{"bugReports":{"meta":{"title":"Ilmoita virheestä PredictStatsissa","description":"Jokin ei toimi tai näyttää vääriä tietoja? Kuvaile ongelma ja lisää kuvakaappaus. Vahvistetuista ja korjatuista virheistä voimme antaa palkinnon."},"hero":{"badge":"Virheilmoitukset","title":"Jokin ei toimi? Kerro meille","lead":"Kuvaile virhe ja lisää kuvakaappaus. Tiimimme lukee jokaisen ilmoituksen, ja vahvistetusta ja korjatusta virheestä voimme antaa palkinnon: maksuttoman käyttöoikeuden valitsemaamme PredictStats-tuotteeseen.","account":"Ilmainen tili riittää","decision":"Päätös {days} päivän kuluessa","limit":"Enintään {limit} ilmoitusta 24 tunnin aikana"},"steps":{"title":"Näin se toimii","describe":{"title":"Kuvaile virhe","text":"Kerro vaihe vaiheelta, mitä teet, mitä tapahtuu ja mitä pitäisi tapahtua. Lisää sivun osoite ja kuvakaappaus."},"check":{"title":"Tarkistamme","text":"Toistamme virheen ja etsimme syyn. Ilmoituksesi tilan näet kohdassa Omat ilmoitukset."},"fix":{"title":"Korjaamme","text":"Vahvistettu virhe korjataan sivuston seuraavassa versiossa."},"reward":{"title":"Päätämme palkinnosta","text":"{days} päivän kuluessa ilmoituksesta. Jos annamme palkinnon, saat sähköpostin ja käyttöoikeus ilmestyy heti tilillesi."}},"reward":{"title":"Palkinto ilmoituksesta","text":"Palkinto on maksuton käyttöoikeus valitsemaamme PredictStats-tuotteeseen tietyksi ajaksi, esimerkiksi Premium 7 päiväksi. Jos tuote on jo aktiivinen, lisäämme päivät nykyisen jakson loppuun.","discretion":"Päätämme itse, annammeko palkinnon, minkä ja kuinka pitkäksi ajaksi. Merkitystä on sillä, kuinka vakava virhe on ja kuinka hyvin se on kuvattu. Ilmoitus ei anna oikeutta palkintoon, ja voit jäädä ilman mitään.","first":"Palkitsemme vain tietyn virheen ensimmäisen ilmoituksen."},"scope":{"title":"Mitä kannattaa ilmoittaa","yesTitle":"Ilmoita","noTitle":"Älä ilmoita","yes":{"data":"Virheellisiä tai puuttuvia tietoja: tuloksia, tilastoja, ottelujen ajankohtia","page":"Sivuja ja painikkeita, jotka eivät toimi","display":"Rikkinäistä ulkoasua puhelimella tai tietokoneella","account":"Ongelmia tilin, kirjautumisen tai maksujen kanssa","translation":"Käännösvirheitä","security":"Tavallisessa käytössä havaittuja tietoturva-aukkoja"},"no":{"results":"Otteluita, jotka päättyivät toisin kuin tilastot näyttivät. Se ei ole virhe.","ideas":"Ideoita uusiin ominaisuuksiin. Lähetä ne yhteydenottolomakkeella.","support":"Kysymyksiä tilauksista ja maksuista. Vastaamme niihin yhteydenottolomakkeen kautta.","others":"Vedonvälittäjien sivustojen ja muiden palvelujen virheitä","repeat":"Samaa virhettä useita kertoja"},"contact":"Yhteydenottolomake"},"security":{"title":"Näin ilmoitukset pysyvät turvassa","files":"Hyväksymme vain JPG-, PNG- ja WebP-kuvia, enintään {count, plural, one {# tiedosto} other {# tiedostoa}}, kukin enintään {size} MB. Muut tiedostot, kuten ohjelmat, arkistot tai asiakirjat, hylätään.","reencode":"Jokainen kuva tallennetaan uudelleen omalle palvelimellemme. Vain itse kuva säilyy, ja tiedoston piilotetut tiedot, kuten puhelimen GPS-sijainti, poistetaan.","private":"Ilmoituksen ja kuvakaappaukset näkee vain PredictStatsin tiimi. Emme julkaise niitä.","hide":"Peitä kuvakaappauksesta salasanat, korttitiedot ja muiden henkilöiden tiedot, ennen kuin lisäät sen."