{"matches":{"title":"Wedstrijden","heading":{"today":"Wedstrijden vandaag: uitslagen en statistieken","yesterday":"Wedstrijden gisteren: uitslagen en statistieken","tomorrow":"Wedstrijden morgen: programma en statistieken","pastDay":"Wedstrijden op {date}: uitslagen en statistieken","futureDay":"Wedstrijden op {date}: programma en statistieken"},"subtitle":"Dagelijkse wedstrijden met gedetailleerde statistieken en voorspellingen","unlockFullStats":"Volledige stats ontgrendelen","unlockValueBets":"Value bets ontgrendelen","total":"totaal","dayValueBets":{"today":"Vandaag: {bets, plural, one {# value bet} other {# value bets}} in {matches, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","tomorrow":"Morgen: {bets, plural, one {# value bet} other {# value bets}} in {matches, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","day":"{day}: {bets, plural, one {# value bet} other {# value bets}} in {matches, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","unknown":"Value bets op deze dag: –"},"valueBetsSheet":{"title":"De value bets van de dag in Premium","subtitle":"Pick, odds en value-afwijking van elke value bet op de lijst van vandaag.","subtitleDay":"Pick, odds en value-afwijking van elke value bet op de lijst van deze dag.","guestTitle":"Gratis account: 3 value bets per dag","guestSubtitle":"Zonder kaart. Plus corners, kaarten, schoten en overtredingen van elke wedstrijd en 3 picks per dag in elke module.","cmpToday":"Value bets vandaag","cmpDay":"Value bets op deze dag","cmpEveryDay":"Value bets elke dag","cmpValueBetsFree":"3","cmpMarkets":"Corners, kaarten, schoten en overtredingen, alle lijnen","cmpMarketsFree":"1 lijn","cmpModules":"Picks in de modules","cmpModulesFree":"elk 3 per dag"},"listStrip":{"title":"Gratis account: corners, kaarten, schoten en overtredingen van elke wedstrijd","text":"Zonder kaart. Plus 3 picks per dag in elke module, ook in Value Bets."},"calendar":{"yesterday":"Gisteren","today":"Vandaag","tomorrow":"Morgen","jumpToToday":"Naar vandaag","previousDay":"Vorige dag","nextDay":"Volgende dag","previousMonth":"Vorige maand","nextMonth":"Volgende maand","days":["zo","ma","di","wo","do","vr","za"]},"status":{"upcoming":"Komend","live":"LIVE","finished":"Afgelopen","halftime":"Rust","extraTime":"Verlenging","penalties":"Strafschoppen","postponed":"Uitgesteld","cancelled":"Afgelast","suspended":"Gestaakt","provisionalSource":"voorlopige uitslag"},"filter":{"search":"Zoek teams, competities...","all":"Alles","valueBets":"Met value bets","favorites":"Favorieten","addFavorite":"Toevoegen aan favorieten","removeFavorite":"Verwijderen uit favorieten","scheduled":"Gepland","live":"Live","finished":"Afgelopen","clearFilters":"Filters wissen","showingCount":"{shown} van {total, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} getoond"},"pinnedLeagues":{"title":"Mijn competities","pinned":"Vastgezet","pinLeague":"Competitie vastzetten","unpinLeague":"Competitie losmaken","allLeagues":"Alle competities","pinnedOnly":"Alleen vastgezet","showPinnedOnly":"Alleen vastgezette competities tonen","showAll":"Alle competities tonen","managePinned":"Competities beheren","searchLeagues":"Competities zoeken...","noLeaguesFound":"Geen competities gevonden","pinnedCount":"{count} vastgezet","resetToDefaults":"Standaard herstellen","popular":"Populaire competities","other":"Overige competities","emptyPinned":"Geen vastgezette competities","emptyPinnedDescription":"Zet je favoriete competities vast om ze hier te zien","reorderHint":"Sleep om je competities te herschikken","matchesInPinned":"{count} wedstrijd in vastgezette competities","matchesInPinnedPlural":"{count} wedstrijden in vastgezette