{"lateGoals":{"title":"Buts tardifs","badge":"15 dern. min","subtitle":"Matchs dont les équipes marquent le plus souvent dans les 15 dernières minutes de chaque période — 31–45' et 76–90', temps additionnel inclus.","comingSoon":"Ce module n'est pas encore disponible.","errorLoading":"Impossible de charger les données. Réessayez dans un instant.","unlockFullAccess":"Débloquer l'accès complet","filters":{"window":"Créneau","firstHalf":"1re période","secondHalf":"2e période","sortBy":"Selon","recent":"Récent","h2h":"H2H","matches":"Matchs","calcMode":"Comptage","perTeam":"Marqués","perMatch":"Tous les buts","metric":"Critère","metricPct":"% de matchs","metricAvg":"Moy. buts"},"topPicks":{"title":"Meilleurs picks","subtitle":"Plus forte part de matchs avec un but en {window}","subtitleAvg":"Plus forte moyenne de buts en {window}","proOnly":"PRO uniquement"},"cta":{"title":"Voir tous les matchs à buts tardifs avec PRO","subtitle":"{count, plural, one {# match est} other {# matchs sont}} classés pour ce jour — débloquez les meilleurs picks, les confrontations directes et jusqu'à 30 matchs de forme.","unlockPro":"Débloquer PRO"},"allMatches":{"title":"Tous les matchs","moreCount":"{count} de plus","pageOf":"Page {current} sur {total}"},"card":{"goalPct":"matchs avec un but","scoredPct":"matchs avec but marqué","avgGoals":"moy. buts","matches":"{count, plural, one {# match} other {# matchs}}","h2hMatches":"{count} H2H","best":"Meilleur","tapForDetails":"Appuyer pour le détail"},"pick":{"hot":"ÉLEVÉ","strong":"FORT","solid":"SOLIDE","consider":"VÉRIF"},"modal":{"viewMatch":"Page du match","errorLoading":"Impossible de charger l'historique des matchs.","history":"Historique des matchs","h2hHistory":"Confrontations directes","cutoff":"avant {date}","noMatches":"Aucun match terminé trouvé.","noData":"Pas de chronologie des buts","noLateGoals":"Aucun but en 31–45' ou 76–90'","scored":"Marqués","conceded":"Encaissés","anyGoal":"N'importe quel but","avgScored":"Moy. marqués","coverage":"Chronologie des buts pour {withData} sur {analyzed} matchs","moreMatchesLocked":"Plus d'historique avec PRO","unlockFullHistory":"Confrontations directes et jusqu'à 30 matchs de forme par équipe.","upgradeToPro":"Passer en PRO","legendAll":"Surlignés : buts dans {window}, des deux équipes","legendScored":"Surlignés : buts de l'équipe dans {window}","lines":"Lignes de buts","fullMatch":"Match entier","avgMatchGoals":"Moy. buts / match"},"empty":{"title":"Aucun match à afficher","description":"Aucun match de ce jour n'a assez de données minute par minute pour les deux équipes.","notEnoughH2H":"Pas assez de confrontations directes avec une chronologie des buts (min. {min}).","tryYesterday":"Hier","tryTomorrow":"Demain"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {# match affiché} other {# matchs affichés}}","showing":"{count, plural, one {# match affiché} other {# matchs affichés}}","moreWithPremium":"{count} de plus avec PRO","dataNote":"Seuls les matchs dont la chronologie des buts correspond au score final sont comptés."},"unlockMatches":{"moreMatches":"Plus de matchs disponibles avec PRO","unlockAll":"Débloquer les {count} matchs","unlock":"Débloquer {count}"}}}