνά ανανεώνονται τα value bets;","a3":"Μετά από κάθε άντληση αποδόσεων, και κάθε τρεις ώρες για κάθε επερχόμενο αγώνα με αποδόσεις. Την ημέρα του αγώνα οι αποδόσεις αντλούνται συχνότερα, συχνότερα τις τελευταίες ώρες πριν από την έναρξη.","q4":"Τι ξεκλειδώνει το Premium;","a4":"Με δωρεάν λογαριασμό βλέπετε τρεις δωρεάν επιλογές για σήμερα (χωρίς λογαριασμό την πρώτη από αυτές): τις υψηλότερες αποκλίσεις σε αποδόσεις 1,50–1,90, για ολόκληρο τον αγώνα. Το Premium ανοίγει κάθε value bet κάθε ημέρας, τους ολοκληρωμένους αγώνες με το αποτέλεσμα κάθε επιλογής, τα σετ, την τιμή sharp και τα φίλτρα. Όλα σε ένα Premium με τα άλλα αθλήματα."}}},"moduleAnswers":{"matches":"{count, plural, one {{n} αγώνας} other {{n} αγώνες}}","matchesAfter":"{count, plural, one {{n} αγώνας} other {{n} αγώνες}}","access":"Τα ποσοστά είναι συχνότητες ολοκληρωμένων αγώνων, όχι πρόβλεψη. Τρεις επιλογές την ημέρα είναι δωρεάν, κάθε αγώνας είναι στο Premium.","colLeague":"Λίγκα","colMatches":"Αγώνες","colScores":"Αγώνες που λήγουν","showAll":"Εμφάνιση όλων ({count})","showLess":"Εμφάνιση λιγότερων","trends":{"line":"Σήμερα {count, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}} από {gamesCount, plural, one {# αγώνα βόλεϊ} other {# αγώνες βόλεϊ}}","title":"Οι Τάσεις της ημέρας στο βόλεϊ σήμερα","answer":"Οι σημερινές Τάσεις της ημέρας στο βόλεϊ έχουν {count, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}} από {gamesCount, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}} της ημέρας. Ανά ενότητα: {groups}.","group":"{module} {count}","streakWins":"Το μεγαλύτερο σερί της ημέρας: {team}, {count, plural, one {# νίκη} other {# νίκες}} στη σειρά.","streakLosses":"Το μεγαλύτερο σερί της ημέρας: {team}, {count, plural, one {# ήττα} other {# ήττες}} στη σειρά.","module":"Κάθε τίτλος οδηγεί στην ανάλυση του αγώνα στην ενότητά του. Το ποσοστό δίπλα στον τίτλο είναι συχνότητα των αγώνων και των δύο ομάδων, όχι πρόβλεψη του αποτελέσματος.","access":"Κάθε ποσοστό είναι συχνότητα αγώνων που έχουν παιχτεί, όχι πρόβλεψη. Ένα χρυσό σετ ή ένας επιδικασμένος αγώνας δεν μετράει ποτέ ως αγώνας. Δωρεάν: η πρώτη επιλογή κάθε ενότητας με την πλήρη ανάλυση, και με δωρεάν λογαριασμό τρεις επιλογές κάθε ενότητας την ημέρα. Premium: κάθε τάση της ημέρας και άλλων ημερών.","faqQ":"Πόσες τάσεις βόλεϊ υπάρχουν σήμερα;","faqA":"Σήμερα {count, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}} από {gamesCount, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}} ({groups}). Χωρίς λογαριασμό βλέπετε την πρώτη επιλογή κάθε ενότητας, με δωρεάν λογαριασμό τρεις.","description":"Τάσεις της ημέρας στο βόλεϊ: σήμερα {count, plural, one {# τάση} other {# τάσεις}} από {gamesCount, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}}, οι ισχυρότερες επιλογές κάθε ενότητας και τα σερί φόρμας των ομάδων."},"winner":{"line":"{league}: ο γηπεδούχος κερδίζει το {home} των αγώνων (στις {date})","title":"Ποιος κερδίζει στη {league}; Στις {date}","answer":"Στη {league} {season}, μετά από {matches}, ο γηπεδούχος κέρδισε {home} από αυτούς. Το {sweep} των αγώνων έληξε 3:0, το {four} 3:1 και το {tieBreak} πήγε σε τάι-μπρέικ (3:2).","spread":"Ο γηπεδούχος κερδίζει πιο συχνά στη {maxLeague} ({max}) και λιγότερο συχνά στη {minLeague} ({min}).","module":"Ο Νικητής αγώνα διαβάζει κάθε αγώνα από τη φόρμα και των δύο ομάδων και την αγορά: το ποσοστό της επιλογής είναι πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν έτσι, όχι βεβαιότητα.","faqQ":"Πόσο συχνά κερδίζει ο γηπεδούχος στη {league};","faqA":"Στη {season}, μετά από {matches}, ο γηπεδούχος κέρδισε {home} από αυτούς, το 3:0 βγήκε στο {sweep} των αγώνων και τάι-μπρέικ στο {tieBreak} (στις {until}).","description":"Επιλογές νικητή αγώνα βόλεϊ. {league} {season}: ο γηπεδούχος κερδίζει το {home} των αγώνων, το {sweep} λήγει 3:0 (στις {date}).","tableTitle":"Νίκες γηπεδούχων και σκορ σετ ανά λίγκα","tableIntro":"Οι τρέχουσες σεζόν των κορυφαίων λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}.","tableCaption":"Νίκες γηπεδούχων και μερίδια 3:0, 3:1 και 3:2 ανά λίγκα, στις {until}","colAvg":"Νίκες γηπεδούχων","colAvgShort":"Γηπεδούχοι","colExtra":"Σετ ανά αγώνα","colExtraShort":"Σετ","datasetName":"Βόλεϊ: νίκες γηπεδούχων και σκορ σετ ανά λίγκα","datasetDescription":"Το ποσοστό νικών γηπεδούχων, αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 και τα μέσα σετ ανά αγώνα στις τρέχουσες σεζόν {leagues} λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}."},"handicaps":{"line":"{league}: το {by2} των αγώνων κερδήθηκε με δύο σετ ή περισσότερα (στις {date})","title":"Πόσο συχνά κερδίζει ένα χάντικαπ σετ -1,5 στη {league}; Στις {date}","answer":"Στη {league} {season}, μετά από {matches}, ο νικητής κέρδισε με δύο σετ ή περισσότερα (3:0 ή 3:1) σε {by2} από αυτούς: τόσο συχνά βγήκε το χάντικαπ -1,5. Το {tieBreak} των αγώνων έληξε 3:2 και οι δύο πλευρές απείχαν κατά μέσο όρο {gap} πόντους.","spread":"Οι αγώνες κερδίζονται με δύο σετ ή περισσότερα πιο συχνά στη {maxLeague} ({max}) και λιγότερο συχνά στη {minLeague} ({min}).","module":"Τα Χάντικαπ διαβάζουν κάθε αγώνα στη γραμμή της αγοράς: το ποσοστό της επιλογής είναι πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν έτσι, όχι βεβαιότητα.","faqQ":"Πόσο συχνά κερδίζει ο νικητής με δύο σετ στη {league};","faqA":"Στη {season}, μετά από {matches}, ένας αγώνας έληξε 3:0 ή 3:1 σε {by2} από αυτούς και 3:2 