competities"},"view":{"list":"Lijstweergave","grouped":"Gegroepeerd per competitie"},"league":{"match":"wedstrijd","matches":"wedstrijden","matchCount":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","popular":"Top","liveCount":"{count} LIVE"},"card":{"valueBetsShort":"{count} VB","h2hTooltip":"{count} H2H-wedstrijden","breakSignal":"Break-signaal","avgGoals":"Gem. doelp.","liveSignals":"Live signalen gedetecteerd"},"empty":{"title":"Geen wedstrijden gevonden","noMatches":"Er zijn geen geplande wedstrijden op deze datum","tryFilters":"Pas je filters of zoektermen aan","noFavorites":"Geen favoriete wedstrijden","addFavorites":"Klik op de ster naast een wedstrijd om die aan je favorieten toe te voegen","noValueBets":"Op deze dag zijn er geen value bets. We tonen ze voor wedstrijden die nog niet zijn begonnen.","yesterday":"Gisteren","tomorrow":"Morgen"},"summary":{"showingAll":"Alle {count} wedstrijden met volledige statistieken","showing":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} getoond","upgradeForPredictions":"Upgrade voor gedetailleerde voorspellingen","valueBetsInPremium":"De value bets van deze wedstrijden zitten in Premium"},"loading":{"more":"Laden...","count":"{current} van {total}","allLoaded":"Alle {total} items geladen"},"detail":{"backToList":"Terug naar wedstrijden","openFullPage":"Volledige pagina openen","loadError":"Wedstrijdgegevens laden mislukt","date":"Datum","time":"Tijd","league":"Competitie","country":"Land","stadium":"Stadion","referee":"Scheidsrechter","teamProfile":"Profiel","leagueDetails":"Details","vsAbbr":"vs","blogArticle":{"badge":"Artikel","readFull":"Volledige analyse lezen","previewAndPredictions":"Voorbeschouwing en voorspellingen"},"tabs":{"overview":"Info","predictions":"Prognoses","stats":"Stats","h2h":"H2H","events":"Match","summary":"Samenvatting","eventDetails":"Details","eventStats":"Stats","eventOdds":"Odds","eventSignals":"Signalen"},"premium":{"oddsLocked":{"title":"Live odds en wijzigingshistorie","description":"Volg odds-wijzigingen in real time en analyseer de historie van 1X2, Asian handicaps en Over/Under-markten.","cta":"Odds ontgrendelen"},"signalsLocked":{"title":"Live signalen","titleWithCount":"{count} signalen gedetecteerd voor deze wedstrijd","description":"Automatische signalen met odds-analyse, signaalsterkte en teamaanduiding.","cta":"Signalen ontgrendelen"}},"pro":{"badge":"Premium","unlock":"Ontgrendel met Premium","whatYouGet":"Wat geeft Premium?","lockedValue":"Beschikbaar in Premium","unlockTitle":"Wat je voor deze wedstrijd ontgrendelt","unlockSubtitle":"{home} – {away}: alles wat Premium voor deze wedstrijd toont","guestLead":{"h2h":"{home} – {away}: H2H tot 20 wedstrijden, met corners en kaarten, zit in Premium. Met een gratis account zie je meteen de corners, kaarten, schoten en overtredingen van deze wedstrijd.","valueBets":"{home} – {away}: de value bets van deze wedstrijd zitten in Premium. Met een gratis account zie je meteen de corners, kaarten, schoten en overtredingen van deze wedstrijd.","referee":"{home} – {away}: het volledige scheidsrechterprofiel zit in Premium. Met een gratis account zie je meteen de corners, kaarten, schoten en overtredingen van deze wedstrijd.","predictions":"{home} – {away}: alle picks voor deze wedstrijd zitten in Premium. Met een gratis account zie je meteen de corners, kaarten, schoten en overtredingen van deze wedstrijd.","live":"{home} – {away}: live odds en signalen tijdens de wedstrijd zitten in Premium. Met een gratis account zie je meteen de corners, kaarten, schoten en overtredingen van deze wedstrijd."