{"common":{"brandName":"PredictStats","theme":"Thema","themeDark":"Donker","themeLight":"Licht","settings":"Instellingen","language":"Taal","languages":{"en":"Engels","pl":"Pools"},"loading":"Laden...","error":"Fout","success":"Gelukt","cancel":"Annuleren","confirm":"Bevestigen","save":"Opslaan","delete":"Verwijderen","edit":"Wijzigen","close":"Sluiten","back":"Terug","next":"Volgende","prev":"Vorige","submit":"Verzenden","refresh":"Vernieuwen","retry":"Opnieuw proberen","vs":"vs","or":"of","and":"en","days":"dagen","day":"dag","page":"Pagina {current} van {total}","showing":"Weergave","of":"van","more":"meer","all":"Alle","none":"Geen","yes":"Ja","no":"Nee","filters":{"status":"Wedstrijden","upcoming":"Aankomend","allMatches":"Alle","orderBy":"Volgorde:","bestResults":"Beste resultaten","kickoffTime":"Aftraptijd","league":"Competitie","allLeagues":"Alle competities","leaguesSelected":"{count} competitie(s)","searchLeagues":"Zoek competities...","clearAll":"Alles wissen","noLeaguesFound":"Geen competities gevonden","noUpcomingInLeague":"Geen aankomende wedstrijden in de geselecteerde competities","noUpcomingInLeagueDesc":"Alle wedstrijden in de geselecteerde competities zijn al begonnen of afgelopen.","clearLeagueFilter":"Competitiefilter wissen","showAllMatches":"Alle wedstrijden weergeven","minMatches":"Min. wedstrijden","noUpcomingShowingAll":"Alle wedstrijden zijn al begonnen – alle wedstrijden worden getoond"},"search":{"placeholder":"Zoek team of competitie...","resultCount":"{count, plural, =0 {geen wedstrijden} one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","clear":"Zoekopdracht wissen","resultsTitle":"Zoekresultaten","noResults":"Geen wedstrijden gevonden","noResultsDesc":"Geen wedstrijd komt overeen met \"{query}\".","lockedTitle":"\"{query}\" valt buiten je gratis picks","lockedDesc":"Gratis toegang omvat slechts een paar picks per dag. Ontgrendel PRO om elke wedstrijd te zoeken.","lockedCta":"PRO ontgrendelen"},"freemiumHistorical":{"title":"Bekijk hoe deze picks eerder presteerden","description":"Zonder Premium zie je alleen aankomende wedstrijden. Premium opent de volledige geschiedenis, zodat je de hitrate kunt beoordelen voordat je inzet.","goToToday":"Naar vandaag","unlockHistory":"Geschiedenis ontgrendelen"},"freemiumDateRange":{"title":"Bekijk picks voor de komende dagen","description":"Zonder Premium zie je alleen de picks van vandaag. Premium opent elke datum — ook afgewikkelde, zodat je de hitrate zelf kunt checken.","unlockUnlimited":"Alle datums ontgrendelen"},"rateLimit":{"slowDown":"Even rustig","slowDownDescription":"Te veel verzoeken. Automatisch opnieuw proberen...","tooManyRequests":"Te veel verzoeken","tooManyRequestsDescription":"Wacht even en probeer het opnieuw."},"guestFilters":{"showFilters":"Filters weergeven","hideFilters":"Filters verbergen","filtersCount":"{count} filters"},"statFunnel":{"bestPicksTitle":"Gratis picks voor vandaag","cardLock":"Registreren","registerFree":"Gratis registreren","topGuestSubtitle":"De eerste pick is open, alle drie met een gratis account","topFreeSubtitle":"De drie wedstrijden met de sterkste cijfers van de dag in deze module","lockedCta":"Gratis ontgrendelen","freeAccount":"Gratis account","guestMoreNote":"Een gratis account: 3 picks per dag in elke module, met de volledige analyse. De volledige lijst van de dag — met Premium.","registerPitch":"Maak een gratis account aan en zie de volledige statistieken van de top 3 wedstrijden van de dag in elke module.","introCount":"Vandaag {count, plural, one {# geanalyseerde wedstrijd} other {# geanalyseerde wedstrijden}}, waarvan 3 gratis.","listTotal":"Op de lijst: {count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","premiumTopSubtitle":"De eerste drie wedstrijden van de lijst van vandaag","premiumTopTitle":"De beste picks van de dag","stripText":"Een gratis account, zonder kaart: 3 picks per dag in elke module, elk met de volledige analyse.","stripTitle":"Ontgrendel gratis nog 2 picks","teaserLabel":"{count, plural, one {geanalyseerde wedstrijd meer vandaag} other {geanalyseerde wedstrijden meer vandaag}}","teaserText":"De volledige lijst van de dag, de filters en andere dagen — met Premium."},"statUpsell":{"guestTitle":"Deze pick ontgrendelen","guestSubtitle":"Maak een gratis account aan om de teams en volledige wedstrijdstatistieken te zien","guestEmailCta":"Registreren met e-mail","guestNoCreditCard":"Geen creditcard · Gratis account","guestAlreadyHaveAccount":"Heb je al een account?","guestSignIn":"Inloggen","proTitle":"Bekijk elke pick van vandaag","proSubtitle":"Geen limiet van drie picks — volledige analyse, elke wedstrijd en de hitrate-geschiedenis","proCta":"Alle picks ontgrendelen","proReassurance":"Eenmalige betaling — geen automatische verlenging","benefitTeams":"Teamnamen en pick bij elke wedstrijd","benefitAllMatches":"Elke wedstrijd, niet alleen een steekproef","benefitHistory":"Volledige geschiedenis en historische data","benefitFilters":"Geavanceerde filters en sortering"},"fixtureFocus":{"missingPro":"Deze wedstrijd staat niet in deze module voor de gekozen dag — ze voldoet niet aan de drempels of er ontbreken gegevens.","missingFree":"Zie je deze wedstrijd niet? De gratis versie toont 3 voorbeeldtips per dag — de volledige wedstrijdlijst zit in PRO.","unlock":"PRO ontgrendelen","backToMatch":"Terug naar de wedstrijd","onlyMatch":"Alleen deze wedstrijd: {match}","showAll":"Alles tonen"},"openMenu":"Menu openen","referee":{"title":"Scheidsrechter","adminPreview":"Adminvoorbeeld","noHistory":"Geen scheidsrechtergeschiedenis vóór deze wedstrijd","fullProfile":"Volledig scheidsrechterprofiel","matchesAnalyzed":"{count, plural, one {Laatste # wedstrijd} other {Laatste # wedstrijden}}","matchesWithData":"{count, plural, one {# wedstrijd met data} other {# wedstrijden met data}}","lastMatch":"Laatste wedstrijd: {date}","avgCards":"Kaarten per wedstrijd","avgYellow":"Geel","avgRed":"Rood","homeAway":"Thuis- / uitkaarten","redCardMatches":"Wedstrijden met een rode kaart","avgFouls":"Overtredingen per wedstrijd","avgPenalties":"Penalties per wedstrijd","penaltyMatches":"Wedstrijden met een penalty","overLines":"Over-lijnen (kaarten)","noFoulsData":"Geen data over overtredingen","noEventData":"Geen eventdata","dataNote":"Op basis van de afgeronde wedstrijden van de scheidsrechter vóór de wedstrijddag; elk gemiddelde gebruikt alleen de wedstrijden met data voor die metric.","short":{"cards":"Kaarten","red":"Rode kaart","fouls":"Overtredingen"}},"assignedCountryBanner":{"text":"Je bekijkt de site als bezoeker uit {country}. Een beheerder heeft dit voor je account ingesteld.","links":"Links naar bookmakers volgen nog steeds je echte locatie."},"sharpLine":{"aria":"Wat is de sharp-lijn?","title":"Sharp-lijn","body":"De lijn van de bookmaker die de hoogste inzetten van professionele gokkers aanneemt en zijn quoteringen het snelst bijstelt. Ze geldt als de nauwkeurigste prijs van een wedstrijd, daarom tonen we haar naast onze statistieken als referentie.","consensus":"Is er geen sharp-lijn, dan tonen we de mediaan van de lijnen van de andere bookmakers.","market":"Markt","marketPct":"markt {value}%","marketGoals":"Sharp markt: {goals} goals","percent":"Het percentage is de kans die de sharp-quoteringen geven zonder de marge van de bookmaker."},"countries":{"england":"Engeland","europe":"Europa","northernIreland":"Noord-Ierland","scotland":"Schotland","wales":"Wales","world":"Wereld"},"listParts":{"chipLeagues":"Competities: {count}","filters":"Filters","filtersPremium":"Filters met Premium:","lockHalves":"1e en 2e helft","lockLeagues":"Competities kiezen","lockOtherDays":"Andere dagen","lockWindow":"5 tot 30 wedstrijden","stripEmail":"of met e-mail","teaserCta":"Ontgrendel met Premium","teaserGuestCta":"Maak een gratis account","teaserGuestPremium":"of neem meteen Premium"},"statCard":{"cta":"Bekijk de analyse","h2h":"H2H","h2hMatches":"{count, plural, one {# H2H-wedstrijd} other {# H2H-wedstrijden}}","hitsOf":"{hits} van {total}","lockedCaption":"De lijn en hoe vaak die viel — met een gratis account","lockedLine":"Lijn","matches":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}"},"statDetail":{"freeCta":"Bekijk Premium","freeText":"Met Premium: {count, plural, one {de # wedstrijd} other {alle # wedstrijden}} van de dag met deze analyse, andere dagen en de filters.","freeTextNoCount":"Met Premium: alle wedstrijden van de dag met deze analyse, andere dagen en de filters.","freeTitle":"Dit is een van de 3 gratis picks van de dag","frequency":{"aboutHalf":"Om de wedstrijd","often":"Vaak","overHalf":"Meer dan de helft","rarely":"Zelden","veryOften":"Heel vaak"},"guestText":"Een gratis account, zonder kaart: 3 picks per dag in elke module, elk met een analyse zoals deze.","guestTitle":"Ontgrendel gratis de volgende 2 picks van de dag","legendHit":"Gemarkeerd: wedstrijden waarin „{line}” viel","pinned":"De lijn van de pick"}},"navigation":{"matches":"Wedstrijden","live":"Live Signals","liveOu":"Live Signals O/U","matchFinder":"Accumulator Generator","matchFinderShort":"Acca Gen","htftBreaks":"HT/FT-breaks","valueBets":"Value Bets","moneyFlow":"MoneyFlow","oddsComparator":"Odds vergelijken","corners":"Corners","shots":"Schoten","fouls":"Overtredingen","referees":"Scheidsrechters","goals":"Doelpunten","lateGoals":"Late goals","players":"Spelers","lineups":"Opstellingen","cards":"Kaarten","btts":"BTTS","subscriptions":"Abonnementen","upgrade":"Upgraden","upgradeToPro":"Upgraden naar Pro","settings":"Instellingen","connectTelegram":"Telegram koppelen","adminPanel":"Adminpaneel","products":"Premium kopen","productsExtensions":"Premium kopen","viewProducts":"Premium kopen","myPredictions":"Mijn picks","tournaments":"Toernooien","partnerPanel":"Partnerpaneel","vipTips":"Insider","partners":"Partners","vipGroups":"Insider","buyTraining":"Cursus kopen","notifications":"Meldingen","new":"Nieuw","popular":"Populair","hit":"Hit","draws":"Gelijkspel","tools":"Tools","bankrollSimulator":"Bankroll Simulator","moneyTracker":"MoneyTracker","specialLines":"Speciale lijnen","academy":"Training","groupPro":"PRO","groupStats":"Statistieken","groupProducts":"Producten","buyPremium":"Premium","buyInsider":"Insider-toegang","buyMoneyflow":"MoneyFlow","buyLiveAlerts":"LIVE-alerts","akoGroup":"AKO-groep","allProducts":"Alle producten","bundleConfigurator":"Bundel samenstellen","sportFootball":"Voetbal","sportBasketball":"Basketbal","sportSwitchLabel":"Statistieken voor","sportSwitchHint":"Wissel de statistiekmodules tussen voetbal en basketbal","basketballTotals":"Punten O/U","basketballHandicaps":"Handicaps","basketballHtft":"HT/FT-omkeringen","basketballQuarters":"Kwarten","basketballCloseGames":"Verlengingen","basketballTeamPoints":"Teampunten","basketballTeamStats":"Teamstatistieken","basketballPlayers":"Spelers","basketballSchedule":"Speelschema","basketballTrends":"Trends van de dag","basketballValueBets":"Value Bets","basketballModules":"Basketbalmodules"},"auth":{"signIn":"Inloggen","signUp":"Registreren","signOut":"Uitloggen","signInTitle":"Welkom terug","signInSubtitle":"Log in op je account om verder te gaan","signUpTitle":"Account aanmaken","signUpSubtitle":"Start je traject met PredictStats","unlockMoneyflow":"Een gratis account ontgrendelt MoneyFlow-picks: wedstrijd, pick en odds. Na het registreren keer je terug naar de pagina waar je vandaan kwam.","signingIn":"Inloggen...","signingOut":"Uitloggen...","creatingAccount":"Account aanmaken...","getStarted":"Aan de slag","join":"Gratis uitproberen","createAccount":"Account aanmaken","orContinueWith":"of ga verder met e-mail","continueWithGoogle":"Doorgaan met Google","signUpWithGoogle":"Registreren met Google","continueWithMicrosoft":"Doorgaan met Microsoft","signUpWithMicrosoft":"Registreren met Microsoft","continueWithApple":"Doorgaan met Apple","signUpWithApple":"Registreren met Apple","email":"E-mail","emailPlaceholder":"name@example.com","password":"Wachtwoord","passwordPlaceholder":"Vul je wachtwoord in","createPasswordPlaceholder":"Kies een wachtwoord","confirmPassword":"Wachtwoord bevestigen","confirmPasswordPlaceholder":"Bevestig je wachtwoord","newPassword":"Nieuw wachtwoord","newPasswordPlaceholder":"Vul een nieuw wachtwoord in","confirmNewPassword":"Nieuw wachtwoord bevestigen","confirmNewPasswordPlaceholder":"Bevestig het nieuwe wachtwoord","forgotPassword":"Wachtwoord vergeten?","forgotPasswordTitle":"Wachtwoord vergeten?","forgotPasswordSubtitle":"Geen probleem, we sturen je instructies om het opnieuw in te stellen.","resetPassword":"Wachtwoord opnieuw instellen","resetPasswordTitle":"Nieuw wachtwoord instellen","resetPasswordSubtitle":"Je nieuwe wachtwoord moet verschillen van eerder gebruikte wachtwoorden.","resettingPassword":"Wachtwoord opnieuw instellen...","sendResetLink":"Resetlink versturen","sending":"Versturen...","requestNewResetLink":"Nieuwe resetlink aanvragen","backToLogin":"Terug naar inloggen","backToRegistration":"Terug naar registreren","dontHaveAccount":"Nog geen account?","alreadyHaveAccount":"Heb je al een account?","signInForFullAccess":"Log in voor volledige toegang","checkYourEmail":"Check je e-mail","checkYourEmailSubtitle":"We hebben een link om je wachtwoord opnieuw in te stellen gestuurd naar {email}","didntReceiveEmail":"Geen e-mail ontvangen? Check je spammap of","tryAgain":"probeer het opnieuw","verifyEmail":"Bevestig je e-mail","verifyEmailSubtitle":"We hebben een code van 6 cijfers gestuurd naar {email}","verifying":"Bevestigen...","verifyEmailButton":"E-mail bevestigen","didntReceiveCode":"Geen code ontvangen?","resendCode":"Code opnieuw versturen","resendIn":"Opnieuw versturen over {countdown}s","newCodeSent":"Er is een nieuwe code naar je e-mail gestuurd","invalidLink":"Ongeldige link","invalidLinkSubtitle":"Deze link om je wachtwoord opnieuw in te stellen is ongeldig of verlopen.","somethingWentWrong":"Er is iets misgegaan","somethingWentWrongEmail":"We konden je e-mail niet vinden. Probeer je opnieuw te registreren.","passwordRequirements":{"minLength":"Minstens 6 tekens","match":"Wachtwoorden komen overeen"},"acceptTermsLabel":"Ik ben 18 jaar of ouder, ga akkoord met de {terms} en neem kennis van het {privacy}.","legalNotice":{"text":"Door verder te gaan, bevestigt u dat u 18 jaar of ouder bent, akkoord gaat met de {terms} en kennis neemt van het {privacy}.","termsLink":"algemene voorwaarden","privacyLink":"privacybeleid"},"acceptTermsPage":{"title":"Nog één stap","subtitle":"Uw account {email} is klaar. Bevestig voordat u de app opent de gebruiksvoorwaarden van PredictStats.","itemAge":"Ik ben 18 jaar of ouder.","itemTerms":"Ik ga akkoord met de {terms} van PredictStats.","itemPrivacy":"Ik neem kennis van het {privacy}.","cta":"Akkoord en doorgaan","submitting":"Opslaan...","footnote":"Door op «{cta}» te klikken, sluit u met PredictStats een overeenkomst voor het gebruik van het Platform onder de algemene voorwaarden.","error":"Uw acceptatie kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.","decline":"Ik ga niet akkoord – uitloggen"},"errors":{"loginFailed":"Inloggen is mislukt","registrationFailed":"Registreren is mislukt","passwordMismatch":"De wachtwoorden komen niet overeen","passwordTooShort":"Je wachtwoord moet minstens 6 tekens hebben","resetFailed":"Wachtwoord opnieuw instellen is mislukt","sendResetFailed":"Resetmail versturen is mislukt","invalidResetLink":"Ongeldige resetlink. Vraag een nieuwe wachtwoordreset aan.","verificationFailed":"Bevestigen is mislukt","resendFailed":"Code opnieuw versturen is mislukt","enterCompleteCode":"Vul de volledige code van 6 cijfers in","emailMissing":"E-mail ontbreekt. Ga terug naar registreren.","termsNotAccepted":"Om een account aan te maken, bevestigt u dat u 18 jaar of ouder bent en gaat u akkoord met de algemene voorwaarden.","emailDomainTypo":"\"{domain}\" lijkt een typfout. Bedoelde je {suggestion}?","emailDomainTypoApply":"Gebruik {suggestion}","emailDomainUnreachable":"Het domein \"{domain}\" accepteert geen e-mail. Check het adres.","emailDisposable":"Tijdelijke of placeholder-e-mailadressen kunnen niet. Gebruik je vaste e-mail.","emailTaken":"Er bestaat al een account met dit e-mailadres. Log in of stel je wachtwoord opnieuw in.","invalidRegistrationData":"Check je e-mailadres en wachtwoord.","oauthAccountExists":"Er bestaat al een account met dit e-mailadres, maar het is niet gekoppeld aan {provider}. Log in zoals je je hebt aangemeld: met je wachtwoord of een andere provider.","oauthLinkedElsewhere":"Dit e-mailadres is al gekoppeld aan een ander {provider}-account. Log in met dat account of met een andere methode die je al gebruikt.","oauthEmailUnverified":"Dit e-mailadres is nog niet geverifieerd in je {provider}-account. Verifieer het daar of log in zoals je je hebt aangemeld.","codeInvalid":"De code klopt niet. Controleer de e-mail en voer hem opnieuw in.","codeExpired":"De code is verlopen. Stuur hieronder een nieuwe.","codeLocked":"Te veel foute pogingen. Stuur hieronder een nieuwe code.","alreadyConfirmed":"Dit adres is al bevestigd. Log in."},"badges":{"admin":"Admin","partner":"Partner","pro":"PRO","free":"Gratis"},"guestUser":"Gast","authLayout":{"activeUsers":"Actieve gebruikers","winRate":"Insider-yield (afgewikkelde tips)","leagues":"Competities","liveUpdates":"Live-updates","aiPowered":"Wiskundige wedstrijdanalyse","marketingText":"Met onze combi-generator bouw je coupons uit value bets voor vandaag en de komende dagen, met de totale odds en de afwijking van elke combi.","reviewsStars":"Beoordeeld met {rating} van de 5","reviewsBasedOn":"{count, plural, one {Gemiddelde van # geverifieerde klantreview} other {Gemiddelde van # geverifieerde klantreviews}}","reviewsLink":"Lees de reviews"}},"sidebar":{"exploreMore":"Meer ontdekken","exploreMoreSubtitle":"Breid je toegang uit of ontdek exclusieve tipgroepen","upgradeToPro":"Upgraden naar Pro","upgradeToProSubtitle":"Ontgrendel geavanceerde analyses en live-functies","upgradeNow":"Nu upgraden","joinTelegram":"Naar Telegram","academy":"Academy","academySubtitle":"Trainingsvideo's en cursussen"},"htft":{"title":"RUST/EIND-omkeringen","live":"Live","subtitle":"Teamparen bij wie in onderlinge duels de leider bij rust het vaakst verloor.","h2hRange":"H2H-bereik:","legend":{"homeAway":"T/U","homeAwayDesc":"Thuis leidt → Uit wint","awayHome":"U/T","awayHomeDesc":"Uit leidt → Thuis wint"},"topPicks":{"title":"Omkeringsstatistiek","proOnly":"Alleen PRO"},"lockOverlay":{"strongOpportunity":"Sterke statistieken","solidValue":"Solide data"},"cta":{"title":"Volledige omkeringsstatistiek","subtitle":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} met een RUST/EIND-analyse op deze dag.","patternAnalysis":"Patroonanalyse","teamForm":"Teamvorm","unlockPro":"PRO ontgrendelen"},"allMatches":{"title":"Meer wedstrijden","moreCount":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","ofTotal":"{count} van {total}","pageOf":"Pagina {current} van {total}"},"empty":{"title":"Geen wedstrijden op deze dag","subtitle":"We vonden op deze dag geen wedstrijden met omkeringen in de onderlinge duels. Bekijk een andere dag.","tryYesterday":"Gisteren","tryTomorrow":"Morgen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} wedstrijden met omkeringshistorie","showing":"{count} wedstrijden met omkeringshistorie"},"unlockMatches":{"unlockAll":"Alle {count} wedstrijden ontgrendelen","unlock":"{count} wedstrijden ontgrendelen"},"card":{"breaks":"Omkeringen","caption":"van de H2H-wedstrijden met een omkering","lineAny":"RUST/EIND-omkering","linePattern":"Omkering {pattern}"},"dateNav":{"yesterday":"Gisteren","today":"Vandaag","tomorrow":"Morgen","jumpToToday":"Naar vandaag","previousDay":"Vorige dag","nextDay":"Volgende dag","days":{"su":"Zo","mo":"Ma","tu":"Di","we":"Wo","th":"Do","fr":"Vr","sa":"Za"}},"timeRange":{"last5":"Laatste 5 H2H","last10":"Laatste 10 H2H","last15":"Laatste 15 H2H","last20":"Laatste 20 H2H","last25":"Laatste 25 H2H","last30":"Laatste 30 H2H"},"modal":{"signalHaDesc":"De vaakste omkering: de thuisploeg stond bij rust voor en de uitploeg won ({count} van {total}).","signalAhDesc":"De vaakste omkering: de uitploeg stond bij rust voor en de thuisploeg won ({count} van {total}).","whatIsBreak":"Wat is een RUST/EIND-omkering?","breakExplanation":"Een omkering is een wedstrijd waarin het team dat bij rust voorstaat uiteindelijk verliest. We tellen ze in de onderlinge duels van beide teams.","haExample":"Thuis leidt bij rust → Uit wint in de eindstand","ahExample":"Uit leidt bij rust → Thuis wint in de eindstand","whyUseful":"Waarom is dit nuttig?","whyUsefulText":"Sommige teamparen draaien een wedstrijd na de rust vaker om dan andere. Hier zie je hoe vaak dat in hun duels gebeurde.","h2hBreaks":"Onderlinge omkeringen","h2hBreaksDesc":"Hoe vaak de leider bij rust het onderlinge duel verloor","rate":"% van de wedstrijden","breaksTooltip":"Omkeringen in de laatste {count} onderlinge duels","pro":"PRO","teamForm":"Teamvorm","teamFormDesc":"In hoeveel van de laatste wedstrijden van elk team (tegen welke tegenstander ook) er een omkering was","last10Games":"Laatste 10 wedstrijden","last20Games":"Laatste 20 wedstrijden","last30Games":"Laatste 30 wedstrijden","matchHistory":"Onderlinge duels","breaksInMatches":"{count} van {total} met een omkering","matchHistoryDesc":"De laatste {limit} onderlinge duels van deze teams","noH2HMatches":"Geen H2H-wedstrijden gevonden","loadingDetails":"Details laden...","loadFailed":"Laden mislukt. Probeer het opnieuw.","htScore":"Rust: {score}","viewFullMatchDetails":"Volledige wedstrijddetails bekijken","viewMatchDetails":"Wedstrijddetails bekijken","historyFigures":"Per rij: de uitslag, de ruststand en het soort omkering","homeAway":"thuis {home} · uit {away}"}},"corners":{"title":"Cornersanalyse","corners":"Corners","vs":"vs","subtitle":"Wedstrijden met de meeste of de minste corners in de laatste wedstrijden van beide teams.","filters":{"sortBy":"Sorteren op:","h2h":"H2H","recent":"Recent","matches":"Laatste:","period":"Periode:","fullMatch":"Hele wedstrijd","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","direction":"Richting:","over":"Over","under":"Under","calcMode":"Berekenen:","perTeam":"Per team","perMatch":"Per wedstrijd"},"topPicks":{"title":"Cornersstatistiek","subtitle":"Wedstrijden met de hoogst verwachte corners","proOnly":"Alleen PRO"},"lockOverlay":{"bestPick":"Hoge statistieken","strongOpportunity":"Sterke data","solidValue":"Solide data","unlockWithPro":"Ontgrendelen met PRO"},"cta":{"title":"Volledige cornersstatistiek","subtitle":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} met een cornersanalyse op deze dag.","historicalData":"Historische data","advancedFilters":"Geavanceerde filters","teamStats":"Teamstatistieken","unlockPro":"PRO ontgrendelen"},"allMatches":{"title":"Meer wedstrijden","moreCount":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","pageOf":"Pagina {current} van {total}"},"card":{"avgCorners":"Gem.","viewDetails":"Details bekijken","tapForDetails":"Tik voor het volledige overzicht →","best":"Beste","ourPick":"Onze pick","bestLine":"Beste lijn","hitRate":"Hitrate","matches":"wedstrijden","avgLabel":"Gem. corners per wedstrijd","captionOver":"{count, plural, =1 {van de wedstrijden met een corner} other {van de wedstrijden met #+ corners}}","captionUnder":"{count, plural, =0 {van de wedstrijden zonder corner} =1 {van de wedstrijden met hoogstens 1 corner} other {van de wedstrijden met hoogstens # corners}}","lineOver":"Corners: over {line}","lineUnder":"Corners: under {line}"},"confidence":{"hot":"HOOG","strong":"STERK","solid":"STEVIG","watch":"VOLG"},"empty":{"title":"Geen wedstrijden op deze dag","subtitle":"We vonden geen wedstrijden voor deze datum. Probeer een andere dag.","subtitleHalf":"Data van de rust is minder beschikbaar. Verhoog het aantal wedstrijden (bijv. 10 of 15) of schakel over naar de hele wedstrijd.","notEnoughH2H":"Geen wedstrijden met genoeg H2H-historie (min. {min} wedstrijden). Probeer minder wedstrijden.","notEnoughData":"Geen wedstrijden met genoeg data (min. {min} wedstrijden per team). Probeer minder wedstrijden.","switchToRecent":"Overschakelen naar recent","switchToFullMatch":"Overschakelen naar hele wedstrijd","tryMoreMatches":"Meer wedstrijden proberen","tryLessMatches":"Minder wedstrijden proberen","tryYesterday":"Gisteren proberen","tryTomorrow":"Morgen proberen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} wedstrijden","showing":"{count} wedstrijden"},"unlockMatches":{"unlockAll":"Alle {count} wedstrijden ontgrendelen","unlock":"{count} wedstrijden ontgrendelen"},"modal":{"periodInfo1H":"Statistieken gelden alleen voor de eerste helft","periodInfo2H":"Statistieken gelden alleen voor de tweede helft","teamStats":"Corners in de wedstrijden van de teams","h2hStats":"Corners in onderlinge duels","linesTable":"Tabel met Over/Under-lijnen","line":"Lijn","over":"Over","under":"Under","avgShort":"Gem.","matchHistory":"De laatste wedstrijden van de teams","matches":"Wedstrijden","avgTotal":"Gem. totaal","moreMatchesLocked":"Meer wedstrijden vergrendeld","unlockFullHistory":"Upgraden voor de volledige wedstrijdgeschiedenis","upgradeToPro":"Upgraden naar PRO","errorLoading":"Details laden mislukt. Probeer het opnieuw.","vs":"vs","noData":"Geen gegevens","lastMatches":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","h2hMatches":"{count, plural, one {# H2H-wedstrijd} other {# H2H-wedstrijden}}","viewFullMatchDetails":"Volledige wedstrijddetails bekijken","historyFigures":"Per rij: corners van het team · corners in de wedstrijd"},"dataAvailability":{"lowData":"Beperkte data","matchesWithData":"wedstrijden met cornersdata","tooltip":"Slechts {withData} van de {total} geanalyseerde wedstrijden hebben cornerstatistieken. De cijfers steunen op een kleinere steekproef.","h2hIndicator":"H2H: {count}","recentIndicator":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}"},"prediction":{"title":"De lijnen in de laatste wedstrijden van de teams","expectedTotal":"Verwacht totaal","minCorners":"{count, plural, one {Minstens # corner in totaal} other {Minstens # corners in totaal}}","maxCorners":"{count, plural, =0 {Geen corner} one {Hoogstens # corner in totaal} other {Hoogstens # corners in totaal}}","teamMinCorners":"{count, plural, one {Minstens # corner voor het team} other {Minstens # corners voor het team}}","analysisHigh1":"De meeste laatste wedstrijden van beide teams telden meer dan {threshold} corners.","analysisHigh2":"De lijn {threshold} viel regelmatig in de wedstrijden van beide teams.","analysisHigh3":"{homeVal}% van de wedstrijden van de thuisploeg en {awayVal}% van die van de uitploeg gingen over deze lijn.","analysisMedium1":"Meer dan de helft van de laatste wedstrijden van de teams ging over {threshold} corners.","analysisMedium2":"De lijn {threshold} viel vaker wel dan niet.","analysisMedium3":"Meer dan de helft van de wedstrijden van beide teams eindigde boven {threshold} corners.","analysisLow1":"Wisselend beeld: een deel van de laatste wedstrijden ging over {threshold}, een deel niet.","analysisLow2":"Meer dan {threshold} kwam onregelmatig voor in de laatste wedstrijden van deze teams.","analysisRisky1":"Slechts een minderheid van de laatste wedstrijden ging over {threshold}.","analysisRisky2":"Meer dan {threshold} was in de laatste wedstrijden eerder uitzondering dan regel.","underAnalysisHigh1":"De meeste laatste wedstrijden van beide teams telden minder dan {threshold} corners.","underAnalysisHigh2":"De laatste wedstrijden van deze teams telden weinig corners.","underAnalysisHigh3":"De meeste van de laatste wedstrijden bleven onder {threshold}.","underAnalysisMedium1":"Meer dan de helft van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}.","underAnalysisMedium2":"Meer dan de helft van de wedstrijden van de teams eindigde onder {threshold} corners.","underAnalysisLow1":"Wisselend beeld: een deel van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}, een deel niet.","underAnalysisRisky1":"Slechts een minderheid van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}.","teamAnalysis":"{team}: gemiddeld {avg} corners per wedstrijd.","bothTeams3Plus":"Beide teams 3+ corners","bothTeams2Plus":"Beide teams 2+ corners","bothTeamsMin":"{count, plural, one {Elk team minstens # corner} other {Elk team minstens # corners}}","bothTeamsAnalysis":"Genomen corners per wedstrijd (gemiddeld): thuis {homeAvg}, uit {awayAvg}.","confidence":"Zekerheid","basedOnMatches":"Op basis van {count} wedstrijden","overLine":"Over {line}","underLine":"Under {line}","overLinePeriod":"Over {line} {period}","underLinePeriod":"Under {line} {period}","teamOverLine":"{team}: over {line}","teamUnderLine":"{team}: under {line}"},"stats":{"expectedCorners":"Gemiddeld aantal corners","stat":"Statistiek","avgCornersFor":"Gem. genomen corners","avgTotalInMatch":"Gem. corners per wedstrijd","matchesAnalyzed":"Wedstrijden geanalyseerd","avgPerTeam":"genomen","avgPerMatch":"per wedstrijd","perTeamDesc":"het gemiddelde aantal genomen corners van beide teams, opgeteld","perMatchDesc":"gemiddeld aantal corners in de wedstrijden van beide teams"},"premium":{"predictionsLocked":"Voorspellingen vergrendeld"}},"shots":{"title":"Schotenanalyse","shots":"Schoten","vs":"vs","subtitle":"Wedstrijden met de meeste of de minste schoten in de laatste wedstrijden van beide teams.","filters":{"type":"Type:","totalShots":"Totaal","onTarget":"Op doel","offTarget":"Naast doel","sortBy":"Sorteren op:","h2h":"H2H","recent":"Recent","matches":"Laatste:","period":"Periode:","fullMatch":"Hele wedstrijd","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","direction":"Richting:","over":"Over","under":"Under","calcMode":"Berekenen:","perTeam":"Per team","perMatch":"Per wedstrijd"},"topPicks":{"title":"{type} — statistiek","subtitle":"Wedstrijden met de hoogst verwachte {typeInline}","proOnly":"Alleen PRO"},"lockOverlay":{"bestPick":"Hoge statistieken","strongOpportunity":"Sterke data","solidValue":"Solide data","unlockWithPro":"Ontgrendelen met PRO"},"cta":{"title":"Volledige schotenstatistiek","subtitle":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} met een schotenanalyse op deze dag.","historicalData":"Historische data","advancedFilters":"Geavanceerde filters","teamStats":"Teamstatistieken","unlockPro":"PRO ontgrendelen"},"allMatches":{"title":"Meer wedstrijden","moreCount":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","pageOf":"Pagina {current} van {total}"},"card":{"avgShots":"Gem.","viewDetails":"Details bekijken","tapForDetails":"Tik voor het volledige overzicht →","best":"Beste","ourPick":"Onze pick","bestLine":"Beste lijn","hitRate":"Hitrate","matches":"wedstrijden","avgLabel":"Gem. {typeInline} per wedstrijd","captionOver":{"offTarget":"van de wedstrijden met {count}+ schoten naast doel","onTarget":"van de wedstrijden met {count}+ schoten op doel","total":"van de wedstrijden met {count}+ schoten"},"captionUnder":{"offTarget":"van de wedstrijden met hoogstens {count} schoten naast doel","onTarget":"van de wedstrijden met hoogstens {count} schoten op doel","total":"van de wedstrijden met hoogstens {count} schoten"},"lineOver":"{type}: over {line}","lineUnder":"{type}: under {line}"},"confidence":{"hot":"HOOG","strong":"STERK","solid":"STEVIG","watch":"VOLG"},"empty":{"title":"Geen wedstrijden op deze dag","subtitle":"We vonden geen wedstrijden voor deze datum. Probeer een andere dag.","subtitleHalf":"Data van de rust is minder beschikbaar. Verhoog het aantal wedstrijden of schakel over naar de hele wedstrijd.","notEnoughH2H":"Geen wedstrijden met genoeg H2H-historie (min. {min} wedstrijden). Probeer minder wedstrijden.","notEnoughData":"Geen wedstrijden met genoeg data (min. {min} wedstrijden per team). Probeer minder wedstrijden.","switchToRecent":"Overschakelen naar recent","switchToFullMatch":"Overschakelen naar hele wedstrijd","tryMoreMatches":"Meer wedstrijden proberen","tryYesterday":"Gisteren proberen","tryTomorrow":"Morgen proberen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} wedstrijden","showing":"{count} wedstrijden"},"unlockMatches":{"unlockAll":"Alle {count} wedstrijden ontgrendelen","unlock":"{count} wedstrijden ontgrendelen"},"shotsTypeName":{"total":"Totaal schoten","onTarget":"Schoten op doel","offTarget":"Schoten naast doel"},"shotsTypeInline":{"total":"schoten","onTarget":"schoten op doel","offTarget":"schoten naast doel"},"modal":{"periodInfo1H":"Statistieken gelden alleen voor de eerste helft","periodInfo2H":"Statistieken gelden alleen voor de tweede helft","teamStats":"Schoten in de wedstrijden van de teams","h2hStats":"Schoten in onderlinge duels","linesTable":"Tabel met Over/Under-lijnen","line":"Lijn","over":"Over","under":"Under","avg":"Gem.","matchHistory":"De laatste wedstrijden van de teams","matches":"Wedstrijden","avgTotal":"Gem. totaal","moreMatchesLocked":"Meer wedstrijden vergrendeld","unlockFullHistory":"Upgraden voor de volledige wedstrijdgeschiedenis","upgradeToPro":"Upgraden naar PRO","errorLoading":"Details laden mislukt. Probeer het opnieuw.","vs":"vs","noData":"Geen gegevens","lastMatches":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","h2hMatches":"{count, plural, one {# H2H-wedstrijd} other {# H2H-wedstrijden}}","viewFullMatchDetails":"Volledige wedstrijddetails bekijken","historyFigures":"Per rij: schoten van het team · schoten in de wedstrijd"},"stats":{"expectedShots":"Gemiddeld aantal {typeInline}","stat":"Statistiek","avgShotsFor":"Gem. geloste {typeInline}","avgTotalInMatch":"Gem. {typeInline} per wedstrijd","matchesAnalyzed":"Wedstrijden geanalyseerd","avgPerTeam":"gelost","avgPerMatch":"per wedstrijd","perTeamDesc":"het gemiddelde aantal geloste {typeInline} van beide teams, opgeteld","perMatchDesc":"gemiddeld aantal {typeInline} in de wedstrijden van beide teams"},"prediction":{"title":"De lijnen in de laatste wedstrijden van de teams","overLine":"Over {line}","underLine":"Under {line}","overLinePeriod":"Over {line} {period}","underLinePeriod":"Under {line} {period}","analysisHigh1":"De meeste laatste wedstrijden van beide teams gingen over {threshold}.","analysisHigh2":"De lijn {threshold} viel regelmatig in de wedstrijden van beide teams.","analysisHigh3":"{homeVal}% van de wedstrijden van de thuisploeg en {awayVal}% van die van de uitploeg gingen over deze lijn.","analysisMedium1":"Meer dan de helft van de laatste wedstrijden van de teams ging over {threshold}.","analysisMedium2":"De lijn {threshold} viel vaker wel dan niet.","analysisMedium3":"Meer dan de helft van de wedstrijden van beide teams eindigde boven {threshold}.","analysisLow1":"Wisselend beeld: een deel van de laatste wedstrijden ging over {threshold}, een deel niet.","analysisLow2":"Meer dan {threshold} kwam onregelmatig voor in de laatste wedstrijden van deze teams.","analysisRisky1":"Slechts een minderheid van de laatste wedstrijden ging over {threshold}.","analysisRisky2":"Meer dan {threshold} was in de laatste wedstrijden eerder uitzondering dan regel.","underAnalysisHigh1":"De meeste laatste wedstrijden van beide teams bleven onder {threshold}.","underAnalysisHigh2":"De wedstrijden van deze teams gingen zelden over deze lijn.","underAnalysisHigh3":"De meeste van de laatste wedstrijden bleven onder {threshold}.","underAnalysisMedium1":"Meer dan de helft van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}.","underAnalysisMedium2":"Meer dan de helft van de wedstrijden van de teams eindigde onder {threshold}.","underAnalysisLow1":"Wisselend beeld: een deel van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}, een deel niet.","underAnalysisRisky1":"Slechts een minderheid van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}.","maxCount":{"offTarget":"{count, plural, =0 {Geen schot naast doel} one {Hoogstens # schot naast doel in totaal} other {Hoogstens # schoten naast doel in totaal}}","onTarget":"{count, plural, =0 {Geen schot op doel} one {Hoogstens # schot op doel in totaal} other {Hoogstens # schoten op doel in totaal}}","total":"{count, plural, =0 {Geen schot} one {Hoogstens # schot in totaal} other {Hoogstens # schoten in totaal}}"},"minCount":{"offTarget":"{count, plural, one {Minstens # schot naast doel in totaal} other {Minstens # schoten naast doel in totaal}}","onTarget":"{count, plural, one {Minstens # schot op doel in totaal} other {Minstens # schoten op doel in totaal}}","total":"{count, plural, one {Minstens # schot in totaal} other {Minstens # schoten in totaal}}"}},"premium":{"predictionsLocked":"Voorspellingen vergrendeld"}},"fouls":{"title":"Overtredingenanalyse","fouls":"Overtredingen","vs":"vs","subtitle":"Wedstrijden met de meeste of de minste overtredingen in de laatste wedstrijden van beide teams.","filters":{"sortBy":"Sorteren op:","h2h":"H2H","recent":"Recent","matches":"Laatste:","period":"Periode:","fullMatch":"Hele wedstrijd","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","direction":"Richting:","over":"Over","under":"Under","calcMode":"Berekenen:","perTeam":"Per team","perMatch":"Per wedstrijd"},"topPicks":{"title":"Overtredingen — statistiek","subtitle":"Wedstrijden met de hoogst verwachte overtredingen","proOnly":"Alleen PRO"},"lockOverlay":{"bestPick":"Hoge statistieken","strongOpportunity":"Sterke data","solidValue":"Solide data","unlockWithPro":"Ontgrendelen met PRO"},"cta":{"title":"Volledige overtredingenstatistiek","subtitle":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} met een overtredingenanalyse op deze dag.","historicalData":"Historische data","advancedFilters":"Geavanceerde filters","teamStats":"Teamstatistieken","unlockPro":"PRO ontgrendelen"},"allMatches":{"title":"Meer wedstrijden","moreCount":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","pageOf":"Pagina {current} van {total}"},"card":{"avgFouls":"Gem.","viewDetails":"Details bekijken","tapForDetails":"Tik voor het volledige overzicht →","best":"Beste","ourPick":"Onze pick","bestLine":"Beste lijn","hitRate":"Hitrate","matches":"wedstrijden","avgLabel":"Gem. overtredingen per wedstrijd","captionOver":"{count, plural, =1 {van de wedstrijden met een overtreding} other {van de wedstrijden met #+ overtredingen}}","captionUnder":"{count, plural, =0 {van de wedstrijden zonder overtreding} =1 {van de wedstrijden met hoogstens 1 overtreding} other {van de wedstrijden met hoogstens # overtredingen}}","lineOver":"Overtredingen: over {line}","lineUnder":"Overtredingen: under {line}"},"confidence":{"hot":"HOOG","strong":"STERK","solid":"STEVIG","watch":"VOLG"},"empty":{"title":"Geen wedstrijden op deze dag","subtitle":"We vonden geen wedstrijden voor deze datum. Probeer een andere dag.","subtitleHalf":"Data van de rust is minder beschikbaar. Verhoog het aantal wedstrijden of schakel over naar de hele wedstrijd.","notEnoughH2H":"Geen wedstrijden met genoeg H2H-historie (min. {min} wedstrijden). Probeer minder wedstrijden.","notEnoughData":"Geen wedstrijden met genoeg data (min. {min} wedstrijden per team). Probeer minder wedstrijden.","switchToRecent":"Overschakelen naar recent","switchToFullMatch":"Overschakelen naar hele wedstrijd","tryMoreMatches":"Meer wedstrijden proberen","tryYesterday":"Gisteren proberen","tryTomorrow":"Morgen proberen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} wedstrijden","showing":"{count} wedstrijden"},"unlockMatches":{"unlockAll":"Alle {count} wedstrijden ontgrendelen","unlock":"{count} wedstrijden ontgrendelen"},"modal":{"periodInfo1H":"Statistieken gelden alleen voor de eerste helft","periodInfo2H":"Statistieken gelden alleen voor de tweede helft","teamStats":"Overtredingen in de wedstrijden van de teams","h2hStats":"Overtredingen in onderlinge duels","linesTable":"Tabel met Over/Under-lijnen","line":"Lijn","over":"Over","under":"Under","avg":"Gem.","avgShort":"Gem.","matchHistory":"De laatste wedstrijden van de teams","matches":"Wedstrijden","avgTotal":"Gem. totaal","moreMatchesLocked":"Meer wedstrijden vergrendeld","unlockFullHistory":"Upgraden voor de volledige wedstrijdgeschiedenis","upgradeToPro":"Upgraden naar PRO","errorLoading":"Details laden mislukt. Probeer het opnieuw.","vs":"vs","noData":"Geen gegevens","lastMatches":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","h2hMatches":"{count, plural, one {# H2H-wedstrijd} other {# H2H-wedstrijden}}","viewFullMatchDetails":"Volledige wedstrijddetails bekijken","historyFigures":"Per rij: overtredingen van het team · overtredingen in de wedstrijd"},"stats":{"expectedFouls":"Gemiddeld aantal overtredingen","stat":"Statistiek","avgFoulsFor":"Gem. begane overtredingen","avgTotalInMatch":"Gem. overtredingen per wedstrijd","matchesAnalyzed":"Wedstrijden geanalyseerd","avgPerTeam":"begane","avgPerMatch":"per wedstrijd","perTeamDesc":"het gemiddelde aantal begane overtredingen van beide teams, opgeteld","perMatchDesc":"gemiddeld aantal overtredingen in de wedstrijden van beide teams"},"prediction":{"title":"De lijnen in de laatste wedstrijden van de teams","overLine":"Over {line}","underLine":"Under {line}","overLinePeriod":"Over {line} {period}","underLinePeriod":"Under {line} {period}","minFouls":"{count, plural, one {Minstens # overtreding in totaal} other {Minstens # overtredingen in totaal}}","maxFouls":"{count, plural, =0 {Geen overtreding} one {Hoogstens # overtreding in totaal} other {Hoogstens # overtredingen in totaal}}","analysisHigh1":"De meeste laatste wedstrijden van beide teams telden meer dan {threshold} overtredingen.","analysisHigh2":"De lijn {threshold} viel regelmatig in de wedstrijden van beide teams.","analysisHigh3":"{homeVal}% van de wedstrijden van de thuisploeg en {awayVal}% van die van de uitploeg gingen over deze lijn.","analysisMedium1":"Meer dan de helft van de laatste wedstrijden van de teams ging over {threshold} overtredingen.","analysisMedium2":"De lijn {threshold} viel vaker wel dan niet.","analysisMedium3":"Meer dan de helft van de wedstrijden van beide teams eindigde boven {threshold} overtredingen.","analysisLow1":"Wisselend beeld: een deel van de laatste wedstrijden ging over {threshold}, een deel niet.","analysisLow2":"Meer dan {threshold} kwam onregelmatig voor in de laatste wedstrijden van deze teams.","analysisRisky1":"Slechts een minderheid van de laatste wedstrijden ging over {threshold}.","analysisRisky2":"Meer dan {threshold} was in de laatste wedstrijden eerder uitzondering dan regel.","underAnalysisHigh1":"De meeste laatste wedstrijden van beide teams telden minder dan {threshold} overtredingen.","underAnalysisHigh2":"De laatste wedstrijden van deze teams telden weinig overtredingen.","underAnalysisHigh3":"De meeste van de laatste wedstrijden bleven onder {threshold}.","underAnalysisMedium1":"Meer dan de helft van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}.","underAnalysisMedium2":"Meer dan de helft van de wedstrijden van de teams eindigde onder {threshold} overtredingen.","underAnalysisLow1":"Wisselend beeld: een deel van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}, een deel niet.","underAnalysisRisky1":"Slechts een minderheid van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}.","teamOverLine":"{team}: over {line}","teamMinFouls":"{count, plural, one {Minstens # overtreding van het team} other {Minstens # overtredingen van het team}}","teamAnalysis":"{team}: gemiddeld {avg} begane overtredingen per wedstrijd.","bothTeamsHighFouls":"Beide teams 10+ overtredingen","bothTeamsMin":"{count, plural, one {Elk team minstens # overtreding} other {Elk team minstens # overtredingen}}","bothTeamsAnalysis":"Begane overtredingen per wedstrijd (gemiddeld): thuis {homeAvg}, uit {awayAvg}."