},"testing":{"title":"Tietoturva-aukko","text":"Jos törmäät sivustoa tavallisesti käyttäessäsi tietoturva-aukkoon, ilmoita siitä tässä luokassa Tietoturva äläkä julkista sitä, ennen kuin olemme korjanneet sen.","forbidden":"Kiellettyä on hyökätä palvelua vastaan, skannata sitä automaattisilla työkaluilla, kuormittaa sitä, yrittää päästä muiden tileille tai tietoihin sekä hyödyntää löytynyttä aukkoa. Tällaisesta toiminnasta estämme tilin ja voimme ilmoittaa asiasta viranomaisille."},"form":{"title":"Uusi ilmoitus","quota":"24 tunnin aikana voit lähettää vielä {remaining}/{limit} ilmoitusta.","category":"Mitä virhe koskee?","categories":{"data":"Virheelliset tiedot","page":"Jokin ei toimi","display":"Sivun ulkoasu","account":"Tili ja maksut","translation":"Käännös","security":"Tietoturva","other":"Muu"},"titleLabel":"Lyhyt otsikko","titlePlaceholder":"Esimerkiksi: väärä ottelun tulos sarjan sivulla","descriptionLabel":"Kuvaus","descriptionPlaceholder":"Mitä teet vaihe vaiheelta, mitä tapahtuu ja mitä pitäisi tapahtua? Jos virhe on puhelimella, kerro, millä.","pageLabel":"Virheellisen sivun osoite","pageHint":"Valinnainen, vain predictstats.com-osoitteet.","pagePlaceholder":"https://predictstats.com/...","screenshots":"Kuvakaappaukset","screenshotsHint":"Valinnainen. Enintään {count, plural, one {# JPG-, PNG- tai WebP-kuva} other {# JPG-, PNG- tai WebP-kuvaa}}, kukin enintään {size} MB.","addScreenshot":"Lisää kuvakaappaus","dropHint":"tai vedä se tähän tai liitä se (Ctrl+V)","removeScreenshot":"Poista kuvakaappaus {number}","rulesBefore":"Hyväksyn","rulesLink":"virheilmoitusten säännöt","rulesAfter":"ja ymmärrän, että palkinnosta päättää PredictStats.","submit":"Lähetä ilmoitus","sending":"Lähetetään…","privacy":"Ilmoituksen näkee vain PredictStatsin tiimi.","counter":"{count}/{max}"},"errors":{"category":"Valitse, mitä virhe koskee.","titleLength":"Otsikossa on oltava vähintään {min} ja enintään {max} merkkiä.","descriptionLength":"Kuvauksessa on oltava vähintään {min} ja enintään {max} merkkiä.","url":"Anna osoite sivustolta predictstats.com tai jätä kenttä tyhjäksi.","tooManyImages":"Voit lisätä enintään {count, plural, one {# kuvakaappauksen} other {# kuvakaappausta}}.","imageType":"Tiedosto {name} ei ole JPG-, PNG- tai WebP-kuva.","imageTooLarge":"Tiedosto {name} on suurempi kuin {size} MB.","imageInvalid":"Kuvaa {name} ei voitu lukea. Tallenna se uudelleen PNG- tai JPG-muodossa.","rules":"Merkitse, että hyväksyt virheilmoitusten säännöt.","dailyLimit":"24 tunnin raja ({limit} ilmoitusta) on täynnä. Voit lähettää seuraavan ilmoituksen {date} alkaen.","blocked":"Tililtä ei voi lähettää virheilmoituksia. Jos tämä on erehdys, kirjoita meille: {email}.","busy":"Käsittelemme juuri nyt paljon ilmoituksia. Yritä uudelleen minuutin kuluttua.","tooLarge":"Tiedostot ovat liian suuria. Yksi kuvakaappaus saa olla enintään {size} MB.","generic":"Ilmoituksen lähettäminen epäonnistui. Tarkista yhteytesi ja yritä uudelleen."},"success":{"title":"Kiitos, ilmoitus #{number} on perillä","text":"Tarkistamme sen ja päätämme mahdollisesta palkinnosta viimeistään {date}. Näet ilmoituksen tilan kohdassa Omat ilmoitukset.","another":"Lähetä toinen ilmoitus"},"signIn":{"title":"Kirjaudu sisään ilmoittaaksesi virheestä","text":"Otamme ilmoituksia vastaan PredictStats-tilin haltijoilta. Ilmainen tili riittää, ja mahdollinen palkinto lisätään juuri sille.","register":"Luo ilmainen tili","login":"Kirjaudu sisään"},"mine":{"title":"Omat ilmoitukset","empty":"Et ole vielä lähettänyt ilmoituksia. Lähettämäsi ilmoitukset ja