σε {tieBreak} (στις {until}).","description":"Επιλογές χάντικαπ σετ βόλεϊ. {league} {season}: ο νικητής κερδίζει με δύο σετ ή περισσότερα στο {by2} των αγώνων, 3:2 στο {tieBreak} (στις {date}).","tableTitle":"Το χάντικαπ σετ -1,5 ανά λίγκα","tableIntro":"Οι τρέχουσες σεζόν των κορυφαίων λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}.","tableCaption":"Αγώνες που κερδήθηκαν με δύο σετ ή περισσότερα και μερίδια 3:0, 3:1 και 3:2 ανά λίγκα, στις {until}","colAvg":"Νίκη με 2 σετ","colAvgShort":"-1,5","colExtra":"Διαφορά πόντων","colExtraShort":"Π","datasetName":"Βόλεϊ: αγώνες που κερδήθηκαν με δύο σετ ή περισσότερα ανά λίγκα","datasetDescription":"Το ποσοστό των αγώνων που κερδήθηκαν 3:0 ή 3:1, των αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 και η διαφορά πόντων ανάμεσα στις πλευρές στις τρέχουσες σεζόν {leagues} λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}."},"totalSets":{"line":"{league}: το {fourPlus} των αγώνων με 4ο σετ, τάι-μπρέικ στο {tieBreak} (στις {date})","title":"Πόσο συχνά ένας αγώνας φτάνει σε 4ο σετ στη {league}; Στις {date}","answer":"Στη {league} {season}, μετά από {matches}, κάθε ομάδα κέρδισε τουλάχιστον ένα σετ σε {fourPlus} από αυτούς: τόσο συχνά βγήκε το over 3,5 σετ. Το {tieBreak} των αγώνων πήγε σε τάι-μπρέικ και ένας αγώνας διήρκεσε κατά μέσο όρο {sets} σετ.","spread":"Ένα 4ο σετ βγαίνει πιο συχνά στη {maxLeague} ({max}) και λιγότερο συχνά στη {minLeague} ({min}).","module":"Ο Αριθμός σετ διαβάζει κάθε αγώνα στη γραμμή 3,5, και με το Premium και το τάι-μπρέικ: το μερίδιο μιας επιλογής είναι η συχνότητα παρόμοιων αγώνων, όχι βεβαιότητα.","faqQ":"Πόσο συχνά ένας αγώνας πηγαίνει σε τάι-μπρέικ στη {league};","faqA":"Στη {season}, μετά από {matches}, το {tieBreak} των αγώνων έφτασε σε πέμπτο σετ και το {fourPlus} σε τέταρτο (στις {until}).","description":"Αριθμός σετ βόλεϊ. {league} {season}: 4ο σετ στο {fourPlus} των αγώνων, τάι-μπρέικ στο {tieBreak}, {sets} σετ κατά μέσο όρο (στις {date}).","tableTitle":"4ο σετ και τάι-μπρέικ ανά λίγκα","tableIntro":"Οι τρέχουσες σεζόν των κορυφαίων λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}.","tableCaption":"Μερίδιο αγώνων με 4ο σετ και αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 ανά λίγκα, στις {until}","colAvg":"4ο σετ","colAvgShort":"4+","colExtra":"Μέσα σετ","colExtraShort":"Σετ","datasetName":"Βόλεϊ: αγώνες με 4ο σετ και τάι-μπρέικ ανά λίγκα","datasetDescription":"Μερίδιο αγώνων με 4ο σετ, αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 και τα μέσα σετ στις τρέχουσες σεζόν {leagues} λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}."},"correctScore":{"line":"{league}: 3:0 ή 0:3 στο {sweep} των αγώνων, 3:1 ή 1:3 στο {four} (στις {date})","title":"Πώς λήγουν οι αγώνες στη {league}; Στις {date}","answer":"Στη {league} {season}, μετά από {matches}, ένας αγώνας έληξε 3:0 ή 0:3 σε {sweep} από αυτούς, 3:1 ή 1:3 σε {four} και 3:2 ή 2:3 σε {tieBreak}. Ο γηπεδούχος κέρδισε το {home} των αγώνων.","spread":"Οι αγώνες λήγουν 3:0 ή 0:3 πιο συχνά στη {maxLeague} ({max}) και λιγότερο συχνά στη {minLeague} ({min}).","module":"Το Ακριβές σκορ διαβάζει τα έξι σκορ κάθε αγώνα δίπλα στις τιμές τους και γέρνει προς ένα σκορ μόνο όπου η τιμή πληρώνει περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα.","faqQ":"Ποιο σκορ είναι το πιο συχνό στη {league};","faqA":"Στη {season}, μετά από {matches}, το 3:0 ή 0:3 βγήκε στο {sweep} των αγώνων, το 3:1 ή 1:3 στο {four}, το 3:2 ή 2:3 στο {tieBreak} (στις {until}).","description":"Ακριβές σκορ βόλεϊ. {league} {season}: 3:0 ή 0:3 στο {sweep} των αγώνων, 3:1 ή 1:3 στο {four}, 3:2 ή 2:3 στο {tieBreak} (στις {date}).","tableTitle":"Σκορ σετ ανά λίγκα","tableIntro":"Οι τρέχουσες σεζόν των κορυφαίων λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}.","tableCaption":"Μερίδιο αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 (προς οποιαδήποτε κατεύθυνση) και νικών γηπεδούχων ανά λίγκα, στις {until}","colAvg":"3:0 / 0:3","colAvgShort":"3:0","colExtra":"Νίκες γηπεδούχων","colExtraShort":"Γηπεδούχοι","datasetName":"Βόλεϊ: σκορ σετ ανά λίγκα","datasetDescription":"Μερίδιο αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 (προς οποιαδήποτε κατεύθυνση) και νικών γηπεδούχων στις τρέχουσες σεζόν {leagues} λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}."},"sets":{"line":"{league}: ο γηπεδούχος κέρδισε το 1ο σετ στο {set1Home} των αγώνων (στις {date})","title":"Πόσο συχνά κερδίζει ο γηπεδούχος το 1ο σετ στη {league}; Στις {date}","answer":"Στη {league} {season}, μετά από {matches}, ο γηπεδούχος κέρδισε το 1ο σετ σε {set1Home} από αυτούς, και ο νικητής του 1ου σετ κέρδισε τον αγώνα σε {set1Winner}. Στο 1ο σετ σημειώθηκαν κατά μέσο όρο {set1Points} πόντοι.","spread":"Ο γηπεδούχος κερδίζει το 1ο σετ πιο συχνά στη {maxLeague} ({max}) και λιγότερο συχνά στη {minLeague} ({min}).","module":"Τα Σετ διαβάζουν καθένα από τα τρία πρώτα σετ χωριστά: το μερίδιο μιας επιλογής είναι η συχνότητα παρόμοιων σετ, όχι βεβαιότητα.","faqQ":"Κερδίζει ο νικητής του 1ου σετ τον αγώνα στη {league};","faqA":"Στη {season}, μετά από {matches}, ο νικητής του 1ου σετ κέρδισε τον αγώνα σε {set1Winner} από αυτούς (στις {until}).","description":"Σετ βόλεϊ. {league} {season}: ο γηπεδούχος κερδίζει το 1ο σετ στο {set1Home} των αγώνων, ο νικητής του 1ου σετ κερδίζει τον αγώνα στο {set1Winner} (στις {date}).","tableTitle":"1ο σετ ανά λίγκα","tableIntro":"Οι τρέχουσες σεζόν των κορυφαίων λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}.","tableCaption":"Μερίδιο πρώτων σετ που κέρδισε ο γηπεδούχος, αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 και αγώνων που κέρδισε ο νικητής του 1ου σετ, στις {until}","colAvg":"1ο σετ γηπεδούχου","colAvgShort":"Σ1","colExtra":"Μετά το 1ο σετ","colExtraShort":"Αγώνας","datasetName":"Βόλεϊ: το 1ο σετ και ο αγώνας ανά λίγκα","datasetDescription":"Μερίδιο πρώτων σετ που κέρδισε ο γηπεδούχος, αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 και αγώνων που κέρδισε ο νικητής του 1ου σετ στις τρέχουσες σεζόν {leagues} λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}."