},"premium":{"predictionsLocked":"Voorspellingen vergrendeld"}},"goals":{"title":"Doelpuntenanalyse","goals":"Doelpunten","vs":"vs","subtitle":"Wedstrijden met de meeste of de minste doelpunten in de laatste wedstrijden van beide teams.","filters":{"sortBy":"Sorteren op:","h2h":"H2H","recent":"Recent","matches":"Laatste:","period":"Periode:","fullMatch":"Hele wedstrijd","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","direction":"Richting:","over":"Over","under":"Under","calcMode":"Berekenen:","perTeam":"Per team","perMatch":"Per wedstrijd"},"topPicks":{"title":"Doelpuntenstatistiek","subtitle":"Wedstrijden met de hoogst verwachte doelpunten","proOnly":"Alleen PRO"},"lockOverlay":{"bestPick":"Hoge statistieken","strongOpportunity":"Sterke data","solidValue":"Solide data","unlockWithPro":"Ontgrendelen met PRO"},"cta":{"title":"Volledige doelpuntenstatistiek","subtitle":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} met een doelpuntenanalyse op deze dag.","historicalData":"Historische data","advancedFilters":"Geavanceerde filters","teamStats":"Teamstatistieken","unlockPro":"PRO ontgrendelen"},"allMatches":{"title":"Meer wedstrijden","moreCount":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","pageOf":"Pagina {current} van {total}"},"card":{"avgGoals":"Gem.","viewDetails":"Details bekijken","tapForDetails":"Tik voor het volledige overzicht →","best":"Beste","ourPick":"Onze pick","bestLine":"Beste lijn","hitRate":"Hitrate","matches":"wedstrijden","avgLabel":"Gem. doelpunten per wedstrijd","captionOver":"{count, plural, =1 {van de wedstrijden met een doelpunt} other {van de wedstrijden met #+ doelpunten}}","captionUnder":"{count, plural, =0 {van de wedstrijden zonder doelpunt} =1 {van de wedstrijden met hoogstens 1 doelpunt} other {van de wedstrijden met hoogstens # doelpunten}}","lineOver":"Doelpunten: over {line}","lineUnder":"Doelpunten: under {line}"},"confidence":{"hot":"HOOG","strong":"STERK","solid":"STEVIG","watch":"VOLG"},"empty":{"title":"Geen wedstrijden op deze dag","subtitle":"We konden voor deze dag geen wedstrijden vinden. Probeer een andere dag.","notEnoughH2H":"Geen wedstrijden met genoeg H2H-historie (min. {min} wedstrijden). Probeer de modus Recent.","switchToRecent":"Overschakelen naar recent","tryYesterday":"Gisteren proberen","tryTomorrow":"Morgen proberen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} wedstrijden","showing":"{count} wedstrijden"},"unlockMatches":{"unlockAll":"Alle {count} wedstrijden ontgrendelen","unlock":"{count} wedstrijden ontgrendelen"},"modal":{"periodInfo1H":"Statistieken gelden alleen voor de eerste helft","periodInfo2H":"Statistieken gelden alleen voor de tweede helft","teamStats":"Doelpunten in de wedstrijden van de teams","h2hStats":"Doelpunten in onderlinge duels","linesTable":"Tabel met Over/Under-lijnen","line":"Lijn","over":"Over","under":"Under","avgShort":"Gem.","matchHistory":"De laatste wedstrijden van de teams","matches":"Wedstrijden","avgTotal":"Gem. totaal","moreMatchesLocked":"Meer wedstrijden vergrendeld","unlockFullHistory":"Upgraden voor de volledige wedstrijdgeschiedenis","upgradeToPro":"Upgraden naar PRO","errorLoading":"Details laden mislukt. Probeer het opnieuw.","vs":"vs","noData":"Geen gegevens","lastMatches":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","h2hMatches":"{count, plural, one {# H2H-wedstrijd} other {# H2H-wedstrijden}}","viewFullMatchDetails":"Volledige wedstrijddetails bekijken","historyFigures":"Per rij: doelpunten van het team · doelpunten in de wedstrijd"},"dataAvailability":{"lowData":"Beperkte data","matchesWithData":"wedstrijden met doelpuntgegevens","tooltip":"Slechts {withData} van de {total} geanalyseerde wedstrijden hebben doelpuntenstatistieken. De cijfers steunen op een kleinere steekproef.","h2hIndicator":"H2H: {count}","recentIndicator":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}"},"prediction":{"title":"De lijnen in de laatste wedstrijden van de teams","expectedTotal":"Verwacht totaal","minGoals":"{count, plural, one {Minstens # doelpunt in totaal} other {Minstens # doelpunten in totaal}}","maxGoals":"{count, plural, =0 {Geen doelpunt} one {Hoogstens # doelpunt in totaal} other {Hoogstens # doelpunten in totaal}}","teamMinGoals":"{count, plural, one {Minstens # doelpunt van het team} other {Minstens # doelpunten van het team}}","analysisHigh1":"De meeste laatste wedstrijden van beide teams telden meer dan {threshold} doelpunten.","analysisHigh2":"De lijn {threshold} viel regelmatig in de wedstrijden van beide teams.","analysisHigh3":"{homeVal}% van de wedstrijden van de thuisploeg en {awayVal}% van die van de uitploeg gingen over deze lijn.","analysisMedium1":"Meer dan de helft van de laatste wedstrijden van de teams ging over {threshold} doelpunten.","analysisMedium2":"De lijn {threshold} viel vaker wel dan niet.","analysisMedium3":"Meer dan de helft van de wedstrijden van beide teams eindigde boven {threshold} doelpunten.","analysisLow1":"Wisselend beeld: een deel van de laatste wedstrijden ging over {threshold}, een deel niet.","analysisLow2":"Meer dan {threshold} kwam onregelmatig voor in de laatste wedstrijden van deze teams.","analysisRisky1":"Slechts een minderheid van de laatste wedstrijden ging over {threshold}.","analysisRisky2":"Meer dan {threshold} was in de laatste wedstrijden eerder uitzondering dan regel.","underAnalysisHigh1":"De meeste laatste wedstrijden van beide teams telden minder dan {threshold} doelpunten.","underAnalysisHigh2":"De laatste wedstrijden van deze teams telden weinig doelpunten.","underAnalysisHigh3":"De meeste van de laatste wedstrijden bleven onder {threshold}.","underAnalysisMedium1":"Meer dan de helft van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}.","underAnalysisMedium2":"Meer dan de helft van de wedstrijden van de teams eindigde onder {threshold} doelpunten.","underAnalysisLow1":"Wisselend beeld: een deel van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}, een deel niet.","underAnalysisRisky1":"Slechts een minderheid van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}.","teamAnalysis":"{team}: gemiddeld {avg} doelpunten per wedstrijd.","bttsYes":"Beide teams scoren","bttsNo":"Beide teams scoren — nee","bttsAnalysis":"Gemiddeld gescoorde doelpunten per wedstrijd: thuis {homeAvg}, uit {awayAvg}.","confidence":"Zekerheid","basedOnMatches":"Op basis van {count} wedstrijden","overLine":"Over {line}","underLine":"Under {line}","overLinePeriod":"Over {line} {period}","underLinePeriod":"Under {line} {period}","teamOverLine":"{team}: over {line}","teamUnderLine":"{team}: under {line}","bttsNoCondition":"Minstens één team scoort niet","bttsYesCondition":"Elk team scoort minstens één keer"},"stats":{"expectedGoals":"Gemiddeld aantal doelpunten","stat":"Statistiek","avgGoalsFor":"Gem. gescoorde doelpunten","avgTotalInMatch":"Gem. doelpunten per wedstrijd","matchesAnalyzed":"Wedstrijden geanalyseerd","avgPerTeam":"gescoorde","avgPerMatch":"per wedstrijd","perTeamDesc":"het gemiddelde aantal gescoorde doelpunten van beide teams, opgeteld","perMatchDesc":"gemiddeld aantal doelpunten in de wedstrijden van beide teams"},"premium":{"predictionsLocked":"Voorspellingen vergrendeld"},"sharp":{"moreThanMarket":"De cijfers van de teams geven gemiddeld meer doelpunten ({ours}) dan de markt inprijst ({market}).","fewerThanMarket":"De cijfers van de teams geven gemiddeld minder doelpunten ({ours}) dan de markt inprijst ({market}).","likeMarket":"De cijfers van de teams ({ours}) en de prijzen van de markt ({market}) liggen dicht bij elkaar."}},"cards":{"title":"Kaartenanalyse","cards":"Kaarten","vs":"vs","subtitle":"Wedstrijden met de meeste of de minste kaarten in de laatste wedstrijden van beide teams.","filters":{"sortBy":"Sorteren op:","h2h":"H2H","recent":"Recent","matches":"Laatste:","period":"Periode:","fullMatch":"Hele wedstrijd","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","direction":"Richting:","over":"Over","under":"Under","calcMode":"Berekenen:","perTeam":"Per team","perMatch":"Per wedstrijd"},"topPicks":{"title":"Kaartenstatistiek","subtitle":"Wedstrijden met de hoogst verwachte kaarten","proOnly":"Alleen PRO"},"lockOverlay":{"bestPick":"Hoge statistieken","strongOpportunity":"Sterke data","solidValue":"Solide data","unlockWithPro":"Ontgrendelen met PRO"},"cta":{"title":"Volledige kaartenstatistiek","subtitle":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} met een kaartenanalyse op deze dag.","historicalData":"Historische data","advancedFilters":"Geavanceerde filters","teamStats":"Teamstatistieken","unlockPro":"PRO ontgrendelen"},"allMatches":{"title":"Meer wedstrijden","moreCount":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","pageOf":"Pagina {current} van {total}"},"card":{"avgCards":"Gem.","viewDetails":"Details bekijken","tapForDetails":"Tik voor het volledige overzicht →","best":"Beste","ourPick":"Onze pick","bestLine":"Beste lijn","hitRate":"Hitrate","matches":"wedstrijden","avgLabel":"Gem. kaarten per wedstrijd","captionOver":"{count, plural, =1 {van de wedstrijden met een kaart} other {van de wedstrijden met #+ kaarten}}","captionUnder":"{count, plural, =0 {van de wedstrijden zonder kaart} =1 {van de wedstrijden met hoogstens 1 kaart} other {van de wedstrijden met hoogstens # kaarten}}","lineOver":"Kaarten: over {line}","lineUnder":"Kaarten: under {line}"},"confidence":{"hot":"HOOG","strong":"STERK","solid":"STEVIG","watch":"VOLG"},"empty":{"title":"Geen wedstrijden op deze dag","subtitle":"We vonden geen wedstrijden voor deze datum. Probeer een andere dag.","subtitleHalf":"Data van de rust is minder beschikbaar. Verhoog het aantal wedstrijden (bijv. 10 of 15) of schakel over naar de hele wedstrijd.","notEnoughH2H":"Geen wedstrijden met genoeg H2H-historie (min. {min} wedstrijden). Probeer minder wedstrijden.","notEnoughData":"Geen wedstrijden met genoeg data (min. {min} wedstrijden per team). Probeer minder wedstrijden.","switchToRecent":"Overschakelen naar recent","switchToFullMatch":"Overschakelen naar hele wedstrijd","tryMoreMatches":"Meer wedstrijden proberen","tryLessMatches":"Minder wedstrijden proberen","tryYesterday":"Gisteren proberen","tryTomorrow":"Morgen proberen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} wedstrijden","showing":"{count} wedstrijden"},"unlockMatches":{"unlockAll":"Alle {count} wedstrijden ontgrendelen","unlock":"{count} wedstrijden ontgrendelen"},"modal":{"periodInfo1H":"Statistieken gelden alleen voor de eerste helft","periodInfo2H":"Statistieken gelden alleen voor de tweede helft","teamStats":"Kaarten in de wedstrijden van de teams","h2hStats":"Kaarten in onderlinge duels","linesTable":"Tabel met Over/Under-lijnen","line":"Lijn","over":"Over","under":"Under","avgShort":"Gem.","matchHistory":"De laatste wedstrijden van de teams","matches":"Wedstrijden","avgTotal":"Gem. totaal","moreMatchesLocked":"Meer wedstrijden vergrendeld","unlockFullHistory":"Upgraden voor de volledige wedstrijdgeschiedenis","upgradeToPro":"Upgraden naar PRO","errorLoading":"Details laden mislukt. Probeer het opnieuw.","vs":"vs","noData":"Geen gegevens","lastMatches":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","h2hMatches":"{count, plural, one {# H2H-wedstrijd} other {# H2H-wedstrijden}}","viewFullMatchDetails":"Volledige wedstrijddetails bekijken","historyFigures":"Per rij: kaarten van het team · kaarten in de wedstrijd"},"dataAvailability":{"lowData":"Beperkte data","matchesWithData":"wedstrijden met kaartendata","tooltip":"Slechts {withData} van de {total} geanalyseerde wedstrijden hebben kaartstatistieken. De cijfers steunen op een kleinere steekproef.","h2hIndicator":"H2H: {count}","recentIndicator":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}"},"prediction":{"title":"De lijnen in de laatste wedstrijden van de teams","expectedTotal":"Verwacht totaal","minCards":"{count, plural, one {Minstens # kaart in totaal} other {Minstens # kaarten in totaal}}","maxCards":"{count, plural, =0 {Geen kaart} one {Hoogstens # kaart in totaal} other {Hoogstens # kaarten in totaal}}","teamMinCards":"{count, plural, one {Minstens # kaart voor het team} other {Minstens # kaarten voor het team}}","analysisHigh1":"De meeste laatste wedstrijden van beide teams telden meer dan {threshold} kaarten.","analysisHigh2":"De lijn {threshold} viel regelmatig in de wedstrijden van beide teams.","analysisHigh3":"{homeVal}% van de wedstrijden van de thuisploeg en {awayVal}% van die van de uitploeg gingen over deze lijn.","analysisMedium1":"Meer dan de helft van de laatste wedstrijden van de teams ging over {threshold} kaarten.","analysisMedium2":"De lijn {threshold} viel vaker wel dan niet.","analysisMedium3":"Meer dan de helft van de wedstrijden van beide teams eindigde boven {threshold} kaarten.","analysisLow1":"Wisselend beeld: een deel van de laatste wedstrijden ging over {threshold}, een deel niet.","analysisLow2":"Meer dan {threshold} kwam onregelmatig voor in de laatste wedstrijden van deze teams.","analysisRisky1":"Slechts een minderheid van de laatste wedstrijden ging over {threshold}.","analysisRisky2":"Meer dan {threshold} was in de laatste wedstrijden eerder uitzondering dan regel.","underAnalysisHigh1":"De meeste laatste wedstrijden van beide teams telden minder dan {threshold} kaarten.","underAnalysisHigh2":"De laatste wedstrijden van deze teams telden weinig kaarten.","underAnalysisHigh3":"De meeste van de laatste wedstrijden bleven onder {threshold}.","underAnalysisMedium1":"Meer dan de helft van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}.","underAnalysisMedium2":"Meer dan de helft van de wedstrijden van de teams eindigde onder {threshold} kaarten.","underAnalysisLow1":"Wisselend beeld: een deel van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}, een deel niet.","underAnalysisRisky1":"Slechts een minderheid van de laatste wedstrijden bleef onder {threshold}.","teamAnalysis":"{team}: gemiddeld {avg} kaarten per wedstrijd.","bothTeams2Plus":"Beide teams 2+ kaarten","bothTeams1Plus":"Beide teams 1+ kaarten","bothTeamsMin":"{count, plural, one {Elk team minstens # kaart} other {Elk team minstens # kaarten}}","bothTeamsAnalysis":"Gekregen kaarten per wedstrijd (gemiddeld): thuis {homeAvg}, uit {awayAvg}.","confidence":"Zekerheid","basedOnMatches":"Op basis van {count} wedstrijden","overLine":"Over {line}","underLine":"Under {line}","overLinePeriod":"Over {line} {period}","underLinePeriod":"Under {line} {period}","teamOverLine":"{team}: over {line}","teamUnderLine":"{team}: under {line}"},"stats":{"expectedCards":"Gemiddeld aantal kaarten","stat":"Statistiek","avgCardsFor":"Gem. gekregen kaarten","avgTotalInMatch":"Gem. kaarten per wedstrijd","matchesAnalyzed":"Wedstrijden geanalyseerd","avgPerTeam":"ontvangen","avgPerMatch":"per wedstrijd","perTeamDesc":"het gemiddelde aantal gekregen kaarten van beide teams, opgeteld","perMatchDesc":"gemiddeld aantal kaarten in de wedstrijden van beide teams","yellowCards":"Geel","redCards":"Rood"},"premium":{"predictionsLocked":"Voorspellingen vergrendeld"}},"btts":{"title":"BTTS-analyse","btts":"BTTS","vs":"vs","subtitle":"Hoe vaak beide kanten scoorden in de laatste wedstrijden van beide teams.","filters":{"sortBy":"Sorteren op:","h2h":"H2H","recent":"Recent","matches":"Laatste:","period":"Periode:","fullMatch":"Hele wedstrijd","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","direction":"Richting:","yes":"Ja","no":"Nee"},"topPicks":{"title":"BTTS-statistiek","proOnly":"Alleen PRO","guestTitle":"Beste picks van vandaag","guestSubtitle":"Onze top {count} BTTS-picks met de hoogste zekerheid van vandaag — ontgrendelen met PRO"},"lockOverlay":{"strongOpportunity":"Sterke data","solidValue":"Solide data","unlockWithPro":"Ontgrendelen met PRO","tapToUnlock":"Tik om te ontgrendelen","rankLabel":"Pick #{rank} van de dag"},"guest":{"cardLock":"Registreren","registerToUnlock":"Maak een gratis account om teamnamen en de volledige analyse te ontgrendelen"},"upsell":{"close":"Sluiten","guestTitle":"Deze BTTS-pick ontgrendelen","guestSubtitle":"Maak een gratis account om de teams en de volledige wedstrijdstatistieken te zien","guestEmailCta":"Registreren met e-mail","guestNoCreditCard":"Geen creditcard · Gratis account","guestAlreadyHaveAccount":"Heb je al een account?","guestSignIn":"Inloggen","proTitle":"Volledige PRO ontgrendelen","proSubtitle":"Zie de beste picks, de volledige analyse en elke wedstrijd","proCta":"Upgraden naar PRO","proReassurance":"Altijd opzegbaar","benefitTeams":"Teamnamen en pick bij elke wedstrijd","benefitAllMatches":"Elke wedstrijd, niet slechts een steekproef","benefitHistory":"Volledige historie en historische data","benefitFilters":"Geavanceerde filters en sortering"},"cta":{"title":"Volledige BTTS-statistiek","subtitle":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} met een BTTS-analyse op deze dag.","historicalData":"Historische data","advancedFilters":"Geavanceerde filters","teamStats":"Teamstatistieken","unlockPro":"PRO ontgrendelen"},"allMatches":{"title":"Meer wedstrijden","moreCount":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","pageOf":"Pagina {current} van {total}"},"card":{"bttsPct":"BTTS","scoring":"Scoren","conceding":"Incasseren","homeScoring":"Thuis scoorde","awayScoring":"Uit scoorde","avgGoals":"Gem. doelp.","viewDetails":"Details bekijken","tapForDetails":"Tik voor het volledige overzicht →","best":"Beste","ourPick":"Onze pick","hitRate":"Hitrate","matches":"wedstrijden","avgLabel":"Gem. doelpunten per wedstrijd","captionNo":"van de wedstrijden waarin minstens één team niet scoorde","captionYes":"van de wedstrijden waarin beide teams scoorden","lineNo":"Beide teams scoren: nee","lineYes":"Beide teams scoren: ja","shortNo":"BTTS: nee","shortYes":"BTTS: ja"},"confidence":{"hot":"HOOG","strong":"STERK","solid":"STEVIG","watch":"VOLG"},"empty":{"title":"Geen wedstrijden op deze dag","subtitle":"We vonden op deze dag geen wedstrijden. Bekijk een andere dag.","notEnoughH2H":"Geen wedstrijden met genoeg H2H-historie (min. {min} wedstrijden). Probeer de modus Recent.","switchToRecent":"Overschakelen naar recent","tryYesterday":"Gisteren","tryTomorrow":"Morgen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} wedstrijden","showing":"{count} wedstrijden"},"unlockMatches":{"unlockAll":"Alle {count} wedstrijden ontgrendelen","unlock":"{count} wedstrijden ontgrendelen"},"modal":{"periodInfo1H":"Statistieken gelden alleen voor de eerste helft","periodInfo2H":"Statistieken gelden alleen voor de tweede helft","teamStats":"BTTS in de wedstrijden van de teams","h2hStats":"BTTS in onderlinge duels","bttsPct":"BTTS %","scoringPct":"Score %","concedingPct":"Incasso %","cleanSheetPct":"Clean sheet %","failedToScorePct":"Niet gescoord %","avgGoals":"Gem. doelpunten","matchHistory":"De laatste wedstrijden van de teams","matches":"Wedstrijden","moreMatchesLocked":"Meer wedstrijden vergrendeld","unlockFullHistory":"Upgraden voor de volledige wedstrijdgeschiedenis","upgradeToPro":"Upgraden naar PRO","errorLoading":"Details laden mislukt. Probeer het opnieuw.","vs":"vs","noData":"Geen gegevens","lastMatches":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","h2hMatches":"{count, plural, one {# H2H-wedstrijd} other {# H2H-wedstrijden}}","viewFullMatchDetails":"Volledige wedstrijddetails bekijken","bttsYes":"BTTS ja","bttsNo":"BTTS nee","historyFigures":"Per rij: de uitslag en of beide teams scoorden"},"dataAvailability":{"lowData":"Beperkte data","matchesWithData":"wedstrijden met BTTS-data","tooltip":"Slechts {withData} van {total} geanalyseerde wedstrijden hebben BTTS-statistieken. Resultaten kunnen minder nauwkeurig zijn.","h2hIndicator":"H2H: {count}","recentIndicator":"{count} wedstrijden"},"prediction":{"title":"BTTS-voorspellingen","bttsYes":"Beide teams scoren - ja","bttsNo":"Beide teams scoren - nee","bttsYes1H":"BTTS ja 1e helft","bttsNo1H":"BTTS nee 1e helft","bttsYes2H":"BTTS ja 2e helft","bttsNo2H":"BTTS nee 2e helft","confidence":"Zekerheid","basedOnMatches":"Op basis van {count} wedstrijden"},"stats":{"stat":"Statistiek","scoringPct":"Gescoord","concedingPct":"Tegendoelpunt","avgGoalsPerMatch":"Gem. doelpunten per wedstrijd","matchesAnalyzed":"Wedstrijden geanalyseerd"},"premium":{"predictionsLocked":"Voorspellingen vergrendeld"}},"settings":{"title":"Accountinstellingen","subtitle":"Beheer je accountinstellingen en abonnementen","profile":{"title":"Profielgegevens","email":"E-mail","memberSince":"Lid sinds"},"subscriptions":{"title":"Mijn abonnementen","active":"Actieve abonnementen","expired":"Verlopen abonnementen","statusExpired":"Verlopen","statusActive":"Actief","statusCanceling":"Stopt aan het einde van de periode","statusAutoRenew":"Automatisch verlengen","ends":"Eindigt","renews":"Verlengt","expires":"Verloopt","daysRemaining":"Nog {count} dagen","cancelAutoRenew":"Automatische verlenging stopzetten","cancelMessage":"Je abonnement wordt niet verlengd. Je toegang blijft tot de einddatum.","removeFromStripe":"Nu uit Stripe verwijderen","noSubscriptions":"Je hebt nog geen abonnementen. Upgrade om premiumfuncties en exclusieve tips te ontgrendelen.","manageSubscriptions":"Abonnementen beheren","upgradeNow":"Nu upgraden","stripeBillingPortal":"Stripe Billing Portal","stripeBillingDesc":"Je kunt betaalmethoden beheren, facturen bekijken en abonnementen stopzetten via het Stripe Billing Portal."},"newsletter":{"optInLabel":"E-mailmeldingen en nieuwsbrief","optInDesc":"Ontvang productupdates, tips en marketingmails van PredictStats"},"anonymousNick":{"title":"Anonieme bijnaam","description":"Verberg je echte naam in toernooien en ranglijsten","current":"Je anonieme nick","enabled":"Anonieme bijnaam ingeschakeld!","disabled":"Teruggezet naar je echte naam","error":"Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw."},"security":{"title":"Beveiliging","signOutTitle":"Uitloggen","signOutDesc":"Log uit op je account op dit apparaat","signOutButton":"Uitloggen"},"telegram":{"title":"Telegram","unavailable":"Telegramstatus is momenteel niet beschikbaar.","linkedLabel":"Accountkoppeling:","linked":"Gekoppeld","notLinked":"Niet gekoppeld","connect":"Telegram koppelen","unlink":"Telegram ontkoppelen","mainBot":"Hoofdbot","noUsername":"account zonder gebruikersnaam","botsLabel":"Bots: {list}","oneAccount":"Alle PredictStats-bots worden aan één Telegram-account gekoppeld.","split":"Je bots zijn aan meerdere Telegram-accounts gekoppeld. Om nog een bot te koppelen, zet je ze eerst allemaal op één account met ‘Telegram-account wijzigen’.","change":"Telegram-account wijzigen","changeConfirm":"We ontkoppelen alle PredictStats-bots van je huidige Telegram-account. Koppel Telegram daarna vanaf het nieuwe account: de hoofdbot hier, de andere bots op de pagina's van hun producten. Doorgaan?","unlinkConfirm":"We ontkoppelen alle PredictStats-bots van Telegram en daar komen dan geen tips en meldingen meer binnen. Doorgaan?","changed":"Alle bots ontkoppeld. Koppel Telegram nu vanaf het nieuwe account.","unlinked":"Telegram ontkoppeld."},"notSignedIn":"Log in om instellingen te bekijken","confirmCancel":"Weet je zeker dat je dit abonnement wilt stopzetten? Je houdt toegang tot de vervaldatum.","errors":{"cancelFailed":"Abonnement stopzetten is mislukt. Probeer het via het Stripe Billing Portal.","billingPortalFailed":"Facturatieportaal openen is mislukt. Mogelijk heb je geen Stripe-betalingen.","telegramConnectFailed":"Telegram-koppeling starten is mislukt. Probeer het opnieuw.","telegramUnlinkFailed":"Telegram ontkoppelen is mislukt. Probeer het opnieuw."}},"subscriptions":{"title":"Mijn abonnementen","subtitle":"Beheer je actieve abonnementen en facturatie","notSignedIn":"Log in om je abonnementen te bekijken","active":"Actieve abonnementen","expired":"Verlopen abonnementen","noActive":"Geen actieve abonnementen","noActiveDesc":"Je hebt geen actieve abonnementen. Upgrade om premiumfuncties te ontgrendelen.","noExpired":"Geen verlopen abonnementen","statusExpired":"Verlopen","statusActive":"Actief","statusCanceling":"Loopt af aan het einde van de periode","statusAutoRenew":"Automatische verlenging","ends":"Eindigt","renews":"Verlengt","expires":"Verloopt","daysRemaining":"nog {count} dagen","cancelAutoRenew":"Automatische verlenging opzeggen","cancelMessage":"Je abonnement wordt niet verlengd. Je toegang blijft tot de einddatum.","removeFromStripe":"Nu uit Stripe verwijderen","upgradeNow":"Nu upgraden","browseProducts":"Premium kopen","stripeBillingPortal":"Facturatieportaal","stripeBillingDesc":"Beheer betaalmethoden, bekijk facturen en werk facturatiegegevens bij via Stripe.","confirmCancel":"Weet je zeker dat je dit abonnement wilt opzeggen? Je houdt toegang tot de vervaldatum.","errors":{"cancelFailed":"Opzeggen van het abonnement is mislukt. Probeer het via het Stripe-facturatieportaal.","billingPortalFailed":"Het facturatieportaal kon niet worden geopend. Mogelijk heb je geen Stripe-betalingen."},"renewalBanner":{"endsToday":"{product}: je toegang eindigt vandaag","endsTomorrow":"{product}: je toegang eindigt morgen","endsInDays":"{product}: je toegang eindigt over {days, plural, one {# dag} other {# dagen}}","expired":"{product}: je toegang is op {date} afgelopen","hint":"Verleng nu — de nieuwe dagen komen bij je huidige dagen.","hintExpired":"Kom terug wanneer je wilt — toegang gaat direct na betaling aan.","cta":"Verlengen","ctaExpired":"Terugkomen","close":"Sluiten","liveAlerts":"LIVE-meldingen"},"welcomeBanner":{"title":"−{percent}% op je eerste pakket","hoursLeft":"nog {count, plural, one {# uur} other {# uur}}","lastHour":"loopt binnen het uur af","hint":"de korting gaat er bij het afrekenen vanzelf af","cta":"Kies een pakket","close":"Sluiten"}},"upgrade":{"title":"Premium kopen","titleManage":"Je Premium beheren","subtitle":"Ontgrendel alle functies en tools met Premium-toegang","subtitleManage":"Verleng of beheer je Premium-abonnement","products":{"premium":{"name":"Premium","description":"Volledige toegang tot alle appfuncties en tools","job":"Een toolkit voor de better — Value Bets, statistiekmodules en LIVE-signalen"},"telegram-live-notifications":{"name":"LIVE Telegram-meldingen","description":"Telegram-alerts voor de LIVE-signalenmodule","job":"Een Premium-add-on — LIVE-signalen komen in je Telegram"},"vip-insider":{"name":"VIP Insider","description":"Tips uit analyse van geldstromen, via Telegram","job":"Je krijgt een tip via Telegram wanneer de quotering van een bookmaker achterloopt op de rest van de markt"},"grupa-single-ako":{"name":"Single- & AKO-groep","description":"Dagelijkse single- en combinatietips","job":"Dagelijkse singles en combinatiecoupons op Telegram"},"grupa-insider":{"name":"Insider-groep","description":"Besloten Insider-groep op Telegram","job":"Tips uit analyse van geldstromen in een besloten Telegram-groep"},"moneyflow":{"name":"MoneyFlow","description":"Realtime geldstroom op wedmarkten","job":"Openingen op het moment dat een bookmaker te hoog prijst"},"ako":{"name":"AKO-groep","description":"Doubles met een odds-afwijking bij één bookmaker, geleverd via Telegram","job":"Je krijgt een e-coupon met twee picks waarop de bookmaker odds heeft geplaatst die afwijken van de markt"}},"sections":{"premium":{"title":"Premium-toegang","subtitle":"Ontgrendel alle functies en tools in de app","recommended":"Aanbevolen","currentAccess":"Je huidige toegang"},"groups":{"title":"Insider","subtitle":"Kant-en-klare tips met inzetten, verstuurd via Telegram","infoTitle":"Dit is een apart product.","infoDesc":"Insider geeft je de tips en Telegram-berichten. Het werkt onafhankelijk van Premium — je hebt het ene niet nodig om het andere te kopen.","join":"Lid worden van de groep"},"notifications":{"title":"Meldingen","subtitle":"Aparte Telegram-alerts voor LIVE-signalen","infoTitle":"Apart product.","infoDesc":"LIVE-alerts zijn alleen beschikbaar met het product LIVE-meldingen en zitten niet in VIP-groepen."},"moneyflow":{"title":"MoneyFlow","badge":"Nieuw","subtitle":"Volg de geldstroom en zie value voordat de odds zakken","infoTitle":"Apart module.","infoDesc":"MoneyFlow is een zelfstandig product met eigen toegang. Telegram-meldingen voor MoneyFlow zitten erbij — geen extra kosten."}},"paymentMode":{"oneTime":"Eenmalige betaling","recurring":"Automatische verlenging","recurringDesc":"Automatische verlenging belast je kaart automatisch. Op elk moment opzeggen.","oneTimeDesc":"Betaal eenmaal voor de gekozen duur. Verleng handmatig wanneer nodig."},"paymentMethod":"Betaalmethode","providers":{"przelewy24":"Przelewy24 / BLIK","przelewy24Desc":"BLIK · Apple Pay · Google Pay · Poolse banken","stripe":"Stripe","stripeDesc":"Kaart · Apple Pay · Google Pay · PayPal · meer","recommended":"Aanbevolen"},"canceled":{"title":"Betaling niet afgerond","description":"Er is niets afgeschreven. Je kunt het opnieuw proberen — op de betaalpagina betaal je in je eigen valuta met kaart, Apple Pay, Google Pay of PayPal.","dismiss":"Sluiten"},"pricing":{"billedEvery":"gefactureerd elke {days} dagen","oneTimeFor":"eenmalig voor {days} dagen","perDay":"≈ {price}/dag","localNote":"Je betaalt in {currency} — het exacte bedrag zie je vóór je bevestigt op de betaalpagina, zonder verborgen kosten.","localExact":"Geprijsd in {currency} — je betaalt precies dit, zonder valutaomrekening of verborgen kosten.","billingCycle":"Facturatiecyclus","selectDuration":"Kies de duur","days":"dagen","discount":"-{percent}%","popular":"Populair","bestseller":"Bestseller","pro":"PRO"},"status":{"active":"Actief","canceling":"Wordt opgezegd","autoRenewing":"Automatisch verlengend","expired":"Verlopen","ends":"Eindigt","renews":"Verlengt","expires":"Verloopt","daysRemaining":"nog {count} dagen","cancellationScheduled":"Opzegging gepland","subscribed":"Geabonneerd","manageInSettings":"Beheren in Instellingen → Facturatie"},"buttons":{"extend":"Verlengen +{days} dagen","renew":"Toegang verlengen","getStarted":"Toegang kopen","buyAccess":"Toegang kopen","loginToBuy":"Inloggen om te kopen","processing":"Verwerken...","buyTelegramLive":"LIVE Telegram-meldingen kopen","activateTelegramLive":"LIVE Telegram-meldingen activeren","connectTelegram":"Koppel Telegram om te ontvangen"},"footer":{"securePayments":"Veilige betalingen via Stripe.","oneTimeExplain":"Eenmalig:","oneTimeDesc":"Betaal eenmaal, toegang voor de gekozen duur.","recurringExplain":"Automatische verlenging:","recurringDesc":"Verlengt automatisch. Op elk moment opzeggen via Instellingen."},"features":{"premium":{"sports":"Voetbal en basketbal – alle statistiekmodules van beide sporten in één Premium","valueBets":"Value Bets – wedstrijden waarbij de odds van de bookmaker hoger zijn dan de faire quotering berekend uit de data","matchFinder":"Combi-generator – alle coupons, alle markten, tot 10 selecties en je eigen competities","predictions":"Geavanceerde voorspellingen: Over 3.5, wedstrijduitslag, BTTS en meer","liveSignals":"LIVE-signalen – realtime wedstrijdanalyse en kansen tijdens de wedstrijd","liveSignalsOu":"LIVE Over/Under-signalen – live doelpunttips","h2hSorting":"H2H-sortering – analyse van onderlinge duels tussen teams","extendedAnalysis":"Uitgebreide analyse tot 20 recente wedstrijden in plaats van 5","halfTimeStats":"Ruststatistieken (1e en 2e helft) bij doelpunten, corners, kaarten","allMatchFilters":"Toegang tot alle wedstrijden – eerdere resultaten + komende fixtures","savePredictions":"Sla je eigen wedvoorspellingen op en volg ze","unlimitedSignals":"Onbeperkte toegang tot Value Bets, corners, doelpunten, kaarten, BTTS, HT/FT","advancedFilters":"Geavanceerde filters en sortering in alle secties","premiumSupport":"Prioritaire technische ondersteuning"},"grupaSingleAko":{"dailySingle":"Dagelijkse single-tips","akoTips":"AKO-tips (combinaties)","detailedAnalysis":"Gedetailleerde analyse bij elke tip","telegramAccess":"Toegang tot de Telegram-groep","directSupport":"Directe ondersteuning"},"grupaInsider":{"exclusiveTips":"Tips uit analyse van geldstromen","highConfidence":"Tips gekozen op vaste criteria","vipTelegram":"VIP Telegram-groep","priorityNotifications":"Prioritaire meldingen","personalConsultation":"Persoonlijk wedadvies"},"vipInsider":{"onTelegram":"Tips via Telegram","exclusiveTips":"We volgen in realtime hoe geld de quoteringsmarkt beweegt","highConfidence":"Tips kort voor de aftrap, wanneer de quoteringen op de markt duidelijk uiteenlopen","vipTelegram":"Elke quotering controleren we vlak voor verzending nog een keer bij de bookmaker","priorityNotifications":"Elke tip wordt openbaar afgerekend, verliezen inbegrepen","personalConsultation":"Bij elke tip: lijn, quotering en link naar de wedstrijd","personalConsultationAnonymous":"Bij elke tip: lijn en hoogste, gemiddelde en minimale quotering","staking":"Inzet in eenheden bij elke tip","history":"Tipgeschiedenis op de site sinds september 2025","schedule":"Tips kunnen elke dag binnenkomen van 7:00 tot 22:00 (Poolse tijd)"},"telegramLive":{"fastAlerts":"Snelle alerts voor LIVE-signalen","selectedSignals":"Meldingen alleen uit de LIVE-module","telegramDelivery":"Bezorgd via Telegram-bot","independentProduct":"Onafhankelijk van VIP-producten","readyForLink":"Klaar om je Telegram-account te koppelen"},"moneyflow":{"realTime":"Realtime geldstroom op wedmarkten","sharpOdds":"Sharp odds en exacte afwijking (%) bij elke tip","taxEdge":"Value ook na de inzetbelasting, waar de bookmaker die inhoudt","charts":"Grafieken van odds- en limiethistorie","telegramIncluded":"Telegram-meldingen inbegrepen","oneClick":"Wedbriefje in één klik bij de bookmaker"},"ako":{"twoLegs":"Doubles — twee picks met een odds-afwijking","oneBookmaker":"Elk coupon bij één bookmaker","eCoupon":"Een e-couponlink die beide picks opent in de bookmaker-app","playDownTo":"Minimale gecombineerde odds op elk coupon","autoSettle":"Automatische afrekening en openbaar resultatenoverzicht","telegram":"Coupons op Telegram zodra ze gepubliceerd zijn"},"telegramRequirement":"Koppeling van een Telegram-account is vereist om tips en alerts te ontvangen","premiumRequirement":"Add-on bij Premium — werkt alleen met een actief Premium-abonnement"},"premiumLock":{"title":"Eerst Premium","description":"Telegram-meldingen zijn een add-on bij Premium — zonder actief Premium zijn er geen LIVE-signalen om door te sturen. Koop Premium en kom terug voor deze add-on, of neem beide samen in een bundel.","buyPremium":"Premium kopen","bundle":"Premium + meldingen als bundel nemen"},"insiderCta":{"title":"Insider-details en resultaten bekijken","subtitle":"Bekijk hoe we werken, de statistieken en de volledige tipgeschiedenis"},"akoPicker":{"title":"Kies de bookmaker"},"tipsBreak":{"upcomingHeadline":"Aankomende pauze in tips — koop nu en krijg +{days} bonusdagen!","ongoingHeadline":"Tips staan stil — koop nu en krijg +{days} bonusdagen!","description":"Koop nu toegang en krijg extra dagen bij je abonnement. Stel Telegram in, leer de regels en sta klaar wanneer de tips hervatten. Bonusdagen worden automatisch toegevoegd."}},"payment":{"verifying":{"title":"Je betaling wordt gecontroleerd...","subtitle":"Even geduld terwijl we je transactie bevestigen"},"failed":{"title":"Controle mislukt","subtitle":"Je betaling kon niet worden gecontroleerd"},"success":{"title":"Betaling geslaagd!","subtitle":"Je abonnement is geactiveerd. Bedankt voor je aankoop!","viewSubscriptions":"Abonnementen bekijken","goToDashboard":"Naar het dashboard","academyTitle":"Welkom bij de Academy!","academySubtitle":"Je onbeperkte toegang tot PredictStats Academy is actief voor de duur van de dienstverleningsperiode. Alle lessen zijn nu van jou.","academyBonus":"We hebben ook 30 dagen Premium en 30 dagen VIP Insider als bonus geactiveerd. Had je al toegang — dan hebben we die met 30 dagen verlengd.","academyRedirect":"Je wordt doorgestuurd naar de Academy…","academyCta":"Academy openen"},"processing":{"title":"Betaling wordt verwerkt","subtitle":"Je betaling wordt verwerkt. Dit kan even duren.","checkStatus":"Status controleren","verifying":"Controleren...","devComplete":"[DEV] Complete","devNote":"Webhook van P24 kan localhost niet bereiken. Gebruik [DEV] Complete om te testen."},"canceled":{"title":"Betaling geannuleerd","subtitle":"Je hebt de betaling geannuleerd"},"error":{"title":"Betaling mislukt","subtitle":"Er ging iets mis met je betaling"},"actions":{"tryAgain":"Opnieuw proberen"}},"landing":{"seo":{"title":"Sportvoorspellingen en statistieken – voetbal en basketbal","description":"Sportvoorspellingen op basis van statistiek: voetbal (meer dan 1.400 competities) en basketbal (NBA en de beste Europese competities). Value bets, tips van de dag, LIVE-signalen en MoneyFlow, dat ook tennis en ijshockey volgt.","keywords":"sportvoorspellingen, voetbalvoorspellingen, basketbalvoorspellingen, sportstatistieken, wedtips, value bets, wedstrijdanalyse, NBA-statistieken, voorspellingen hoekschoppen, voorspellingen kaarten, voorspellingen doelpunten","siteShortDescription":"Sportvoorspellingen en wedstrijdstatistieken: voetbal en basketbal","softwareDescription":"Platform voor sportvoorspellingen en wedstrijdstatistieken: voetbal (meer dan 1.400 competities) en basketbal. Value bets, tips en LIVE-signalen; MoneyFlow dekt ook tennis en ijshockey."