{"moneyTracker":{"title":"Money Tracker","subtitle":"Combien d’argent est allé sur un match et de quel côté — lu sur les mouvements de ligne du bookmaker sharp. Une estimation, pas un rapport de volumes.","comingSoon":"Ce module est en préparation et fera bientôt partie du pack MoneyFlow.","estimate":{"pill":"estimation","short":"Les montants sont une estimation tirée des mouvements de cote et de limite du bookmaker sharp, pas un volume publié. Lisez-les comme un indicateur de la force du mouvement ; le classement et la répartition par côté sont plus fiables que le montant.","banner":"Chaque montant dans Money Tracker est une estimation tirée des mouvements de cote et de limite du bookmaker sharp. Le book ne publie pas les volumes — nous ne savons ni combien a vraiment été misé, ni si le pari était sur le 1X2 ou le handicap. Lisez les chiffres comme un indicateur de la force du mouvement, pas comme un fait."},"admin":{"previewLabel":"Aperçu en tant que","tier":{"admin":"admin","premium":"MoneyFlow PRO","free":"gratuit","guest":"invité"}},"methodology":{"title":"Comment nous comptons","lead":"Nous suivons les cotes et les limites d’un bookmaker sharp — un book qui prend de gros paris de professionnels et réajuste ses prix à mesure qu’ils arrivent. Quand l’argent entre d’un côté, la cote bouge contre ce côté. D’après l’ampleur de ces mouvements, nous estimons combien il a fallu miser pour les provoquer.","steps":{"source":"Source : l’historique complet des cotes et des limites de chaque match jusqu’au coup d’envoi. Nous ne voyons jamais les tickets — seulement les prix que le bookmaker affiche à tout le monde.","strength":"L’ampleur d’un mouvement dépend de la limite. La même mise déplace beaucoup un championnat de niche à faible limite, et à peine la Ligue des champions. C’est pourquoi les montants de niche sont plus petits — mais chaque pari s’y voit.","oneSide":"Le vainqueur (1X2) et le handicap sont affichés comme un seul marché — le « côté » du match. Le bookmaker les cote ensemble, donc les prix ne disent pas si l’argent est allé sur le 1X2 ou le handicap. L’Over/Under est compté à part.","noise":"Nous filtrons le bruit : les petites corrections de cote aller-retour que le bookmaker fait de lui-même ne comptent pas comme de l’argent.","news":"Les reprises soudaines après une info (compositions, blessures, forfaits) apparaissent sur la timeline mais ne sont pas comptées dans les montants — ce ne sont pas des paris.","limits":"Un changement de limite sans mouvement de cote, c’est le calendrier du bookmaker, pas de l’argent. Nous ne comptons que jusqu’au coup d’envoi."},"trust":"Les montants sont indicatifs. Fiez-vous davantage à l’ordre des matchs, au côté où va l’argent et au moment de l’entrée qu’au montant lui-même."},"pulse":{"last30m":"30 dernières min","movesMatches":"{moves, plural, one {# mouvement} other {# mouvements}} · {matches, plural, one {# match} other {# matchs}}","last24h":"24 dernières h","matchesCount":"{count, plural, one {# match avec mouvements} other {# matchs avec mouvements}}","biggest":"Plus gros mouvement aujourd’hui","hiddenMatch":"match masqué","none":"rien pour l’instant","niche":"Niches actives","nicheSub":"matchs avec limite ≤ {limit} et un mouvement en 24 h"},"views":{"ranking":"Plus d’argent","tape":"Derniers mouvements","niche":"Niches","finished":"Terminés"},"filters":{"search":"Équipe ou championnat…","clear":"Effacer","sportLabel":"Sport","sport":{"all":"Tous","football":"Football","tennis":"Tennis","basketball":"Basketball"},"marketLabel":"Marché","market":{"all":"Les deux marchés","side":"1X2 / handicap","total":"Over/Under"},"tapeWindow":"Fenêtre temporelle","tapeWithin":"Mouvements des dernières {label}","movedLabel":"Bougé dans","movedAny":"N’importe quand","movedWithin":"Bougé dans les dernières {label}","minutes":"{count} min","hours":"{count} h","limitLabel":"Limite du marché","limitBand":{"any":"Toute limite","niche":"Niches (limite ≤ {niche})","mid":"Milieu ({niche}–5K)","deep":"Profond (≥ 5K)"},"leanLabel":"Répartition","leanAny":"Toute répartition","leanAtLeast":"≥ {pct}% d’un côté","leanHelp":"Matchs où au moins cette part de l’argent d’un marché est allée d’un côté. Seul un marché portant une part significative de l’argent du match compte.","more":"Plus","refresh":"Actualiser","minEst":"Montant min. du mouvement","kickoffLabel":"Coup d’envoi","kickoff":{"all":"Tout coup d’envoi","3h":"Coup d’envoi dans les 3 h","6h":"Coup d’envoi dans les 6 h","12h":"Coup d’envoi dans les 12 h","24h":"Coup d’envoi dans les 24 h","3d":"Coup d’envoi dans les 3 jours"},"sortLabel":"Trier","sort":{"total":"Plus d’argent","ratio":"Plus de mises max","side":"Argent sur vainqueur/handicap","totals":"Argent sur Over/Under","kickoff":"Coup d’envoi le plus proche","recent":"Dernier mouvement"},"reset":"Effacer les filtres","pause":"Mettre en pause","resume":"Reprendre","pauseHelp":"Figer les chiffres — la liste cesse de s’actualiser jusqu’à la reprise.","resumeHelp":"Reprendre l’actualisation toutes les 30 s.","searchArchive":"Rechercher dans l’archive : équipe ou championnat…","prevDay":"Jour précédent","nextDay":"Jour suivant","today":"Aujourd’hui","pickDay":"Choisir un jour","archiveAllDays":"Résultats sur tous les jours","loading":"Chargement…","advanced":"Avancé","kickoffWithin":"Débute dans","kickoffCustomPicked":"Personnalisé (saisi)","unitHours":"h","unitMinutes":"min","limitFrom":"Limite de","limitTo":"à","limitHelp":"Limite actuelle du marché (mise max) en euros"},"table":{"results":"{count, plural, one {# match} other {# matchs}}","empty":"Aucun match ne correspond à ces filtres.","emptyDay":"Aucun match suivi n’est terminé ce jour-là.","loadMore":"Afficher {count} de plus"},"tape":{"empty":"Aucun mouvement dans cette fenêtre pour l’instant.","on":"sur {side}","loadMore":"Afficher les mouvements plus anciens"},"row":{"leanSide":"{pct}% sur {side}","leanTotal":"{pct}% sur {side} {line}","niche":"niche","nicheHelp":"Un marché avec une limite ≤ {limit} : fin, chaque pari s’y voit.","limit":"limite {value}","ofLeader":"{pct}% du match en tête de liste","movesCount":"{count, plural, one {# mouvement} other {# mouvements}}","handicapLine":"Handicap {line}","totalLine":"Total {line}"},"side":{"home":"Domicile","draw":"Nul","away":"Extérieur","over":"Over","under":"Under"},"unit":{"goals":"buts","points":"points","games":"jeux"},"marketName":{"winner1x2":"Vainqueur (1X2)","winner":"Vainqueur","side1x2":"Vainqueur (1X2) / handicap","side":"Vainqueur / handicap","total":"Total {unit} (Over/Under)"},"line":{"handicapNow":"Handicap : {team} {points}","handicapMoved":"Handicap : {team} {open} → {now}","towards":"la ligne a bougé vers {team}","moneyLineOnly":"Pas de ligne de handicap — cotes vainqueur uniquement.","totalNow":"Ligne : {line} {unit}","totalMoved":"Ligne : {open} → {now} {unit}","expectMore":"le marché attend désormais plus de {unit}","expectLess":"le marché attend désormais moins de {unit}"},"help":{"marketSide":"Les paris sur le vainqueur et sur le handicap se lisent ensemble : le book les recote à partir d’un seul modèle, donc les prix ne disent pas lequel a été joué.","marketTotal":"Paris sur le fait que le match produise plus (Over) ou moins (Under) que la ligne.","news":"Une reprise après une info : la ligne est revenue d’une suspension avec un saut, ou le côté et l’Over/Under ont sauté au même instant — ça ressemble à des compositions/informations, pas à un pari. Affiché, non compté.","limit":"Le maximum que le book sharp accepte sur cette ligne. Il augmente généralement plusieurs fois entre l’ouverture et le coup d’envoi — le même mouvement de cote à une limite plus haute signifie plus d’argent.","maxBets":"Combien de fois la mise maximale représente l’argent estimé sur ce match. Permet de comparer un match à limite €100 et un autre à €20,000."