{"bugReports":{"meta":{"title":"Hiba bejelentése a PredictStats oldalán","description":"Valami nem működik, vagy rossz adatot mutat? Írja le, és csatoljon képernyőképet. A megerősített és kijavított hibákért jutalmat adhatunk."},"hero":{"badge":"Hibabejelentések","title":"Valami nem működik? Jelezze nekünk","lead":"Írja le a hibát, és csatoljon képernyőképet. Csapatunk minden bejelentést elolvas, a megerősített és kijavított hibákért pedig jutalmat adhatunk: ingyenes hozzáférést egy általunk választott PredictStats termékhez.","account":"Elég egy ingyenes fiók","decision":"Döntés {days} napon belül","limit":"Legfeljebb {limit} bejelentés 24 órán belül"},"steps":{"title":"Hogyan működik","describe":{"title":"Írja le a hibát","text":"Írja le lépésről lépésre, mit csinál, mi történik, és minek kellene történnie. Adja meg az oldal webcímét, és csatoljon képernyőképet."},"check":{"title":"Ellenőrizzük","text":"Megismételjük a hibát, és megkeressük az okát. A bejelentés állapotát a Bejelentéseim részben követheti."},"fix":{"title":"Kijavítjuk","text":"A megerősített hibát az oldal következő verziójában javítjuk ki."},"reward":{"title":"Döntünk a jutalomról","text":"A bejelentéstől számított {days} napon belül. Ha jutalmat adunk, e-mailt kap, a hozzáférés pedig azonnal megjelenik a fiókjában."}},"reward":{"title":"Jutalom a bejelentésért","text":"A jutalom ingyenes hozzáférés egy általunk választott PredictStats termékhez meghatározott időre, például a Premiumhoz 7 napra. Ha a termék már aktív, a napokat a jelenlegi időszak végéhez adjuk.","discretion":"Azt, hogy adunk-e jutalmat, milyet és mennyi időre, mi döntjük el. Számít, mennyire súlyos a hiba, és mennyire jól van leírva. A bejelentés nem jogosít jutalomra, előfordulhat, hogy nem kap semmit.","first":"Egy adott hiba esetén csak az első bejelentést jutalmazzuk."},"scope":{"title":"Mit jelentsen be","yesTitle":"Ezt jelentse be","noTitle":"Ezt ne jelentse be","yes":{"data":"Hibás vagy hiányzó adatok: eredmények, statisztikák, meccsek időpontjai","page":"Nem működő oldalak és gombok","display":"Hibás elrendezés telefonon vagy számítógépen","account":"Problémák a fiókkal, a bejelentkezéssel vagy a fizetéssel","translation":"Fordítási hibák","security":"A szokásos használat közben észrevett biztonsági rések"},"no":{"results":"Olyan meccsek, amelyek másként végződtek, mint ahogy a statisztikák mutatták. Ez nem hiba.","ideas":"Ötletek új funkciókra. Ezeket a kapcsolatfelvételi űrlapon küldje el.","support":"Kérdések a rendelésekről és a fizetésekről. Ezekre a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül válaszolunk.","others":"Fogadóirodák weboldalain és más szolgáltatásokban előforduló hibák","repeat":"Ugyanannak a hibának a többszöri bejelentése"},"contact":"Kapcsolatfelvételi űrlap"},"security":{"title":"Így védjük a bejelentéseket","files":"Csak JPG, PNG és WebP képeket fogadunk el: legfeljebb {count, plural, one {# fájl} other {# fájl}}, fájlonként {size} MB-ig. Minden más fájlt, például programot, archívumot vagy dokumentumot, elutasítunk.","reencode":"Minden képet újra elmentünk a saját szerverünkön. Csak maga a kép marad meg, a fájl rejtett adatai, például a telefon GPS-helyadatai, törlődnek.","private":"A bejelentést és a képernyőképeket csak a PredictStats csapata látja. Nem tesszük közzé őket.","hide":"Mielőtt képernyőképet csatol, takarja le rajta a jelszavakat, a kártyaadatokat és mások adatait."