},"nav":{"features":"Functies","preview":"Voorbeschouwing","valueBets":"Value bets","matches":"Wedstrijden","live":"Live","corners":"Corners","cards":"Kaarten","news":"Nieuws","pricing":"Prijzen","getStarted":"Gratis uitproberen"},"hero":{"badge":"Wiskundige wedstrijdanalyse","title":"Slimmere","titleHighlight":"sportvoorspellingen","subtitle":"Statistieken en voorspellingen voor voetbal en basketbal – value bets, tips van de dag en LIVE-signalen uit de beste competities ter wereld. Realtime data en een openbare resultatenhistorie.","launchApp":"App openen","createAccount":"Account aanmaken","goToApp":"Naar het dashboard","goToAppShort":"App","startFree":"Gratis voorspellingen bekijken","browseMatches":"Wedstrijden van vandaag","noCreditCard":"100% gratis uitproberen • Geen creditcard nodig","trustBadge1":"Innovatieve LIVE-tool","trustBadge1Desc":"Signalen en statistieken tijdens de wedstrijd","trustBadge2":"Updates in real time","trustBadge2Desc":"Live wedstrijddata en voorspellingen","trustBadge3":"24/7 beschikbaar","trustBadge3Desc":"Analyses rond de klok","videoTeaser":"Wedstrijden analyseren als een PRO? Bekijk de gids","videoTeaserDesc":"Value bets en statistieken — stap voor stap"},"video":{"thumbnailAlt":"Wedstrijden analyseren als een PRO? Value bets en statistieken | PredictStats"},"footer":{"home":"Home","tagline":"Geavanceerd sportanalyseplatform (voetbal en basketbal) met verfijnde algoritmes om beslissingen te nemen op basis van data in plaats van intuïtie. Gratis te gebruiken, Pro wanneer je meer nodig hebt.","description":"Geavanceerd sportanalyseplatform (voetbal en basketbal) met verfijnde algoritmes om beslissingen te nemen op basis van data in plaats van intuïtie. Gratis te gebruiken, Pro wanneer je meer nodig hebt.","product":"Product","company":"Bedrijf","legal":"Juridisch","about":"Over ons","reviews":"Ervaringen","contact":"Contact","pricing":"Prijzen","tutorials":"Gidsen","followReward":"Kortingscode ontvangen","followRewardHint":"Bedankje voor het volgen op social media","allDocuments":"Alle documenten","privacyPolicy":"Privacybeleid","terms":"Gebruiksvoorwaarden","cookies":"Cookiebeleid","refund":"Terugbetalingsbeleid","academyTerms":"Academy-voorwaarden","affiliateTerms":"Affiliate-voorwaarden","contestRules":"Actievoorwaarden","copyright":"© 2026 PredictStats. Alle rechten voorbehouden.","disclaimer":"Gokken brengt risico's met zich mee. Wed verantwoord.","legalNotice":{"pl":"Gokken brengt het risico met zich mee van verslaving en financieel verlies. Deelname aan kansspelen die in strijd met de wet worden georganiseerd, kan leiden tot strafrechtelijke en fiscale aansprakelijkheid. De op deze site gepresenteerde aanbieders beschikken over een vergunning van de Poolse minister van Financiën om weddenschappen in Polen aan te bieden.","at":"Gokken brengt het risico met zich mee van verslaving en financieel verlies. Deelname aan kansspelen die in strijd met de wet worden georganiseerd, kan leiden tot strafrechtelijke aansprakelijkheid. De op deze site gepresenteerde aanbieders beschikken over een vergunning van het bevoegde Oostenrijkse deelgebied (Landesbewilligung) om sportweddenschappen in Oostenrijk aan te bieden.","de":"Gokken brengt het risico met zich mee van verslaving en financieel verlies. Deelname aan kansspelen die in strijd met de wet worden georganiseerd, kan leiden tot strafrechtelijke aansprakelijkheid. De op deze site gepresenteerde aanbieders beschikken over een vergunning van de gezamenlijke kansspelautoriteit van de Duitse deelstaten (Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder, GGL) om sportweddenschappen in Duitsland aan te bieden en zijn op grond van § 9, lid 8, van het Glücksspielstaatsvertrag 2021 (GlüStV 2021) opgenomen op haar officiële whitelist. Deelname alleen vanaf 18 jaar. Hulp bij gokproblemen in Duitsland: check-dein-spiel.de of gratis via 0800 1 37 27 00."},"ageDisclaimer":"Onze content is bedoeld voor een publiek van 18 jaar en ouder. De informatie op deze site is uitsluitend informatief en vormt geen advies. Wij zijn niet verantwoordelijk voor uitkomsten die voortvloeien uit het gebruik van onze content. Alle merken, logo's, merknamen, afbeeldingen en namen op deze site zijn eigendom van hun respectieve eigenaren."},"siteLinks":{"leagues":"Competities","today":"Vandaag","matches":"Wedstrijden van vandaag","tips":"Voetbaltips van vandaag"},"today":{"title":"Wedstrijden van vandaag met statistieken","subtitle":"Gemiddelde doelpunten, BTTS, onderlinge duels en vorm van de interessantste wedstrijden van de dag — gratis, zonder account.","allMatches":"Alle wedstrijden van vandaag","leaguesTitle":"Populaire competities","leaguesSubtitle":"Standen, uitslagen, programma en seizoensstatistieken.","empty":"Het programma van vandaag loopt nog binnen — bekijk alle wedstrijden."}},"matchFinder":{"title":"Combi-generator","subtitle":"Bouw je combi stap voor stap op uit value bets: selecties die in de laatste {sample} wedstrijden van beide teams vaker uitkwamen dan de odds verwachten.","disclaimer":"18+. De percentages zijn frequenties uit het verleden, geen zekerheid over de uitslag. Een combi verliest als één selectie niet uitkomt.","days":{"today":"Vandaag","tomorrow":"Morgen","matches":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","noPicks":"geen voorspellingen"},"settings":{"markets":"Markten","odds":"Odds","legs":"Selecties","leagues":"Competities","allLeagues":"Alle competities","leaguesPicked":"{count, plural, one {# competitie} other {# competities}}","market":{"goals":"Goals","corners":"Corners","cards":"Kaarten"},"marketHint":{"goals":"Over/under goals en beide teams scoren","corners":"Over/under corners","cards":"Over/under kaarten"},"band":{"low":"Laag","mid":"Gemiddeld","high":"Hoog"},"leaguesHint":"Zonder vinkje gebruikt de generator alle competities met tips op die dag. Maximaal {max}.","searchLeague":"Zoek een competitie of land","day":"Dag","topLeagues":"Topcompetities"},"coupon":{"kind":{"top-value":"Hoogste afwijking","lower-odds":"Lagere odds","higher-odds":"Hogere odds","leagues":"Verschillende competities","mixed":"Gemengde markten","goals":"Alleen goals","corners":"Alleen corners","cards":"Alleen kaarten"},"legs":"{count, plural, one {# selectie} other {# selecties}}","totalOdds":"Totale odds","payout":"Uitbetaling bij {stake}","afterTax":"na {rate} belasting","allTogether":"Alle samen","deviation":"Couponafwijking:","deviationAfterTax":"(na {rate} belasting)","share":"Delen","copy":"Kopiëren","copied":"Gekopieerd"},"leg":{"lastMatches":"In hoeveel van de laatste {sample} wedstrijden van het team dit uitkwam","deviation":"Afwijking {value}.","valueBetLink":"Details van de value bet","matchLink":"Wedstrijdstatistieken","historical":"Historisch","implied":"De odds verwachten"},"share":{"title":"Combi uit de generator van PredictStats","note":"18+ · een statistiek uit het verleden, geen zekerheid","link":"Bouw je eigen combi:"},"locked":{"accountBadge":"Gratis account","premiumBadge":"Premium","accountCta":"Toon deze combi met een gratis account","premiumCta":"Ontgrendel met Premium","pick":"tip en odds verborgen"},"upsell":{"premiumTitle":"De hele generator met Premium","benefitAll":"Alle combi's van de dag, niet alleen de eerste","benefitMarkets":"Markten naar keuze: goals, corners, kaarten","benefitRange":"Tot 10 selecties per coupon","benefitLeagues":"Combi's uit alleen de competities die je kiest","benefitValueBets":"De volledige lijst met value bets en de statistiekmodules","premiumCta":"Bekijk Premium","akoTitle":"Kant-en-klare combi's live: de AKO-groepen","akoText":"Een aparte dienst: combi's die direct ontstaan uit geldbewegingen in de markt (MoneyFlow) en via Telegram komen, met een link naar de coupon bij de bookmaker.","akoDifference":"Het is niet de betaalde versie van deze generator. De generator combineert statistische value bets; een AKO-groep stuurt combi's op basis van oddsbewegingen op het moment dat ze gebeuren.","akoCta":"Bekijk de AKO-groepen"},"pitch":{"accountTitle":"De tweede combi van de dag, gratis","accountSubtitle":"Maak een gratis account aan en je komt terug bij dezelfde combi's, met de tweede open.","premiumTitle":"Deze optie hoort bij Premium","premiumSubtitle":"Premium voegt corners en kaarten toe, tot 10 selecties, de competities die je kiest en alle coupons van de dag.","couponsTitle":"Alle combi's van de dag zitten in Premium","couponsSubtitle":"Premium opent alle combi's van de dag en laat je markten, odds-bereik, aantal selecties en competities instellen.","saveTitle":"Sla de coupon op en zie hoe hij afliep","saveSubtitle":"Met Premium gaat de coupon naar Mijn voorspellingen, waar elke selectie na de wedstrijd automatisch wordt afgerekend."},"error":{"title":"De combi's konden niet worden geladen.","retry":"Opnieuw proberen"},"method":{"title":"Hoe de combi's ontstaan","legs":"Elke selectie is een value bet uit de module Value Bets: een tip waarvan de quotering een uitkomst minder vaak verwacht dan die in de laatste {sample} wedstrijden van beide teams voorkwam. We gebruiken alleen tips met een afwijking tussen {min}% en {max}% (daarboven zit de statistiek vaker fout dan de markt) en hooguit één tip per wedstrijd.","coupons":"Uit die tips bouwt de generator meerdere combi's: met de hoogste afwijking, met lagere en hogere odds en uit verschillende competities. De couponafwijking vergelijkt de totale odds met hoe vaak alle selecties samen uitkwamen.","odds":"De odds komen uit de module Value Bets en kunnen bij jouw bookmaker anders zijn. De uitbetaling tonen we na de inzetbelasting van jouw land, als we die kennen.","rates":"De percentages zijn frequenties uit het verleden, geen zekerheid over de uitslag. Een combi verliest als één selectie niet uitkomt, dus ook een goed gebouwde verliest vaker dan hij wint."},"badge":"Statistische gegevens","matchesWithPicks":"Wedstrijden met voorspellingen","wizard":{"title":"Stappen van de combi-generator","coupon":"Coupon","stepOf":"Stap {current} van {total}","back":"Terug","next":"Verder","generate":"Coupon maken","summary":"Jouw coupon","tooFew":"Te weinig wedstrijden voor zoveel selecties","day":{"title":"Voor wanneer wil je de coupon?","subtitle":"Bij elke dag zie je in hoeveel wedstrijden er voorspellingen zijn die in de gegevens vaker uitkwamen dan de odds verwachten.","fixtures":"Wedstrijden op het programma"},"markets":{"title":"Waarop wil je wedden?","subtitle":"Eén markt of meerdere op één coupon. De cijfers gelden voor de gekozen dag."},"leagues":{"title":"Welke competities?","subtitle":"Alle competities geven de meeste wedstrijden om uit te kiezen; de topcompetities zijn die de meeste fans volgen.","allText":"Elke competitie met voorspellingen op die dag","topText":"De sterkste competities van Europa, de Europese bekers, de Ekstraklasa en meer","custom":"Competities naar keuze","customText":"Tot {max} competities naar keuze"},"odds":{"title":"Welke odds per selectie?","subtitle":"De odds verwachten hoe vaak een selectie uitkomt. Ernaast zie je hoe vaak de voorspellingen van de dag in dat bereik uitkwamen in de laatste {sample} wedstrijden van beide teams.","average":"Gemiddelde van de voorspellingen van de dag","low":"Komen vaker uit en betalen minder.","mid":"Ertussenin: een redelijke uitbetaling over een paar selecties.","high":"Komen minder vaak uit en betalen meer."},"legs":{"title":"Hoeveel selecties op de coupon?","subtitle":"Elke selectie verhoogt de totale odds, en allemaal samen komen ze minder vaak uit. De cijfers gelden voor je coupon met de grootste afwijking.","together":"Allemaal samen, historisch","implied":"De totale odds verwachten"}},"generating":{"title":"Je coupon wordt samengesteld","history":"De laatste {sample} wedstrijden van beide teams","pick":"Selecties met de grootste afwijking"},"result":{"title":"Je coupon is klaar","validUntil":"Geldig tot {time}, dan begint de eerste wedstrijd van de coupon.","edit":"Instellingen wijzigen","restart":"Opnieuw beginnen","variants":"Meer coupons uit je instellingen","variantsHint":"Dezelfde voorspellingen van de dag, anders samengesteld.","unlockGuest":"Een gratis account opent de tweede, Premium de rest.","unlockFree":"Premium opent de rest.","statsNote":"Dit is statistiek: hoe vaak elke selectie uitkwam in de laatste {sample} wedstrijden van beide teams, naast wat de odds verwachten. Het zegt niet hoe een wedstrijd afloopt.","empty":"Voor deze instellingen is er geen coupon meer: er is intussen misschien een wedstrijd begonnen.","emptyCta":"Opnieuw kiezen"},"returning":{"title":"Je laatste instellingen","generate":"Coupon maken","restart":"Opnieuw instellen"},"save":{"cta":"Opslaan in Mijn voorspellingen","saving":"Opslaan…","saved":"Opgeslagen in Mijn voorspellingen","failed":"De coupon kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw."}},"matches":{"title":"Wedstrijden","subtitle":"Dagelijkse wedstrijden met gedetailleerde statistieken en voorspellingen","unlockFullStats":"Volledige stats ontgrendelen","total":"totaal","calendar":{"yesterday":"Gisteren","today":"Vandaag","tomorrow":"Morgen","jumpToToday":"Naar vandaag","days":["zo","ma","di","wo","do","vr","za"]},"status":{"upcoming":"Komend","live":"LIVE","finished":"Afgelopen","halftime":"Rust","extraTime":"Verlenging","penalties":"Strafschoppen","postponed":"Uitgesteld","cancelled":"Afgelast","suspended":"Gestaakt","provisionalSource":"voorlopige uitslag"},"filter":{"search":"Zoek teams, competities...","all":"Alles","favorites":"Favorieten","addFavorite":"Toevoegen aan favorieten","removeFavorite":"Verwijderen uit favorieten","scheduled":"Gepland","live":"Live","finished":"Afgelopen","clearFilters":"Filters wissen"},"pinnedLeagues":{"title":"Mijn competities","pinned":"Vastgezet","pinLeague":"Competitie vastzetten","unpinLeague":"Competitie losmaken","allLeagues":"Alle competities","pinnedOnly":"Alleen vastgezet","showPinnedOnly":"Alleen vastgezette competities tonen","showAll":"Alle competities tonen","managePinned":"Competities beheren","searchLeagues":"Competities zoeken...","noLeaguesFound":"Geen competities gevonden","pinnedCount":"{count} vastgezet","resetToDefaults":"Standaard herstellen","popular":"Populaire competities","other":"Overige competities","emptyPinned":"Geen vastgezette competities","emptyPinnedDescription":"Zet je favoriete competities vast om ze hier te zien","reorderHint":"Sleep om je competities te herschikken","matchesInPinned":"{count} wedstrijd in vastgezette competities","matchesInPinnedPlural":"{count} wedstrijden in vastgezette competities"},"view":{"list":"Lijstweergave","grouped":"Gegroepeerd per competitie"},"league":{"match":"wedstrijd","matches":"wedstrijden","popular":"Top","liveCount":"{count} LIVE"},"card":{"h2hTooltip":"{count} H2H-wedstrijden","breakSignal":"Break-signaal","avgGoals":"Gem. doelp.","liveSignals":"Live signalen gedetecteerd"},"empty":{"title":"Geen wedstrijden gevonden","noMatches":"Er zijn geen geplande wedstrijden op deze datum","tryFilters":"Pas je filters of zoektermen aan","noFavorites":"Geen favoriete wedstrijden","addFavorites":"Klik op de ster naast een wedstrijd om die aan je favorieten toe te voegen","yesterday":"Gisteren","tomorrow":"Morgen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} wedstrijden met volledige statistieken","showing":"{count} wedstrijden","upgradeForPredictions":"Upgrade voor gedetailleerde voorspellingen"},"loading":{"more":"Laden...","count":"{current} van {total}","allLoaded":"Alle {total} items geladen"},"detail":{"backToList":"Terug naar wedstrijden","openFullPage":"Volledige pagina openen","loadError":"Wedstrijdgegevens laden mislukt","date":"Datum","time":"Tijd","league":"Competitie","country":"Land","stadium":"Stadion","referee":"Scheidsrechter","teamProfile":"Profiel","leagueDetails":"Details","vsAbbr":"vs","blogArticle":{"badge":"Artikel","readFull":"Volledige analyse lezen","previewAndPredictions":"Voorbeschouwing en voorspellingen"},"tabs":{"overview":"Info","predictions":"Pred.","stats":"Stats","h2h":"H2H","events":"Match","summary":"Samenv.","eventDetails":"Details","eventStats":"Stats","eventOdds":"Odds","eventSignals":"Signalen"},"premium":{"oddsLocked":{"title":"Live odds en wijzigingshistorie","description":"Volg odds-wijzigingen in real time en analyseer de historie van 1X2, Asian handicaps en Over/Under-markten.","cta":"Odds ontgrendelen"},"signalsLocked":{"title":"Live signalen","titleWithCount":"{count} signalen gedetecteerd voor deze wedstrijd","description":"Automatische signalen met odds-analyse, signaalsterkte en teamaanduiding.","cta":"Signalen ontgrendelen"}},"pro":{"unlock":"Ontgrendelen met PRO","whatYouGet":"Wat levert PRO op?","lockedValue":"Beschikbaar met PRO","unlockTitle":"Wat je voor deze wedstrijd ontgrendelt","unlockSubtitle":"{home} – {away}: alles wat PRO voor deze wedstrijd toont","unlockCta":"PRO ontgrendelen","benefitReferee":"Scheidsrechterprofiel van {name}: kaarten, overtredingen en penalties per wedstrijd","benefitValueBets":"{count, plural, one {# value bet voor deze wedstrijd} other {# value bets voor deze wedstrijd}}","benefitMarkets":"Corners, kaarten, schoten en overtredingen — voorspellingen en stats","benefitH2H":"H2H tot 20 wedstrijden, inclusief corners, kaarten, schoten en overtredingen","benefitLive":"Live odds, oddsgeschiedenis en in-play signalen","benefitModules":"Volledige tip lijsten in elke module, geen limiet van 3 per dag","refereeTeaser":"Hoe fluit {name}? Gemiddelde kaarten, Over-lijnen, rode kaarten, overtredingen en penalties uit recente wedstrijden.","unlockReferee":"Scheidsrechterprofiel ontgrendelen","markets":{"title":"Corners, kaarten, schoten en overtredingen","predictions":"Voorspellingen voor deze markten, uit dezelfde wedstrijden als doelpunten","stats":"Gemiddelden en Over/Under-lijnen voor beide teams","h2h":"Dezelfde markten in onderlinge duels"},"valueBets":{"title":"Value bets voor deze wedstrijd","teaser":"{count, plural, one {We vonden # value bet} other {We vonden # value bets}}","teaserHint":"Markt, odds en voorsprong op de bookmaker zitten in PRO.","allInModule":"Alles in Value Bets"}},"modules":{"title":"Deze wedstrijd in onze modules","basedOn":"{count, plural, one {Waarden uit de laatste wedstrijd} other {Waarden uit de laatste # wedstrijden}}","showAll":"Alles tonen ({count})","showLess":"Minder tonen","openInModule":"Openen in module","open":"Bekijken","none":"Geen","bestValue":"beste {value}","cardsPerMatch":"{value} kaart./wedst.","freeCta":"Een gratis account toont de corners, kaarten, schoten en overtredingen van deze wedstrijd.","registerTitle":"De statistieken van deze wedstrijd, gratis","registerSubtitle":"{home} – {away}: corners, kaarten, schoten en overtredingen na gratis registratie — voor deze en elke andere wedstrijd."},"info":{"startingXI":"Basiself","substitutes":"Wisselspelers","coach":"Trainer","noLineups":"Opstellingen niet beschikbaar","lineupsAvailableSoon":"Opstellingen verschijnen voor de wedstrijd","positions":"Posities","goalkeeper":"Doelman","defenders":"Verdedigers","midfielders":"Middenvelders","forwards":"Aanvallers"},"overview":{"avgGoalsPerMatch":"Gem. doelp./wedstr.","btts":"BTTS","over25":"Over 2.5","over15":"Over 1.5","h2hTitle":"H2H-balans","h2hMatches":"wedstrijden","h2hWins":"winst","h2hDraws":"gelijk","h2hLosses":"verlies","lastMeetings":"Laatste duels","formLast5":"Vorm (laatste 5)","formLast20":"Vorm (laatste 20 wedstrijden)","matchHistory":"Historie","loadMore":"Meer laden","showMore":"Meer tonen","showingMatches":"{current} van {total} wedstrijden","home":"Thuis","atHome":"thuis","away":"Uit","halfTime":"Rust","matchInfo":"Wedstrijdinformatie","attackVsDefense":"Aanval vs verdediging (laatste 10)","h2hBalance":"H2H-balans","goalsScored":"Voor","goalsConceded":"Tegen","perMatch":"/wedstr.","teamForm":"Teamvorm","wins":"W","draws":"G","losses":"V","matches":"wedstrijden","winRate":"winst%","quickPredictions":"Snelle voorspellingen","league":"Competitie","country":"Land"},"predictions":{"goals":"Doelpunten","result":"Uitslag","corners":"Corners","cards":"Kaarten","shots":"Schoten","fouls":"Overtredingen","bttsInfo":"BTTS (beide teams scoren)","basedOn":"Op basis van {count} wedstrijden","basedOnH2H":"Op basis van {count} H2H-duels","lastMatches":"Laatste","probability":"Kans","confidence":"Zekerheid","high":"Hoog","medium":"Gemiddeld","low":"Laag","analysis":"Analyse","over15goals":"Over 1.5 doelpunten","over15subtitle":"Minstens 2 doelpunten in de wedstrijd","over25goals":"Over 2.5 doelpunten","over25subtitle":"Minstens 3 doelpunten in de wedstrijd","over35goals":"Over 3.5 doelpunten","over35subtitle":"Minstens 4 doelpunten in de wedstrijd","btts":"BTTS","bttsSubtitle":"Beide teams scoren","minShots":"Minstens {count} schoten in de wedstrijd","minFouls":"Minstens {count} overtredingen in de wedstrijd","homeWin":"Thuiswinst","draw":"Gelijkspel","awayWin":"Uitwinst","locked":"Beschikbaar in Premium","disclaimer":"18+ | Informatieve content, geen advies. Wij zijn niet verantwoordelijk voor beslissingen op basis hiervan. Merken zijn eigendom van hun eigenaren.","over05goals":"Over 0.5 doelpunten","over45goals":"Over 4.5 doelpunten","htOver05goals":"1H Over 0.5 doelpunten","htOver15goals":"1H Over 1.5 doelpunten"},"analysis":{"top":{"goals":["De doelpuntgemiddelden van beide teams liggen duidelijk boven deze drempel. Recente duels bevestigen die regelmaat.","De aanvallende cijfers van beide teams wijzen op een hoge kans op realisatie. Beide verdedigingen houden zelden een clean sheet.","Historische data toont een stabiel scoringspatroon. Gecombineerd met de vorm van beide teams biedt deze markt solide value.","De scoringstrend blijft stabiel in recente duels. De speelstijl van beide teams levert vanzelf kansen op."],"btts":["Beide teams scoren regelmatig en hebben verdedigende gaten. Dat is een typisch profiel voor wedstrijden met doelpunten aan beide kanten.","Cijfers over scoren en incasseren schetsen een gunstig scenario. Zelden eindigt een van beide zonder doelpunt.","Recente prestaties laten zien dat beide teams offensief voetbal verkiezen boven defensieve soliditeit.","Het profiel van beide teams — scoren én incasseren — is kenmerkend voor BTTS. De data steunt die stelling."],"corners":["De speelstijl van beide teams wijst op veel activiteit in het vak van de tegenstander. Corners zijn een logisch gevolg.","De data toont aanhoudende aanvalsdruk, met meer corners dan gemiddeld.","De offensieve intensiteit van beide teams plus de tactiek van de tegenstander creëert een gunstig klimaat voor corners.","Het cornergemiddelde van beide teams ligt structureel boven deze drempel. De speelstijl steunt deze markt."],"cards":["De intensiteit van deze rivaliteit vertaalt zich historisch in meer overtredingen.","Het fysieke spel van beide teams plus het belang van de wedstrijd wijst op meer ingrijpen van de scheidsrechter.","Eerdere duels tonen felle midfieldbattles, die regelmatig tot kaarten leiden.","Het tactische profiel — pressing en agressief spel zonder bal — bevordert overtredingen."],"shots":["Beide teams produceren consistent een hoog schotvolume. Offensieve stijlen zorgen voor veel schoten.","De analyse toont agressief aanvalsspel, met bovengemiddeld veel schoten.","Historische data bevestigt dat het schotvolume van beide teams duidelijk boven deze drempel ligt.","Offensieve intensiteit aan beide kanten levert in recente wedstrijden consistent hoge schottotalen op."],"fouls":["De fysieke speelstijl van beide teams leidt tot consistent hoge overtredingscijfers.","Beide teams gaan felle duels aan, met bovengemiddeld veel overtredingen.","Historische data bevestigt dat hoge overtredingscijfers een patroon zijn in wedstrijden van beide teams.","De tactische aanpak van beide teams bevordert fysieke confrontaties en hogere overtredingstotalen."],"result":["De onderlinge balans wijst duidelijk naar de favoriet. Het kwaliteitsverschil is ook zichtbaar in de huidige vorm.","H2H-analyse plus de huidige conditie van de teams schetst een helder beeld van het voordeel van één kant.","Historische dominantie in dit duel is geen toeval — het potentieelverschil is consistent.","Data uit eerdere duels bevestigt een voordeel dat standhoudt, ongeacht de omstandigheden."],"default":["Historische data steunt dit scenario consistent. De analyse wijst op een hoge kans op realisatie.","Statistieken uit recente duels vormen een samenhangend patroon. Dit is een van de voorspelbaardere markten.","De analyse toont een stabiele trend. De statistische basis is solide en goed gedocumenteerd."]},"recommended":{"goals":["De doelpuntgemiddelden van beide teams steunen deze markt, al komen uitzonderingen voor. Check de opstellingen voor je besluit.","De scoringstrend is positief. Recente wedstrijden bevestigen dat beide teams kansen kunnen creëren.","De statistische data steunt dit scenario. Geen zekerheid, wel een solide basis om te overwegen.","De analyse toont regelmaat in het overschrijden van deze drempel. Bij de juiste odds kan dit value zijn."],"btts":["Het profiel van beide teams bevordert een doelpuntenuitwisseling. Wedstrijden zonder goals komen voor, maar zijn de uitzondering.","Cijfers over scoren en verdedigen schetsen een gunstig scenario, al moet je de wedstrijdcontext meewegen.","Beide teams hebben offensief potentieel en defensieve gaten. Een sterke combinatie voor deze markt.","De data steunt BTTS, maar individuele wedstrijden kunnen verrassen. Weeg dit af in de context van je hele inzet."],"corners":["Het cornergemiddelde van beide teams is veelbelovend. De speelstijl suggereert dat de drempel gehaald kan worden.","Tactische analyse wijst op offensieve activiteit die corners bevordert. De data is bemoedigend.","De trend is positief, al niet dominant. Overwegen bij aantrekkelijke odds.","Statistieken uit recente wedstrijden tonen regelmaat in het produceren van corners door beide teams."],"cards":["Het karakter van de rivaliteit wijst op hogere intensiteit. De data steunt het overschrijden van deze kaartdrempel.","Het fysieke spel van beide teams vertaalt zich historisch in ingrijpen van de scheidsrechter. De moeite waard om te volgen.","Eerdere duels tonen een neiging tot fel spel. Kaarten zijn waarschijnlijk.","Het tactische profiel van beide teams bevordert overtredingen. De statistieken zijn bemoedigend."],"shots":["Schotgemiddelden uit recente wedstrijden steunen deze drempel. Beide teams tonen offensieve neigingen.","Tactische analyse wijst erop dat beide teams aanvallend willen spelen, met solide schotcijfers.","De trend is positief voor het totaal aantal schoten. Overwegen bij aantrekkelijke odds.","Statistieken uit recente wedstrijden tonen regelmaat in het produceren van schoten door beide teams."],"fouls":["Overtredingscijfers uit recente wedstrijden steunen deze markt. Beide teams spelen fysiek.","De wedstrijdintensiteit vertaalt zich historisch in overtredingen. De data is bemoedigend voor deze lijn.","De analyse toont dat beide teams tactische overtredingen maken. Overwegen.","Het fysieke profiel van beide teams steunt deze overtredingsdrempel. De statistieken zijn bemoedigend."],"result":["De onderlinge historie wijst op een voordeel, al niet overweldigend. Vorm kan de doorslag geven.","H2H-data steunt één kant, maar de marge is niet groot. Weeg de context mee.","De analyse wijst een favoriet aan, maar het potentieelverschil sluit een stunt niet uit. Weeg dit zorgvuldig af.","De balans steunt één team. Geen zekerheid, maar de data steunt deze keuze."],"default":["De statistieken schetsen een positief beeld voor dit scenario. Overwegen bij goede odds.","Historische data is bemoedigend, al niet doorslaggevend. Solide optie voor verdere analyse.","De trend is gunstig. Geen zekerheid, maar de statistische basis is degelijk."]},"consider":{"goals":["De data geeft geen definitief antwoord. Doelpuntgemiddelden liggen dicht bij de drempel — het kan beide kanten op.","De statistieken zijn neutraal. Wacht op opstellingsnieuws voordat je besluit.","De analyse wijst geen duidelijke richting. Deze markt vraagt extra verificatie.","De scoringstrend is onzeker. Weeg extra factoren mee voordat je besluit."],"btts":["Het teamprofiel is gemengd — soms scoren beide, soms niet. Onzeker terrein.","De data geeft geen duidelijk signaal. BTTS in deze wedstrijd is een open vraag.","De statistieken zijn in evenwicht. Zoek extra informatie voordat je inzet.","De analyse laat geen duidelijke aanbeveling toe. Overweeg andere opties in deze wedstrijd."],"corners":["Het cornergemiddelde ligt dicht bij de drempel. Het kan meer of minder worden — lastig te voorspellen.","De data wijst geen duidelijke tendens. Deze markt is in deze wedstrijd onzeker.","De statistieken zijn neutraal. Check omstandigheden en tactiek voordat je besluit.","De analyse geeft geen duidelijk signaal. Corners in deze wedstrijd zijn onbekend terrein."],"cards":["De wedstrijdintensiteit is lastig te voorspellen. De data geeft geen definitief antwoord.","Het disciplinaire profiel van beide teams is gemengd. Kaarten zijn een onzekere markt.","De statistieken wijzen geen duidelijke richting. Veel hangt af van het wedstrijdverloop en de scheidsrechter.","Eerdere duels geven geen duidelijk signaal. Overweeg andere markten."],"shots":["Schotgemiddelden liggen dicht bij de drempel. Het kan beide kanten op.","De data geeft geen duidelijk signaal voor schoten. De output van beide teams is matig.","De statistieken zijn neutraal voor deze schotdrempel. Check de vorm voordat je besluit.","De analyse wijst geen duidelijke richting voor het schottotaal. Extra info nodig."],"fouls":["Overtredingsgemiddelden geven geen duidelijk signaal voor deze lijn. Gemengde data.","Het disciplinaire profiel van beide teams is matig. De overtredingenmarkt is onzeker.","De statistieken zijn neutraal. Het aantal overtredingen hangt sterk af van context en scheidsrechter.","De analyse wijst geen duidelijke richting voor overtredingen. Overweeg andere markten."],"result":["De onderlinge historie is in evenwicht. Elk van de drie uitslagen is mogelijk.","H2H-data wijst geen duidelijke favoriet. Deze wedstrijd kan verrassen.","De balans ligt dicht bij gelijkspel. Weeg de huidige vorm mee voordat je op de uitslag inzet.","De analyse geeft geen basis om een duidelijke favoriet aan te wijzen. Onzeker terrein."],"default":["De data is niet doorslaggevend en laat geen duidelijke aanbeveling toe. Extra analyse nodig.","De statistieken wijzen geen duidelijke richting. Deze wedstrijd vraagt voorzichtigheid.","De trend is onzeker. Verzamel meer informatie voordat je besluit."]},"caution":{"goals":["Doelpuntgemiddelden suggereren dat deze drempel mogelijk niet gehaald wordt. De data vraagt voorzichtigheid.","De statistieken steunen dit scenario niet. Beide teams spelen vaker onder deze drempel.","De analyse wijst op een defensief karakter van dit duel. Under kan de veiligere optie zijn.","De scoringstrend is laag. De data suggereert de tegenovergestelde optie te overwegen."],"btts":["Minstens één team heeft scoringsproblemen of houdt een solide verdediging overeind.","Statistieken tonen dat BTTS in dit duel zeldzaam is. De data pleit ertegen.","Het profiel van beide teams bevordert geen doelpuntenuitwisseling. Zoek value elders.","Eerdere duels tonen vaak dat één kant niet scoort. Voorzichtigheid geboden."],"corners":["Het cornergemiddelde van beide teams ligt onder deze drempel. De statistieken steunen Over niet.","De speelstijl van beide teams levert weinig corners op. De data wijst naar Under.","Tactische analyse toont minder activiteit in het vak. Corners kunnen uitblijven.","De trend is laag. De data steunt het overschrijden van deze drempel niet."],"cards":["Beide teams kenmerken zich door discipline. Kaarten vallen in dit duel zelden.","Statistieken tonen rustige wedstrijden. De kaartendrempel wordt mogelijk niet gehaald.","Het tactische profiel bevordert weinig overtredingen. De data vraagt voorzichtigheid.","Eerdere duels wijzen op rustige wedstrijden. Under kaarten oogt beter."],"shots":["Het schotvolume uit recente wedstrijden vraagt voorzichtigheid bij deze lijn.","De offensieve activiteit van beide teams ligt onder deze drempel. De data wijst naar Under.","De statistieken steunen hoge schotcijfers niet. Beide teams verkiezen gecontroleerd spel.","De trend toont gematigde schotvolumes. Deze drempel wordt mogelijk niet gehaald."],"fouls":["Beide teams spelen recent relatief gedisciplineerd. Overtredingen liggen onder deze lijn.","De data wijst op rustige wedstrijden. Deze overtredingsdrempel wordt mogelijk niet gehaald.","De discipline van beide teams drukt het aantal overtredingen. De statistieken steunen Over niet.","De analyse toont rustig, tactisch spel. Under overtredingen oogt veiliger."],"result":["De onderlinge historie pleit tegen deze keuze. De data wijst naar een ander scenario.","De H2H-balans is ongunstig. Statistieken wijzen op voordeel voor een andere optie.","De analyse steunt deze uitslag niet. Overweeg alternatieve inzetten.","Historische data biedt geen basis voor deze keuze. Voorzichtigheid geboden."],"default":["De statistieken steunen dit scenario niet. De data suggereert een andere optie te overwegen.","De historische tendens is ongunstig. Deze markt oogt riskant in deze wedstrijd.","De analyse wijst op een lagere kans. Zoek value elders."]},"avoid":{"goals":["Het defensieve karakter van beide teams pleit er duidelijk tegen. De historie toont lage scores.","Doelpuntgemiddelden liggen duidelijk onder de drempel. Dit scenario komt sporadisch voor.","De analyse wijst op solide verdedigingen en aanvallende problemen. Under is duidelijk waarschijnlijker.","De data laat weinig twijfel — deze doelpuntendrempel wordt in dit duel zelden gehaald.","Statistieken uit recente duels tonen consistent lage doelpunttotalen. Niet aanbevolen."],"btts":["Minstens één team houdt regelmatig een clean sheet of heeft serieuze offensieve problemen.","Het profiel van dit duel is het uitblijven van goals aan één kant. BTTS komt uitzonderlijk zelden voor.","De data is duidelijk — een doelpuntenuitwisseling in deze wedstrijd is onwaarschijnlijk.","Statistieken tonen een consistent patroon: één kant scoort niet. Beslist vermijden.","De analyse biedt geen basis voor deze inzet. De historie pleit er duidelijk tegen."],"corners":["Beide teams spelen rustig en creëren weinig kansen bij het doel van de tegenstander. Corners zijn zeldzaam.","De tactiek van beide teams bevordert geen corners. Het gemiddelde ligt duidelijk onder deze drempel.","De data toont consistent lage cornercijfers. Deze markt heeft geen value.","Speelstijlanalyse wijst op weinig flankspel. Under corners is duidelijk beter.","Statistieken uit recente duels zijn duidelijk — de drempel wordt niet gehaald."],"cards":["Beide teams staan bekend om fair play en tactische discipline. Kaarten vallen sporadisch.","De onderlinge historie toont rustige wedstrijden zonder controverses. De kaartendrempel is onrealistisch.","Het profiel van beide teams — schoon spel — steunt deze markt niet. De data is duidelijk.","Kaartstatistieken liggen duidelijk onder de drempel. Deze inzet heeft geen onderbouwing.","Discipline-analyse van beide teams pleit er duidelijk tegen. Niet aanbevolen."],"shots":["Het lage schotvolume van beide teams pleit tegen deze drempel. Niet aanbevolen.","De offensieve output ligt duidelijk onder deze lijn. Schotcijfers halen die zelden.","Beide teams verkiezen gecontroleerd, defensief spel. Hoge schotcijfers zijn zeldzaam.","De data toont duidelijk dat deze schotdrempel onrealistisch is voor dit duel."],"fouls":["Beide teams staan bekend om schoon, gedisciplineerd spel. Overtredingscijfers zijn laag.","De onderlinge historie toont fair play van beide kanten. Deze overtredingenlijn is onrealistisch.","De data pleit duidelijk tegen hoge overtredingscijfers. Beide teams spelen schoon.","Discipline-analyse toont dat beide teams roekeloze tackles vermijden. Niet aanbevolen."],"result":["De onderlinge historie pleit er duidelijk tegen. Deze uitslag komt uitzonderlijk voor.","De H2H-balans is uitgesproken ongunstig. De data biedt geen basis voor deze inzet.","De analyse wijst op duidelijk voordeel voor een andere optie. Deze keuze is niet onderbouwd.","Statistieken uit eerdere wedstrijden steunen dit scenario niet. Beslist vermijden.","De data is duidelijk — de kans op deze uitslag is minimaal."],"default":["De statistieken pleiten duidelijk tegen dit scenario. Niet aanbevolen om op in te zetten.","Historische analyse biedt geen basis. De data wijst andere kanten op.","De trend is uitgesproken ongunstig. Deze markt heeft geen value in deze wedstrijd."]