{"moneyTracker":{"title":"Money Tracker","subtitle":"Quanto denaro è entrato su una partita e su quale lato, in base ai movimenti di linea del book sharp. Una stima, non un report di volume.","comingSoon":"Questo modulo è in preparazione e presto farà parte del pacchetto MoneyFlow.","estimate":{"pill":"stima","short":"Gli importi sono una stima ricavata dai movimenti di quote e limiti del bookmaker sharp, non i volumi reali. Leggili come una misura della forza del movimento; la classifica delle partite e la ripartizione per lato sono più affidabili dell'importo.","banner":"Ogni importo in Money Tracker è una stima derivata dai movimenti di quota e limite del book sharp. Il book non pubblica il volume: non sappiamo quanto è stato davvero puntato, né se la scommessa era su 1X2 o sull'handicap. Leggi i numeri come indicatore della forza del movimento, non come fatto."},"admin":{"previewLabel":"Anteprima come","tier":{"admin":"admin","premium":"MoneyFlow","free":"free","guest":"ospite"}},"methodology":{"title":"Come contiamo","lead":"Seguiamo le quote e i limiti di un bookmaker sharp (uno che accetta puntate grandi dai professionisti e adegua il prezzo in continuo). Quando entra denaro su un lato, la quota si sposta contro di esso. Dalla dimensione di questi movimenti stimiamo quanto è servito puntare per provocarli.","steps":{"source":"Fonte: l'intera cronologia di quote e limiti di ogni partita fino al calcio d'inizio. Non vediamo le scommesse, solo i prezzi che il book mostra a tutti.","strength":"Quanto va lontano un movimento dipende dal limite. La stessa puntata sposta molto una lega di nicchia con limite basso e muove appena la Champions League. Per questo gli importi nelle nicchie sono più bassi, ma ogni scommessa lì si vede.","oneSide":"Il vincitore (1X2) e l'handicap li mostriamo come un mercato: il «lato» della partita. Il book li riprecifica insieme, quindi dalle quote non si capisce se il denaro è andato su 1X2 o sull'handicap. Over/Under lo contiamo a parte.","noise":"Filriamo il rumore: piccole correzioni di quota avanti e indietro che il book fa da solo non contano come denaro.","news":"Le riprezze improvvise dopo le notizie (formazioni, infortuni, walkover) compaiono sulla timeline, ma non entrano negli importi perché non sono scommesse.","limits":"Un cambio di limite senza movimento di quota è il calendario del book, non denaro. Contiamo solo fino al calcio d'inizio."},"trust":"Gli importi sono indicativi. I più affidabili sono l'ordine delle partite, il lato su cui va il denaro e il momento dell'afflusso (più dell'importo stesso)."},"pulse":{"last30m":"Ultimi 30 min","movesMatches":"{moves, plural, one {# movimento} other {# movimenti}} · {matches, plural, one {# partita} other {# partite}}","last24h":"Ultime 24 h","matchesCount":"{count, plural, one {# partita con movimenti} other {# partite con movimenti}}","biggest":"Movimento più grande in 24 h","hiddenMatch":"partita nascosta","none":"ancora nulla","niche":"Nicchie attive","nicheSub":"partite con limite ≤ {limit} e movimento in 24 h","over":"oltre {amount}"},"views":{"ranking":"Più denaro","tape":"Ultimi movimenti","niche":"Nicchie","finished":"Terminate","favorites":"Preferiti"},"favorites":{"add":"Aggiungi ai preferiti","remove":"Rimuovi dai preferiti","empty":"Nessuna partita preferita","emptyHint":"Tocca la stella accanto a una partita o nei suoi dettagli per raccogliere qui le partite che segui, con importi aggiornati. I preferiti sono salvati nel tuo account e li vedi su ogni dispositivo.","upcoming":"Prossime","started":"Iniziate","error":"Impossibile caricare le partite preferite."