{"matches":{"title":"Натпревари","heading":{"today":"Натпревари денес: резултати и статистика","yesterday":"Натпревари вчера: резултати и статистика","tomorrow":"Натпревари утре: распоред и статистика","pastDay":"Натпревари на {date}: резултати и статистика","futureDay":"Натпревари на {date}: распоред и статистика"},"subtitle":"Прегледајте ги дневните натпревари со детална статистика и прогнози","unlockFullStats":"Отклучи целосна статистика","unlockValueBets":"Отклучи value облози","total":"вкупно","dayValueBets":{"today":"Денес {bets, plural, one {# value облог} other {# value облози}} во {matches, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}","tomorrow":"Утре {bets, plural, one {# value облог} other {# value облози}} во {matches, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}","day":"{day}: {bets, plural, one {# value облог} other {# value облози}} во {matches, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}","unknown":"Value облози на тој ден: –"},"valueBetsSheet":{"title":"Value облози на денот со Premium","subtitle":"Тип, коефициент и отстапување на вредноста на секој value облог од денешната листа.","subtitleDay":"Тип, коефициент и отстапување на вредноста на секој value облог од листата на тој ден.","guestTitle":"Бесплатна сметка: 3 value облози дневно","guestSubtitle":"Без картичка. Покрај тоа корнери, картони, удари и фаули на секој натпревар и 3 типа дневно во секој модул.","cmpToday":"Value облози денес","cmpDay":"Value облози на тој ден","cmpEveryDay":"Value облози секој ден","cmpValueBetsFree":"3","cmpMarkets":"Корнери, картони, удари и фаули, сите линии","cmpMarketsFree":"1 линија","cmpModules":"Типови во модулите","cmpModulesFree":"по 3 дневно"},"listStrip":{"title":"Бесплатна сметка: корнери, картони, удари и фаули на секој натпревар","text":"Без картичка. Покрај тоа 3 типа дневно во секој модул, и во Value облозите."},"calendar":{"yesterday":"Вчера","today":"Денес","tomorrow":"Утре","jumpToToday":"Оди на денес","previousDay":"Претходен ден","nextDay":"Следен ден","previousMonth":"Претходен месец","nextMonth":"Следен месец","days":["Не","По","Вт","Ср","Че","Пе","Са"]},"status":{"upcoming":"Претстоен","live":"ВО ЖИВО","finished":"Завршен","halftime":"Полувреме","extraTime":"Продолженија","penalties":"Пенали","postponed":"Одложен","cancelled":"Откажан","suspended":"Прекинат","provisionalSource":"привремен резултат"},"filter":{"search":"Пребарувај тимови, лиги...","all":"Сите","valueBets":"Со value облози","favorites":"Омилени","addFavorite":"Додај во омилени","removeFavorite":"Отстрани од омилени","scheduled":"Закажани","live":"Во живо","finished":"Завршени","clearFilters":"Исчисти ги филтрите","showingCount":"Прикажани {shown} од {total, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}"},"pinnedLeagues":{"title":"Мои лиги","pinned":"Закачени","pinLeague":"Закачи лига","unpinLeague":"Откачи лига","allLeagues":"Сите лиги","pinnedOnly":"Само закачени","showPinnedOnly":"Прикажи само закачени лиги","showAll":"Прикажи ги сите лиги","managePinned":"Управувај со лигите","searchLeagues":"Пребарувај лиги...","noLeaguesFound":"Не се пронајдени лиги","pinnedCount":"Закачени: {count}","resetToDefaults":"Врати на стандардно","popular":"Популарни лиги","other":"Други лиги","emptyPinned":"Нема закачени лиги","emptyPinnedDescription":"Закачете ги омилените лиги за да ги гледате тука","reorderHint":"Повлечете за да го промените редоследот на лигите","matchesInPinned":"{count} натпревар во закачените лиги","matchesInPinnedPlural":"{count} натпревари во закачените лиги"},"view":{"list":"Приказ во листа","grouped":"Групирано по лига"},"league":{"match":"натпревар","matches":"натпревари","matchCount":"{count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}","popular":"Топ","liveCount":"{count} ВО ЖИВО"},"card":{"valueBetsShort":"{count} VB","h2hTooltip":"H2H натпревари: {count}","breakSignal":"Сигнал за обрт","avgGoals":"Просек голови","liveSignals":"Откриени сигнали во живо"},"empty":{"title":"Не се пронајдени натпревари","noMatches":"Нема закажани натпревари за овој датум","tryFilters":"Обидете се да ги прилагодите филтрите или поимите за пребарување","noFavorites":"Нема омилени натпревари","addFavorites":"Кликнете на ѕвездичката покрај натпреварот за да го додадете во омилени","noValueBets":"За овој ден нема value облози. Ги прикажуваме за натпревари што сѐ уште не почнале.","yesterday":"Вчера","tomorrow":"Утре"},"summary":{"showingAll":"Прикажани се сите натпревари со целосна статистика ({count})","showing":"Прикажани {count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}","upgradeForPredictions":"Надградете за детални прогнози","valueBetsInPremium":"Value облозите на овие натпревари се со Premium"},"loading":{"more":"Се вчитува...","count":"{current} од {total}","allLoaded":"Вчитани се сите ставки ({total})"},"detail":{"backToList":"Назад кон листата на натпревари","openFullPage":"Отвори ја целата страница","loadError":"Податоците за натпреварот не можеа да се вчитаат","date":"Датум","time":"Време","league":"Лига","country":"Земја","stadium":"Стадион","referee":"Судија","teamProfile":"Профил","leagueDetails":"Детали","vsAbbr":"vs","blogArticle":{"badge":"Статија","readFull":"Прочитај ја целата анализа","previewAndPredictions":"Најава и прогнози"},"tabs":{"overview":"Инфо","predictions":"Прогнози","stats":"Стат.","h2h":"H2H","events":"Натпревар","summary":"Резиме","eventDetails":"Детали","eventStats":"Статистика","eventOdds":"Коефициенти","eventSignals":"Сигнали"},"premium":{"oddsLocked":{"title":"Коефициенти во живо и историја на промените","description":"Следете ги промените на коефициентите во реално време и анализирајте ја историјата на пазарите 1X2, азиски хендикеп и над/под.","cta":"Отклучи коефициенти"},"signalsLocked":{"title":"Сигнали во живо","titleWithCount":"Откриени сигнали за овој натпревар: {count}","description":"Добивајте автоматски сигнали со анализа на коефициентите, јачината на сигналот и ознака на тимот.","cta":"Отклучи сигнали"}},"pro":{"badge":"Premium","unlock":"Отклучи со Premium","whatYouGet":"Што нуди Premium?","lockedValue":"Достапно со Premium","unlockTitle":"Што отклучувате за овој натпревар","unlockSubtitle":"{home} – {away}: сѐ што Premium прикажува за овој натпревар","guestLead":{"h2h":"{home} – {away}: H2H до 20 натпревари со корнери и картони е во Premium. Со бесплатна сметка веднаш ги гледате корнерите, картоните, ударите и фаулите на овој натпревар.","valueBets":"{home} – {away}: value облозите за овој натпревар се во Premium. Со бесплатна сметка веднаш ги гледате корнерите, картоните, ударите и фаулите на овој натпревар.","referee":"{home} – {away}: целосниот профил на судијата е во Premium. Со бесплатна сметка веднаш ги гледате корнерите, картоните, ударите и фаулите на овој натпревар.","predictions":"{home} – {away}: сите типови за овој натпревар се во Premium. Со бесплатна сметка веднаш ги гледате корнерите, картоните, ударите и фаулите на овој натпревар.","live":"{home} – {away}: live коефициентите и сигналите во текот на натпреварот се во Premium. Со бесплатна сметка веднаш ги гледате корнерите, картоните, ударите и фаулите на овој натпревар."},"unlockCta":"Отклучи Premium","cmpValueBets":"Value облози за натпреварот","cmpMarkets":"Прогнози за корнери, картони, удари и фаули","cmpMarketsAllLines":"Прогнози за корнери, картони, удари и фаули, сите линии","cmpMarketsFree":"2 линии","cmpReferee":"Профил на судијата {name}","cmpH2H":"H2H до 20 натпревари, со корнери и картони","cmpLive":"Live коефициенти и сигнали во текот на натпреварот","cmpModules":"Типови во модулите за секој ден","cmpMatchModules":"Корнери, картони, удари и фаули на овој натпревар","benefitReferee":"Профил на судијата {name}: картони, фаули и пенали по натпревар","benefitValueBets":"{count, plural, one {# value облог за овој натпревар} other {# value облози за овој натпревар}}","benefitMarkets":"Прогнози и статистика за корнери, картони, удари и фаули","benefitH2H":"H2H до 20 натпревари, вклучувајќи корнери, картони, удари и фаули","benefitLive":"Коефициенти во живо, историја на коефициентите и сигнали во текот на натпреварот","benefitModules":"Целосни листи на типови во секој модул, без ограничување од 3 дневно","refereeTeaser":"Како суди {name}? Просечни картони, линии над, црвени картони, фаули и пенали од последните натпревари.","unlockReferee":"Отклучи го профилот на судијата","markets":{"title":"Корнери, картони, удари и фаули","predictions":"Прогнози за овие пазари, од истите натпревари како за головите","stats":"Просеци и линии над/под за двата тима","h2h":"Истите пазари во меѓусебните натпревари"},"valueBets":{"title":"Value облози за натпреварот","teaser":"{count, plural, one {# value облог на овој натпревар} other {# value облози на овој натпревар}}","teaserHint":"Типот, коефициентот и предноста над коефициентот на обложувалницата се со Premium.","topValue":"најголемо отстапување на вредноста","countFrom20":"{count, plural, one {# тип} other {# типа}} од +20%","guestFree":"или создајте бесплатна сметка: корнери, картони, удари и фаули на овој натпревар","unlockCta":"{count, plural, one {Отклучи # value облог} other {Отклучи # value облози}}","allInModule":"Сите во Value облози"}},"modules":{"title":"Овој натпревар низ нашите модули","basedOn":"{count, plural, =1 {Вредности од последниот натпревар} one {Вредности од последните # натпревар} other {Вредности од последните # натпревари}}","showAll":"Прикажи ги сите ({count})","showLess":"Прикажи помалку","openInModule":"Отвори во модулот","open":"Види","none":"Нема","bestValue":"најдобро {value}","cardsPerMatch":"{value} картони/натпревар","freeCta":"Бесплатната сметка ги покажува корнерите, картоните, ударите и фаулите на овој натпревар.","registerTitle":"Статистиката на овој натпревар бесплатно","registerSubtitle":"{home} – {away}: корнери, картони, удари и фаули по бесплатна регистрација, за овој и секој друг натпревар."