}},"stats":{"goalStats":"Doelpuntstatistieken","cornersStats":"Cornerstatistieken","cardsStats":"Kaartstatistieken","shotsStats":"Schotstatistieken","foulsStats":"Overtredingsstatistieken","foulsPerMatch":"Overtredingen/wedstr.","foulsFor":"Teamovertredingen","foulsCommitted":"gemaakt door team","foulsInMatch":"Overtredingen in wedstrijd","teamFouls":"Teamovertredingen","foulsInH2HMatch":"Overtredingen in H2H","shotsInH2HMatch":"Schoten in H2H","specialMarkets":"Speciale markten","basedOn":"Op basis van {count} wedstrijden","basedOnLast30":"Laatste {count} wedstrijden van elk team","basedOnLast30note":"*Statistieken op basis van de laatste 30 wedstrijden","matchCountLabel":"Wedstrijden:","matchCountPremium":"Beschikbaar in Premium","homeTeam":"Thuis","awayTeam":"Uit","matchAvg":"Wedstrijdgem.","combined":"Totaal","over05":"Over 0.5","over15":"Over 1.5","over25":"Over 2.5","over35":"Over 3.5","over45":"Over 4.5","btts":"BTTS","bttsFull":"BTTS (beide scoren)","cleanSheet":"Clean sheet","cleanSheets":"Clean sheets","failedToScore":"Niet gescoord","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","avgGoals":"Gem. doelp.","avgGoalsShort":"Gem. doelpunten","avgGoalsPerMatch":"Doelp. per wedstr.","average":"Gemiddelde","avgGoalsScored":"Gem. gescoord","avgScored":"Gem. voor","avgGoalsConceded":"Gem. tegen","avgConceded":"Gem. tegen","cornersPerMatch":"Corners/wedstr.","cornersFor":"Corners voor","cardsPerMatch":"Kaarten/wedstr.","avgShots":"Gem. schoten","shotsOnTarget":"Op doel","shotsOffTarget":"Schoten naast","over":"Over","under":"Under","possession":"Balbezit","shots":"Schoten","corners":"Corners","fouls":"Overtredingen","preMatchStats":"Pre-match stats","keyStats":"Kernstatistieken","market":"Markt","statistic":"Statistiek","value":"Waarde","cornersInMatch":"Corners in wedstrijd","teamAndOpponentsCombined":"team + tegenstanders samen","teamCorners":"Teamcorners","bothTeamsCombined":"beide teams samen","cardsFor":"Kaarten voor","receivedByTeam":"ontvangen door team","cardsInMatch":"Kaarten in wedstrijd","teamCards":"Teamkaarten","accuracy":"Nauwkeurigheid","cornersInH2HMatch":"Corners in H2H","cardsInH2HMatch":"Kaarten in H2H","wonByTeam":"gewonnen door team","minCorners":"Min. {count} corners","minCards":"Min. {count} kaarten","overCorners":"Over {threshold} corners","overCards":"Over {threshold} kaarten","teamOverCorners":"{team} Over {threshold} corners","teamOverCards":"{team} Over {threshold} kaarten","cornersActual":"{count} corners","cardsActual":"{count} kaarten","matchDraw":"De wedstrijd eindigde in {homeScore}:{awayScore} gelijkspel. ","teamWon":"{winner} versloeg {loser} met {homeScore}:{awayScore}. ","halfTimeScore":"Ruststand was {home}:{away}. ","totalGoalsOne":"Er werd {count} doelpunt gescoord. ","totalGoalsFew":"Er werden {count} doelpunten gescoord. ","totalGoalsMany":"Er werden {count} doelpunten gescoord. ","bttsSummary":"Beide teams scoorden. ","tenseMatch":"Het was een felle wedstrijd — de scheidsrechter deelde {count} kaarten uit. ","offensivePlay":"Het spel was offensief — er werden {count} corners genomen. ","predictionsSummary":"Onze voorspellingen raakten {hit} van {total} ({percentage}%).","summary":"Samenvatting","matchDrawFull":"De wedstrijd tussen {home} en {away} eindigde in {homeScore}:{awayScore} gelijkspel. ","total":"totaal","match":"Wedstrijd","averageShort":"gemiddelde","homeAwayPerformance":"Prestatie thuis / uit","away":"uit","noH2HHistory":"Geen onderlinge historie","bttsBothScore":"BTTS (beide scoren)","meetingHistory":"Onderlinge historie","shown":"(getoond: {shown} van {total})","yellowCards":"Geel","upcomingMatch":"Komende wedstrijd","matchWillTake":"De wedstrijd wordt gespeeld in {venue}.","h2hHistory":"Onderlinge historie","h2hHistoryShort":"H2H-historie","inLast":"In de laatste {count} wedstrijden:","won":"winst","draws":"gelijk","predictionsVerification":"Verificatie voorspellingen","checkWhichHit":"Bekijk welke inzetten raak waren","cornersSection":"Corners","penalty":"Strafschop","ownGoal":"Eigen doelpunt","secondYellow":"Tweede geel","teamFormTitle":"Teamvorm","upcomingMatchDescription":"{home} ontvangt {away} in de {league}.","venueInfo":"De wedstrijd wordt gespeeld in {venue}.","h2hSummary":"In de laatste {count} wedstrijden: {home} won {homeWins}x, {away} won {awayWins}x, {draws} gelijk. Gemiddeld {avgGoals} doelpunten per wedstrijd.","liveStats":"Live statistieken","liveStatsSubtitle":"Real-time data van BetsAPI","finishedStats":"Wedstrijdstatistieken (live)","finishedStatsSubtitle":"Gedetailleerde data uit het wedstrijdverloop","fullMatch":"Hele wedstrijd","attacks":"Aanvallen","dangerousAttacks":"Gevaarlijke aanvallen","onTarget":"Schoten op doel","offTarget":"Schoten naast","totalShots":"Totaal schoten","cornersLive":"Corners","yellowCardsLive":"Gele kaarten","redCardsLive":"Rode kaarten","liveOdds":"Live odds","preMatchOdds":"Pre-match odds","homeWin":"1","draw":"X","awayWin":"2","asianHandicap":"Asian handicap","overUnder":"Over/Under","liveSignal":"Live signaal","hasLiveSignal":"Deze wedstrijd heeft een live signaal","goToLiveSignals":"Naar live signalen","signalActive":"Actief","signalFinished":"Afgelopen","minute":"min","betsApiSource":"Data van externe provider","signalPhase":"Fase","noOddsAvailable":"Geen odds beschikbaar","noSignals":"Geen signalen voor deze wedstrijd","noStatsAvailable":"Geen statistieken beschikbaar","signalsDetected":"Signalen gedetecteerd ({count})","atSignal":"Bij signaal","noEventsLive":"Nog geen gedetailleerde events — wedstrijd loopt","noEventsFinished":"Geen events voor deze wedstrijd","oddsHistory":"Odds-historie","oddsHistoryPremium":"Odds-historie beschikbaar in Premium","noOddsHistory":"Geen odds-historie","signalTime":"Bij signaal","latest":"Laatste","historyRecords":"records"},"h2h":{"title":"H2H-statistieken","matches":"Wedstrijden:","basedOn":"Op basis van {count} onderlinge duels","matchHistory":"Historie","showing":"getoond: {count} van {total}","wins":"Winst","draws":"Gelijk","losses":"Verlies","goalsScored":"Doelpunten voor","goalsConceded":"Doelpunten tegen","avgGoalsPerMatch":"Gem. doelp./wedstr.","winner":"WINNAAR","availableInPremium":"Beschikbaar in Premium","avgCorners":"Gem. corners","avgCards":"Gem. kaarten","cornersInH2H":"Corners in H2H-wedstrijden","cardsInH2H":"Kaarten in H2H","noCornersData":"Geen cornerdata voor geselecteerde H2H-wedstrijden","noCardsData":"Geen kaartdata voor geselecteerde H2H-wedstrijden","matchesCount":"({count} van {total} wedstrijden)","goalsInH2H":"Doelpunten in H2H","lastMeetings":"(laatste {count} duels)","teamStatsInH2H":"Teamstats in H2H","cardsInH2HTitle":"Kaarten in H2H-wedstrijden","shotsInH2H":"Schoten in H2H-wedstrijden","foulsInH2H":"Overtredingen in H2H-wedstrijden","noShotsData":"Geen schotdata voor geselecteerde H2H-wedstrijden","noFoulsData":"Geen overtredingsdata voor geselecteerde H2H-wedstrijden","balance":"H2H-balans"},"events":{"timeline":"Tijdlijn","grouped":"Gegroepeerd","noEvents":"Geen events om te tonen","matchNotStarted":"Wedstrijd is nog niet begonnen","liveMatch":"Live wedstrijd","refresh":"Vernieuwen","finalScore":"Eindstand","halfTimeScore":"Ruststand","goals":"Doelpunten","cards":"Kaarten","substitutions":"Wissels","var":"VAR","firstHalf":"Eerste helft","secondHalf":"Tweede helft","goal":"Doelpunt","goalPenalty":"Doelpunt (strafschop)","ownGoal":"Eigen doelpunt","missedPenalty":"Gemiste strafschop","yellowCard":"Gele kaart","redCard":"Rode kaart","yellowRed":"Tweede gele kaart","substitution":"Wissel","keyMoments":"Sleutelmomenten","fullTimeline":"Volledige tijdlijn","minute":"min","event":"Event","missedPenaltiesGroup":"Gemiste strafschoppen"},"confidence":{"topPick":"Hoge waarschijnlijkheid","worthPlaying":"Solide statistieken","toConsider":"Overwegen","caution":"Voorzichtig","avoid":"Vermijden"},"matchHistory":{"home":"Thuis","away":"Uit","yes":"Ja","no":"Nee"},"summary":{"matchSummary":"Wedstrijdsamenvatting","predictionVerification":"Verificatie voorspelling","hit":"Raak","missed":"Mis","hitRate":"Raak%","prediction":"Voorspelling","actual":"Werkelijk","result":"Uitslag","keyStats":"Kernstatistieken","totalGoals":"Totaal doelpunten","possession":"Balbezit","shots":"Schoten","shotsOnTarget":"Op doel","corners":"Corners","fouls":"Overtredingen","offsides":"Buitenspel","noGoals":"Geen doelpunten en rode kaarten","matchResult":"Uitslag","goalsLabel":"Doelpunten","cardsLabel":"Kaarten","h2hMatchesLabel":"H2H-wedstrijden"},"sidebar":{"quickStats":"Stats","teamForm":"Teamvorm","formLast5":"Vorm (laatste 5)","topPredictions":"Voorspellingen","matchEvents":"Sleutelmomenten","h2hQuickStats":"H2H-balans","matchInfo":"Info","more":"Meer","details":"Details","fullFlow":"Hele wedstrijd","avgGoalsPerMatch":"Gem. doelp./wedstr.","avgCorners":"Gem. corners","avgCards":"Gem. kaarten","overCorners":"Over {threshold} corners","overCards":"Over {threshold} kaarten","overGoals":"Over {threshold} doelpunten","halfTime":"Rust","moreKeyMoments":"+{count} sleutelmomenten extra","noGoalsRedCards":"Geen doelpunten en rode kaarten","basedOnMatches":"Op basis van {count} wedstrijden","backToList":"Terug naar wedstrijden"}},"teamProfile":{"backToMatches":"Terug naar wedstrijden","goBack":"Terug","retry":"Opnieuw proberen","teamNotFound":"Team niet gevonden","failedToLoad":"Teamprofiel laden mislukt","invalidTeamId":"Ongeldig team-ID","fullStats":"Volledige stats","founded":"Opgericht {year}","capacity":"{capacity} plaatsen","season":"Seizoen","tabs":{"details":"Details","results":"Uitslagen","matches":"Wedstrijden","standings":"Stand","statistics":"Statistieken","anomalies":"Anomalieën"},"form":{"title":"Huidige vorm","last5":"Laatste 5 wedstrijden","record":"Record (laatste 5)","goalsScored":"Doelpunten voor","goalsConceded":"Doelpunten tegen"},"goalStats":{"title":"Doelpuntstatistieken","avgScored":"Gem. voor","avgConceded":"Gem. tegen","cleanSheets":"Clean sheets","failedToScore":"Niet gescoord"},"marketTendencies":{"title":"Markttendensen","btts":"BTTS","over25":"Over 2.5","over15":"Over 1.5"},"homeAway":{"title":"Prestatie thuis vs uit","home":"Thuis","away":"Uit","avgGoals":"Gem. doelp.","avgConceded":"Gem. tegen","cleanSheets":"Clean sheets"},"results":{"title":"Uitslagen","showing":"{shown} van {total}","viewAll":"Alles bekijken","noResults":"Geen recente uitslagen","vs":"vs","at":"@","allMatches":"Alles","leagueOnly":"Alleen competitie"},"upcoming":{"title":"Komende wedstrijden","noMatches":"Geen komende wedstrijden","seasonEnded":"Dit seizoen is afgelopen","vs":"vs","at":"@"},"standings":{"title":"Stand","noStandings":"Geen stand beschikbaar","rank":"#","team":"Team","played":"G","won":"W","drawn":"GL","lost":"V","goalsFor":"DV","goalsAgainst":"DT","goalsDiff":"DS","points":"Pnt","form":"Vorm"},"stats":{"noData":"Geen statistieken beschikbaar","resultsTitle":"Uitslagenoverzicht","played":"Gespeeld","wins":"Winst","draws":"Gelijk","losses":"Verlies","goalsTitle":"Doelpunten","totalScored":"Totaal voor","totalConceded":"Totaal tegen","avgScored":"Gem. voor / wedstr.","avgConceded":"Gem. tegen / wedstr.","cleanSheets":"Clean sheets","failedToScore":"Niet gescoord","goalsByHalf":"Doelpunten per helft (voor / tegen)","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","marketsTitle":"Over / Under & BTTS","bttsYes":"BTTS (ja)","halfTimeTitle":"Rust","winningHt":"Aan de leiding bij rust","drawingHt":"Gelijk bij rust","losingHt":"Achter bij rust","htOver05":"HT Over 0.5","htOver15":"HT Over 1.5","cardsTitle":"Kaarten","avgYellow":"Gem. gele kaarten","avgRed":"Gem. rode kaarten","avgMatchCards":"Gem. kaarten wedstrijd","matchCardsOver":"Totaal kaarten Over","cornersTitle":"Corners","avgTeamCorners":"Gem. teamcorners","avgMatchCorners":"Gem. corners wedstrijd","matchCornersOver":"Totaal corners Over","shotsTitle":"Schoten","avgOnTarget":"Gem. op doel","avgOffTarget":"Gem. naast","avgTeamShots":"Gem. teamtotaal","avgMatchShots":"Gem. wedstrijdtotaal","possessionTitle":"Balbezit","avgPossession":"Gem. balbezit","statistic":"Statistiek","value":"Waarde","occurrences":"Voorkomens","over":"OVER","under":"UNDER","specialMarkets":"Speciale markten","winAfterLabel":"Winst% na","basedOn":"Op basis van {count} wedstrijden","streaksTitle":"Reeksen","current":"Huidig","longest":"Langst","winStreak":"Winst","unbeatenStreak":"Ongeslagen","lossStreak":"Verlies","noWinStreak":"Geen winst","scoringTitle":"Scoringspatronen","scoredFirst":"Eerst gescoord","concededFirst":"Eerst geïncasseerd","winAfterScoringFirst":"Winst na eerst scoren","winAfterConcedingFirst":"Winst na eerst incasseren"},"anomalies":{"title":"Anomalieën","noData":"Onvoldoende data om anomalieën te analyseren","noneFound":"Geen anomalieën gedetecteerd voor dit team dit seizoen","found":"gedetecteerd","severityHigh":"Sterk","severityMedium":"Matig","unlockAll":"Alle anomalieën ontgrendelen","unlockDesc":"Nog {count} verborgen anomalieën beschikbaar in Premium","catMarkets":"Wedmarkten","catGoals":"Doelpunten","catHalftime":"Rust","catResults":"Uitslagen / vorm","catScoring":"Scoringspatronen","catCards":"Kaarten","catCorners":"Corners","catStreaks":"Reeksen"},"firstHalfScorer":"Dominantie 1e helft","firstHalfScorerDesc":"{pct}% van de doelpunten valt in de eerste helft — het team is vroeg het gevaarlijkst","secondHalfScorer":"Dominantie 2e helft","secondHalfScorerDesc":"{pct}% van de doelpunten valt in de tweede helft — het team komt op na rust","firstHalfLeaky":"Lekke verdediging 1e helft","firstHalfLeakyDesc":"{pct}% van de tegendoelpunten valt in de eerste helft — zwakke defensieve start","secondHalfLeaky":"Lekke verdediging 2e helft","secondHalfLeakyDesc":"{pct}% van de tegendoelpunten valt in de tweede helft — het team zakt in laat","highScoring":"Doelpuntenmachine","highScoringDesc":"Gemiddeld {avg} doelpunten per wedstrijd — een van de productiefste aanvallen","failedToScore":"Vaak zonder doelpunt","failedToScoreDesc":"Niet gescoord in {pct}% van de wedstrijden — aanvallende problemen","cleanSheetMachine":"Defensief fort","cleanSheetMachineDesc":"Clean sheet in {pct}% van de wedstrijden — uitstekend defensief record","noCleanSheets":"Geen clean sheets","noCleanSheetsDesc":"Clean sheet in slechts {pct}% van de wedstrijden — incasseert bijna altijd","winningAtHt":"Aan de leiding bij rust","winningAtHtDesc":"Aan de leiding bij rust in {pct}% van de wedstrijden — sterke starts","losingAtHt":"Achter bij rust","losingAtHtDesc":"Achter bij rust in {pct}% van de wedstrijden — trage starters","drawAtHt":"Specialist rustgelijk","drawAtHtDesc":"Gelijk bij rust in {pct}% van de wedstrijden — eerste helften zonder duidelijke winnaar","htNoGoals":"Rustige eerste helften","htNoGoalsDesc":"Geen doelpunten voor rust in {pct}% van de wedstrijden — actie komt na rust","htGoalFest":"Doelpuntenfestijn 1e helft","htGoalFestDesc":"Over 1.5 doelpunten voor rust in {pct}% van de wedstrijden — hoog tempo vanaf de start","homeFortress":"Thuisfort","homeFortressDesc":"Won {pct}% van de thuiswedstrijden — bijna onaantastbaar thuis","awayDisaster":"Uitramp","awayDisasterDesc":"Won slechts {pct}% van de uitwedstrijden — grote problemen op vreemd terrein","drawMagnet":"Gelijkspelmagneet","drawMagnetDesc":"{pct}% van de wedstrijden eindigt in gelijkspel — het team deelt vaak punten","comebackKings":"Comebackspecialisten","comebackKingsDesc":"Won {pct}% van de wedstrijden na eerst te incasseren — schrijf ze niet te snel af","bottlers":"Voorsprong kwijtraken","bottlersDesc":"Verloor of speelde gelijk in {pct}% van de wedstrijden ondanks eerst scoren — moeite de voorsprong vast te houden","alwaysScoresFirst":"Eerste doelpunt","alwaysScoresFirstDesc":"Opende de score in {pct}% van de wedstrijden — zet vroeg het tempo","alwaysConcedesFirst":"Eerst geïncasseerd","alwaysConcedesFirstDesc":"Incasseerde het openingsdoelpunt in {pct}% van de wedstrijden — jaagt vaak de stand na","cardMagnets":"Kaartmagneten","cardMagnetsDesc":"Over 4.5 kaarten in {pct}% van de wedstrijden — het team lokt veel overtredingen uit","disciplined":"Gedisciplineerd spel","disciplinedDesc":"Gemiddeld slechts {avg} gele kaarten per wedstrijd — zeer schoon spel","cornerMachines":"Cornermachines","cornerMachinesDesc":"Over 10.5 corners in {pct}% van de wedstrijden — veel set pieces","cornerless":"Weinig corners","cornerlessDesc":"Over 8.5 corners in slechts {pct}% van de wedstrijden — het team speelt rustig","winStreak":"Winstreeks","winStreakDesc":"Momenteel een winstreeks van {count} wedstrijden — het team is in topvorm","lossStreak":"Verliesreeks","lossStreakDesc":"Momenteel een verliesreeks van {count} wedstrijden — diepe vormcrisis","unbeatenStreak":"Ongeslagen reeks","unbeatenStreakDesc":"Ongeslagen in {count} wedstrijden — zelfverzekerd en consistent team","over25Pattern":"Over 2.5 doelpunten","over25PatternDesc":"Over 2.5 doelpunten in {pct}% van de wedstrijden — doelpuntrijke duels","under25Pattern":"Under 2.5 doelpunten","under25PatternDesc":"Under 2.5 doelpunten in {pct}% van de wedstrijden — defensieve speelstijl","over15Pattern":"Over 1.5 doelpunten zeer waarschijnlijk","over15PatternDesc":"Minstens 2 doelpunten in {pct}% van de wedstrijden","under15Pattern":"Doelpuntarme wedstrijden","under15PatternDesc":"Under 1.5 doelpunten in {pct}% van de wedstrijden — zeer defensief team","over35Pattern":"Doelpuntenfestijn","over35PatternDesc":"Over 3.5 doelpunten in {pct}% van de wedstrijden — wedstrijden vol kansen","bttsHighPattern":"BTTS — beide scoren","bttsHighPatternDesc":"Beide teams scoren in {pct}% van de wedstrijden — regelmatig goals aan beide kanten","bttsLowPattern":"BTTS No — één kant stil","bttsLowPatternDesc":"Minstens één team scoort niet in {pct}% van de wedstrijden — zelden goals aan beide kanten","htFtComeback":"Comeback tweede helft","htFtComebackDesc":"Achter bij rust maar {count} keer gewonnen ({pct}%) — specialisten na rust","htFtChoke":"Leiding bij rust zonder winst","htFtChokeDesc":"Ondanks leiding bij rust geen winst in {pct}% van zulke wedstrijden — moeite voorsprong vast te houden","htDrawToWin":"Rustgelijk → winst","htDrawToWinDesc":"Bij gelijkspel rust wint het team {pct}% van zulke wedstrijden — komt op na rust","bothHalvesScorer":"Scoort in beide helften","bothHalvesScorerDesc":"Scoorde in beide helften in {pct}% van de wedstrijden — consistente aanval de hele wedstrijd","redCardProne":"Gevoelig voor rood","redCardProneDesc":"Gemiddeld {avg} rode kaarten per wedstrijd — disciplinaire problemen","tightWins":"Krappe overwinningen","tightWinsDesc":"{pct}% van de overwinningen is met één doelpunt — het team wint nipt","blowoutWins":"Dominante overwinningen","blowoutWinsDesc":"{pct}% van de overwinningen is met 3+ doelpunten — het team overklast tegenstanders","narrowLosses":"Krappe nederlagen","narrowLossesDesc":"{pct}% van de nederlagen is met één doelpunt — het team vecht tot het eind","homeAwayGoalSplit":"Aanval alleen thuis","homeAwayGoalSplitDesc":"Gemiddeld {homeAvg} doelpunten thuis vs {awayAvg} uit — groot scoringsverschil","h2GoalFest":"Doelpuntrijke 2e helften","h2GoalFestDesc":"Over 1.5 doelpunten in de 2e helft in {pct}% van de wedstrijden — tweede helften vol goals","h2NoGoals":"Stille 2e helften","h2NoGoalsDesc":"Geen doelpunten in de 2e helft in {pct}% van de wedstrijden — actie sterft na rust","h2AlwaysScores":"Scoort in 2e helft","h2AlwaysScoresDesc":"Het team scoort in de 2e helft in {pct}% van de wedstrijden — consistente aanval na rust","h2NeverScores":"Stil in 2e helft","h2NeverScoresDesc":"Het team scoort niet in de 2e helft in {pct}% van de wedstrijden — aanval zakt in na rust","h2AlwaysConcedes":"Incasseert in 2e helft","h2AlwaysConcedesDesc":"Het team incasseert in de 2e helft in {pct}% van de wedstrijden — verdediging verzwakt laat","h2CleanSheet":"Solide verdediging 2e helft","h2CleanSheetDesc":"Clean sheet in de 2e helft in {pct}% van de wedstrijden — stevig na rust","premium":{"unlockTitle":"{title}","unlockDescription":"Ontgrendelen met Premium voor volledige inzichten","upgrade":"Premium ontgrendelen","trustBadge":"Altijd opzegbaar","statsLocked":{"title":"Volledige teamstatistieken","feature1":"Over/Under, BTTS, helften, schoten","feature2":"Kaarten, corners, reeksen","feature3":"Scoringspatronen en sleutelmomenten"},"anomaliesLocked":{"title":"Anomalie-analyse team","feature1":"Marktpatronen: Over/Under, BTTS-trends","feature2":"Anomalieën in doelpunten, rust en uitslag","feature3":"Signalen bij kaarten, corners en reeksen"},"homeAwayLocked":{"title":"Prestatie thuis / uit","feature1":"Gem. doelpunten thuis vs. uit","feature2":"Clean sheets en vorm","feature3":"Gedetailleerde vergelijking"}}},"leagueProfile":{"backToMatches":"Terug naar wedstrijden","goBack":"Terug","retry":"Opnieuw proberen","leagueNotFound":"Competitie niet gevonden","failedToLoad":"Competitieprofiel laden mislukt","invalidLeagueId":"Ongeldig competitie-ID","fullStats":"Volledige stats","season":"Seizoen","tabs":{"overview":"Overzicht","results":"Uitslagen","fixtures":"Programma","standings":"Stand","statistics":"Statistieken","anomalies":"Anomalieën","bracket":"Schema"},"phases":{"all":"Alle fases","qualification":"Kwalificatie","league":"Leaguefase","knockout":"Knock-out"},"bracket":{"title":"Knock-outschema","noBracket":"Geen knock-outwedstrijden beschikbaar","penalties":"pen.","tbd":"n.n.b.","vs":"vs","prevRound":"Vorige ronde","nextRound":"Volgende ronde","thirdPlace":"3e plaats"},"overview":{"title":"Competitieoverzicht","totalMatches":"Totaal wedstrijden","totalGoals":"Totaal doelpunten","avgGoals":"Gem. doelp. / wedstr.","homeWins":"Thuiswinst","draws":"Gelijkspel","awayWins":"Uitwinst","btts":"BTTS","over25":"Over 2.5","cleanSheets":"Clean sheets","avgCards":"Gem. kaarten / wedstr.","avgCorners":"Gem. corners / wedstr.","resultDistribution":"Verdeling uitslagen","topTeams":"Topteams","mostGoals":"Meeste doelpunten","bestDefense":"Beste verdediging","highestBtts":"Hoogste BTTS %","highestOver25":"Hoogste Over 2.5 %","mostCorners":"Meeste corners","mostCards":"Meeste kaarten","topPlayers":"Topspelers","topScorers":"Topscorers","topAssists":"Meeste assists","player":"Speler","team":"Team","goalsAbbr":"D","assistsAbbr":"A","appearancesAbbr":"Wed","noPlayerData":"Geen spelerdata beschikbaar"},"results":{"title":"Recente uitslagen","noResults":"Nog geen uitslagen","matchesPlayed":"{count} wedstrijden gespeeld","postponed":"Uitgesteld","cancelled":"Afgelast","abandoned":"Gestaakt"},"fixtures":{"title":"Komende wedstrijden","noFixtures":"Geen komende wedstrijden","seasonEnded":"Dit seizoen is afgelopen"},"standings":{"title":"Stand","noStandings":"Geen stand beschikbaar"},"stats":{"noData":"Geen statistieken beschikbaar","goalsTitle":"Doelpunten","totalGoals":"Totaal doelpunten","avgPerMatch":"Gem. / wedstr.","homeGoals":"Thuisdoelpunten","awayGoals":"Uitdoelpunten","firstHalfGoals":"Doelp. 1e helft","secondHalfGoals":"Doelp. 2e helft","marketsTitle":"Over / Under & BTTS","bttsYes":"BTTS (ja)","halfTimeTitle":"Rust","avgGoalsHT":"Gem. doelp. rust","htOver05":"HT Over 0.5","htOver15":"HT Over 1.5","cardsTitle":"Kaarten","avgCardsPerMatch":"Gem. kaarten / wedstr.","cornersTitle":"Corners","avgCornersPerMatch":"Gem. corners / wedstr.","shotsTitle":"Schoten","avgShotsPerMatch":"Gem. schoten / wedstr.","avgOnTarget":"Gem. op doel / wedstr.","resultsTitle":"Uitslagenoverzicht","totalMatches":"Totaal wedstrijden","homeWins":"Thuiswinst","draws":"Gelijkspel","awayWins":"Uitwinst","statistic":"Statistiek","value":"Waarde","over":"OVER","under":"UNDER","basedOn":"Op basis van {count} wedstrijden","teamRankings":"Teamranglijst","team":"Team","rankValue":"Waarde","cleanSheetPct":"Clean sheet %","failedToScorePct":"Niet gescoord %","avgHomeGoals":"Gem. thuisdoelp.","avgAwayGoals":"Gem. uitdoelp.","avgHomeCards":"Gem. thuiskaarten","avgAwayCards":"Gem. uitkaarten","scorelinesTitle":"Meest voorkomende uitslagen","matches":"wedstrijden","goalTimingTitle":"Doelpunttijdstippen","goalTimingSubtitle":"Wanneer doelpunten vallen","goals":"doelpunten","scoringTitle":"Scoringspatronen","scoredFirstWin":"Winst na eerst scoren","concededFirstWin":"Winst na eerst incasseren"},"anomalies":{"title":"Competitie-anomalieën","noData":"Onvoldoende data om anomalieën te analyseren","noneFound":"Geen anomalieën gedetecteerd in deze competitie dit seizoen","found":"gedetecteerd bij teams","unlockAll":"Alle anomalieën ontgrendelen","unlockDesc":"Nog {count} verborgen anomalieën beschikbaar in Premium","severityHigh":"Sterk","severityMedium":"Matig","highScoring":"Doelpuntrijk","highScoringDesc":"{team} scoort gemiddeld {value} doelpunten/wedstrijd vs competitiegem. {avg}","defensiveFortress":"Defensief fort","defensiveFortressDesc":"{team} incasseert slechts {value} doelpunten/wedstrijd vs competitiegem. {avg}","over25Magnet":"Over 2.5-magneet","over25MagnetDesc":"Over 2.5 in {value}% van de wedstrijden van {team} vs competitiegem. {avg}%","under25Specialist":"Under 2.5-specialist","under25SpecialistDesc":"Under 2.5 in {value}% van de wedstrijden van {team}","bttsMagnet":"BTTS-magneet","bttsMagnetDesc":"BTTS Yes in {value}% van de wedstrijden van {team} vs competitiegem. {avg}%","cleanSheetMachine":"Clean sheet-machine","cleanSheetMachineDesc":"{team} houdt een clean sheet in {value}% van de wedstrijden","frequentBlanks":"Vaak zonder doelpunt","frequentBlanksDesc":"{team} scoort niet in {value}% van de wedstrijden","winningStreak":"Winstreeks","winningStreakDesc":"{team} op een winstreeks van {value} wedstrijden","losingStreak":"Verliesreeks","losingStreakDesc":"{team} op een verliesreeks van {value} wedstrijden","cornerMachines":"Cornermachines","cornerMachinesDesc":"{team} gemiddeld {value} corners/wedstrijd","cardMagnets":"Kaartmagneten","cardMagnetsDesc":"Wedstrijden van {team} gemiddeld {value} kaarten"},"premium":{"statsLocked":{"title":"Volledige competitiestatistieken","feature1":"Volledige Over/Under- en BTTS-analyse voor de hele competitie","feature2":"Ranglijsten en vergelijkingen per team","feature3":"Uitsplitsing kaarten, corners, schoten"},"anomaliesLocked":{"title":"Detectie competitie-anomalieën","feature1":"Teams die afwijken van het competitiegemiddelde","feature2":"Markt- en statistische anomalieën","feature3":"Detectie van patronen relevant voor inzetten"},"overviewLocked":{"title":"Teamranglijst en spelerstats","feature1":"Ranglijsten topscorers, beste verdediging, BTTS en O/U","feature2":"Topscorers en assistleiders","feature3":"Volledige vergelijkingen per team"}}}},"valueBets":{"title":"Value bets","vs":"vs","promo":{"heading":"Onze producten","academy":{"title":"Academy","description":"Een complete cursus: strategie, money management en de markt lezen — les voor les.","cta":"Cursus bekijken"},"moneyflow":{"title":"MoneyFlow","description":"Volg de geldstroom op de markt en pak value voordat de odds zakken.","cta":"MoneyFlow ontdekken"},"insider":{"title":"Insider","description":"Kant-en-klare tips van onze analisten, rechtstreeks naar je Telegram.","cta":"Insider worden"},"premium":{"title":"Premium","description":"Volledige toegang tot elke stat, elk filter en elke tool in de app.","cta":"Premium ontgrendelen"}},"filters":{"filters":"Filters","sortBy":"Sorteren op","category":"Categorie","period":"Periode","status":"Status","dataSource":"Databron","matches":"Wedstrijden","minValue":"Min. value","oddsRange":"Odds-bereik","sampleSize":"Steekproefgrootte","analysisMode":"Analysemodus","show":"Tonen:","all":"Alle","active":"Actief","inactive":"Inactief","upcoming":"Binnenkort","dropped":"Vervallen","recent":"Recent","h2h":"Alleen H2H"},"topPicks":{"title":"Top value-tips","subtitle":"De grootste value van dit moment","proOnly":"Alleen Pro"},"card":{"value":"Value","valueEdge":"Value-afwijking","odds":"Odds","avgOdds":"Gem. odds","avgOddsAbbr":"Gem. odds","model":"Model","viewDetails":"Details bekijken","inactive":"Inactief","started":"Begonnen","topPick":"Top-tip"},"empty":{"title":"Geen value bets gevonden","subtitle":"Geen wedstrijden passen bij je huidige filters. Pas je criteria aan of kies een andere datum.","tryYesterday":"Gisteren","tryTomorrow":"Morgen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} value bets","showing":"{count} bets getoond","of":"van"},"modal":{"analysis":"Value bet-analyse","valueAnalysis":"Value-analyse","teamStats":"Teamstatistieken","h2hStats":"H2H-statistieken","matchHistory":"Wedstrijdgeschiedenis","recentForm":"Recente vorm","headToHead":"Onderlinge duels","history":"Geschiedenis","line":"Lijn","hitRate":"Slagingspercentage","matches":"Wedstrijden","home":"Thuis","away":"Uit","total":"Totaal","hit":"Raak","miss":"Mis","noData":"Geen data","oddsHistory":"Value- en odds-geschiedenis","oddsMovement":"Odds-beweging","previous":"Vorige","current":"Huidige","final":"Finale","source":"Bron","withData":"Met data","hits":"Raak","combined":"Gecombineerd","noMatches":"Geen wedstrijden gevonden","noH2HMatches":"Geen H2H-wedstrijden gevonden","viewFullMatchDetails":"Volledige wedstrijddetails","openFullPage":"Volledige pagina openen","calculation":"Hoe wordt value berekend?","simplyPut":"💡 Gewoon gezegd:","disclaimer":"Disclaimer:","matchAlreadyStarted":"Deze wedstrijd is al begonnen","showMore":"Meer tonen (nog {remaining})"},"stats":{"valueEdge":"Value-afwijking","basedOn":"Op basis van {count} wedstrijden","totalBets":"Totaal bets","avgValue":"Gem. value","sampleSize":"Steekproefgrootte","analysisMode":"Analysemodus","h2hMatches":"{count} H2H-wedstrijden","matchesByTeams":"{count} wedstrijden × 2 teams","h2h":"H2H","form":"Vorm","h2hHistory":"Geschiedenis van onderlinge duels","recentTeamForm":"Recente teamvorm","activeInactiveUpcoming":"{active} actief, {inactive} inactief, {upcoming} binnenkort","acrossAllShown":"Over alle getoonde bets"},"oddsMovement":{"up":"Odds stijgen","down":"Odds verkorten","stable":"Odds stabiel"},"premium":{"moreBets":"Nog {count} bets","unlockFullAccess":"Volledige toegang ontgrendelen","unlockPremium":"Premium value bets ontgrendelen","unlockDescription":"Krijg toegang tot onze top-tips, volledige historische data en geavanceerde filters","getProAccess":"Pro-toegang krijgen","more":"Nog {count}"},"time":{"in":"Over","started":"Begonnen","days":"Dag(en)","hours":"Uur","minutes":"Min.","h":"u","m":"m"},"result":{"win":"Winst","draw":"Gelijkspel","loss":"Verlies"},"selections":{"over":"Over","under":"Under","yes":"Ja","no":"Nee","home":"Thuis","homeWin":"Thuiswinst","draw":"Gelijkspel","away":"Uit","awayWin":"Uitwinst","homeOrDraw":"Thuis / gelijkspel","drawOrAway":"Gelijkspel / uitwinst","homeOrAway":"Thuis / uit","bttsYes":"Beide teams scoren","bttsNo":"Beide teams scoren niet"},"markets":{"goals":"Doelpunten","goals1h":"Doelpunten (1e helft)","goals2h":"Doelpunten (2e helft)","corners":"Corners","corners1h":"Corners (1e helft)","corners2h":"Corners (2e helft)","cards":"Kaarten","yellowCards":"Gele kaarten","yellowCards1h":"Gele kaarten (1e helft)","yellowCards2h":"Gele kaarten (2e helft)","btts":"BTTS","btts1h":"BTTS (1e helft)","btts2h":"BTTS (2e helft)","asianHandicap":"Asian handicap","drawNoBet":"Draw no bet"},"periods":{"fullTime":"Eindstand","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft"},"guest":{"introTitle":"Ons model vond {count} value bets voor vandaag","introAvgEdge":"Gem. afwijking: +{avg}%","introMatches":"{count} wedstrijden geanalyseerd","introLeagues":"{count}+ competities","introCta":"Beste tips bekijken","introFreeNote":"3 volledige analyses gratis","socialProof":"{count} value bets vandaag","socialProofAvg":"gem. afwijking +{avg}%","hiddenValue":"+??%","hiddenProb":"??%","registerToReveal":"Gratis registreren voor details","gateTitle":"Maak een gratis account om de volledige analyse te zien","gateMatchTeaser":"Value bet-analyse","gateFreeFeature1":"3 volledige value bet-analyses","gateFreeFeature3":"Wedstrijdgeschiedenis en slagingspercentages","gateNoCreditCard":"Gratis account. Geen creditcard nodig.","gateOrEmail":"Of registreer met e-mail","gateAlreadyHaveAccount":"Heb je al een account?","gateSignIn":"Inloggen","paywallExpiring":"{count} tips verlopen binnen 2 uur","filtersCollapsed":"Filters","filtersLockedCount":"{count} premium filters"},"detail":{"backToList":"Terug naar value bets","notFound":"Value bet niet gevonden","notFoundDescription":"Deze value bet is mogelijk verlopen of verwijderd. Value bets zijn tot 7 dagen beschikbaar.","sidebar":{"matchInfo":"Wedstrijdinformatie"}},"relatedBets":{"premiumOnly":"Gerelateerde value bets zijn beschikbaar voor Premium-gebruikers","unlockRelated":"Gerelateerde bets ontgrendelen"},"premiumLock":{"title":"Deze value bet is alleen voor Premium","description":"Upgrade naar PRO voor toegang tot alle value bets, inclusief deze. Gratis gebruikers zien dagelijks 3 top-tips.","cta":"Ontgrendelen met PRO"},"dateRestricted":{"title":"Toekomstige en eerdere bets zijn alleen voor Premium","description":"Toegang tot value bets van elke datum — eerdere uitslagen, tips van morgen en de hele week vooruit. De top 3 van vandaag is altijd gratis.","betsAvailable":"{count} value bets beschikbaar voor deze datum","cta":"Alle datums ontgrendelen","todayFree":"Ga terug naar vandaag voor gratis tips"},"sharp":{"title":"Sharp markt","confirms":"bevestigt de value","disputes":"bevestigt de value niet"},"view":{"market":{"result":"Uitslag","doubleChance":"Dubbele uitslag"},"close":"Sluiten","matchPage":"Wedstrijdstatistieken","slipSource":"Value bet van PredictStats","history":"Historie van deze teams","historyH2H":"Hun onderlinge duels","historyLocked":"Hoe vaak dit uitkwam in hun laatste wedstrijden — met een gratis account","sample":{"lowData":"Weinig data: we tellen maar {count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}. Lees dit cijfer met voorzichtigheid.","skipped":"Niet meegeteld: {count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} zonder data over deze markt.","skippedOrPush":"Niet meegeteld: {count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} zonder data over deze markt of met inzet terug (precies op de lijn)."},"price":"Odds van {odds} gaan uit van","priceCaption":"Zo vaak moet het uitkomen om op deze odds quitte te spelen","sharp":"De sharp markt gaat uit van","sharpCaption":"De odds zonder marge bij de bookmaker die de hoogste inzetten accepteert","deviation":"Value-afwijking","deviationCaption":"value-afwijking","deviationShort":"afwijking","howTitle":"Hoe lees je dit?","how1":"De historie is een aandeel van eerdere wedstrijden: zo eindigden de laatste wedstrijden van deze teams. Een statistiek, geen voorspelling van de uitslag.","how2":"Odds van {odds} spelen quitte als de weddenschap in {implied} van de gevallen uitkomt. Het verschil tussen historie en odds noemen we de value-afwijking.","how3":"De bookmaker kent ook de opstellingen, blessures en de vorm van de dag. Hoe groter het verschil, hoe voorzichtiger — elke weddenschap kan verliezen.","gateTitle":"De odds zie je al. Bekijk hoe vaak het uitkwam","gateText":"Een gratis account toont de historie van de teams wedstrijd per wedstrijd en 3 volledige analyses per dag.","evidence":{"title":"Wedstrijd per wedstrijd","count":"{hits} van {total}","dotsLabel":"Laatste wedstrijden: {team}","hit":"Uitgekomen","miss":"Niet uitgekomen","noDataRow":"geen data","noDataLegend":"Geen data – telt niet mee","push":"Inzet terug","pushLegend":"Inzet terug – precies op de lijn, telt niet mee","order":"Nieuwste eerst","h2h":"Onderlinge duels","opponent":"Tegenstander","match":"Wedstrijd","home":"T","away":"U","homeLegend":"thuis","awayLegend":"uit"},"stat":{"corners":"Corners","cards":"Kaarten","result":"Uitslag","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","points":"Punten","margin":"Verschil"},"priceTrail":"Odds sinds publicatie: {from} → {to}","related":"Andere value bets in deze wedstrijd","relatedLine":"historie {history} · odds gaan uit van {implied}","responsible":"18+. Speel verantwoord. Resultaten uit het verleden bieden geen garantie voor de toekomst."},"list":{"allMarkets":"Alle markten","allPeriods":"Alle periodes","benefitAll":"Elke markt: doelpunten, BTTS, corners, kaarten en de uitslag","benefitDays":"Andere dagen en de volledige analyse van elke pick","benefitFilters":"Helften, H2H, 5 tot 30 wedstrijden, filters op odds en afwijking","cardHistory":"Cijfers","cardImplied":"Odds gaan uit van","chipLeagues":"Competities: {count}","chipMatches":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","chipMinValue":"Afwijking vanaf +{value}%","chipOdds":"Odds {min}–{max}","chipSort":"Sortering: {label}","freeSubtitle":"De drie grootste afwijkingen bij odds van 1,50–1,90, hele wedstrijd","freeTitle":"Gratis picks voor vandaag","guestSubtitle":"De eerste pick is open, alle drie met een gratis account","introCount":"Vandaag {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}}, waarvan 3 gratis.","introLine":"Odds hoger dan de cijfers van de teams doen vermoeden.","otherDays":"Andere dagen","stripText":"Een gratis account, zonder kaart: 3 picks per dag met de volledige analyse.","stripTitle":"Bekijk de cijfers van deze pick en nog 2 picks, gratis","summaryAvg":"gem. afwijking {value}","summaryBets":"{count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}}","summaryUpcoming":"{n} nog niet begonnen","teaserGuestNote":"Een gratis account: 3 picks per dag met de volledige cijfers. Allemaal met Premium.","teaserLabel":"{count, plural, one {value bet meer vandaag} other {value bets meer vandaag}}","teaserText":"Elke markt en periode, oddsfilters, andere dagen en de volledige analyse van elke pick — met Premium.","upsellSubtitle":"Vandaag {count, plural, one {{n} value bet} other {{n} value bets}} in de standaardweergave van Premium.","upsellTitle":"Elke value bet van de dag met Premium"}},"predictions":{"title":"Mijn voorspellingen","subtitle":"Volg en beheer je wedvoorspellingen","savePrediction":"Voorspelling opslaan","saveTip":"Tip opslaan","saving":"Opslaan...","saved":"Voorspelling opgeslagen!","errorSaving":"Voorspelling opslaan mislukt","loadError":"Voorspellingen laden mislukt","prediction":"Voorspelling","odds":"Odds","stake":"Inzet","units":"units","template":"Sjabloon","noTemplate":"Geen sjabloon","selectTemplate":"Sjabloon kiezen...","selectPrediction":"Voorspelling kiezen...","enterOdds":"Odds invoeren","enterStake":"Inzet invoeren","addedAt":"Toegevoegd:","status":{"pending":"Open","won":"Gewonnen","lost":"Verloren","void":"Void","half_won":"Half gewonnen","half_lost":"Half verloren","settled":"Verrekend","all":"Alle"},"source":{"goals":"Doelpunten","cards":"Kaarten","corners":"Corners","shots":"Schoten","fouls":"Overtredingen","draws":"Gelijke spelen","value_bets":"Value bets","htft":"HT/FT","live_signals":"Live-signalen","moneyflow":"MoneyFlow","basketball":"Basketbal","manual":"Handmatig"},"manual":{"title":"Handmatige voorspelling toevoegen","subtitle":"Maak een eigen voorspelling met jouw data","addBtn":"Voorspelling toevoegen","homeTeam":"Thuisploeg","awayTeam":"Uitploeg","league":"Competitie (optioneel)","predictionLabel":"Voorspelling","predictionPlaceholder":"bijv. Over 2.5 doelpunten","kickoffTime":"Aftaptijd (optioneel)","noAutoSettle":"Handmatige voorspellingen worden niet automatisch verrekend","success":"Handmatige voorspelling aangemaakt!","error":"Voorspelling aanmaken mislukt"},"stats":{"totalTips":"Totaal tips","winRate":"Winstpercentage","yield":"Yield","profit":"Winst","roi":"ROI","avgOdds":"Gem. odds","pending":"Open","settled":"Verrekend","won":"Gewonnen","lost":"Verloren","staked":"Ingezet","profitUnits":"Winst (units)"},"charts":{"profitOverTime":"Winst over tijd","dailyActivity":"Dagelijkse W/V","cumulativeProfit":"Cumulatieve winst","tips":"Tips","profit":"Winst","stakes":"Inzetten","stakesSubtitle":"Verdeling naar inzet","odds":"Odds","oddsSubtitle":"Verdeling naar odds-bereik","results":"Resultaten","resultsSubtitle":"Winst / verlies / void","profitSubtitle":"Cumulatief"},"templates":{"title":"Sjablonen","create":"Sjabloon maken","name":"Sjabloonnaam","color":"Kleur","edit":"Bewerken","delete":"Verwijderen","deleteConfirm":"Weet je het zeker? Voorspellingen gaan naar 'Geen sjabloon'.","maxReached":"Maximum van 30 sjablonen bereikt","nameExists":"Er bestaat al een sjabloon met deze naam","all":"Alle"},"actions":{"settle":"Verrekenen","settleAs":"Verrekenen als...","markWon":"Markeren als gewonnen","markLost":"Markeren als verloren","markVoid":"Markeren als void","delete":"Verwijderen","deleteConfirm":"Weet je zeker dat je deze voorspelling wilt verwijderen?","moveToTemplate":"Naar sjabloon verplaatsen","more":"Meer acties","editOdds":"Odds bewerken","edit":"Bewerken","save":"Opslaan","cancel":"Annuleren","result":"Uitslag","enterResult":"bijv. 2:1","updated":"Voorspelling bijgewerkt!"},"filters":{"status":"Status","dateRange":"Datumbereik","from":"Van","to":"Tot"},"empty":{"title":"Nog geen voorspellingen","description":"Begin met voorspellingen toevoegen vanuit de modules doelpunten, kaarten, corners, BTTS, value bets of HT/FT.","noPending":"Geen open voorspellingen","noSettled":"Nog geen verrekende voorspellingen"},"limits":{"dailyLimit":"Dagelijkse limiet","dailyLimitReached":"Je hebt de dagelijkse limiet van 500 voorspellingen bereikt","remaining":"resterend vandaag"},"premium":{"required":"Houd je eigen wedjournaal bij","description":"Log je tips en zie wat je écht overhoudt — slagingspercentage, winst en ROI voor je berekend. Beschikbaar in Premium."