{"academy":{"title":"PredictStats Academy","subtitle":"Целосен курс за стратегија на обложување, управување со парите и аналитички методи — лекција по лекција, како професионална програма за обука.","navLabel":"Академија","sectionBasics":"Основи","sectionUpdates":"Ажурирања","lessonCountSingular":"1 лекција","lessonCountFew":"{count} лекции","lessonCountPlural":"{count} лекции","freeBadge":"Бесплатно","premiumBadge":"Premium","showLessons":"Прикажи лекции","watchNow":"Гледај сега","startCourse":"Започни го курсот","continueCourse":"Продолжи со учење","continueWatching":"Продолжи со гледање","completed":"Завршено","inProgress":"Во тек","resetProgress":"Ресетирај напредок","resetProgressConfirm":"Да се ресетира напредокот за оваа лекција? Ова не може да се врати.","notStarted":"Не е започнато","lockedTitle":"Заклучено","lockedDescription":"Оваа лекција е дел од Академијата. Отклучете пристап за да почнете да учите.","unlockCta":"Отклучи ја Академијата","unavailableTitle":"Делот не е достапен","unavailableDescription":"Академијата моментално не е достапна за вашата сметка.","welcomeToastTitle":"Добредојдовте во Академијата!","welcomeToastDescription":"Пристапот е активиран. Сите лекции сега се ваши — можете веднаш да започнете.","previousLesson":"Претходна лекција","nextLesson":"Следна лекција","noLessonsYet":"Сè уште нема објавени лекции — навратете се наскоро.","videoUnavailableTitle":"Видеото не е достапно","videoUnavailableDescription":"Видеото за оваа лекција сè уште не е подготвено. Обидете се повторно за момент.","playVideo":"Пушти видео","yourProgress":"Вашиот напредок","lessonsCompleted":"Завршени лекции: {completed} од {total}","courseLessons":"Лекции од курсот","currentLesson":"Тековна лекција","lessonNumberLabel":"Лекција {n}","stats":{"lessons":"Лекции","totalDuration":"Вкупно времетраење","languages":"Јазици","free":"Бесплатни лекции","closedGroup":"Затворена група","webinars":"Приватни вебинари"},"breadcrumbs":{"home":"Академија"},"errorLoading":"Академијата не можеше да се вчита. Освежете ја страницата.","loading":"Се вчитуваат лекциите…","playbackError":"Пуштањето не можеше да започне. Обидете се повторно.","adminPreviewBadge":"Преглед за администратори","adminHiddenNotice":"Академијата е скриена од обичните корисници","autoplayNext":"Следна лекција за {seconds}s","autoplayCancel":"Откажи","autoplayNow":"Пушти сега","lessonCompletedToast":"Лекцијата е завршена","noLessonInSection":"Нема лекции во овој дел.","landing":{"kicker":"PredictStats Academy","heroHeadline":"Курс — спортското обложување како дисциплина: податоци, вредност и банкрол","heroSubline":"Читање манипулации на пазарот, value облози, сигурни облози, steam движења — целиот прирачник за профитабилно обложување на пазари со данок на промет и на европски пазари без него. 28 модули, 10 години пракса, јавни резултати од 2022.","heroPrimaryCta":"Започни бесплатно","heroSecondaryCta":"Види ја програмата","heroSocialProof":"За играчи што размислуваат — без гаранции за добивка, само конкретен аналитички процес","stripBadgeLifetime":"Неограничен пристап","stripBadgeLanguages":"PL и EN","stripBadgeUpdates":"Бесплатни ажурирања","stripBadgeNoSubscription":"Без претплата","stripBadgeBonus":"+30 дена Premium, Insider и MoneyFlow вклучени","curriculumTitle":"Сите лекции од курсот","curriculumSubtitle":"{count} лекции, вкупно {duration}. Кликнете на која било за да ги видите описот и сликата.","valuePropsTitle":"Зошто Академијата","valueProps":{"process":{"title":"Вистински процес, а не нејасни совети","description":"Секоја лекција ви дава повторлива рамка што можете да ја примените уште денес. Без полнење, без празни зборови."},"lifetime":{"title":"Неограничен пристап","description":"Платете еднаш, гледајте кога сакате и колку често сакате, за времетраењето на Периодот на давање на услугата (гарантиран минимум од 36 месеци). Ажурирањата и новите лекции се вклучени."},"languages":{"title":"Вклучени PL и EN","description":"Ги добивате целосните полска и англиска верзија. Го избирате јазикот за секоја лекција во тек."},"premium":{"title":"Студиска содржина, а не туторијали од телефон","description":"Професионален квалитет на видео и звук, слики за преглед, описи, следење на напредокот — како премиум платформа за курсеви."