},"card":{"shareOfMatch":"{pct}% du match","noMoneyYet":"Pas encore de mouvements clairs sur ce marché."},"share":{"almostAll":"Presque tout","most":"La majeure partie","overHalf":"Plus de la moitié","half":"Environ la moitié","pct":"{pct}%"},"verdict":{"hero":"est allé sur ce match","marketSide1x2":"le vainqueur (1X2 / handicap)","marketSide":"le vainqueur / handicap","marketTotal":"le total {unit}","split":"{share} est allé sur {market}, dont {sideShare}% sur {side}.","peak":"L’essentiel de l’argent est arrivé {range}.","last":"Dernier mouvement {ago}.","quiet":"Pas encore de mouvements d’argent clairs — la ligne est restée à l’ouverture.","maskedTeaser":"Derniers mouvements masqués : {count, plural, one {# mouvement} other {# mouvements}} pour {est} — débloquez pour voir sur qui","heroHalf":"est allé sur la première mi-temps","limitGrew":"La limite est passée de {open} à {now}.","limitFell":"La limite est passée de {open} à {now}.","maskedNone":"{hours} dernières h masquées — pas encore de nouveaux mouvements sur ce match. MoneyFlow affiche chacun dès qu’il arrive."},"histogram":{"title":"Quand l’argent est arrivé","bucket":"barre = {hours} h","peak":"pic {range} : {est}","earlier":"plus tôt {est}","kickoff":"coup d’envoi","masked":"derniers mouvements masqués","empty":"Trop peu de mouvements pour afficher une timeline."},"timeline":{"money":"Argent estimé, cumulé (€)","odds":"Cote · {side} @ {line}","lineChange":"Changement de ligne","masked":"{hours} dernières h — MoneyFlow PRO","rangeAll":"Depuis l’ouverture","rangeHours":"{hours} h","rangeCustom":"Personnalisé","rangeSlider":"Fenêtre temporelle en heures"},"moves":{"title":"Mouvements","none":"Aucun mouvement crédité sur ce marché pour l’instant.","time":"Quand","on":"Sur qui","line":"Ligne","odds":"Cotes","amount":"Montant","masked":"mouvement masqué — MoneyFlow PRO","showAll":"Tout afficher ({count})","showLess":"Afficher moins","limit":"Limite"},"kind":{"bet":"pari","news":"reprise (infos)","newsLong":"reprise après infos — non compté"},"detail":{"loading":"Chargement…","error":"Impossible de charger les détails du match.","openFullPage":"Ouvrir la page complète","matchPage":"Page du match"},"free":{"tapeTitle":"L’argent bouge maintenant — 30 dernières minutes","tapeSummary":"{count, plural, one {# mouvement} other {# mouvements}} · {est} au total","tapeQuiet":"La dernière demi-heure a été calme. Les mouvements arrivent par vagues — surtout après les compositions et juste avant le coup d’envoi.","hiddenMatch":"Match masqué","showcaseTitle":"Deux matchs en vue complète","showcaseSub":"Ils tournent toutes les quelques heures. Les mouvements des {hours} dernières h sont masqués — la seule différence avec MoneyFlow PRO.","noShowcase":"Rien à afficher pour l’instant — revenez dans un instant.","kindLiquid":"marché liquide","kindLiquidSub":"marché majeur, limites hautes","kindNiche":"niche","kindNicheSub":"limite basse — chaque pari s’y voit","lockedTop":"Plus d’argent — à venir","lockedNiche":"Niches avec mouvements (limite ≤ {limit})","lockedMeta":"{moves, plural, one {# mouvement} other {# mouvements}} · {ago}","unlockRecent":"Débloquer les derniers mouvements","detailLocked":"La vue complète de ce match est dans MoneyFlow PRO. Les deux matchs vitrine ci-dessus sont ouverts à tous.","cta":"Débloquer