},"tipLabels":{"overGoals":"Over {line} doelpunten","underGoals":"Under {line} doelpunten","overGoals1H":"Over {line} doelpunten 1H","underGoals1H":"Under {line} doelpunten 1H","overGoals2H":"Over {line} doelpunten 2H","underGoals2H":"Under {line} doelpunten 2H","bttsYes":"BTTS ja","bttsNo":"BTTS nee","bttsYes1H":"BTTS ja 1H","bttsNo1H":"BTTS nee 1H","bttsYes2H":"BTTS ja 2H","bttsNo2H":"BTTS nee 2H","teamOver":"{team} Over {line}","teamUnder":"{team} Under {line}","teamOver1H":"{team} Over {line} 1H","teamUnder1H":"{team} Under {line} 1H","teamOver2H":"{team} Over {line} 2H","teamUnder2H":"{team} Under {line} 2H","overCards":"Over {line} kaarten","underCards":"Under {line} kaarten","overCards1H":"Over {line} kaarten 1H","underCards1H":"Under {line} kaarten 1H","overCards2H":"Over {line} kaarten 2H","underCards2H":"Under {line} kaarten 2H","teamOverCards":"{team} Over {line} kaarten","teamUnderCards":"{team} Under {line} kaarten","teamOverCards1H":"{team} Over {line} kaarten 1H","teamUnderCards1H":"{team} Under {line} kaarten 1H","teamOverCards2H":"{team} Over {line} kaarten 2H","teamUnderCards2H":"{team} Under {line} kaarten 2H","bothTeamsCards":"Beide teams 2+ kaarten","bothTeamsCards1H":"Beide teams 2+ kaarten 1H","bothTeamsCards2H":"Beide teams 2+ kaarten 2H","overCorners":"Over {line} corners","underCorners":"Under {line} corners","overCorners1H":"Over {line} corners 1H","underCorners1H":"Under {line} corners 1H","overCorners2H":"Over {line} corners 2H","underCorners2H":"Under {line} corners 2H","teamOverCorners":"{team} Over {line} corners","teamUnderCorners":"{team} Under {line} corners","teamOverCorners1H":"{team} Over {line} corners 1H","teamUnderCorners1H":"{team} Under {line} corners 1H","teamOverCorners2H":"{team} Over {line} corners 2H","teamUnderCorners2H":"{team} Under {line} corners 2H","overShots":"Over {line} schoten","underShots":"Under {line} schoten","overFouls":"Over {line} overtredingen","underFouls":"Under {line} overtredingen","overFouls1H":"Over {line} overtredingen 1H","underFouls1H":"Under {line} overtredingen 1H","overFouls2H":"Over {line} overtredingen 2H","underFouls2H":"Under {line} overtredingen 2H","teamOverFouls":"{team} Over {line} overtredingen","teamUnderFouls":"{team} Under {line} overtredingen","teamOverFouls1H":"{team} Over {line} overtredingen 1H","teamUnderFouls1H":"{team} Under {line} overtredingen 1H","teamOverFouls2H":"{team} Over {line} overtredingen 2H","teamUnderFouls2H":"{team} Under {line} overtredingen 2H","htftBreak":"HT/FT-omslag (1/X, 1/2, X/1, X/2, 2/X, 2/1)","htft11":"1/1 (thuis/thuis)","htft1X":"1/X (thuis/gelijkspel)","htft12":"1/2 (thuis/uit)","htftX1":"X/1 (gelijkspel/thuis)","htftXX":"X/X (gelijkspel/gelijkspel)","htftX2":"X/2 (gelijkspel/uit)","htft21":"2/1 (uit/thuis)","htft2X":"2/X (uit/gelijkspel)","htft22":"2/2 (uit/uit)","homeWin":"{team} wint","draw":"Gelijkspel","awayWin":"{team} wint"},"io":{"import":"Importeren","export":"Exporteren","imported":"{count} voorspellingen geïmporteerd","importNone":"Er zijn geen voorspellingen geïmporteerd","importError":"Importeren mislukt. Controleer het bestandsformaat.","noRows":"Geen geldige rijen gevonden in het bestand","exportError":"Exporteren mislukt","nothingToExport":"Nog niets om te exporteren","summaryTitle":"Importoverzicht","created":"Aangemaakt","skipped":"Overgeslagen","totalRows":"Rijen","errors":"Fouten","rowLabel":"Rij","yes":"Ja","no":"Nee","duplicates":"Duplicaten","preview":{"title":"Import controleren","subtitle":"{count} rijen klaar uit {file}","more":"Nog {count} rijen","note":"Rijen die al bestaan (dezelfde selectie, odds, inzet en datum) worden automatisch overgeslagen.","confirm":"Importeren"},"sheets":{"register":"Register","byDay":"Per dag","byLeague":"Per competitie","byLine":"Per lijn"},"cols":{"sport":"Sport","league":"Competitie","selection":"Selectie","odds":"Odds","stake":"Inzet","pl":"P/L","status":"Status","yield":"Yield","date":"Datum","line":"Lijn","handicap":"Handicap?","count":"Tips","turnover":"Omzet","profit":"Winst","cumProfit":"Cumulatieve winst","cumYield":"Cumulatieve yield","roi":"ROI / tip","winRate":"Winstpercentage","matches":"Wedstrijden","stakeSum":"Totale inzet"}},"money":{"title":"Geld / belasting","unitValue":"Waarde van 1 unit","withTax":"Met belasting","taxRate":"Belasting","reset":"Resetten","hint":"Stel in wat één unit waard is om echte resultaten te simuleren. \"Met belasting\" trekt wedbelasting van de winst af (12% in Polen).","taxPerBetHint":"Belasting wordt nu per inzet gezet wanneer je hem opslaat of verrekent (de Poolse omzetbelasting van 12%).","currency":"Valuta","preview":"Gesimuleerde winst: {amount}","perUnit":"per unit","currencies":{"units":"Units (u)","PLN":"PLN","EUR":"EUR","USD":"USD"}},"breakdowns":{"title":"Gedetailleerde uitsplitsing","byDay":"Per dag","byDaySubtitle":"Dagelijkse omzet, winst en cumulatieve yield","byLeague":"Per competitie","byLeagueSubtitle":"Winst en yield per competitie","byLine":"Per handicaplijn","byLineSubtitle":"Prestatie per lijn","byBetTypeSubtitle":"Enkele weddenschappen vs combi's","empty":"Geen verrekende data voor deze weergave","tabs":{"day":"Dagen","league":"Competities","line":"Lijnen","betType":"Soort weddenschap"},"cols":{"league":"Competitie","line":"Lijn","tips":"Tips","matches":"Wedstrijden","profit":"Winst","yield":"Yield","winRate":"Winstpercentage","staked":"Ingezet","turnover":"Omzet","cumProfit":"Cumulatief","cumYield":"Cum. yield","date":"Datum","betType":"Soort","avgOdds":"Gem. odds"}},"archive":{"periodLabel":"Periode","currentPeriod":"Huidige periode","since":"sinds {date}","emptyPeriod":"Nog geen tips","archivesHeading":"Archief ({count})","tipsCount":"{count, plural, one {# tip} other {# tips}}","closePeriod":"Periode sluiten","compare":"Periodes vergelijken","hint":"Overschakelen naar een nieuw systeem? Sluit de periode — statistieken starten op nul en je huidige resultaten blijven in het archief voor vergelijking.","viewing":"Archief “{name}” bekijken","viewingHint":"nieuwe tips gaan naar de huidige periode","backToCurrent":"Huidige periode","edit":"Bewerken","restore":"Herstellen","delete":"Verwijderen","compareTitle":"Periodevergelijking","compareSubtitle":"Klik op een rij om die periode te openen. De trofee is voor de beste yield onder periodes met minimaal {min} verrekende tips.","best":"Beste yield","smallSample":"kleine steekproef","cols":{"period":"Periode","tips":"Verrekend / totaal"},"dialogTitle":"Periode sluiten en opnieuw beginnen","dialogSubtitle":"Ideaal wanneer je overschakelt naar een nieuw systeem","what1":"Statistieken, grafieken en de tiplijst starten op nul.","what2":"De gesloten periode blijft in het archief — om te bekijken en te vergelijken met de nieuwe.","what3":"Je kunt het op elk moment herstellen of verwijderen.","scope":"Wat archiveren?","scopeAll":"Hele wedjournaal","scopeTemplateOnly":"Alleen sjabloon “{name}”","scopeTemplateHint":"Andere sjablonen blijven ongewijzigd in de huidige periode.","toArchive":"Naar archief","name":"Periodenaam","defaultName":"Periode {n}","note":"Systeembeschrijving (optioneel)","notePlaceholder":"bijv. Over 2.5 in top 5 competities, flat 1u inzet, odds 1.70–2.10","includePending":"Ook open tips verplaatsen ({count})","includePendingOn":"Ze worden automatisch verrekend en tellen mee voor de archiefstatistieken.","includePendingOff":"Ze blijven in de nieuwe periode en tellen mee voor de statistieken daarvan.","quota":"Archieven: {used}/{max} · laatste 24 u: {today}/{perDay}","submit":"Archiveren en opnieuw beginnen","created":"Periode “{name}” gearchiveerd ({count, plural, one {# tip} other {# tips}})","createdHint":"De huidige periode start op nul.","undo":"Ongedaan maken","restoreConfirm":"“{name}” herstellen? De tips keren terug naar de huidige periode en tellen mee voor de statistieken daarvan.","restored":"Hersteld naar de huidige periode: {count, plural, one {# tip} other {# tips}}","editTitle":"Archief bewerken","updated":"Archief bijgewerkt","deleteTitle":"“{name}” permanent verwijderen?","deleteDescription":"Je verwijdert {count, plural, one {# tip} other {# tips}} inclusief statistieken. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","exportFirst":"Eerst een kopie downloaden (Excel)","deleteUnderstand":"Ik begrijp dat deze tips niet kunnen worden hersteld","deleteConfirm":"Permanent verwijderen","deleted":"Archief verwijderd ({count, plural, one {# tip} other {# tips}})","freshTitle":"Nieuwe periode gestart","freshDescription":"Voeg tips toe zoals gewoonlijk — statistieken tellen vanaf nul. Je eerdere resultaten staan in het archief.","errors":{"limit":"Je hebt de limiet van {max} archieven bereikt. Verwijder of herstel er een.","daily":"Je kunt binnen 24 uur maximaal {max} periodes sluiten. Probeer het later opnieuw.","nothing":"Er zijn geen tips om te archiveren in het geselecteerde bereik."}},"cancel":"Annuleren","upgradeToPro":"Upgraden naar PRO","withTax":"Spelen met belasting (12%)","coupon":{"modeSingle":"Enkel","modeCoupon":"Combi","target":"Combi","new":"Nieuwe combi","newHint":"Begin met deze tip en voeg tips uit andere wedstrijden toe","newOnlyHint":"Deze tip start een nieuwe combi. Voeg meer selecties toe door tips uit andere wedstrijden op te slaan in de modus „Combi”.","legs":"{count, plural, one {# selectie} other {# selecties}}","moreLegs":"+{count} meer","loading":"Je combi's worden geladen…","sameMatch":"Deze wedstrijd staat al in de combi","full":"Vol — max. {max} selecties","stake":"Inzet van de combi","stakeHint":"Inzet en belasting gelden voor de hele combi","totalOdds":"Totale odds","potentialWin":"Mogelijke winst","potentialLoss":"Bij verlies","create":"Combi maken","add":"Aan combi toevoegen","added":"Opgeslagen in combi · {legs} · odds {odds}","title":"Combi","taxed":"met belasting","toWin":"Te winnen: {amount}","progress":"{won}/{total} gewonnen","settleHint":"Verreken elke selectie — het resultaat van de combi wordt automatisch berekend. Selecties uit onze modules worden na de wedstrijd automatisch verrekend.","removeLeg":"Selectie verwijderen","removeLegConfirm":"Deze selectie uit de combi verwijderen?","deleteConfirm":"De hele combi met alle selecties verwijderen?","leagueBucket":"Combi's","exportSelection":"Combi ({legs})","emptyTitle":"Nog geen combi's","emptyDescription":"Kies bij het opslaan van een tip in een module voor „Combi” — maak een nieuwe of voeg de tip toe aan een open combi.","errors":{"duplicate":"Deze tip staat al in die combi","closed":"Die combi wordt al verrekend — kies een andere of maak een nieuwe","legLimit":"Een combi kan maximaal {max} selecties hebben","oddsLimit":"De totale odds van de combi zijn te hoog","notFound":"Combi niet gevonden — mogelijk verwijderd"}},"betType":{"label":"Soort weddenschap","all":"Alle","single":"Enkel","coupon":"Combi's"},"validation":{"odds":"Vul de odds in (1,01–1000)","stake":"Vul de inzet in (min. 0,01)","required":"Dit veld is verplicht","summaryHint":"Vul de odds in om je mogelijke winst te zien","summaryHintCoupon":"Vul de odds in om de totale odds en mogelijke winst te zien"}},"rballLive":{"title":"Live betsignalen","subtitle":"Realtime statistische analyse van live voetbalwedstrijden","signalDetails":"Signaaldetails","goToMatch":"Wedstrijd","goToMatchFull":"Naar wedstrijd","match":{"finished":"Afgelopen","live":"Live"},"phases":{"early":"Vroeg (0-30')","mid":"Midden (30-60')","late":"Laat (60+)","earlyShort":"vroeg","midShort":"midden","lateShort":"laat","allShort":"alle","h2Early":"2H vroeg (46-60')","h2Mid":"2H midden (tot 90')","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft"},"views":{"phases":"Op fase","chronological":"Op tijd"},"sort":{"default":"Op minuut","recentlyAdded":"Recent toegevoegd","freshness":"Versheid","indicator":"Indicator","defaultTooltip":"Sorteer op wedstrijdminuut (vroegste wedstrijden eerst)","recentlyAddedTooltip":"Sorteer op detectietijd van het signaal (nieuwste eerst)","freshnessTooltip":"Sorteer op hoe recent het signaal is ten opzichte van de wedstrijdminuut","indicatorTooltip":"Sorteer op score, hoogste eerst. Wedstrijden zonder volledige indicator staan op hun aanvalsdrukscore op dezelfde schaal.","modal":{"title":"Hoe werkt sorteren?","intro":"Kies de sorteermodus die bij je strategie past. Elke modus rangschikt de wedstrijdlijst anders.","defaultTitle":"Op minuut","defaultDesc":"Wedstrijden van de vroegste minuut. Ideaal om wedstrijden te bekijken die net begonnen — hoe eerder, hoe meer tijd je hebt om te beslissen voordat de bookmaker corrigeert.","recentlyAddedTitle":"Recent toegevoegd","recentlyAddedDesc":"Wedstrijden gesorteerd op het nieuwste signaal. Je ziet de fresheste signalen die net verschenen — ook als de wedstrijd al even loopt.","freshnessTitle":"Versheid","freshnessDesc":"Sortering die wedstrijdminuut en tijd sinds detectie combineert. Toont wedstrijden waarvan het signaal vers is RELATIEF tot de minuut — bijv. een signaal op 3' is waardevoller dan hetzelfde signaal op 60'.","indicatorTitle":"Indicator","indicatorDesc":"Wedstrijden gesorteerd op de score op de kaart (0–100), hoogste eerst. De indicator beoordeelt statistische dominantie, edge tegen de odds, wedstrijdfase en stand. Wedstrijden die de indicator nog niet kan prijzen, staan op hun aanvalsdrukscore (gevaarlijke aanvallen) op dezelfde schaal.","indicatorLearnMore":"Hoe werkt de indicator?"}},"indicator":{"title":"Indicator","tooltip":{"edge":"Value (edge)","time":"Wedstrijdfase","state":"Stand","earlyBonus":"Vroege-valuebonus","recommendedMarket":"Aanbevolen markt","analyzedMarket":"Geanalyseerde markt","edgeValue":"Edge","estProb":"Geschatte kans","bookmakerProb":"Bookmaker","statsProb":"Algoritme","anomaly":"Odds-anomalie","prosTitle":"Pluspunten","cautionsTitle":"Let op"},"reasons":{"dominationFull":"Zeer sterke statistische dominantie","dominationStrong":"Sterke statistische dominantie","dominationModerate":"Matige statistische dominantie","dominationMild":"Klein statistisch overwicht","dominationNone":"Geen duidelijke dominantie","valueBig":"Grote value: odds geven {bookmakerPct}%, stats {algorithmPct}% (+{edgePp}pp)","valueModerate":"Echte value: odds geven {bookmakerPct}%, stats {algorithmPct}% (+{edgePp}pp)","valueSmall":"Kleine value: +{edgePp}pp afwijking van de odds","valueNone":"Odds prijzen de stats correct","valueNegative":"Odds zijn beter dan de stats impliceren ({edgePp}pp)","phaseGolden":"Eerste {minute} minuten – odds hebben nog niet bijgesteld","phaseEarly":"Vroege fase ({minute}') – bookmaker reageert traag","phaseMid":"Midden van de wedstrijd ({minute}')","phaseLate":"Late fase ({minute}') – weinig tijd om de stand te keren","phaseEndgame":"Slotfase ({minute}') – heel smal venster","stateLeadingBig":"{team} leidt {favoredScore}:{opposingScore}","stateLeading":"{team} leidt {favoredScore}:{opposingScore}","stateDrawing":"Stand {favoredScore}:{opposingScore} – wedstrijd nog open","stateLosing":"{team} achter {favoredScore}:{opposingScore} – moet terugkomen","stateLosingBig":"{team} ver achter {favoredScore}:{opposingScore}","momentum2H":"Sterke edge in de 2e helft","rareAnomaly":"{team} domineert ondanks achterstand – odds lopen achter","redCardCaution":"Rode kaart bij {team} – wees voorzichtig","redCardOpponentAdvantage":"Rode kaart bij tegenstander – man meer","incompleteStats":"Balbezitdata ontbreekt – lezing op schoten en aanvallen","cruiseControl":"Odds hebben de stand bijgehaald – geen verse value","marketAhSafer":"AH veiliger dan 1X2 @ {odd1x2}","safeAhLine":"Veilige AH-lijn (DNB/+) met dominantie – lager risico","signalConflict":"Tegenstrijdige signalen – beide teams triggerden meldingen, lagere zekerheid"},"tiers":{"excellent":"Uitstekend","veryGood":"Zeer goed","good":"Goed","average":"Gemiddeld","weak":"Zwak"},"unavailable":{"tooEarly":"Wedstrijd net begonnen","tooLate":"Wedstrijd voorbij 95'","noStats":"Nog te weinig stats","possessionBug":"Stats-bug (0% balbezit)","noOdds":"Geen live odds","finished":"Wedstrijd afgelopen"},"modal":{"title":"Hoe werkt de indicator?","intro":"De 0–100-indicator toont hoe aantrekkelijk een wedstrijd nu is voor live wedden. Hij vangt situaties waarin een team duidelijk sterker is dan de huidige odds suggereren — echte value voordat bookmakers reageren.","dominationTitle":"Dominantie: 4 stats","dominationDesc":"We vergelijken het VERSCHIL tussen teams op 4 metrics: schoten op doel, gevaarlijke aanvallen, corners, totaal schoten. Elke drempel groeit met de minuut — bijv. +3 schoten op doel op 8' is dominantie, maar op 80' heb je +6 nodig. Daarom kan een wedstrijd waarin alle stats groen zijn voor één kant toch maar 2 van 4 raken — de verschillen zijn te klein voor de huidige minuut.","edgeTitle":"Edge (0–40 ptn)","edgeDesc":"De hoofdcomponent. We schatten de winstkans uit live stats (schoten, aanvallen, corners) en vergelijken die met de eerlijke kans zonder marge uit de odds (1X2 en AH). Al 4–6% verschil levert betekenisvolle punten; 15%+ is een extreme kans.","timeTitle":"Wedstrijdfase (0–35 ptn)","timeDesc":"De sterkste premie. De eerste 10 minuten zijn het GOUDEN VENSTER — het venster vóór correctie. Een wedstrijd op 5' met sterke dominantie is vaak een kans voordat de sharp bookmaker bijtrekt. Na 60' verdwijnen de punten vrijwel.","stateTitle":"Stand (-3 tot +15 ptn)","stateDesc":"Hoogst als de statistische favoriet met 1 achterstaat (max. value) of 0:0 met dominantie; minder bij hoge gelijkspelen, nul als de favoriet met 2+ voorstaat. Een rode kaart bij de favoriet trekt punten af.","bonusTitle":"Vroege-valuebonus (+5 ptn)","bonusDesc":"Als een wedstrijd in de eerste 15 minuten zit en edge ≥ 8%, tellen we een bonus. Precies dit soort gems zoeken we — sterke value voordat de bookmaker reageert.","marketTitle":"Aanbevolen markt","marketDesc":"Het algoritme checkt zowel 1X2 als Asian Handicap en kiest die met de hogere edge. Daarom kan een wedstrijd met 1X2 = 1.10 toch een hoge indicator hebben als de value op AH -1.0 zit. Andersom ook — hoge odds (3.0+) met dominantie vangen extreme edge op 1X2.","tiersTitle":"Indicatorniveaus","disclaimerTitle":"Let op","disclaimerText":"De indicator is een hulpmiddel op basis van live data en statistiek. Hij garandeert geen winst — bookmakers hebben hun eigen modellen. Wed altijd verantwoord en alleen met geld dat je kunt missen."}},"pressure":{"label":"Druk","dangerousAttacks":"gevaarlijke aanvallen {favored}:{opposing}","hint":"Nog geen value-indicator — deze wedstrijd staat op aanvalsdruk tot odds en stats binnen zijn.","noData":"Nog geen stats voor deze wedstrijd — analyse volgt zodra de eerste binnenkomen.","tooltip":"Druk {score}/100 — {team} leidt gevaarlijke aanvallen {favored}:{opposing}. Een hulpranking voor wedstrijden zonder volledige value-indicator.","hintNoOdds":"Aanvalsdruk laat zien welk team vaker en gevaarlijker aanvalt — berekend uit gevaarlijke aanvallen, schoten en hoekschoppen.","tooltipNoOdds":"Druk {score}/100 — {team} leidt gevaarlijke aanvallen {favored}:{opposing}."},"oddsHidden":{"notice":"In jouw land tonen we geen odds bij livewedstrijden. In plaats daarvan zie je de wedstrijdstatistieken en de aanvalsdruk van beide teams."},"advancedFilters":{"title":"Meer filters","configureTitle":"Signalen en odds instellen","activeSignals":"Actieve signalen","explainerTooltip":"Elk signaal heeft een volledige voorwaarde. \"Underdog\" is een team met hogere live 1X2-odds (>= 2.50) dan de tegenstander op het moment van analyse.","premiumRequired":"Premium nodig om filters te wijzigen","oddsFilter":"Oddsfilter","close":"Sluiten","saving":"Opslaan...","resetDefaults":"Standaard herstellen","selectAll":"Alles selecteren","deselectAll":"Alles deselecteren","expandSection":"Sectie uitklappen","collapseSection":"Sectie inklappen","underdogTooltip":"Underdog = team met hogere live 1X2-odds (>= 2.50) dan de tegenstander op het moment van analyse.","losingBadge":"Achter","underdogBadge":"Underdog","tiers":{"aggressiveSubtitle":"Zeldzame, hoge-kwaliteitssignalen","balancedSubtitle":"Gebalanceerde selectie","wideSubtitle":"Meer wedstrijden, lagere drempels"},"halves":{"first":"1e helft","second":"2e helft"},"phases":{"early":"0-15'","mid":"0-45'","h2_early":"46-60'","h2_mid":"tot 90'"}},"filters":{"title":"Filters","signalType":"Signaaltype","oddsRange":"Oddsbereik","odds1x2":"1X2-odds","signalOddsRange":"Bij signaal","currentOddsRange":"Huidig","asianHandicap":"Asian Handicap","signalAhRange":"Bij signaal","currentAhRange":"Huidig","moreFilters":"Meer filters","all":"Alle","watched":"Gevolgd","hidden":"Verborgen","droppingOdds":"Dalende odds","risingOdds":"Stijgende odds","signals":"Signalen","allMatches":"Alle wedstrijden","oddsLabel":"1x2-odds","oddsAll":"Alle","reset":"Filters wissen","indicatorMin":"Min.","indicatorAll":"Alle","pinnacleLimitTooltip":"De sharp bookmaker-limiet op {line}: €{amount}","signalCategories":"Signaalcategorieën","whatIsThis":"Wat is dit?","drawsOnly":"Alleen gelijkspel (gelijke stand)","redCardsOnly":"Alleen met rode kaart","analyzeAll":"Alle live wedstrijden analyseren","analyzeAllTooltip":"Toont ook wedstrijden zonder LIVE-signaal. De value-indicator wordt voor elke live wedstrijd berekend, zodat je sterke picks eerder ziet. De instelling wordt permanent bewaard.","analyzeAllPremium":"PRO-functie"},"signalCategories":{"dangerousAttacks":"Gevaarlijke aanvallen","corners":"Corners","shots":"Schoten"},"signalConditions":{"dangerousAttacksVeryEarly":"+8 voorsprong in gevaarlijke aanvallen vóór minuut 6 bij 0-0","dangerousAttacksEarly":"+15 voorsprong in gevaarlijke aanvallen vóór minuut 15 bij 0-0","cornersEarly":"+3 voorsprong in corners vóór minuut 15 bij 0-0","onTargetEarly":"+3 voorsprong in schoten op doel vóór minuut 15 bij 0-0","offTargetEarly":"+5 voorsprong in schoten naast doel vóór minuut 15 bij 0-0"},"signalInfo":{"title":"Hoe werken signalen?","description":"Ons algoritme analyseert live wedstrijdstatistieken en detecteert situaties waarin één team duidelijk domineert. Hieronder staan de voorwaarden per signaaltype.","note":"Belangrijk","noteText":"Signalen ontstaan alleen bij 0-0. Ze wijzen op statistische dominantie, maar garanderen geen wedstrijduitslag.","feedback":"Idee voor een nieuw filter of signaal? Neem contact op","feedbackSuffix":"op Telegram!"},"stats":{"liveMatches":"Live wedstrijden","activeSignals":"Actieve signalen","totalLiveNow":"wedstrijden nu live","earlySignals":"Vroege signalen","midSignals":"Middensignalen","matchingCriteria":"Passen bij onze criteria","under15":"Onder 15'","range15to45":"15' - 45'","dg":"Gev. aanvallen","dangerousAttacks":"Gev. aanvallen","onTarget":"Op doel","offTarget":"Naast doel","corners":"Corners","attacks":"Aanvallen","goals":"Doelpunten","fullMatch":"Hele wedstrijd","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","tempo":"Tempo"},"tempo":{"blocksTitle":"Dominantie per periode","dangerousAttacks":"Gevaarlijke aanvallen","onTarget":"Op doel","offTarget":"Naast doel","corners":"Corners","attacks":"Aanvallen","estimated":"geschat","hint":"Hover of tik een minuut voor details","level":"Niveau","noData":"Geen data","noAction":"Geen actie deze minuut","empty":"Geen tempodata","emptyHint":"Tempo wordt minuut voor minuut vastgelegd vanaf het moment dat we een wedstrijd volgen. Voor deze hebben we nog geen samples.","partialCoverage":"Gevolgd vanaf {minute}'. Eerdere minuten zijn onbekend.","goal":"Doelpunt","yellowCard":"Gele kaart","redCard":"Rode kaart"},"card":{"recommendation":"Aanbeveling","toWin":"domineert de stats","currentOdds":"Huidige odds","oddsHistory":"Historie","oddsHistoryPlaceholder":"Oddshistorie verschijnt hier","asianHandicap":"Asian Handicap","overUnder":"Over/Under","oddsAtSignal":"Odds @ signaal"},"tabs":{"overview":"Overzicht","signals":"Signalen","history":"Historie","lines":"Lijnen","stats":"Stats","noSignals":"Geen signalen","allSignals":"Alle signalen","signalsDetected":"{count} signalen gedetecteerd","signalDetected":"Signaal gedetecteerd","indicatorAnalysis":"Indicatoranalyse","indicatorNoSignalHint":"Geen LIVE-signaal — deze wedstrijd wordt alleen via de value-indicator geanalyseerd, op stats en odds.","signalResult":"Signaalresultaat","signalHit":"Signaal raak","signalMiss":"Signaal mis","matchEnded":"Wedstrijd afgelopen {score}","matchWinner":"Wedstrijdwinnaar","atSignal":"Bij signaal","noData":"Geen data beschikbaar","noHistory":"Nog geen oddshistorie","historyRecords":"records","signalTime":"Signaal","latest":"Nu","oddsDropping":"Dalende odds!","oddsRising":"Stijgende odds","oddsUnchanged":"Odds ongewijzigd sinds signaal","noSignalOdds":"Signaalodds niet vastgelegd","noGoalScored":"Geen doelpunt gescoord","goalScored":"Doelpunt gescoord sinds signaal","signalAt":"Signaal op","scoreWas":"Stand","signalAddedAt":"Signaal toegevoegd op {minute}' bij stand {score}","firstSignalAt":"Eerste: {type} op {minute}' bij {score}","lastSignalAt":"Laatste: {type} op {minute}' bij {score}","originalLine":"Oorspronkelijke lijn","fullTimeResult":"Eindstand","draw":"Gelijkspel"},"reasons":{"dangerousAttacks":"{team} domineert met +{diff} gevaarlijke aanvallen","corners":"{team} leidt met +{diff} corners","onTarget":"{team} heeft +{diff} schoten op doel","offTarget":"{team} heeft +{diff} totaal schoten"},"status":{"live":"Live","updating":"Bijwerken..."},"signalTypes":{"dangerous_attacks_early":"Gevaarlijke aanvallen (vroeg)","dangerous_attacks_very_early":"Gevaarlijke aanvallen (zeer vroeg)","corners_early":"Corners (vroeg)","on_target_early":"Schoten op doel (vroeg)","off_target_early":"Schoten naast doel (vroeg)","early_dominance_extreme":"Extreme dominantie","early_shots_extreme":"Extreme schoten","early_corners_extreme":"Extreme corners","early_combined_dominance":"Gecombineerde dominantie","early_dominance_strong":"Sterke dominantie","early_shots_strong":"Sterke schoten","early_corners_strong":"Sterke corners","early_dominance_moderate":"Matige dominantie","early_shots_moderate":"Matige schoten","early_corners_moderate":"Matige corners","mid_pressure_extreme":"Extreme druk","mid_underdog_surge":"Underdog-opmars","mid_pressure_strong":"Sterke druk","mid_momentum_shift":"Momentumwissel","mid_pressure_moderate":"Matige druk","second_half_explosion":"2H explosie","second_half_control":"2H controle","second_half_pressure":"2H druk","late_desperate_push":"Wanhoopsduw","late_dominant_close":"Dominant slot","late_momentum":"Laat momentum","late_pressure":"Late druk"},"presets":{"title":"Signaalpreset","aggressive":{"name":"Agressief","description":"Detecteert zeldzame anomalieën waarbij de bookmaker waarschijnlijk een fout maakte. Minder wedstrijden, maar hogere signaalkwaliteit."},"balanced":{"name":"Gebalanceerd","description":"Goed gebalanceerde selectie van signalen met goede kwaliteit. Aanbevolen standaard voor de meeste gebruikers."},"wide":{"name":"Breed","description":"Toont meer wedstrijden voor handmatige review. Lagere drempels betekenen meer signalen, maar sommige kunnen zwakker zijn."},"save":"Opslaan","saving":"Opslaan...","premiumRequired":"Premium nodig om preset te wijzigen"},"signalInfoModal":{"tierAggressiveName":"Agressief","tierAggressiveDesc":"Zeldzame anomalieën waarbij de bookmaker waarschijnlijk een fout maakte","tierBalancedName":"Gebalanceerd","tierBalancedDesc":"Gebalanceerde selectie met goede kwaliteit","tierWideName":"Breed","tierWideDesc":"Meer wedstrijden voor handmatige review","signalsSuffix":"signalen","moreSuffix":"meer"},"page":{"matchesWithSignals":"wedstrijden met signalen","filtersHide":"filters verbergen {count}","moreWithPro":"+{count} wedstrijden met PRO","goToMatchTitle":"Naar wedstrijd","signalConfigTitle":"Signaalconfiguratie","signalConfigDesc":"Kies signalen en oddsbereik.","allFiltersDisabled":"Alle filters uit","allFiltersDisabledDesc":"Zet minstens één signaal in filters aan om wedstrijden te zien.","noHiddenMatches":"Geen verborgen wedstrijden","noHiddenMatchesDesc":"Verberg wedstrijden die je niet interesseren via het oog-icoon op de wedstrijdkaart.","statsHubLink":"Pre-matchstatistieken en voorspellingen voor alle wedstrijden van vandaag","hideHeader":"Deze header permanent verbergen"},"empty":{"noSignals":"Geen actieve signalen","noSignalsDescription":"Geen wedstrijden voldoen nu aan onze statistische criteria. Nieuwe signalen verschijnen automatisch.","noMatches":"Geen live wedstrijden","noMatchesDescription":"Er zijn nu geen live voetbalwedstrijden. Kijk later opnieuw.","noEarlySignals":"Geen vroege signalen","noMidSignals":"Geen middensignalen","noLateSignals":"Geen late signalen","noAllSignals":"Geen signalen","noWatched":"Geen gevolgde wedstrijden","noWatchedDescription":"Klik op het pin-icoon bij een wedstrijd om die aan je volglijst toe te voegen."},"actions":{"refresh":"Vernieuwen","watch":"Volgen","unwatch":"Niet meer volgen","hide":"Wedstrijd verbergen","unhide":"Wedstrijd herstellen"},"premium":{"unlock":"Volledige toegang ontgrendelen","seeAll":"Upgrade om alles te zien","required":"Beschikbaar in Premium","moreSignals":"meer signalen","moreSignalsGeneric":"Meer signalen","signalsAvailable":"signalen beschikbaar","unlockWithPremium":"Ontgrendelen met Premium","unlockPhase":"Alle signalen in deze fase ontgrendelen","filtersLocked":"Filters vergrendeld","filtersLockedDesc":"Met Premium filter je op dalende odds en je eigen signaaltypes","historyLocked":"Oddshistorie","historyLockedDesc":"Zie hoe de prijs tijdens de wedstrijd bewoog — beschikbaar in Premium","upgrade":"Premium krijgen","unlockDescription":"Zie elke wedstrijd waarin een signaal afging — met volledige stats en odds-beweging","getPro":"Premium krijgen","paywallMoreTitle":"+{count} extra wedstrijden met signalen","paywallPhaseEmptyTitle":"Tot {count} wedstrijden in deze fase","paywallAllLiveTitle":"{count} live wedstrijden met signalen","paywallValueLine":"Volledige kaarten, odds-beweging, stats-tabs — hetzelfde rijke beeld als hierboven, voor elke vergrendelde wedstrijd.","paywallPeekLabel":"Premium-preview"},"summary":{"showingSignals":"{count} signalen getoond","showingMatches":"{count} live wedstrijden getoond","moreWithPremium":"• {count} extra met Premium"},"matchDetail":{"title":"Wedstrijddetails","backToLive":"Terug naar live","matchNotFound":"Wedstrijd niet gevonden","matchNotFoundDesc":"Deze wedstrijd is mogelijk afgelopen of het ID is ongeldig.","retry":"Opnieuw proberen","premiumRequired":"Premium-wedstrijd","premiumRequiredDesc":"Deze live wedstrijd is alleen beschikbaar voor Premium-gebruikers. Upgrade voor toegang tot alle live wedstrijden met volledige signaaldetails.","liveIndicator":"LIVE","finished":"Afgelopen","halfTime":"HT","events":"Events","timeline":{"currentMinute":"Huidige minuut: {minute}'","yellowCard":"Gele kaart","redCard":"Rode kaart"},"tabs":{"details":"Details","stats":"Stats","signals":"Signalen","odds":"Odds","h2h":"H2H","table":"Tabel"},"stats":{"quickStats":"Snelle stats","periodFT":"Eindstand","period1H":"1e helft","period2H":"2e helft","periodTempo":"Tempo","possession":"Balbezit","dangerousAttacks":"Gevaarlijke aanvallen","attacks":"Aanvallen","shotsOnTarget":"Schoten op doel","shotsOffTarget":"Schoten naast doel","corners":"Corners","yellowCards":"Gele kaarten","redCards":"Rode kaarten"},"signals":{"noSignals":"Geen signalen voor deze wedstrijd","detectedAt":"Gedetecteerd op {minute}'","scoreAtDetection":"Stand: {score}","tier":"Niveau","type":"Type","strength":"Statistiek","line":"Lijn","home":"Thuis","away":"Uit"},"odds":{"premiumRequired":"Premium nodig om oddshistorie te zien","noHistory":"Geen oddshistorie beschikbaar","market1x2":"1X2","marketAH":"Asian Handicap","marketOU":"Over/Under","time":"Tijd","home":"Thuis","draw":"Gelijkspel","away":"Uit","handicap":"Handicap","over":"Over","under":"Under"},"h2h":{"notAvailable":"Onderlinge-dueldata niet beschikbaar voor deze wedstrijd","mutualMatches":"Onderlinge duels","homeTeamRecent":"Recente wedstrijden {team}","awayTeamRecent":"Recente wedstrijden {team}","noMatches":"Geen wedstrijden gevonden","wins":"W","draws":"G","losses":"V","summary":"{home} {homeWins}W - {draws}G - {awayWins}W {away}","home":"Thuis","away":"Uit"},"table":{"notAvailable":"Competitietabel niet beschikbaar voor deze wedstrijd","leagueTable":"Competitietabel","rank":"#","team":"Team","played":"P","won":"W","drawn":"G","lost":"V","goalsFor":"DV","goalsAgainst":"DT","goalsDiff":"DS","points":"Ptn","form":"Vorm"}},"search":{"placeholder":"Zoek team of competitie...","resultCount":"{count, plural, =0 {geen wedstrijden} one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","noResults":"Geen wedstrijden gevonden","noResultsDesc":"Geen live signalen of gevolgde wedstrijden passen bij \"{query}\".","clear":"Zoekopdracht wissen","premiumCta":"Zoek team of competitie — Premium"},"list":{"showMore":"{count} meer tonen"},"sharp":{"tab":"SHARP","locked":"SHARP-bewegingen (PRE)","lockedDesc":"Volg de pre-match sharp lijnbewegingen van deze wedstrijd met Premium","empty":"Geen pre-match bewegingen","emptyDesc":"Deze wedstrijd is gekoppeld aan een sharp event, maar er zijn geen lijnbewegingen vastgelegd voor aftrap.","notPaired":"Wedstrijd niet gedekt door de sharp","notPairedDesc":"We vonden deze wedstrijd niet in het sharp aanbod — meestal jeugd, vrouwen en nichecompetities die de sharp bookmaker niet prijst.","searchLine":"Zoek lijn…","noLineMatch":"Geen passende lijnen","home":"Thuis","away":"Uit","draw":"Gelijkspel","over":"Over","under":"Under","firstHalf":"1e helft","marketMoneyline":"1X2","marketSpread":"Handicap","marketTotal":"Over/Under","marketTeamTotal":"Teamtotaal","limit":"Limiet","limitValue":"€{amount}","limitHint":"Maximale inzet van de sharp bookmaker op deze lijn.","limitThinHint":"Dunne de sharp bookmaker-limiet — lage liquiditeit, de lijn kan al bij een kleine inzet bewegen.","mainLine":"Hoofdlijn","preMatchLimit":"Pre-matchlimiet","preMatchLimitHint":"Maximale inzet van de sharp bookmaker op de hoofdlijn — de Asian handicap als die er is. De sharp bookmaker sluit markten bij aftrap, dus tijdens een wedstrijd is dit het laatste cijfer van vóór de start."},"inAppAlerts":{"liveTitle":"Nieuw LIVE-signaal","ouTitle":"Nieuw LIVE O/U-signaal","open":"Openen","mute":"Dempen","muted":"Meldingen op de site staan uit. Je zet ze weer aan bij Live betsignalen → Meldingen.","menu":"Meldingen","telegramHint":"Alerts via Telegram, ook als de site dicht is","site":"Meldingen op de site","siteHint":"Nieuwe signalen in een hoek van het scherm, op elke pagina","siteOn":"Aan","siteOff":"Uit","siteDescription":"Nieuwe signalen die bij je filters passen, verschijnen in een hoek van het scherm op elke geopende PredictStats-pagina. De instellingen gelden voor dit apparaat.","premiumOnly":"Meldingen op de site horen bij Premium.","enable":"Meldingen tonen","boards":"Van welke overzichten","liveBoardHint":"Volgens je opgeslagen filters","ouBoardHint":"Volgens de signaaltypes die in het overzicht gekozen zijn","sound":"Geluid","soundHint":"Een kort geluid bij elke melding","preview":"Voorbeeld tonen","previewText":"Voorbeeld: zo verschijnt een nieuw signaal dat bij je filters past."}},"rballLiveOu":{"title":"Live signalen O/U","subtitle":"Over/Under-picks op basis van schoten, gescoord tegen de live lijn en odds.","adminBadge":"Admin","stats":{"live":"{count} live"},"filter":{"label":"Richting van de tip","all":"Alle","over":"Over","under":"Under"},"minValue":{"label":"Min. value","off":"Uit"},"phases":{"early":"Vroeg (0-30')","mid":"Midden (30-60')","late":"Laat (60'+)"},"noneInPhase":"Geen signalen in deze fase","empty":"Geen actieve O/U-signalen.","error":"Signalen laden mislukt. Probeer het opnieuw.","indicator":{"over":"Over","under":"Under","unavailable":"Geen lijn / te weinig data","line":"Lijn","projected":"Verwachte doelpunten","explainer":"O/U-odds zijn goed geprijsd, dus alleen het verschil tussen de odds en de echte kans telt. De score 0–100 is dat verschil, omgerekend naar wat vergelijkbare waarden opleverden op ~32.000 wedstrijden: 40 ≈ +3,5%, 60 ≈ +10%, 80 ≈ +19%. Eerlijke odds is de break-evenprijs; ‘spelen vanaf’ telt er 3% marge bij op.","reversed":"Het wedstrijdtempo is omgedraaid tegen het signaal — deze tip heeft zijn value verloren.","value":"Verwacht voordeel","fairOdds":"Eerlijke odds","minOdds":"Spelen vanaf","belowGate":"Onder de waardedrempel ({gate}) — tegen deze odds heeft de tip geen echt voordeel.","reasons":{"quietVsLine":"Weinig schoten voor zo’n hoge lijn","busyVsLine":"Meer schoten dan de lijn verwacht","highLine":"De markt verwacht nog veel goals in de resterende tijd","marketAsleep":"De lijn is ondanks de waarde niet bewogen","strongRead":"Bovenkant van de schaal — een zeldzame waarde","marketAgainst":"De markt beweegt tegen de tip in","early":"Vroeg in de wedstrijd — kleine steekproef","busyGame":"Veel schoten — UNDER leverde hier minder op","overMargin":"Bookmakers leggen het grootste deel van hun marge op OVER — echte OVER-waarde is zeldzaam","redCard":"Rode kaart — de markt prijst die meteen in","women":"Vrouwenvoetbal — UNDER leverde hier minder op","wholeLine":"Hele lijn (inzet terug bij precies dat aantal goals) — UNDER leverde hier zo’n 2 punten minder op"}},"card":{"line":"Lijn","goals":"Doelpunten","shots":"Schoten","onTarget":"Op doel","dg":"Gev. aanvallen","corners":"Corners"},"detail":{"title":"Wedstrijddetails","back":"Terug naar lijst","notFound":"Wedstrijd niet gevonden.","signals":"Signalen","noSignals":"Geen signalen voor deze wedstrijd."},"filters":{"title":"Signaalfilters","activeSignals":"Actieve signalen","explainer":"Kies welke O/U-signalen je ziet. Het filter is lokaal — het beïnvloedt de detectie op de server niet.","selectAll":"Selecteren","deselectAll":"Deselecteren","close":"Sluiten","reset":"Standaard herstellen","halves":{"first":"1e helft","second":"2e helft"},"tiers":{"aggressiveSubtitle":"Zeldzame, sterke signalen","balancedSubtitle":"Standaard, goede kwaliteit","wideSubtitle":"Meer wedstrijden, lagere drempel"}},"movement":{"lineMoved":"Lijn gewijzigd sinds het signaal"},"valueModal":{"title":"Zo werkt de O/U-indicator","intro":"O/U-odds behoren tot de best geprijsde livemarkten: de lijn bevat al de schoten, de stand en de minuut. Op ~32.000 minuut voor minuut nagespeelde wedstrijden (aug.–okt. 2026) leverden de schotpatronen op zichzelf geen voordeel op tegenover de odds — winst zit alleen in de zeldzame momenten waarop de odds duidelijk afwijken van de echte kans. Precies dat meet de indicator.","howTitle":"Wat de score betekent","howText":"We voorspellen de resterende goals uit schoten, druk en de verdeling per helft, vergelijken dat met de livelijn en -odds en rekenen het verschil om naar wat vergelijkbare waarden opleverden. Eén schaal voor OVER en UNDER: 60 is ongeveer +10%, welke kant het ook is.","scaleTitle":"Niveaus en wat ze opleverden","gateTitle":"Signalen vanaf {gate}","gateText":"Een signaal wordt pas opgeslagen en verstuurd als de waarde {gate} bereikt (vanaf daar is het verwachte rendement positief) en een volle minuut blijft staan bij dezelfde lijn en stand — een goal die de feed nog niet toont, overleeft dat niet.","overTitle":"Waarom OVER-signalen zeldzaam zijn","overText":"Bookmakers leggen het grootste deel van hun marge op OVER, en nog meer aan het eind van de wedstrijd: OVER blind leverde −8% op (na de 75e minuut −15%), UNDER ongeveer −1%. Zelfs de sterkste OVER-waarden kwamen alleen quitte uit en scoren daarom laag op de gedeelde schaal.","oddsTitle":"Eerlijke odds en ‘spelen vanaf’","oddsText":"Eerlijke odds zijn de odds waarbij de tip alleen quitte speelt; ‘spelen vanaf’ telt er 3% marge bij op. Betaalt je bookmaker minstens dat, dan heeft de tip nog waarde. Let op de lijn: na een goal of een lijnwijziging is het een andere weddenschap."}},"newsletter":{"unsubscribe":{"processing":"Verwerken...","successTitle":"Uitgeschreven van de nieuwsbrief","successMessageBefore":"Het adres ","successMessageAfter":" is van onze mailinglijst verwijderd. We sturen je geen marketingmails meer.","transactionalNote":"Je ontvangt nog wel belangrijke transactionele e-mails (wachtwoordherstel, betalingsbevestigingen, enz.)","backToSite":"Terug naar PredictStats","errorTitle":"Uitschrijven niet mogelijk","errorMessage":"De uitschrijflink is ongeldig of verlopen. Wil je je uitschrijven, log dan in en wijzig je voorkeuren in de accountinstellingen.","goToSettings":"Naar instellingen","invalidTitle":"Ongeldige link","invalidMessage":"Verplichte parameters ontbreken. Zorg dat je de volledige link uit de e-mail opent.","backToHome":"Terug naar de homepage"}},"blog":{"badge":"Voorbeschouwingen en analyses","title":"Blog","subtitle":"Data-gedreven voorbeschouwingen, statistische analyses en betting-inzichten op basis van echte voetbalstatistieken.","readMore":"Lees meer","prev":"Vorige","next":"Volgende","empty":"Nog geen artikelen","emptyDescription":"Nieuwe voorbeschouwingen verschijnen dagelijks. Kom snel terug!","notFound":"Artikel niet gevonden","notFoundDescription":"Dit artikel is mogelijk verwijderd of de URL klopt niet.","backToBlog":"Terug naar blog","recentArticles":"Recente artikelen","viewMatchStats":"Wil je de volledige statistieken van deze wedstrijd zien?","matchDetailsLink":"Wedstrijddetails bekijken","otherVersion":"{language} versie","ctaTitle":"Value bets vinden","ctaDescription":"Ontdek wiskundig berekende value bets op basis van onze statistische modellen.","ctaButton":"Value bets bekijken","seo":{"title":"Voetbalblog - voorbeschouwingen en analyses","description":"Data-gedreven voorbeschouwingen, statistische analyses en betting-inzichten. Expertartikelen op basis van echte statistieken van PredictStats."