},"filters":{"search":"Squadra o lega…","clear":"Cancella","sportLabel":"Sport","sport":{"all":"Tutti","football":"Calcio","tennis":"Tennis","basketball":"Basket"},"marketLabel":"Mercato","market":{"all":"Entrambi i mercati","side":"1X2 / handicap","total":"Over/Under"},"tapeWindow":"Finestra temporale","tapeWithin":"Movimenti nelle ultime {label}","movedLabel":"Movimento entro","movedAny":"Qualsiasi momento","movedWithin":"Movimento nelle ultime {label}","minutes":"{count} min","hours":"{count} h","limitLabel":"Limite di mercato","limitBand":{"any":"Qualsiasi limite","niche":"Nicchie (limite ≤ {niche})","mid":"Medio ({niche}–5K)","deep":"Profondo (≥ 5K)"},"leanLabel":"Ripartizione del denaro","leanAny":"Qualsiasi ripartizione","leanAtLeast":"≥ {pct}% su un lato","leanHelp":"Partite in cui almeno questa quota del denaro di un mercato è andata su un lato. Conta solo un mercato che porta una parte significativa del capitale della partita.","more":"Altro","toggle":"Filtri","refresh":"Aggiorna","minEst":"Importo min. del movimento","anyDay":"Tutti i giorni","kickoffLabel":"Calcio d'inizio","kickoff":{"all":"Qualsiasi calcio d'inizio","3h":"Inizio entro 3 h","6h":"Inizio entro 6 h","12h":"Inizio entro 12 h","24h":"Inizio entro 24 h","3d":"Inizio entro 3 giorni"},"sortLabel":"Ordina","sort":{"total":"Più denaro","ratio":"Più max bet","side":"Denaro su vincitore/handicap","totals":"Denaro su Over/Under","kickoff":"Calcio d'inizio più vicino","recent":"Ultimo movimento"},"reset":"Cancella filtri","pause":"Pausa","resume":"Riprendi","pauseHelp":"Congela i numeri: l'elenco smette di aggiornarsi finché non riprendi.","resumeHelp":"Riprendi l'aggiornamento ogni 30 s.","searchArchive":"Cerca nell'archivio: squadra o lega…","prevDay":"Giorno precedente","nextDay":"Giorno successivo","today":"Oggi","pickDay":"Scegli un giorno","archiveAllDays":"Risultati di tutti i giorni","loading":"Caricamento…","advanced":"Avanzate","kickoffWithin":"Inizio entro","kickoffCustomPicked":"Orario personalizzato (digitato)","unitHours":"h","unitMinutes":"min","limitFrom":"Limite da","limitTo":"a","limitHelp":"Limite di mercato attuale (max bet) in euro"},"table":{"results":"{count, plural, one {# partita} other {# partite}}","empty":"Nessuna partita corrisponde a questi filtri.","emptyDay":"Nessuna partita tracciata è terminata in questo giorno.","loadMore":"Mostra altre {count}"},"tape":{"empty":"Nessun movimento in questa finestra.","on":"su {side}","loadMore":"Mostra movimenti precedenti"},"row":{"leanSide":"{pct}% su {side}","leanTotal":"{pct}% su {side} {line}","niche":"nicchia","nicheHelp":"Mercato con limite ≤ {limit}: poco liquido, ogni scommessa si vede.","limit":"limite {value}","ofLeader":"{pct}% della prima partita in lista","movesCount":"{count, plural, one {# movimento} other {# movimenti}}","handicapLine":"Handicap {line}","totalLine":"Totale {line}"},"side":{"home":"Casa","draw":"Pareggio","away":"Trasferta","over":"Over","under":"Under"},"unit":{"goals":"gol","points":"punti","games":"game"},"marketName":{"winner1x2":"Vincitore (1X2)","winner":"Vincitore","side1x2":"Vincitore (1X2) / handicap","side":"Vincitore / handicap","total":"Totale {unit} (Over/Under)"},"line":{"handicapNow":"Handicap: {team} {points}","handicapMoved":"Handicap: {team} {open} → {now}","towards":"la linea si è spostata verso {team}","moneyLineOnly":"Nessuna linea handicap, solo quota sul vincitore.","totalNow":"Linea: {line} {unit}","totalMoved":"Linea: {open} → {now} {unit}","expectMore":"il mercato ora si aspetta più {unit}","expectLess":"il mercato ora si aspetta meno {unit}"},"help":{"marketSide":"Le scommesse su vincitore e handicap si leggono insieme: il book li riprecifica da un unico modello, quindi i prezzi non dicono quale è stato giocato.","marketTotal":"Scommesse su se la partita produce più (Over) o meno (Under) della linea.","news":"Riprezzo dopo notizia: la linea è tornata da una sospensione con un salto, o lato e Over/Under sono saltati nello stesso istante. Sembra dovuto a formazioni/informazione, non a una scommessa. Mostrato, non conteggiato.","limit":"Il massimo che il book sharp accetta su questa linea. Di solito cresce più volte tra apertura e calcio d'inizio: lo stesso movimento di quota con limite più alto significa più denaro.","maxBets":"Quante volte la puntata massima corrisponde al denaro stimato su questa partita. Permette di confrontare una partita con limite €100 e una con €20.000."