{"rballLive":{"title":"Сигнали за облози во живо","subtitle":"Статистичка анализа на фудбалските натпревари во живо во реално време","hub":{"what":"Натпревари во живо во кои еден тим јасно преовладува: повеќе опасни напади, удари и корнери од противникот. Листата се освежува сама.","counts":"Моментално {signalled, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}} со сигнал од {live} во живо. Бесплатно гледате {free}.","countsNone":"Моментално ниту еден од {live, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}} во живо нема сигнал. Листата се освежува сама.","countsIdle":"Моментално не се игра ниту еден натпревар. Листата се освежува сама.","unlockAll":"Отклучи ги сите натпревари"},"board":{"premium":"Premium","lockedCardLabel":"{home} – {away}, {minute}. минута: сигналот е со Premium","handicapShort":"Хендикеп","oddsShort":"Коеф.","lockedTool":"{tool}: со Premium","lockedTools":"Праг на индикаторот, само нерешени, само со црвен картон и анализа на сите натпревари: со Premium","lockedToolsOuNoOdds":"Само нерешени и само со црвен картон: со Premium","offerTitle":"Гледате {free} од {signalled, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}} со сигнал","offerAll":"{count, plural, =1 {# натпревар} one {Сите # натпревар} other {Сите # натпревари}} со сигнал: кој тим доминира, колку силно и по кој коефициент","offerAllNoOdds":"{count, plural, =1 {# натпревар} one {Сите # натпревар} other {Сите # натпревари}} со сигнал: кој тим доминира и колку силно","offerAllOu":"{count, plural, =1 {# натпревар} one {Сите # натпревар} other {Сите # натпревари}} со сигнал Над/Под: над или под, на која линија и по кој коефициент","offerAllOuNoOdds":"{count, plural, =1 {# натпревар} one {Сите # натпревар} other {Сите # натпревари}} со сигнал Над/Под: над или под и прогноза за голови од темпото на натпреварот","offerEyebrowOu":"Live сигнали Над/Под со Premium","offerTools":"Подредување по индикатор, филтри за коефициенти, пребарување и анализа на сите натпревари во живо","offerToolsNoOdds":"Подредување, филтри, пребарување и анализа на сите натпревари во живо","offerUnlock":"Отклучи {count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}"},"signalDetails":"Детали за сигналот","goToMatch":"Натпревар","goToMatchFull":"Оди на натпреварот","match":{"finished":"Завршен","live":"Во живо"},"phases":{"early":"Рано (0-30')","mid":"Средина (30-60')","late":"Доцна (60+)","earlyShort":"рано","midShort":"средина","lateShort":"доцна","allShort":"сите","h2Early":"2ПВ рано (46-60')","h2Mid":"2ПВ средина (до 90')","firstHalf":"1. полувреме","secondHalf":"2. полувреме","foldPhase":"Сокриј фаза {phase}","unfoldPhase":"Прикажи фаза {phase}"},"views":{"phases":"По фаза","chronological":"По време"},"sort":{"default":"По минута","recentlyAdded":"Неодамна додадени","freshness":"Свежина","indicator":"Индикатор","defaultTooltip":"Подреди по минута на натпреварот (најраните натпревари прво)","recentlyAddedTooltip":"Подреди по време на откривање на сигналот (најновите прво)","freshnessTooltip":"Подреди според тоа колку е свеж сигналот во однос на минутата на натпреварот","indicatorTooltip":"Подреди по оценка, највисоката прво. Натпреварите без целосен индикатор се рангирани според оценката за напаѓачки притисок на истата скала.","modal":{"title":"Како функционира подредувањето?","intro":"Изберете го режимот на подредување што најдобро одговара на вашата стратегија. Секој режим различно ја подредува листата на натпревари.","defaultTitle":"По минута","defaultDesc":"Натпреварите се подредени од најраната минута. Практично за прегледување натпревари што штотуку започнале.","recentlyAddedTitle":"Неодамна додадени","recentlyAddedDesc":"Натпреварите се подредени по најновиот сигнал. Ќе ги видите најсвежите сигнали што штотуку се појавиле, дури и ако натпреварот трае веќе некое време.","freshnessTitle":"Свежина","freshnessDesc":"Подредување што ја комбинира минутата на натпреварот и времето од откривањето на сигналот. Прикажува натпревари во кои сигналот е свеж ВО ОДНОС НА минутата (на пр. сигнал во 3' стои повисоко на списокот од истиот сигнал во 60').","indicatorTitle":"Индикатор","indicatorDesc":"Натпреварите се подредени по оценката прикажана на картичката (0–100), највисоката прво. Индикаторот ги оценува статистичката доминација, предноста наспроти коефициентите, фазата на натпреварот и резултатот. Натпреварите што индикаторот сѐ уште не може да ги оцени се рангирани според оценката за напаѓачки притисок (опасни напади) на истата скала.","indicatorLearnMore":"Како функционира индикаторот?"