},"unlockCta":"Premium ontgrendelen","cmpValueBets":"Value bets van deze wedstrijd","cmpMarkets":"Prognoses voor corners, kaarten, schoten en overtredingen","cmpMarketsAllLines":"Prognoses voor corners, kaarten, schoten en overtredingen, alle lijnen","cmpMarketsFree":"2 lijnen","cmpReferee":"Scheidsrechterprofiel {name}","cmpH2H":"H2H tot 20 wedstrijden, met corners en kaarten","cmpLive":"Live odds en signalen tijdens de wedstrijd","cmpModules":"Picks in de modules voor elke dag","cmpMatchModules":"Corners, kaarten, schoten en overtredingen van deze wedstrijd","benefitReferee":"Scheidsrechterprofiel van {name}: kaarten, overtredingen en penalties per wedstrijd","benefitValueBets":"{count, plural, one {# value bet voor deze wedstrijd} other {# value bets voor deze wedstrijd}}","benefitMarkets":"Corners, kaarten, schoten en overtredingen: voorspellingen en stats","benefitH2H":"H2H tot 20 wedstrijden, inclusief corners, kaarten, schoten en overtredingen","benefitLive":"Live odds, oddsgeschiedenis en in-play signalen","benefitModules":"Volledige tip lijsten in elke module, geen limiet van 3 per dag","refereeTeaser":"Hoe fluit {name}? Gemiddelde kaarten, Over-lijnen, rode kaarten, overtredingen en penalties uit recente wedstrijden.","unlockReferee":"Scheidsrechterprofiel ontgrendelen","markets":{"title":"Corners, kaarten, schoten en overtredingen","predictions":"Voorspellingen voor deze markten, uit dezelfde wedstrijden als doelpunten","stats":"Gemiddelden en Over/Under-lijnen voor beide teams","h2h":"Dezelfde markten in onderlinge duels"},"valueBets":{"title":"Value bets in deze wedstrijd","teaser":"{count, plural, one {# value bet in deze wedstrijd} other {# value bets in deze wedstrijd}}","teaserHint":"De pick, odds en het voordeel op de odds van de bookmaker zitten in Premium.","topValue":"hoogste value-afwijking","countFrom20":"{count, plural, one {# pick} other {# picks}} vanaf +20%","guestFree":"of maak een gratis account aan: corners, kaarten, schoten en overtredingen van deze wedstrijd","unlockCta":"{count, plural, one {# value bet ontgrendelen} other {# value bets ontgrendelen}}","allInModule":"Alles in Value Bets"}},"modules":{"title":"Deze wedstrijd in onze modules","basedOn":"{count, plural, one {Waarden uit de laatste wedstrijd} other {Waarden uit de laatste # wedstrijden}}","showAll":"Alles tonen ({count})","showLess":"Minder tonen","openInModule":"Openen in module","open":"Bekijken","none":"Geen","bestValue":"beste {value}","cardsPerMatch":"{value} kaart./wedst.","freeCta":"Een gratis account toont de corners, kaarten, schoten en overtredingen van deze wedstrijd.","registerTitle":"De statistieken van deze wedstrijd, gratis","registerSubtitle":"{home} – {away}: corners, kaarten, schoten en overtredingen na gratis registratie, voor deze en elke andere wedstrijd."},"info":{"startingXI":"Basiself","substitutes":"Wisselspelers","coach":"Trainer","noLineups":"Opstellingen niet beschikbaar","lineupsAvailableSoon":"Opstellingen verschijnen voor de wedstrijd","positions":"Posities","goalkeeper":"Doelman","defenders":"Verdedigers","midfielders":"Middenvelders","forwards":"Aanvallers"},"overview":{"avgGoalsPerMatch":"Gem. doelp./wedstr.","btts":"BTTS","over25":"Over 2.5","over15":"Over 1.5","h2hTitle":"H2H-balans","h2hMatches":"wedstrijden","h2hWins":"winst","h2hDraws":"gelijk","h2hLosses":"verlies","lastMeetings":"Laatste duels","formLast5":"Vorm (laatste 5)","formLast20":"Vorm (laatste 20 wedstrijden)","matchHistory":"Historie","loadMore":"Meer laden","showMore":"Meer tonen","showingMatches":"{current} van {total} wedstrijden","home":"Thuis","atHome":"thuis","away":"Uit","halfTime":"Rust","matchInfo":"Wedstrijdinformatie","attackVsDefense":"Aanval vs verdediging (laatste 