},"info":{"startingXI":"Стартна постава","substitutes":"Резерви","coach":"Тренер","noLineups":"Составите не се достапни","lineupsAvailableSoon":"Составите ќе бидат достапни пред натпреварот","positions":"Позиции","goalkeeper":"Голман","defenders":"Одбранбени играчи","midfielders":"Играчи од средниот ред","forwards":"Напаѓачи"},"overview":{"avgGoalsPerMatch":"Просек голови/натпревар","btts":"BTTS","over25":"Над 2.5","over15":"Над 1.5","h2hTitle":"H2H биланс","h2hMatches":"натпревари","h2hWins":"победи","h2hDraws":"нерешени","h2hLosses":"порази","lastMeetings":"Последни средби","formLast5":"Форма (последни 5)","formLast20":"Форма (последни 20 натпревари)","matchHistory":"Историја на натпревари","loadMore":"Вчитај повеќе","showMore":"Прикажи повеќе","showingMatches":"Прикажани {current} од {total} натпревари","home":"Домаќин","atHome":"дома","away":"Гостин","halfTime":"Полувреме","matchInfo":"Информации за натпреварот","attackVsDefense":"Напад наспроти одбрана (последни 10)","h2hBalance":"H2H биланс","goalsScored":"Постигнати","goalsConceded":"Примени","perMatch":"/натпревар","teamForm":"Форма на тимот","wins":"П","draws":"Н","losses":"И","matches":"натпревари","winRate":"стапка на победи","quickPredictions":"Брзи прогнози","league":"Лига","country":"Земја"},"predictions":{"goals":"Голови","result":"Исход","corners":"Корнери","cards":"Картони","shots":"Удари","fouls":"Фаули","bttsInfo":"BTTS (двата тима даваат гол)","basedOn":"Врз основа на натпревари: {count}","basedOnH2H":"Врз основа на H2H средби: {count}","lastMatches":"Последни","probability":"Историска честота","confidence":"Доследност на податоци","high":"Висока","medium":"Средна","low":"Ниска","analysis":"Анализа","over15goals":"Над 1.5 гола","over15subtitle":"Најмалку 2 гола на натпреварот","over25goals":"Над 2.5 гола","over25subtitle":"Најмалку 3 гола на натпреварот","over35goals":"Над 3.5 гола","over35subtitle":"Најмалку 4 гола на натпреварот","btts":"BTTS","bttsSubtitle":"Двата тима даваат гол","minShots":"Најмалку {count} удари на натпреварот","minFouls":"Најмалку {count} фаули на натпреварот","homeWin":"Победа на домаќинот","draw":"Нерешено","awayWin":"Победа на гостинот","locked":"Достапно во Premium","disclaimer":"18+ | Информативна содржина, не претставува совет. Не сме одговорни за одлуките донесени врз основа на неа. Заштитните знаци им припаѓаат на нивните сопственици.","over05goals":"Над 0.5 гола","over45goals":"Над 4.5 гола","htOver05goals":"1ПВ над 0.5 гола","htOver15goals":"1ПВ над 1.5 гола"},"analysis":{"top":{"goals":["Просеците на голови на двата тима значително ги надминуваат очекувањата за овој праг. Статистиката од последните средби ја потврдува редовноста.","Анализата на нападот на двата тима покажува дека оваа граница е надмината во поголемиот дел од нивните последни натпревари. Одбраната на двата тима има проблеми да го задржи мрежата недопрена.","Историските податоци покажуваат постојана шема на голови, која се гледа и во тековната форма на двата тима.","Трендот на голови се одржува стабилно во последните средби. Стилот на игра на двата тима редовно води до ситуации за шут."],"btts":["Двата тима редовно ја наоѓаат мрежата, а имаат и проблеми во одбраната. Ова е типичен профил на натпревари каде голови доаѓаат од двете страни.","Статистиката на постигнати и примени голови создава поволно сценарио. Ретко кој од тимовите завршува натпревар без постигнат гол.","Анализата на последните настапи покажува дека двата тима претпочитаат напаѓачки фудбал на сметка на цврстината во одбраната.","Профилот на двата тима (постигнуваат и примаат голови) е карактеристичен за BTTS натпревари. Податоците ја поддржуваат оваа теза."],"corners":["Анализата на стилот на игра на двата тима укажува на висока активност во казнениот простор на противникот. Корнерите се природна последица.","Податоците покажуваат дека двата тима одржуваат напаѓачки притисок, што резултира со број на корнери над просекот.","Напаѓачкиот интензитет на двата тима, во комбинација со тактиката на противникот, создава средина поволна за корнери.","Просекот на корнери на двата тима постојано го надминува овој праг. Стилот на игра природно го поддржува овој пазар."],"cards":["Интензитетот на ривалството меѓу овие тимови историски се претвора во повеќе фаули и прекршоци.","Физичкиот стил на игра на двата тима, во комбинација со важноста на натпреварот, укажува на зголемени интервенции на судијата.","Анализата на претходните средби покажува склоност кон жестоки борби во средниот ред, кои редовно завршуваат со картони.","Тактичкиот профил на двата тима (пресинг и агресивна игра без топка) им оди во прилог на ситуациите со фаули."],"shots":["Двата тима постојано создаваат многу висок број удари. Нападачкиот стил на игра редовно се претвора во многу обиди.","Анализата покажува дека двата тима одржуваат агресивна напаѓачка игра, што резултира со удари над просекот.","Историските податоци потврдуваат дека бројот на удари на двата тима значително го надминува овој праг.","Напаѓачкиот интензитет на двете страни создава постојано висок вкупен број удари во последните натпревари."],"fouls":["Физичкиот стил на игра на двата тима води до постојано висок број фаули на нивните натпревари.","Анализата покажува дека двата тима влегуваат во интензивни дуели, што резултира со број на фаули над просекот.","Историските податоци потврдуваат дека високиот број фаули е шема на натпреварите на двата тима.","Тактичкиот пристап на двата тима им оди во прилог на физичките дуели и зголемениот вкупен број фаули."],"result":["Билансот на меѓусебните дуели јасно го покажува фаворитот. Разликата во квалитетот се гледа и во моменталната форма.","H2H анализата, во комбинација со моменталната состојба на тимовите, создава јасна слика за предноста на едната страна.","Историската доминација во овој дуел не е случајна. Разликата во потенцијалот е постојана.","Податоците од претходните средби потврдуваат предност што опстојува без оглед на околностите."],"default":["Историските податоци постојано го поддржуваат ова сценарио. Анализата покажува дека во последните натпревари тоа се случувало многу често.","Статистиката од последните средби создава усогласена шема. Во споредба со другите пазари на овој натпревар, податоците тука се исклучително редовни.","Анализата покажува стабилен тренд. Статистичките основи се солидни и добро документирани."]},"recommended":{"goals":["Просеците на голови на двата тима го поддржуваат овој пазар, иако има исклучоци. Составите можат да ја променат сликата.","Трендот на голови е позитивен. Последните натпревари потврдуваат дека двата тима можат да создадат ситуации за гол.","Статистичките податоци зборуваат во прилог на ова сценарио. Тоа е статистика, а не сигурност.","Анализата покажува редовно надминување на оваа граница во последните натпревари."],"btts":["Профилот на двата тима му оди во прилог на размената на голови. Натпревари без голови се случуваат, но се исклучоци од правилото.","Статистиката за шутирање и одбрана создава поволно сценарио, иако многу зависи од контекстот на натпреварот.","Двата тима имаат нападачки потенцијал и проблеми позади. Со таков профил, голови на двете страни паѓале често.","Податоците го поддржуваат BTTS, но поединечни натпревари можат да изненадат. Голови на двете страни паѓале често, иако не секогаш."],"corners":["Просекот на корнери на двата тима е висок, а нивниот стил на игра ја поттикнувал оваа граница да биде надмината.","Тактичката анализа укажува на нападачка активност што поттикнува корнери. Тоа го потврдуваат податоците од последните натпревари.","Трендот е позитивен, но не доминантен. Тоа е читање на податоците, а не најава на резултатот.","Статистиката од последните натпревари покажува редовност во создавањето корнери кај двата тима."],"cards":["Карактерот на ривалството укажува на поголем интензитет. Податоците го поддржуваат надминувањето на овој праг на картони.","Физичкиот стил на игра на двата тима историски се претвора во интервенции на судијата. Вреди да се следи.","Анализата на претходните средби покажува склоност кон тврда игра. Границата на картони во нив често била надмината.","Тактичкиот профил на двата тима е поволен за ситуации со фаулови, што го потврдува статистиката."],"shots":["Просеците на удари од последните натпревари го поддржуваат овој праг. Двата тима покажуваат напаѓачки тенденции.","Тактичката анализа укажува дека двата тима претпочитаат напаѓачка игра, што води до солиден број удари.","Трендот за збирот на удари е позитивен, иако не доминантен.","Статистиката од последните натпревари покажува редовност во создавањето удари кај двата тима."],"fouls":["Статистиката на фаули од последните натпревари му оди во прилог на овој пазар. Двата тима играат физички.","Интензитетот на играта историски се претворал во фаулови. Податоците ја поддржуваат оваа линија.","Анализата покажува дека двата тима користат тактичко фаулирање, што го зголемува бројот на фаулови во нивните натпревари.","Физичкиот профил на двата тима ја поддржува оваа граница на фаулови, што го потврдува статистиката."],"result":["Историјата на меѓусебните дуели укажува на предност, иако не огромна. Формата може да одлучи.","H2H податоците зборуваат во корист на една страна, но разликата не е голема. Многу зависи од контекстот.","Анализата укажува на фаворит, но разликата во потенцијалот не го исклучува изненадувањето. Тоа е статистичка предност, а не однапред одреден резултат.","Билансот зборува во корист на еден тим. Поединечен натпревар сепак може да тече поинаку."],"default":["Статистиката создава позитивна слика за ова сценарио.","Историските податоци го поддржуваат ова сценарио, иако не недвосмислено.","Трендот е поволен, а статистичката основа пристојна. Тоа е читање на податоците, а не најава на резултатот."]