}},"indicator":{"title":"Индикатор","tooltip":{"edge":"Вредност (предност)","time":"Фаза на натпреварот","state":"Состојба на резултатот","earlyBonus":"Бонус за рано читање","recommendedMarket":"Пазар со најголема разлика","analyzedMarket":"Анализиран пазар","edgeValue":"Предност","estProb":"Проценета честота","bookmakerProb":"Обложувалница","statsProb":"Алгоритам","anomaly":"Аномалија на коефициентите","prosTitle":"Предности","cautionsTitle":"Предупредувања"},"reasons":{"dominationFull":"Многу силна статистичка доминација","dominationStrong":"Силна статистичка доминација","dominationModerate":"Умерена статистичка доминација","dominationMild":"Мала статистичка предност","dominationNone":"Нема јасна доминација","valueBig":"Голема разлика во однос на коефициентот: коефициент {bookmakerPct}%, статистика {algorithmPct}% (+{edgePp} п.п.)","valueModerate":"Јасна разлика во однос на коефициентот: коефициент {bookmakerPct}%, статистика {algorithmPct}% (+{edgePp} п.п.)","valueSmall":"Мала разлика: отстапување од +{edgePp} п.п. од коефициентите","valueNone":"Коефициентите правилно ја котираат статистиката","valueNegative":"Коефициентите се подобри отколку што имплицира статистиката ({edgePp} п.п.)","phaseGolden":"Првите {minute} минути од натпреварот","phaseEarly":"Рана фаза од натпреварот ({minute}')","phaseMid":"Средина на натпреварот ({minute}')","phaseLate":"Доцна фаза ({minute}') – малку време за промена на резултатот","phaseEndgame":"Завршница на натпреварот ({minute}')","stateLeadingBig":"{team} води {favoredScore}:{opposingScore}","stateLeading":"{team} води {favoredScore}:{opposingScore}","stateDrawing":"Резултат {favoredScore}:{opposingScore} – натпреварот сѐ уште е нерешен","stateLosing":"{team} губи {favoredScore}:{opposingScore} и мора да го намалува заостанувањето","stateLosingBig":"{team} високо губи {favoredScore}:{opposingScore}","momentum2H":"Силна предност во второто полувреме","rareAnomaly":"{team} губи, но доминира во статистиката","redCardCaution":"Црвен картон за {team}","redCardOpponentAdvantage":"Црвен картон кај противникот: играч повеќе","incompleteStats":"Податоците за поседувањето не се достапни – читање врз основа на удари и напади","cruiseControl":"Коефициентите веќе го одразуваат текот на натпреварот","marketAhSafer":"Читање на AH наместо на 1X2 @ {odd1x2}","safeAhLine":"AH линија (DNB/+) со доминација","signalConflict":"Спротивставени сигнали: двата тима покренале известување, очитувањето е помалку еднозначно"},"tiers":{"excellent":"Многу силно","veryGood":"Силно","good":"Умерено","average":"Просечно","weak":"Слабо"},"unavailable":{"tooEarly":"Натпреварот штотуку започна","tooLate":"Натпреварот е по 95'","noStats":"Сѐ уште нема доволно статистика","possessionBug":"Грешка во статистиката (0% поседување)","noOdds":"Нема коефициенти во живо","finished":"Натпреварот заврши"},"modal":{"title":"Како функционира индикаторот?","intro":"Индикаторот 0–100 го сумира читањето на натпреварот во даден момент: колку јасно еден тим превладува во статистиката и колку таа слика се разликува од тековниот коефициент. Тоа е читање на податоци, а не најава на резултатот.","dominationTitle":"Доминација: 4 статистики","dominationDesc":"Алгоритмот ја споредува РАЗЛИКАТА меѓу тимовите во 4 показатели: удари во рамка, опасни напади, корнери и вкупни удари. Секој праг расте со минутата (на пр. +3 удари во рамка во 8' е доминација, а во 80' треба +6). Затоа натпревар во кој сите статистики светат зелено сепак може да ги исполни само 2 од 4 показатели, бидејќи разликите се премали за тековната минута.","edgeTitle":"Предност (0–40 поени)","edgeDesc":"Главна компонента. Од статистиката (удари, напади, корнери) пресметуваме колку често тимови во слична ситуација победувале и го споредуваме со коефициентот без маржа (1X2 и AH). Веќе разлика од 4–6% дава јасен број поени, а 15%+ се случува ретко.","timeTitle":"Фаза на натпреварот (0–35 поени)","timeDesc":"Најмногу поени дава почетокот на натпреварот: во првите 10 минути оваа компонента има најголема тежина. По 60' практично паѓа на нула.","stateTitle":"Состојба на резултатот (-3 до +15 поени)","stateDesc":"Највисоко кога статистичкиот фаворит губи со 1 или е 0:0 со негова доминација; помалку кај нерешени со многу голови, нула кога фаворитот води со 2+. Црвен картон за фаворитот одзема поени.","bonusTitle":"Бонус за рано читање (+5 поени)","bonusDesc":"Ако натпреварот е во првите 15 минути, а разликата во однос на коефициентот е најмалку 8%, додаваме бонус.","marketTitle":"Пазар со најголема разлика","marketDesc":"Алгоритмот ги проверува и 1X2 и азискиот хендикеп и го избира пазарот со поголема разлика. Затоа натпревар со 1X2 = 1.10 сепак може да има висок индикатор ако разликата е на AH -1.0. Работи и обратно: при висок коефициент (3.0+) и доминација најголемата разлика обично излегува на 1X2.","tiersTitle":"Нивоа на индикаторот","disclaimerTitle":"Напомена","disclaimerText":"Индикаторот е помошна алатка заснована на податоци и статистика во живо, а не најава на резултатот. Обложувалниците исто така имаат свои модели. Секој облог може да изгуби."