10)","h2hBalance":"H2H-balans","goalsScored":"Voor","goalsConceded":"Tegen","perMatch":"/wedstr.","teamForm":"Teamvorm","wins":"W","draws":"G","losses":"V","matches":"wedstrijden","winRate":"winst%","quickPredictions":"Snelle voorspellingen","league":"Competitie","country":"Land"},"predictions":{"goals":"Doelpunten","result":"Uitslag","corners":"Corners","cards":"Kaarten","shots":"Schoten","fouls":"Overtredingen","bttsInfo":"BTTS (beide teams scoren)","basedOn":"Op basis van {count} wedstrijden","basedOnH2H":"Op basis van {count} H2H-duels","lastMatches":"Laatste","probability":"Historische frequentie","confidence":"Data-consistentie","high":"Hoog","medium":"Gemiddeld","low":"Laag","analysis":"Analyse","over15goals":"Over 1.5 doelpunten","over15subtitle":"Minstens 2 doelpunten in de wedstrijd","over25goals":"Over 2.5 doelpunten","over25subtitle":"Minstens 3 doelpunten in de wedstrijd","over35goals":"Over 3.5 doelpunten","over35subtitle":"Minstens 4 doelpunten in de wedstrijd","btts":"BTTS","bttsSubtitle":"Beide teams scoren","minShots":"Minstens {count} schoten in de wedstrijd","minFouls":"Minstens {count} overtredingen in de wedstrijd","homeWin":"Thuiswinst","draw":"Gelijkspel","awayWin":"Uitwinst","locked":"Beschikbaar in Premium","disclaimer":"18+ | Informatieve content, geen advies. Wij zijn niet verantwoordelijk voor beslissingen op basis hiervan. Merken zijn eigendom van hun eigenaren.","over05goals":"Over 0.5 doelpunten","over45goals":"Over 4.5 doelpunten","htOver05goals":"1H Over 0.5 doelpunten","htOver15goals":"1H Over 1.5 doelpunten"},"analysis":{"top":{"goals":["De doelpuntgemiddelden van beide teams liggen duidelijk boven deze drempel. Recente duels bevestigen die regelmaat.","De aanvallende cijfers van beide teams wijzen op een hoge kans op realisatie. Beide verdedigingen houden zelden een clean sheet.","Historische data toont een stabiel scoringspatroon. Gecombineerd met de vorm van beide teams biedt deze markt solide value.","De scoringstrend blijft stabiel in recente duels. De speelstijl van beide teams levert vanzelf kansen op."],"btts":["Beide teams scoren regelmatig en hebben verdedigende gaten. Dat is een typisch profiel voor wedstrijden met doelpunten aan beide kanten.","Cijfers over scoren en incasseren schetsen een gunstig scenario. Zelden eindigt een van beide zonder doelpunt.","Recente prestaties laten zien dat beide teams offensief voetbal verkiezen boven defensieve soliditeit.","Het profiel van beide teams (scoren én incasseren) is kenmerkend voor BTTS. De data steunt die stelling."],"corners":["De speelstijl van beide teams wijst op veel activiteit in het vak van de tegenstander. Corners zijn een logisch gevolg.","De data toont aanhoudende aanvalsdruk, met meer corners dan gemiddeld.","De offensieve intensiteit van beide teams plus de tactiek van de tegenstander creëert een gunstig klimaat voor corners.","Het cornergemiddelde van beide teams ligt structureel boven deze drempel. De speelstijl steunt deze markt."],"cards":["De intensiteit van deze rivaliteit vertaalt zich historisch in meer overtredingen.","Het fysieke spel van beide teams plus het belang van de wedstrijd wijst op meer ingrijpen van de scheidsrechter.","Eerdere duels tonen felle midfieldbattles, die regelmatig tot kaarten leiden.","Het tactische profiel (pressing en agressief spel zonder bal) bevordert overtredingen."],"shots":["Beide teams produceren consistent een hoog schotvolume. Offensieve stijlen zorgen voor veel schoten.","De analyse toont agressief aanvalsspel, met bovengemiddeld veel schoten.","Historische data bevestigt dat het schotvolume van beide teams duidelijk boven deze drempel ligt.","Offensieve intensiteit aan beide kanten levert in recente wedstrijden consistent hoge