},"points":{"line":"{league}: {points} π. ανά αγώνα κατά μέσο όρο (στις {date})","title":"Πόσους πόντους έχει ένας αγώνας της {league}; Στις {date}","answer":"Στη {league} τη σεζόν {season}, μετά από {matches}, ένας αγώνας είχε κατά μέσο όρο {points} πόντους. Το {sweep} των αγώνων έληξε σε τρία σετ και το {tieBreak} πήγε σε τάι-μπρέικ.","spread":"Οι περισσότεροι πόντοι βγαίνουν στη {maxLeague} ({max}), οι λιγότεροι στη {minLeague} ({min}).","module":"Οι Πόντοι O/U διαβάζουν κάθε αγώνα στη γραμμή της αγοράς: το ποσοστό δίπλα σε μια επιλογή είναι η συχνότητα παρόμοιων αγώνων, ποτέ βεβαιότητα.","faqQ":"Πόσους πόντους έχει κατά μέσο όρο ένας αγώνας της {league};","faqA":"Στη σεζόν {season}, μετά από {matches}, {points} πόντοι κατά μέσο όρο, 3:0 ή 0:3 στο {sweep} των αγώνων, τάι-μπρέικ στο {tieBreak} (στις {until}).","description":"Πόντοι αγώνα βόλεϊ. {league} {season}: {points} π. ανά αγώνα κατά μέσο όρο, τρία σετ στο {sweep} των αγώνων (στις {date}).","tableTitle":"Πόντοι ανά αγώνα στις λίγκες","tableIntro":"Οι τρέχουσες σεζόν των κορυφαίων λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}.","tableCaption":"Μέσοι πόντοι ανά αγώνα και μερίδιο αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 στις λίγκες, στις {until}","colAvg":"Πόντοι ανά αγώνα","colAvgShort":"Π","colExtra":"Διαφορά πόντων","colExtraShort":"Διαφορά","datasetName":"Βόλεϊ: πόντοι ανά αγώνα στις λίγκες","datasetDescription":"Μέσοι πόντοι ανά αγώνα, μερίδιο αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 και μέση διαφορά πόντων στις τρέχουσες σεζόν {leagues} λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}."},"teamPoints":{"line":"{league}: γηπεδούχοι {homePoints} π. κατά μέσο όρο, φιλοξενούμενοι {awayPoints} (στις {date})","title":"Πόσους πόντους σκοράρει μια ομάδα στη {league}; Στις {date}","answer":"Στη {league} τη σεζόν {season}, μετά από {matches}, οι γηπεδούχοι σκόραραν {homePoints} πόντους ανά αγώνα κατά μέσο όρο και οι φιλοξενούμενοι {awayPoints}. Οι γηπεδούχοι κέρδισαν το {home} των αγώνων.","spread":"Οι γηπεδούχοι σκοράρουν περισσότερο στη {maxLeague} ({max}), λιγότερο στη {minLeague} ({min}).","module":"Οι Πόντοι ομάδων διαβάζουν κάθε ομάδα στη δική της γραμμή: το ποσοστό δίπλα σε μια επιλογή είναι η συχνότητα παρόμοιων αγώνων, ποτέ βεβαιότητα.","faqQ":"Πόσους πόντους σκοράρουν οι γηπεδούχοι στη {league};","faqA":"Στη σεζόν {season}, μετά από {matches}, οι γηπεδούχοι {homePoints} πόντους ανά αγώνα κατά μέσο όρο, οι φιλοξενούμενοι {awayPoints} (στις {until}).","description":"Πόντοι ομάδων βόλεϊ. {league} {season}: γηπεδούχοι {homePoints} π. ανά αγώνα κατά μέσο όρο, φιλοξενούμενοι {awayPoints} (στις {date}).","tableTitle":"Πόντοι γηπεδούχων και φιλοξενουμένων στις λίγκες","tableIntro":"Οι τρέχουσες σεζόν των κορυφαίων λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}.","tableCaption":"Μέσοι πόντοι γηπεδούχων και φιλοξενουμένων ανά αγώνα και μερίδιο αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 στις λίγκες, στις {until}","colAvg":"Πόντοι γηπεδούχων","colAvgShort":"Γηπεδούχοι","colExtra":"Πόντοι φιλοξενουμένων","colExtraShort":"Φιλοξενούμενοι","datasetName":"Βόλεϊ: πόντοι γηπεδούχων και φιλοξενουμένων στις λίγκες","datasetDescription":"Μέσοι πόντοι γηπεδούχων και φιλοξενουμένων ανά αγώνα και μερίδιο αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 στις τρέχουσες σεζόν {leagues} λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}."},"schedule":{"line":"{league}: οι γηπεδούχοι κερδίζουν το {home} των αγώνων, {sets} σετ κατά μέσο όρο (στις {date})","title":"Αλλάζει το πρόγραμμα τα αποτελέσματα στη {league}; Στις {date}","answer":"Στη {league} τη σεζόν {season}, μετά από {matches}, οι γηπεδούχοι κέρδισαν το {home} των αγώνων. Στο ιστορικό από το 2019, οι σύλλογοι μετά από ευρωπαϊκό αγώνα αυτή την εβδομάδα κέρδισαν τον αγώνα λίγκας πιο συχνά από όσο διάβασε το μοντέλο, οι γηπεδούχοι που έπαιξαν την επομένη ενός αγώνα λιγότερο συχνά.","spread":"Οι γηπεδούχοι κερδίζουν πιο συχνά στη {maxLeague} ({max}), λιγότερο συχνά στη {minLeague} ({min}).","module":"Το Πρόγραμμα και κόπωση δείχνει την ξεκούραση και των δύο ομάδων και δείχνει μια πλευρά μόνο όπου το μετρημένο αποτέλεσμα και η συχνότητα παρόμοιων αγώνων συμφωνούν.","faqQ":"Πόσο συχνά κερδίζουν οι γηπεδούχοι στη {league};","faqA":"Στη σεζόν {season}, μετά από {matches}, οι γηπεδούχοι κέρδισαν το {home} των αγώνων, {sets} σετ ανά αγώνα κατά μέσο όρο (στις {until}).","description":"Πρόγραμμα και κόπωση στο βόλεϊ. {league} {season}: οι γηπεδούχοι κερδίζουν το {home} των αγώνων· η ξεκούραση και των δύο ομάδων και οι αγώνες κυπέλλου για σήμερα (στις {date}).","tableTitle":"Γηπεδούχοι και σετ στις λίγκες","tableIntro":"Οι τρέχουσες σεζόν των κορυφαίων λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}.","tableCaption":"Το ποσοστό νικών γηπεδούχων και αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 στις λίγκες, στις {until}","colAvg":"Νίκες γηπεδούχων","colAvgShort":"Γηπεδούχοι","colExtra":"Σετ ανά αγώνα","colExtraShort":"Σετ","datasetName":"Βόλεϊ: νίκες γηπεδούχων και σετ στις λίγκες","datasetDescription":"Το ποσοστό νικών γηπεδούχων, αποτελεσμάτων 3:0, 3:1 και 3:2 και τα μέσα σετ ανά αγώνα στις τρέχουσες σεζόν {leagues} λιγκών, αγώνες που ολοκληρώθηκαν έως {until}."