{"odds":{"geoBlocked":{"title":"Questo link porta a un bookmaker non disponibile nella tua posizione","body":"Il comparatore elenca solo bookmaker che operano legalmente nel paese in cui ti trovi."},"title":"Comparatore di quote","subtitle":"Trova una partita e confronta le quote di tutti i bookmaker per il mercato che vuoi giocare, dalla più alta, con un link diretto al bookmaker.","searchPlaceholder":"Cerca una partita (squadra o campionato)…","clear":"Cancella","noResults":"Nessuna partita trovata. Prova con un'altra squadra o campionato.","popularHeading":"Partite popolari","searchHint":"Cerca una partita per confrontare le quote dei bookmaker.","bookmakerCount":"{count} bookmaker","backToSearch":"Torna alla ricerca","noOdds":"Non ci sono ancora quote dei bookmaker per questa partita.","fetchingOdds":"Recupero quote","fetchingOddsHint":"Stiamo recuperando le quote da {count} bookmaker. Richiede solo un momento.","gatheringBooks":"Stiamo caricando gli altri bookmaker…","gatheringBooksProgress":"{done} di {total} bookmaker","gatheringBooksRow":"Qui potrebbero comparire altri bookmaker","bestOdds":"migliore","addToSlip":"Aggiungi alla schedina","addLine":"Aggiungi alla schedina","inSlip":"Nella schedina","saveToPredictions":"Salva nelle Mie Previsioni","open":"Apri","noLink":"Nessun link","priceUp":"Quota salita","priceDown":"Quota scesa","how":{"title":"Come funziona","step1Title":"Trova una partita","step1Desc":"Cerca una squadra o un campionato: mostriamo le prossime partite con le quote.","step2Title":"Confronta le quote","step2Desc":"Tutte le quote della stessa scommessa, dalla più alta alla più bassa.","step3Title":"Crea la schedina","step3Desc":"Aggiungi scommesse a una multipla e vai al bookmaker con la quota migliore.","step3DescLocked":"Aggiungi scommesse a una multipla. Andare al bookmaker si sblocca con Premium o MoneyFlow."},"market":{"moneyline":"1X2","handicap":"Handicap asiatico","total":"Over/Under","teamTotal":"Totali squadra"},"period":{"firstHalf":"1° tempo","secondHalf":"2° tempo"},"sel":{"draw":"Pareggio","over":"Over","under":"Under","dnb":"{team} (Draw No Bet)"},"kickoff":{"today":"Oggi {time}","tomorrow":"Domani {time}"},"slip":{"title":"Schedina","clear":"Cancella","empty":"Scegli una selezione per aggiungerla qui.","totalOdds":"Quota totale","withTax":"Con tassa del 12%","withStakeTax":"Con tassa del {rate}%","bestAko":"Migliore multipla","byBookmaker":"Quota combinata per bookmaker","promoBoost":"Boost multipla / promo","promoTooltip":"Inserisci il boost del bookmaker sulla multipla per questa schedina (es. 10%). Una promo «senza tasse» vale un boost di 1/(1 − tassa) − 1: circa +13,6% dove la tassa è del 12% (PL), circa +5,6% dove è del 5,3% (DE). Deselezionare la casella delle tasse ha lo stesso effetto.","bestTag":"migliore","bookCount":"{count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmaker}}","noSingleBook":"Nessun bookmaker offre tutte le selezioni. Combinale su bookmaker diversi.","missing":"manca","bookMissingLegs":"Questo bookmaker non offre tutte le selezioni, quindi la schedina non può essere piazzata qui.","open":"Apri sul bookmaker","remove":"Rimuovi","akoHint":"Le multiple moltiplicano le quote di ogni selezione. Le promozioni per singolo bookmaker (es. multipla senza tasse) arriveranno presto."},"preview":{"title":"Sblocca il confronto completo","desc":"Stai vedendo un'anteprima gratuita di {count} partite con il confronto completo delle quote. Sblocca la ricerca di qualsiasi partita e l'accesso al bookmaker con un clic.","searchLocked":"La ricerca è disponibile con Premium o MoneyFlow","linkLocked":"Andare al bookmaker è disponibile con Premium o MoneyFlow","unlock":"Sblocca"},"unlock":{"either":"Premium o MoneyFlow sblocca questo modulo: scegli quello che fa per te.","premium":"Ottieni Premium","moneyflow":"Ottieni MoneyFlow"},"gate":{"title":"Funzione a pagamento","desc":"Il comparatore di quote fa parte di Premium e di MoneyFlow: uno dei due ti dà accesso completo.","cta":"Sblocca l'accesso"},"live":{"tab":"Live","tabPrematch":"Prematch","listHint":"Partite in corso in questo momento. Aprine una per seguire le quote live: si aggiornano mentre segui la partita.","searchPlaceholder":"Cerca una partita in corso…","empty":"In questo momento non ci sono partite in corso.","boardHint":"Le quote live si aggiornano ogni pochi secondi mentre questa partita è aperta. Cambiano in fretta, quindi controlla la quota dal bookmaker prima di puntare.","suspended":"Nessun mercato live al momento. I bookmaker sospendono le puntate tra un punto e l'altro e all'intervallo. Riprova tra poco.","lockedTitle":"Le quote live sono una funzione Premium","lockedDesc":"Guarda le quote live di ogni bookmaker, aggiornate mentre segui la partita. Le partite future restano gratuite.","elapsedMin":"{count} min","elapsedHour":"{count} h"}}}