},"card":{"shareOfMatch":"{pct}% della partita","noMoneyYet":"Ancora nessun movimento chiaro su questo mercato."},"share":{"almostAll":"Quasi tutto è andato","most":"La maggior parte è andata","overHalf":"Oltre la metà è andata","half":"Circa la metà è andata","pct":"Il {pct}% è andato"},"verdict":{"hero":"è entrato su questa partita","marketSide1x2":"il vincitore (1X2 / handicap)","marketSide":"il vincitore / handicap","marketTotal":"totale {unit}","split":"{share} su {market}, di cui il {sideShare}% su {side}.","peak":"La maggior parte del denaro è arrivata {range}.","last":"Ultimo movimento {ago}.","quiet":"Ancora nessun movimento chiaro di denaro: la linea è dove ha aperto.","maskedTeaser":"Ultimi movimenti nascosti: {count, plural, one {# movimento} other {# movimenti}} per {est}. Sblocca per vedere su chi","heroHalf":"è entrato sul primo tempo","limitGrew":"Il limite è cresciuto da {open} a {now}.","limitFell":"Il limite è sceso da {open} a {now}.","maskedNone":"Ultime {hours} h nascoste. Per ora nessun nuovo movimento in questa partita. MoneyFlow mostra ognuno subito."},"histogram":{"title":"Quando è arrivato il denaro","bucket":"barra = {hours} h","peak":"picco {range}: {est}","earlier":"prima {est}","kickoff":"calcio d'inizio","masked":"ultimi movimenti nascosti","empty":"Troppo pochi movimenti per mostrare una timeline."},"timeline":{"money":"Denaro stimato, cumulato (€)","odds":"Quota · {side} @ {line}","lineChange":"Cambio di linea","masked":"ultime {hours} h (in MoneyFlow)","rangeAll":"Dall'apertura","rangeHours":"{hours} h","rangeCustom":"Personalizzato","rangeSlider":"Finestra temporale in ore"},"moves":{"title":"Movimenti","none":"Nessun movimento accreditato su questo mercato.","time":"Quando","on":"Su chi","line":"Linea","odds":"Quota","amount":"Importo","masked":"movimento nascosto (visibile in MoneyFlow)","showAll":"Mostra tutti ({count})","showLess":"Mostra meno","limit":"Limite"},"kind":{"bet":"scommessa","news":"riprezzo (news)","newsLong":"riprezzamento dopo una notizia (non conteggiato)"},"detail":{"loading":"Caricamento…","error":"Impossibile caricare i dettagli della partita.","openFullPage":"Apri pagina completa","matchPage":"Pagina partita"},"free":{"tapeTitle":"Il denaro si muove ora: ultimi 30 minuti","tapeSummary":"{count, plural, one {# movimento} other {# movimenti}} · {est} in totale","tapeQuiet":"L'ultima mezz'ora è stata tranquilla. I movimenti arrivano a ondate, soprattutto dopo le formazioni e poco prima del calcio d'inizio.","hiddenMatch":"Partita nascosta","showcaseTitle":"Due partite in vista completa","showcaseSub":"Cambiano ogni poche ore. I movimenti delle ultime {hours} h sono nascosti. È l'unica differenza rispetto al MoneyFlow completo.","noShowcase":"Niente da mostrare adesso. Riprova tra poco.","kindLiquid":"mercato profondo","kindLiquidSub":"mercato top, limiti alti","kindNiche":"nicchia","kindNicheSub":"limite basso, ogni scommessa si vede","showSecond":"Mostra la seconda partita: {kind}","lockedTop":"Partite in programma con più denaro","lockedNiche":"Nicchie con movimenti (limite ≤ {limit})","lockedMeta":"{moves, plural, one {# movimento} other {# movimenti}} · {ago}","unlockRecent":"Sblocca ultimi movimenti","detailLocked":"La vista completa di questa partita è in MoneyFlow. Le due partite dimostrative qui sopra sono aperte a tutti.","cta":"Sblocca MoneyFlow","tapeNew":"nuovo","tapeSinceOpen":"si è mosso in {count, plural, one {# movimento} other {# movimenti}} da quando sei qui. Non sai su quali partite.","tapeUnlock":"Mostra quali partite","lockedTitle":"Cosa comprano adesso (senza nomi)","lockedSub":"Vedi importi, leghe e direzione. MoneyFlow