},"consider":{"goals":["Податоците не даваат дефинитивен одговор. Просеците на голови се блиску до прагот, па може да оди на двете страни.","Статистиката е неутрална. Веста за составите може да ја промени сликата.","Анализата не покажува јасна насока. Статистиката сама тука не дава јасна слика.","Трендот на голови е неизвесен. Тука големо значење имаат фактори надвор од статистиката."],"btts":["Профилот на тимовите е мешан: понекогаш голови од двете страни, понекогаш не. Неизвесна територија.","Податоците не даваат јасна индикација. BTTS на овој натпревар е отворено прашање.","Статистиката е израмнета и не покажува јасна насока.","Анализата не дава недвосмислена слика. Другите пазари на овој натпревар можат да имаат појасни податоци."],"corners":["Просекот на корнери е блиску до прагот. Може да има повеќе, може помалку. Тешко е да се предвиди.","Податоците не покажуваат јасна тенденција. Овој пазар на овој натпревар е неизвесен.","Статистиката е неутрална. Многу зависи од условите и тактиката за овој натпревар.","Анализата не дава јасен сигнал. Корнерите на овој натпревар се непозната територија."],"cards":["Интензитетот на играта е тешко да се предвиди. Податоците не даваат дефинитивен одговор.","Профилот на двата тима е мешан во однос на дисциплината. Картоните се неизвесен пазар.","Статистиката не покажува јасна насока. Многу зависи од текот на натпреварот и судијата.","Анализата на претходните средби не дава јасна насока. Податоците за другите пазари можат да бидат појасни."],"shots":["Просеците на удари се блиску до линијата на прагот. Може да оди на двете страни.","Податоците не даваат јасен сигнал за ударите. Учинокот на двата тима е умерен.","Статистиката е неутрална за оваа граница на удари. Многу зависи од тековната форма.","Анализата не покажува јасна насока за вкупните удари. Потребни се дополнителни информации."],"fouls":["Просеците на фаули не даваат јасен сигнал за оваа линија. Мешани податоци.","Дисциплинскиот профил на двата тима е умерен. Пазарот на фаули е неизвесен.","Статистиката е неутрална. Бројот на фаули многу зависи од контекстот на натпреварот и судијата.","Анализата не покажува јасна насока за фауловите. Другите пазари на овој натпревар можат да дадат појасна слика."],"result":["Историјата на меѓусебните дуели е избалансирана. Можен е кој било од трите исходи.","H2H податоците не покажуваат јасен фаворит. Овој натпревар може да изненади.","Билансот е близу до нерешено. Тековната форма игра голема улога тука.","Анализата не дава основа за означување јасен фаворит. Неизвесна територија."],"default":["Податоците се неодредени и не даваат јасна слика.","Статистиката не покажува јасна насока. Овој натпревар бара претпазливост.","Трендот е неизвесен. Статистиката сама не го решава ова сценарио."]},"caution":{"goals":["Просеците на голови укажуваат дека овој праг можеби нема да биде надминат. Податоците советуваат претпазливост.","Статистиката не го поддржува ова сценарио. Двата тима почесто играат под овој праг.","Анализата укажува на одбранбениот карактер на оваа комбинација. Во натпреварите на овие тимови почесто резултатот завршувал под оваа граница.","Трендот на голови е низок. Оваа граница почесто не била надмината."],"btts":["Барем едниот тим има проблеми со постигнувањето голови или одржува цврста одбрана.","Статистиката покажува дека BTTS во овој дуел е ретко. Податоците се против.","Профилот на двата тима не е поволен за размена на голови. Голови на двете страни паѓале поретко во нивните натпревари.","Анализата на претходните средби покажува дека често едната страна не постигнува гол. Се советува претпазливост."],"corners":["Просекот на корнери на двата тима е под овој праг. Статистиката не го поддржува Над.","Стилот на игра на двата тима не создава голем број корнери. Во нивните натпревари почесто паѓал Under.","Тактичката анализа покажува помала активност во казнениот простор. Корнерите можеби нема да паднат.","Трендот е низок. Податоците не го поддржуваат надминувањето на овој праг."],"cards":["Двата тима се одликуваат со дисциплина. Картоните во овој дуел ретко паѓаат.","Статистиката покажува чисти натпревари. Прагот на картони можеби нема да биде надминат.","Тактичкиот профил не им оди во прилог на ситуациите со фаули. Податоците советуваат претпазливост.","Анализата на претходните средби укажува на мирни натпревари. Картони во нив обично имало помалку отколку што претпоставува оваа граница."],"shots":["Бројот на удари од последните натпревари советува претпазливост за оваа линија.","Нападачката активност на двата тима е под оваа граница. Почесто паѓал Under.","Статистиката не поддржува висок број удари. Двата тима претпочитаат контролирана игра.","Трендот покажува умерен број удари. Овој праг можеби нема да биде надминат."],"fouls":["Двата тима во последно време играат релативно дисциплинирано. Фаулите се под оваа линија.","Податоците укажуваат на чисти натпревари. Овој праг на фаули можеби нема да биде надминат.","Дисциплината на двата тима го намалува бројот на фаули. Статистиката не го поддржува Над.","Анализата укажува на мирна, тактичка игра. Фаулови во овие натпревари обично имало помалку отколку што претпоставува оваа линија."],"result":["Историјата на меѓусебните дуели е против овој избор. Податоците укажуваат на друго сценарио.","H2H билансот е неповолен. Статистиката укажува на предност на друга опција.","Анализата не го поддржува овој резултат. Податоците почесто укажувале на друго сценарио.","Историските податоци не даваат основа за овој избор. Се советува претпазливост."],"default":["Статистиката не го поддржува ова сценарио. Во последните натпревари се случувало поретко од другите.","Историската тенденција е неповолна. Овој пазар на овој натпревар изгледа ризично.","Анализата покажува дека тоа се случувало во помалку од половина од последните натпревари."]},"avoid":{"goals":["Дефанзивниот карактер на двата тима јасно е против. Историјата покажува малку голови.","Просеците на голови се значително под прагот. Ова сценарио се случува спорадично.","Анализата укажува на цврста одбрана и проблеми во нападот. Во нивните натпревари значително почесто паѓал Under.","Податоците не оставаат сомнеж: овој праг на голови ретко се надминува во овој дуел.","Статистиката од последните средби постојано покажува низок број голови."],"btts":["Барем едниот тим редовно останува без примен гол или има сериозни проблеми во нападот.","Профилот на овој дуел е недостиг на голови од едната страна. BTTS се случува исклучително ретко.","Податоците се недвосмислени: размената на голови ретко се случувала во натпреварите на овие тимови.","Статистиката покажува постојана шема: една страна не дава гол. Податоците јасно не го поддржуваат BTTS.","Анализата не дава основа за овој облог. Историјата јасно е против."],"corners":["Двата тима играат мирно и не создаваат ситуации пред голот на противникот. Корнерите се ретки.","Тактиката на двата тима не им оди во прилог на корнерите. Просекот е значително под овој праг.","Податоците постојано покажуваат низок број корнери.","Анализата на стилот на игра укажува на недостиг на активност по крилата. Во нивните натпревари значително почесто паѓал Under на корнери.","Статистиката од последните средби е недвосмислена: оваа граница ретко била надмината."],"cards":["Двата тима се познати по фер игра и тактичка дисциплина. Картоните паѓаат спорадично.","Историјата на средбите покажува мирни натпревари без контроверзии. Границата на картони во нив ретко била надмината.","Профилот на двата тима (чиста игра) не го поддржува овој пазар. Податоците се јасни.","Статистиката на опомени е значително под границата. Податоците не даваат основа за овој избор.","Анализата на дисциплината на двата тима недвосмислено зборува против."],"shots":["Малиот број удари на двата тима зборува против оваа граница.","Напаѓачкиот учинок е значително под оваа линија. Бројот на удари ретко ја достигнува.","Двата тима претпочитаат контролирана, дефанзивна игра. Високиот број удари е редок.","Податоците недвосмислено покажуваат дека оваа граница на удари ретко била надмината во натпреварите на овие тимови."],"fouls":["Двата тима се познати по чиста, дисциплинирана игра. Бројот на фаули е мал.","Историјата на средбите покажува фер плеј од двете страни. Оваа линија на фаулови ретко била надмината.","Податоците јасно се против високиот број фаули. Двата тима играат чисто.","Анализата на дисциплината покажува дека двата тима избегнуваат груби влегувања, а фауловите во нивните натпревари се малку."],"result":["Историјата на меѓусебните дуели јасно е против. Овој исход се случува исклучително.","H2H билансот е дефинитивно неповолен. Податоците не даваат основа за овој облог.","Анализата укажува на јасна предност на друга опција. Овој избор е неоправдан.","Статистиката од претходните натпревари не го поддржува ова сценарио. Овој резултат во нив ретко паѓал.","Податоците се недвосмислени: овој резултат ретко паѓал во директните средби."],"default":["Статистиката недвосмислено зборува против ова сценарио.","Историската анализа не дава основа. Податоците покажуваат во други насоки.","Трендот е јасно неповолен за ова сценарио."]