}},"pricingTitle":"Цени","pricingSubtitle":"Едно плаќање. Неограничен пристап за времетраењето на Периодот на давање на услугата.","pricingPlanName":"PredictStats Academy — целосен пристап","pricingFeature1":"Сите лекции (Основи + Ажурирања)","pricingFeature2":"PL и EN верзии на секоја лекција","pricingFeature3":"Неограничен пристап + бесплатни нови лекции (гаранција мин. 36 месеци)","pricingFeature4":"Гледајте на кој било уред","pricingFeature5":"Без претплата, без автоматски обновувања","pricingBonus":{"badge":"Вклучено со курсот","title":"Бонус при купување","valueBadge":"Вредност од {price} бесплатно","subtitle":"Секое купување на Академијата доаѓа со три целосни претплати — за да го примените наученото уште од првиот ден.","premiumTitle":"30 дена PredictStats Premium","premiumDescription":"Целосен панел: статистички value облози, LIVE сигнали, известувања, сите аналитички алатки.","insiderTitle":"30 дена VIP Insider","insiderDescription":"Типови од нашата затворена група доставени директно на Telegram — истата јавна евиденција од 2022.","moneyflowTitle":"30 дена MoneyFlow","moneyflowDescription":"Движење на парите на пазарите за облози во реално време: sharp коефициенти, точно отстапување (%), графикони на движењето на линијата и известувања на Telegram.","extensionNote":"Веќе имате Premium, Insider или MoneyFlow? Нема проблем — секој го продолжуваме за 30 дена од вашиот тековен датум на завршување."},"pricingCta":"Купи пристап","pricingCtaDisabled":"Наскоро","pricingHelper":"Плаќањето безбедно се обработува преку Przelewy24 / Stripe. Со кликнување на „Купи пристап“ ги прифаќате Условите на Академијата и се согласувате со веднаш започнување на услугата, што, согласно art. 38 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta (член 38 точка 13 од полскиот Закон за правата на потрошувачите), го исклучува правото на откажување.","pricingPriceLabel":"еднократно","checkoutLoading":"Се отвора плаќањето…","checkoutErrorFallback":"Процесот на плаќање не можеше да започне. Обидете се повторно за момент.","purchaseConsentPrefix":"Ги прочитав","purchaseConsentLink":"Условите на Академијата","purchaseConsentSuffix":"и сакам веднаш пристап до материјалите. Разбирам дека откако ќе се даде пристапот, не можам да барам поврат на средства.","purchaseConsentRequired":"За да продолжите, мора да ги прифатите Условите и да ја потврдите согласноста за започнување на услугата.","outline":{"sales":{"kicker":"Целосна програма","title":"{count} модули со суштина, а не општи работи","subtitle":"10 години вистинско, профитабилно спортско обложување спакувани во една мапа. Секој модул е повторлив метод што нема да го најдете на YouTube или во бесплатните водичи."},"buyer":{"kicker":"Вашата патна мапа","title":"Целосна мапа на курсот — {count} модули","subtitle":"Целиот план: враќајте се на ова секогаш кога сакате да видите што веќе сте поминале и што уште претстои. Лекциите од делот Ажурирања се појавуваат автоматски над листата."},"modules":{"m01":{"title":"Вовед","description":"Што навистина добивате во Академијата и како брзо да го извлечете максимумот од неа. Барања, очекувања и мапа на претстојните модули."},"m02":{"title":"Данок на промет во Полска","description":"Како 12% на влогот навистина го јаде вашиот принос и зошто повеќето полски играчи погрешно го пресметуваат профитот. Колку големо отстапување навистина ви треба за да завршите во плус по данокот."},"m03":{"title":"Маржа на обложувалницата — како заработува обложувалницата","description":"Анатомија на надкотирањето, зошто ги гледате коефициентите што ги гледате и како да го разликувате здравиот пазар од маркетингот. Референтната точка за сè што следи."},"m04":{"title":"Moneyflow — следење на движењето на парите","description":"Од каде доаѓаат движењата на линијата, зошто првите секунди на цената изгледаат поинаку од подоцнежните и како читањето на протокот ви овозможува да забележите отстапување неколку минути пред пазарот."},"m05":{"title":"Берзи за облози и азискиот пазар","description":"Sharp обложувалници, берзи, меки обложувалници — кој навистина ја создава цената, а кој само ја копира. Како да го користите sharp пазарот како репер за барање вредност."},"m06":{"title":"Surebet — што е, а што не е","description":"Механика, реален ROI, ризик од поништување. Зошто бесплатните пари во пракса бараат хируршка дисциплина и сметки од различни екосистеми."