{"bugReports":{"meta":{"title":"Teata veast PredictStatsis","description":"Midagi ei tööta või näitab valesid andmeid? Kirjelda seda ja lisa ekraanipilt. Kinnitatud ja parandatud vigade eest võime anda auhinna."},"hero":{"badge":"Veateated","title":"Midagi ei tööta? Anna meile teada","lead":"Kirjelda viga ja lisa ekraanipilt. Meie meeskond loeb iga veateate läbi ning kinnitatud ja parandatud vea eest võime anda auhinna: tasuta ligipääsu meie valitud PredictStatsi tootele.","account":"Piisab tasuta kontost","decision":"Otsus {days} päeva jooksul","limit":"Kuni {limit} veateadet 24 tunni jooksul"},"steps":{"title":"Kuidas see töötab","describe":{"title":"Kirjelda viga","text":"Kirjuta samm-sammult, mida teed, mis juhtub ja mis peaks juhtuma. Lisa lehe aadress ja ekraanipilt."},"check":{"title":"Kontrollime","text":"Proovime viga korrata ja otsime põhjust. Veateate staatust näed jaotises Sinu veateated."},"fix":{"title":"Parandame","text":"Kinnitatud viga parandatakse lehe järgmises versioonis."},"reward":{"title":"Otsustame auhinna üle","text":"{days} päeva jooksul veateate saatmisest. Kui anname auhinna, saad e-kirja ja ligipääs ilmub kohe sinu kontole."}},"reward":{"title":"Auhind veateate eest","text":"Auhind on tasuta ligipääs meie valitud PredictStatsi tootele kindlaks ajaks, näiteks Premium 7 päevaks. Kui toode on juba aktiivne, lisame päevad praeguse perioodi lõppu.","discretion":"Otsustame ise, kas anname auhinna, millise ja kui pikaks ajaks. Oluline on, kui tõsine viga on ja kui hästi see on kirjeldatud. Veateade ei anna õigust auhinnale ja sa ei pruugi saada midagi.","first":"Auhindame ainult konkreetse vea esimest veateadet."},"scope":{"title":"Millest teatada","yesTitle":"Teata","noTitle":"Ära teata","yes":{"data":"Valesid või puuduvaid andmeid: tulemusi, statistikat, mängude aegu","page":"Lehti ja nuppe, mis ei tööta","display":"Katki läinud välimust telefonis või arvutis","account":"Probleeme konto, sisselogimise või maksetega","translation":"Tõlkevigu","security":"Tavakasutuse käigus märgatud turvaauke"},"no":{"results":"Mänge, mis lõppesid teisiti, kui statistika näitas. See ei ole viga.","ideas":"Ideid uute funktsioonide kohta. Saada need kontaktvormi kaudu.","support":"Küsimusi tellimuste ja maksete kohta. Vastame neile kontaktvormi kaudu.","others":"Kihlveokontorite veebilehtede ja muude teenuste vigu","repeat":"Sama viga mitu korda"},"contact":"Kontaktvorm"},"security":{"title":"Kuidas veateated kaitstud on","files":"Võtame vastu ainult JPG-, PNG- ja WebP-pilte, kuni {count, plural, one {# fail} other {# faili}}, igaüks kuni {size} MB. Muud failid, näiteks programmid, arhiivid või dokumendid, lükatakse tagasi.","reencode":"Iga pilt salvestatakse meie serveris uuesti. Alles jääb ainult pilt ise, faili peidetud andmed, näiteks telefoni GPS-asukoht, eemaldatakse.","private":"Veateadet ja ekraanipilte näeb ainult PredictStatsi meeskond. Me ei avalda neid.","hide":"Enne ekraanipildi lisamist kata sellel kinni paroolid, kaardiandmed ja teiste inimeste andmed."