svela le partite e il lato su cui va il denaro.","lockedLean":"{pct}% su un lato","lockedLimitGrowth":"limit ×{times}","lockedTotal":"≥ {est} su {count, plural, one {questa # partita} other {queste # partite}}","lockedCta":"Mostra nomi delle partite","lockedRowCta":"Sblocca","sampleTitle":"Ecco come appare il MoneyFlow completo","sampleBadge":"Esempio · partite terminate","sampleSub":"Una classifica reale delle ultime 36 ore. Queste partite sono finite, quindi le mostriamo per intero: nomi, importi, lati e linee. Clicca una riga per la vista completa. Nel MoneyFlow completo vedi lo stesso prima dell'inizio della partita.","sampleFooter":"Oggi questa classifica ha {count} posizioni con nome (per partite che devono ancora iniziare).","sampleCta":"Sblocca l'accesso","picksTitle":"Pronostici MoneyFlow gratuiti","picksSub":"Dalla bacheca MoneyFlow: quote che un bookmaker valuta più alte del mercato sharp.","picksBoard":"Tutta la bacheca MoneyFlow","picksEmpty":"In questo momento nessun pronostico rispetta i criteri del piano gratuito. La bacheca MoneyFlow si aggiorna di continuo.","picksSignupNote":"Un account gratuito mostra {count, plural, one {# pronostico completo} other {# pronostici completi}}: partita, pronostico e quota.","picksSignupCta":"Sblocca gratis"},"paywall":{"title":"Nelle ultime 24 h {est} ha attraversato {matches, plural, one {# partita} other {# partite}}. Vedi quali, e su quale lato.","titleGeneric":"Vedi dove va il denaro prima che si muova il resto del mercato.","sub":"Money Tracker fa parte del pacchetto MoneyFlow. Il MoneyFlow completo svela i nomi delle partite, i movimenti in tempo reale, la ricerca e i filtri per limite.","statLocked":"partite bloccate","statBiggest":"movimento più grande in 24 h","statNiche":"nicchie attive","benefit1":"Ogni partita con nomi e timeline completa","benefit2":"Ultimi movimenti live: chi, su chi, quanto","benefit3":"Ricerca squadra e lega, filtri per limite e momento del movimento","benefit4":"Limiti, max bet, quote e news a ogni movimento","ctaGuest":"Crea un account per vedere di più","ctaUser":"Sblocca MoneyFlow","footer":"Stime da movimenti di quota, non volume riportato. Nessun vincolo: annulla quando vuoi."},"error":{"load":"Impossibile caricare Money Tracker."},"tabs":{"overview":"Money Tracker","timeline":"Timeline","line":"Linea e movimenti","moneyflow":"MoneyFlow"},"moneyflowTab":{"empty":"Nessun segnale MoneyFlow attivo per questa partita.","emptyHint":"Un segnale appare quando un bookmaker offre una quota con scostamento dal mercato sharp. Il denaro in movimento non è value di per sé: i bookmaker spesso hanno già tagliato la quota.","error":"Impossibile caricare i segnali MoneyFlow.","open":"Apri MoneyFlow"},"period":{"label":"Periodo","full":"Partita intera","half":"1° tempo","regulation":"Tempi regolamentari","withOvertime":"Incl. supplementari e rigori"},"limit":{"label":"limit"},"units":{"maxBets":"≈ {value}× max bet"},"lineTable":{"title":"Come si è mossa la linea","when":"Quando","line":"Linea","odds":"Quota · {side}","limit":"Limite","since":"≈ Puntato dall'ultima modifica","open":"Apertura","now":"Ora","closing":"Chiusura","moves":"{count, plural, one {(# movimento)} other {(# movimenti)}}"},"howItWorks":{"title":"Come funziona","short":"Il bookmaker sharp non pubblica i volumi. Vediamo solo le sue quote e i suoi limiti: ogni puntata accettata sposta la linea contro il lato puntato, e l'entità dello spostamento dipende dal limite. Da questi movimenti stimiamo quanto è servito puntare per provocarli. Gli importi sono in euro e approssimativi; i più affidabili sono l'ordine delle partite, la ripartizione per lato e il momento di afflusso.","more":"Mostra il metodo completo"},"oddsChart":{"titleMoneyLine":"Come si è mossa la quota {tag}","titleLine":"Come si è mossa la quota · {market} {line}","empty":"Troppe poche letture di quota per tracciare un grafico."}}}