{"bugReports":{"meta":{"title":"Пријавете грешка на PredictStats","description":"Нешто не работи или прикажува погрешни податоци? Опишете го проблемот и додајте снимка од екранот. За потврдени и поправени грешки можеме да доделиме награда."},"hero":{"badge":"Пријави за грешки","title":"Нешто не работи? Јавете ни","lead":"Опишете ја грешката и додајте снимка од екранот. Секоја пријава ја чита нашиот тим, а за грешка што ќе ја потврдиме и ќе ја поправиме можеме да доделиме награда: бесплатен пристап до производ на PredictStats по наш избор.","account":"Доволна е бесплатна сметка","decision":"Одлука во рок од {days} дена","limit":"До {limit} пријави за 24 часа"},"steps":{"title":"Како функционира","describe":{"title":"Опишете ја грешката","text":"Напишете што правите чекор по чекор, што се случува и што треба да се случува. Додајте ја адресата на страницата и снимка од екранот."},"check":{"title":"Проверуваме","text":"Ја репродуцираме грешката и ја бараме причината. Статусот на пријавата се гледа во делот „Вашите пријави“."},"fix":{"title":"Поправаме","text":"Потврдената грешка ја поправаме во следната верзија на сајтот."},"reward":{"title":"Одлучуваме за наградата","text":"Во рок од {days} дена од испраќањето на пријавата. Ако доделиме награда, ќе добиете е-пошта, а пристапот веднаш ќе се појави на вашата сметка."}},"reward":{"title":"Награда за пријава","text":"Наградата е бесплатен пристап до производ на PredictStats по наш избор за одредено време, на пример Premium за 7 дена. Ако тој производ веќе е активен, деновите ги додаваме на крајот на тековниот период.","discretion":"Само ние одлучуваме дали ќе доделиме награда, каква и за колку време. Се цени колку е сериозна грешката и колку добро е опишана. Пријавата не дава право на награда. Можно е да не добиете ништо.","first":"Се наградува само првата пријава за дадена грешка."},"scope":{"title":"Што да пријавувате","yesTitle":"Пријавувајте","noTitle":"Не пријавувајте","yes":{"data":"Погрешни податоци или податоци што недостасуваат: резултати, статистики, датуми на натпревари","page":"Страници и копчиња што не работат","display":"Неправилен приказ на телефон или компјутер","account":"Проблеми со сметката, најавата или плаќањето","translation":"Грешки во преводите","security":"Безбедносни пропусти забележани при вообичаена употреба"},"no":{"results":"Натпревари што завршиле поинаку од она што го покажувала статистиката. Тоа не е грешка.","ideas":"Идеи за нови функции. Испратете ги преку формуларот за контакт.","support":"Прашања за нарачки и плаќања. На нив одговараме преку формуларот за контакт.","others":"Грешки на сајтови на обложувалници и други услуги","repeat":"Иста грешка повеќе пати"},"contact":"Формулар за контакт"},"security":{"title":"Безбедност на пријавите","files":"Прифаќаме само слики JPG, PNG и WebP, најмногу {count, plural, one {# датотека} other {# датотеки}}, до {size} MB по датотека. Други датотеки, на пример програми, архиви или документи, одбиваме.","reencode":"Секоја слика ја зачувуваме одново на нашиот сервер. Останува само самата слика, а скриените податоци на датотеката, на пример GPS локацијата од телефонот, се отстрануваат.","private":"Пријавата и снимките од екранот ги гледа само тимот на PredictStats. Не ги објавуваме.","hide":"Пред да додадете снимка од екранот, покријте ги на неа лозинките, податоците од картичките и податоците на други лица."},"testing":{"title":"Безбедносен пропуст","text":"Ако при вообичаена употреба на сајтот наидете на безбедносен пропуст, пријавете го тука во категоријата „Безбедност“ и не го објавувајте јавно додека не го поправиме.","forbidden":"Забрането е да се напаѓа услугата, да се скенира со автоматски алатки, да се преоптоварува, да се прават обиди за пристап до туѓи сметки или податоци, како и да се искористува пронајден пропуст. За такви постапки ја блокираме сметката и можеме да го пријавиме случајот до надлежните органи."},"form":{"title":"Нова пријава","quota":"Можете да испратите уште {remaining} од {limit} пријави во рок од 24 часа.","category":"За што се однесува грешката?","categories":{"data":"Погрешни податоци","page":"Нешто не работи","display":"Изглед на страницата","account":"Сметка и плаќања","translation":"Превод","security":"Безбедност","other":"Друго"},"titleLabel":"Краток наслов","titlePlaceholder":"На пример: погрешен резултат од натпревар на страницата на лигата","descriptionLabel":"Опис","descriptionPlaceholder":"Што правите чекор по чекор, што се случува и што треба да се случува? Ако грешката е на телефон, напишете на кој.","pageLabel":"Адреса на страницата со грешката","pageHint":"По избор, само адреси од predictstats.com.","pagePlaceholder":"https://predictstats.com/...","screenshots":"Снимки од екранот","screenshotsHint":"По избор. Најмногу {count, plural, one {# слика} other {# слики}} JPG, PNG или WebP, секоја до {size} MB.","addScreenshot":"Додај снимка од екранот","dropHint":"или повлечете ја овде, или залепете ја (Ctrl+V)","removeScreenshot":"Отстрани ја снимката од екранот {number}","rulesBefore":"Ги прифаќам","rulesLink":"правилата за пријавување грешки","rulesAfter":"и знам дека за наградата одлучува PredictStats.","submit":"Испрати пријава","sending":"Се испраќа…","privacy":"Пријавата ќе ја