niiden tila näkyvät täällä.","sent":"Lähetetty {date}","due":"Päätös viimeistään {date}","screenshots":"{count, plural, one {# kuvakaappaus} other {# kuvakaappausta}}","reward":"Palkinto: {product}, {days, plural, one {# päivä} other {# päivää}}","rewardUntil":"käyttöoikeus {date} asti","status":{"new":"Vastaanotettu","confirmed":"Vahvistettu","fixed":"Korjattu","rejected":"Hylätty","duplicate":"Ilmoitettu aiemmin"},"statusHint":{"new":"Odottaa tarkistusta.","confirmed":"Virhe on vahvistettu, työstämme korjausta.","fixed":"Virhe on korjattu.","rejected":"Tämä ei ole virhe tai sitä ei saatu toistettua.","duplicate":"Joku on ilmoittanut tästä virheestä aiemmin tai tiedämme siitä jo."},"loadError":"Ilmoitustesi lataaminen epäonnistui.","retry":"Yritä uudelleen"},"rules":{"title":"Virheilmoitusten säännöt","version":"Voimassa {date} alkaen","who":{"title":"Kuka voi ilmoittaa","text":"Kuka tahansa, jolla on PredictStats-tili, ilmainen tai maksullinen. Lähetät ilmoituksen tililtä, jolle mahdollinen palkinto halutaan lisätä."},"limit":{"title":"Ilmoitusten raja","text":"Yhdeltä tililtä voi lähettää enintään {limit} ilmoitusta 24 tunnin aikana. Voimme estää tilit, jotka lähettävät roskapostia tai tyhjiä ilmoituksia."},"content":{"title":"Sisältö ja liitteet","text":"Ilmoituksessa kuvataan PredictStats-palvelun virhe. Liitteinä voi olla vain JPG-, PNG- tai WebP-kuvia, enintään {count, plural, one {# tiedosto} other {# tiedostoa}}, kukin enintään {size} MB. Älä sisällytä kuviin salasanoja, maksukorttitietoja tai muiden henkilöiden tietoja."},"decision":{"title":"Määräaika","text":"Käsittelemme jokaisen ilmoituksen ja päätämme mahdollisesta palkinnosta {days} päivän kuluessa sen lähettämisestä."},"discretion":{"title":"Palkinto on harkinnanvarainen","text":"Päätämme itse, annammeko palkinnon, minkä ja kuinka pitkäksi ajaksi. Ilmoituksen lähettäminen, vaikka se olisi osuva, ei anna oikeutta palkintoon. Voit jäädä ilman palkintoa."},"first":{"title":"Ensimmäinen ilmoitus","text":"Palkitsemme vain tietyn virheen ensimmäisen ilmoituksen, jonka vahvistamme ja korjaamme. Kaksoiskappaleita ja virheitä, joista jo tiedämme, ei palkita."},"form":{"title":"Palkinnon muoto","text":"Palkinto on maksuton käyttöoikeus valitsemaamme PredictStats-tuotteeseen tietyksi ajaksi, ja se lisätään tilille, jolta ilmoitus lähetettiin. Jos tuote on jo aktiivinen, lisäämme päivät nykyisen jakson loppuun. Palkintoa ei voi vaihtaa rahaksi eikä siirtää toiselle tilille. Ilmoitamme palkinnon myöntämisestä sähköpostilla."},"security":{"title":"Tietoturva","text":"Palveluun kohdistuvat hyökkäykset, automaattinen skannaus, kuormittaminen, yritykset päästä muiden tileille tai tietoihin sekä löydettyjen aukkojen hyödyntäminen ovat kiellettyjä. Ilmoita tavallisessa käytössä havaittu aukko tässä äläkä julkista sitä ennen korjausta. Sääntöjen rikkominen tarkoittaa oikeuden menettämistä palkintoon ja tilin estämistä."},"changes":{"title":"Sääntöjen muutokset","text":"Voimme muuttaa näitä sääntöjä tai lopettaa palkintojen antamisen ilmoituksista. Muutokset eivät koske jo myönnettyjä palkintoja."},"data":{"title":"Tietosi","text":"Ilmoitusten tietojen rekisterinpitäjä on {company}. Käytämme tietoja ilmoituksen käsittelyyn, virheen korjaamiseen ja palkinnon myöntämiseen. Kuvakaappaukset poistetaan {days} päivän kuluttua ilmoituksen sulkemisesta ja heti, kun tili poistetaan.","privacyLink":"Tietosuojakäytäntö"}}}}