{"predictions":{"title":"Mis pronósticos","subtitle":"Sigue y gestiona tus pronósticos de apuestas","savePrediction":"Guardar pronóstico","saveTip":"Guardar tip","saving":"Guardando...","saved":"¡Pronóstico guardado!","errorSaving":"Error al guardar el pronóstico","signalUnavailable":"No hemos encontrado esta señal. Añade el pronóstico manualmente en Mis pronósticos.","loadError":"No se pudieron cargar las predicciones","prediction":"Pronóstico","odds":"Cuotas","stake":"Stake","units":"unidades","template":"Plantilla","noTemplate":"Sin plantilla","selectTemplate":"Selecciona plantilla...","selectPrediction":"Selecciona pronóstico...","enterOdds":"Introduce cuotas","enterStake":"Introduce stake","addedAt":"Añadido:","status":{"pending":"Pendiente","won":"Ganada","lost":"Perdida","void":"Anulada","half_won":"Medio ganada","half_lost":"Medio perdida","settled":"Liquidada","all":"Todas"},"source":{"goals":"Goles","cards":"Tarjetas","corners":"Córners","shots":"Tiros","fouls":"Faltas","draws":"Empates","value_bets":"Value Bets","htft":"HT/FT","live_signals":"Señales en vivo","moneyflow":"MoneyFlow","basketball":"Baloncesto","hockey":"Hockey","handball":"Balonmano","volleyball":"Voleibol","manual":"Manual"},"manual":{"title":"Añadir pronóstico manual","subtitle":"Crea un pronóstico personalizado con tus propios datos","addBtn":"Añadir pronóstico","homeTeam":"Equipo local","awayTeam":"Equipo visitante","league":"Liga (opcional)","predictionLabel":"Pronóstico","predictionPlaceholder":"ej. Más de 2.5 goles","kickoffTime":"Hora de inicio (opcional)","noAutoSettle":"Los pronósticos manuales no se liquidan automáticamente","success":"¡Pronóstico manual creado!","error":"Error al crear el pronóstico"},"stats":{"totalTips":"Total de tips","winRate":"Tasa de aciertos","yield":"Yield","profit":"Beneficio","roi":"ROI","avgOdds":"Cuotas prom.","pending":"Pendientes","settled":"Liquidados","won":"Ganados","lost":"Perdidos","staked":"Apostado","profitUnits":"Beneficio (unidades)"},"charts":{"profitOverTime":"Beneficio a lo largo del tiempo","dailyActivity":"P&L diario","cumulativeProfit":"Beneficio acumulado","tips":"Tips","profit":"Beneficio","stakes":"Stakes","stakesSubtitle":"Distribución por stake","odds":"Cuotas","oddsSubtitle":"Distribución por rango de cuotas","results":"Resultados","resultsSubtitle":"Ganadas / Perdidas / Anuladas","profitSubtitle":"Acumulado"},"templates":{"title":"Plantillas","create":"Crear plantilla","name":"Nombre de la plantilla","color":"Color","edit":"Editar","delete":"Eliminar","deleteConfirm":"¿Estás seguro? Los pronósticos pasarán a 'Sin plantilla'.","maxReached":"Máximo de 30 plantillas alcanzado","nameExists":"Ya existe una plantilla con este nombre","all":"Todas"},"actions":{"settle":"Liquidar","settleAs":"Liquidar como...","markWon":"Marcar como ganada","markLost":"Marcar como perdida","markVoid":"Marcar como anulada","delete":"Eliminar","deleteConfirm":"¿Seguro que quieres eliminar este pronóstico?","moveToTemplate":"Mover a plantilla","more":"Más acciones","editOdds":"Editar cuotas","edit":"Editar","save":"Guardar","cancel":"Cancelar","result":"Resultado","enterResult":"ej. 2:1","updated":"¡Pronóstico actualizado!"},"filters":{"status":"Estado","dateRange":"Rango de fechas","from":"Desde","to":"Hasta"},"empty":{"title":"Aún no hay pronósticos","description":"Empieza a añadir pronósticos desde los módulos de goles, tarjetas, córners, BTTS, value bets o HT/FT.","noPending":"No hay pronósticos pendientes","noSettled":"Aún no hay pronósticos liquidados"},"limits":{"dailyLimit":"Límite diario","dailyLimitReached":"Has alcanzado el límite diario de 500 pronósticos","remaining":"restantes hoy"},"premium":{"required":"Lleva tu propio diario de apuestas","description":"Guarda tus pronósticos y revisa tus resultados: acierto, balance y ROI calculados automáticamente. Disponible en Premium."