}},"stats":{"goalStats":"Статистика на голови","cornersStats":"Статистика на корнери","cardsStats":"Статистика на картони","shotsStats":"Статистика на удари","foulsStats":"Статистика на фаули","foulsPerMatch":"Фаули по натпревар","foulsFor":"Фаули на тимот","foulsCommitted":"направени од тимот","foulsInMatch":"Фаули на натпреварот","teamFouls":"Фаули на тимот","foulsInH2HMatch":"Фаули во H2H натпревар","shotsInH2HMatch":"Удари во H2H натпревар","specialMarkets":"Специјални пазари","basedOn":"Врз основа на натпревари: {count}","basedOnLast30":"Последни {count} натпревари на секој тим","basedOnLast30note":"*Статистика врз основа на последните 30 натпревари","matchCountLabel":"Натпревари:","matchCountPremium":"Достапно во Premium","homeTeam":"Домаќин","awayTeam":"Гостин","matchAvg":"Просек на натпреварот","combined":"Комбинирано","over05":"Над 0.5","over15":"Над 1.5","over25":"Над 2.5","over35":"Над 3.5","over45":"Над 4.5","btts":"BTTS","bttsFull":"BTTS (двата тима даваат гол)","cleanSheet":"Чиста мрежа","cleanSheets":"Чисти мрежи","failedToScore":"Без постигнат гол","firstHalf":"1. полувреме","secondHalf":"2. полувреме","avgGoals":"Просек голови","avgGoalsShort":"Просечни голови","avgGoalsPerMatch":"Просек голови по натпревар","average":"Просек","avgGoalsScored":"Просек постигнати голови","avgScored":"Просек постигнати","avgGoalsConceded":"Просек примени голови","avgConceded":"Просек примени","cornersPerMatch":"Корнери по натпревар","cornersFor":"Изборени корнери","cardsPerMatch":"Картони по натпревар","avgShots":"Просек удари","shotsOnTarget":"Во рамката","shotsOffTarget":"Удари надвор од рамката","over":"Над","under":"Под","possession":"Поседување","shots":"Удари","corners":"Корнери","fouls":"Фаули","preMatchStats":"Статистика пред натпреварот","keyStats":"Клучна статистика","market":"Пазар","statistic":"Статистика","value":"Вредност","cornersInMatch":"Корнери на натпреварот","teamAndOpponentsCombined":"тимот + противниците заедно","teamCorners":"Корнери на тимот","bothTeamsCombined":"двата тима заедно","cardsFor":"Добиени картони","receivedByTeam":"добиени од тимот","cardsInMatch":"Картони на натпреварот","teamCards":"Картони на тимот","accuracy":"Прецизност","cornersInH2HMatch":"Корнери во H2H натпревар","cardsInH2HMatch":"Картони во H2H натпревар","wonByTeam":"изборени од тимот","minCorners":"Мин. корнери: {count}","minCards":"Мин. картони: {count}","overCorners":"Над {threshold} корнери","overCards":"Над {threshold} картони","teamOverCorners":"{team} над {threshold} корнери","teamOverCards":"{team} над {threshold} картони","cornersActual":"Корнери: {count}","cardsActual":"Картони: {count}","matchDraw":"Натпреварот заврши нерешено {homeScore}:{awayScore}. ","teamWon":"{winner} го победи {loser} со резултат {homeScore}:{awayScore}. ","halfTimeScore":"Резултатот на полувремето беше {home}:{away}. ","totalGoalsOne":"На натпреварот беше постигнат {count} гол. ","totalGoalsFew":"На натпреварот беа постигнати {count} гола. ","totalGoalsMany":"На натпреварот беа постигнати {count} гола. ","bttsSummary":"Двата тима ја најдоа мрежата. ","tenseMatch":"Беше напнат натпревар - судијата покажа {count} картони. ","offensivePlay":"Играта беше напаѓачка - беа изведени {count} корнери. ","predictionsSummary":"Нашите прогнози погодија {hit} од {total} ({percentage}%).","summary":"Резиме","matchDrawFull":"Натпреварот меѓу {home} и {away} заврши нерешено {homeScore}:{awayScore}. ","total":"вкупно","match":"Натпревар","averageShort":"просек","homeAwayPerformance":"Учинок дома / во гости","away":"во гости","noH2HHistory":"Нема историја на меѓусебни дуели","bttsBothScore":"BTTS (двата даваат гол)","meetingHistory":"Историја на средбите","shown":"(прикажани: {shown} од {total})","yellowCards":"Жолти","upcomingMatch":"Претстоен натпревар","matchWillTake":"Натпреварот ќе се игра на {venue}.","h2hHistory":"Историја на средбите","h2hHistoryShort":"H2H историја","inLast":"Во последните {count} натпревари:","won":"победи","draws":"нерешени","predictionsVerification":"Проверка на прогнозите","checkWhichHit":"Проверете кои облози влегоа","cornersSection":"Корнери","penalty":"Пенал","ownGoal":"Автогол","secondYellow":"Втор жолт","teamFormTitle":"Форма на тимот","upcomingMatchDescription":"{home} ќе го пречека {away} во {league}.","venueInfo":"Натпреварот ќе се игра на {venue}.","h2hSummary":"Во последните {count} натпревари: {home} победи {homeWins} пати, {away} победи {awayWins} пати, нерешени: {draws}. Просек {avgGoals} гола по натпревар.","liveStats":"Статистика во живо","liveStatsSubtitle":"Податоци во реално време од BetsAPI","finishedStats":"Статистика на натпреварот (во живо)","finishedStatsSubtitle":"Детални податоци од текот на натпреварот","fullMatch":"Цел натпревар","attacks":"Напади","dangerousAttacks":"Опасни напади","onTarget":"Удари во рамката","offTarget":"Удари надвор од рамката","totalShots":"Вкупно удари","cornersLive":"Корнери","yellowCardsLive":"Жолти картони","redCardsLive":"Црвени картони","liveOdds":"Коефициенти во живо","preMatchOdds":"Коефициенти пред натпреварот","homeWin":"1","draw":"X","awayWin":"2","asianHandicap":"Азиски хендикеп","overUnder":"Над/Под","liveSignal":"Сигнал во живо","hasLiveSignal":"Овој натпревар има сигнал во живо","goToLiveSignals":"Оди на сигналите во живо","signalActive":"Активен","signalFinished":"Завршен","minute":"мин","betsApiSource":"Податоци од надворешен давател","signalPhase":"Фаза","noOddsAvailable":"Нема достапни коефициенти","noSignals":"Нема сигнали за овој натпревар","noStatsAvailable":"Нема достапна статистика","signalsDetected":"Откриени сигнали ({count})","atSignal":"При сигналот","noEventsLive":"Нема детални настани (натпреварот е во тек)","noEventsFinished":"Нема настани за овој натпревар","oddsHistory":"Историја на коефициентите","oddsHistoryPremium":"Историјата на коефициентите е достапна во планот Premium","noOddsHistory":"Нема историја на коефициентите","signalTime":"При сигналот","latest":"Најново","historyRecords":"записи"},"h2h":{"title":"H2H статистика","matches":"Натпревари:","basedOn":"Врз основа на меѓусебни средби: {count}","matchHistory":"Историја на натпревари","showing":"прикажани: {count} од {total}","wins":"Победи","draws":"Нерешени","losses":"Порази","goalsScored":"Постигнати голови","goalsConceded":"Примени голови","avgGoalsPerMatch":"Просек голови/натпревар","winner":"ПОБЕДНИК","availableInPremium":"Достапно во Premium","avgCorners":"Просечни корнери","avgCards":"Просечни картони","cornersInH2H":"Корнери во H2H натпревари","cardsInH2H":"Картони во H2H натпревар","noCornersData":"Нема податоци за корнери за избраните H2H натпревари","noCardsData":"Нема податоци за картони за избраните H2H натпревари","matchesCount":"({count} од {total} натпревари)","goalsInH2H":"Голови во H2H натпревари","lastMeetings":"(последни {count} средби)","teamStatsInH2H":"Статистика на тимовите во H2H","cardsInH2HTitle":"Картони во H2H натпревари","shotsInH2H":"Удари во H2H натпревари","foulsInH2H":"Фаули во H2H натпревари","noShotsData":"Нема податоци за удари за избраните H2H натпревари","noFoulsData":"Нема податоци за фаули за избраните H2H натпревари","balance":"H2H биланс","advantage":"Предност","moreMeetings":"{count, plural, one {Уште # средба со Premium} other {Уште # средби со Premium}}","noMeetings":"Овие тимови не играле меѓусебно во последните години.","showTeamsHistory":"Погледни ги последните натпревари на двата тима"},"events":{"timeline":"Хронологија","grouped":"Групирано","noEvents":"Нема настани за прикажување","matchNotStarted":"Натпреварот сѐ уште не започнал","liveMatch":"Натпревар во живо","refresh":"Освежи","finalScore":"Конечен резултат","halfTimeScore":"Резултат на полувремето","goals":"Голови","cards":"Картони","substitutions":"Измени","var":"VAR","firstHalf":"Прво полувреме","secondHalf":"Второ полувреме","goal":"Гол","goalPenalty":"Гол (пенал)","ownGoal":"Автогол","missedPenalty":"Промашен пенал","yellowCard":"Жолт картон","redCard":"Црвен картон","yellowRed":"Втор жолт картон","substitution":"Измена","keyMoments":"Клучни моменти","fullTimeline":"Целосна хронологија","minute":"мин","event":"Настан","missedPenaltiesGroup":"Промашени пенали","preMatch":"Натпреварот почнува во {time}. Тука ќе се појават голови, картони и статистика во живо."