}},"pressure":{"label":"Притисок","dangerousAttacks":"опасни напади {favored}:{opposing}","hint":"Сѐ уште нема индикатор на вредност: овој натпревар е рангиран според напаѓачкиот притисок додека не се пополнат коефициентите и статистиката.","noData":"Сѐ уште нема статистика за овој натпревар: ќе биде анализиран штом пристигнат првите податоци.","tooltip":"Притисок {score}/100. {team} води во опасни напади {favored}:{opposing}. Помош за рангирање на натпревари без целосен индикатор на вредност.","hintNoOdds":"Напаѓачкиот притисок покажува кој тим напаѓа почесто и поопасно: се пресметува од опасните напади, ударите и корнерите.","tooltipNoOdds":"Притисок {score}/100. {team} води во опасни напади {favored}:{opposing}."},"oddsHidden":{"notice":"Во вашата земја не прикажуваме коефициенти кај натпреварите во живо. Наместо нив ги гледате статистиките на натпреварот и напаѓачкиот притисок на тимовите."},"advancedFilters":{"title":"Повеќе филтри","configureTitle":"Поставете сигнали и коефициенти","activeSignals":"Активни сигнали","explainerTooltip":"Секој сигнал има целосен опис на условот. „Аутсајдер“ значи тим со повисок коефициент 1X2 во живо (>= 2.50) од противникот во моментот на анализата.","premiumRequired":"Потребен е Premium за промена на филтрите","oddsFilter":"Филтер за коефициенти","close":"Затвори","saving":"Се зачувува...","resetDefaults":"Врати на стандардно","selectAll":"Избери ги сите","deselectAll":"Отстрани го изборот","expandSection":"Прошири дел","collapseSection":"Собери дел","underdogTooltip":"Аутсајдер = тим со повисок коефициент 1X2 во живо (>= 2.50) од противникот во моментот на анализата.","losingBadge":"Губи","underdogBadge":"Аутсајдер","tiers":{"aggressiveSubtitle":"Ретки, висококвалитетни сигнали","balancedSubtitle":"Избалансирана селекција","wideSubtitle":"Повеќе натпревари, пониски прагови"},"halves":{"first":"1. полувреме","second":"2. полувреме"},"phases":{"early":"0-15'","mid":"0-45'","h2_early":"46-60'","h2_mid":"до 90'"}},"filters":{"title":"Филтри","signalType":"Вид сигнал","oddsRange":"Опсег на коефициенти","odds1x2":"Коефициенти 1X2","signalOddsRange":"При сигналот","currentOddsRange":"Тековни","asianHandicap":"Азиски хендикеп","signalAhRange":"При сигналот","currentAhRange":"Тековни","moreFilters":"Повеќе филтри","all":"Сите","watched":"Следени","hidden":"Скриени","droppingOdds":"Коефициентите паѓаат","risingOdds":"Коефициентите растат","signals":"Сигнали","allMatches":"Сите натпревари","oddsLabel":"Коефициенти 1x2","oddsAll":"Кои било","reset":"Ресетирај ги филтрите","indicatorMin":"Мин. индикатор","indicatorAll":"Сите","signalCategories":"Категории сигнали","whatIsThis":"Што е ова?","drawsOnly":"Само нерешени (изедначен резултат)","redCardsOnly":"Само со црвен картон","analyzeAll":"Анализирај ги сите натпревари во живо","analyzeAllTooltip":"Ги прикажува и натпреварите што сѐ уште немаат LIVE сигнал. Индикаторот го пресметуваме за секој натпревар во живо. Поставката се зачувува трајно.","analyzeAllPremium":"Premium функција"},"signalCategories":{"dangerousAttacks":"Опасни напади","corners":"Корнери","shots":"Удари"},"signalConditions":{"dangerousAttacksVeryEarly":"Предност од +8 опасни напади до 6. минута при резултат 0-0","dangerousAttacksEarly":"Предност од +15 опасни напади до 15. минута при резултат 0-0","cornersEarly":"Предност од +3 корнери до 15. минута при резултат 0-0","onTargetEarly":"Предност од +3 удари во рамката до 15. минута при резултат 0-0","offTargetEarly":"Предност од +5 удари надвор од рамката до 15. минута при резултат 0-0"},"signalInfo":{"title":"Како функционираат сигналите?","description":"Нашиот алгоритам ја анализира статистиката на натпреварите во живо и открива ситуации каде едниот тим јасно доминира. Подолу се условите што мора да се исполнат за секој вид сигнал.","note":"Важно","noteText":"Сигналите се генерираат само при резултат 0-0. Тие укажуваат на статистичка доминација, но не го гарантираат резултатот на натпреварот.","feedback":"Имате идеја за нов филтер или сигнал? Контактирајте","feedbackSuffix":"на Telegram!"