},"rss":{"title":"PredictStats Blog - voorbeschouwingen","description":"Data-gedreven voorbeschouwingen en statistische analyses"}},"news":{"matchNews":{"title":"Wedstrijdnieuws","all":"Al het nieuws weergeven"},"badge":"Voetbalnieuws","title":"Nieuws","subtitle":"De heetste verhalen uit de voetbalwereld: transfers, nationale teams, de Champions League en drama uit de grootste competities. Snel, scherp en to the point.","featured":"Trending","latest":"Nieuwste","sectionTitle":"Laatste nieuws","sectionSubtitle":"De heetste voetbalverhalen rechtstreeks van het veld en de transfermarkt.","viewAll":"Al het nieuws weergeven","allCategories":"Alle","readMore":"Lees meer","prev":"Vorige","next":"Volgende","empty":"Nog geen artikelen","emptyDescription":"We publiceren de hele dag vers nieuws. Kom snel terug!","notFound":"Artikel niet gevonden","notFoundDescription":"Dit artikel is mogelijk verwijderd of de URL klopt niet.","backToNews":"Terug naar nieuws","relatedArticles":"Gerelateerd nieuws","recentArticles":"Laatste nieuws","moreInCategory":"Meer in","otherVersion":"{language} versie","source":"Bron","readingTime":"{count} min lezen","publishedOn":"Gepubliceerd op","share":"Delen","home":"Home","ctaTitle":"Wed op basis van data met PredictStats","ctaDescription":"Check wiskundig berekende value bets en stats voordat je je coupon plaatst.","ctaButton":"Value bets bekijken","picks":{"title":"Value picks van vandaag","subtitle":"Gespot door het PredictStats-model — echte odds en afwijking.","odds":"odds","value":"value","cta":"Alle value bets weergeven","explore":"Bekijk ook","goals":"Doelpunten","corners":"Corners","cards":"Kaarten","matchFinder":"Couponbouwer","nextMatch":"Volgende wedstrijd: {team}","ourPick":"Onze pick","fullAnalysis":"Volledige analyse en picks","pick_over25":"Over 2.5 doelpunten","pick_over15":"Over 1.5 doelpunten","pick_btts":"Beide teams scoren","pick_homeWin":"{team} wint","pick_awayWin":"{team} wint"},"categories":{"na-czasie":"Trending","transfery":"Transfers","ekstraklasa":"Ekstraklasa","reprezentacja":"Nationale teams","liga-mistrzow":"Champions League","top-ligi":"Topligas","plotki":"Geruchten","kontuzje":"Blessures","sensacje":"Drama","pozostale":"Overig"},"seo":{"title":"Voetbalnieuws - transfers, verhalen en drama","description":"Het fresheste voetbalnieuws: transfers, nationale teams, Champions League, topligas en breaking drama. Dagelijks bijgewerkt op PredictStats.","categoryTitle":"{category} - voetbalnieuws","categoryDescription":"Het laatste nieuws over {category}. Transfers, uitslagen, geruchten en analyses, realtime bijgewerkt op PredictStats."},"rss":{"title":"PredictStats News - voetbalverhalen","description":"Het heetste voetbalnieuws: transfers, nationale teams en drama uit de topligas"}},"tournaments":{"title":"Toernooien","subtitle":"Speel tegen anderen, laat je voorspellingen zien en win Premium-toegang!","howItWorks":"Hoe het werkt","howStep1":"Doe gratis mee aan een actief toernooi","howStep2":"Plaats je voorspellingen op geselecteerde wedstrijden","howStep3":"Elke weddenschap is 1 unit inzet met echte odds","howStep4":"De speler met de hoogste winst wint!","activeTournaments":"Actief","finishedTournaments":"Afgelopen","noActiveTournaments":"Er zijn nu geen actieve toernooien. Kom snel terug!","noFinishedTournaments":"Nog geen afgelopen toernooien.","matches":"Wedstrijden","participants":"Deelnemers","prize":"Prijs","premiumDays":"{days} dagen Premium","status":"Status","statusDraft":"Concept","statusActive":"Actief","statusSettling":"Afwikkelen","statusCompleted":"Afgerond","viewTournament":"Toernooi bekijken","joinTournament":"Deelnemen","joined":"Deelgenomen","leaderboard":"Ranglijst","showFullRanking":"Volledige ranglijst weergeven","hideRanking":"Ranglijst inklappen","viewFullRanking":"Volledige ranglijst","myBets":"Mijn weddenschappen","rank":"Plek","player":"Speler","profit":"Winst","bets":"Weddenschappen","settled":"Afgewikkeld","addBet":"Weddenschap toevoegen","changeBet":"Weddenschap wijzigen","deleteBet":"Weddenschap verwijderen","matchStarted":"Gestart","matchFinished":"Afgelopen","loginToParticipate":"Log in om mee te doen","betPlaced":"Weddenschap geplaatst","betUpdated":"Weddenschap bijgewerkt","betDeleted":"Weddenschap verwijderd","joinedSuccessfully":"Je doet mee aan het toernooi!","selectMarket":"Kies je voorspelling","confirmBet":"Weddenschap bevestigen","cancel":"Annuleren","odds":"Odds","yourBet":"Jouw weddenschap","noBetsYet":"Nog geen weddenschappen geplaatst","betsUsed":"{used}/{max} weddenschappen gebruikt","tournamentEnded":"Toernooi afgelopen","settlementProgress":"Voortgang afwikkeling","settledSuffix":"afgewikkeld","matchesSettled":"{settled}/{total} wedstrijden afgewikkeld","winner":"Winnaar","premiumGranted":"Premium toegekend","premiumPending":"Premium in behandeling","noOddsAvailable":"Geen odds beschikbaar voor deze wedstrijd","goals":"Doelpunten","matchResult":"Wedstrijduitslag","corners":"Corners","cards":"Kaarten","other":"Overig","over":"Over","under":"Under","yes":"Ja","no":"Nee","home":"Thuis","draw":"Gelijkspel","away":"Uit","betHidden":"Verborgen tot afwikkeling","allMatchesSettled":"Alle wedstrijden afgewikkeld","waitingForResults":"Wachten op uitslagen","allTournaments":"Alle toernooien","noParticipants":"Nog geen deelnemers","premiumDaysShort":"dagen Premium","prizeDescription":"De speler met de hoogste winst wint Premium-toegang. Alle gedeelde winnaars krijgen de prijs.","dates":"Data","maxBets":"Max. weddenschappen","freeForEveryone":"Gratis voor alle gebruikers","market_1x2":"Wedstrijdwinnaar","market_1x2_ft":"Wedstrijdwinnaar","market_1x2_1h":"Winnaar eerste helft","market_1x2_2h":"Winnaar tweede helft","market_double_chance":"Double chance","market_double_chance_ft":"Double chance","market_double_chance_1h":"Double chance 1e helft","market_double_chance_2h":"Double chance 2e helft","market_goals_ou":"Doelpunten Over/Under","market_goals_ou_ft":"Doelpunten Over/Under","market_goals_ou_1h":"Doelpunten Over/Under 1e helft","market_goals_ou_2h":"Doelpunten Over/Under 2e helft","market_home_goals_ou":"Thuisdoelpunten Over/Under","market_away_goals_ou":"Uitdoelpunten Over/Under","market_btts":"Beide teams scoren","market_btts_1h":"Beide teams scoren 1e helft","market_btts_2h":"Beide teams scoren 2e helft","market_htft":"Rust / einde","market_corners_ou":"Corners Over/Under","market_corners_ou_1h":"Corners Over/Under 1e helft","market_corners_ou_2h":"Corners Over/Under 2e helft","market_corners_1x2":"Corners-winnaar","market_corners_asian_handicap":"Corners Asian handicap","market_home_corners_ou":"Thuiscorners Over/Under","market_away_corners_ou":"Uitcorners Over/Under","market_cards_ou":"Kaarten Over/Under","market_cards_ou_1h":"Kaarten Over/Under 1e helft","market_yellow_cards_ou":"Gele kaarten Over/Under","market_cards_1x2":"Kaarten-winnaar","market_cards_asian_handicap":"Kaarten Asian handicap","sel_home":"Thuis","sel_away":"Uit","sel_draw":"Gelijkspel","sel_over":"Over","sel_under":"Under","sel_yes":"Ja","sel_no":"Nee","sel_home_or_draw":"Thuis of gelijkspel","sel_home_or_away":"Thuis of uit","sel_draw_or_away":"Gelijkspel of uit","sel_1":"1","sel_x":"X","sel_2":"2","settledBets":"afgewikkelde weddenschappen","hiddenBets":"verborgen","hiddenBetsInfo":"openstaande weddenschappen — worden getoond na afloop van de wedstrijd","noSettledBets":"Nog geen afgewikkelde weddenschappen","betPending":"Open","betWon":"Gewonnen","betLost":"Verloren","betVoid":"Ongeldig","betHalfWon":"Half gewonnen","betHalfLost":"Half verloren","loadMore":"Meer laden","yourResult":"Jouw resultaat","yourRank":"{rank}e plaats","you":"Jij","anonymousBannerTitle":"Anoniem meedoen?","anonymousBannerDescription":"Zet een anonieme bijnaam aan om je echte naam te verbergen in de ranglijst en bij weddenschappen.","anonymousBannerEnable":"Anonieme nick inschakelen","anonymousBannerActive":"Speelt als","anonymousBannerDisable":"Uitschakelen","anonymousBannerEnabled":"Anonieme bijnaam ingeschakeld!","anonymousBannerDisabled":"Overgeschakeld naar je echte naam","anonymousBannerError":"Er is iets misgegaan"},"liveStream":{"banner":{"liveNow":"We zijn live","subtitle":"Analyse en picks — kijk mee met de livestream.","watch":"Kijken","dismissAria":"Livestream-melding verbergen"},"admin":{"nav":"Stream","title":"Livestream-banner","cardHeading":"Publieke banner","description":"Als dit aanstaat, zien gebruikers een compacte balk boven de header met een link naar je YouTube- of Twitch-livestream.","bannerActive":"Live-banner in de app tonen","urlLabel":"Stream-URL","platform":"Platform","platformYoutube":"YouTube","platformTwitch":"Twitch","platformOther":"Overig","save":"Opslaan","saving":"Opslaan…","loadError":"Instellingen laden is mislukt.","saveError":"Opslaan is mislukt. Check de URL en probeer het opnieuw."}},"telegramContest":{"banner":{"headline":"Wedstrijd op Telegram","prizeLine":"Win {prize} — {days} dagen toegang. Word lid van het kanaal.","cta":"Telegram","dismissAria":"Telegram-wedstrijdmelding verbergen"},"admin":{"title":"Telegram-wedstrijdbanner","cardHeading":"Openbare banner","description":"Indien ingeschakeld zien gebruikers een balk boven de header (zoals de livestreambanner) met een link naar Telegram. Het kanaal volgt de sitetaal (Pools, Duits, anders Engels) en bezoekers uit Duitsland en Oostenrijk krijgen het Duitse kanaal.","bannerActive":"Wedstrijdbanner in de app tonen","prizeDays":"Duur van de prijs","days14":"14 dagen","days30":"30 dagen","labelEn":"Naam van de prijs (Engels)","labelPl":"Naam van de prijs (Pools)","labelEnPlaceholder":"bijv. toegang tot het Pro-panel","labelPlPlaceholder":"np. dostęp do panelu Pro","productHint":"Kies een product om beide namen in te vullen (je kunt ze daarna nog bewerken).","productSelect":"Product (optioneel)","productNone":"— geen —","save":"Opslaan","saving":"Opslaan…","loadError":"Instellingen konden niet worden geladen.","saveError":"Opslaan is mislukt. Controleer de labels en probeer het opnieuw."}},"vipTips":{"hero":{"badge":"PredictStats Insider","headlineSuffix":"kant-en-klare tips rechtstreeks naar Telegram","description":"Insider stuurt via Telegram tips die gebaseerd zijn op geldbewegingen op de quoteringsmarkt. Elk bericht bevat de wedstrijd, de lijn, de quotering, een inzet in eenheden en een link naar de wedstrijd.","descriptionAnonymous":"Insider stuurt via Telegram tips die gebaseerd zijn op geldbewegingen op de quoteringsmarkt. Elk bericht bevat de wedstrijd, de lijn, een inzet in eenheden en de hoogste, de gemiddelde en de minimale quotering.","experience":"We wedden al 10+ jaar. We focussen op pre-match-markten, maar reageren dynamisch op marktveranderingen.","ctaJoin":"Word lid van Insider","ctaCheckResults":"Resultaten checken","howItWorks":"Hoe werkt het?","step1":"Je krijgt een tip via Telegram: wedstrijd, lijn, quotering en link","step1Anonymous":"Je krijgt een tip via Telegram: wedstrijd, lijn, hoogste, gemiddelde en minimale quotering","step2":"Je controleert de lijn en de quotering bij de bookmaker","step2Anonymous":"Je controleert of je bookmaker minstens de minimale quotering biedt","step3":"De beslissing ligt bij jou, en de uitslag komt in de openbare geschiedenis","basisTitle":"Waar onze tips op gebaseerd zijn","basis1":"Eigen analysesoftware","basis2":"Statistische data-analyse","basis3":"Observatie van markt en money flow","basis4":"Controle van de quotering vlak voor verzending"},"stats":{"title":"Insider-statistieken","netProfit":"Nettowinst","profitAfterTax":"Winst na belasting","totalTips":"Totaal tips","tips":"tips","profit":"winst","unitsProfit":"units winst"},"tax":{"toggle":"Kansspelbelasting meerekenen ({rate}%)","hint":"De bookmaker houdt {rate}% van elke inzet in: elke uitbetaling, ook een terugbetaling, is {rate}% lager, terwijl een verlies de volledige inzet kost."},"unit":{"title":"Wat is een unit (1U)?","desc1":"Een unit (1U) is het basisbedrag dat je inzet op één tip. Je kiest die zelf — passend bij je bankroll.","desc2":"Elke speler heeft een ander budget, daarom rapporteren we resultaten in units in plaats van valuta. Zo reken je de winst om naar je eigen inzet. Als we 3U aanraden op een tip — met 1U = 50 zł zet je 150 zł in, met 1U = 100 zł zet je 300 zł in. De bedragen verschillen, het procentuele rendement op je inleg is altijd hetzelfde. Kies hieronder je inzet en zie hoeveel je had kunnen verdienen.","clickToConvert":"Klik op een bedrag om de omrekening in de grafiek en stats te zien."},"chart":{"title":"Winst over tijd","totalProfitAt":"Totale winst op","totalProfitAfterTaxAt":"Totale winst na belasting op"},"monthly":{"title":"Maandresultaten"},"history":{"title":"Tipgeschiedenis","headers":{"date":"Datum","match":"Wedstrijd","pick":"Pick","odds":"Odds","stake":"Inzet","result":"Uitslag","profitAfterTax":"Profit na belasting","profit":"Winst"},"noTips":"Geen tips in deze groep","previous":"Vorige","next":"Volgende","push":"PUSH","pending":"OPEN","locked":"Wedstrijd en pick zijn zichtbaar voor Insider-abonnees","unlock":"Ontgrendelen","sentAt":"Verzonden {time}","kickoffAt":"Aftrap {time}","break":{"label":"Pauze","active":"Tips staan momenteel stil.","upcoming":"Aankomende pauze in het publiceren van tips.","noTipsPublished":"In deze periode zijn geen tips gepubliceerd.","subscribersBonus":"Actieve abonnees kregen <strong>+{days} dagen</strong> extra bij hun abonnement.","subscribersBonusShort":"Actieve abonnees kregen <strong>+{days} dagen</strong>.","buyDuringBreak":"Koop toegang tijdens de pauze en krijg <strong>+{days} extra dagen</strong> erbovenop. Zo heb je tijd om in je eigen tempo te starten. Profiteer vandaag van dit aanbod — word lid van de Insider-groep!","purchasersBonus":"Wie tijdens de pauze kocht, kreeg ook <strong>+{days} dagen</strong>."},"manual":"Handmatig toegevoegd","manualHint":"Met de hand in de historie gezet, van vóór de automatische publicatie — daarom zonder verzendtijd en aftraptijd.","score":"Eindstand","pagination":"Pagina's van de tipgeschiedenis","page":"Pagina {page}","range":"{from}–{to} van {total}","error":"De tips konden niet worden geladen.","retry":"Opnieuw proberen"},"story":{"badge":"Ons verhaal","title":"Waarom is Insider ontstaan?","p1":"Jarenlang runden we meerdere VIP-groepen en analyseerden we verschillende aanpakken en strategieën. Op basis van die ervaring maakten we één hoofdgroep — INSIDER.","p2":"Doel: maximale selectie van tips, focus op value, kwaliteit boven kwantiteit. We gebruiken eigen tools, analyseren markt en money flow, en hebben toegang tot kwaliteitsinformatie."},"telegramBanner":{"title":"Koppel Telegram om tips te ontvangen","subtitle":"VIP-tips gaan uitsluitend via Telegram. Koppel je account zodat je na aankoop geen tip mist.","cta":"Telegram koppelen"},"howVip":{"title":"Hoe VIP werkt","step1Title":"Koop toegang","step1Desc":"Kies een plan en betaal voor toegang tot de Insider-groep.","step2Title":"Telegram koppelen","step2Desc":"Koppel je account met Telegram om tips te ontvangen.","step3Title":"Speel in real time","step3Desc":"Tips kunnen elke dag binnenkomen van 7:00 tot 22:00 (Poolse tijd) — rechtstreeks op Telegram.","step4Title":"Volg de resultaten","step4Desc":"Volledige geschiedenis en statistieken staan hier."},"legacy":{"title":"Onze groepen sinds 2022","description":"Voor Insider runden we Single- en AKO-groepen. Op basis van die ervaring en meer dan 1400 tips maakten we Insider — één groep met maximale selectie.","viewExcel":"Volledige geschiedenis in Excel bekijken"},"months":{"short":["jan","feb","mrt","apr","mei","jun","jul","aug","sep","okt","nov","dec"]},"schema":{"breadcrumbHome":"Home","breadcrumbLabel":"Insider VIP-tips","datasetName":"Afgewikkelde Insider-tipgeschiedenis","datasetDescription":"Elk van de {total} afgewikkelde betting tips met odds, inzet en uitslag. Yield van {yieldPct}% gemeten op een vaste inzet.","varYield":"Yield","varWinRate":"Winrate","varProfit":"Winst in units","varTips":"Afgewikkelde tips"}},"telegramConnect":{"errors":{"loadStatus":"Telegramstatus laden is mislukt."},"hero":{"connected":"Gekoppeld","linkedAccount":"Gekoppeld account","description":"Koppel je Telegram-account om VIP Insider-tips en LIVE-signaalmeldingen rechtstreeks op je telefoon te ontvangen."},"connect":{"title":"Koppel je Telegram-account","subtitle":"Klik op de knop hieronder — we openen de bot waar je alleen op Start hoeft te drukken.","cta":"Telegram koppelen","step1":"Onze Telegram-bot gaat open","step2":"Klik op \"Start\" in de botchat","step3":"Je account wordt automatisch gekoppeld"},"waiting":{"title":"Wachten op koppeling...","subtitle":"Open de bot op Telegram en klik op \"Start\".","openBot":"Bot openen","openInApp":"Openen in de app","manualHint":"Werkt Start niet automatisch, plak dan dit commando in de botchat:","copy":"Kopiëren","copied":"Gekopieerd","autoCheck":"Koppelingsstatus automatisch checken..."},"linked":{"title":"Telegram is gekoppeld","subtitle":"Je account is gekoppeld. Berichten gaan rechtstreeks naar je Telegram.","unlink":"Ontkoppelen"},"products":{"title":"Wat je via Telegram ontvangt","active":"Actief","noAccess":"Geen toegang","getAccess":"Toegang krijgen","vip":{"title":"Insider VIP","desc":"Kant-en-klare betting tips — wedstrijdlink, screenshot van de weddenschap en inzet."},"live":{"title":"LIVE-meldingen","desc":"Alerts over nieuwe statistische signalen in live-wedstrijden."}},"how":{"title":"Hoe het werkt","step1Title":"Telegram koppelen","step1Desc":"Klik op de knop en open de bot — druk alleen op Start.","step2Title":"Toegang krijgen","step2Desc":"Kies Insider VIP of LIVE-meldingen en betaal voor toegang.","step3Title":"Berichten ontvangen","step3Desc":"Tips en alerts gaan meteen naar je Telegram."},"consent":{"title":"Berichten via Telegram","intro":"Voordat we je Telegram-account koppelen, hebben we je toestemming nodig.","label":"Ik ben minstens 18 jaar en wil berichten van PredictStats ontvangen via Telegram: signalen, meldingen en wedstrijdinformatie, waarin odds en namen van bookmakers kunnen staan.","withdraw":"Je kunt je toestemming altijd intrekken met ‘Telegram ontkoppelen’ in de instellingen.","privacy":"Privacybeleid","cancel":"Annuleren","continue":"Akkoord en doorgaan"}},"notifications":{"unavailable":"Het product Telegram-meldingen is momenteel niet beschikbaar.","title":"Telegram-meldingen","subtitle":"LIVE-alerts: 1 bericht per nieuwe wedstrijd (eerste signaal), volgens je filters.","active":"Actief","expired":"Verlopen","card":{"title":"Toegang tot LIVE-meldingen","description":"Zodra dit actief is, kun je meldingen aan- of uitzetten vanuit Live Signals. Alerts gaan alleen uit bij een nieuwe wedstrijd (eerste signaal)."},"subscriptionInfo":{"until":"Toegang tot:","daysRemaining":"Resterende dagen: {days}"},"features":["Je moet je Telegram-account koppelen om alerts te ontvangen","1 alert per nieuwe wedstrijd (eerste signaal), geen spam bij elk signaal","Alerts volgen alleen je geselecteerde filters","Berichten in de taal van je account (PL/EN)","Aan of uit met één schakelaar in Live Signals"],"paymentMode":{"oneTime":"Eenmalig","subscription":"Abonnement"},"duration":{"billingCycle":"Facturatiecyclus","selectDuration":"Kies duur","days":"dagen"},"price":{"renewedEvery":"verlenging elke {days} dagen","oneTimeFor":"eenmalig voor {days} dagen","perDay":"Per dag:"},"paymentMethod":"Betaalmethode","actions":{"processing":"Verwerken...","extend":"Toegang verlengen","renew":"Toegang verlengen","activate":"Meldingen activeren"}},"partners":{"header":{"title":"Onze partners","subtitle":"We werken samen met vergunde bookmakers in Polen."},"section":{"licensedOperator":"Vergunde operator","operatorDescription":"{name} is een vergunde bookmaker in Polen, erkend door de minister van Financiën. PredictStats heeft een samenwerking met {name} op basis van een affiliate-overeenkomst.","websiteLink":"Website van {name} — partnerlink","partnerLinkSubtitle":"Partnerlink — brengt je naar de website van de operator","goToPartner":"Naar {name}"},"about":{"title":"Over PredictStats","p1":"PredictStats is een analyseplatform met sportstatistieken, tools voor wedstrijdanalyse en historische data. Onze tools zijn puur informatief en analytisch.","p2":"Gebruik je de diensten van een van onze partners en wil je onze analysetools uitproberen — dat kan. Neem contact met ons op voor details."},"contact":{"title":"Contact","description":"Heb je vragen over onze samenwerking of analysetools, neem dan gerust contact op.","form":"Contactformulier","formSubtitle":"Op de website van PredictStats"},"podziemnetypy":{"badge":"Geverifieerde tipsters","description":"Podziemne Typy is een platform met geverifieerde sporttipsters. Vergelijk statistieken, volg prestaties en kies experts op basis van echte data in plaats van beloftes.","websiteLink":"Naar Podziemne Typy","feature1":{"title":"Geverifieerde tipsters","description":"Elke tipster is geverifieerd en de resultaten zijn transparant en openbaar."},"feature2":{"title":"Statistieken en prestaties","description":"Volledige statistieken, pickgeschiedenis en de prestaties van elke expert op één plek."},"feature3":{"title":"Sportpicks","description":"Analyses en sportpicks van de beste tipsters in de community."},"about":{"title":"Over Podziemne Typy","p1":"Podziemne Typy is ons partnerproject gericht op geverifieerde tipsters en transparante statistieken. Zoek je bewezen, data-onderbouwde sportpicks — dan ben je hier aan het juiste adres."}},"disclaimer":{"title":"Belangrijke mededeling","p1":"Deze pagina is uitsluitend informatief en vormt geen aanmoediging of aanbeveling om deel te nemen aan kansspelen, een bookmakeraccount te openen of stortingen te doen. De inhoud wordt getoond op basis van een partnerovereenkomst.","p2":"PredictStats levert alleen sportanalyses en informatief materiaal. We garanderen geen financiële resultaten. Alle beslissingen over sports betting neem je volledig op eigen verantwoordelijkheid.","responsible":"Sports betting brengt het risico mee dat je geld verliest. Speel verantwoord. Kansspelen zijn alleen toegestaan voor meerderjarigen."}},"telegramNotifModal":{"title":"Telegram-meldingen","subtitle":"Meldingen gaan één keer per nieuwe wedstrijd (eerste signaal), niet bij elk afzonderlijk signaal.","loginRequired":"Log in om Telegram-meldingen te beheren.","login":"Inloggen","connectTitle":"Telegram-account koppelen","connectDescription":"Om meldingen te ontvangen, koppel je eerst je Telegram-account.","connect":"Telegram koppelen","openApp":"Telegram-app openen","copyCommand":"/start-commando kopiëren","copied":"Gekopieerd","connectHint":"Als Start niet automatisch start, plak dan het commando hieronder in de botchat.","checking":"Checken of je account is gekoppeld...","noAccessTitle":"Geen actieve toegang","noAccessDescription":"Je Telegram-account is gekoppeld, maar voor signalen heb je een actief product Telegram-meldingen nodig.","openNotifications":"Meldingen ontgrendelen","activeTitle":"Toegang actief","activeDescription":"Zet meldingen aan om alleen een alert te krijgen bij het eerste signaal van een nieuwe wedstrijd.","notificationsOn":"Meldingen: aan","notificationsOff":"Meldingen: uit","accessUntil":"Toegang tot","close":"Sluiten","footer":"Alerts volgen je filters: 1 alert per nieuwe wedstrijd (eerste signaal), latere signalen van dezelfde wedstrijd worden niet verstuurd.","filters":{"title":"Filters voor Telegram-meldingen","subtitle":"Kies welke signalen je Telegram-alerts triggeren. Deze filters staan los van de live-weergavefilters en sturen alleen meldingen.","cardTitle":"Meldingsfilters","cardSubtitle":"Kies de signalen die Telegram-alerts triggeren.","cardSummary":"{count}/{total} signalen · odds {min} – {max}","cardIndicatorSummary":"Indicator: {min}-{max}/100","cardCta":"Instellen","premiumRequired":"Premium vereist om Telegram-filters aan te passen","defaultsHint":"Standaard staan alle signalen en het volledige odds-bereik aan; het filter op wedstrijdkwaliteit staat uit. Pas de lijst hieronder aan om alleen Telegram-alerts te krijgen over wat voor jou telt.","activeSignals":"Actieve signalen","oddsRange":"Odds-bereik","indicatorTitle":"Indicator wedstrijdkwaliteit","indicatorSubtitle":"Zet dit aan om alerts te filteren op de live-indicatorscore: je krijgt alleen een ping als de kwaliteit van een wedstrijd in jouw bereik valt.","indicatorRange":"Scorebereik","indicatorHint":"Alerts gaan alleen af als de live-indicatorscore in dit bereik valt. De wedstrijd wordt periodiek opnieuw beoordeeld — als de indicator later in het bereik komt, krijg je alsnog de alert.","indicatorLiveHint":"Je hoeft niet te wachten op een nieuw signaal: wedstrijden met actieve signalen worden elke halve minuut gecheckt en de alert gaat uit zodra de score in je bereik komt — ook tussen signaalcheckpoints.","repeatTitle":"Herhaalalerts van één wedstrijd","repeatSubtitle":"Standaard krijg je één alert per wedstrijd. Zet dit aan om ook de latere te ontvangen.","repeatCooldown":"Minimale pauze","repeatCooldownValue":"{minutes} min","repeatHint":"De volgende alert van dezelfde wedstrijd wacht minstens zo lang.","directionTitle":"Marktkant","directionSubtitle":"Krijg alerts voor slechts één kant van de markt.","direction":{"all":"Alle","over":"Over","under":"Under"},"directionEmpty":"Geen signalen matchen deze kant. Zet hieronder minstens één signaal ervoor aan, anders gaan er nooit alerts uit.","saving":"Opslaan...","resetDefaults":"Standaardwaarden herstellen","loadError":"Filters laden is mislukt. Open de modal opnieuw."},"teaser":{"heroTitle":"Live-alerts op Telegram","heroDescription":"Mis geen enkel signaal. Krijg een Telegram-alert seconden nadat het systeem een kans ziet — voordat de odds gaan bewegen.","heroDescriptionNoOdds":"Mis geen enkel signaal.","benefit1Title":"Directe alerts","benefit1Description":"We sturen de alert op het moment dat een nieuw signaal afgaat in een live-wedstrijd.","benefit2Title":"Volledige controle","benefit2Description":"Kies de signaaltypes, het odds-bereik en de indicator-drempel die voor jou tellen. Blader vrij door signalen in de live-weergave — je alerts blijven onafhankelijk.","benefit2DescriptionNoOdds":"Kies de signaaltypes die voor jou tellen. Blader vrij door signalen in de live-weergave — je alerts blijven onafhankelijk.","benefit3Title":"1 alert per wedstrijd","benefit3Description":"Geen spam — alleen het eerste signaal van een nieuwe wedstrijd wordt verstuurd. Latere signalen van dezelfde wedstrijd worden overgeslagen.","previewLabel":"Zo ziet een alert eruit","previewBotName":"Live Signals Bot","previewNow":"nu","previewMessage":"⚡ Nieuw LIVE-signaal\nLiverpool vs Chelsea\n1:0 (38')\nTeam: Liverpool\nSignaal: Aggressive 2.5+ DA early\nIndicator: 78/100\nPick: 1 @ 1.85\n\nSignaal openen: predictstats.com/.../liverpool-vs-chelsea","previewMessageNoOdds":"⚡ Nieuw LIVE-signaal\nLiverpool vs Chelsea\n1:0 (38')\nTeam: Liverpool\nSignaal: Aggressive 2.5+ DA early\n\nSignaal openen: predictstats.com/.../liverpool-vs-chelsea","ctaPrimary":"Meldingen ontgrendelen","ctaHint":"Activeren in 30 seconden"},"separateBot":{"connected":"Gekoppeld","disconnect":"Ontkoppelen","unavailable":"Nog niet beschikbaar","fallbackHint":"Koppel je geen dedicated bot, dan levert de hoofd-bot de alerts.","live":{"title":"Dedicated LIVE-bot","description":"Ontvang dominance LIVE-alerts op een aparte Telegram-bot in plaats van de hoofd-bot.","connect":"LIVE-bot koppelen"},"liveOu":{"title":"Dedicated O/U-bot","description":"Ontvang Over/Under LIVE-alerts op een aparte Telegram-bot in plaats van de hoofd-bot.","connect":"O/U-bot koppelen"}},"ou":{"title":"O/U Telegram-meldingen","subtitle":"Krijg een alert wanneer een Over/Under-wedstrijd bij je filters past — standaard één keer per wedstrijd.","activeDescription":"Zet meldingen aan om alerts te krijgen over Over/Under-wedstrijden die bij je filters passen.","footer":"Alerts volgen je O/U-filters: standaard 1 alert per wedstrijd, en je kunt herhaalalerts van dezelfde wedstrijd aanzetten in de filters."}},"draws":{"title":"Analyse gelijke spelen","badge":"Gelijke spelen","vs":"vs","subtitle":"Wedstrijden waarvan de teams in hun laatste duels het vaakst gelijkspeelden.","filters":{"sortBy":"Sorteren op:","h2h":"H2H","recent":"Recent","matches":"Laatste:","period":"Periode:","fullMatch":"Hele wedstrijd","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft"},"topPicks":{"title":"Gelijkspelstatistiek","proOnly":"Alleen PRO"},"lockOverlay":{"strongOpportunity":"Sterke data","solidValue":"Solide data","unlockWithPro":"Ontgrendelen met PRO"},"cta":{"title":"Volledige gelijkspelstatistiek","subtitle":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} met een analyse van gelijke spelen op deze dag.","historicalData":"Historische data","advancedFilters":"Geavanceerde filters","teamStats":"Teamstatistieken","unlockPro":"PRO ontgrendelen"},"allMatches":{"title":"Meer wedstrijden","moreCount":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","pageOf":"Pagina {current} van {total}"},"card":{"draw":"Gelijkspel","homeDrawPct":"Gelijk thuis","awayDrawPct":"Gelijk uit","avgGoals":"Gem. doelpunten","viewDetails":"Details bekijken","tapForDetails":"Tik voor het volledige overzicht →","best":"Beste","ourPick":"Onze pick","hitRate":"Hitrate","matches":"wedstrijden","avgLabel":"Gem. doelpunten per wedstrijd","captionDraw":"van de wedstrijden gelijk","lineDraw":"Gelijkspel"},"empty":{"title":"Geen wedstrijden op deze dag","subtitle":"We vonden op deze dag geen wedstrijden. Bekijk een andere dag.","notEnoughH2H":"Geen wedstrijden met genoeg H2H-historie (min. {min} wedstrijden). Probeer de modus Recent.","tryYesterday":"Gisteren","tryTomorrow":"Morgen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} wedstrijden","showing":"{count} wedstrijden"},"unlockMatches":{"unlockAll":"Alle {count} wedstrijden ontgrendelen","unlock":"{count} wedstrijden ontgrendelen"},"modal":{"periodInfo1H":"Statistieken gelden alleen voor de eerste helft","periodInfo2H":"Statistieken gelden alleen voor de tweede helft","teamStats":"Gelijke spelen in de wedstrijden van de teams","matchHistory":"De laatste wedstrijden van de teams","moreMatchesLocked":"Meer wedstrijden vergrendeld","unlockFullHistory":"Upgraden voor de volledige wedstrijdgeschiedenis","upgradeToPro":"Upgraden naar PRO","errorLoading":"Details laden mislukt. Probeer het opnieuw.","noData":"Geen gegevens","lastMatches":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","h2hMatches":"{count, plural, one {# H2H-wedstrijd} other {# H2H-wedstrijden}}","viewFullMatchDetails":"Volledige wedstrijddetails bekijken","historyFigures":"Per rij: de uitslag en of het gelijk werd"},"stats":{"stat":"Statistiek","drawPct":"Gelijk","winPct":"Winst","lossPct":"Verlies","avgGoalsPerMatch":"Gem. doelpunten per wedstrijd","matchesAnalyzed":"Geanalyseerde wedstrijden"},"sharp":{"moreThanMarket":"De laatste wedstrijden van de teams telden meer gelijke spelen ({ours}%) dan de markt inprijst ({market}%).","fewerThanMarket":"De laatste wedstrijden van de teams telden minder gelijke spelen ({ours}%) dan de markt inprijst ({market}%).","likeMarket":"Het gelijkspelpercentage van de teams ({ours}%) ligt dicht bij de prijs van de markt ({market}%)."}},"adminPredictions":{"title":"Gebruikersvoorspellingen","subtitle":"Analyseer voorspelstats en vind top-tipsters","tabs":{"leaderboard":"Ranglijst","feed":"Alle voorspellingen"},"stats":{"total":"Totaal","winRate":"Winrate","profit":"Winst","staked":"Ingezet","avgOdds":"Gem. odds","pending":"Open","bets":"Weddenschappen"},"filters":{"all":"Alle","allSources":"Alle bronnen"},"leaderboard":{"searchPlaceholder":"Zoek op e-mail of naam...","minBets":"Min. weddenschappen","user":"Gebruiker","record":"Record","actions":"Acties","users":"gebruikers","empty":"Geen gebruikers voldoen aan de huidige filters","viewDetails":"Voorspellingen bekijken","shareOnTelegram":"Delen op Telegram","sort":{"profit":"Winst","winRate":"Winrate","totalBets":"Totaal weddenschappen","avgOdds":"Gem. odds"}},"feed":{"searchPlaceholder":"Zoek op e-mail of gebruikersnaam..."},"userDetail":{"title":"Voorspellingen"},"share":{"title":"Delen op Telegram","description":"Maak een screenshot van de kaart hieronder of kopieer het tekstbericht voor Telegram","tipsterSpotlight":"Tipster uitgelicht","stats":"Stats","profit":"Winst","winRate":"Winrate","totalBets":"Totaal weddenschappen","settled":"afgewikkeld","avgOdds":"Gem. odds","staked":"Ingezet","record":"Record","bets":"weddenschappen","form":"Vorm","topSources":"Topbronnen","strategy":"Strategie","strategyOverride":"Aangepaste strategiebeschrijving (overschrijft auto-detectie)","strategyPlaceholder":"bijv. Specialiseert in Over 2.5 doelpunten in de grootste Europese competities...","autoDetected":"Automatisch herkend uit de voorspelgeschiedenis","telegramPreview":"Telegram-tekstbericht","copyText":"Tekst kopiëren","copied":"Gekopieerd!","footer":"Stats bijgehouden door PredictStats","hideNick":"Bijnaam verbergen","anonymous":"Anonieme tipster","screenshotHint":"Maak een screenshot van de kaart hierboven voor een visuele Telegram-post","autoStrategy":{"focuses":"Richt zich op","topMarkets":"Topmarkten","bestRange":"Beste odds-bereik","streak":"Huidige reeks"}},"pagination":{"page":"Pagina","of":"van","predictions":"voorspellingen","prev":"Vorige","next":"Volgende"},"error":"Voorspellingen laden is mislukt","empty":"Geen voorspellingen om weer te geven"},"discountCodes":{"title":"Kortingscode","toggle":"Heb je een kortingscode?","placeholder":"Voer code in","apply":"Toepassen","applied":"{percent}% korting toegepast","remove":"Verwijderen","errors":{"not_found":"Deze code bestaat niet.","inactive":"Deze code is niet meer actief.","not_started":"Deze code is nog niet actief.","expired":"Deze code is verlopen.","product_mismatch":"Deze code geldt niet voor dit product.","usage_limit_reached":"Deze code heeft het gebruikslimiet bereikt.","user_limit_reached":"Je hebt deze code al gebruikt.","recurring_not_supported":"Deze code kan niet worden gebruikt voor terugkerende betalingen.","pricing_unavailable":"Deze code kan niet worden toegepast op het gekozen pakket.","first_purchase_only":"Deze code geldt alleen voor een eerste aankoop.","not_eligible":"Deze code is niet beschikbaar voor je account.","generic":"Deze code kon niet worden toegepast."}},"games":{"brand":"PredictStats Games","tagline":"Football mini-games for sharp minds","nav":{"games":"Games","leaderboard":"Leaderboard","howToPlay":"How to play","archive":"Archive","backToApp":"Back to PredictStats","backToAppShort":"PredictStats","valueBets":"Value bets","appSection":"PredictStats app","gamesSection":"Games","openMenu":"Open menu","closeMenu":"Close menu","streakTooltip":"Your daily streak"},"guard":{"previewTitle":"PredictStats Games is in private preview","previewBody":"This part of the platform isn't open yet. Hang tight — the games are coming soon."},"hero":{"eyebrow":"Game of the day","title":"Read the odds before the bookmaker does","subtitle":"Five quick rounds a day. Guess the real closing price on live football markets, build a streak and climb the global board.","kicker":"Daily odds challenge","secondary":"How it works","playersMonth":"{count} players this month","play":"Play now","comingSoon":"Coming soon","dailyLimit":"{count} rounds / day","resetIn":"Resets in {time}","previewMarket":"Over 2.5 goals","previewQuestion":"What was the closing odds?","context":{"last5":"Last 5","goals":"goals","table":"Standings","played":"P","points":"Pts","atHome":"Home","away":"Away","h2h":"Recent head-to-head","btts":"BTTS","over25":"Over 2.5"},"demo":{"hint":"Tap an answer to test your gut","exact":"Spot on!","close":"So close!","miss":"Not quite","correctWas":"Closing odds: {odds}","points":"+{pts} pts","tryAgain":"Try again","newFixture":"New fixture","loading":"Loading a real fixture…","error":"Couldn't load a round right now.","retry":"Retry","badge":"Preview","previewNote":"A one-round taste — the real game is 5 ranked rounds.","wasPreview":"That was just a preview.","playForPoints":"Play for points","caption":"One round of today's challenge — five to play, ranked."}},"daily":{"title":"Your day","progress":"{done} / {total} played","streak":"{count} day streak","comeBack":"New rounds every midnight","start":"Start today's set","playNow":"Play today's puzzle","done":"Today's puzzle complete","playScore":"You scored {score}","noStreak":"Start a streak today","streakCurrent":"Current streak","streakBest":"Best streak"},"game":{"loading":"Loading today's puzzle…","errorBody":"Couldn't load today's puzzle. Please try again.","retry":"Retry","viewStats":"View stats on PredictStats","intro":{"title":"Today's OddsIQ","todayTitle":"Today's puzzle","body":"{total} rounds. Read real football markets and see how closely you can call the closing price. One ranked attempt today.","start":"Start playing","ranked":"Ranked · counts toward the leaderboard","guest":"Practice · log in to rank","practice":"Just practising? Try practice mode","guestTitle":"Play now, no account needed","guestBody":"Practice gives you the same kind of rounds, drawn at random, with the answer after every pick. Today's puzzle counts toward the leaderboard and the monthly prize, so it is played with a free account.","guestLogin":"Log in to play for the leaderboard","guestPractice":"Play now"},"round":{"label":"Round {n} of {total}","next":"Next round","finish":"See results","submit":"Lock it in","question":{"guess":"What were the closing odds for","range":"Estimate the closing odds for","favorite":"Who were the bookmakers' favourite?","higherlower":"Which price was higher?","goals":"How many goals were scored in total?","value":"Is this price value, or a trap?","ladder":"Is the next match higher or lower in"}},"market":{"over":"Over {line}","under":"Under {line}","homeWin":"{team} win","awayWin":"{team} win","draw":"Draw","bttsYes":"Both teams to score","bttsNo":"Not both teams to score","dcHomeDraw":"Home or Draw","dcAwayDraw":"Away or Draw","dcHomeAway":"Home or Away"},"favorite":{"draw":"Draw"},"value":{"bucket":{"trap":"Trap","slight-trap":"Slight trap","fair":"Fair","value":"Value","strong-value":"Strong value"},"scaleTrap":"Trap","scaleValue":"Value","fair":"Fair odds:","offered":"Offered:","ev":"Expected value: {pct}%"},"clue":{"title":"Key clue","tempo":"Goal tempo (Over 2.5)","btts":"Both teams score (recent)","draws":"Draws (form)","wins":"Wins (form)","goalsAvg":"goals/game","more":"More data"},"movement":{"title":"Price movement","open":"Open","close":"Close","dir":{"up":"Drifted","down":"Shortened","flat":"Stable"},"whyShorten":"The price shortened — the market backed this pick.","whyDrift":"The price drifted — the market moved away from this pick."},"insight":{"title":"Model vs market","model":"Model","market":"Market","home":"home","away":"away","hitRate":"How often this market has landed recently","whyValue":"The market underrated this pick — hence the positive value.","whyTrap":"The price was inflated versus the real chance — a trap."},"ladder":{"higher":"Higher","lower":"Lower","newMetric":"New metric","nextForm":"Form · last 5","metric":{"over25":"the Over 2.5 chance","btts":"the BTTS chance","home":"the home-win chance","favorite":"the favourite's chance","away":"the away-win chance","draw":"the draw chance","over15":"the Over 1.5 chance","over35":"the Over 3.5 chance"},"short":{"over25":"Over 2.5","btts":"BTTS","home":"Home win","favorite":"Favourite","away":"Away win","draw":"Draw","over15":"Over 1.5","over35":"Over 3.5"}},"reveal":{"correct":"Correct!","wrong":"Not quite","speed":"Speed +{pts}","streak":"Streak +{pts}","closing":"Closing odds: {odds}","implied":"(≈ {pct} implied)","totalGoals":"({total} goals)"},"result":{"scoreLabel":"Your score","correctLabel":"{correct}/{total} correct","streakLabel":"{count}-day streak","season":"Season pts","global":"Global pts","today":"Added today","share":"Share result","shared":"Copied!","leaderboard":"Leaderboard","comeBack":"Next puzzle in {time}","loginTitle":"Log in to save your score","loginBody":"Guests can play, but you must be logged in to rank and win monthly prizes.","login":"Log in","practice":"Practice again"},"hint":{"use":"Hint (−{cost} pts)","used":"No hints left"},"share":{"line1":"PredictStats OddsIQ {date}"},"solution":{"title":"Solution","subtitle":"Every round, the correct answer and the real numbers behind it.","cta":"See solution","hide":"Hide solution","round":"Round {n}","correct":"Correct","your":"Your pick","side":{"left":"First match","right":"Second match"}},"trivia":{"category":{"result":"Final score","scorer":"Goalscorer","lineup":"Starting XI","team-fact":"Club fact","top-scorer":"Top scorer","top-assist":"Assist king","player-club":"Player's club"},"q":{"result":"What was the final score of {home} vs {away}?","scorer":"Who scored in the {minute}' of {home} vs {away}?","scoredInMatch":"Which of these players scored in {home} vs {away}?","lineup":"Which of these players started for {team} ({home} vs {away})?","founded":"In which year was {team} founded?","stadium":"Which is {team}'s home stadium?","country":"Which country is {team} from?","topScorer":"Who was the top scorer in {league} in {season}?","topAssist":"Who provided the most assists in {league} in {season}?","playerClub":"Which club did {player} play for in {season}?"