},"tipLabels":{"overGoals":"Más de {line} goles","underGoals":"Menos de {line} goles","overGoals1H":"Más de {line} goles 1.ª P","underGoals1H":"Menos de {line} goles 1.ª P","overGoals2H":"Más de {line} goles 2.ª P","underGoals2H":"Menos de {line} goles 2.ª P","bttsYes":"BTTS Sí","bttsNo":"BTTS No","bttsYes1H":"BTTS Sí 1.ª P","bttsNo1H":"BTTS No 1.ª P","bttsYes2H":"BTTS Sí 2.ª P","bttsNo2H":"BTTS No 2.ª P","teamOver":"{team} Más de {line}","teamUnder":"{team} Menos de {line}","teamOver1H":"{team} Más de {line} 1.ª P","teamUnder1H":"{team} Menos de {line} 1.ª P","teamOver2H":"{team} Más de {line} 2.ª P","teamUnder2H":"{team} Menos de {line} 2.ª P","overCards":"Más de {line} tarjetas","underCards":"Menos de {line} tarjetas","overCards1H":"Más de {line} tarjetas 1.ª P","underCards1H":"Menos de {line} tarjetas 1.ª P","overCards2H":"Más de {line} tarjetas 2.ª P","underCards2H":"Menos de {line} tarjetas 2.ª P","teamOverCards":"{team} Más de {line} tarjetas","teamUnderCards":"{team} Menos de {line} tarjetas","teamOverCards1H":"{team} Más de {line} tarjetas 1.ª P","teamUnderCards1H":"{team} Menos de {line} tarjetas 1.ª P","teamOverCards2H":"{team} Más de {line} tarjetas 2.ª P","teamUnderCards2H":"{team} Menos de {line} tarjetas 2.ª P","bothTeamsCards":"Ambos equipos 2+ tarjetas","bothTeamsCards1H":"Ambos equipos 2+ tarjetas 1.ª P","bothTeamsCards2H":"Ambos equipos 2+ tarjetas 2.ª P","overCorners":"Más de {line} córners","underCorners":"Menos de {line} córners","overCorners1H":"Más de {line} córners 1.ª P","underCorners1H":"Menos de {line} córners 1.ª P","overCorners2H":"Más de {line} córners 2.ª P","underCorners2H":"Menos de {line} córners 2.ª P","teamOverCorners":"{team} Más de {line} córners","teamUnderCorners":"{team} Menos de {line} córners","teamOverCorners1H":"{team} Más de {line} córners 1.ª P","teamUnderCorners1H":"{team} Menos de {line} córners 1.ª P","teamOverCorners2H":"{team} Más de {line} córners 2.ª P","teamUnderCorners2H":"{team} Menos de {line} córners 2.ª P","overShots":"Más de {line} tiros","underShots":"Menos de {line} tiros","overFouls":"Más de {line} faltas","underFouls":"Menos de {line} faltas","overFouls1H":"Más de {line} faltas 1.ª P","underFouls1H":"Menos de {line} faltas 1.ª P","overFouls2H":"Más de {line} faltas 2.ª P","underFouls2H":"Menos de {line} faltas 2.ª P","teamOverFouls":"{team} Más de {line} faltas","teamUnderFouls":"{team} Menos de {line} faltas","teamOverFouls1H":"{team} Más de {line} faltas 1.ª P","teamUnderFouls1H":"{team} Menos de {line} faltas 1.ª P","teamOverFouls2H":"{team} Más de {line} faltas 2.ª P","teamUnderFouls2H":"{team} Menos de {line} faltas 2.ª P","htftBreak":"HT/FT vuelta (1/X, 1/2, X/1, X/2, 2/X, 2/1)","htft11":"1/1 (Local/Local)","htft1X":"1/X (Local/Empate)","htft12":"1/2 (Local/Visitante)","htftX1":"X/1 (Empate/Local)","htftXX":"X/X (Empate/Empate)","htftX2":"X/2 (Empate/Visitante)","htft21":"2/1 (Visitante/Local)","htft2X":"2/X (Visitante/Empate)","htft22":"2/2 (Visitante/Visitante)","homeWin":"Gana {team}","draw":"Empate","awayWin":"Gana {team}"},"io":{"import":"Importar","export":"Exportar","imported":"Se importaron {count} pronósticos","importNone":"No se importaron pronósticos","importError":"Error al importar. Comprueba el formato del archivo.","noRows":"No se encontraron filas válidas en el archivo","exportError":"Error al exportar","nothingToExport":"Nada que exportar todavía","summaryTitle":"Resumen de importación","created":"Creados","skipped":"Omitidos","totalRows":"Filas","errors":"Errores","rowLabel":"Fila","yes":"Sí","no":"No","duplicates":"Duplicados","preview":{"title":"Revisar importación","subtitle":"{count} filas listas de {file}","more":"+{count} filas