},"moreMatches":{"title":"Други натпревари со value облози"},"confidence":{"topPick":"Висока честота","worthPlaying":"Солидна статистика","toConsider":"Средна зачестеност","caution":"Внимание","avoid":"Ниска честота"},"matchHistory":{"home":"Домаќин","away":"Гостин","yes":"Да","no":"Не"},"summary":{"matchSummary":"Резиме на натпреварот","predictionVerification":"Проверка на прогнозите","hit":"Погодок","missed":"Промашено","hitRate":"Успешност","prediction":"Прогноза","actual":"Реално","result":"Резултат","keyStats":"Клучна статистика","totalGoals":"Вкупно голови","possession":"Поседување","shots":"Удари","shotsOnTarget":"Во рамката","corners":"Корнери","fouls":"Фаули","offsides":"Офсајди","noGoals":"Нема голови и црвени картони","matchResult":"Исход на натпреварот","goalsLabel":"Голови","cardsLabel":"Картони","h2hMatchesLabel":"H2H натпревари"},"sidebar":{"quickStats":"Статистика","teamForm":"Форма на тимовите","formLast5":"Форма (последни 5)","topPredictions":"Прогнози","matchEvents":"Клучни моменти","h2hQuickStats":"H2H биланс","matchInfo":"Информации","more":"Повеќе","details":"Детали","fullFlow":"Цел натпревар","avgGoalsPerMatch":"Просек голови/натпревар","avgCorners":"Просек корнери","avgCards":"Просек картони","overCorners":"Над {threshold} корнери","overCards":"Над {threshold} картони","overGoals":"Над {threshold} гола","halfTime":"Полувреме","moreKeyMoments":"+ уште клучни моменти: {count}","noGoalsRedCards":"Нема голови и црвени картони","basedOnMatches":"Врз основа на натпревари: {count}","backToList":"Назад кон натпреварите"}},"teamProfile":{"backToMatches":"Назад кон натпреварите","goBack":"Врати се","retry":"Обиди се повторно","teamNotFound":"Тимот не е пронајден","failedToLoad":"Профилот на тимот не можеше да се вчита","invalidTeamId":"Невалидно ID на тимот","fullStats":"Целосна статистика","founded":"Основан {year}","capacity":"Капацитет: {capacity}","season":"Сезона","nextMatch":{"title":"Следен натпревар","open":"Види натпревар"},"guestStrip":{"title":"Бесплатна сметка: корнери, картони, удари и фаули за {match}"},"tabs":{"details":"Детали","results":"Резултати","matches":"Натпревари","standings":"Табела","statistics":"Статистика","anomalies":"Аномалии"},"form":{"title":"Моментална форма","last5":"Последни 5 натпревари","record":"Биланс (последни 5)","goalsScored":"Постигнати голови","goalsConceded":"Примени голови"},"goalStats":{"title":"Статистика на голови","avgScored":"Просек постигнати","avgConceded":"Просек примени","cleanSheets":"Чисти мрежи","failedToScore":"Без постигнат гол"},"marketTendencies":{"title":"Пазарни тенденции","btts":"BTTS","over25":"Над 2.5","over15":"Над 1.5"},"homeAway":{"title":"Учинок дома наспроти во гости","home":"Дома","away":"Во гости","avgGoals":"Просек голови","avgConceded":"Просек примени","cleanSheets":"Чисти мрежи"},"results":{"title":"Резултати","showing":"Прикажани {shown} од {total}","viewAll":"Види ги сите","noResults":"Нема последни резултати","vs":"vs","at":"@","allMatches":"Сите","leagueOnly":"Само лига"},"upcoming":{"title":"Претстојни натпревари","noMatches":"Нема претстојни натпревари","seasonEnded":"Оваа сезона заврши","vs":"vs","at":"@","none":"Сè уште нема закажани натпревари. Новите датуми ќе се појават овде штом организаторот ќе ги објави.","noneSince":"Сè уште нема закажани натпревари. Последен натпревар: {date} ({competition}). Новите датуми ќе се појават овде штом организаторот ќе ги објави."},"friendlies":"Пријателски натпревари","standings":{"title":"Табела","noStandings":"Нема достапна табела","rank":"#","team":"Тим","played":"О","won":"П","drawn":"Н","lost":"И","goalsFor":"Г+","goalsAgainst":"Г-","goalsDiff":"ГР","points":"Бод","form":"Форма"},"stats":{"noData":"Нема достапна статистика","resultsTitle":"Преглед на резултатите","played":"Одиграни","wins":"Победи","draws":"Нерешени","losses":"Порази","goalsTitle":"Голови","totalScored":"Вкупно постигнати","totalConceded":"Вкупно примени","avgScored":"Просек постигнати / натпревар","avgConceded":"Просек примени / натпревар","cleanSheets":"Чисти мрежи","failedToScore":"Без постигнат гол","goalsByHalf":"Голови по полувреме (постигнати / примени)","firstHalf":"1. полувреме","secondHalf":"2. полувреме","marketsTitle":"Над / Под и BTTS","bttsYes":"BTTS (Да)","halfTimeTitle":"Полувреме","winningHt":"Води на полувремето","drawingHt":"Нерешено на полувремето","losingHt":"Губи на полувремето","htOver05":"ПВ над 0.5","htOver15":"ПВ над 1.5","cardsTitle":"Картони","avgYellow":"Просек жолти картони","avgRed":"Просек црвени картони","avgMatchCards":"Просек вкупно картони на натпреварот","matchCardsOver":"Вкупно картони на натпреварот над","cornersTitle":"Корнери","avgTeamCorners":"Просек корнери на тимот","avgMatchCorners":"Просек вкупно корнери на натпреварот","matchCornersOver":"Вкупно корнери на натпреварот над","shotsTitle":"Удари","avgOnTarget":"Просек во рамката","avgOffTarget":"Просек надвор од рамката","avgTeamShots":"Просек вкупно на тимот","avgMatchShots":"Просек вкупно на натпреварот","possessionTitle":"Поседување","avgPossession":"Просечно поседување","statistic":"Статистика","value":"Вредност","occurrences":"Појави","over":"НАД","under":"ПОД","specialMarkets":"Специјални пазари","winAfterLabel":"Стапка на победи по","basedOn":"Врз основа на натпревари: {count}","streaksTitle":"Серии","current":"Тековна","longest":"Најдолга","winStreak":"Победи","unbeatenStreak":"Без пораз","lossStreak":"Порази","noWinStreak":"Без победа","scoringTitle":"Шеми на постигнување голови","scoredFirst":"Прв постигнал гол","concededFirst":"Прв примил гол","winAfterScoringFirst":"Победа по прв постигнат гол","winAfterConcedingFirst":"Победа по прв примен гол"},"anomalies":{"title":"Аномалии","noData":"Нема доволно податоци за анализа на аномалиите","noneFound":"Не се откриени аномалии за овој тим во оваа сезона","found":"откриени","severityHigh":"Силна","severityMedium":"Умерена","unlockAll":"Отклучи ги сите аномалии","unlockDesc":"Уште скриени аномалии достапни во Premium: {count}","catMarkets":"Пазари за облози","catGoals":"Голови","catHalftime":"Полувреме","catResults":"Резултати / форма","catScoring":"Шеми на постигнување голови","catCards":"Картони","catCorners":"Корнери","catStreaks":"Серии"},"firstHalfScorer":"Доминација во 1. полувреме","firstHalfScorerDesc":"{pct}% од головите постигнати во првото полувреме: тимот е најопасен на почетокот","secondHalfScorer":"Доминација во 2. полувреме","secondHalfScorerDesc":"{pct}% од головите постигнати во второто полувреме: тимот се разбудува по паузата","firstHalfLeaky":"Пропустлива одбрана во 1. полувреме","firstHalfLeakyDesc":"{pct}% од примените голови паѓаат во првото полувреме (слаб дефанзивен почеток)","secondHalfLeaky":"Пропустлива одбрана во 2. полувреме","secondHalfLeakyDesc":"{pct}% од головите примени во второто полувреме: тимот попушта кон крајот","highScoring":"Машина за голови","highScoringDesc":"Просек од {avg} гола по натпревар: еден од најефикасните напади","failedToScore":"Чести натпревари без гол","failedToScoreDesc":"Без постигнат гол во {pct}% од натпреварите: проблеми во нападот","cleanSheetMachine":"Дефанзивна тврдина","cleanSheetMachineDesc":"Чиста мрежа во {pct}% од натпреварите: одлична дефанзивна евиденција","noCleanSheets":"Без чисти мрежи","noCleanSheetsDesc":"Чиста мрежа во само {pct}% од натпреварите: речиси секогаш прима гол","winningAtHt":"Води на полувремето","winningAtHtDesc":"Тимот води на полувремето во {pct}% од натпреварите (силен почеток на натпреварите)","losingAtHt":"Губи на полувремето","losingAtHtDesc":"Тимот губи на полувремето во {pct}% од натпреварите (бавен почеток)","drawAtHt":"Специјалист за нерешено на полувремето","drawAtHtDesc":"Нерешено на полувремето во {pct}% од натпреварите (први полувремиња без победник)","htNoGoals":"Мирни први полувремиња","htNoGoalsDesc":"Без голови до полувремето во {pct}% од натпреварите: акцијата доаѓа по паузата","htGoalFest":"Фестивал на голови во првото полувреме","htGoalFestDesc":"Над 1.5 гола до полувремето во {pct}% од натпреварите (брзо темпо од почетокот)","homeFortress":"Домашна тврдина","homeFortressDesc":"Победи во {pct}% од домашните натпревари: речиси непобедлив дома","awayDisaster":"Катастрофа во гости","awayDisasterDesc":"Победа во само {pct}% од гостувањата (огромни проблеми надвор од дома)","drawMagnet":"Магнет за нерешени","drawMagnetDesc":"Дури {pct}% од натпреварите завршуваат нерешено, тимот постојано ги дели бодовите","comebackKings":"Кралеви на пресвртите","comebackKingsDesc":"Победа во {pct}% од натпреварите по примен прв гол, тимот често го пресврта резултатот","bottlers":"Водство што се губи","bottlersDesc":"Пораз или нерешено во {pct}% од натпреварите и покрај постигнат прв гол (проблем со задржување на резултатот)","alwaysScoresFirst":"Прв постигнува гол","alwaysScoresFirstDesc":"Тимот го постигнува првиот гол во {pct}% од натпреварите и од почеток го наметнува своето темпо","alwaysConcedesFirst":"Прв прима гол","alwaysConcedesFirstDesc":"Тимот го прима првиот гол во {pct}% од натпреварите и мора да го брка резултатот","cardMagnets":"Магнети за картони","cardMagnetsDesc":"Над 4.5 картони во {pct}% од натпреварите: тимот предизвикува многу фаули","disciplined":"Дисциплинирана игра","disciplinedDesc":"Во просек само {avg} жолт картон по натпревар (многу чиста игра)","cornerMachines":"Машини за корнери","cornerMachinesDesc":"Над 10.5 корнери во {pct}% од натпреварите (натпревари полни со корнери)","cornerless":"Малку корнери","cornerlessDesc":"Над 8.5 корнери во само {pct}% од натпреварите: тимот игра мирно","winStreak":"Серија победи","winStreakDesc":"Моментално има {count} победи по ред: тимот е во врвна форма","lossStreak":"Серија порази","lossStreakDesc":"Тековна серија од {count} порази по ред (криза на формата)","unbeatenStreak":"Серија без пораз","unbeatenStreakDesc":"Без пораз во {count} натпревари, тимот држи стабилна форма","over25Pattern":"Над 2.5 гола","over25PatternDesc":"Над 2.5 гола паѓаат во {pct}% од натпреварите, натпреварите