},"tier":{"1":"Easy","2":"Harder","3":"Hardest"}}},"practice":{"badge":"Practice","title":"Practice mode","body":"Unlimited rounds, instant feedback, nothing at stake. Sharpen your read on the odds, then go ranked.","start":"Start practising","newSession":"New session","backToDaily":"Play the ranked puzzle","loading":"Building a practice session…","errorBody":"Couldn't build a session. Please try again.","retry":"Retry","resultTitle":"Practice complete","note":"Practice runs aren't ranked and don't affect your streak.","perksTitle":"What you'll sharpen","perks":{"feedback":{"title":"Instant feedback","desc":"See the real closing odds and result the moment you answer."},"unlimited":{"title":"Unlimited rounds","desc":"Replay as often as you like — nothing is capped or scored."},"data":{"title":"Real match data","desc":"Every round uses genuine fixtures, form and odds from PredictStats."}},"learnMore":"Read the full guide"},"board":{"title":"Leaderboard","subtitle":"Compete for the top spot and win Premium","scopeGlobal":"Global","periodDaily":"Today","periodWeekly":"This week","periodSeason":"This month","rank":"#","player":"Player","points":"pts","you":"You","empty":"No scores yet — be the first today.","yourRank":"You're #{rank}","loginTitle":"Log in to join the leaderboard","loginBody":"Play today's puzzle while logged in to appear here and compete for monthly Premium prizes.","login":"Log in","back":"Back to games","loading":"Loading leaderboard…","hallOfFame":"Hall of Fame","hallOfFameSub":"Past monthly champions","wonPremium":"{days}d Premium","monthLive":"This month","archiveNote":"Final standings — {month}","anonTitle":"Play anonymously","anonDesc":"Hide your name on the board behind a random nickname.","anonCurrent":"Your nickname:","anonEnabled":"Anonymous mode on","anonDisabled":"Anonymous mode off","anonError":"Couldn't update the setting"},"badges":{"title":"Your badges","progress":"{earned} of {total} unlocked","items":{"firstGame":{"label":"First steps","desc":"Complete your first puzzle"},"sharp":{"label":"Sharp eye","desc":"Score 80%+ in a game"},"perfect":{"label":"Flawless","desc":"Get every round right"},"streak7":{"label":"On fire","desc":"Reach a 7-day streak"},"champion":{"label":"Champion","desc":"Win a monthly prize"}}},"prize":{"title":"Monthly prizes","subtitle":"Top the board by month's end to win PredictStats Premium","global":"Overall champion","premiumDays":"{days} days Premium","leader":"Leader: {name}","noLeader":"Up for grabs","settleIn":"Settles in {time}"},"quiz":{"breakdown":"{accuracy} + {speed} for speed","timeLeft":"{seconds} s left","points":"pts","correct":"Correct!"},"categories":{"odds":{"label":"Odds IQ","title":"Odds & typing games","subtitle":"Data-driven challenges built on real bookmaker prices and stats. This is what makes us different."},"trivia":{"label":"Football trivia","title":"Football knowledge quizzes","subtitle":"Classic daily football trivia — guess players, careers and clubs. Pure footballing memory."}},"groups":{"odds":{"label":"Odds & predictions","title":"Odds and prediction games","subtitle":"Built on real bookmaker prices and match stats: read the market, spot value, beat the closing line."},"players":{"label":"Guess the player","title":"Guess the footballer","subtitle":"A career path, a blurred photo, a nationality or a surname letter by letter — name the player."},"clubs":{"label":"Clubs & careers","title":"Clubs, crests and careers","subtitle":"Which club did he play for that season, whose crest is this, what club links three players."},"grids":{"label":"Grids & boards","title":"Football grids and boards","subtitle":"Fill the club grid, play Tiki-Taka-Toe with a friend, complete a bingo card or a famous line-up."},"quizzes":{"label":"Quizzes & rankings","title":"Football quizzes and rankings","subtitle":"Who has more goals, the season's top ten, famous scores, numbers from the league table."},"soon":{"title":"Coming soon","subtitle":"New games we are building next."}},"modes":{"ranked":{"label":"Ranked","title":"Ranked games","subtitle":"Short daily challenges against the clock. Today's attempt counts toward the leaderboard and the monthly prize; practice and past days don't.","card":"Ranked","groups":{"players":"A career path, a blurred photo or a nationality — name the player before the clock runs out.","quizzes":"Who has more, scores of the classics, a season's numbers, the league chart and the hunt for the impostor."}},"casual":{"label":"Casual","title":"Casual games","subtitle":"No leaderboard, no pressure: bigger puzzles, grids, boards and Tiki-Taka-Toe with a friend, plus the ranked quizzes as practice on past days. Play for fun.","practiceCard":"Practice · past days"},"odds":{"label":"Odds","title":"Odds and prediction games","subtitle":"These count toward the leaderboard too. Built on real bookmaker prices and match stats: read the market, spot value, beat the closing line."},"filter":{"label":"Show games","all":"All","ranked":"Ranked","casual":"Casual"},"chip":{"ranked":"Ranked","rankedHint":"Ranked game: today's puzzle counts toward the leaderboard, past days are practice","practice":"Practice","practiceHint":"A past day: practice, it does not count toward the leaderboard"}},"day":{"label":"Puzzle day","previous":"Previous day","next":"Next day"},"related":{"title":"Play next"},"hub":{"title":"Football games online","lead":"Daily football games and quizzes built on real data: read the odds, test what you know about clubs and the careers of the stars. New puzzles every day at midnight, leaderboards and monthly prizes — free to play.","jump":"Game categories"},"catalog":{"title":"All games","subtitle":"A growing collection of daily football challenges. One play each, every day.","statusFeatured":"Game of the day","statusLive":"New game","statusSoon":"Coming soon","statusNew":"New","statusDaily":"Daily","adminOnly":"Beta","oddsiq":{"name":"OddsIQ","tagline":"Feel the price","description":"Guess the real closing odds for a market with four smart hints."},"valuetrap":{"name":"Value or Trap","tagline":"Spot the deviation","description":"We show you a price — decide whether it's genuine value or a bookmaker trap.","howIntro":"{total} prices to judge. Using form, the table and history, decide whether the bookmaker price deviates from fair value (value) or sets a trap. One ranked play per day."},"higherlower":{"name":"Higher or Lower","tagline":"Odds ladder","description":"A chain of matches. Each step, call whether the odds-implied chance is higher or lower.","howIntro":"{total} steps up the ladder. Each time, call whether the next match's odds-implied chance is higher or lower — and build the longest streak you can. One ranked play per day."},"matchday":{"name":"Which Club?","tagline":"Know the stars' careers?","description":"A daily football quiz: name the club a star played for in a given season. Only the biggest names from the top leagues, with rounds that get progressively harder.","howIntro":"{total} questions about star careers — guess which club a player turned out for in a given season. The rounds ramp up in difficulty. One ranked play per day."},"score":{"name":"Guess the Score","tagline":"Call it","description":"Predict the exact result of a classic football fixture."},"box2box":{"name":"Box2Box","tagline":"Fill the grid","description":"Match clubs, leagues and players across a football grid."},"connections":{"name":"Connections","tagline":"Find the link","description":"Group the players by the thread that ties them together."},"whoareya":{"name":"Which player am I?","tagline":"Career path","description":"A row of clubs from a famous career. Name the player."},"fromwhere":{"name":"Where am I from?","tagline":"Nationality","description":"A player you have seen at a big club. Name the country they represent."},"linkclub":{"name":"Which club connects us?","tagline":"One club","description":"Three players. Name the club they all played for."},"whomore":{"name":"Who has more?","tagline":"Stat duel","description":"Two players, one highlighted stat. Pick who has more, then the next pair."},"careerpath":{"name":"Career Path","tagline":"Trace the transfers","description":"Identify the player from the clubs on their career journey."},"wordle":{"name":"Footdle","tagline":"Guess the player","description":"A new player every day. Nationality, league, club, position and age — green is a hit, yellow club means the right league."},"xi":{"name":"Full XI","tagline":"Both teams","description":"One famous match a day. Name both starting lineups and every goalscorer, and step back through earlier days."},"top10":{"name":"Top 10","tagline":"Build your chart","description":"Pick goals, assists, appearances or yellow cards, a league and a season, then name the top ten before your third miss."},"crest":{"name":"Guess the Club","tagline":"Crest","description":"A blurred crest that clears up with every miss. The country and the league show along the way. Six guesses."},"letters":{"name":"Surname Wordle","tagline":"Six tries","description":"A chart-topper's surname, letter by letter. Green is the right spot, yellow is in the word. The club shows after three misses."},"grid":{"name":"Club Grid","tagline":"Box2Box","description":"Three clubs across, three down. Fill each square with a player who played for both. Three misses and the day is over."},"tictactoe":{"name":"Tiki-Taka-Toe","tagline":"Two players","description":"Noughts and crosses for two on one device: clubs, countries, trophies and leagues. Name a player who fits the row and the column to take the square."},"groups":{"name":"Connections","tagline":"Four groups","description":"Sixteen players, four hidden groups of four: a national team, a club, a league's top scorers or assist kings. Four mistakes and the day is over."},"scoreline":{"name":"Guess the Score","tagline":"Five classics","description":"Five famous matches a day. Call each final score: 3 points for exact, 2 for the right result and margin, 1 for the right result."},"pyramid":{"name":"Pyramid","tagline":"Rank five","description":"Five well-known players, one top-five league number: goals, assists or appearances. Put them in order, most at the top."},"ageorder":{"name":"Age Order","tagline":"Youngest first","description":"Five well-known players. Sort them from the youngest to the oldest."},"whoisit":{"name":"Who's That?","tagline":"Blurred photo","description":"A blurred photo of a well-known player that sharpens with every miss. The country and the club show along the way. Six guesses."},"bingo":{"name":"Football Bingo","tagline":"Fill the card","description":"Twenty players arrive one by one. Put each on a square they fit (a club, a country, a title) or skip them. Fill all sixteen."},"impostor":{"name":"Find the Impostor","tagline":"Push your luck","description":"Three rounds, ten players each: seven fit the clue, three are impostors. Pick the ones that fit, but one impostor wipes the round. Bank in time."},"spot":{"name":"Pick the Spot","tagline":"Read the table","description":"A finished league season as a chart: goals scored against goals conceded. Five clubs are missing. Put each where its season landed; the closer, the more points."},"estimate":{"name":"Know the Numbers","tagline":"Base rates","description":"Five questions about one finished league season: how often it went over 2.5, how often both sides scored, how many corners a game had. Get as close as you can."}},"leaderboard":{"title":"Today's leaderboard","subtitle":"Top players ranked by daily score","you":"You","empty":"Be the first on the board today.","viewAll":"Full ranking","points":"pts"},"archive":{"metaTitle":"{game} archive — past puzzles & solutions","metaDescription":"Browse past {game} puzzles with full solutions and the real numbers behind every answer.","title":"{game} archive","subtitle":"Every past puzzle with its full solution and the real numbers behind each answer.","empty":"No past puzzles yet — check back tomorrow.","viewSolution":"View solution","playToday":"Play today's puzzle","detailMetaTitle":"{game} — {date} solution","detailMetaDescription":"Full solution for the {game} puzzle from {date}: the correct answer and real numbers for every round.","solutionFor":"Solution · {date}","score":"Max score {score}"},"crossPromo":{"eyebrow":"Powered by PredictStats","title":"From guessing odds to backing real value","body":"Loved trusting your gut? Our analytics platform turns the same instinct into data-driven value bets, live signals and match insights.","cta":"Explore PredictStats"},"inserts":{"tips":{"eyebrow":"PredictStats · free","title":"Know your football? See today's tips","body":"Cards, corners and half-time/full-time swings in today's matches, each pick with the numbers behind it.","cta":"Today's tips"},"money":{"eyebrow":"MoneyTracker · free","title":"See where the money goes","body":"Odds drop when money hits the market. MoneyTracker shows how much went on whom before kick-off.","cta":"Dropping odds"}},"footer":{"tagline":"Daily football games by PredictStats.","about":"PredictStats is a football analytics platform: real stats, AI predictions, value bets and smart tools to read the odds and make sharper decisions. The games are built on the very same data.","games":"Games","leaderboard":"Leaderboard","howToPlay":"How to play","blog":"Blog","pricing":"Pricing","mainSite":"PredictStats.com","colProduct":"PredictStats","colPredictions":"Predictions","colStats":"Statistics","colGames":"Games","doubleChance":"Double Chance","disclaimer":"For entertainment only. 18+. Please play responsibly.","copyright":"© {year} PredictStats. All rights reserved."}},"moneyflow":{"title":"MoneyFlow","subtitle":"Live valuesignalen uit de markt","live":"LIVE","preview":"preview: {tier}","geoBlocked":{"title":"Deze link verwijst naar een bookmaker die niet beschikbaar is op jouw locatie","body":"Het MoneyFlow-aanbod volgt het land waar je je nu bevindt. Hieronder staat het overzicht met bookmakers die daar legaal actief zijn."},"offerBooks":{"link":{"moneyflow":"Welke bookmakers dekt het aanbod in jouw land?","insider":"Bij welke bookmakers geven we tips in jouw land?"},"title":"Aanbod afhankelijk van je land","description":{"moneyflow":"Je koopt toegang tot value-signalen van bookmakers die legaal actief zijn in het land waar je je nu bevindt.","insider":"Insider-picks komen van bookmakers die legaal actief zijn in het land waar je je nu bevindt.","insiderAnonymous":"In jouw land kiezen we Insider-picks uit de odds van alle Europese bookmakers die we volgen, zonder ze te noemen."},"youAreIn":"Je gebruikt de dienst vanuit: {country}. Het aanbod omvat deze bookmakers:","defaultOffer":"We konden je land niet met zekerheid bepalen, daarom tonen we het standaardaanbod (Polen). Het omvat deze bookmakers:","insiderAnonymousCountry":"Je gebruikt de dienst vanuit: {country}. Hier noemt Insider geen bookmakers en linkt het niet naar ze: bij elke pick zie je de hoogste odds die een Europese bookmaker biedt, de gemiddelde odds van de markt en de minimale odds waaronder je de pick laat liggen.","insiderAnonymousUnknown":"We konden je land niet vaststellen, daarom noemt Insider geen bookmakers en linkt het niet naar ze: bij elke pick zie je de hoogste odds die een Europese bookmaker biedt, de gemiddelde odds van de markt en de minimale odds waaronder je de pick laat liggen.","travelNote":"De set bookmakers verandert met het land waarvandaan je de dienst gebruikt — na reizen naar een ander land zie je binnen hetzelfde abonnement de daar gelicenseerde bookmakers. Meldingen volgen de laatst waargenomen locatie van het account.","error":"Kon de bookmakerlijst niet laden. Probeer het over een moment opnieuw."},"howItWorksLabel":"Hoe werkt het?","howToUseLabel":"Hoe te gebruiken","pro":"PRO","stats":{"newCount":"{count} nieuw","newCountAction":"Nieuwste signalen bovenaan tonen","lastRefresh":"bijgewerkt {time}","lastRefreshTitle":"Data wordt automatisch elke 20 seconden ververst","opportunities":"kansen","opportunitiesNow":"kansen nu","best":"beste","bestEdge":"beste afwijking","tileOpportunities":"Actieve kansen","tileMatches":"Wedstrijden","tileBest":"Beste afwijking","tileNew":"Nu nieuw","tileUpdated":"Bijgewerkt"},"cta":{"unlockAll":"Alle kansen ontgrendelen","freeGemsLead":"Eerst zien hoe het werkt?","freeGemsLink":"Gratis Moneyflow-gems met afgewikkelde resultaten"},"toolbar":{"cardsView":"Kaartweergave","cards":"Kaarten","tableView":"Tabelweergave","table":"Tabel","sort":{"smart":"Gebalanceerd","smartTooltip":"Afwijking gecorrigeerd voor marktliquiditeit, versheid van het signaal en het aantal bookmakers met dezelfde weddenschap. Een volgorde, geen aanbeveling.","edge":"Afwijking","edgeTooltip":"Hoogste afwijking eerst","kickoff":"Aftrap","kickoffTooltip":"Eerstvolgende aftrap eerst","odds":"Odds","oddsTooltip":"Hoogste odds eerst","newest":"Nieuw","newestTooltip":"Nieuwste signalen eerst","manip":"Lage liquiditeit","manipTooltip":"Markten met een lage inzetlimiet waar de quotering van de sharp bookmaker beweegt"}},"search":{"placeholder":"Zoek team of competitie...","ariaLabel":"Zoek team of competitie","clearAria":"Zoekopdracht wissen","result":"resultaat","results":"resultaten"},"sport":{"basketball":"Basketbal","football":"Voetbal","hockey":"IJshockey","tennis":"Tennis"},"filters":{"all":"Alle","bookmakers":"Bookmakers","bookmakersSearch":"Zoek bookmaker…","bookmakersSelectAll":"Alles selecteren","bookmakersClear":"Wissen","bookmakersNone":"Geen bookmakers","bookmakersAria":"Bookmakerfilter","bookmakersSummary":"{count} van {total} geselecteerd","pairValue":"Beste pick per wedstrijd","pairValueHint":"(zwakkere duplicaten verbergen)","pairValueBadge":"wedstrijden: {count}","pairValueAria":"Alleen de beste pick per wedstrijd tonen","more":"Filters","marketLabel":"Markt","sportLabel":"Sport","sportsAria":"Sportfilter","marketsAria":"Marktfilter","selectAll":"Alles selecteren","clearSelection":"Wissen","selectedSummary":"{count} van {total} geselecteerd","searchNone":"Geen resultaten","allDates":"Alle","allSports":"Alle sporten","dateToday":"Vandaag","dateTomorrow":"Morgen","within":"Tot aftrap","withinAll":"Altijd","withinMinutes":"≤ {count} min","withinHours":"≤ {count} u","clear":"Filters wissen","minEdge":"Min. afwijking","minEdgeAll":"Alle","odds":"Odds","oddsAll":"Alle","limit":"Limiet","limitAll":"Alle","afterTax":"Value na belasting","afterTaxHint":"(12% in PL)","afterTaxHintDe":"(5,3% in DE, als de bookmaker die inhoudt)","afterTaxBadge":"odds × 0.88","afterTaxBadgeDe":"odds × 0.947","afterTaxAria":"Afwijking herberekenen voor de 12% omzetbelasting","afterTaxAriaDe":"Afwijking herberekenen voor de Duitse wedbelasting van 5,3%, bij bookmakers die die inhouden","soundAlert":"Geluid","soundAlertHint":"(nieuwe picks)","soundAlertBadge":"AAN","soundAlertAria":"Geluid afspelen bij een nieuwe pick"},"customFilters":{"label":"Mijn filters","none":"Uit","addFirst":"Filter toevoegen","manage":"Beheren","taxShort":"netto","chipTitle":"Min. {edge}% afwijking ({tax}) · {books}","chipTelegramOnly":"Deze regel filtert de lijst niet — hij stuurt alleen meldingen naar Telegram.","supersedes":"Jouw filters bepalen nu bookmaker, sport, markt, afwijking, odds, limiet en tijd tot aftrap. Zet ze uit om de sliders weer te gebruiken.","title":"Mijn valuefilters","subtitle":"Stel je eigen minimale afwijking per bookmaker in, met of zonder belasting. Actieve filters tellen op — een signaal verschijnt als het aan een van hen voldoet.","empty":"Nog geen filters. Voeg er een toe om je eigen minimale afwijking voor gekozen bookmakers in te stellen.","add":"Filter toevoegen","capHint":"{used} van {max} filters gebruikt","capReached":"Filterlimiet bereikt ({max}). Verwijder er een om een nieuwe toe te voegen.","edit":"Filter bewerken","delete":"Filter verwijderen","summary":"Min. {edge}% ({tax}) · {count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakers}}","taxOn":"na belasting","taxOff":"voor belasting","nameLabel":"Filternaam","namePlaceholder":"bijv. Voetbal 5 %+ na belasting","booksLabel":"Bookmakers","selectAll":"Alles selecteren","clear":"Wissen","booksRequired":"Kies minstens één bookmaker.","sportsLabel":"Sporten","marketsLabel":"Markten","timeLabel":"Tijd tot aftrap","scopeAll":"Alle","minEdgeLabel":"Minimale afwijking","oddsHint":"Alleen picks binnen dit oddsbereik.","limitHint":"Alleen markten waarop de sharp bookmaker dit bedrag accepteert. Picks met een onbekende limiet vallen af.","afterTaxLabel":"Afwijking na belasting tellen","afterTaxHint":"Meet de afwijking tegen de uitbetaling na de 12% omzetbelasting.","afterTaxHintDe":"Meet de afwijking tegen de uitbetaling na de Duitse wedbelasting van 5,3% — alleen bij bookmakers die die inhouden.","afterTaxEquivalent":"{net}% na belasting vraagt ongeveer {raw}% ruwe afwijking.","activeOnBoardLabel":"Lijst filteren","activeOnBoardHint":"Dit filter bepaalt wat je op de signaallijst ziet.","activeOnTelegramLabel":"Naar Telegram sturen","activeOnTelegramHint":"Nieuwe kansen die bij dit filter passen landen op je Telegram.","activeOnTelegramNotLinked":"Koppel eerst Telegram bij meldingen — het filter wordt opgeslagen en werkt zodra je dat doet.","activeOnBoardBadge":"Lijst","activeOnTelegramBadge":"Telegram","activeOnTelegramBadgeFloor":"Telegram vanaf {floor}%","telegramFloorNote":"Op de lijst werkt het filter vanaf de waarde die jij zet, maar op Telegram sturen we alleen picks vanaf {floor}% afwijking.","cancel":"Annuleren","save":"Filter opslaan"},"markets":{"all":"Alle markten","moneyLine":"Wedstrijduitslag (1X2)","total":"Totaal doelpunten (Over/Under)","teamTotal":"Teamdoelpunten","spread":"Handicap"},"states":{"loadError":"Data laden mislukt","errorTitle":"Er ging iets mis","errorBody":"We konden de data niet laden. Meestal tijdelijk — probeer het zo opnieuw.","retry":"Opnieuw proberen","loadMore":"Meer tonen ({count})"},"tabs":{"live":"Live","history":"Archief","favorites":"Favorieten"},"archive":{"lockedTitle":"De volledige signaalhistorie, inclusief CLV.","lockedBody":"Je ziet data, competities, afwijkingen en CLV van elke pick — een open register van hoe de signalen presteerden ten opzichte van de sluitingslijn. Wedstrijden, picks en odds ontgrendel je met volledige toegang.","searchPlaceholder":"Zoek team of competitie in het hele archief...","searchAria":"Zoek historische kansen","globalSearchActive":"Globaal zoeken — het hele archief","backToDates":"Terug naar bladeren per datum","bookmakerAria":"Bookmakerfilter","allBookmakers":"Alle bookmakers","anyEdge":"Elke afwijking","reasonAria":"Uitkomstfilter","anyOutcome":"Elke uitkomst","reasonExpired":"Vastgehouden tot aftrap","reasonDropped":"Odds eerder gedaald","sortAria":"Sorteren","sortKickoff":"Nieuwste wedstrijden","sortArchived":"Recent gearchiveerd","sortEdge":"Hoogste afwijking","clvTitle":"Signaalkwaliteit (CLV)","clvBeatRate":"beter dan de slotodds","clvAverage":"gem. CLV","clvSample":"uit {count} signalen","clvHint":"CLV vergelijkt de odds bij de melding met de odds vlak voor aftrap. Positief = je had een betere prijs dan de uiteindelijke marktprijs — een statistisch kenmerk van strategieën die de slotlijn slaan.","clvToggle":"CLV","resultCount":"{count} kansen in het archief","empty":"Geen resultaten in het archief","emptyHint":"Het archief vult zich automatisch - elke kans belandt hier als de wedstrijd start of de odds normaliseren."},"favorites":{"add":"Aan favorieten toevoegen","remove":"Uit favorieten verwijderen","empty":"Nog geen favorieten","emptyHint":"Tik op de ster bij een kans (live of in het archief) om die permanent te bewaren en je eigen database op te bouwen."},"hidden":{"hide":"Wedstrijd verbergen","unhide":"Wedstrijd herstellen","filter":"Verborgen","showHidden":"Verborgen wedstrijden tonen","showAll":"Alle wedstrijden tonen","empty":"Geen verborgen wedstrijden","emptyHint":"Verberg wedstrijden die je niet interesseren met het oog-icoon op een rij — ze verschijnen hier."},"badges":{"new":"NIEUW","betterLine":"Betere lijn","betterLineTitle":"De sharp referentie prijst alleen lijn {points} — jouw lijn is beter, dus de getoonde afwijking is een conservatief minimum.","estimatedLine":"Lijnverschil","estimatedLineTitle":"Geschatte afwijking — de sharp prijs voor deze exacte lijn ontbrak, dus die is geïnterpoleerd vanuit naburige lijnen. Zie het als een grove indicatie.","confirmedTitle":"Bevestigd bij 2 bookmakers","lowLiquidity":"Lage liquiditeit","lowLiquidityTooltip":"Er beweegt weinig geld op deze markt, dus de odds zijn makkelijker te verstoren. Overweeg een kleinere inzet.","highOdds":"Hoge odds","highOddsTooltip":"De value is echt, maar zo hoge odds winnen zelden. Verwacht niet dat het vaak binnenkomt.","oddsRose":"Odds gestegen sinds de laatste meting","oddsDropped":"Odds dalen — de value kan snel verdwijnen, handel snel"},"locked":{"rowTitle":"Bekijk de details — wedstrijd en pick ontgrendel je met volledige toegang","hiddenMatch":"Verborgen kans","unlock":"Ontgrendelen","modalChart":"Volledige odds- en limiethistorie zit bij volledige toegang","modalHint":"Wedstrijd, pick, odds en de volledige analyse zijn verborgen. Ontgrendel MoneyFlow om alles te zien.","modalCta":"Deze pick ontgrendelen ({edge} afwijking)","moneyTaken":"Iemand zette ~{amount} in","moneyTakenTitle":"De sharp limiet op deze lijn daalde met dit bedrag — geld dat de markt al heeft genomen. Naar beneden afgerond.","moneyEstimatedTitle":"De sharp prijs op deze lijn daalde, dus er kwam geld binnen. We schatten het bedrag uit de omvang van de beweging tegen de limiet — een benadering, geen meting.","moneyCapacity":"Sharp neemt hier ~{amount}","moneyCapacityTitle":"Dit accepteert de sharp book nog op deze lijn. Het is hun limiet, geen ingezet geld. Naar beneden afgerond.","moneyFooter":"Gemeten aan veranderingen in de sharp limiet"},"signupLock":{"rowTitle":"De pick voor deze wedstrijd zie je met een gratis account","pickHidden":"Pick en odds gratis met een account","unlock":"Gratis ontgrendelen","modalChart":"Odds- en limietverloop in het gratis account","modalHint":"De pick, de odds en de volledige analyse van deze wedstrijd zitten in het gratis account, zonder kosten en zonder kaart.","modalCta":"Maak een gratis account aan en bekijk de pick"},"freeBanner":{"title":"Je ziet {unlocked} van {total} kansen op het bord","titleAllLocked":"{total} kansen wachten op het bord","subtitleWithSum":"De vergrendelde picks hebben samen +{sum}% afwijking. Het gratis plan toont alleen kansen tot {cap}%.","subtitle":"Het gratis plan toont alleen kansen tot {cap}%. Volledige toegang haalt de limiet weg.","stakeSum":"~{amount} is al ingezet op de vergrendelde picks — zonder jou","cta":"MoneyFlow ontgrendelen","guestSubtitle":"Maak een gratis account aan en je ziet {count, plural, one {# pick} other {# picks}} volledig: wedstrijd, pick en odds.","ctaGuestPicks":"Ontgrendel {count, plural, one {# pick} other {# picks}} gratis","picksTitle":"Gratis picks"},"card":{"details":"Details"},"table":{"edge":"Afwijking","edgeInfoLabel":"Wat betekent afwijking?","edgeDisclaimer":"Afwijking is een waarde uit de vergelijking van de bookmakerodds met een geschatte kans op de uitkomst. Een positieve afwijking betekent niet dat de weddenschap waarschijnlijk wint en is geen garantie op winst. Elke weddenschap kan verloren gaan.","start":"Start","matchAndPick":"Wedstrijd & pick","odds":"Odds","fairOdds":"Eerlijk","fairOddsTitle":"De sharp prijs zonder marge - de echte waardering. Stem je inzet hierop af.","sharpOdds":"Sharp","sharpOddsTitle":"De ruwe prijs van de sharp book, inclusief marge","limit":"Limiet","clv":"CLV","clvTitle":"Closing line value - positief betekent dat de odds bij het signaal beter waren dan de slotprijs van de markt","link":"Link","mobileHint":"Eerlijke odds, sharp odds en de limiet staan in de pickdetails.","openMatchAt":"Open de wedstrijd bij {bookmaker}","impliedChance":"markt ~{pct}%","impliedChanceTitle":"Hoe de sharp-markt deze uitkomst waardeert, in % — een prijs, geen zekerheid","sharpLockedTitle":"Sharp odds alleen in PRO"},"pick":{"win":"{team} wint","draw":"Gelijkspel","overSentence":"Over {points} {goals} in de wedstrijd","underSentence":"Under {points} {goals} in de wedstrijd","teamOverSentence":"{team}: over {points} {goals}","teamUnderSentence":"{team}: under {points} {goals}","handicap":"{team} met {points} handicap","drawNoBet":"{team} zonder gelijkspel (DNB)","goalSingular":"doelpunt","goalPlural":"doelpunten","pointPlural":"punten","gamePlural":"games","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","regulationTime":"Reguliere speeltijd","withOvertime":"Incl. verlenging en shoot-out","teamTotalTechnical":"Teamtotaal","homeFallback":"Thuisploeg","awayFallback":"Uitploeg"},"edgeTier":{"excellent":"Uitstekende kans","veryGood":"Zeer goede kans","good":"Goede kans","slight":"Lichte afwijking","none":"Geen afwijking"},"kickoff":{"today":"Vandaag {time}","tomorrow":"Morgen {time}"},"time":{"justNow":"zojuist","minutesAgo":"{count} min geleden","hoursAgo":"{count} u geleden"},"modal":{"close":"Sluiten","ourPick":"Onze pick","saveToPredictions":"Opslaan in Mijn voorspellingen","at":"bij {bookmaker}","bookmakerFallback":"de bookmaker","edgeSuffix":"afwijking","afterTaxSuffix":"na belasting","commonNote":"Dezelfde pick toont een afwijking bij {count, plural, one {1 bookmaker} other {# bookmakers}} - een sterker signaal","crossLineNote":"Vergeleken met de sharp lijn {points} (jouw exacte lijn wordt daar niet meer geprijsd). Jouw lijn wint in strikt meer scenario's, dus de echte afwijking is minstens wat hier staat.","estimatedNote":"De sharp referentie heeft deze exacte lijn nooit geprijsd. De eerlijke odds hier zijn geschat door naburige lijnen te interpoleren, dus de afwijking is bij benadering — gebruik het als richtlijn, geen exact cijfer.","estimatedFlag":"Lijnverschil — hieronder uitgelegd","wideSharpMargin":"De sharp-bookmakermarge is hier {margin}% (normaal 2-3%) - de book is zelf onzeker over de prijs, behandel deze afwijking dus als benadering.","estimatedExplainTitle":"Lijnverschil — waar komt deze afwijking vandaan?","estimatedExplainIntro":"De referentiebook heeft deze exacte lijn nooit geprijsd. We schatten de eerlijke value vanuit naburige lijnen — hier komen de cijfers vandaan.","estimatedRefLabel":"Echte referentielijn","estimatedRefPrice":"odds {price}","estimatedRefReal":"direct geprijsd","estimatedYourLabel":"Jouw lijn","estimatedYourPrice":"odds {price}","estimatedYourEstimated":"geschat","estimatedMethod":"Via de naburige referentielijnen volgen we hoe de waardering met de lijn verschuift, en rekenen we die precies uit op jouw lijn.","estimatedEdgeLabel":"Afwijking","estimatedExplainCaveat":"Dit is een schatting, geen exacte quote — behandel de afwijking als richtlijn, geen hard cijfer.","whyWorth":"Waarom is dit de moeite?","whyWorthBody":"De odds van de bookmaker waarderen deze uitkomst op {breakEven}%{taxNote}, de sharp-markt op {real}%. Dat gat is de afwijking.","afterTaxNote":" (al na 12% belasting)","afterTaxNoteRate":" (al na {rate}% belasting)","noStakeTaxNote":" (deze bookmaker houdt geen belasting in op de inzet)","bookmakerPricing":"Prijzing van de bookmaker","realOdds":"Waardering van de sharp-markt","lowLiquidityTitle":"Markt met lage liquiditeit","lowLiquidityBody":"Er beweegt weinig geld op deze markt, dus de odds zijn gevoeliger voor verstoring. Overweeg een kleinere inzet.","highOddsTitle":"Hoge odds = meer risico","highOddsBody":"Deze pick heeft echte value, maar bij zulke hoge odds wint hij maar af en toe. Over een lange reeks betaalt de value zich terug — een enkele weddenschap vaak niet. Stem je inzet daarop af en jaag het niet na.","highOddsChance":"Waardering van de sharp-markt: ~{pct}%","marketData":"Marktdata","sharpOdds":"Sharp odds","nearestSharpLine":"Sharp lijn {points}","sharpLocked":"Alleen PRO","sharpLockedTitle":"Sharp odds horen exclusief bij het PRO-plan — ontgrendel om ze te zien","fairOdds":"Eerlijke odds","limit":"Limiet","market":"Markt: {market}","oddsUpdated":"Odds bijgewerkt {ago}","oddsChangeTitle":"Odds-beweging","otherOpportunities":"Andere kansen in deze wedstrijd","sameLineTitle":"Deze lijn bij andere bookmakers","betterOdds":"betere odds","oddsAt":"odds {odds}","matchLink":"Wedstrijdlink","unlockMatchLink":"Wedstrijdlink ontgrendelen","matchLinkArchiveUnavailable":"Archief — de wedstrijd is voorbij, de bookmakerlink is niet meer beschikbaar.","matchLinkArchiveDropped":"Niet meer actief — de bookmaker heeft de lijn ingetrokken of de value is weg. De bookmakerlink is niet beschikbaar.","moneyTrackerLink":"Bekijk hoe het geld op deze wedstrijd bewoog in Money Tracker","matchLinkUnavailable":"De bookmakerlink is voor dit item niet beschikbaar.","matchLinkInactive":"Pick inactief — de bookmakerlink is uitgeschakeld.","verifyChecking":"Odds controleren…","verifyDropped":"De odds zijn zojuist gedaald naar {odds} — tik opnieuw om door te gaan na onze hercontrole.","verifyUnconfirmed":"We konden deze lijn nu niet bevestigen - check hem bij de bookmaker voor je inzet.","statusActive":"Actief","statusInactive":"Inactief","inactiveTitle":"Deze pick is niet meer actief","inactiveDroppedBody":"De bookmaker heeft deze lijn ingetrokken of de afwijking is weg. De pick ging naar het archief — we raden af om erop in te zetten.","inactiveExpiredBody":"De wedstrijd is gestart — de pick ging naar het archief.","inactiveValueGoneBody":"De value op deze pick zakte onder onze drempel. De prijs van de bookmaker kan ongewijzigd zijn, maar dit noemen we geen pick meer.","inactiveUnverifiedBody":"We kunnen deze pick aan onze kant niet meer bevestigen — de sharp lijn is van deze prijs weggelopen. De bookmaker biedt hem meestal nog, maar check het zelf.","edgeGoneTitle":"Geen value bet meer","edgeGoneBody":"De afwijking zakte onder onze drempel, maar de bookmaker biedt deze prijs nog. De link werkt — de keuze is aan jou.","unconfirmedTitle":"We kunnen deze prijs niet meer bevestigen","unconfirmedBody":"We verloren de referentie waarmee we deze lijn prijzen, dus we stopten met volgen. Dat betekent niet dat de prijs weg is — de link werkt, maar verifieer hem bij de bookmaker.","verifyEdgeGone":"De prijs is er nog, maar deze pick heeft geen value meer."},"chart":{"sharp":"Sharp","edgeSeries":"Value","bookmakerFallback":"Bookmaker","noHistoryForSeries":"Geen historie voor deze reeks","stableAt":"Odds stabiel — altijd","ariaLabel":"Grafiek van {series} odds-beweging in de tijd","tooltipOdds":"Odds","tooltipEdge":"Value","tooltipLimit":"Limiet"},"radar":{"titleEmpty":"Scannen — wachten op een kans","titleActive":"Ononderbroken scannen","bodyEmpty":"De markt is nu correct geprijsd, dus er is niets om te markeren. Dat is normaal - we tonen alleen echte afwijkingen, geen vulling.","bodyActive":"We vergelijken odds continu. Als er een nieuwe kans verschijnt, zie je die hier automatisch - geen refresh nodig.","tip1Title":"De meeste kansen komen pre-match","tip1Body":"Kansen duiken meestal een paar uur voor aftrap op.","tip2Title":"Odds veranderen snel","tip2Body":"Bookmakers corrigeren zulke odds meestal binnen enkele minuten — een afwijking staat hier alleen zolang die bestaat.","tip3Title":"Kwaliteit, geen kwantiteit","tip3Body":"We tonen alleen picks met een echte afwijking - een lege lijst betekent dat er niets de moeite waard is."},"paywall":{"benefit1":"Alle kansen, geen afwijkingslimiet","benefit2":"Directe links naar het wedbriefje van de bookmaker","benefit3":"Volledige analyse: odds-beweging, limieten, historie","benefit4":"Sharp odds en volledige marktdata","oneWaiting":"1 sterkere kans wacht op je","manyWaiting":"{count} sterkere kansen wachten op je","genericTitle":"Bekijk alle afwijkingen, niet maar één","capNote":"Een gratis account toont {count, plural, one {# kans} other {# kansen}} tegelijk en nooit boven {cap}% afwijking. Volledige toegang heft beide limieten op.","statLocked":"vergrendelde picks","statBest":"beste vergrendelde afwijking","statMissing":"mis je nu","ctaGuest":"Gratis account aanmaken","ctaUser":"Alle kansen ontgrendelen","footer":"Een afwijking beschrijft de prijs, niet de uitslag — geen enkele tip is zeker."},"buy":{"title":"MoneyFlow — volledige toegang","description":"We volgen waar het slimme geld in realtime naartoe stroomt. Als professioneel geld de markt beweegt en jouw bookmaker achterloopt, verschijnt een opgeblazen prijs — MoneyFlow geeft die aan jou voordat hij corrigeert.","benefitTelegram":"Telegram-meldingen zodra een nieuw signaal verschijnt","cta":"Volledige toegang krijgen","footer":"Eenmalige betaling of een abonnement — altijd opzegbaar. Toegang start direct na betaling.","loadError":"Aanbod laden mislukt. Probeer het zo opnieuw.","paymentError":"Betaling mislukt. Probeer het opnieuw.","extendButton":"Toegang verlengen","extendTitle":"MoneyFlow — toegang verlengen","extendDescription":"Koop extra dagen — ze komen bovenop de einddatum van je huidige abonnement, er gaat niets verloren.","activeUntil":"Toegang actief tot {date}","daysLeft":"nog {count} dagen","afterExtension":"Na verlenging: toegang tot {date}","extendCta":"Verlengen met {days} dagen","extendFooter":"De dagen stapelen op je huidige einddatum direct na betaling.","benefitTracker":"Money Tracker: hoeveel geld elke wedstrijd raakte en aan welke kant"},"howItWorks":{"title":"Hoe werkt MoneyFlow?","description":"We wijzen weddenschappen aan waarvan de odds in jouw voordeel zijn opgeblazen.","step1Title":"We volgen de markt non-stop","step1Body":"We vergelijken bookmakerodds met hoe de sharp-markt elk event waardeert.","step2Title":"We vinden opgeblazen odds","step2Body":"Als een bookmaker meer uitkeert dan zou moeten, ontstaat een afwijking in jouw voordeel. We tonen precies waarop je kunt inzetten.","step3Title":"Jij handelt voordat de odds corrigeren","step3Body":"Deze kansen verdwijnen snel als odds normaliseren. Hoe groter de afwijking, hoe waardevoller de tip.","smartMoneyTitle":"We volgen het slimme geld","smartMoneyBody":"We jagen op wedstrijden waar slim geld in stroomt — de grote, geïnformeerde inzetten van professionals. Zij weten als eerste waar een prijs te hoog is, en wij vangen die beweging voordat lokale bookmakers reageren.","smartMoneyExampleLabel":"Voorbeeld:","smartMoneyExample":"Op een derdedivisiewedstrijd zet iemand €2.000 in — de sharp prijs daalt van 2.10 naar 1.80. Lokale bookmakers reageren laat en betalen nog 2.10. Jij stapt in in precies dat venster, voordat de odds bijtrekken.","edgeDisclaimerTitle":"Wat is afwijking?","importantLabel":"Belangrijk:","importantBody":"een enkele weddenschap kan verloren gaan - dat is normaal. Een positieve afwijking is alleen een statistische vergelijking van de odds met een geschatte kans — het garandeert geen resultaat.","legendTitle":"Bordmarkeringen","legendConfirmed":"Bevestigd — dezelfde pick toont een afwijking bij 2+ bookmakers, een sterker signaal","legendNew":"Nieuw signaal — verschenen in de laatste 5 minuten (gemarkeerde rij), de odds zijn meestal nog niet gecorrigeerd","legendLowLiquidity":"Lage liquiditeit — een kleine markt waar odds makkelijker te verstoren zijn; overweeg een kleinere inzet","legendBetterLine":"Betere lijn — jouw lijn is gunstiger dan degene waarmee vergeleken wordt, dus de getoonde afwijking is een minimum","lowLiquidityWarningPrefix":"Picks gemarkeerd als","lowLiquidityWarningLabel":"lage liquiditeit","lowLiquidityWarningSuffix":"speel je voorzichtig - odds op deze markten zijn gevoeliger voor verstoring.","guideLink":"Volledige stapsgewijze gids: filters, de pickkaart, belasting en inzetten"},"telegram":{"buttonLabel":"Telegram-meldingen","title":"Telegram-meldingen","sharedSubtitle":"Meldingen gebruiken dezelfde filters als de lijst. Kies welke naar Telegram gaan.","loginRequired":"Log in om Telegram-meldingen in te stellen.","login":"Inloggen","premiumTitle":"Telegram-meldingen horen bij MoneyFlow-toegang","premiumBody":"Met volledige toegang kan elke nieuwe MoneyFlow-kans direct op je telefoon landen - voordat de odds corrigeren.","premiumCta":"MoneyFlow krijgen","connectTitle":"Koppel je Telegram-account","connectBody":"Koppel je account aan onze bot om meldingen te ontvangen. Het duurt een paar seconden.","connect":"Telegram koppelen","checking":"Wachten tot de koppeling is bevestigd...","enabledOn":"Meldingen aan","enabledOff":"Meldingen uit","sharedEnabledHint":"De hoofdschakelaar. Welke signalen eruit gaan, bepalen de filters hieronder.","skipHidden":"Verborgen wedstrijden overslaan","skipHiddenHint":"Tips uit wedstrijden die je in de lijst hebt verborgen, gaan niet naar Telegram. Verbergen geldt op al je apparaten.","filtersTitle":"Filters om te sturen","manageFilters":"Filters beheren","noFilters":"Nog geen filters. Maak er een, en kies daarna welke naar Telegram gaan.","noneArmed":"Geen filter staat aan voor Telegram — er wordt niets verstuurd.","floorHint":"Op Telegram sturen we picks vanaf {floor}% afwijking, ook als een filter lager staat. Daaronder zijn er meerdere keren zoveel kansen en zouden de meldingen nutteloos worden.","filterFloorNote":"Dit filter staat onder {floor}% — op Telegram sturen we picks vanaf {floor}%.","filterEdge":"vanaf {edge}% ({tax})","filterAllBooks":"alle bookmakers","footer":"Wijzigingen worden automatisch opgeslagen.","saving":"Opslaan...","loadError":"Instellingen laden mislukt","saveError":"Instellingen opslaan mislukt","separateBot":{"title":"Toegewijde MoneyFlow-bot","description":"Koppel een aparte bot zodat MoneyFlow-meldingen in een eigen chat binnenkomen, los van andere meldingen.","connect":"MoneyFlow-bot koppelen","connected":"Gekoppeld","disconnect":"Ontkoppelen","unavailable":"De toegewijde bot is nog niet beschikbaar.","fallbackHint":"Zonder deze koppeling blijven meldingen via de hoofd-bot komen."