},"valueBets":{"group":"{market}: {count}","line":"Σήμερα {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}} στο βόλεϊ στην προβολή Premium","title":"Value bets βόλεϊ σήμερα","answer":"Σήμερα η προβολή Premium (25 πρόσφατοι αγώνες, αποδόσεις έως 2,50, αγώνες που δεν έχουν αρχίσει) περιέχει {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}}. Ανά αγορά: {groups}.","answerAllStarted":"Σήμερα η προβολή Premium (25 πρόσφατοι αγώνες, αποδόσεις έως 2,50) περιέχει {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}}. Όλοι οι αγώνες της ημέρας έχουν αρχίσει, γι' αυτό ο αριθμός καλύπτει ολόκληρη την ημέρα. Ανά αγορά: {groups}.","example":"Ένα παράδειγμα από τις σημερινές δωρεάν επιλογές: {match}, αγορά {market}. Η απόδοση {odds} υποθέτει {implied}%, και στους τελευταίους {window} αγώνες των δύο ομάδων η επιλογή βγήκε στο {rate}% των περιπτώσεων: απόκλιση {value}.","module":"Η απόκλιση μετρά την τιμολόγηση, όχι το αποτέλεσμα ενός αγώνα: μια μεμονωμένη επιλογή μπορεί να χάσει παρά τη θετική απόκλιση.","access":"Τα ποσοστά δείχνουν πόσο συχνά ολοκληρωμένοι αγώνες πήγαν προς αυτή την κατεύθυνση, όχι πρόβλεψη. Τρεις επιλογές την ημέρα είναι δωρεάν, κάθε value bet είναι στο Premium.","faqQ":"Πόσα value bets βόλεϊ υπάρχουν σήμερα;","faqA":"Σήμερα η προβολή Premium περιέχει {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}} (ανά αγορά: {groups}). Χωρίς Premium βλέπετε τρεις δωρεάν επιλογές για ολόκληρο τον αγώνα με αποδόσεις 1,50–1,90.","description":"Σήμερα {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}} στο βόλεϊ: αποδόσεις για τον νικητή, τα σετ και τους πόντους σε σχέση με το πόσο συχνά οι πρόσφατοι αγώνες των ομάδων έπεσαν πάνω στην επιλογή."}},"totalSets":{"title":"Αριθμός σετ","subtitle":"Αν ένας αγώνας πάει σε τέταρτο σετ (κάθε ομάδα κερδίζει ένα σετ), και με το Premium σε τάι-μπρέικ: η πλευρά με την οποία έληγαν πιο συχνά οι παρόμοιοι αγώνες.","filters":{"market":"Αγορά","over35":"4ο σετ (3,5)","tieBreak":"Τάι-μπρέικ (4,5)"},"order":{"market":{"over35":"Αριθμός σετ 3,5","tieBreak":"Τάι-μπρέικ (5ο σετ)"}},"card":{"over":"Over {line} σετ","under":"Under {line} σετ","tieYes":"Τάι-μπρέικ: ναι","tieNo":"Τάι-μπρέικ: όχι","noLean":"Τάι-μπρέικ: χωρίς κλίση","noLeanShort":"Χωρίς κλίση","caption":"των παρόμοιων αγώνων πήγαν προς την πλευρά της επιλογής","tieCaption":"των παρόμοιων αγώνων πήγαν σε τάι-μπρέικ","history":"Ιστορικό","historyOver":"Αγώνες και των δύο ομάδων over {line}","historyFifth":"Τάι-μπρέικ στους αγώνες και των δύο ομάδων","priceYes":"Τιμή τάι-μπρέικ"},"lockedFilters":{"tieBreak":"Τάι-μπρέικ"},"sheet":{"title":"Αριθμός σετ με Premium","subtitle":"Κάθε αγώνας της ημέρας με την επιλογή και την τιμή του, το τάι-μπρέικ με την αγορά, το ιστορικό και το μοντέλο δίπλα δίπλα, και η κατανομή 3, 4 και 5 σετ.","highlight":"{count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}} στη σημερινή λίστα"},"lockedList":{"benefitFigures":"Η επιλογή, το μερίδιο και η τιμή για {count, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}} σήμερα","benefitTieBreak":"Το τάι-μπρέικ και η κατανομή 3, 4 και 5 σετ"},"modal":{"when":{"over35":"Το over 3,5 σετ κερδίζει αν κάθε ομάδα κερδίσει τουλάχιστον ένα σετ: 3:1, 3:2, 2:3 ή 1:3.","under35":"Το under 3,5 σετ κερδίζει μόνο με 3:0 ή 0:3.","over45":"Τάι-μπρέικ: ναι κερδίζει με 3:2 ή 2:3.","under45":"Τάι-μπρέικ: όχι κερδίζει αν ο αγώνας λήξει σε τρία ή τέσσερα σετ."},"noLean":"Χωρίς κλίση: καμία τιμή τάι-μπρέικ δεν πληρώνει περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα, ή το ιστορικό και το μοντέλο βρίσκονται σε διαφορετικές πλευρές της αγοράς.","noLinePrice":"χωρίς τιμή στο {line}","three":"Αγορά, ιστορικό και μοντέλο: {event}","eventFourth":"4ο σετ","eventFifth":"τάι-μπρέικ","threeHint":"Πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες πήγαν σε τέταρτο σετ κατά την αγορά (η τιμή της χωρίς το περιθώριο), στους αγώνες και των δύο ομάδων και κατά το μοντέλο.","threeHintTie":"Κλίση μόνο όπου το ιστορικό και το μοντέλο βρίσκονται στην ίδια πλευρά της αγοράς και η τιμή πληρώνει περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα.","colMarket":"Αγορά","colHistory":"Ιστορικό","colModel":"Μοντέλο","fromScores":"από τις τιμές των άλλων αγορών σετ","priceOver":"Πάνω από {line}","priceUnder":"Κάτω από {line}","setsPlayed":"Σετ που παίχτηκαν κατά το μοντέλο","setsPlayedHint":"Πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν σε 3, 4 και 5 σετ.","setsPlayedLocked":"Η κατανομή 3, 4 και 5 σετ είναι στο Premium","three3":"3 σετ","four4":"4 σετ","five5":"5 σετ","teams":"Τα σετ και των δύο ομάδων","teamsHint":"Πρόσφατοι αγώνες του παραθύρου","teamLine":"3 σετ: {three}, 4 σετ: {four}, 5 σετ: {five} · {avg} σετ κατά μέσο όρο","tieBreaksWon":"Τάι-μπρέικ που κερδήθηκαν: {won} από {played}","h2hLine":"H2H ({games}): 