},"stats":{"liveMatches":"Натпревари во живо","activeSignals":"Активни сигнали","totalLiveNow":"{count, plural, one {натпревар во живо сега} other {натпревари во живо сега}}","signalledMatches":"{count, plural, one {натпревар со сигнал} other {натпревари со сигнал}}","earlySignals":"Рани сигнали","midSignals":"Сигнали во средина","matchingCriteria":"Ги исполнуваат нашите критериуми","under15":"Под 15'","range15to45":"15' - 45'","dg":"Опасни напади","dangerousAttacks":"Опасни напади","onTarget":"Во рамката","offTarget":"Надвор од рамката","corners":"Корнери","attacks":"Напади","goals":"Голови","fullMatch":"Цел натпревар","firstHalf":"1. полувреме","secondHalf":"2. полувреме","tempo":"Темпо"},"tempo":{"blocksTitle":"Доминација по периоди","dangerousAttacks":"Опасни напади","onTarget":"Во рамката","offTarget":"Надвор од рамката","corners":"Корнери","attacks":"Напади","estimated":"проценето","hint":"Поминете преку или допрете минута за детали","level":"Ниво","noData":"Нема податоци","noAction":"Нема акција во оваа минута","empty":"Нема податоци за темпото","emptyHint":"Темпото се бележи минута по минута од моментот кога почнуваме да го следиме натпреварот. Сѐ уште немаме примероци за овој.","partialCoverage":"Следено од {minute}'. Претходните минути се непознати.","goal":"Гол","yellowCard":"Жолт картон","redCard":"Црвен картон"},"card":{"recommendation":"Читање","toWin":"доминира во статистиката","currentOdds":"Тековни коефициенти","oddsHistory":"Историја","oddsHistoryPlaceholder":"Историјата на коефициентите ќе се појави тука","asianHandicap":"Азиски хендикеп","overUnder":"Над/Под","oddsAtSignal":"Коефициент @ сигнал","copyTeamName":"Копирај го името: {name}","redCards":"{count, plural, one {# црвен картон} other {# црвени картони}}"},"tabs":{"overview":"Преглед","signals":"Сигнали","history":"Историја","lines":"Линии","stats":"Статистика","noSignals":"Нема сигнали","allSignals":"Сите сигнали","signalsDetected":"Откриени сигнали: {count}","signalDetected":"Откриен сигнал","indicatorAnalysis":"Анализа на индикаторот","indicatorNoSignalHint":"Нема LIVE сигнал: овој натпревар се анализира само со индикаторот на вредност, врз основа на статистиката и коефициентите.","signalResult":"Резултат на сигналот","signalHit":"Сигналот погоди","signalMiss":"Сигналот промаши","matchEnded":"Натпреварот заврши {score}","matchWinner":"Победник на натпреварот","atSignal":"При сигналот","noData":"Нема достапни податоци","noHistory":"Сѐ уште нема историја на коефициенти","historyRecords":"записи","signalTime":"Сигнал","latest":"Сега","oddsDropping":"Коефициентите паѓаат","oddsRising":"Коефициентите растат","oddsUnchanged":"Коефициентите се непроменети од сигналот","noSignalOdds":"Коефициентите при сигналот не се запишани","noGoalScored":"Нема постигнат гол","goalScored":"Постигнат гол од сигналот","signalAt":"Сигнал во","scoreWas":"Резултат","signalAddedAt":"Сигналот е додаден во {minute}' при резултат {score}","firstSignalAt":"Прв: {type} во {minute}' при {score}","lastSignalAt":"Последен: {type} во {minute}' при {score}","originalLine":"Првобитна линија","fullTimeResult":"Конечен резултат","draw":"Нерешено"},"reasons":{"dangerousAttacks":"{team} доминира со +{diff} опасни напади","corners":"{team} води со +{diff} корнери","onTarget":"{team} има +{diff} удари во рамката","offTarget":"{team} има +{diff} вкупни удари"},"status":{"live":"Во живо","updating":"Се ажурира..."},"signalTypes":{"dangerous_attacks_early":"Опасни напади (рано)","dangerous_attacks_very_early":"Опасни напади (многу рано)","corners_early":"Корнери (рано)","on_target_early":"Удари во рамката (рано)","off_target_early":"Удари надвор од рамката (рано)","early_dominance_extreme":"Екстремна доминација","early_shots_extreme":"Екстремни удари","early_corners_extreme":"Екстремни корнери","early_combined_dominance":"Комбинирана доминација","early_dominance_strong":"Силна доминација","early_shots_strong":"Силни удари","early_corners_strong":"Силни корнери","early_dominance_moderate":"Умерена доминација","early_shots_moderate":"Умерени удари","early_corners_moderate":"Умерени корнери","mid_pressure_extreme":"Екстремен притисок","mid_underdog_surge":"Налет на аутсајдерот","mid_pressure_strong":"Силен притисок","mid_momentum_shift":"Промена на моментумот","mid_pressure_moderate":"Умерен притисок","second_half_explosion":"Експлозија во 2ПВ","second_half_control":"Контрола во 2ПВ","second_half_pressure":"Притисок во 2ПВ","late_desperate_push":"Очаен налет","late_dominant_close":"Доминантна завршница","late_momentum":"Доцен моментум","late_pressure":"Доцен притисок"},"signalInfoModal":{"tierAggressiveName":"Агресивно","tierAggressiveDesc":"Ретки, најсилни