},"m07":{"title":"Valuebet — основата на профитабилното обложување","description":"Како да го дефинирате отстапувањето, како да го мерите и зошто еден +EV облог не значи ништо без стотици повторувања. Без овој модул остатокот од курсот нема смисла."},"m08":{"title":"Манипулации на пазарот","description":"Како големите играчи намерно ја поместуваат линијата, како да го препознаете лажниот проток од вистинското движење и како да не паднете во замка наместо да најдете вредност."},"m09":{"title":"Статистички valuebet — сопствен метод","description":"Раните цени стигнуваат на берзите, се манипулираат, меките обложувалници ги копираат без длабока историска анализа. Покажуваме како свесно да профитирате од тоа — и, подеднакво важно, кои замки целосно да ги избегнете. Најсилниот модул во курсот."},"m10":{"title":"PRE статистика — градење сопствена стратегија","description":"Како да изградите филтер на податоци што вели облог или прескокни, наместо рачно да скенирате 200 натпревари. Конкретни примери за поставување, не општи работи."},"m11":{"title":"LIVE статистика — моментум и red ball","description":"Читање на натпреварот во реално време: кога моментумот е вистински, кога е шум, како red ball и притисокот ја поместуваат реалната веројатност наспроти коефициентите."},"m12":{"title":"Влогови, принос и профит","description":"Фиксен, процент од банкролот, делумен Kelly — кога секој има смисла. Како да го пресметате приносот без да се залажувате и зошто самиот ROI не докажува ништо."},"m13":{"title":"Типстери — кога да ги користите, како да ги проверите","description":"Реална оценка на вредноста на платените типови, како да препознаете типстер со предност наспроти добар маркетар и зошто CLV ја кажува вистината побрзо од ROI за 30 дена."},"m14":{"title":"Типични грешки на играчите — зошто 99% губат","description":"Тилт, бркање на загубите, FOMO, преголема самодоверба по серија победи, размислување преку еден резултат. Без овој модул останатото знаење нема да функционира во реалниот живот."},"m15":{"title":"Нишни лиги — каде живее вредноста","description":"Зошто пониските лиги и помалку популарните спортови имаат пропустливи линии и како да ги користите без црвено знаме кај обложувалницата по само две недели."},"m16":{"title":"Лимити — како функционираат, што да очекувате","description":"Што точно открива одделот за ризик на меката обложувалница, кои шеми на играчи ги фаќа и кога паѓа секирата. Реалноста без шеќерење."},"m17":{"title":"Начини за одложување на лимитите","description":"Конкретни техники: ротација на сметки, балансирање на портфолиото, мешавина на тикети, профилирање под шемите на ризик. Што реално купува месеци, а што само денови."},"m18":{"title":"Профитабилно обложување во Полска (со данок на промет)","description":"Како легално да се обложувате кај лиценцирани полски обложувалници, кои стратегии го преживуваат данокот од 12%, а кои имаат смисла само сезонски. Реален модел за полскиот пазар."},"m19":{"title":"Профитабилно обложување надвор од Полска (без данок на промет)","description":"Sharp обложувалници, берзи, офшор меки обложувалници — што нуди пазарот без данок на промет, какви ризици преземате и како технички да го управувате тоа."},"m20":{"title":"Вредни промоции на обложувалниците","description":"Reload бонуси, бесплатни облози, cashback, бустови за betbuilder — кои имаат реален +20–50% EV, а кои се замки. Како систематски да ги извлечете."},"m21":{"title":"Обложување во физички уплатни места","description":"Кога има смисла, кои производи не се достапни онлајн и како да ги искористите разликите во маржата меѓу онлајн и офлајн. Нишен, но профитабилен канал за трпеливи играчи."},"m22":{"title":"Тикет или синглица — што плаќа повеќе","description":"Тврда математика: зошто тикетите статистички го намалуваат приносот, но имаат конкретни случаи на употреба. Кога тикетот навистина има смисла, а кога е само маркетинг."},"m23":{"title":"Комбо облози, betbuilder, производи со повеќе парови (Maxikombi / AKO14)","description":"Спакувани производи: од каде доаѓаат нивните реални коефициенти, како да ја читате маржата како целина и кога бустовите ги прават вистинска опција."