3 σετ {three}, 4 σετ {four}, 5 σετ {five}","noBooks":"Καμία στοιχηματική δεν έχει ακόμα γραμμή σετ εδώ.","scoresBoard":"Τιμές ακριβούς σκορ χωρίς το περιθώριο: 3 σετ {three}%, 4 σετ {four}%, 5 σετ {five}%"}},"correctScore":{"title":"Ακριβές σκορ","subtitle":"Τα έξι σκορ σετ, από 3:0 έως 0:3, δίπλα στις τιμές τους: κλίση μόνο όπου η τιμή πληρώνει περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα.","card":{"line":"Σκορ {score}","noLean":"Χωρίς κλίση","noLeanShort":"Όχι","caption":"των παρόμοιων αγώνων έληξαν με αυτό το σκορ","noLeanCaption":"καμία τιμή δεν πληρώνει περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα","history":"Ιστορικό"},"lockedFilters":{"model":"Μοντέλο και αγορά χωριστά"},"sheet":{"title":"Ακριβές σκορ με Premium","subtitle":"Κάθε αγώνας της ημέρας με τα έξι σκορ και τις τιμές του, οι κλίσεις, το μοντέλο και η αγορά χωριστά, και οι τιμές κάθε στοιχηματικής χωρίς ονόματα.","highlight":"{count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}} στη σημερινή λίστα"},"lockedList":{"benefitFigures":"Η κλίση, το μερίδιο και η τιμή για {count, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}} σήμερα","benefitBoard":"Και οι έξι τιμές, το μοντέλο και η αγορά χωριστά"},"modal":{"leanWhy":"Σκορ {score}: το μοντέλο και οι αγώνες και των δύο ομάδων ({history}%) του δίνουν περισσότερα από την αγορά, και η τιμή πληρώνει περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα.","noLean":"Χωρίς κλίση: καμία από τις έξι τιμές δεν πληρώνει περισσότερο από όσο λένε τα νούμερα με το μοντέλο και το ιστορικό στην ίδια πλευρά της αγοράς.","margin":"Το περιθώριο των στοιχηματικών στις έξι τιμές: {pct}%","table":"Τα έξι σκορ","tableHint":"Πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν με κάθε σκορ και πόσο συχνά οι αγώνες και των δύο ομάδων· πρώτος ο {home}.","colScore":"Σκορ","colShare":"Παρόμοιοι","colHistory":"Ιστορικό","colModel":"Μοντέλο","colMarket":"Αγορά","leanTag":"κλίση","modelTitle":"Μοντέλο και αγορά χωριστά","modelLocked":"Το μοντέλο και η αγορά κάθε σκορ είναι στο Premium","marketLocked":"Και οι έξι τιμές σε κάθε στοιχηματική είναι στο Premium","teams":"Τα σκορ και των δύο ομάδων","teamsHint":"Πρόσφατοι αγώνες του παραθύρου, κάθε ομάδα από τη δική της πλευρά"}},"bySet":{"title":"Σετ","subtitle":"Τα τρία πρώτα σετ ένα ένα: ποιος κερδίζει το πρώτο σετ, και με το Premium τα σετ 2 και 3, οι πόντοι ενός σετ και το χάντικαπ πόντων του.","setName":{"s1":"1ο σετ","s2":"2ο σετ","s3":"3ο σετ"},"setWon":{"s1":"το 1ο σετ","s2":"το 2ο σετ","s3":"το 3ο σετ"},"setIn":{"s1":"στο 1ο σετ","s2":"στο 2ο σετ","s3":"στο 3ο σετ"},"filters":{"part":"Σετ","market":"Αγορά","winner":"Νικητής σετ","total":"Πόντοι σετ","spread":"Χάντικαπ πόντων"},"card":{"winner":"Η {team} κερδίζει {set}","over":"Over {line} π. {set}","under":"Under {line} π. {set}","spread":"{team} {line} π. {set}","caption":"των παρόμοιων αγώνων πήγαν προς την πλευρά της επιλογής σε αυτό το σετ","recordFact":"Ρεκόρ","final":"{set}: {score}"},"lockedFilters":{"sets":"Σετ 2 και 3","points":"Πόντοι σετ και χάντικαπ"},"sheet":{"title":"Σετ με Premium","subtitle":"Κάθε αγώνας της ημέρας με την επιλογή και την τιμή του σε καθένα από τα τρία πρώτα σετ: ο νικητής, οι πόντοι του σετ και το χάντικαπ πόντων, το μοντέλο και η αγορά χωριστά.","highlight":"{count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}} στη σημερινή λίστα"},"lockedList":{"benefitFigures":"Η επιλογή, το μερίδιο και η τιμή για {count, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}} σήμερα στο 1ο σετ","benefitSets":"Σετ 2 και 3, πόντοι σετ και το χάντικαπ πόντων"},"empty":{"noLines":"Οι αγώνες αυτής της ημέρας δεν έχουν ακόμα γραμμή αυτής της αγοράς ή δεν έχουν τη φόρμα και των δύο ομάδων από τουλάχιστον 10 αγώνες."},"modal":{"when":{"winner":"Η επιλογή κερδίζει αν η {team} κερδίσει {set}.","over":"Over {line}: κερδίζει αν και οι δύο ομάδες σκοράρουν μαζί τουλάχιστον {points} πόντους {set}.","overWhole":"Over {line}: κερδίζει με τουλάχιστον {points} πόντους και των δύο ομάδων {set}, ακριβώς {line} επιστρέφει το στοίχημα.","under":"Under {line}: κερδίζει αν και οι δύο ομάδες σκοράρουν μαζί το πολύ {points} πόντους {set}.","underWhole":"Under {line}: κερδίζει με το πολύ {points} πόντους και των δύο ομάδων {set}, ακριβώς {line} επιστρέφει το στοίχημα.","give":"{team} {line}: κερδίζει αν κερδίσει {set} με διαφορά τουλάχιστον {points} πόντων.","take":"{team} {line}: κερδίζει αν κερδίσει {set} ή το χάσει με διαφορά το πολύ {points} πόντων."},"model":"{set} κατά το μοντέλο","modelHint":"Τα νούμερα του ίδιου του μοντέλου, χωρίς την αγορά","projected":"{total} πόντοι στο σετ κατά μέσο όρο και διαφορά {margin} πόντων για τον γηπεδούχο ({home}).","deuce":"Το {pct}% των παρόμοιων σετ φτάνει στο 24:24.","teams":"{set} των δύο ομάδων","teamsHint":"Πρόσφατοι αγώνες του παραθύρου, κάθε ομάδα από τη δική της πλευρά","teamLine":"Κέρδισε {wins} από {games} · {for}:{against} κατά μέσο όρο","teamTotal":"{total} πόντοι στο σετ κατά μέσο όρο · μέχρι το 24:24: {deuce}","h2hLine":"H2H ({games}): {home} {homeWins}, {away} {awayWins} · {total} πόντοι κατά μέσο όρο","doubleTitle":"Το 1ο σετ και ο αγώνας","doubleHint":"Μόνο με το μοντέλο, χωρίς τιμή: καμία γραμμή αυτής της αγοράς δεν υπάρχει στο αρχείο. Γεγονός, όχι επιλογή.","doubleBoth":"Κερδίζει το 1ο σετ και τον αγώνα στο {pct}% των παρόμοιων αγώνων","doubleAfter":"Μετά