más","note":"Las filas que ya existen (misma selección, cuota, importe y fecha) se omiten automáticamente.","confirm":"Importar"},"sheets":{"register":"Registro","byDay":"Por día","byLeague":"Por liga","byLine":"Por línea"},"cols":{"sport":"Deporte","league":"Liga","selection":"Selección","odds":"Cuotas","stake":"Stake","pl":"P/L","status":"Estado","yield":"Yield","date":"Fecha","line":"Línea","handicap":"¿Hándicap?","count":"Tips","turnover":"Facturación","profit":"Beneficio","cumProfit":"Beneficio acumulado","cumYield":"Yield acumulado","roi":"ROI / tip","winRate":"Tasa de aciertos","matches":"Partidos","stakeSum":"Stake total"}},"money":{"title":"Dinero / Impuesto","unitValue":"Valor de 1 unidad","withTax":"Con impuesto","taxRate":"Impuesto","reset":"Restablecer","hint":"Indica cuánto vale una unidad para convertir los resultados en cantidades. \"Con impuestos\" resta el impuesto de los premios cobrados (12% en Polonia).","taxPerBetHint":"El impuesto ahora se establece por apuesta al guardarla o liquidarla (impuesto del 12% sobre el volumen de apuestas en Polonia).","currency":"Moneda","preview":"Beneficio simulado: {amount}","perUnit":"por unidad","currencies":{"units":"Unidades (u)","PLN":"PLN","EUR":"EUR","USD":"USD"}},"breakdowns":{"title":"Desglose detallado","byDay":"Por día","byDaySubtitle":"Facturación, beneficio y yield acumulado diario","byLeague":"Por liga","byLeagueSubtitle":"Beneficio y yield por liga","byLine":"Por línea de hándicap","byLineSubtitle":"Rendimiento por línea","byBetTypeSubtitle":"Simples frente a combinadas","empty":"No hay datos liquidados en esta vista","tabs":{"day":"Días","league":"Ligas","line":"Líneas","betType":"Tipo de apuesta"},"cols":{"league":"Liga","line":"Línea","tips":"Tips","matches":"Partidos","profit":"Beneficio","yield":"Yield","winRate":"Tasa de aciertos","staked":"Apostado","turnover":"Facturación","cumProfit":"Acumulado","cumYield":"Yield acum.","date":"Fecha","betType":"Tipo","avgOdds":"Cuota media"}},"archive":{"periodLabel":"Periodo","currentPeriod":"Periodo actual","since":"desde {date}","emptyPeriod":"Aún no hay tips","archivesHeading":"Archivo ({count})","tipsCount":"{count, plural, one {# tip} other {# tips}}","closePeriod":"Cerrar periodo","compare":"Comparar periodos","hint":"¿Cambias de sistema de apuestas? Cierra el periodo: las estadísticas empiezan de cero y tus resultados actuales quedan en el archivo para comparar.","viewing":"Viendo archivo «{name}»","viewingHint":"los nuevos tips van al periodo actual","backToCurrent":"Periodo actual","edit":"Editar","restore":"Restaurar","delete":"Eliminar","compareTitle":"Comparación de periodos","compareSubtitle":"Haz clic en una fila para abrir ese periodo. El trofeo marca el mejor yield entre periodos con al menos {min} tips liquidados.","best":"Mejor yield","smallSample":"muestra pequeña","cols":{"period":"Periodo","tips":"Liquidados / total"},"dialogTitle":"Cerrar periodo y empezar de cero","dialogSubtitle":"Ideal cuando cambias a un nuevo sistema de apuestas","what1":"Estadísticas, gráficos y la lista de tips empiezan de cero.","what2":"El periodo cerrado queda en el archivo, para revisar y comparar con el nuevo.","what3":"Puedes restaurarlo o eliminarlo en cualquier momento.","scope":"¿Qué archivar?","scopeAll":"Todo el diario","scopeTemplateOnly":"Solo plantilla «{name}»","scopeTemplateHint":"Las demás plantillas permanecen en el periodo actual sin cambios.","toArchive":"Al archivo","name":"Nombre del periodo","defaultName":"Periodo {n}","note":"Descripción del sistema (opcional)","notePlaceholder":"p. ej. Over 2.5 en top 5 ligas, stake flat 1u, cuotas 1.70–2.10","includePending":"Mover también tips pendientes ({count})","includePendingOn":"Se liquidarán automáticamente y contarán en las estadísticas del