},"testing":{"title":"Biztonsági rés","text":"Ha az oldal szokásos használata közben biztonsági résre bukkan, jelentse be itt a Biztonság kategóriában, és ne hozza nyilvánosságra, amíg ki nem javítottuk.","forbidden":"Tilos a szolgáltatás megtámadása, automatizált eszközökkel való szkennelése, túlterhelése, mások fiókjához vagy adataihoz való hozzáférés megkísérlése, valamint a talált rés kihasználása. Ilyen cselekményekért letiltjuk a fiókot, és az ügyet bejelenthetjük az illetékes hatóságoknak."},"form":{"title":"Új bejelentés","quota":"A 24 órás keretből ({limit} bejelentés) még {remaining} bejelentést küldhet.","category":"Mire vonatkozik a hiba?","categories":{"data":"Hibás adatok","page":"Valami nem működik","display":"Az oldal megjelenése","account":"Fiók és fizetések","translation":"Fordítás","security":"Biztonság","other":"Egyéb"},"titleLabel":"Rövid cím","titlePlaceholder":"Például: hibás meccseredmény a bajnokság oldalán","descriptionLabel":"Leírás","descriptionPlaceholder":"Mit csinál lépésről lépésre, mi történik, és minek kellene történnie? Ha a hiba telefonon jelentkezik, írja meg, milyenen.","pageLabel":"A hibás oldal webcíme","pageHint":"Nem kötelező, csak predictstats.com webcímek.","pagePlaceholder":"https://predictstats.com/...","screenshots":"Képernyőképek","screenshotsHint":"Nem kötelező. Legfeljebb {count, plural, one {# JPG, PNG vagy WebP kép} other {# JPG, PNG vagy WebP kép}}, egyenként legfeljebb {size} MB.","addScreenshot":"Képernyőkép hozzáadása","dropHint":"vagy húzza ide, vagy illessze be (Ctrl+V)","removeScreenshot":"{number}. képernyőkép eltávolítása","rulesBefore":"Elfogadom a","rulesLink":"hibabejelentési szabályokat","rulesAfter":"és tudomásul veszem, hogy a jutalomról a PredictStats dönt.","submit":"Bejelentés elküldése","sending":"Küldés…","privacy":"A bejelentést csak a PredictStats csapata látja.","counter":"{count}/{max}"},"errors":{"category":"Válassza ki, mire vonatkozik a hiba.","titleLength":"A cím hossza {min} és {max} karakter között legyen.","descriptionLength":"A leírás hossza {min} és {max} karakter között legyen.","url":"Adja meg a predictstats.com egyik oldalának webcímét, vagy hagyja üresen a mezőt.","tooManyImages":"Legfeljebb {count, plural, one {# képernyőképet} other {# képernyőképet}} adhat hozzá.","imageType":"A(z) {name} fájl nem JPG, PNG vagy WebP kép.","imageTooLarge":"A(z) {name} fájl nagyobb, mint {size} MB.","imageInvalid":"A(z) {name} képet nem sikerült beolvasni. Mentse el újra PNG vagy JPG formátumban.","rules":"Jelölje be, hogy elfogadja a hibabejelentési szabályokat.","dailyLimit":"Elérte a 24 órán belül küldhető bejelentések korlátját ({limit}). A következőt ekkor küldheti el: {date}.","blocked":"Erről a fiókról nem lehet bejelentést küldeni. Ha ez tévedés, írjon nekünk: {email}.","busy":"Jelenleg sok bejelentést dolgozunk fel. Próbálja újra egy perc múlva.","tooLarge":"A fájlok túl nagyok. Egy képernyőkép legfeljebb {size} MB lehet.","generic":"A bejelentést nem sikerült elküldeni. Ellenőrizze a kapcsolatot, és próbálja újra."},"success":{"title":"Köszönjük, a bejelentés megérkezett (#{number})","text":"Átnézzük, és az esetleges jutalomról legkésőbb {date} napjáig döntünk. Az állapotát a Bejelentéseim részben követheti.","another":"Újabb bejelentés küldése"},"signIn":{"title":"Jelentkezzen be a hiba bejelentéséhez","text":"Bejelentést a PredictStats-fiókkal rendelkezőktől fogadunk el. Elég egy ingyenes fiók, az esetleges jutalmat is ehhez adjuk hozzá.","register":"Ingyenes fiók létrehozása","login":"Bejelentkezés"},"mine":{"title":"Bejelentéseim","empty":"Még nincs bejelentése. Az