на овој тим се богати со голови","under25Pattern":"Под 2.5 гола","under25PatternDesc":"Под 2.5 гола во {pct}% од натпреварите (дефанзивен стил на игра)","over15Pattern":"Над 1.5 гола е норма","over15PatternDesc":"Најмалку 2 гола во {pct}% од натпреварите","under15Pattern":"Натпревари со малку голови","under15PatternDesc":"Под 1.5 гола во {pct}% од натпреварите: многу дефанзивен тим","over35Pattern":"Фестивал на голови","over35PatternDesc":"Над 3.5 гола во {pct}% од натпреварите (натпревари полни со голови)","bttsHighPattern":"BTTS: двата даваат гол","bttsHighPatternDesc":"Двата тима постигнуваат гол во {pct}% од натпреварите: редовно голови од двете страни","bttsLowPattern":"BTTS Не: едната страна молчи","bttsLowPatternDesc":"Барем едниот тим не постигнува гол во {pct}% од натпреварите: ретко голови од двете страни","htFtComeback":"Пресврт во второто полувреме","htFtComebackDesc":"Тимот губел на полувремето, а победил дури {count} пати ({pct}%), тоа се специјалисти за второто полувреме","htFtChoke":"Води на полувремето без победа","htFtChokeDesc":"И покрај водството на полувремето, тимот не победил во {pct}% од ваквите натпревари (проблем со задржување на резултатот)","htDrawToWin":"Нерешено на полувремето → победа","htDrawToWinDesc":"Кога е нерешено на полувремето, тимот победува дури во {pct}% од натпреварите, во второто полувреме се разигрува","bothHalvesScorer":"Постигнува гол во двете полувремиња","bothHalvesScorerDesc":"Тимот постигнува гол во двете полувремиња во {pct}% од натпреварите (доследен напад во текот на целиот натпревар)","redCardProne":"Склоност кон црвени картони","redCardProneDesc":"Во просек {avg} црвен картон по натпревар (проблеми со дисциплината)","tightWins":"Тесни победи","tightWinsDesc":"{pct}% од победите се со еден гол разлика: тимот победува со најмала разлика","blowoutWins":"Убедливи победи","blowoutWinsDesc":"{pct}% од победите се победи со 3+ гола разлика, тимот ги разбива противниците","narrowLosses":"Тесни порази","narrowLossesDesc":"{pct}% од поразите се со еден гол разлика: тимот се бори до крај","homeAwayGoalSplit":"Напад само дома","homeAwayGoalSplitDesc":"Просек од {homeAvg} гола дома наспроти {awayAvg} во гости (огромна разлика во ефикасноста)","h2GoalFest":"Втори полувремиња полни со голови","h2GoalFestDesc":"Над 1.5 гола во второто полувреме во {pct}% од натпреварите (втори полувремиња полни со голови)","h2NoGoals":"Тивки втори полувремиња","h2NoGoalsDesc":"Без голови во второто полувреме во {pct}% од натпреварите: акцијата замира по паузата","h2AlwaysScores":"Постигнува гол во 2. полувреме","h2AlwaysScoresDesc":"Тимот постигнува гол во второто полувреме во {pct}% од натпреварите (доследен напад по одморот)","h2NeverScores":"Тивок во 2. полувреме","h2NeverScoresDesc":"Тимот не постигнува гол во второто полувреме во {pct}% од натпреварите: нападот згаснува по паузата","h2AlwaysConcedes":"Прима гол во 2. полувреме","h2AlwaysConcedesDesc":"Тимот прима гол во второто полувреме во {pct}% од натпреварите: одбраната слабее кон крајот","h2CleanSheet":"Цврста одбрана во 2. полувреме","h2CleanSheetDesc":"Без примен гол во второто полувреме во {pct}% од натпреварите, по одморот одбраната е цврста","premium":{"unlockTitle":"{title}","unlockDescription":"Отклучете со Premium за целосни увиди","upgrade":"Отклучи Premium","trustBadge":"Плаќате еднаш, без автоматско обновување","statsLocked":{"title":"Целосна статистика на тимот","feature1":"Над/Под, BTTS, полувремиња, удари","feature2":"Картони, корнери и серии на резултати","feature3":"Кога тимот постигнува и прима голови"},"anomaliesLocked":{"title":"Анализа на аномалиите на тимот","feature1":"Пазарни обрасци: над/под и BTTS","feature2":"Аномалии кај голови, полувреме и резултати","feature3":"Сигнали за картони, корнери и серии"},"homeAwayLocked":{"title":"Учинок дома / во гости","feature1":"Просек голови дома наспроти во гости","feature2":"Чисти мрежи и форма","feature3":"Детална споредба"}}},"leagueProfile":{"backToMatches":"Назад кон натпреварите","goBack":"Врати се","retry":"Обиди се повторно","leagueNotFound":"Лигата не е пронајдена","failedToLoad":"Профилот на лигата не можеше да се вчита","invalidLeagueId":"Невалидно ID на лигата","fullStats":"Целосна статистика","season":"Сезона","tabs":{"overview":"Преглед","results":"Резултати","fixtures":"Распоред","standings":"Табела","statistics":"Статистика","anomalies":"Аномалии","bracket":"Шема"},"phases":{"all":"Сите фази","qualification":"Квалификации","league":"Лигашка фаза","knockout":"Нокаут фаза"},"bracket":{"title":"Нокаут шема","noBracket":"Нема достапни нокаут натпревари","penalties":"пен.","tbd":"Ќе се утврди","vs":"vs","prevRound":"Претходно коло","nextRound":"Следно коло","thirdPlace":"3. место"},"overview":{"title":"Преглед на лигата","totalMatches":"Вкупно натпревари","totalGoals":"Вкупно голови","avgGoals":"Просек голови / натпревар","homeWins":"Победи на домаќините","draws":"Нерешени","awayWins":"Победи на гостите","btts":"BTTS","over25":"Над 2.5","cleanSheets":"Чисти мрежи","avgCards":"Просек картони / натпревар","avgCorners":"Просек корнери / натпревар","resultDistribution":"Распределба на резултатите","topTeams":"Најдобри тимови","mostGoals":"Најмногу постигнати голови","bestDefense":"Најдобра одбрана","highestBtts":"Највисок BTTS %","highestOver25":"Највисок % над 2.5","mostCorners":"Најмногу корнери","mostCards":"Најмногу картони","topPlayers":"Најдобри играчи","topScorers":"Најдобри стрелци","topAssists":"Најдобри асистенти","player":"Играч","team":"Тим","goalsAbbr":"Г","assistsAbbr":"А","appearancesAbbr":"Нас.","noPlayerData":"Нема достапни податоци за играчите"},"results":{"title":"Последни резултати","noResults":"Сѐ уште нема резултати","matchesPlayed":"Одиграни натпревари: {count}","postponed":"Одложен","cancelled":"Откажан","abandoned":"Прекинат"},"fixtures":{"title":"Претстојни натпревари","noFixtures":"Нема претстојни натпревари","seasonEnded":"Оваа сезона заврши"},"standings":{"title":"Табела на лигата","noStandings":"Нема достапна табела"},"stats":{"noData":"Нема достапна статистика","goalsTitle":"Голови","totalGoals":"Вкупно голови","avgPerMatch":"Просек / натпревар","homeGoals":"Голови на домаќините","awayGoals":"Голови на гостите","firstHalfGoals":"Голови во 1. полувреме","secondHalfGoals":"Голови во 2. полувреме","marketsTitle":"Над / Под и BTTS","bttsYes":"BTTS (Да)","halfTimeTitle":"Полувреме","avgGoalsHT":"Просек голови ПВ","htOver05":"ПВ над 0.5","htOver15":"ПВ над 1.5","cardsTitle":"Картони","avgCardsPerMatch":"Просек картони / натпревар","cornersTitle":"Корнери","avgCornersPerMatch":"Просек корнери / натпревар","shotsTitle":"Удари","avgShotsPerMatch":"Просек удари / натпревар","avgOnTarget":"Просек во рамката / натпревар","resultsTitle":"Преглед на резултатите","totalMatches":"Вкупно натпревари","homeWins":"Победи на домаќините","draws":"Нерешени","awayWins":"Победи на гостите","statistic":"Статистика","value":"Вредност","over":"НАД","under":"ПОД","basedOn":"Врз основа на натпревари: {count}","teamRankings":"Рангирање на тимовите","team":"Тим","rankValue":"Вредност","cleanSheetPct":"Чиста мрежа %","failedToScorePct":"Без постигнат гол %","avgHomeGoals":"Просек голови дома","avgAwayGoals":"Просек голови во гости","avgHomeCards":"Просек картони дома","avgAwayCards":"Просек картони во гости","scorelinesTitle":"Најчести резултати","matches":"натпревари","goalTimingTitle":"Време на головите","goalTimingSubtitle":"Кога се постигнуваат головите","goals":"голови","scoringTitle":"Шеми на постигнување голови","scoredFirstWin":"Победа по прв постигнат гол","concededFirstWin":"Победа по прв примен гол"},"anomalies":{"title":"Аномалии во лигата","noData":"Нема доволно податоци за анализа на аномалиите","noneFound":"Не се откриени аномалии во оваа лига во оваа сезона","found":"откриени кај тимовите","unlockAll":"Отклучи ги сите аномалии","unlockDesc":"Уште скриени аномалии достапни во Premium: {count}","severityHigh":"Силна","severityMedium":"Умерена","highScoring":"Многу голови","highScoringDesc":"{team} има просек од {value} гола/натпревар наспроти просекот на лигата од {avg}","defensiveFortress":"Дефанзивна тврдина","defensiveFortressDesc":"{team} прима само {value} гола/натпревар наспроти просекот на лигата од {avg}","over25Magnet":"Магнет за над 2.5","over25MagnetDesc":"Над 2.5 во {value}% од натпреварите на {team} наспроти просекот на лигата од {avg}%","under25Specialist":"Специјалист за под 2.5","under25SpecialistDesc":"Под 2.5 во {value}% од натпреварите на {team}","bttsMagnet":"Магнет за BTTS","bttsMagnetDesc":"BTTS Да во {value}% од натпреварите на {team} наспроти просекот на лигата од {avg}%","cleanSheetMachine":"Машина за чисти мрежи","cleanSheetMachineDesc":"{team} останува без примен гол во {value}% од натпреварите","frequentBlanks":"Чести натпревари без гол","frequentBlanksDesc":"{team} не постигнува гол во {value}% од натпреварите","winningStreak":"Серија победи","winningStreakDesc":"{team} има {value} победи по ред","losingStreak":"Серија порази","losingStreakDesc":"{team} има {value} порази по ред","cornerMachines":"Машини за корнери","cornerMachinesDesc":"{team} има просек од {value} корнери/натпревар","cardMagnets":"Магнети за картони","cardMagnetsDesc":"Натпреварите на {team} имаат просек од {value} картони"},"premium":{"statsLocked":{"title":"Целосна статистика на лигата","feature1":"Целосна анализа Над/Под и BTTS за целата лига","feature2":"Рангирања