MoneyFlow","tapeNew":"nouveau","tapeSinceOpen":"{count, plural, one {# mouvement} other {# mouvements}} depuis votre arrivée — vous ne voyez pas sur quels matchs.","tapeUnlock":"Afficher quels matchs","lockedTitle":"Ce qu’ils achètent en ce moment — sans noms","lockedSub":"Vous voyez les montants, les compétitions et le sens. MoneyFlow révèle les matchs et le côté où va l’argent.","lockedLean":"{pct}% d’un côté","lockedLimitGrowth":"limite ×{times}","lockedTotal":"≥ {est} sur {count, plural, one {ce # match} other {ces # matchs}}","lockedCta":"Afficher les noms des matchs","lockedRowCta":"Débloquer","sampleTitle":"Voici à quoi ressemble MoneyFlow PRO","sampleBadge":"Exemple · matchs terminés","sampleSub":"Un vrai classement des 36 dernières heures. Ces matchs sont finis, nous les montrons donc en entier — noms, montants, côtés et lignes. Cliquez une ligne pour la vue complète. MoneyFlow PRO vous montre la même chose avant le coup d’envoi.","sampleFooter":"Le classement du jour a {count} positions nommées — pour des matchs qui n’ont pas encore commencé.","sampleCta":"Débloquer l’accès"},"paywall":{"title":"{est} a bougé sur {matches, plural, one {# match} other {# matchs}} aujourd’hui. Voyez lesquels, et de quel côté.","titleGeneric":"Voyez où va l’argent avant que le reste du marché ne bouge.","sub":"Money Tracker fait partie du pack MoneyFlow. MoneyFlow PRO révèle les noms des matchs, les mouvements en direct, la recherche et les filtres de limite.","statLocked":"matchs verrouillés","statBiggest":"plus gros mouvement aujourd’hui","statNiche":"niches actives","benefit1":"Chaque match avec les noms et la timeline complète","benefit2":"Derniers mouvements en direct — qui, sur qui, combien","benefit3":"Recherche équipe et championnat, filtres par limite et moment du mouvement","benefit4":"Limites, mises max, cotes et infos sur chaque mouvement","ctaGuest":"Créer un compte pour en voir plus","ctaUser":"Débloquer MoneyFlow","footer":"Estimations à partir des mouvements de cote, pas un volume publié. Sans engagement — résiliation à tout moment."},"error":{"load":"Impossible de charger Money Tracker."},"tabs":{"overview":"Aperçu","timeline":"Timeline","line":"Ligne et mouvements","moneyflow":"MoneyFlow"},"moneyflowTab":{"empty":"Aucun signal MoneyFlow actif pour ce match.","emptyHint":"Un signal apparaît lorsqu’un bookmaker affiche un prix avec un écart par rapport au marché sharp. Un mouvement d’argent n’est pas une value en soi — les bookmakers ont souvent déjà coupé la cote.","error":"Impossible de charger les signaux MoneyFlow.","open":"Ouvrir MoneyFlow"},"period":{"label":"Période","full":"Match entier","half":"1re mi-temps"},"limit":{"label":"limite"},"units":{"maxBets":"≈ {value}× mise max"},"lineTable":{"title":"Comment la ligne a bougé","when":"Quand","line":"Ligne","odds":"Cote · {side}","limit":"Limite","since":"≈ Misé depuis le changement précédent","open":"Ouverture","now":"Maintenant","closing":"Clôture","moves":"{count, plural, one {(# mouvement)} other {(# mouvements)}}"},"howItWorks":{"title":"Comment ça marche","short":"Le book sharp ne publie pas les volumes. Nous ne voyons que ses cotes et ses limites — chaque pari accepté déplace la ligne contre le côté pris, d’une ampleur qui dépend de la limite. D’après ces mouvements, nous estimons combien il a fallu miser pour les provoquer. Les montants sont en euros et approximatifs ; l’ordre des matchs, la répartition par côté et le timing sont les parties fiables.","more":"Afficher la méthode complète"},"oddsChart":{"titleMoneyLine":"Comment le prix {tag} a bougé","titleLine":"Comment le prix a bougé · {market} {line}","empty":"Pas assez de lectures de prix pour tracer un graphique."}}}