από νίκη στο 1ο σετ, κερδίζει τον αγώνα στο {pct}% των παρόμοιων αγώνων","doubleLocked":"Το 1ο σετ και ο αγώνας μαζί κατά το μοντέλο είναι στο Premium","overShort":"Πάνω από {line}","underShort":"Κάτω από {line}","fairA":"{side}: {pct}% στις τιμές χωρίς το περιθώριο"}},"points":{"title":"Πόντοι O/U","subtitle":"Οι πόντοι του αγώνα απέναντι στη γραμμή της αγοράς: η πλευρά με την οποία έληγαν πιο συχνά οι παρόμοιοι αγώνες, και η τιμή της. Τη γραμμή τιμολογούν μόνο οι soft στοιχηματικές.","chip":"Πόντοι αγώνα","filters":{"scope":"Πρωταθλήματα","history":"Με το ιστορικό της λίγκας","all":"Όλα τα πρωταθλήματα","side":"Πλευρά","sideAll":"Και οι δύο","over":"Over","under":"Under"},"lockedFilters":{"all":"Όλα τα πρωταθλήματα","side":"Over και under"},"order":{"market":"Πόντοι αγώνα"},"card":{"over":"Πάνω από {line} πόντους","under":"Κάτω από {line} πόντους","caption":"των παρόμοιων αγώνων έληξαν στην πλευρά της επιλογής","history":"Ιστορικό","historyOver":"Αγώνες και των δύο ομάδων over {line}","drift":"Λίγκα","driftValue":"{value} π.","outOfLine":"Το μοντέλο μακριά από την αγορά","final":"Αποτέλεσμα {score}, {points} π."},"sheet":{"title":"Πόντοι O/U στο Premium","subtitle":"Κάθε αγώνας και λίγκα της ημέρας με την επιλογή και την τιμή του, το μοντέλο και η αγορά χωριστά, οι γραμμές εκατέρωθεν και επιλογή πλευράς."},"lockedList":{"benefitLeagues":"Κάθε λίγκα, και όσες δεν έχουν μετρημένο ιστορικό"},"emptyHistory":"Σήμερα δεν παίζει καμία λίγκα με μετρημένο ιστορικό πόντων. Το Premium έχει κάθε λίγκα.","modal":{"softBooks":"η διάμεσος των στοιχηματικών","whenOver":"Το over {line} βγαίνει όταν ο αγώνας έχει {points} πόντους ή περισσότερους (κάθε σετ, με τους πόντους ντιούς).","whenUnder":"Το under {line} βγαίνει όταν ο αγώνας έχει {points} πόντους ή λιγότερους.","outOfLine":"Το μοντέλο διαβάζει αυτόν τον αγώνα πολύ μακριά από την αγορά: μπορεί να είναι λάθος δεδομένων, γι' αυτό η επιλογή βρίσκεται τελευταία στη λίστα.","three":"Αγορά, ιστορικό και μοντέλο: over {line} π.","threeHint":"Πόσο συχνά παρόμοιοι αγώνες έληξαν over τη γραμμή κατά την αγορά (η τιμή χωρίς το περιθώριό της), στους αγώνες και των δύο ομάδων και κατά το μοντέλο.","drift":"Η λίγκα και το μοντέλο","driftHint":"Πόσο μακριά από το μοντέλο έληξαν οι αγώνες αυτής της λίγκας στις σεζόν από τον Ιούλιο του 2024. Το ιστορικό της λίγκας: το μοντέλο δεν το προσθέτει στο ποσοστό.","driftLonger":"Οι αγώνες αυτής της λίγκας έληξαν κατά μέσο όρο κατά {value} μακρύτεροι από όσο διάβασε το μοντέλο ({count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}}).","driftShorter":"Οι αγώνες αυτής της λίγκας έληξαν κατά μέσο όρο κατά {value} συντομότεροι από όσο διάβασε το μοντέλο ({count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}}).","driftNone":"Αυτή η λίγκα δεν έχει ακόμα μετρημένο ιστορικό πόντων (λιγότεροι από 150 αγώνες από τον Ιούλιο του 2024), γι' αυτό βρίσκεται μόνο στην προβολή κάθε λίγκας.","model":"Πόντοι και σετ κατά το μοντέλο","modelHint":"Οι πόντοι εξαρτώνται από τα σετ: τα 3, 4 ή 5 σετ είναι τρία χωριστά εύρη συνόλων.","modelLocked":"Οι πόντοι και τα σετ κατά το μοντέλο είναι στο Premium","projected":"{points} π. κατά μέσο όρο σε παρόμοιους αγώνες.","ladder":"Γραμμές εκατέρωθεν","ladderHint":"Αγώνες και των δύο ομάδων over τη γραμμή της αγοράς και 5 πόντους κάτω και πάνω.","ladderModel":"μοντέλο {pct}%","teams":"Οι πόντοι και των δύο ομάδων","teamLine":"{total} π. ανά αγώνα κατά μέσο όρο, {scored} υπέρ, {conceded} κατά","teamOver":"Over {line}: {overs} από {games}","h2hLine":"H2H ({games}): {total} π. ανά αγώνα κατά μέσο όρο","marketLine":"Γραμμή {line}, άνοιγμα στο {open}, over στις τιμές χωρίς το περιθώριο {fair}%"}},"teamPoints":{"title":"Πόντοι ομάδων","subtitle":"Οι πόντοι κάθε ομάδας απέναντι στη δική της γραμμή: η πλευρά με την οποία έληγαν πιο συχνά οι παρόμοιοι αγώνες, και η τιμή της. Τη γραμμή τιμολογούν μόνο οι soft στοιχηματικές.","chip":"Πόντοι: {team}","order":{"market":"Πόντοι ομάδων"},"card":{"over":"{team}: πάνω από {line} πόντους","under":"{team}: κάτω από {line} πόντους","team":"Πόντοι: {team}","history":"Ομάδα και αντίπαλος over {line}","final":"Αποτέλεσμα {score}, ομάδα {points} π."},"sheet":{"title":"Πόντοι ομάδων στο Premium","subtitle":"Και οι δύο ομάδες κάθε αγώνα με την επιλογή και την τιμή τους, το μοντέλο και η αγορά χωριστά, οι γραμμές εκατέρωθεν και κάθε λίγκα.","highlight":"{count, plural, one {# επιλογή} other {# επιλογές}} στη σημερινή λίστα"},"lockedList":{"benefitFigures":"Η επιλογή, το ποσοστό και η τιμή για {count, plural, one {# ομάδα} other {# ομάδες}} της ημέρας"},"modal":{"switch":"Ομάδα","whenOver":"{team}: το over βγαίνει με {points} πόντους ομάδας ή περισσότερους.","whenUnder":"{team}: το under βγαίνει με {points} πόντους ομάδας ή λιγότερους.","three":"Αγορά, ιστορικό και μοντέλο: {team} over {line} π.","threeHint":"Το ιστορικό είναι οι αγώνες της ομάδας όπου σκόραρε περισσότερα από τη γραμμή και του αντιπάλου όπου δέχθηκε περισσότερα.","model":"Πόντοι ομάδας κατά το μοντέλο","projected":"{team} {points} π. κατά μέσο όρο, {rival} {rivalPoints} π. σε παρόμοιους αγώνες.","ladderHint":"Οι αγώνες της ομάδας και του αντιπάλου over τη γραμμή της αγοράς και 3 πόντους κάτω και πάνω.","scoring":"Πόντοι υπέρ και κατά","scored":"{team}: υπέρ","conceded":"{team}: κατά","statsLine":"{avg} π. ανά αγώνα κατά μέσο όρο, από {min} έως {max}","h2hLine":"{team} στα