elküldött bejelentések és azok állapota itt jelennek meg.","sent":"Elküldve: {date}","due":"Döntés határideje: {date}","screenshots":"{count, plural, one {# képernyőkép} other {# képernyőkép}}","reward":"Jutalom: {product}, {days, plural, one {# nap} other {# nap}}","rewardUntil":"hozzáférés eddig: {date}","status":{"new":"Beérkezett","confirmed":"Megerősítve","fixed":"Kijavítva","rejected":"Elutasítva","duplicate":"Korábban bejelentve"},"statusHint":{"new":"Ellenőrzésre vár.","confirmed":"A hibát megerősítettük, dolgozunk a javításon.","fixed":"A hiba ki van javítva.","rejected":"Ez nem hiba, vagy nem sikerült megismételni.","duplicate":"Ezt a hibát valaki korábban már bejelentette, vagy már tudunk róla."},"loadError":"A bejelentéseit nem sikerült betölteni.","retry":"Újrapróbálás"},"rules":{"title":"Hibabejelentési szabályok","version":"Hatályos ettől: {date}","who":{"title":"Ki jelenthet be hibát","text":"Bárki, akinek PredictStats-fiókja van, legyen az ingyenes vagy fizetős. A bejelentést abból a fiókból küldje, amelyhez az esetleges jutalmat hozzá kell adni."},"limit":{"title":"Bejelentési korlát","text":"Egy fiókról 24 órán belül legfeljebb {limit} bejelentés küldhető. Azokat a fiókokat, amelyek spamet vagy üres bejelentéseket küldenek, letilthatjuk."},"content":{"title":"Tartalom és mellékletek","text":"A bejelentés a PredictStats szolgáltatás egy hibáját írja le. Mellékletként csak JPG, PNG vagy WebP képek csatolhatók: legfeljebb {count, plural, one {# fájl} other {# fájl}}, fájlonként {size} MB-ig. Ne szerepeljen rajtuk jelszó, kártyaadat vagy mások adata."},"decision":{"title":"Határidő","text":"Minden bejelentést megvizsgálunk, és az esetleges jutalomról az elküldésétől számított {days} napon belül döntünk."},"discretion":{"title":"A jutalom a mi mérlegelésünkön múlik","text":"Mi döntjük el, hogy adunk-e jutalmat, milyet és mennyi időre. A bejelentés elküldése, még ha pontos is, nem jogosít jutalomra. Előfordulhat, hogy nem kap jutalmat."},"first":{"title":"Az első bejelentés","text":"Csak egy adott hiba első olyan bejelentését jutalmazzuk, amelyet megerősítünk és kijavítunk. A duplikált bejelentéseket és a már ismert hibákat nem jutalmazzuk."},"form":{"title":"A jutalom formája","text":"A jutalom ingyenes hozzáférés egy általunk választott PredictStats termékhez meghatározott időre, amelyet ahhoz a fiókhoz adunk hozzá, amelyről a bejelentést küldték. Ha a termék már aktív, a napokat a jelenlegi időszak végéhez adjuk. A jutalom nem váltható pénzre, és nem ruházható át másik fiókra. A jutalom megadásáról e-mailben értesítjük."},"security":{"title":"Biztonság","text":"Tilos a szolgáltatás megtámadása, automatizált szkennelése, túlterhelése, mások fiókjához vagy adataihoz való hozzáférés megkísérlése, valamint a talált rések kihasználása. A szokásos használat közben észrevett rést itt jelentse be, és a javítás előtt ne hozza nyilvánosságra. A szabályok megsértése a jutalomra való jog elvesztésével és a fiók letiltásával jár."},"changes":{"title":"A szabályok módosítása","text":"Ezeket a szabályokat módosíthatjuk, vagy megszüntethetjük a jutalmazást a bejelentésekért. A módosítások nem érintik a már megadott jutalmakat."},"data":{"title":"Az Ön adatai","text":"A bejelentésekben szereplő adatok kezelője: {company}. Az adatokat a bejelentés kezelésére, a hiba kijavítására és a jutalom megadására használjuk. A képernyőképeket a bejelentés lezárása után {days} nappal töröljük, a fiók törlésekor pedig azonnal.","privacyLink":"Adatvédelmi irányelvek"}}}}