види само тимот на PredictStats.","counter":"{count}/{max}"},"errors":{"category":"Изберете за што се однесува грешката.","titleLength":"Насловот треба да има од {min} до {max} знаци.","descriptionLength":"Описот треба да има од {min} до {max} знаци.","url":"Внесете адреса од predictstats.com или оставете го полето празно.","tooManyImages":"Можете да додадете најмногу {count, plural, one {# снимка од екранот} other {# снимки од екранот}}.","imageType":"Датотеката {name} не е слика JPG, PNG или WebP.","imageTooLarge":"Датотеката {name} е поголема од {size} MB.","imageInvalid":"Сликата {name} не можеше да се прочита. Зачувајте ја повторно како PNG или JPG.","rules":"Означете дека ги прифаќате правилата за пријавување грешки.","dailyLimit":"Ограничувањето од {limit} пријави за 24 часа е искористено. Следна пријава можете да испратите {date}.","blocked":"Од оваа сметка не може да се испраќаат пријави. Ако е недоразбирање, пишете ни: {email}.","busy":"Моментално обработуваме многу пријави. Обидете се повторно за една минута.","tooLarge":"Датотеките се премногу големи. Секоја снимка од екранот може да има најмногу {size} MB.","generic":"Пријавата не можеше да се испрати. Проверете ја врската и обидете се повторно."},"success":{"title":"Ви благодариме, пријавата #{number} е примена","text":"Ќе ја провериме, а за евентуалната награда ќе одлучиме до {date}. Статусот на пријавата се гледа во делот „Вашите пријави“.","another":"Испрати уште една пријава"},"signIn":{"title":"Најавете се за да пријавите грешка","text":"Пријави прифаќаме од луѓе со сметка на PredictStats. Доволна е бесплатна сметка, а евентуалната награда ја додаваме токму на неа.","register":"Создај бесплатна сметка","login":"Најави се"},"mine":{"title":"Вашите пријави","empty":"Засега немате пријави. Испратените пријави и нивниот статус ќе се прикажуваат тука.","sent":"Испратено на {date}","due":"Одлука до {date}","screenshots":"{count, plural, one {# снимка од екранот} other {# снимки од екранот}}","reward":"Награда: {product}, {days, plural, one {# ден} other {# дена}}","rewardUntil":"пристап до {date}","status":{"new":"Примено","confirmed":"Потврдено","fixed":"Поправено","rejected":"Одбиено","duplicate":"Веќе пријавено"},"statusHint":{"new":"Чека проверка.","confirmed":"Грешката е потврдена, работиме на поправка.","fixed":"Грешката е поправена.","rejected":"Ова не е грешка или не успеавме да ја репродуцираме.","duplicate":"Оваа грешка е веќе пријавена или веќе ни е позната."},"loadError":"Вашите пријави не можеа да се вчитаат.","retry":"Обиди се повторно"},"rules":{"title":"Правила за пријавување грешки","version":"Важат од {date}","who":{"title":"Кој може да пријавува","text":"Секој со сметка на PredictStats, бесплатна или платена. Пријавата се испраќа од сметката на која треба да се додаде евентуалната награда."},"limit":{"title":"Ограничување на пријавите","text":"Од една сметка може да се испратат до {limit} пријави во рок од 24 часа. Сметки што испраќаат спам или празни пријави можеме да ги блокираме."},"content":{"title":"Содржина и прилози","text":"Пријавата опишува грешка во услугата PredictStats. Прилози можат да бидат само слики JPG, PNG или WebP, најмногу {count, plural, one {# датотека} other {# датотеки}}, до {size} MB по датотека. Не поставувајте на нив лозинки, податоци од платежни картички или податоци на други лица."},"decision":{"title":"Рок","text":"Секоја пријава ја разгледуваме, а за евентуалната награда одлучуваме во рок од {days} дена од нејзиното испраќање."},"discretion":{"title":"Наградата се доделува по наша проценка","text":"Ние одлучуваме дали ќе доделиме награда, каква и за колку време. Испраќањето пријава, дури и точна, не дава право на награда. Можно е да не добиете ништо."},"first":{"title":"Првата пријава","text":"Се наградува само првата пријава за дадена грешка што ќе ја потврдиме и ќе ја поправиме. Дупликатите и грешките што веќе ги знаеме не се наградуваат."},"form":{"title":"Што претставува наградата","text":"Наградата е бесплатен пристап до производ на PredictStats по наш избор за одредено време, додаден на сметката од која е испратена пријавата. Ако производот веќе е активен, деновите ги додаваме на крајот на тековниот период. Наградата не може да се замени за пари ниту да се пренесе на друга сметка. За доделувањето известуваме по е-пошта."},"security":{"title":"Безбедност","text":"Забранети се напади врз услугата, автоматско скенирање, преоптоварување, обиди за пристап до туѓи сметки или податоци и искористување на пронајдени пропусти. Пропуст забележан при вообичаена употреба пријавете го тука и не го објавувајте јавно пред поправката. Кршењето на правилата значи губење на правото на награда и блокирање на сметката."},"changes":{"title":"Промени на правилата","text":"Можеме да ги менуваме овие правила или да престанеме да прифаќаме пријави со награди. Промените не се однесуваат на веќе доделените награди."},"data":{"title":"Вашите податоци","text":"Контролор на податоците од пријавите е {company}. Ги користиме за да ја обработиме пријавата, да ја поправиме грешката и да доделиме награда. Снимките од екранот ги бришеме {days} дена по затворањето на пријавата, а по бришењето на сметката веднаш.","privacyLink":"Политика за приватност"}}}}