{"moneyTracker":{"title":"Money Tracker","subtitle":"Mennyi pénz ment egy meccsre, és melyik oldalra — a sharp fogadóiroda vonalmozgásaiból olvasva. Becslés, nem forgalomjelentés.","comingSoon":"Ez a modul előkészítés alatt áll, és hamarosan a MoneyFlow csomag része lesz.","estimate":{"pill":"becslés","short":"Az összegek a sharp fogadóiroda ár- és limitmozgásaiból számolt becslések, nem jelentett forgalom. A vonal mozgásának erősségét mutatják; a rangsor és az oldalonkénti megoszlás megbízhatóbb, mint az összeg.","banner":"A Money Tracker minden összege a sharp fogadóiroda ár- és limitmozgásaiból számolt becslés. A fogadóiroda nem közöl forgalmat — nem tudjuk, mennyi tét ment valójában, sem azt, hogy 1X2-re vagy hendikepre. A számokat a vonal mozgásának mércéjeként olvassa, ne tényként."},"admin":{"previewLabel":"Előnézet mint","tier":{"admin":"admin","premium":"MoneyFlow PRO","free":"ingyenes","guest":"vendég"}},"methodology":{"title":"Hogyan számolunk","lead":"Egy sharp fogadóiroda szorzóit és limitjeit követjük — olyat, amely nagy téteket fogad el profiktól, és ahhoz áraz, ahogy ezek landolnak. Ha az egyik oldalra pénz jön, az ár ellene mozog. Ezeknek a mozgásoknak a méretéből becsüljük, mennyi tétnek kellett lennie.","steps":{"source":"Forrás: minden meccs teljes szorzó- és limittörténete a kezdésig. Szelvényeket soha nem látunk — csak az árakat, amelyeket a fogadóiroda mindenkinek mutat.","strength":"Egy mozgás mértéke a limittől függ. Ugyanaz a fogadás egy alacsony limitű niche ligát sokat mozdít, a Bajnokok Ligáját alig. Ezért a niche összegek kisebbek — de ott minden fogadás látszik.","oneSide":"A győztes (1X2) és a hendikep egy piacként jelenik meg — a meccs „oldala”. A fogadóiroda együtt árazza őket, ezért az árakból nem derül ki, hogy az 1X2-re vagy a hendikepre ment a pénz. A Felett/Alatt külön számítódik.","noise":"Kiszűrjük a zajt: a fogadóiroda saját kis oda-vissza áreállításokat nem számítjuk pénznek.","news":"Hír utáni hirtelen újraárazások (keretek, sérülések, visszalépések) megjelennek az idővonalon, de nem számítanak bele az összegekbe — nem fogadások.","limits":"Limitváltozás ármozgás nélkül a fogadóiroda ütemezése, nem pénz. Csak a kezdésig számolunk."},"trust":"Az összegek tájékoztató jellegűek. Inkább bízzon a meccsek sorrendjében, abban, melyik oldalra megy a pénz, és a beáramlás időzítésében, mint magában az összegben."},"pulse":{"last30m":"Utóbbi 30 perc","movesMatches":"{moves, plural, one {# mozgás} other {# mozgás}} · {matches, plural, one {# meccs} other {# meccs}}","last24h":"Utóbbi 24 óra","matchesCount":"{count, plural, one {# meccs mozgással} other {# meccs mozgással}}","biggest":"A legnagyobb mozgás ma","hiddenMatch":"rejtett meccs","none":"még semmi","niche":"Aktív niche-ek","nicheSub":"meccsek limit ≤ {limit} mellett, mozgással 24 órán belül"},"views":{"ranking":"Legtöbb pénz","tape":"Legutóbbi mozgások","niche":"Niche-ek","finished":"Lejátszott","favorites":"Kedvencek"},"favorites":{"add":"Hozzáadás a kedvencekhez","remove":"Eltávolítás a kedvencekből","empty":"Még nincs kedvenc meccs","emptyHint":"Érintse meg a csillagot a meccs mellett vagy a részleteinél, hogy itt tartsa a figyelt meccseket élő összegekkel. A kedvencek a fiókhoz mentődnek, így minden eszközön követik.","upcoming":"Közelgő","started":"Elkezdődött","error":"Nem sikerült betölteni a kedvenc meccseket."