}},"anonymous":{"bestOdds":"Beste odds","bestTitle":"De hoogste odds die een Europese bookmaker voor deze pick biedt. In jouw land vermelden we niet welke bookmaker dat is.","bestLabel":"beste odds","avgOdds":"Gem. odds","avgOddsShort":"Gem.","avgHeaderTitle":"Gemiddelde odds van alle Europese bookmakers die deze pick aanbieden","avgTitle":"{count, plural, one {Odds van # Europese bookmaker die deze pick aanbiedt} other {Gemiddelde odds van # Europese bookmakers die deze pick aanbieden}}","avgBooks":"{count, plural, one {van # bookmaker} other {van # bookmakers}}","avgInline":"gem. {avg} van {count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakers}}","avgSentence":"Marktgemiddelde: {avg} ({count, plural, one {odds van # Europese bookmaker die deze pick aanbiedt} other {gemiddelde van # Europese bookmakers die deze pick aanbieden}}).","chartBest":"Beste odds","noLinkFair":"In jouw land noemen we geen bookmakers en linken we niet naar ze. Check deze pick bij je eigen bookmaker: elke odd boven {fair} heeft een positieve afwijking.","noLink":"In jouw land noemen we geen bookmakers en linken we niet naar ze. Vergelijk deze odds met het aanbod van je eigen bookmaker.","unlock":"Alle picks ontgrendelen","boardNote":"In jouw land tonen we geen namen van bookmakers. Bij elke pick zie je de hoogste odds die een Europese bookmaker ervoor biedt en de gemiddelde odds van alle bookmakers die hem aanbieden.","geoBlockedBody":"In het land waar je nu bent, toont MoneyFlow odds zonder namen van bookmakers en zonder links. Hieronder staat het overzicht in die versie.","ruleSummary":"Min. {edge}% · alle bookmakers","rulesAllBooks":"In jouw land noemt het overzicht geen bookmakers, dus de regel geldt voor allemaal.","offerCountry":"Je gebruikt de dienst vanuit: {country}. Hier noemt MoneyFlow geen bookmakers en linkt het niet naar ze: bij elke pick zie je de hoogste odds die een Europese bookmaker biedt en de gemiddelde odds van alle bookmakers die hem aanbieden.","offerUnknown":"We konden je land niet vaststellen, daarom noemt MoneyFlow geen bookmakers en linkt het niet naar ze: bij elke pick zie je de hoogste odds die een Europese bookmaker biedt en de gemiddelde odds van alle bookmakers die hem aanbieden.","askCountry":"Mail ons op {email} uit welk land je komt — dan proberen we ook bookmakers uit jouw land toe te voegen.","bookFilterOff":"In jouw land noemen we geen bookmakers, dus het overzicht toont altijd de picks van allemaal."}},"odds":{"geoBlocked":{"title":"Deze link verwijst naar een bookmaker die niet beschikbaar is op jouw locatie","body":"De vergelijking toont alleen bookmakers die legaal actief zijn in het land waar je je nu bevindt."},"title":"Oddsvergelijking","subtitle":"Zoek een wedstrijd en vergelijk de odds van elke bookmaker voor de lijn die je wilt spelen — hoogste eerst, met een directe link naar de bookmaker.","searchPlaceholder":"Zoek een wedstrijd (team of competitie)…","clear":"Wissen","noResults":"Geen wedstrijden gevonden. Probeer een ander team of een andere competitie.","popularHeading":"Populaire wedstrijden","searchHint":"Zoek een wedstrijd om bookmakerodds te vergelijken.","bookmakerCount":"{count} bookmakers","backToSearch":"Terug naar zoeken","noOdds":"Nog geen bookmakerodds voor deze wedstrijd.","fetchingOdds":"Odds ophalen","fetchingOddsHint":"We halen prijzen op bij {count} bookmakers — dit duurt even.","gatheringBooks":"Resterende bookmakers laden…","gatheringBooksProgress":"{done} van {total} bookmakers","gatheringBooksRow":"Er kunnen hier nog meer bookmakers verschijnen","bestOdds":"beste","addToSlip":"Op briefje zetten","addLine":"Aan coupon toevoegen","inSlip":"In coupon","saveToPredictions":"Opslaan bij mijn voorspellingen","open":"Openen","noLink":"Geen link","priceUp":"Odds gestegen","priceDown":"Odds gedaald","how":{"title":"Hoe het werkt","step1Title":"Zoek een wedstrijd","step1Desc":"Typ een team of competitie — we tonen komende wedstrijden met odds.","step2Title":"Odds vergelijken","step2Desc":"De prijs van elke bookmaker voor dezelfde weddenschap, van hoog naar laag.","step3Title":"Coupon samenstellen","step3Desc":"Zet weddenschappen op een combinatie en ga naar de bookmaker met de beste prijs.","step3DescLocked":"Zet weddenschappen op een combinatie. Bookmakertoegang ontgrendel je met Premium of MoneyFlow."},"market":{"moneyline":"1X2","handicap":"Asian handicap","total":"Over/Under","teamTotal":"Teamtotaal"},"period":{"firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft"},"sel":{"draw":"Gelijkspel","over":"Over","under":"Under","dnb":"{team} (draw no bet)"},"kickoff":{"today":"Vandaag {time}","tomorrow":"Morgen {time}"},"slip":{"title":"Coupon","clear":"Wissen","empty":"Kies een selectie om die hier toe te voegen.","totalOdds":"Totale odds","withTax":"Met 12% belasting","withStakeTax":"Met {rate}% belasting","bestAko":"Beste AKO","byBookmaker":"Gecombineerde odds per bookmaker","promoBoost":"AKO-boost / promo","promoTooltip":"Vul de AKO-boost van de bookmaker in voor deze coupon (bijv. 10%). Een belastingvrije promo is een boost van 1/(1 − belasting) − 1 waard: ongeveer +13,6% bij 12% belasting (PL), ongeveer +5,6% bij 5,3% (DE). Het uitvinken van het belastingvakje doet hetzelfde.","bestTag":"beste","bookCount":"{count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakers}}","noSingleBook":"Geen enkele bookmaker biedt alle selecties — combineer ze bij verschillende books.","missing":"ontbreekt","bookMissingLegs":"Deze bookmaker biedt niet elke selectie — de coupon kan hier niet worden geplaatst.","open":"Openen bij bookmaker","remove":"Verwijderen","akoHint":"AKO-coupons vermenigvuldigen de odds van elke selectie. Promo's per bookmaker (bijv. belastingvrije AKO) komen binnenkort."},"preview":{"title":"De volledige vergelijking ontgrendelen","desc":"Je ziet een gratis voorbeschouwing van {count} wedstrijden met de volledige oddsvergelijking. Ontgrendel zoeken voor elke wedstrijd en toegang tot de bookmaker in één klik.","searchLocked":"Zoeken is beschikbaar met Premium of MoneyFlow","linkLocked":"Bookmakertoegang is beschikbaar met Premium of MoneyFlow","unlock":"Ontgrendelen"},"unlock":{"either":"Premium of MoneyFlow ontgrendelt deze module — kies wat bij je past.","premium":"Premium nemen","moneyflow":"MoneyFlow nemen"},"gate":{"title":"Betaalde functie","desc":"De oddsvergelijking hoort bij Premium en bij MoneyFlow — met één van beide heb je volledige toegang.","cta":"Toegang ontgrendelen"},"live":{"tab":"Live","tabPrematch":"Vooraf","listHint":"Wedstrijden die nu lopen. Open er een om de live odds te volgen — ze verversen terwijl je kijkt.","searchPlaceholder":"Zoek een live wedstrijd…","empty":"Er zijn nu geen live wedstrijden.","boardHint":"Live odds verversen elke paar seconden zolang deze wedstrijd openstaat. Ze veranderen snel — check de prijs bij de bookmaker voordat je inzet.","suspended":"Nu geen live markt. Bookmakers schorten het wedden op tussen momenten en bij de rust — probeer het zo weer.","lockedTitle":"Live odds zijn een Premium-functie","lockedDesc":"Bekijk in-play prijzen van elke bookmaker, ververst terwijl je de wedstrijd volgt. Komende wedstrijden blijven gratis.","elapsedMin":"{count} min","elapsedHour":"{count} h"}},"bankrollSimulator":{"meta":{"badge":"Simulator","title":"Bankroll-groeisimulator","subtitle":"Bekijk hoe je bankroll kan groeien — met echte variantie, niet alleen een ideaal scenario."},"intro":{"heading":"Waarom een bankrollsimulator?","p1":"Zelfs een winstgevende strategie groeit nooit in een rechte lijn. Korte reeksen verlies en winst — variantie — kunnen je saldo hard laten schommelen. Deze simulator draait honderden willekeurige scenario's (Monte Carlo) op basis van jouw parameters en toont geen enkel \"ideaal\" resultaat, maar de volledige verdeling van mogelijke uitkomsten.","p2":"Zo zie je niet alleen de mediaan (het typische resultaat), maar ook de beste en slechtste scenario's en hoe hoog het risico op ruin is bij een bepaalde inzet.","p3":"Het is een educatieve tool — hij helpt je een verstandige inzet en realistische verwachtingen te kiezen voordat je echt geld riskeert."},"source":{"label":"Databron","manual":"Handmatig invoeren","insider":"Data van de Insider-groep","manualHint":"Vul zelf de parameters van je strategie in.","insiderHint":"Parameters uit de geschiedenis van de Insider-groep: {yield}% yield, gemiddelde odds {odds}."},"inputs":{"startingBankroll":"Startbankroll","averageOdds":"Gemiddelde odds (decimaal)","edge":"Afwijking %","edgeHint":"Je verwachte afwijking van de bookmakerprijs. 0% = geen afwijking (op lange termijn verlies door de marge).","edgeInsiderHint":"Automatisch berekend uit de geschiedenis van de Insider-groep (winrate × gemiddelde odds). Schakel naar \"Handmatig invoeren\" om dit te wijzigen.","numberOfBets":"Aantal weddenschappen","stakeSize":"Inzetgrootte (% van bankroll)","stakingMethod":"Inzetplan","units":"Units (1u–5u)","unitValue":"Waarde van 1 unit","unitModePct":"% van bankroll","unitModeAmount":"Bedrag","stakePerBet":"Inzet per weddenschap","randomUnits":"Willekeurige inzet (unitbereik)","stakeUnits":"Inzet (units)","flat":"Vaste inzet ({pct}% van start)","kelly":"Kelly","halfKelly":"Half Kelly","numberOfSimulations":"Aantal simulaties","run":"Simulatie starten","running":"Bezig…"},"staking":{"unitsDesc":"Elke weddenschap zet een willekeurige {min}u tot {max}u in (1u = {amount} = {pct}% van de startbankroll).","fixedDesc":"Elke weddenschap zet vast {units}u in (1u = {amount} = {pct}% van de startbankroll).","flatDesc":"Elke weddenschap heeft dezelfde inzet: {amount} ({pct}% van de startbankroll).","kellyDesc":"Inzet evenredig aan je afwijking en huidige bankroll (volledig Kelly-criterium) — snellere groei, meer variantie.","halfKellyDesc":"De helft van de Kelly-inzet — minder variantie en lager risico op ruin."},"results":{"title":"Simulatieresultaten","chartTitle":"Groeipaden van de bankroll","medianFinal":"Mediane bankroll","medianHint":"Het typische resultaat — de helft van de scenario's eindigt hoger, de helft lager.","bestRun":"Beste run","worstRun":"Slechtste run","riskOfRuin":"Risico op ruin","riskHint":"Aandeel scenario's waarin de bankroll praktisch naar nul zakte.","winRate":"Winrate","avgRoi":"Gem. ROI","derivedEdge":"Impliciete edge","bandLabel":"90% van de uitkomsten valt in dit bereik","medianLabel":"Mediaan","bet":"Weddenschap","startLabel":"Start"},"insights":{"title":"Hoe je dit leest","variance":"De spreiding van de lijnen toont variantie — hoe breder het bereik, hoe groter de schommelingen onderweg.","ruin":"Een hoog risico op ruin betekent dat je inzet te groot is ten opzichte van je afwijking — verlaag de inzet of schakel naar Half Kelly.","median":"Focus op de mediaan, niet op de beste run — extreme uitkomsten zijn zeldzaam."},"disclaimer":"Deze simulatie is uitsluitend educatief en is geen garantie voor toekomstige resultaten. Wed verantwoord.","howItWorks":{"title":"Hoe werkt de simulator?","step1Title":"Jij zet de parameters","step1Desc":"Bankroll, gemiddelde odds, je afwijking en het aantal weddenschappen.","step2Title":"Wij draaien honderden scenario's","step2Desc":"Elke weddenschap wordt getrokken volgens de kans uit de odds en edge (Monte Carlo).","step3Title":"Jij analyseert de verdeling","step3Desc":"Je ziet de mediaan, de extreme scenario's en het risico op ruin — oftewel echte variantie."},"cta":{"insiderTitle":"Wil je de echte afwijking van de eerlijke prijs kennen?","insiderDesc":"De simulatie toont het potentieel. De Insider-groep levert de tips waarmee je dat kunt benutten.","insiderButton":"Naar Insider"},"embed":{"title":"Bankrollsimulator","subtitle":"Bekijk hoe je bankroll kan groeien bij de winrate van de Insider-groep — inclusief variantie.","openFull":"Volledige simulator openen"}},"tools":{"meta":{"title":"Tools","subtitle":"Calculators en simulators om je bankroll te beheren en datagedreven beslissingen te nemen."},"listHeading":"Beschikbare tools","openCta":"Tool openen","items":{"bankrollSimulator":{"name":"Bankroll Simulator","desc":"Monte Carlo-simulaties van bankrollgroei — bekijk de variantie, het risico op ruin en realistische scenario's voordat je inzet."},"moneyTracker":{"name":"Money Tracker","desc":"Een schatting van het geld achter de lijnbewegingen van de sharp bookmaker: naar welke wedstrijden het sharp money ging, en naar welke kant. Een model dat prijsbewegingen leest, geen gerapporteerd volume. Adminvoorbeeld."}}},"shop":{"duration":{"title":"Voor hoe lang?","hint":"Langere periode = lagere prijs per dag.","days":"{count} dagen"},"switcher":{"title":"Kies een product","subtitle":"Tik er een aan voor de details en de prijs. Koop één product of stel een bundel samen.","fromPrice":"vanaf {price}","activeDays":"actief · {count} dagen","requiresPremium":"vereist Premium","toConfigurator":"Stel een bundel samen uit meerdere producten","previous":"Vorig product: {product}","next":"Volgend product: {product}"},"productPage":{"backToShop":"Alle producten","otherProducts":"Andere producten","bundleTeaser":{"title":"Neem je meer dan één product?","description":"Elk volgend product kost minder en je betaalt in één transactie. De volledige set is {percent}% korting.","descriptionPlain":"Elk volgend product kost minder en je betaalt in één transactie.","cta":"Bundel samenstellen","shopCta":"Bekijk alle producten"}},"allBundle":{"badge":"Beste value","title":"Alle producten in één","description":"Het analysepaneel, de value-scanner, kant-en-klare tips en live alerts — één toegang, één betaling.","regularPrice":"Apart {price}","savings":"Je bespaart {amount}","perDay":"{price} per dag","forDays":"voor {count} dagen","breakEven":"Bovenop Premium voeg je de rest van de bundel toe voor {extra} — apart kost het {regular}.","includes":"In de bundel:","pickHint":"Vink af wat je niet nodig hebt — de prijs wordt meteen herberekend.","selectAll":"Alles selecteren","minItems":"Een bundel is minstens {items}.","ctaSelected":"Bundel kopen · {items}","owned":"je hebt al {count} dagen","ownedHint":"Nieuwe dagen worden bij je huidige toegang opgeteld — er gaat niets verloren.","cta":"Alles nemen","loginToBuy":"Inloggen om te kopen","processing":"Verwerken...","secure":"Eenmalige betaling, geen automatische verlenging."},"bundles":{"title":"Bundels","subtitle":"Meerdere producten in één betaling — elk volgend product is goedkoper.","presets":{"tools":{"name":"Toolbundel","tagline":"Je analyseert zelf: het panel, de kansenscanner en livesignalen."},"groups":{"name":"Groepenbundel","tagline":"Kant-en-klare tips en coupons op Telegram — jij zet alleen in."},"all-in":{"name":"Alle producten in één","tagline":"Het analysepaneel, de value-scanner, kant-en-klare tips en live alerts — één toegang, één betaling."}},"per30":"voor 30 dagen","save":"−{percent}% · je bespaart {amount}"},"configuratorCard":{"title":"Niet alles nodig?","description":"Kies alleen de producten die je wilt. Elk volgend product kost minder, en je betaalt in één transactie.","from":"korting vanaf 2 producten","cta":"Stel je eigen bundel samen"},"training":{"title":"De cursus","description":"Leer wedden vanaf de basis — eenmaal kopen, voorgoed houden.","badge":"Levenslange toegang","headline":"Leer bewust wedden","subheadline":"Een cursus die vanaf de grond uitlegt waar een afwijking van de bookmakerprijs vandaan komt: hoe je bepaalt of een prijs het nemen waard is, hoe je een bankroll beheert, en hoe je voorkomt dat je winst weer weggeeft.","points":{"lessons":"Videolessen op basis van echte voorbeelden, geen theorie","strategy":"Een speelplan dat je kunt volgen en je eigen weddagenda","forever":"Betaal eenmaal en kom wanneer je wilt terug bij het materiaal"},"bonusTitle":"In de cursusprijs zitten ook {days} dagen van onze producten:","bonusValue":"De producten alleen zouden {amount} kosten","priceLabel":"Cursusprijs","oneTime":"Eén betaling, geen verlenging. Toegang zodra de betaling binnen is.","owned":"Je hebt al toegang tot de cursus","ownedCta":"Naar de cursus","learnMore":"Bekijk wat de cursus behandelt"},"configurator":{"title":"Stel je eigen bundel samen","subtitle":"Tik de producten aan die je wilt. Elk volgend product kost minder, en je betaalt in één transactie.","pickHint":"Begin bij wat je wilt doen — we prijzen het onderweg.","add":"Toevoegen","added":"In bundel","addFor":"+{price}","regularly":"normaal {price}","firstFullPrice":"tegen de volle prijs","discountBadge":"−{percent}%","cart":{"title":"Jouw bundel","empty":"Nog niets geselecteerd.","emptyHint":"Kies minstens één product om de prijs te zien.","itemCount":"{count, plural, one {# product} other {# producten}}","regular":"Reguliere prijs","discount":"Bundelkorting","total":"Te betalen","perDay":"{price} per dag","nextHint":"Voeg nog een product toe om de prijs verder te verlagen.","maxHint":"Je hebt alles — dat is de grootste beschikbare korting.","checkout":"Afrekenen","loginToBuy":"Inloggen om te kopen","processing":"Verwerken...","review":"Bundel bekijken","close":"Sluiten"},"premiumRequired":{"title":"Add-on bij Premium","description":"LIVE-meldingen werken alleen met Premium. Voeg Premium toe aan de bundel om ze te kopen.","addPremium":"Premium aan de bundel toevoegen"},"backToShop":"Terug naar de shop"},"activeAccess":{"title":"Je hebt al actieve toegang","manage":"Abonnementen beheren","daysLeft":"· {count} dagen","stackHint":"Opnieuw kopen telt dagen bij je huidige toegang op — er gaat niets verloren."},"faq":{"title":"Vragen voordat je koopt","items":{"stacking":{"q":"Hoe werkt de bundelkorting?","a":"Je betaalt de volle prijs voor het duurste product in het mandje, en elk volgend product kost stapsgewijs minder. Extra toevoegen loont zo altijd, en een grotere bundel kan nooit meer kosten dan een kleinere. De korting geldt voor de prijs van de gekozen periode, dus 60 en 90 dagen besparen je nog meer."},"alreadyOwn":{"q":"Ik heb al een van de producten — verlies ik de resterende dagen?","a":"Nee. Dagen van een nieuwe aankoop worden bovenop je huidige toegang geteld, dus er gaat niets verloren. Je kunt de bundel nemen, ook als één product al actief is."},"cancel":{"q":"Moet ik ergens aan vastzitten?","a":"Nee. Standaard betaal je eenmaal en loopt de toegang gewoon af. Automatische facturatie is optioneel en je kunt die op elk moment opzeggen in de instellingen — je toegang blijft tot het einde van de betaalde periode."},"telegram":{"q":"Heb ik Telegram nodig?","a":"Alleen voor de producten die berichten sturen: VIP Insider en LIVE-signaalalerts. Het Premium-paneel en MoneyFlow werken in de browser. Je kunt Telegram op elk moment na aankoop koppelen."},"methods":{"q":"Hoe kan ik betalen?","a":"Met BLIK, bankoverschrijving of kaart via Przelewy24, of met kaart, Apple Pay, Google Pay en PayPal via Stripe. De hele bundel wordt in één transactie betaald."}}},"errors":{"checkoutFailed":"We konden de betaling niet starten. Probeer het opnieuw of kies een andere methode.","catalogUnavailable":"We kunnen de aanbieding nu niet laden. Vernieuw de pagina zo dadelijk."}},"dailyTips":{"breadcrumbHome":"Home","updatedFor":"Wedstrijden van {date}","faqTitle":"Veelgestelde vragen","marketLink":"Alle tips","empty":"Geen wedstrijd voldeed vandaag aan de criteria voor deze markt. Kijk morgen opnieuw.","unavailable":"De tips van vandaag worden herberekend. Vernieuw zo dadelijk.","locked":"De {withheld} hoogst gerangschikte tips van de {total} van vandaag blijven in de module.","hub":{"title":"Voetbaltips van vandaag","marketsNav":"Markten","lead":"Drie markten, elk met een handvol wedstrijden van vandaag die onze modellen eruit pikten: rust/eindstand-omslagen, kaarten en corners. Elke tip noemt de teams, de aftaptijd en de cijfers waarop hij rust, zodat je de redenering kunt checken in plaats van hem op vertrouwen aan te nemen.","method":"De cijfers komen uit onze eigen wedstrijddatabase, niet uit de odds van een bookmaker. Kaarten en corners zijn gemiddeld over de laatste 30 wedstrijden van elk team; rust-omslagen worden geteld over recente onderlinge duels. Deze pagina toont de middelste tips — die ons model het hoogst inschat, staan in de modules zelf."},"stats":{"outOf":"{value} van {outOf}","h2hBreaks":"Omslagen in onderlinge duels","homeFormBreaks":"Recente omslagen van de thuisploeg","awayFormBreaks":"Recente omslagen van de uitploeg","avgCards":"Gemiddelde kaarten per wedstrijd","over45Pct":"Wedstrijden over 4.5 kaarten","avgCorners":"Gemiddelde corners per wedstrijd","over95Pct":"Wedstrijden over 9.5 corners","matchesAnalysed":"Geanalyseerde wedstrijden","bttsPct":"Wedstrijden waarin beide teams scoorden","homeScoringPct":"Wedstrijden met een thuisdoelpunt","awayScoringPct":"Wedstrijden met een uitdoelpunt"},"markets":{"htft":{"title":"Rust / eindstand-omslagen","pageTitle":"HT/FT-tips van vandaag","intro":"Wedstrijden tussen teams waarvan eerdere ontmoetingen na rust bleven kantelen.","headline":"Omslagen in recente ontmoetingen","cta":"HT/FT-module openen","explainer":{"title":"Wat een rust/eindstand-omslag is","what":"Een omslag, of HT/FT, betekent dat het team dat bij rust leidt de wedstrijd niet wint: ze staan voor bij rust en eindigen gelijk of verliezen. Bookmakers prijzen het als een markt in de stijl van een correcte score, daarom zijn de odds lang — het is een zeldzame uitslag.","how":"We lopen elke recente ontmoeting tussen de twee teams door en tellen hoeveel in een omslag eindigden, en doen hetzelfde voor de recente wedstrijden van elke kant. Een paar met meerdere omslagen in de geschiedenis is er een waarin voorsprongen herhaaldelijk niet standhielden.","read":"Het kopcijfer is hoeveel van de recente onderlinge duels omsloegen. Lees het samen met het totaal: drie omslagen in acht ontmoetingen zeggen veel meer dan drie in dertig. Dit is een basiscijfer uit eerdere wedstrijden, geen kans voor vanavond."},"faq":{"q1":"Betekent een hoog aantal omslagen dat de wedstrijd omslaat?","a1":"Nee. Het betekent dat voorsprongen tussen deze teams in het verleden niet standhielden. Dat is een startpunt voor je eigen oordeel, geen voorspelling — vorm, opstellingen en motivatie bewegen de echte kans.","q2":"Waarom staan de sterkste tips niet op deze pagina?","a2":"De tips die ons model het hoogst rangschikt, zitten in de HT/FT-module. Deze pagina toont die eronder, zodat je de data en de redenering ziet voordat je besluit of de module het waard is.","q3":"Hoe vaak verandert de lijst?","a3":"Hij wordt opnieuw opgebouwd voor de wedstrijden van elke dag, dus de pagina dekt altijd wedstrijden die vandaag gespeeld worden."}},"cards":{"title":"Kaarten","pageTitle":"Kaartentips van vandaag","intro":"Wedstrijden van vandaag waarin beide kanten in hoog tempo kaarten verzamelen.","headline":"Verwachte kaarten","cta":"Kaartenmodule openen","explainer":{"title":"Hoe kaartenmarkten werken","what":"Kaartenmarkten vragen hoeveel gele en rode kaarten een wedstrijd oplevert. Bookmakers bieden ze als Over/Under-lijnen — meestal 3.5, 4.5 of 5.5 kaarten — en sommige prijzen booking points, waarbij geel en rood een ander gewicht hebben.","how":"Voor elk team nemen we de laatste 30 wedstrijden en middelen we het totaal aantal getoonde kaarten, en combineren beide kanten tot een verwacht cijfer voor de wedstrijd. We houden ook bij hoeveel van die wedstrijden over 4.5 kaarten gingen, wat laat zien of het gemiddelde op een vast patroon rust of op een paar chaotische duels.","read":"Gebruik het verwachte cijfer om wedstrijden te vergelijken en het aandeel over 4.5 om te beoordelen hoe betrouwbaar het is. Scheidsrechteraanstellingen, derby's en degradatiedruk duwen kaartenaantallen omhoog en zijn het meewegen waard als je een lijn beoordeelt."},"faq":{"q1":"Wat telt mee in het kaartentotaal?","a1":"Onze gemiddelden tellen gele en rode kaarten die tijdens de wedstrijd getoond worden. Bookmakers verschillen over tweede gele kaarten en kaarten na het fluitsignaal, dus check de regels van de specifieke markt waarop je inzet.","q2":"Waarom 30 wedstrijden en niet vijf?","a2":"Kaartenaantallen slaan van wedstrijd tot wedstrijd hard uit, dus een steekproef van vijf wedstrijden meet vooral ruis. Dertig wedstrijden is lang genoeg om het disciplinaire patroon van een team te laten zien.","q3":"Telt de scheidsrechter zwaarder dan de teams?","a3":"Vaak wel. Onze cijfers beschrijven de teams, dus de staat van de scheidsrechter als aparte check erbovenop is verstandig."}},"corners":{"title":"Corners","pageTitle":"Corner-tips van vandaag","intro":"Wedstrijden van vandaag tussen teams waarvan de duels steeds corners opleveren.","headline":"Verwachte corners","cta":"Corners-module openen","explainer":{"title":"Hoe cornermarkten werken","what":"Cornermarkten vragen hoeveel corners een wedstrijd in totaal oplevert, geprijsd als Over/Under-lijnen die meestal rond 8.5, 9.5 of 10.5 liggen. Sommige bookmakers bieden ook corners per team of per helft.","how":"Voor elk team middelen we het totaal aantal corners in hun laatste 30 wedstrijden en combineren beide kanten tot een verwacht cijfer voor de wedstrijd, naast het aandeel van die wedstrijden dat over 9.5 corners ging.","read":"Corners volgen de speelstijl nauw: ploegen die over de vleugel aanvallen en vaak schieten, produceren ze ongeacht de uitslag. Een hoog verwacht cijfer met een hoog aandeel over 9.5 wijst op een vast patroon, niet op één uitschieter."},"faq":{"q1":"Zijn corners voorspelbaarder dan doelpunten?","a1":"Ze komen vaker voor, dus de totalen schommelen procentueel minder dan doelpunten. Daardoor zie je patronen makkelijker, maar dat maakt geen enkele wedstrijd tot een zekerheid.","q2":"Verandert het weer het aantal corners?","a2":"Wind en een zware pitch duwen voorzetten en afstandsschoten omhoog, wat corners meestal optilt. Dat zit niet in onze cijfers, dus check het zelf bij buitenwedstrijden in ruwe omstandigheden.","q3":"Waarom ontbreken de top-tips?","a3":"De hoogst gerangschikte wedstrijden van de dag blijven in de corners-module. Deze pagina toont die eronder, met dezelfde onderliggende data."}},"btts":{"title":"BTTS","pageTitle":"BTTS-tips van vandaag","intro":"Wedstrijden van vandaag tussen ploegen waarvan de duels regelmatig beide teams laten scoren.","headline":"Beide teams scoren","cta":"BTTS-module openen","explainer":{"title":"Hoe de BTTS-markt werkt","what":"BTTS staat voor both teams to score. De weddenschap landt wanneer elke kant minstens één doelpunt maakt, ongeacht de eindstand. Bookmakers prijzen het als ja of nee, en sommige voegen een variant voor de eerste helft toe.","how":"Voor elke kant berekenen we het aandeel van de laatste 30 wedstrijden waarin beide teams scoorden, en apart hoe vaak het team zelf scoorde. Samen laten die drie cijfers zien of het patroon van twee aanvallende kanten komt of van eenzijdige duels.","read":"Het sterkste signaal is een hoog aandeel voor beide kanten tegelijk. Als het ene team in bijna elke wedstrijd scoort en het andere zelden, kan een hoog cijfer voor de wedstrijd alleen van de vorm van de eerste kant komen - daarom staat het scoringspercentage van elke kant apart, in plaats van in één getal te verdwijnen."},"faq":{"q1":"Wordt BTTS na 90 minuten verrekend?","a1":"Ja, de reguliere speeltijd plus blessuretijd. Doelpunten in verlenging en penaltyreeksen in bekerduels tellen niet mee voor deze markt.","q2":"Is 0-0 een verliezende inzet?","a2":"Ja. BTTS vraagt een doelpunt van elke kant, dus elke uitslag waarin een team niet scoort - 0-0, 1-0 of 3-0 - is mis.","q3":"Waarom ontbreken de beste tips?","a3":"De hoogst gerangschikte wedstrijden van de dag blijven in de BTTS-module. Wat hier staat, zit daaronder in de ranglijst, met dezelfde data erachter."}}},"breadcrumbLabel":"Kruimelpad","statsPredictionsLink":"Voetbalstatistieken en voorspellingen","bankersLink":"Zekerheidjes van vandaag","moneyflowLink":"Moneyflow-parels","moneyflowGuideLink":"Moneyflow-gids"},"acca":{"breadcrumbHome":"Home","title":"Combi-tips van vandaag","updatedFor":"Opgebouwd uit wedstrijden op {date}","faqTitle":"Veelgestelde vragen","dailyTipsLink":"Voetbaltips van vandaag per markt","lead":"Kant-en-klare voetbalcombi's voor vandaag, gebouwd op onze eigen wedstrijddatabase in plaats van met de hand: elke coupon toont de selecties, de odds van de bookmakers, hoe vaak alle selecties samen uitkwamen en de cijfers achter elke tip. Andere markten, meer selecties of een andere dag? De combi-generator bouwt combi's naar jouw instellingen.","method":"Elke selectie moet een value-check doorstaan voordat ze in een combi komt: in de laatste 25 wedstrijden van beide teams moet ze vaker zijn uitgekomen dan de quotering verwacht. Dat onderscheidt deze combi's van combi's die gewoon favorieten aan elkaar rijgen.","card":{"legs":"{count} selecties","totalOdds":"Totale odds","combinedProbability":"Alle samen, historisch","returnsFrom":"Uitbetaling bij {stake}","modelSays":"historisch {pct}%"},"examples":{"title":"Voorbeeldcombi's van vandaag","intro":"Een combi met {size} selecties die de generator bouwde uit de {analysed} wedstrijden van vandaag met tips. Dezelfde combi ziet een niet-geregistreerde bezoeker in de generator.","empty":"Nog geen coupon haalde de value-check voor de wedstrijden van vandaag. Dit vult zich meestal zodra de odds van de dag binnen zijn.","unlock":"{count, plural, =0 {In de generator kies je de dag, de competities, het odds-bereik en 2 tot 4 selecties, en met Premium ook corners, kaarten en tot 10 selecties.} one {De generator heeft nog één coupon voor deze dag: een gratis account opent hem, en Premium opent alle coupons plus corners, kaarten, je eigen competities en tot 10 selecties.} other {De generator heeft nog # coupons voor deze dag: een gratis account opent de tweede, en Premium opent ze allemaal plus corners, kaarten, je eigen competities en tot 10 selecties.}}","cta":"Generator openen","titleTomorrow":"Voorbeeldcombi's van morgen","introTomorrow":"De wedstrijden van vandaag zijn al bezig of afgelopen, dus bouwde de generator een combi met {size} selecties uit de {analysed} wedstrijden met tips op {date}. Dezelfde combi ziet een niet-geregistreerde bezoeker in de generator."},"how":{"title":"Hoe je een combi bouwt die meer is dan giswerk","s1":"Bepaal waarop je inzet voordat je naar een coupon kijkt. Doelpunten, corners, kaarten en wedstrijduitslag gedragen zich anders, en ze willekeurig mengen maakt het resultaat onmogelijk te beredeneren.","s2":"Kies een aantal selecties dat je écht kunt onderbouwen. Elke extra selectie vermenigvuldigt de odds, maar vermenigvuldigt ook het aantal manieren waarop de coupon sterft — en stapelt de marge van de bookmaker.","s3":"Beoordeel elke selectie op zichzelf. Als je een selectie niet als single zou steunen, wordt het geen sterke inzet omdat hij naast vier anderen staat."},"math":{"title":"De rekenkunde die je eerst moet kennen","multiply":"Combi-odds zijn het product van de selecties, niet de som. Drie selecties op 1.70 geven 1.70 × 1.70 × 1.70 = 4.91, dus een inzet van 10 levert 49.10 op als alle drie landen.","probability":"Hoe vaak een combi uitkomt, vermenigvuldigt zich op dezelfde manier, alleen naar beneden. Kwam elk van de drie selecties uit in 60% van de wedstrijden, dan kwamen ze samen uit in 0,60 × 0,60 × 0,60 = 21,6% van de gevallen. Vier van de vijf van zulke combi's verloren, en dat met selecties die in jouw voordeel geprijsd waren.","margin":"Dit deel laten de meeste teksten over combi's weg: de marge van de bookmaker zit in elke selectie en groeit dus mee met de odds. Een marge die je bij een enkele weddenschap nauwelijks merkt, wordt bij zes selecties aanzienlijk. Daarom verdienen bookmakers het meest aan lange combi's, en daarom hebben de voorbeelden op deze pagina drie selecties."},"faq":{"q1":"Wat is een combi?","a1":"Een combi, kort voor accumulator, is één weddenschap die meerdere selecties combineert. Elke selectie moet winnen wil de inzet uitkeren, en de odds van de selecties vermenigvuldigen. Afhankelijk van waar je inzet heet het ook parlay, multiple of combo.","q2":"Hoeveel selecties moet een combi hebben?","a2":"Er is geen juist aantal, maar de wiskunde duwt naar minder dan de meeste mensen kiezen. Elke selectie verhoogt de uitbetaling en verlaagt hoe vaak de combi uitkomt, terwijl de marge van de bookmaker bij elke toevoeging oploopt. Kun je niet uitleggen waarom een selectie erin zit, dan is de combi te lang.","q3":"Garandeert de generator een winnende combi?","a3":"Nee, en niets kan dat. Hij vindt selecties die vaker uitkwamen dan de quotering verwacht, een afwijking die zich over tijd laat zien en geen uitslag op een bepaalde dag. De meeste combi's verliezen, ook goed gebouwde.","q4":"Kan ik de combi-generator gratis gebruiken?","a4":"Ja. Zonder account kies je de dag, de competities, het odds-bereik en 2 tot 4 selecties en krijg je de eerste coupon, en een gratis account opent de tweede. Premium opent alle coupons plus corners, kaarten, de competities die je kiest en tot 10 selecties."},"breadcrumbLabel":"Kruimelpad"},"matchStatistics":{"header":{"cta":"Gratis account aanmaken","login":"Inloggen"},"hero":{"eyebrow":"Platform voor voetbalstatistieken","title":"De uitslag is er nog niet. De cijfers al wel.","lead":"Doelpunten, corners, kaarten en schoten van elke wedstrijd vandaag, uit de laatste 20 wedstrijden van beide teams.","ctaSecondary":"Wedstrijden van vandaag"},"featured":{"title":"Wedstrijd van de dag in cijfers","note":"De percentages zijn het aandeel wedstrijden van beide teams dit seizoen — een statistiek, geen voorspelling van de uitslag."},"topThree":{"title":"Vandaag de meeste kaarten: top 3 wedstrijden","avg":"gem. kaarten in de wedstrijden van beide teams","fivePlus":"Wedstrijden met 5+ kaarten","historically":"historisch","split":"Wedstrijden thuisploeg · uitploeg","note":"Gemiddelden en aandelen uit de laatste 20 wedstrijden van elk team, gerangschikt op gemiddeld aantal kaarten — een statistiek, geen voorspelling van de uitslag."},"unlock":{"title":"Ontgrendel de statistieken van deze wedstrijd"},"referees":{"kicker":"Scheidsrechters · Ekstraklasa","title":"{low} of {high} kaarten per wedstrijd?","sub":"Hangt af van wie fluit.","lenient":"Mildste scheidsrechter","strict":"Strengste scheidsrechter","text":"De module Scheidsrechters zet de wedstrijden van vandaag naast hoe elke scheidsrechter zijn laatste wedstrijden floot: kaarten, overtredingen en penalty's per wedstrijd.","source":"Data van PredictStats: Ekstraklasa, heenronde 2025/26, 14 scheidsrechters met minstens 5 wedstrijden; gemiddeld aantal gele en rode kaarten per wedstrijd."},"free":{"title":"Wat een gratis account je geeft","guest":"Zonder account","rowBasics":"Doelpunten, H2H en vorm van elke wedstrijd","rowMatch":"Corners, kaarten, overtredingen en schoten van elke wedstrijd","rowModules":"Modules: scheidsrechters, kaarten, overtredingen, corners, schoten, doelpunten","guestMatch":"alleen corners","guestModules":"1e wedstrijd van de dag","accountModules":"Top 3 wedstrijden van de dag","premium":"Premium opent alle wedstrijden van de dag in elke module en de wedstrijdzoeker op statistieken."},"numbers":{"leagues":"competities wereldwijd","leaguesValue":"1.000+","window":"meest recente wedstrijden per team achter elke statistic","windowValue":"20","refresh":"data ververst tijdens de wedstrijd","refreshValue":"Live","languages":"talen waarin de dienst beschikbaar is"},"today":{"title":"Wedstrijden van vandaag in cijfers","updatedFor":"Wedstrijden op {date} · {count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} uit {leagues, plural, one {# competitie} other {# competities}}","footnote":"Gem. doelpunten is het gemiddelde aantal doelpunten in de wedstrijden van beide teams dit seizoen. BTTS en Over 2.5 zijn het aandeel wedstrijden van beide teams waarin beide kanten scoorden of minstens drie doelpunten vielen. H2H telt eerdere ontmoetingen als thuiswinst, gelijkspel en uitwinst. Vorm leest van links naar rechts vanaf de meest recente wedstrijd.","howToRead":"Hoe lees je deze cijfers?","empty":"Statistieken voor de wedstrijden van vandaag verschijnen zodra het schema bevestigd is.","more":"Volledige statistieken voor elke wedstrijd, inclusief corners, kaarten en schoten, zijn beschikbaar na het inloggen."},"features":{"title":"Wat je krijgt in PredictStats","goals":{"title":"Doelpunten en BTTS","text":"Gem. doelpunten, BTTS en wedstrijden met 3+ goals"},"corners":{"title":"Corners","text":"Corners per wedstrijd, per helft en live"},"cards":{"title":"Kaarten en overtredingen","text":"Kaarten, overtredingen en scheidsrechterstatistieken"},"shots":{"title":"Schoten","text":"Schoten totaal en op doel per wedstrijd"},"live":{"title":"Live-statistieken","text":"Balbezit, schoten en corners tijdens de wedstrijd"},"h2h":{"title":"H2H, vorm en match finder","text":"H2H-balans, vorm en wedstrijdzoeker"}},"how":{"title":"Hoe het werkt","s1":"Gratis aanmelden met Google of e-mail","s2":"Kies een wedstrijd, competitie of team","s3":"Lees de cijfers voor en tijdens de wedstrijd"},"faq":{"title":"Veelgestelde vragen","q1":"Waar komt de data vandaan?","a1":"Van een externe sports-dataprovider die uitslagen en wedstrijdstatistieken levert voor meer dan 1.000 competities. Elk cijfer is berekend op de laatste 20 wedstrijden van beide teams en hun eerdere ontmoetingen.","q2":"Hoe vaak worden de statistieken bijgewerkt?","a2":"Pre-match-statistieken worden herberekend na elke afgeronde wedstrijd van een team. Tijdens een wedstrijd ververst live-data, waaronder balbezit, schoten, corners en kaarten, elke paar tientallen seconden.","q3":"Is PredictStats gratis?","a3":"Ja, het account is gratis: doelpunten, H2H en vorm van alle wedstrijden, corners, kaarten, overtredingen en schoten op de pagina van elke wedstrijd en de top 3 wedstrijden van de dag in elke module. Premium, voor een maand of een seizoen, opent alle wedstrijden in de modules en de wedstrijdzoeker op statistieken.","q4":"Welke competities zitten erin?","a4":"Meer dan 1.000 competities: van de Premier League, La Liga, Bundesliga, Serie A, Ekstraklasa en de Champions League tot tweede en derde divisies in Europa en de hoofdcompetities van Zuid-Amerika, Azië en Afrika."},"final":{"title":"Start met de wedstrijdstatistieken van vandaag","text":"Registreren duurt een minuut. Geen kaart nodig.","cta":"Gratis account aanmaken"},"footer":{"company":"PredictStats sp. z o.o.","terms":"Algemene voorwaarden","privacy":"Privacybeleid","cookies":"Cookies","contact":"Contact"},"table":{"avgGoals":"Gem. doelpunten","btts":"BTTS","over25":"Over 2.5","h2h":"H2H (W-D-L)","form":"Vorm (laatste 5)","live":"Live","finished":"FT"}}}