{"referees":{"title":"Sudije","badge":"Sudije","subtitle":"Utakmice dana rangirane prema tome kako sudija sudi u posljednjim utakmicama — kartoni, faulovi i penali po utakmici.","errorLoading":"Podatke o sudijama nije moguće učitati","filters":{"metric":"Pokazatelj","direction":"Smjer","matches":"Posljednjih"},"metric":{"cards":"Kartoni","yellow":"Žuti kartoni","red":"Crveni kartoni","fouls":"Faulovi","penalties":"Penali"},"direction":{"over":"Strog (najviše)","under":"Blag (najmanje)","overShort":"Strogi","underShort":"Blagi"},"short":{"yellow":"Žuti","red":"Crveni","fouls":"Faulovi","penalties":"Pen.","cards":"Kartoni"},"summary":{"withReferee":"{count, plural, one {# utakmica sa određenim sudijom} few {# utakmice sa određenim sudijom} other {# utakmica sa određenim sudijom}}","withoutReferee":"{count, plural, one {# utakmica još bez sudije} few {# utakmice još bez sudije} other {# utakmica još bez sudije}}","ranking":"Rangirano po: {metric}","showingAll":"Prikazane su sve utakmice: {count}","showing":"Prikazano utakmica: {count}"},"card":{"perMatch":"po utakmici","sample":"utakmica","matches":"{count, plural, one {posljednja # utakmica} few {posljednje # utakmice} other {posljednjih # utakmica}}","noHistory":"Sudija još nema istoriju","unranked":"Nije rangiran (premalo utakmica sa podacima)","viewProfile":"Profil sudije","redMatches":"Crveni karton na utakmici","referee":"Sudija","ourPick":"Linija","hitRate":"Koliko često","lineOver":"Više od {line}","lineUnder":"Manje od {line}","unitCards":"kartona","lineOverCards":"Više od {line} kartona","lineUnderCards":"Manje od {line} kartona","captionOver":"utakmica sudije sa {count}+ kartona","captionUnder":"utakmica sudije sa najviše {count} kartona","chipRed":"Crveni karton na utakmici","chipPenalty":"Penal na utakmici","captionRed":"utakmica sudije sa crvenim kartonom","captionPenalty":"utakmica sudije sa penalom","captionFouls":"faulova po utakmici kod ovog sudije","refereeMatches":"Utakmice sudije"},"unranked":{"title":"{count, plural, one {# utakmica van rang-liste} few {# utakmice van rang-liste} other {# utakmica van rang-liste}}","description":"Sudija još nema završenih utakmica u našoj istoriji ili ima manje utakmica sa podacima od izabranog minimuma."},"empty":{"title":"Za ovaj dan još nisu objavljene sudije","description":"Sudije se obično pojavljuju u podacima nekoliko sati prije početka. Provjerite ponovo bliže utakmicama.","tryYesterday":"Probaj juče","tryTomorrow":"Probaj sutra"},"modal":{"viewMatch":"Detalji utakmice","history":"Posljednje utakmice","cutoff":"prije {date}","noMatches":"Ovaj sudija nema završenih utakmica prije dana utakmice.","errorLoading":"Istoriju sudije nije moguće učitati","profile":"Profil sudije","lines":"Granice kartona","noData":"Nema podataka","home":"Domaćin","away":"Gost","cardsPerMatch":"Kartoni po utakmici","lastMatch":"Posljednja utakmica: {date}","moreMatchesLocked":"Još utakmica je zaključano","unlockFullHistory":"Kompletna istorija utakmica ovog sudije je uz Premium.","upgradeToPro":"Otključaj uz Premium","columns":{"date":"Datum","match":"Utakmica","score":"Rezultat","cards":"Kartoni","fouls":"Faulovi","penalties":"Pen."}},"topPicks":{"title":"Najzanimljivije sudije dana","subtitle":"Rangirano po: {metric} · {direction}","proOnly":"Samo Premium"},"lockOverlay":{"bestPick":"Visoka statistika","strongOpportunity":"Jaki podaci","solidValue":"Solidni podaci"},"cta":{"title":"Otključajte profile svih sudija","subtitle":"{count, plural, one {# utakmica} few {# utakmice} other {# utakmica}} sa sudijom tog dana.","unlockPro":"Otključaj uz Premium"},"sheet":{"title":"Sve sudije dana uz Premium","subtitle":"Rang-lista svake utakmice sa sudijom, opseg od 5 do 30 utakmica i drugi dani.","highlight":"Sudije · {count, plural, one {# utakmica sa sudijom} few {# utakmice sa sudijom} other {# utakmica sa sudijom}} danas"},"unlockMatches":{"unlockAll":"Otključaj sve utakmice ({count})","unlock":"Otključaj utakmice ({count})"},"allMatches":{"title":"Još utakmica","moreCount":"{count, plural, one {# utakmica} few {# utakmice} other {# utakmica}}","pageOf":"Strana {current} od {total}"},"profile":{"back":"Nazad na sudije","asOf":"Istorija na dan {date}","upcoming":"Predstojeće utakmice","noUpcoming":"U podacima još nema predstojećih utakmica sa ovim sudijom.","notFound":"Sudija nije pronađen","tabs":{"stats":"Statistika","history":"Posljednje utakmice","upcoming":"Predstojeće utakmice"},"disciplineTitle":"Faulovi i penali","cardsTitle":"Kartoni","basedOn":"Na osnovu utakmica: {count}","guestLocked":"Napravite besplatan nalog da biste vidjeli linije kartona, podjelu domaćin/gost, crvene kartone, faulove, penale i kartone na svakoj utakmici."},"teaser":{"few":"Sudije narednih utakmica objavljujemo tokom dana. Uz Premium: svaka utakmica sa sudijom, opseg do 30 utakmica i drugi dani."}}}