и споредби по тим","feature3":"Разложување на картони, корнери, удари"},"anomaliesLocked":{"title":"Откривање аномалии во лигата","feature1":"Тимови што отстапуваат од нормите на лигата","feature2":"Пазарни и статистички аномалии","feature3":"Откривање шеми релевантни за облози"},"overviewLocked":{"title":"Рангирања на тимовите и статистика на играчите","feature1":"Рангирања: најмногу голови, најдобра одбрана, BTTS и Н/П","feature2":"Најдобри стрелци и асистенти","feature3":"Целосни споредби тим по тим"}}},"centre":{"matchCard":{"title":"Натпреварот во бројки","statsAvg":"Просек {avg} гола","statsOver":"над 2.5: {over}%","statsBtts":"BTTS: {btts}%","statsSr":"Просечно {avg} гола во натпреварите на двата тима, над 2.5 гола во {over}% од натпреварите, двата тима постигнале гол во {btts}%","tipLabel":"Тип од историјата","tipLabelLive":"Тип пред натпреварот","tipPctLabel":"историски","signupTitle":"Повеќе типови за овој натпревар, бесплатно","signupTitleStats":"Бесплатна сметка: корнери, картони, удари и фаули на натпреварот","signupTitleNext":"Бесплатна сметка: типови од историјата пред секој натпревар","signupText":"Корнери, картони, удари и фаули на натпреварот веднаш.","signupTextNext":"Корнери, картони, удари и фаули на секој натпревар и 3 типа дневно во секој модул.","noCard":"Без платежна картичка","submit":"Направете бесплатен профил","or":"или","haveAccount":"Имате профил?","signIn":"Најавете се","preview":"Преглед на картичката за гостин: формуларот за профил го гледа само гостин.","premiumTop":"Најсилен тип {band}","premiumValueBets":"{count, plural, one {# value облог} other {# value облози}}, отстапување на вредноста до +{top}%","premiumValueBetsCount":"{count, plural, one {# value облог} other {# value облози}} во овој натпревар","nextTitle":"Следни натпревари на овие тимови","today":"Денес во {league}: {count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}"},"scoreboard":{"label":"Натпревар","formLabel":"Форма, последни 5: {form}","halfTime":"полувреме {home}:{away}","over25":"Над 2.5 гола","btts":"BTTS","avgGoalsSides":"Голови по натпревар","compareLabel":"Двата тима пред натпреварот","compareSr":"{label}: {home} {homeValue}, {away} {awayValue}","refereeCards":"{avg} картони по натпревар","h2hSr":"{home}: победи {homeWins}, нерешени {draws}, {away}: победи {awayWins}","basis":"{count, plural, =1 {Последниот натпревар на секој тим} one {Последните # натпревар на секој тим} other {Последните # натпревари на секој тим}}","basisUneven":"Последни натпревари на тимовите: {home} и {away}","liveStats":"Статистика на натпреварот во живо","matchStats":"Статистика на натпреварот","scorers":"Стрелци на голови","redCards":"Црвени картони","penaltyShort":"пен.","ownGoalShort":"авт."},"when":{"today":"денес","tomorrow":"утре","weekday":"{weekday, plural, =0 {во недела} =1 {во понеделник} =2 {во вторник} =3 {во среда} =4 {во четврток} =5 {во петок} =6 {во сабота} other {}} {date}"},"phase":{"live":"Во живо","halftime":"Полувреме","finished":"Крај","postponed":"Одложен","cancelled":"Откажан","abandoned":"Прекинат","suspended":"Запрен"},"tabs":{"label":"Делови на натпреварот","overview":"Типови","live":"Во живо","result":"Резултат","stats":"Статистика","h2h":"H2H","table":"Табела","lineups":"Состави","lineupsNote":"објавени","meta":{"overview":"Линии и форма","stats":"Голови, корнери, картони","valueBets":"{count, plural, =0 {нема во овој натпревар} other {# во овој натпревар}}","money":"Движење на пазарот","table":"Места {home} и {away}"},"money":"Пари"},"statsAll":{"more":"Повеќе модули","normLegend":"цртичка на столбот: колку често линијата поминува во ова натпреварување"},"markets":{"goals":"Голови","btts":"BTTS","draws":"Нерешени","corners":"Корнери","cards":"Картони","shots":"Удари","fouls":"Фаули","referee":"Судија"},"reading":{"yes":"да","no":"не","draw":"нерешено","drawTitle":"Нерешено","over":"над {line}","under":"под {line}","sideShare":"{team} {hits}/{count}","normLeague":"во натпреварувањето {pct}%","normAll":"вкупно {pct}%"},"premiumLine":"Premium: опсег од 5 до 30 натпревари, полувремиња и H2H на секој пазар, профил на судијата и value облози за овој натпревар","compare":{"tips":"Типови за овој натпревар","tipsSome":"избрани","windows":"Опсег од 5 до 30 натпревари на секој пазар","halves":"Прво и второ полувреме на секој пазар","h2hMarkets":"Меѓусебни натпревари на секој пазар","h2hList":"Листа на H2H натпревари"},"stats":{"panelTitle":"Статистика: {market}","marketsLabel":"Пазари","headlineLabel":"Тип според историјата","headlineBasis":"во просек во {pct} од последните натпревари на двата тима","showMatches":"Прикажи ги натпреварите зад оваа бројка","gate":{"cards":"Картоните на овој натпревар со бесплатна сметка","shots":"Ударите на овој натпревар со бесплатна сметка","fouls":"Фаулите на овој натпревар со бесплатна сметка"},"gateText":"Просеци на двата тима, линии и натпреварите зад секоја бројка, како кај головите и корнерите. Сметката ја отвораш за една минута.","accountOnly":"со бесплатна сметка","empty":"Премалку завршени натпревари на двата тима за да се пресмета овој пазар.","noReferee":"Судијата сѐ уште не е одреден. Ќе се појави тука кога организаторот ќе го објави.","basis":"{count, plural, =1 {Последниот натпревар на секој тим} one {Последните # натпревар на секој тим} other {Последните # натпревари на секој тим}}, само завршени, {period}","basisUneven":"Последни натпревари на тимовите: {home} и {away}, само завршени, {period}","basisH2h":"{count, plural, =1 {Последниот меѓусебен натпревар} one {Последните # меѓусебен натпревар} other {Последните # меѓусебни натпревари}}, {period}","period":{"full":"цел натпревар","1h":"1. полувреме","2h":"2. полувреме"},"periodChip":{"full":"Цел натпревар","1h":"1. полувреме","2h":"2. полувреме"},"periodLabel":"Период","periodPrefix":"Период:","windowLabel":"Број на натпревари","windowPrefix":"Натпревари:","h2hToggle":"H2H","inModule":"{module} во модулот: сите натпревари на денот","keyTitle":"Просеци на двата тима","keyHead":"Просек по натпревар","keyHeadH2h":"Просек во H2H натпревари","keyHeadShare":"Во последните натпревари","keyHeadShareH2h":"Во H2H натпревари","key":{"wins":"Победи","losses":"Порази","goalsMatch":"Голови на натпреварот","scored":"Постигнати","conceded":"Примени","bothScored":"Двата постигнаа","scoring":"Постигнува гол","conceding":"Прима гол","cornersMatch":"Корнери на натпреварот","own":"Сопствени","against":"На противникот","cardsMatch":"Картони на натпреварот","shotsMatch":"Удари на натпреварот","onTarget":"Сопствени во рамката","foulsMatch":"Фаули на натпреварот"},"linesTitle":"Линии во последните натпревари","venueTitle":"Истата линија дома и во гости","venueTitleDraws":"Нерешени дома и во гости","venueHome":"{team} дома: {hits} од {count}","venueAway":"{team} во гости: {hits} од {count}","pinnedLabel":"Линијата од типот погоре","moreLabel":"Целосна анализа на пазарот","refereeFacts":"{count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}} на овој судија во нашите податоци, последниот {last}","refereeNoHistory":"Сѐ уште немаме натпревари на овој судија.","refereeProfile":"Страница на судијата","refereePremium":"Premium: просеци на картони и фаули на судијата, неговите линии и последните натпревари"},"hub":{"keyTitle":"Најважно пред натпреварот","keyThin":"Малку податоци: еден од тимовите има во историјата {count, plural, one {само # натпревар} other {само # натпревари}}. Читај ги овие бројки внимателно.","keyBasis":"{count, plural, =1 {Последниот натпревар на секој тим} one {Последните # натпревар на секој тим} other {Последните # натпревари на секој тим}}, само завршени","keyBasisUneven":"Последни натпревари на тимовите: {home} и {away}, само завршени","keyNorm":"Под процентот е нормата: колку често оваа линија поминува во натпреварувањето на натпреварот во последните 12 месеци, а кога натпреварувањето има помалку од 80 натпревари во нашите податоци, во сите натпреварувања.","lineupsTitle":"Составите се објавени","lineupsFormations":"{home} и {away}","typesTitle":"Типови според историјата","typesNote":"Секој процент е честота во последните натпревари на двата тима.","typesNoteLive":"Процентот е од пред натпреварот; под него, како линијата стои сега на овој натпревар.","resultTitle":"Исход","resultHome":"{team}: {record} во {count, plural, =1 {последниот натпревар} one {последните # натпревар} other {последните # натпревари}}, дома {venue} во {venueCount}","resultAway":"{team}: {record} во {count, plural, =1 {последниот натпревар} one {последните # натпревар} other {последните # натпревари}}, во гости {venue} во {venueCount}","resultLegend":"победи–нерешени–порази","thinTag":"малку податоци","valueBets":"{count, plural, one {# value облог на овој натпревар} other {# value облози на овој натпревар}}","valueBetsBest":"најголемо отстапување на вредноста {value}","valueBetsWhat":"коефициенти повисоки од проценката на пазарот","refereeUnknown":"сѐ уште не е одреден","refereeAvg":"{value} картони по натпревар","freeAccount":"со бесплатна сметка","guestTitle":"Картоните, ударите и фаулите на овој натпревар со бесплатна сметка","guestText":"Истите целосни прикази како кај головите и корнерите: просеци на двата тима, линии и натпреварите зад секоја бројка.","moreInModules":"Повеќе во модулите:","module":{"lateGoals":"Доцни голови","htftBreaks":"ПВ/КР","players":"Играчи"},"valueBetsTitle":"Value облози","liveNow":"Натпреварот трае. Погледни