},"filters":{"search":"Csapat vagy liga…","clear":"Törlés","sportLabel":"Sport","sport":{"all":"Összes","football":"Labdarúgás","tennis":"Tenisz","basketball":"Kosárlabda"},"marketLabel":"Piac","market":{"all":"Mindkét piac","side":"1X2 / hendikep","total":"Felett/Alatt"},"tapeWindow":"Időablak","tapeWithin":"Mozgások az utóbbi {label} alatt","movedLabel":"Mozgott ennyi időn belül","movedAny":"Bármikor mozgott","movedWithin":"Mozgott az utóbbi {label} alatt","minutes":"{count} perc","hours":"{count} óra","limitLabel":"Piaci limit","limitBand":{"any":"Bármilyen limit","niche":"Niche-ek (limit ≤ {niche})","mid":"Közepes ({niche}–5K)","deep":"Mély (≥ 5K)"},"leanLabel":"Pénzmegoszlás","leanAny":"Bármilyen megoszlás","leanAtLeast":"≥ {pct}% az egyik oldalon","leanHelp":"Meccsek, ahol a piac pénzének legalább ennyi része ment az egyik oldalra. Csak az a piac számít, amely a meccs pénzének jelentős részét viszi.","more":"Több","refresh":"Frissítés","minEst":"Min. mozgásösszeg","kickoffLabel":"Kezdés","kickoff":{"all":"Bármilyen kezdés","3h":"Kezdés 3 órán belül","6h":"Kezdés 6 órán belül","12h":"Kezdés 12 órán belül","24h":"Kezdés 24 órán belül","3d":"Kezdés 3 napon belül"},"sortLabel":"Rendezés","sort":{"total":"Legtöbb pénz","ratio":"Legtöbb max tét","side":"Pénz a győztesen/hendikepen","totals":"Pénz Felett/Alatt","kickoff":"Legközelebbi kezdés","recent":"Legutóbbi mozgás"},"reset":"Szűrők törlése","pause":"Szünet","resume":"Folytatás","pauseHelp":"Számok befagyasztása — a lista nem frissül, amíg nem folytatja.","resumeHelp":"Frissítés folytatása 30 másodpercenként.","searchArchive":"Archívum keresése: csapat vagy liga…","prevDay":"Előző nap","nextDay":"Következő nap","today":"Ma","pickDay":"Nap kiválasztása","archiveAllDays":"Eredmények minden napon","loading":"Betöltés…","advanced":"Haladó","kickoffWithin":"Kezdés ennyi időn belül","kickoffCustomPicked":"Egyéni (begépelt)","unitHours":"óra","unitMinutes":"perc","limitFrom":"Limit ettől","limitTo":"eddig","limitHelp":"Jelenlegi piaci limit (max tét) euróban"},"table":{"results":"{count, plural, one {# meccs} other {# meccs}}","empty":"Egy meccs sem illik ezekhez a szűrőkhöz.","emptyDay":"Ezen a napon nem ért véget követett meccs.","loadMore":"További {count} megjelenítése"},"tape":{"empty":"Ebben az ablakban még nincs mozgás.","on":"ide: {side}","loadMore":"Régebbi mozgások megjelenítése"},"row":{"leanSide":"{pct}% ide: {side}","leanTotal":"{pct}% ide: {side} {line}","niche":"niche","nicheHelp":"Piac limit ≤ {limit} mellett: vékony, minden fogadás látszik.","limit":"limit {value}","ofLeader":"{pct}% a lista vezető meccséhez képest","movesCount":"{count, plural, one {# mozgás} other {# mozgás}}","handicapLine":"Hendikep {line}","totalLine":"Total {line}"},"side":{"home":"Hazai","draw":"Döntetlen","away":"Vendég","over":"Felett","under":"Alatt"},"unit":{"goals":"gól","points":"pont","games":"játszma"},"marketName":{"winner1x2":"Győztes (1X2)","winner":"Győztes","side1x2":"Győztes (1X2) / hendikep","side":"Győztes / hendikep","total":"Total {unit} (Felett/Alatt)"},"line":{"handicapNow":"Hendikep: {team} {points}","handicapMoved":"Hendikep: {team} {open} → {now}","towards":"a vonal {team} csapata felé mozdult","moneyLineOnly":"Nincs hendikep vonal — csak győztes szorzó.","totalNow":"Vonal: {line} {unit}","totalMoved":"Vonal: {open} → {now} {unit}","expectMore":"a piac most több {unit} vár","expectLess":"a piac most kevesebb {unit} vár"},"help":{"marketSide":"A győztesre és a hendikepre tett fogadásokat együtt olvassuk: a fogadóiroda egy modellből árazza őket újra, ezért az árakból nem derül ki, melyiket támogatták.","marketTotal":"Fogadások arra, hogy a meccs a vonalnál többet (Felett) vagy kevesebbet (Alatt) produkál-e.","news":"Újraárazás