},"testing":{"title":"Turvaauk","text":"Kui märkad lehe tavakasutuse käigus turvaauku, teata sellest siin kategoorias Turvalisus ja ära tee seda avalikuks enne, kui oleme selle parandanud.","forbidden":"Keelatud on teenust rünnata, seda automaatsete tööriistadega skannida, üle koormata, püüda pääseda teiste kontodele või andmetele ning leitud auku ära kasutada. Selliste tegude eest blokeerime konto ja võime teavitada asjakohaseid ametiasutusi."},"form":{"title":"Uus veateade","quota":"Järelejäänud veateateid 24 tunni jooksul: {remaining} / {limit}","category":"Mida viga puudutab?","categories":{"data":"Valed andmed","page":"Midagi ei tööta","display":"Lehe välimus","account":"Konto ja maksed","translation":"Tõlge","security":"Turvalisus","other":"Muu"},"titleLabel":"Lühike pealkiri","titlePlaceholder":"Näiteks: vale mängutulemus liiga lehel","descriptionLabel":"Kirjeldus","descriptionPlaceholder":"Mida teed samm-sammult, mis juhtub ja mis peaks juhtuma? Kui viga on telefonis, kirjuta, millises.","pageLabel":"Veaga lehe aadress","pageHint":"Pole kohustuslik, ainult predictstats.com aadressid.","pagePlaceholder":"https://predictstats.com/...","screenshots":"Ekraanipildid","screenshotsHint":"Pole kohustuslik. Kuni {count, plural, one {# JPG-, PNG- või WebP-pilt} other {# JPG-, PNG- või WebP-pilti}}, igaüks kuni {size} MB.","addScreenshot":"Lisa ekraanipilt","dropHint":"või lohista see siia või kleebi (Ctrl+V)","removeScreenshot":"Eemalda ekraanipilt {number}","rulesBefore":"Nõustun","rulesLink":"veateadete reeglitega","rulesAfter":"ja mõistan, et auhinna üle otsustab PredictStats.","submit":"Saada veateade","sending":"Saatmine…","privacy":"Veateadet näeb ainult PredictStatsi meeskond.","counter":"{count}/{max}"},"errors":{"category":"Vali, mida viga puudutab.","titleLength":"Pealkirja pikkus peab olema {min} kuni {max} märki.","descriptionLength":"Kirjelduse pikkus peab olema {min} kuni {max} märki.","url":"Sisesta lehe aadress saidilt predictstats.com või jäta väli tühjaks.","tooManyImages":"Saad lisada kuni {count, plural, one {# ekraanipildi} other {# ekraanipilti}}.","imageType":"Fail {name} ei ole JPG-, PNG- ega WebP-pilt.","imageTooLarge":"Fail {name} on suurem kui {size} MB.","imageInvalid":"Pilti {name} ei õnnestunud lugeda. Salvesta see uuesti PNG- või JPG-vormingus.","rules":"Märgi, et nõustud veateadete reeglitega.","dailyLimit":"24 tunni limiit ({limit} veateadet) on täis. Järgmise veateate saad saata: {date}.","blocked":"Sellelt kontolt ei saa veateateid saata. Kui see on eksitus, kirjuta meile: {email}.","busy":"Töötleme praegu palju veateateid. Proovi minuti pärast uuesti.","tooLarge":"Failid on liiga suured. Iga ekraanipilt võib olla kuni {size} MB.","generic":"Veateate saatmine ebaõnnestus. Kontrolli ühendust ja proovi uuesti."},"success":{"title":"Aitäh, veateade #{number} on meieni jõudnud","text":"Vaatame veateate üle ja otsustame auhinna üle. Otsuse tähtaeg: {date}. Staatust näed jaotises Sinu veateated.","another":"Saada veel üks veateade"},"signIn":{"title":"Veast teatamiseks logi sisse","text":"Võtame veateateid vastu PredictStatsi kontoga inimestelt. Piisab tasuta kontost ja võimalik auhind lisatakse just sellele.","register":"Loo tasuta konto","login":"Logi sisse"},"mine":{"title":"Sinu veateated","empty":"Sul pole veel veateateid. Saadetud veateated ja nende staatus