како стојат овие типови сега","tipsTitle":"Типови за овој натпревар","tipsInfo":"Тип е линија што во последните натпревари на двата тима поминала во најмалку 60% од натпреварите, од најчестата. Процентот е зачестеност од историјата, а не сигурност.","tipsSummary":"Гледаш {open} од {count, plural, one {# тип} other {# типа}}. Најјаките се во Premium.","tipsMore":"{count, plural, one {Уште # тип во Premium} other {Уште # типа во Premium}}","tipsGuestText":"Бесплатна сметка отвора уште типови за овој натпревар, вклучувајќи картони, удари и фаули. Најјаките се во Premium.","tipsGuestPremium":"Сите типови за овој натпревар во Premium","tipsFreeText":"Најјаките типови за овој натпревар и сите останати се во Premium, исто во секој натпревар на денот.","tipsFreeCta":"{count, plural, one {Отклучи # тип} other {Отклучи ги сите # типа}}","tipsStrongest":"Најјак","formTitle":"Биланс и судија","tipsSummaryGuest":"{count, plural, one {Гледаш # тип} other {Гледаш # типа}}. Останатите ги отвора бесплатна сметка, најјаките се во Premium.","tipsStrip":"{count, plural, one {# тип за овој натпревар} other {# типа за овој натпревар}}, најјак {band}","tipsStripGuest":"Типови за овој натпревар, најјак {band}","tipsStripCta":"Погледни типови","linesTitle":"Линии од историјата","linesInfo":"Колку често секоја линија поминувала во последните натпревари на двата тима, во истите натпревари како во модулите. Ова е статистика, а не сигурност."},"about":{"title":"За натпреварот","competition":"Натпреварување","kickoff":"Почеток","venue":"Стадион","referee":"Судија","infoTitle":"Информации за натпреварот","round":"{n}. коло","refereeCards":"во просек {avg} картони по натпревар, {count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}} во нашите податоци"},"notice":{"postponed":{"title":"Натпреварот е одложен","text":"Организаторот го одложи натпреварот. Новиот термин ќе се појави тука кога ќе биде објавен. Бројките подолу се историјата на двата тима пред тој термин."},"cancelled":{"title":"Натпреварот е откажан","text":"Овој натпревар нема да се одигра. Бројките подолу остануваат како историја на двата тима."},"abandoned":{"title":"Натпреварот е прекинат","text":"Натпреварот беше прекинат во {minute}. минута при резултат {home}:{away}. За продолжението ќе одлучи организаторот."},"suspended":{"title":"Натпреварот е запрен","text":"Играта е запрена во {minute}. минута при резултат {home}:{away}."}},"result":{"title":"Како излегоа бројките","goals":"{count, plural, one {# гол} other {# гола}}","corners":"{count, plural, one {# корнер} other {# корнери}}","cards":"{count, plural, one {# картон} other {# картони}}","shots":"{count, plural, one {# удар} other {# удари}}","fouls":"{count, plural, one {# фаул} other {# фаули}}","inMatch":"на натпреварот: {value}","in":"поминало","out":"паднало","noData":"нема податоци за натпреварот","nextText":"Типови за денес во модулот {module}: најјаките натпревари на денот, сите во Premium.","nextLink":"Типови за денес","strongestTitle":"Најјаките типови пред натпреварот","strongestHits":"Поминаа {hits} од {count}","strongestPremium":"Во Premium најјаките типови на секој натпревар на денот ги гледаш пред неговиот почеток.","note":"Бројките пред натпреварот наспроти резултатот. Процентот е честота од последните натпревари, а не најава на резултатот.","noEvents":"Нема настани од овој натпревар во нашите податоци.","noStats":"Нема статистика од овој натпревар во нашите податоци."},"live":{"timeline":"Хронологија","noEvents":"Засега без голови и картони.","stats":"Статистика на натпреварот","noStats":"Статистиката на натпреварот ќе се појави во текот на играта.","stateIn":"поминало, на натпреварот: {count}","stateOut":"веќе не може да помине, на натпреварот: {count}","stateOpen":"засега {count}, недостасува {missing}","stateUnder":"засега {count}, под линијата","stateBoth":"засега {home}:{away}","dangerous":"Опасни напади","redCards":"Црвени картони","signalsTitle":"LIVE сигнали","signalsCount":"{count, plural, one {# сигнал во овој натпревар} other {# сигнали во овој натпревар}}","signalsWaiting":"Кога системот ќе даде сигнал во овој натпревар, во Premium тука ќе го видиш неговиот вид, страна и јачина.","signalsLocked":"Видот, страната и јачината на секој сигнал се со Premium.","readingsTitle":"Типови пред натпреварот сега","playerOfMatch":"Играч на натпреварот","playerOfMatchNote":"Највисока оцена во овој натпревар, на скала 0–10.","playerAssists":"{count, plural, one {# асистенција} other {# асистенции}}"},"timeline":{"substitution":"{on} за {off}","substitutionOn":"Влегува: {name}","substitutionOff":"Излегува: {name}","assist":"асистенција: {name}","showChanges":"Измени ({count})","hideChanges":"Сокриј ги измените"},"evidence":{"subtitle":"Последните натпревари на двата тима, истите како во модулот","subtitleH2h":"Меѓусебни натпревари, истите како во модулот","legend":"Секој ред е еден натпревар: датум, каде се играло, противник, резултат, {unit} и дали линијата поминала.","legendDraws":"Секој ред е еден натпревар: датум, каде се играло, противник, резултат и дали било нерешено.","hitsOf":"{hits} од {count}","home":"дома","away":"гости","noData":"нема податоци","hit":"поминало","miss":"паднало","meetings":"Меѓусебни натпревари","unit":{"goals":"голови на натпреварот","btts":"двата постигнаа","draws":"нерешено","corners":"корнери на натпреварот","cards":"картони на натпреварот","shots":"удари на натпреварот","fouls":"фаули на натпреварот"}},"table":{"title":"Табела: {league}","sliceTitle":"Табела","leaguePage":"Страница на натпреварувањето","none":"Ова натпреварување нема табела: тоа е куп или нокаут фаза.","rank":"#","team":"Тим","played":"О","playedFull":"Натпревари","goalDiff":"+/-","goalDiffFull":"Гол-разлика","points":"Бод","form":"Форма","round":"по {round}. коло","full":"{count, plural, one {Цела табела (# тим)} other {Цела табела (# тима)}}","slice":"Само околината на двата тима","placeOf":"{place}. место од {total}","placeShort":"{place}. место","sidePlace":"{team}: {place}. од {total}, {points} бод.","zone":{"up":"промоција или квалификации","playoff":"бараж","down":"испаѓање"}},"h2h":{"title":"Меѓусебни натпревари","recent":"Последни натпревари на тимовите","digestTitle":"Меѓусебни натпревари","none":"Прва средба на овие тимови во нашите податоци.","record":"{home} {homeWins}, нерешени {draws}, {away} {awayWins}: биланс од {count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}","listOf":"Биланс од {count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}, {shown, plural, =1 {прикажан последниот} other {прикажани последните #}}","listAll":"{count, plural, =1 {Последниот натпревар} one {Последните # натпревар} other {Последните # натпревари}}","open":"Сите H2H натпревари и формата на тимовите"},"lineups":{"title":"Состави","announcedTitle":"Стартни состави","open":"Состави со клупа","notYet":"Ќе бидат објавени {when} околу {time}, обично еден час пред натпреварот.","notYetLong":"Составите ќе бидат објавени {when} околу {time}, обично еден час пред натпреварот. Тогаш тука ќе ги видиш стартните единаесеторки и клупата.","notPlayed":"Натпреварот не се одигра, нема состави.","none":"Нема состави за овој натпревар.","metric":{"rating":"Оцена","age":"Години","height":"Висина"},"metricLabel":"Прикажи покрај играчите","ratingNote":"Оцена на играчот во овој натпревар, на скала 0–10.","absences":"Нема да играат","absence":{"injury":"Повреда","suspension":"Суспензија","illness":"Болест","other":"Отсутен","doubtful":"неизвесен","afterRed":"Црвен картон во претходниот натпревар","probable":"веројатно суспензија"}},"venue":{"title":"Дома и во гости","atHome":"дома, {count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}","away":"во гости, {count, plural, one {# натпревар} other {# натпревари}}","scored":"Постигнати по натпревар","conceded":"Примени по натпревар","cleanSheets":"Без примен гол","blanks":"Без постигнат гол"},"market":{"noValueBets":"За овој натпревар засега нема value облози."},"matchStats":{"offsides":"Офсајди","passes":"Додавања","passAccuracy":"Прецизност на додавањата"},"nav":{"stats":"Статистика","money":"Пари","docked":"Табови на натпреварот","lock":{"account":"со бесплатна сметка","premium":"целосен приказ со Premium","moneyflow":"целосен приказ со MoneyFlow"}},"money":{"views":{"valueBets":"Value облози","moneyflow":"MoneyFlow","tracker":"MoneyTracker"},"switchLabel":"Приказ","explain":{"valueBets":{"title":"Што е value облог","body":"Тоа е коефициент на обложувалницата повисок од фер коефициентот што произлегува од котациите на пазарот. Отстапувањето покажува за колку е повисок. Тоа е цена, а не најава на резултатот.","link":"Value облози на денот"},"moneyflow":{"title":"Што е MoneyFlow сигнал","body":"Тоа е коефициент на обложувалницата повисок од sharp линијата на истиот пазар, со предност во проценти. Сигналите се менуваат заедно со коефициентите сѐ до почетокот на натпреварот. Тоа е цена, а не најава на резултатот.","link":"Види MoneyFlow"},"tracker":{"title":"Што е MoneyTracker","body":"MoneyTracker ги проценува парите на sharp пазарот: колку ги има, колку често се движела линијата и колку се еднострани.","link":"Како работи MoneyTracker"}}},"form":{"title":"Форма","none":"Нема завршени натпревари со резултат во нашите податоци.","result":{"W":"победа","D":"нерешено","L":"пораз"}},"window":{"openPage":"Отвори ја страницата на натпреварот","label":"Натпревар {home} – {away}"}}}}