{"subscriptions":{"title":"Mis suscripciones","subtitle":"Gestiona tus suscripciones activas y la facturación","subtitleCards":"Tus productos: hasta cuándo funcionan, si te llegan y cómo ampliarlos.","kindOneTime":"Pago único","kindRenews":"Se renueva automáticamente","kindRenewalOff":"Renovación desactivada","kindLifetime":"Comprado para siempre","untilLabel":"Válido hasta","renewsLabel":"Próxima renovación","leftLabel":"Quedan","leftDays":"{count, plural, one {# día} other {# días}}","leftToday":"termina hoy","accessLabel":"Acceso","notSignedIn":"Inicia sesión para ver tus suscripciones","active":"Suscripciones activas","expired":"Suscripciones caducadas","noActive":"Sin suscripciones activas","noActiveDesc":"Con Premium ves todos los value bets del día, las listas completas de los módulos y los días siguientes.","noExpired":"Sin suscripciones caducadas","statusExpired":"Caducada","statusActive":"Activa","statusCanceling":"Se cancela al final del período","statusAutoRenew":"Renovación automática","ends":"Termina","renews":"Se renueva","expires":"Caduca","daysRemaining":"{count} días restantes","yourProducts":"Tus productos","noActiveNow":"Ahora mismo no tienes productos activos.","until":"Hasta el {date}","daysLeft":"{count, plural, one {queda # día} other {quedan # días}}","endsToday":"termina hoy","lifetime":"Acceso sin límite de tiempo","renewsOn":"Se renueva el {date}","renewalOff":"Renovación desactivada, acceso hasta el {date}","open":"Abrir","extendCta":"Ampliar 30 días · {price}","extendCtaPlain":"Ampliar 30 días","extendHint":"Los días nuevos se suman a los actuales.","telegramLinked":"Telegram conectado","telegramLinkedAs":"Telegram conectado · @{username}","telegramMissing":"Telegram sin conectar: los pronósticos no llegan","telegramMissingAko":"Telegram sin conectar: los cupones no llegan","telegramMissingAlerts":"Telegram sin conectar: las alertas no llegan","botBlocked":"Bot bloqueado en Telegram: los mensajes no llegan","connect":"Conectar","alertsOn":"Alertas activadas","alertsOff":"Alertas desactivadas: no llega nada","turnOn":"Activar","turningOn":"Activando alertas…","mfAlertsOn":"Alertas en Telegram activadas","mfRelink":"Cambiamos el bot de MoneyFlow: vuelve a conectar Telegram para recibir las alertas","mfAlertsOff":"Alertas en Telegram desactivadas","setUp":"Configurar","previousTitle":"Productos anteriores","endedOn":"El acceso terminó el {date}","backCta":"{label} · {price} por 30 días","backPerDay":"es decir, {perDay} al día","cancelDialog":{"title":"¿Desactivar la renovación automática?","text":"{product}: el acceso se mantiene hasta el {date}. Después podrás ampliarlo cuando quieras.","confirm":"Desactivar renovación","keep":"Mantener"},"cancelAutoRenew":"Desactivar renovación","cancelMessage":"Tu suscripción no se renovará. El acceso continúa hasta la fecha de finalización.","removeFromStripe":"Desactivar en Stripe","upgradeNow":"Mejorar ahora","browseProducts":"Comprar Premium","stripeBillingPortal":"Portal de facturación","stripeBillingDesc":"Gestiona métodos de pago, ve facturas y actualiza tus datos de facturación a través de Stripe.","confirmCancel":"¿Estás seguro de que quieres cancelar esta suscripción? Seguirás teniendo acceso hasta la fecha de caducidad.","errors":{"cancelFailed":"Error al cancelar la suscripción. Por favor, inténtalo a través del Portal de facturación de Stripe.","billingPortalFailed":"No se puede abrir el portal de facturación. Es posible que no tengas pagos en Stripe.","alertsFailed":"No se han podido activar las alertas. Inténtalo de nuevo o actívalas en Señales en vivo."},"renewalBanner":{"endsToday":"{product}: tu acceso termina hoy","endsTomorrow":"{product}: tu acceso termina mañana","endsTomorrowShort":"{product}: acceso hasta mañana","endsInDays":"{product}: tu acceso termina en {days, plural, one {# día} other {# días}}","endsInDaysShort":"{product}: {days, plural, one {queda # día} other {quedan # días}}","expired":"{product}: tu acceso terminó el {date}","hint":"Los días nuevos se suman a los actuales.","hintExpired":"Vuelve cuando quieras: el acceso se activa justo después del pago.","cta":"Renovar","ctaExpired":"Volver","close":"Cerrar","liveAlerts":"Alertas LIVE","trialEndsToday":"{product}: acceso gratuito hasta hoy","trialEndsTomorrow":"{product}: acceso gratuito hasta mañana","trialExpired":"{product}: el acceso gratuito ha terminado","trialHint":"Después queda la cuenta gratuita: 3 pronósticos al día en cada módulo.","trialHintExpired":"Con la cuenta gratuita sigues teniendo 3 pronósticos al día en cada módulo.","trialCta":"Ver el precio"},"welcomeBanner":{"title":"−{percent}% en la primera compra","titleShort":"−{percent}% en la primera compra","checkoutShort":"−{percent}% se aplica solo","hoursLeft":"{count, plural, one {queda # hora} other {quedan # horas}}","hoursShort":"quedan {count} h","lastHour":"termina en menos de una hora","hint":"el descuento se aplica solo al pagar","hintShort":"se aplica solo","cta":"Ver precios","close":"Cerrar"}}}