H2H ({games}): {avg} π. κατά μέσο όρο"},"introCount":"{count, plural, one {# ομάδα αναλύθηκε} other {# ομάδες αναλύθηκαν}} σήμερα, 3 από αυτές δωρεάν.","analysed":"{count, plural, one {Αναλύθηκε # ομάδα} other {Αναλύθηκαν # ομάδες}}","allTeams":"Όλες οι ομάδες της ημέρας"},"schedule":{"title":"Πρόγραμμα και κούραση","subtitle":"Η ξεκούραση και των δύο ομάδων, αγώνας την προηγούμενη μέρα, αγώνες κυπέλλου μέσα στην εβδομάδα και τι βγήκε από αυτά στο ιστορικό. Μια επιλογή μόνο όπου το μετρημένο αποτέλεσμα και η συχνότητα δείχνουν προς την ίδια κατεύθυνση.","chip":"Πρόγραμμα","order":{"market":"Νικητής αγώνα"},"card":{"pick":"{team}: νίκη","rest":"Ξεκούραση: {home} / {away}","restShort":"Ξεκούραση","restUnknown":"χωρίς αγώνα σε 30 μέρες","days":"{days} μ.","caption":"των παρόμοιων αγώνων, με το πρόγραμμα, κέρδισε αυτή η πλευρά","noEdge":"το ιστορικό δεν δείχνει πλεονέκτημα","otherSide":"το πρόγραμμα ευνοεί την πιο αδύναμη πλευρά","dayAfter":"{team}: έπαιξε την προηγούμενη μέρα","cup":"{team}: αγώνας κυπέλλου αυτή την εβδομάδα","noEdgeShort":"χωρίς πλεονέκτημα","otherSideShort":"στηρίζει την αδύναμη"},"factor":{"cupWeekHome":"Αγώνας κυπέλλου αυτή την εβδομάδα: {team}","cupWeekAway":"Αγώνας κυπέλλου αυτή την εβδομάδα: {team}","secondDayHome":"Δεύτερη μέρα στη σειρά: {team}"},"effect":{"cupWeekHome":"Γηπεδούχος μετά από ευρωπαϊκό αγώνα (εντός 4 ημερών), φιλοξενούμενος όχι","cupWeekAway":"Φιλοξενούμενος μετά από ευρωπαϊκό αγώνα (εντός 4 ημερών), γηπεδούχος όχι","secondDayHome":"Ο γηπεδούχος έπαιξε την προηγούμενη μέρα, ο φιλοξενούμενος ξεκουράστηκε"},"split":{"secondDay":"Επομένη αγώνα","twoThree":"Ξεκούραση 2–3 ημερών","fourSix":"Ξεκούραση 4–6 ημερών","week":"Μία εβδομάδα ή περισσότερο","afterCup":"Μετά από αγώνα κυπέλλου"},"sheet":{"title":"Πρόγραμμα στο Premium","subtitle":"Κάθε αγώνας της ημέρας με το πρόγραμμα και των δύο ομάδων, την τιμή του και τα αποτελέσματα μετά από κάθε διάρκεια ξεκούρασης."},"lockedList":{"benefitAll":"Το πρόγραμμα και η ξεκούραση κάθε αγώνα της ημέρας","benefitFigures":"Το πρόγραμμα και η επιλογή για {count, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}} της ημέρας","benefitSplits":"Τα αποτελέσματα και των δύο ομάδων μετά από κάθε διάρκεια ξεκούρασης"},"modal":{"noPick":"Χωρίς επιλογή","pickWhy":"Το μετρημένο αποτέλεσμα του προγράμματος δείχνει προς την ίδια πλευρά με τη συχνότητα: {pct}% των παρόμοιων αγώνων έληξαν έτσι, το μοντέλο με το αποτέλεσμα μετατοπισμένο κατά το ένα τέταρτο της διαδρομής από την τιμή της αγοράς.","otherSide":"Το πρόγραμμα ευνοεί την {team}, αλλά τους παρόμοιους αγώνες τους κέρδιζε πιο συχνά η άλλη πλευρά: καμία επιλογή, μόνο τα γεγονότα.","national":"Εθνικές ομάδες: ο πάροχος δεν δίνει γήπεδα, γι' αυτό δεν μετράται επίδραση προγράμματος. Μόνο τα γεγονότα.","noEdge":"Με αυτή την ξεκούραση το ιστορικό δεν δείχνει πλεονέκτημα για καμία πλευρά: μόνο τα γεγονότα, καμία επιλογή.","modelChip":"Μοντέλο με το πρόγραμμα {pct}% (χωρίς αυτό {plain}%)","teams":"Το πρόγραμμα και των δύο ομάδων","teamsHint":"Αγώνες σε κάθε διοργάνωση, χωρίς φιλικά","rest":"Ξεκούραση: {rest}","dayAfter":"Έπαιξε την προηγούμενη μέρα","load":"Αγώνες σε 7 μέρες: {week}, σε 14 μέρες: {fortnight}","cup":"Κύπελλο: {league}, πριν από {days} μ.","next":"Επόμενος αγώνας σε {days} μ. ({league})","nextOther":"Επόμενος αγώνας σε {days} μ., άλλη διοργάνωση ({league})","effects":"Τι δείχνει το ιστορικό","effectsHint":"Σύλλογοι από τον Ιούλιο του 2019, και οι δύο ομάδες εντός σεζόν: πόσο συχνά κέρδισε η πλευρά που ευνοεί η περίπτωση, και πόσο συχνά το διάβασε το μοντέλο.","effectLine":"{seen}% έναντι {called}% ({count, plural, one {# αγώνας} other {# αγώνες}})","applies":"Σε αυτόν τον αγώνα: {effects}.","notCounted":"Δεν μετράνε, αφού το ιστορικό δεν δείχνει πλεονέκτημα: ο φιλοξενούμενος την επομένη αγώνα, λίγες μέρες περισσότερης ξεκούρασης, η ρεβάνς την επομένη, αγώνες εθνικών ομάδων.","timeline":"Αγώνες γύρω από αυτόν","timelineHint":"Από δύο εβδομάδες πριν από τον αγώνα έως μία εβδομάδα μετά","vs":"vs {team}","at":"στη {team}","cupChip":"Κύπελλο","splits":"Αποτελέσματα μετά από ξεκούραση","splitsHint":"Οι αγώνες λίγκας και των δύο ομάδων ανά μέρες από τον προηγούμενο αγώνα","splitsLocked":"Τα αποτελέσματα και των δύο ομάδων μετά από κάθε διάρκεια ξεκούρασης είναι στο Premium","splitLine":"{wins} από {games}"}},"valueBets":{"title":"Value Bets","categories":{"winner":"Νικητής","set_handicap":"Χάντικαπ σετ","set_total":"Σετ που παίχτηκαν","handicap":"Χάντικαπ πόντων","totals":"Σύνολο πόντων","team_totals":"Πόντοι ομάδων"},"periods":{"long":{"match":"Ολόκληρος ο αγώνας","s1":"1ο σετ","s2":"2ο σετ","s3":"3ο σετ"},"short":{"match":"Αγώνας","s1":"1ο σετ","s2":"2ο σετ","s3":"3ο σετ"}},"in":{"match":"στον αγώνα","s1":"στο 1ο σετ","s2":"στο 2ο σετ","s3":"στο 3ο σετ"},"pick":{"winsMatch":"Νίκη {team} στον αγώνα","winsSet":"{set}: κερδίζει η {team}","setHandicap":"{team} {handicap} σε σετ","tieBreakYes":"Τάι-μπρέικ: ναι (over {line} σετ)","tieBreakNo":"Τάι-μπρέικ: όχι (under {line} σετ)","setsOver":"Over {line} σετ","setsUnder":"Under {line} σετ","pointsHandicap":"{team} {handicap} π. {in}","pointsOver":"Over {line} π. {in}","pointsUnder":"Under {line} π. {in}","teamOver":"{team}: over {line} π. {in}","teamUnder":"{team}: under {line} π. {in}"},"filters":{"title":"Φίλτρα","all":"Όλα","allPeriods":"Αγώνας και σετ","category":"Αγορά","period":"Μέρος