},"m24":{"title":"Еволуција на пазарот — што се смени за 10 години","description":"Од лабавите меки обложувалници пред една деценија до денешните алгоритамски оддели за ризик. Што повеќе не функционира и зошто треба да играте поинаку отколку во 2018."},"m25":{"title":"Како да профитирате во 2026","description":"Пазарот во 2026: побрзи лимити, построг KYC, помалку простор за едноставни арбитражи — каде денес постои вистинска долгорочна вредност и како да го структурирате неделниот процес."},"m26":{"title":"Психологија на играчот","description":"Варијансата уништува подобри аналитичари од лошите. Како да ја одржите дисциплината низ шестмесечен пад, кога да се одморите, како да не влезете во тилт по победа. Малкумина зборуваат за ова искрено."},"m27":{"title":"Алатки и следење на резултатите","description":"Поставката што ја користиме секој ден: скрепери, табели, oddsportal, известувања. Како да водите евиденција за да знаете дали имате вистинско отстапување или сте во позитивна варијанса."},"m28":{"title":"Резиме и акциски план","description":"Збиени чекори за првата недела, месец и квартал по курсот. Патна мапа на која ќе се враќате кога нешто ќе престане да функционира."}}},"buyerInfo":{"title":"Како да го извлечете максимумот од Академијата","subtitle":"Неколку работи што вреди да ги знаете сега кога имате пристап.","cards":{"process":{"title":"Линеарно или по тема","description":"Препорачуваме линеарно гледање — од основите на движењето на парите до практиката. Но ако имате конкретна тема на ум, скокнете директно на тој модул. Напредокот се зачувува автоматски."},"updates":{"title":"Бесплатни ажурирања","description":"Делот Ажурирања постојано се пополнува. Секоја нова лекција стигнува до вас автоматски — без дополнително плаќање, за времетраењето на Периодот на давање на услугата."},"anywhere":{"title":"Ваше темпо, ваш уред","description":"Гледајте кога и каде сакате. Напредокот се синхронизира меѓу лаптопот, телефонот и таблетот — продолжувате точно таму каде што застанавте."},"support":{"title":"Поддршка и предлози","description":"Ви недостасува тема или нешто не функционира? Јавете ни преку контактот во подножјето — одговараме брзо и додаваме содржина врз основа на прашањата на заедницата."}}},"buyerFaqTitle":"Прашања што најчесто ги добиваме од купувачите","buyerFaq":{"b1":{"question":"Кој е најдобриот начин да се помине курсот — линеарно или по тема?","answer":"Препорачуваме линеарно, бидејќи модулите за движењето на парите, маржата и берзите се основа за подоцнежните методи (статистички valuebet, LIVE статистика). Но ништо не ве спречува да скокнете на конкретна тема — напредокот се зачувува во секој случај."},"b2":{"question":"Каде ги наоѓам новите лекции (Ажурирања)?","answer":"Јазичето Ажурирања се појавува автоматски над листата на лекции штом ќе го објавиме првиот нов материјал. Добивате сè што додаваме — бесплатно, за времетраењето на Периодот на давање на услугата."},"b3":{"question":"Може ли да го сменам јазикот на лекцијата во тек?","answer":"Да. Секоја лекција има PL и EN верзија — сменете во плеерот и поставката се памети за следните видеа."},"b4":{"question":"Може ли да ги преземам видеата за гледање без интернет?","answer":"Видеата се заштитени и се пуштаат преку безбеден плеер, без можност за преземање. За возврат, имате неограничен пристап до стримингот од кој било уред, на вашата сметка, за времетраењето на Периодот на давање на услугата."},"b5":{"question":"Што ако го изгубам напредокот или нешто престане да функционира?","answer":"Напредокот се зачувува на вашата сметка и се синхронизира меѓу уредите — освежете ја страницата и ќе бидете вратени точно на истото место. Ако нешто сè уште не функционира, јавете се преку контактот во подножјето."},"b6":{"question":"Дали ќе добијам сертификат за завршување?","answer":"Академијата е стратешки, а не академски курс — не издаваме сертификати. Важни се вистинската пракса и резултатите до кои ве води материјалот."},"b7":{"question":"Играм во Полска кај лиценцирани обложувалници — кои стратегии од курсот навистина ќе функционираат за мене?","answer":"Главно: value облози на нишни лиги, статистичка вредност (модул m09), користење промоции и одбрани LIVE поставки. По данокот на промет од 12%, ви треба поголемо отстапување отколку во странство — курсот покажува точно како да го димензионирате тоа отстапување и на кои полски пазари реално опстојува на долг рок."