archivo.","includePendingOff":"Permanecerán en el nuevo periodo y contarán en sus estadísticas.","quota":"Archivos: {used}/{max} · últimas 24 h: {today}/{perDay}","submit":"Archivar y empezar de cero","created":"Periodo «{name}» archivado ({count, plural, one {# tip} other {# tips}})","createdHint":"El periodo actual empieza de cero.","undo":"Deshacer","restoreConfirm":"¿Restaurar «{name}»? Sus tips volverán al periodo actual y contarán en sus estadísticas.","restored":"Restaurado al periodo actual: {count, plural, one {# tip} other {# tips}}","editTitle":"Editar archivo","updated":"Archivo actualizado","deleteTitle":"¿Eliminar permanentemente «{name}»?","deleteDescription":"Eliminarás {count, plural, one {# tip} other {# tips}} junto con sus estadísticas. Esto no se puede deshacer.","exportFirst":"Descarga una copia primero (Excel)","deleteUnderstand":"Entiendo que estos tips no se pueden recuperar","deleteConfirm":"Eliminar permanentemente","deleted":"Archivo eliminado ({count, plural, one {# tip} other {# tips}})","freshTitle":"Nuevo periodo iniciado","freshDescription":"Añade tips como siempre. Las estadísticas cuentan desde cero. Tus resultados anteriores están en el archivo.","errors":{"limit":"Has alcanzado el límite de {max} archivos. Elimina o restaura uno de ellos.","daily":"Puedes cerrar como máximo {max} periodos en 24 horas. Inténtalo más tarde.","nothing":"No hay tips para archivar en el ámbito seleccionado."}},"cancel":"Cancelar","upgradeToPro":"Pasar a Premium","withTax":"Con impuestos (12%)","coupon":{"modeSingle":"Simple","modeCoupon":"Combinada","target":"Combinada","new":"Nueva combinada","newHint":"Empieza con este pronóstico y añade otros de distintos partidos","newOnlyHint":"Este pronóstico inicia una nueva combinada. Añade más selecciones guardando pronósticos de otros partidos en modo «Combinada».","legs":"{count, plural, one {# selección} other {# selecciones}}","moreLegs":"+{count} más","loading":"Cargando tus combinadas…","sameMatch":"Este partido ya está en la combinada","full":"Completo (máx. {max} eventos)","stake":"Stake de la combinada","stakeHint":"El stake y el impuesto se aplican a toda la combinada","totalOdds":"Cuota total","potentialWin":"Ganancia posible","potentialLoss":"Si pierde","create":"Crear combinada","add":"Añadir a la combinada","added":"Guardado en la combinada · {legs} · cuota {odds}","title":"Combinada","taxed":"con impuesto","toWin":"Para ganar: {amount}","progress":"{won}/{total} acertadas","settleHint":"Liquida cada selección: el resultado de la combinada se calcula solo. Las selecciones guardadas desde nuestros módulos se liquidan automáticamente tras el partido.","removeLeg":"Quitar selección","removeLegConfirm":"¿Quitar esta selección de la combinada?","deleteConfirm":"¿Eliminar toda la combinada con sus selecciones?","leagueBucket":"Combinadas","exportSelection":"Combinada ({legs})","emptyTitle":"Aún no hay combinadas","emptyDescription":"Al guardar un pronóstico en cualquier módulo, elige «Combinada»: crea una nueva o añade el pronóstico a una abierta.","errors":{"duplicate":"Este pronóstico ya está en esa combinada","closed":"Esa combinada ya se está liquidando: elige otra o crea una nueva","legLimit":"Una combinada puede tener como máximo {max} selecciones","oddsLimit":"La cuota total de la combinada es demasiado alta","notFound":"Cupón no encontrado (puede que se haya eliminado)"}},"betType":{"label":"Tipo de apuesta","all":"Todas","single":"Simples","coupon":"Combinadas"},"validation":{"odds":"Introduce la cuota (1,01–1000)","stake":"Introduce el stake (mín. 0,01)","required":"Este campo es obligatorio","summaryHint":"Introduce la cuota para ver la ganancia posible","summaryHintCoupon":"Introduce la cuota para ver la cuota total y la ganancia posible"}}}