hír után: a vonal felfüggesztésből ugrással jött vissza, vagy az oldal és a Felett/Alatt ugyanabban a pillanatban ugrott — keretekre/információra hasonlít, nem fogadásra. Megjelenik, nem számítódik.","limit":"A legtöbb, amit a sharp fogadóiroda elfogad ezen a vonalon. Általában többszörösére nő a nyitástól a kezdésig — ugyanaz az ármozgás magasabb limitnél több pénzt jelent.","maxBets":"Hányszorosa a maximális tétnek a meccsre becsült pénz. Lehetővé teszi, hogy 100 €-s limitű meccset 20000 €-s limittel hasonlítson össze."},"card":{"shareOfMatch":"{pct}% a meccsből","noMoneyYet":"Ezen a piacon még nincs egyértelmű mozgás."},"share":{"almostAll":"Majdnem az egész","most":"A legnagyobb része","overHalf":"Több mint a fele","half":"Nagyjából a fele","pct":"{pct}%"},"verdict":{"hero":"ment erre a meccsre","marketSide1x2":"a győztes (1X2 / hendikep)","marketSide":"a győztes / hendikep","marketTotal":"total {unit}","split":"{share} ment ide: {market}, {sideShare}%-a ide: {side}.","peak":"A pénz nagy része ebben az időablakban jött: {range}.","last":"Utolsó mozgás {ago}.","quiet":"Még nincs egyértelmű pénzmozgás — a vonal ott van, ahol nyitott.","maskedTeaser":"Legutóbbi mozgások rejtve: {count, plural, one {# mozgás} other {# mozgás}} {est} értékben — oldja fel, hogy lássa, kire","heroHalf":"ment az első félidőre","limitGrew":"A limit nőtt: {open} → {now}.","limitFell":"A limit esett: {open} → {now}.","maskedNone":"Az utóbbi {hours} óra rejtve — ezen a meccsen még nincs új mozgás. A MoneyFlow mindegyiket mutatja, ahogy landol."},"histogram":{"title":"Mikor jött be a pénz","bucket":"oszlop = {hours} óra","peak":"csúcs {range}: {est}","earlier":"korábban {est}","kickoff":"kezdés","masked":"legutóbbi mozgások rejtve","empty":"Még túl kevés mozgás az idővonalhoz."},"timeline":{"money":"Becsült pénz, kumulatív (€)","odds":"Szorzó · {side} @ {line}","lineChange":"Vonalváltozás","masked":"utóbbi {hours} óra — MoneyFlow PRO","rangeAll":"A nyitástól","rangeHours":"{hours} óra","rangeCustom":"Egyéni","rangeSlider":"Időablak órában"},"moves":{"title":"Mozgások","none":"Ezen a piacon még nincs jóváírt mozgás.","time":"Mikor","on":"Kire","line":"Vonal","odds":"Szorzó","amount":"Összeg","masked":"mozgás rejtve — MoneyFlow PRO","showAll":"Összes megjelenítése ({count})","showLess":"Kevesebb megjelenítése","limit":"Limit"},"kind":{"bet":"fogadás","news":"újraárazás (hír)","newsLong":"újraárazás hír után — nem számítódik"},"detail":{"loading":"Betöltés…","error":"Nem sikerült betölteni a meccs részleteit.","openFullPage":"Teljes oldal megnyitása","matchPage":"Meccs oldal"},"free":{"tapeTitle":"A pénz most mozog — utóbbi 30 perc","tapeSummary":"{count, plural, one {# mozgás} other {# mozgás}} · összesen {est}","tapeQuiet":"Az utóbbi fél óra csendes volt. A mozgások hullámokban jönnek — főleg keretek után és közvetlenül a kezdés előtt.","hiddenMatch":"Rejtett meccs","showcaseTitle":"Két meccs teljes nézetben","showcaseSub":"Néhány óránként cserélődnek. Az utóbbi {hours} óra mozgásai rejtve vannak — ez az egyetlen különbség a MoneyFlow PRO-hoz képest.","noShowcase":"Most nincs mit mutatni — nézzen vissza egy pillanat múlva.","kindLiquid":"mély piac","kindLiquidSub":"top piac, magas limitek","kindNiche":"niche","kindNicheSub":"alacsony limit — minden fogadás látszik","lockedTop":"Legtöbb pénz — közelgő","lockedNiche":"Niche-ek mozgással (limit ≤ {limit})","lockedMeta":"{moves, plural, one {# mozgás} other {# mozgás}} · {ago}","unlockRecent":"Legutóbbi mozgások feloldása","detailLocked":"Ennek a meccsnek a teljes