ilmuvad siia.","sent":"Saadetud: {date}","due":"Otsuse tähtaeg: {date}","screenshots":"{count, plural, one {# ekraanipilt} other {# ekraanipilti}}","reward":"Auhind: {product}, {days, plural, one {# päev} other {# päeva}}","rewardUntil":"ligipääs kehtib: {date}","status":{"new":"Vastu võetud","confirmed":"Kinnitatud","fixed":"Parandatud","rejected":"Tagasi lükatud","duplicate":"Varem teatatud"},"statusHint":{"new":"Ootab kontrollimist.","confirmed":"Viga on kinnitatud, töötame parandusega.","fixed":"Viga on parandatud.","rejected":"See ei ole viga või seda ei õnnestunud korrata.","duplicate":"Keegi on sellest veast varem teatanud või me teame sellest juba."},"loadError":"Sinu veateadete laadimine ebaõnnestus.","retry":"Proovi uuesti"},"rules":{"title":"Veateadete reeglid","version":"Jõustumise kuupäev: {date}","who":{"title":"Kes võib teatada","text":"Igaüks, kellel on PredictStatsi konto, tasuta või tasuline. Saada veateade kontolt, millele võimalik auhind lisatakse."},"limit":{"title":"Veateadete limiit","text":"Ühelt kontolt saab 24 tunni jooksul saata kuni {limit} veateadet. Kontod, mis saadavad rämpsu või tühje veateateid, võime blokeerida."},"content":{"title":"Sisu ja manused","text":"Veateade kirjeldab viga PredictStatsi teenuses. Manusteks sobivad ainult JPG-, PNG- või WebP-pildid, kuni {count, plural, one {# fail} other {# faili}}, igaüks kuni {size} MB. Ära lisa neile paroole, maksekaardi andmeid ega teiste inimeste andmeid."},"decision":{"title":"Tähtaeg","text":"Vaatame iga veateate läbi ja otsustame võimaliku auhinna üle {days} päeva jooksul selle saatmisest."},"discretion":{"title":"Auhind antakse meie äranägemisel","text":"Otsustame ise, kas anda auhind, milline see on ja kui pikaks ajaks. Veateate saatmine, ka täpse, ei anna õigust auhinnale. Sa ei pruugi seda saada."},"first":{"title":"Esimene veateade","text":"Auhindame ainult konkreetse vea esimest veateadet, mille kinnitame ja parandame. Duplikaate ja vigu, millest me juba teame, ei auhinnata."},"form":{"title":"Auhinna vorm","text":"Auhind on tasuta ligipääs meie valitud PredictStatsi tootele kindlaks ajaks, mis lisatakse kontole, millelt veateade saadeti. Kui toode on juba aktiivne, lisame päevad praeguse perioodi lõppu. Auhinda ei saa vahetada raha vastu ega teisele kontole üle kanda. Auhinna andmisest teavitame e-postiga."},"security":{"title":"Turvalisus","text":"Keelatud on teenuse ründamine, automaatne skannimine, ülekoormamine, katsed pääseda teiste kontodele või andmetele ning leitud aukude ärakasutamine. Tavakasutuse käigus märgatud augu kohta teata siin ja ära tee seda enne parandamist avalikuks. Reeglite rikkumine tähendab õiguse kaotamist auhinnale ja konto blokeerimist."},"changes":{"title":"Reeglite muudatused","text":"Võime neid reegleid muuta või veateadete eest auhindade andmise lõpetada. Muudatused ei mõjuta juba antud auhindu."},"data":{"title":"Sinu andmed","text":"Veateadetes sisalduvate andmete vastutav töötleja on {company}. Kasutame andmeid veateate käsitlemiseks, vea parandamiseks ja auhinna andmiseks. Ekraanipildid kustutatakse {days} päeva pärast veateate sulgemist ja konto kustutamisel kohe.","privacyLink":"Privaatsuspoliitika"}}}}