случаи на доминација","tierBalancedName":"Избалансирано","tierBalancedDesc":"Избалансирана селекција со добар квалитет","tierWideName":"Широко","tierWideDesc":"Повеќе натпревари за рачен преглед","signalsSuffix":"сигнали","moreSuffix":"повеќе"},"page":{"matchesWithSignals":"натпревари со сигнали","filtersHide":"филтрите кријат {count}","moreWithPro":"+{count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}} со Premium","goToMatchTitle":"Оди на натпреварот","signalConfigTitle":"Поставување на сигналите","signalConfigDesc":"Изберете сигнали и опсег на коефициенти.","allFiltersDisabled":"Сите филтри се исклучени","allFiltersDisabledDesc":"Вклучете барем еден сигнал во филтрите за да видите натпревари.","noHiddenMatches":"Нема скриени натпревари","noHiddenMatchesDesc":"Скријте ги натпреварите што не ве интересираат со кликнување на иконата на око на картичката на натпреварот.","statsHubLink":"Статистика пред натпреварот и прогнози за сите денешни натпревари","hideHeader":"Скриј го ова заглавие трајно"},"presets":{"title":"Поставка на сигнали","aggressive":{"name":"Агресивно","description":"Открива ретки, најсилни случаи на доминација. Помалку натпревари, повисоки прагови на сигналите."},"balanced":{"name":"Избалансирано","description":"Добро избалансирана селекција на сигнали со добар квалитет. Препорачано стандардно за повеќето корисници."},"wide":{"name":"Широко","description":"Прикажува повеќе натпревари за рачен преглед. Пониските прагови значат повеќе сигнали, но некои може да бидат послаби."},"save":"Зачувај","saving":"Се зачувува...","premiumRequired":"Потребен е Premium за промена на поставката"},"empty":{"noSignals":"Нема активни сигнали","noSignalsDescription":"Моментално ниту еден натпревар не ги исполнува нашите статистички критериуми. Новите сигнали се појавуваат автоматски.","noMatches":"Нема натпревари во живо","noMatchesDescription":"Моментално нема фудбалски натпревари во живо. Навратете се подоцна.","noEarlySignals":"Нема рани сигнали","noMidSignals":"Нема сигнали во средина","noLateSignals":"Нема доцни сигнали","noAllSignals":"Нема сигнали","noWatched":"Нема следени натпревари","noWatchedDescription":"Кликнете на иконата на игла на натпреварот за да го додадете на листата на следени."},"actions":{"refresh":"Освежи","watch":"Следи","unwatch":"Престани да следиш","hide":"Скриј натпревар","unhide":"Врати натпревар"},"premium":{"unlock":"Отклучи целосен пристап","seeAll":"Надградете за да видите сѐ","required":"Достапно во Premium","moreSignals":"повеќе сигнали","moreSignalsGeneric":"Повеќе сигнали","signalsAvailable":"достапни сигнали","unlockWithPremium":"Отклучи со Premium","unlockPhase":"Отклучи ги сите сигнали во оваа фаза","filtersLocked":"Филтрите се заклучени","filtersLockedDesc":"Со Premium можете да филтрирате по коефициенти што паѓаат и по сопствени видови сигнали","historyLocked":"Историја на коефициенти","historyLockedDesc":"Погледнете како се менувал коефициентот во текот на натпреварот (достапно со Premium)","upgrade":"Земи Premium","unlockDescription":"Видете го секој натпревар каде се активирал сигнал, со целосна статистика и движење на коефициентите","getPro":"Земи Premium","paywallMoreTitle":"+ уште натпревари со сигнали: {count}","paywallPhaseEmptyTitle":"До {count} натпревари во оваа фаза","paywallAllLiveTitle":"Натпревари во живо со сигнали: {count}","paywallValueLine":"Целосни картички, движење на коефициентите, јазичиња со статистика: истиот богат приказ што го гледате погоре, за секој заклучен натпревар.","paywallPeekLabel":"Premium преглед","sheetTitle":"Live сигнали со Premium","sheetRowMatches":"Секој натпревар со сигнал, со целосна статистика","sheetRowOdds":"Движење на коефициентите и историја во текот на натпреварот","sheetRowFilters":"Филтри: коефициенти во пад и сопствени типови на сигнали","sheetRowNow":"Натпревари со сигнал сега","sheetRowTop":"Најсилно очитување на индикаторот сега","sheetTopValue":"{score}/100","sheetRowTools":"Подредување, филтри за коефициенти, пребарување","sheetRowToolsNoOdds":"Подредување, филтри и пребарување","sheetRowOddsHistory":"Движење на коефициентот и историја","sheetRowWhole":"Value облози и 11 статистички модули","sheetRowWholeFree":"по 3 типа","sheetRowWholePremium":"сите","sheetAlertsNote":"Известувањата на Telegram се посебен додаток: {price} за 30 дена.","offers":{"title":"Сите live сигнали","subtitle":"Premium ја отклучува целата табла веднаш. LIVE алертите го испраќаат секој нов сигнал на Telegram за време на натпреварот.","premiumName":"Premium","premiumLine":"Целата live табла сега, со