nézete a MoneyFlow PRO-ban van. A fenti két bemutató meccs mindenkinek nyitva áll.","cta":"MoneyFlow feloldása","tapeNew":"új","tapeSinceOpen":"{count, plural, one {# mozgás} other {# mozgás}} történt, mióta ideért — nem látható, melyik meccseken.","tapeUnlock":"Meccsek megjelenítése","lockedTitle":"Mit vesznek most — nevek nélkül","lockedSub":"Látja az összegeket, a versenyeket és az irányt. A MoneyFlow felfedi a meccseket és azt, melyik oldalra megy a pénz.","lockedLean":"{pct}% az egyik oldalon","lockedLimitGrowth":"limit ×{times}","lockedTotal":"≥ {est} összesen {count, plural, one {# meccsen} other {# meccsen}}","lockedCta":"Meccsnevek megjelenítése","lockedRowCta":"Feloldás","sampleTitle":"Így néz ki a MoneyFlow PRO","sampleBadge":"Minta · lejátszott meccsek","sampleSub":"Valós rangsor az utóbbi 36 órából. Ezek a meccsek véget értek, ezért teljes egészében mutatjuk őket — nevek, összegek, oldalak és vonalak. Kattintson egy sorra a teljes nézethez. A MoneyFlow PRO ugyanezt mutatja a kezdés előtt.","sampleFooter":"A mai rangsornak {count} megnevezett pozíciója van — még nem kezdődött meccsekre.","sampleCta":"Hozzáférés feloldása"},"paywall":{"title":"{est} mozgott ma {matches, plural, one {# meccsen} other {# meccsen}}. Nézze meg, melyeken, és melyik oldalra.","titleGeneric":"Lássa, hová megy a pénz, mielőtt a piac többi része elmozdulna.","sub":"A Money Tracker a MoneyFlow csomag része. A MoneyFlow PRO felfedi a meccsneveket, az élő mozgásokat, a keresést és a limitszűrőket.","statLocked":"zárolt meccs","statBiggest":"legnagyobb mozgás ma","statNiche":"aktív niche","benefit1":"Minden meccs névvel és teljes idővonallal","benefit2":"Legutóbbi mozgások élőben — ki, kire, mennyit","benefit3":"Csapat- és ligakeresés, szűrés limit és mozgás ideje szerint","benefit4":"Limitek, max tétek, szorzók és hírek minden mozgáson","ctaGuest":"Fiók létrehozása a több megtekintéséhez","ctaUser":"MoneyFlow feloldása","footer":"Becslések ármozgásokból, nem jelentett forgalom. Nincs kötelezettség — bármikor lemondható."},"error":{"load":"Nem sikerült betölteni a Money Trackert."},"tabs":{"overview":"Money Tracker","timeline":"Idővonal","line":"Vonal és mozgások","moneyflow":"Money Flow"},"moneyflowTab":{"empty":"Nincs aktív MoneyFlow-jelzés ehhez a meccshez.","emptyHint":"Jelzés akkor jelenik meg, ha egy fogadóiroda a sharp piachoz képest eltéréssel áraz. A pénz mozgása önmagában nem value — a fogadóirodák gyakran már vágták az árat.","error":"Nem sikerült betölteni a MoneyFlow-jelzéseket.","open":"MoneyFlow megnyitása"},"period":{"label":"Időszak","full":"Teljes meccs","half":"1. félidő"},"limit":{"label":"limit"},"units":{"maxBets":"≈ {value}× max tét"},"lineTable":{"title":"Hogyan mozdult a vonal","when":"Mikor","line":"Vonal","odds":"Szorzó · {side}","limit":"Limit","since":"≈ Tét az előző változás óta","open":"Nyitás","now":"Most","closing":"Zárás","moves":"{count, plural, one {(# mozgás)} other {(# mozgás)}}"},"howItWorks":{"title":"Hogyan működik","short":"A sharp fogadóiroda nem közöl forgalmat. Csak a szorzóit és limitjeit látjuk — minden elfogadott fogadás a fogadott oldal ellen mozgatja a vonalat, a limittől függő mértékben. Ezekből a mozgásokból becsüljük, mennyi tétnek kellett lennie. Az összegek euróban és közelítőek; a meccsek sorrendje, az oldalonkénti megoszlás és az időzítés a megbízható részek.","more":"Teljes módszer megjelenítése"},"oddsChart":{"titleMoneyLine":"Hogyan mozgott az ár · {tag}","titleLine":"Hogyan mozgott az ár · {market} {line}","empty":"Nincs elég árolvasás a diagramhoz."}}}