},"b9":{"question":"Колкав банкрол ми треба за да почнам да го применувам она што е во курсот?","answer":"Нема магичен број — важен е банкролот во однос на големината на влогот. Препорачуваме минимум 100 единици (на пр. 1000 PLN со основен влог од 10 PLN) за варијансата да не ве избрише за време на првиот пад. Модулот за влогови (m12) ги покажува фиксниот влог, процентот од банкролот и делумниот Kelly — и кога секој има смисла."},"b11":{"question":"Што ако обложувалницата почне да ја ограничува мојата сметка?","answer":"Тоа е знак дека вашето отстапување е вистинско — секој долгорочен победник стигнува дотаму. Модулите m16 и m17 го покриваат токму тоа: што го активира одделот за ризик, како да ги читате раните сигнали и конкретни техники (ротација на сметки, балансирање на портфолиото, мешавина на тикети, профилирање под шемите на ризик) што ви купуваат недели или месеци дополнително време."},"b12":{"question":"Како ќе знам дали навистина имам отстапување — а не само позитивна варијанса?","answer":"Со следење на CLV (вредноста на линијата на затворање) и приносот низ стотици облози, а не со гледање на профитот од минатиот месец. Модулите m07, m12 и m27 покажуваат како правилно да ги евидентирате облозите, како искрено да го читате приносот и зошто CLV ви ја кажува вистината за вашата предност многу побрзо од ROI од примерок од 30 дена."}},"faqTitle":"Најчести прашања","faq":{"q1":{"question":"Дали пристапот е неограничен?","answer":"Да. Плаќате еднаш и добивате неограничен пристап за времетраењето на Периодот на давање на услугата — гарантираме минимум 36 месеци од датумот на активирање на вашиот пристап. Без претплата, без скриени трошоци. Новите лекции во делот Ажурирања ви се доставуваат автоматски. Целосните услови се во Условите на Академијата."},"q2":{"question":"Кога добивам пристап по купувањето?","answer":"Веднаш по потврдата на плаќањето. Најавете се на сметката, Академијата се појавува во страничното мени — кликнете и почнете да гледате."},"q3":{"question":"Дали гарантирате добивки?","answer":"Не. Академијата го учи аналитичкиот процес — движење на парите, value облози, читање коефициенти. Вашите резултати зависат од вашата дисциплина и доследност."},"q4":{"question":"На кој јазик се лекциите?","answer":"Секоја лекција вклучува полска и англиска верзија. Избирате во плеерот и поставката се памети за следните видеа."},"q5":{"question":"Може ли да добијам фактура со ДДВ?","answer":"Да. Фактура со ДДВ е достапна по купувањето. Внесете ги податоците за фактурирање при плаќањето."},"q6":{"question":"Дали ќе се додаваат нови лекции?","answer":"Да. Делот Ажурирања се објавува тековно и секој постоечки купувач автоматски ги добива новите лекции, без дополнителни трошоци."}},"finalCtaTitle":"Подготвени да започнете?","finalCtaSubtitle":"Бесплатните лекции се достапни веднаш — пробајте ги пред да се определите за целиот курс.","finalCtaPrimary":"Започни бесплатно","finalCtaSecondary":"Види ги цените","buyer":{"welcomeKicker":"Вашиот курс","welcomeBack":"Добредојдовте назад","continueTitle":"Продолжете со учење","continueSubtitle":"Продолжете точно таму каде што застанавте.","startTitle":"Време е да започнете","startSubtitle":"Вашиот пристап е активен — почнете со првата лекција.","continueCta":"Назад кон лекцијата","startCta":"Отвори ја првата лекција","progressLabel":"Напредок во курсот","progressDetail":"{completed} од {total} лекции • {percent}% завршено","noProgressYet":"Сè уште не сте започнале — кликнете подолу за да ја отворите првата лекција."},"adminPreview":{"viewAsGuest":"Види како гостин","backToAdmin":"Назад кон приказот со пристап"}},"lessonView":{"lockedHeadline":"Отклучете ја целата Академија","lockedDescription":"Оваа лекција е дел од платениот курс. Купете пристап и гледајте ги сите лекции, на двата јазика, без временски ограничувања за времетраењето на Периодот на давање на услугата.","lockedPriceLabel":"Еднократно купување","lockedCta":"Купи пристап за {price}","lockedSecondaryCta":"Види ги цените","freemiumUpsellTitle":"Ви се допаѓа?","freemiumUpsellSubtitle":"Отклучете ја целата Академија и гледајте ја секоја лекција — еднократно купување, неограничен пристап за времетраењето на Периодот на давање на услугата.","freemiumUpsellCta":"Види ги цените"}}}