коефициенти и историја на натпреварот","premiumFacts":"{count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}} со сигнал сега","alertsName":"LIVE алерти на Telegram","alertsLine":"Секој нов сигнал на телефон, без табла","alertsPage":"Повеќе за LIVE алертите","alertsDetailsTitle":"Што добивате","alertsRowSignal":"Порака при секој нов сигнал: натпреварот, резултатот, минутата и тимот што доминира","alertsRowReading":"Очитувањето на индикаторот и коефициентот во моментот на сигналот","alertsRowChoice":"Самите ги избирате видовите сигнали и опсегот на коефициенти","alertsRowTelegram":"Telegram го поврзувате веднаш по купувањето","alertsBoardNote":"Live таблата на сајтот, со филтри и историја на коефициенти, останува во Premium.","alertsRisk":"18+. Сигналот е очитување на статистиката на натпреварот, а не сигурност за исходот. Секој облог може да изгуби."}},"summary":{"showingSignals":"Прикажани сигнали: {count}","showingMatches":"Прикажани натпревари во живо: {count}","moreWithPremium":"• уште {count} со Premium"},"matchDetail":{"title":"Детали за натпреварот","backToLive":"Назад кон Во живо","matchNotFound":"Натпреварот не е пронајден","matchNotFoundDesc":"Овој натпревар можеби завршил или ID-то е невалидно.","retry":"Обиди се повторно","premiumRequired":"Premium натпревар","premiumRequiredDesc":"Овој натпревар во живо е достапен само за Premium корисниците. Надградете за пристап до сите натпревари во живо со целосни детали за сигналите.","premiumLine":"Сигналите доаѓаат за време на натпреварот. Секој натпревар со сигнал, во живо, е во Premium.","guestStripTitle":"Бесплатна сметка: корнери, картони, удари и фаули на секој натпревар","guestStripText":"Без картичка. Покрај тоа 3 типа дневно во секој модул, и во Value облозите.","liveIndicator":"ВО ЖИВО","finished":"Завршен","kickoffAt":"Почеток {time}","signalCount":"{count, plural, one {сигнал} other {сигнали}}","signalsAfterKickoff":"Сигналите ВО ЖИВО ќе се појават по почетниот свиреж","halfTime":"ПВ","events":"Настани","timeline":{"currentMinute":"Тековна минута: {minute}'","yellowCard":"Жолт картон","redCard":"Црвен картон"},"tabs":{"details":"Детали","stats":"Статистика","signals":"Сигнали","odds":"Коефициенти","h2h":"H2H","table":"Табела"},"stats":{"quickStats":"Брза статистика","periodFT":"Цел натпревар","period1H":"1. полувреме","period2H":"2. полувреме","periodTempo":"Темпо","possession":"Поседување","dangerousAttacks":"Опасни напади","attacks":"Напади","shotsOnTarget":"Удари во рамката","shotsOffTarget":"Удари надвор од рамката","corners":"Корнери","yellowCards":"Жолти картони","redCards":"Црвени картони"},"signals":{"noSignals":"Нема сигнали за овој натпревар","detectedAt":"Откриен во {minute}'","scoreAtDetection":"Резултат: {score}","tier":"Ниво","type":"Вид","strength":"Статистика","line":"Линија","home":"Домаќин","away":"Гостин"},"odds":{"premiumRequired":"Потребен е Premium за преглед на историјата на коефициентите","noHistory":"Нема достапна историја на коефициенти","market1x2":"1X2","marketAH":"Азиски хендикеп","marketOU":"Над/Под","time":"Време","home":"Домаќин","draw":"Нерешено","away":"Гостин","handicap":"Хендикеп","over":"Над","under":"Под"},"h2h":{"notAvailable":"Податоците за меѓусебните дуели не се достапни за овој натпревар","mutualMatches":"Меѓусебни дуели","homeTeamRecent":"Последни натпревари на {team}","awayTeamRecent":"Последни натпревари на {team}","noMatches":"Не се пронајдени натпревари","wins":"П","draws":"Н","losses":"И","summary":"{home} {homeWins}П · {draws}Н · {awayWins}П {away}","home":"Домаќин","away":"Гостин"},"table":{"notAvailable":"Табелата на лигата не е достапна за овој натпревар","leagueTable":"Табела на лигата","rank":"#","team":"Тим","played":"О","won":"П","drawn":"Н","lost":"И","goalsFor":"Г+","goalsAgainst":"Г-","goalsDiff":"ГР","points":"Бод","form":"Форма"}},"search":{"placeholder":"Пребарајте тим или лига...","resultCount":"{count, plural, =0 {нема натпревари} one {# натпревар} other {# натпревари}}","noResults":"Не се пронајдени натпревари","noResultsDesc":"Ниту еден сигнал во живо или следен натпревар не одговара на „{query}“.","clear":"Исчисти го пребарувањето","premiumCta":"Пребарување на тим или лига (Premium)"},"list":{"showMore":"Прикажи уште {count}"},"sharp":{"tab":"SHARP","locked":"SHARP движења (PRE)","lockedDesc":"Следете ги sharp движењата на линијата пред натпреварот за овој натпревар со Premium","empty":"Нема движења пред натпреварот","emptyDesc":"Овој натпревар е спарен со sharp настан, но пред почетокот не беа забележани движења на линијата.","notPaired":"Натпреварот не е опфатен