του αγώνα","sampleSize":"Αριθμός αγώνων","analysisMode":"Λειτουργία ανάλυσης","oddsRange":"Εύρος αποδόσεων","minValue":"Ελάχ. απόκλιση","sortBy":"Ταξινόμηση κατά","show":"Εμφάνιση:","status":"Κατάσταση:"},"sort":{"value":"Απόκλιση","rate":"Ιστορική συχνότητα","kickoff":"Ώρα έναρξης","odds":"Υψηλότερη απόδοση"},"card":{"inactive":"Ανενεργό","wide":"Μακριά από την αγορά","historically":"Ιστορικά","sample":"{hits} από {count, plural, one {# αγώνα} other {# αγώνες}}","sampleH2h":"{hits} από {count, plural, one {# συνάντηση} other {# συναντήσεις}}"},"result":{"won":"Κερδισμένο","lost":"Χαμένο","void":"Επιστροφή"},"allBets":{"title":"Όλα τα value bets","moreCount":"ακόμη {count}"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Εμφανίζεται # value bet} other {Εμφανίζονται όλα τα # value bets}}"},"empty":{"title":"Κανένα value bet","description":"Κανένας αγώνας βόλεϊ εκείνη τη μέρα δεν έχει απόκλιση αξίας με αυτά τα φίλτρα. Δοκιμάστε άλλη μέρα, αγορά ή αριθμό αγώνων.","allStarted":"Κάθε αγώνας της ημέρας με απόκλιση αξίας έχει ήδη αρχίσει. Περάστε σε όλους τους αγώνες για να τους δείτε."},"dateRestricted":{"title":"Οι άλλες ημέρες είναι στο Premium","description":"Χωρίς Premium βλέπετε τρεις δωρεάν επιλογές για σήμερα. Το Premium ανοίγει κάθε ημερομηνία, και τους ολοκληρωμένους αγώνες, με το αποτέλεσμα κάθε επιλογής.","todayFree":"Τρεις επιλογές για σήμερα είναι πάντα δωρεάν","available":"{count, plural, one {# value bet εκείνη την ημέρα} other {# value bets εκείνη την ημέρα}}"},"related":{"premiumOnly":"Τα υπόλοιπα value bets του αγώνα είναι στο Premium","premiumText":"Κάθε αγορά του αγώνα στο ίδιο παράθυρο: ο νικητής και τα σετ, οι πόντοι του αγώνα και των ομάδων, τα τρία πρώτα σετ."},"modal":{"head":{"sets":"Σετ","points":"Πόντοι","setMargin":"Διαφορά σετ","setsPlayed":"Σετ που παίχτηκαν","pointsMargin":"Διαφορά πόντων","pointsTotal":"Συνολικοί π.","teamPoints":"Π. ομάδας"},"halfHit":"Μισό κερδισμένο, μισό επιστροφή","halfMiss":"Μισό χαμένο, μισό επιστροφή","halfLegend":"½: το μισό στοίχημα επιστρέφεται, ο αγώνας μετράει ως μισός","skipped":"{count, plural, one {{n} αγώνας} other {{n} αγώνες}} χωρίς δεδομένα για αυτή την αγορά δεν μετρούν.","skippedOrReturned":"{count, plural, one {{n} αγώνας δεν μετράει} other {{n} αγώνες δεν μετράνε}}: χωρίς δεδομένα για αυτή την αγορά, ή το στοίχημα επιστράφηκε (το αποτέλεσμα έπεσε πάνω στη γραμμή).","resultNote":"Ο νικητής και τα δύο χάντικαπ διαβάζουν μόνο τις μεταξύ τους συναντήσεις των ομάδων: το ρεκόρ απέναντι σε άλλους αντιπάλους λέει λίγα για αυτόν τον αγώνα.","rareNote":"Το τάι-μπρέικ είναι σπανιότερο αποτέλεσμα, γι' αυτό το διαβάζουμε μόνο από τουλάχιστον 10 αγώνες και δείχνουμε πάντα αυτό το δείγμα δίπλα στο ποσοστό.","pointsNote":"Μόνο οι soft στοιχηματικές τιμολογούν τους πόντους: οι αποδόσεις είναι η διάμεσός τους, χωρίς τιμή sharp δίπλα.","lessLikely":"Αυτή είναι η λιγότερο συχνή πλευρά: σε παρόμοιους αγώνες η επιλογή βγήκε στο {rate} των περιπτώσεων, άρα αστόχησε συχνότερα. Οι αποδόσεις πληρώνουν περισσότερο από όσο υπονοεί αυτή η συχνότητα, επειδή υποθέτουν μόνο {implied}.","wideNote":"Το μοντέλο μας και η αγορά διαβάζουν αυτόν τον αγώνα πολύ διαφορετικά. Μια τέτοια απόσταση συνήθως σημαίνει ότι οι στοιχηματικές ξέρουν κάτι που το ιστορικό των ομάδων δεν δείχνει (ενδεκάδα, αντιπάλους από άλλη λίγκα), γι' αυτό η συχνότητα λέει εδώ λιγότερα από τα συνηθισμένα. Γι' αυτό η επιλογή αυτή βρίσκεται στο τέλος της λίστας και δεν είναι ποτέ δωρεάν επιλογή ούτε στη σελίδα του αγώνα.","teamTotalsNote":"Στους δικούς της αγώνες της ομάδας μετράμε τους πόντους που σκόραρε· στους αγώνες του αντιπάλου τους πόντους που δέχθηκε ο αντίπαλος.","setsNote":"Μετράει το αποτέλεσμα του αγώνα σε σετ, όπως το διευθετούν οι στοιχηματικές: το χρυσό σετ μιας αναμέτρησης δεν είναι μέρος του.","errorLoading":"Οι αγώνες δεν φόρτωσαν.","finished":"Τελικό:","started":"Αυτός ο αγώνας έχει ήδη αρχίσει. Οι αποδόσεις που εμφανίζονται είναι οι τελευταίες πριν από την έναρξη.","ladderTitle":"Οι γραμμές γύρω από αυτήν","ladderHint":"Το ρεκόρ και οι αποδόσεις των στοιχηματικών στις γραμμές γύρω από αυτήν: πού ισχύει η απόκλιση αξίας και πού τελειώνει.","line":"Γραμμή","mainLine":"αυτή η επιλογή","value":"Απόκλιση","games":"{count, plural, one {{n} αγώνας} other {{n} αγώνες}}","sharpLocked":"Οι αποδόσεις της γραμμής sharp χωρίς το περιθώριο","sharpLockedText":"Μια δεύτερη αναφορά δίπλα στο ιστορικό: η τιμή της αγοράς χωρίς το περιθώριό της, στο Premium."},"sheet":{"title":"Ξεκλειδώστε όλα τα σημερινά value bets βόλεϊ","subtitle":"Σήμερα το Premium περιέχει {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}}: κάθε αγορά, τα σετ, φίλτρα και οι επόμενες μέρες.","subtitleNoCount":"Κάθε αγορά, τα σετ, φίλτρα και οι επόμενες μέρες στο Premium.","cmpPicks":"Value bets σήμερα","cmpFilters":"Σετ, H2H, 5–30 αγώνες, φίλτρα αποδόσεων","cmpDetails":"Κάθε αγώνας πίσω από την επιλογή και οι αποδόσεις με τον χρόνο","cmpModules":"Ενότητες βόλεϊ και άλλων αθλημάτων","cmpModulesFree":"3 η καθεμία","cmpModulesPremium":"όλες"},"recent":"Πρόσφατη φόρμα","freeSubtitle":"Οι τρεις υψηλότερες αποκλίσεις σε αποδόσεις 1,50–1,90, ολόκληρος ο αγώνας: πρώτα οι λίγκες σας, μετά άλλες γνωστές λίγκες","dayLine":"{date}: {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}} στο βόλεϊ στην προβολή Premium","dayLinePending":"{date}: value bets στο βόλεϊ"}}}