од sharp","notPairedDesc":"Не го најдовме овој натпревар во понудата на sharp обложувалницата. Обично тоа се јуниорски, женски и нишни лиги што sharp не ги котира.","searchLine":"Пребарај линија…","noLineMatch":"Нема соодветни линии","home":"Домаќин","away":"Гостин","draw":"Нерешено","over":"Над","under":"Под","firstHalf":"1. полувреме","marketMoneyline":"1X2","marketSpread":"Хендикеп","marketTotal":"Над/Под","marketTeamTotal":"Вкупно на тимот","limit":"Лимит","limitValue":"€{amount}","limitHint":"Максималниот влог на sharp обложувалницата на оваа линија.","limitThinHint":"Тенок sharp лимит: ниска ликвидност, линијата може да се помести со мал влог.","mainLine":"Главна линија","preMatchLimit":"Линија и лимит пред затворање","preMatchLimitHint":"Максимален влог кај sharp обложувалницата на главната линија (азиски хендикеп, ако постои). Sharp ги затвора пазарите на почетокот на натпреварот, па во текот на играта ова е последната вредност пред првата свирка."},"inAppAlerts":{"liveTitle":"Нов LIVE сигнал","ouTitle":"Нов LIVE сигнал Над/Под","open":"Отвори","mute":"Исклучи","muted":"Известувањата на сајтот се исклучени. Можете повторно да ги вклучите во Сигнали во живо → Известувања.","menu":"Известувања","telegramHint":"Известувања на Telegram, дури и кога сајтот е затворен","site":"Известувања на сајтот","siteHint":"Нови сигнали во аголот на екранот, на секоја страница","siteOn":"Вклучени","siteOff":"Исклучени","siteDescription":"Новите сигнали што одговараат на вашите филтри се појавуваат во аголот на екранот на секоја отворена страница на PredictStats. Овие поставки важат за овој уред.","premiumOnly":"Известувањата на сајтот се дел од Premium.","enable":"Прикажувај известувања","boards":"Од кои делови","liveBoardHint":"Според вашите зачувани филтри","ouBoardHint":"Според типовите сигнали избрани во тој дел","sound":"Звук","soundHint":"Краток звук со секое известување","preview":"Прикажи пример","previewText":"Пример: вака ќе се појави нов сигнал што одговара на вашите филтри."},"signalShort":{"plain":"{stat} {threshold}+ {window}","underdog":"{stat} {threshold}+ аутсајдер {window}","underdogLosing":"{stat} {threshold}+ аутсајдер губи {window}","losing":"{stat} {threshold}+ губи {window}","stat":{"dg":"Опасни нап.","on_target":"Во рамката","off_target":"Надвор","total_shots":"Удари","corners":"Корнери","combined":"Комбинација","momentum":"Моментум"},"window":{"early":"(0-15')","mid":"(до 45')","h2_early":"2. пв. (46-60')","h2_mid":"2. пв. (до 90')"}},"signalDesc":{"plain":"{threshold}+ {stat} повеќе {window}","underdog":"Аутсајдер со {threshold}+ {stat} повеќе {window}","underdogLosing":"Аутсајдерот губи, но има {threshold}+ {stat} повеќе {window}","combined":"Надмоќ во {threshold}+ статистики истовремено {window}","combinedLosing":"Надмоќ во {threshold}+ статистики и покрај заостанувањето {window}","stat":{"dg":"опасни напади","on_target":"удари во рамката","off_target":"удари надвор од рамката","total_shots":"удари вкупно","corners":"корнери","momentum":"моментум"},"statWith":{"dg":"опасни напади","on_target":"удари во рамката","off_target":"удари надвор од рамката","total_shots":"удари вкупно","corners":"корнери","momentum":"моментум"},"window":{"early":"до 15. минута","mid":"до полувремето","h2_early":"во 2. полувреме до 60. минута","h2_mid":"во 2. полувреме"}},"signalStat":{"dg":"Опасни напади","on_target":"Удари во рамката","off_target":"Удари надвор од рамката","total_shots":"Вкупно удари","corners":"Корнери","combined":"Комбинација","momentum":"Моментум"},"now":{"title":"Натпревари во живо со сигнал","titleOu":"Натпревари во живо со сигнал Над/Под","asOf":"Состојба во {time}","showAll":"Прикажи ги сите ({count})"}},"rballLiveOu":{"title":"Сигнали во живо Над/Под","subtitle":"Value типови над/под засновани на удари, оценети наспроти линијата и коефициентите во живо.","hub":{"what":"Натпревари во живо во кои ударите и ситуациите отстапуваат од линијата на голови на обложувалницата. Листата се освежува сама.","whatNoOdds":"Натпревари во живо во кои ударите и ситуациите отстапуваат од темпото на натпреварот. Листата се освежува сама."},"adminBadge":"Админ","stats":{"live":"Во живо: {count}"},"filter":{"label":"Насока на типот","all":"Сите","over":"Над","under":"Под"},"phases":{"early":"Рано (0-30')","mid":"Средина (30-60')","late":"Доцна (60'+)"},"noneInPhase":"Нема сигнали во оваа фаза","empty":"Нема активни сигнали Над/Под.","error":"Сигналите не можеа да се вчитаат. Обидете се повторно.","indicator":{"over":"Над","under":"Под","unavailable":"Нема линија / недоволно податоци","line":"Линија","projected":"Очекувани голови","explainer":"Коефициентите Над/Под се добро поставени, па важна е само разликата меѓу цената и честотата од историјата. Оценката 0–100 е таа разлика ставена наспроти слични очитувања од ~32.000 натпревари: 40 ≈ +3,5%, 60 ≈ +10%, 80 ≈ +19% отстапување од коефициентот. Фер коефициентот е коефициентот при кој отстапувањето е нула; прагот на коефициентот додава 3% резерва.","reversed":"Темпото на натпреварот се сврте против сигналот. Отстапувањето на овој тип од коефициентот падна.","value":"Отстапување од коефициентот","fairOdds":"Фер коефициент","minOdds":"Праг на коефициентот","belowGate":"Под прагот на индикаторот ({gate}): на овој коефициент отстапувањето е премало.","reasons":{"quietVsLine":"Малку удари за ваква висока линија","busyVsLine":"Повеќе удари отколку што очекува линијата","highLine":"Пазарот сè уште очекува многу голови до крајот","marketAsleep":"Линијата не се помрдна и покрај читањето","strongRead":"Врвот на скалата: ретко читање","marketAgainst":"Пазарот се движи против типот","early":"Почеток на натпреварот: мал примерок","busyGame":"Многу удари: тука UNDER носеше помалку","overMargin":"Обложувалниците држат поголема маржа на OVER: големо отстапување на OVER е ретко","redCard":"Црвен картон: пазарот веднаш го пресметува","women":"Женски фудбал: тука UNDER носеше помалку","wholeLine":"Цела линија (враќање на влогот при точен број голови): тука UNDER носел околу 2 поени помалку"}},"card":{"line":"Линија","goals":"Голови","shots":"Удари","onTarget":"Во рамката","dg":"Опасни напади","corners":"Корнери"},"detail":{"title":"Детали за натпреварот","back":"Назад кон листата","notFound":"Натпреварот не е пронајден.","signals":"Сигнали","noSignals":"Нема сигнали за овој натпревар."},"filters":{"title":"Филтри за сигнали","activeSignals":"Активни сигнали","explainer":"Изберете кои сигнали Над/Под да се прикажуваат. Филтерот е локален: не влијае на откривањето на серверот.","selectAll":"Избери","deselectAll":"Отстрани избор","close":"Затвори","reset":"Врати на стандардно","halves":{"first":"1. полувреме","second":"2. полувреме"},"tiers":{"aggressiveSubtitle":"Ретки, силни сигнали","balancedSubtitle":"Стандардно, добар квалитет","wideSubtitle":"Повеќе натпревари, понизок праг"}},"movement":{"lineMoved":"Линијата се смени од сигналот"},"valueModal":{"title":"Како работи индикаторот Над/Под","intro":"Коефициентите Над/Под се еден од најдобро оценетите live пазари: линијата веќе ги вклучува ударите, резултатот и минутата. На ~32.000 натпревари репродуцирани минута по минута (август–октомври 2026) самите обрасци на удари не давале отстапување од коефициентот. Тоа се појавува само во ретки моменти кога цената јасно отстапува од честотата од историјата. Индикаторот го мери токму тоа.","howTitle":"Што значи оценката","howText":"Ги проценуваме преостанатите голови од ударите, притисокот и поделбата по полувремиња, ги споредуваме со live линијата и коефициентот, а разликата ја ставаме наспроти слични читања од историјата. Една скала за OVER и UNDER: 60 значи околу +10% отстапување, без оглед на страната.","scaleTitle":"Нивоа и нивниот историски резултат","gateTitle":"Сигнали од {gate}","gateText":"Сигналот го зачувуваме и испраќаме дури кога читањето ќе достигне {gate} (оттаму отстапувањето од коефициентот е позитивно) и ќе се задржи цела минута со иста линија и резултат: гол што фидот сè уште не го покажал тоа не го преживува.","overTitle":"Зошто OVER сигналите се ретки","overText":"Обложувалниците го држат поголемиот дел од маржата на OVER, кон крајот на натпреварот уште повеќе: OVER на слепо донесе −8% (по 75. минута −15%), UNDER околу −1%. Дури и најсилните OVER читања излегоа само на нула, затоа на заедничката скала имаат ниска оценка.","oddsTitle":"Фер коефициент и праг на коефициентот","oddsText":"Фер коефициентот е коефициентот при кој отстапувањето е нула; прагот на коефициентот додава 3% резерва. По гол или промена на линијата читањето се однесува на друга линија."},"signalShort":{"under":"≤{threshold} {stat} {minute}'","over":"{threshold}+ {stat} {minute}'","overH2":"{threshold}+ {stat} 2. пв. {minute}'","stat":{"total_shots":"удари","on_target":"во рамката","off_target":"надвор","corners":"корнери"}},"signalDesc":{"under":"≤{threshold} {stat} до {minute}. минута: ниско темпо, Под","over":"{threshold}+ {stat} до {minute}. минута: високо темпо, Над","overH2":"{threshold}+ {stat} во 2. полувреме до {minute}. минута: високо темпо, Над","stat":{"total_shots":"удари вкупно","on_target":"удари во рамката","off_target":"удари надвор од рамката","corners":"корнери"}}}}