schottotalen op."],"fouls":["De fysieke speelstijl van beide teams leidt tot consistent hoge overtredingscijfers.","Beide teams gaan felle duels aan, met bovengemiddeld veel overtredingen.","Historische data bevestigt dat hoge overtredingscijfers een patroon zijn in wedstrijden van beide teams.","De tactische aanpak van beide teams bevordert fysieke confrontaties en hogere overtredingstotalen."],"result":["De onderlinge balans wijst duidelijk naar de favoriet. Het kwaliteitsverschil is ook zichtbaar in de huidige vorm.","H2H-analyse plus de huidige conditie van de teams schetst een helder beeld van het voordeel van één kant.","Historische dominantie in dit duel is geen toeval: het potentieelverschil is consistent.","Data uit eerdere duels bevestigt een voordeel dat standhoudt, ongeacht de omstandigheden."],"default":["Historische data steunt dit scenario consistent. De analyse wijst op een hoge kans op realisatie.","Statistieken uit recente duels vormen een samenhangend patroon. Dit is een van de voorspelbaardere markten.","De analyse toont een stabiele trend. De statistische basis is solide en goed gedocumenteerd."]},"recommended":{"goals":["De doelpuntgemiddelden van beide teams steunen deze markt, al komen uitzonderingen voor. Check de opstellingen voor je besluit.","De scoringstrend is positief. Recente wedstrijden bevestigen dat beide teams kansen kunnen creëren.","De statistische data steunt dit scenario. Geen zekerheid, wel een solide basis om te overwegen.","De analyse toont regelmaat in het overschrijden van deze drempel. Bij de juiste odds kan dit value zijn."],"btts":["Het profiel van beide teams bevordert een doelpuntenuitwisseling. Wedstrijden zonder goals komen voor, maar zijn de uitzondering.","Cijfers over scoren en verdedigen schetsen een gunstig scenario, al moet je de wedstrijdcontext meewegen.","Beide teams hebben offensief potentieel en defensieve gaten. Een sterke combinatie voor deze markt.","De data steunt BTTS, maar individuele wedstrijden kunnen verrassen. Weeg dit af in de context van je hele inzet."],"corners":["Het cornergemiddelde van beide teams is veelbelovend. De speelstijl suggereert dat de drempel gehaald kan worden.","Tactische analyse wijst op offensieve activiteit die corners bevordert. De data is bemoedigend.","De trend is positief, al niet dominant. Overwegen bij aantrekkelijke odds.","Statistieken uit recente wedstrijden tonen regelmaat in het produceren van corners door beide teams."],"cards":["Het karakter van de rivaliteit wijst op hogere intensiteit. De data steunt het overschrijden van deze kaartdrempel.","Het fysieke spel van beide teams vertaalt zich historisch in ingrijpen van de scheidsrechter. De moeite waard om te volgen.","Eerdere duels tonen een neiging tot fel spel. Kaarten zijn waarschijnlijk.","Het tactische profiel van beide teams bevordert overtredingen. De statistieken zijn bemoedigend."],"shots":["Schotgemiddelden uit recente wedstrijden steunen deze drempel. Beide teams tonen offensieve neigingen.","Tactische analyse wijst erop dat beide teams aanvallend willen spelen, met solide schotcijfers.","De trend is positief voor het totaal aantal schoten. Overwegen bij aantrekkelijke odds.","Statistieken uit recente wedstrijden tonen regelmaat in het produceren van schoten door beide teams."],"fouls":["Overtredingscijfers uit recente wedstrijden steunen deze markt. Beide teams spelen fysiek.","De wedstrijdintensiteit vertaalt zich historisch in overtredingen. De data is bemoedigend voor deze lijn.","De analyse toont dat beide teams tactische overtredingen maken. Overwegen.","Het fysieke profiel van beide teams steunt deze overtredingsdrempel. De statistieken zijn bemoedigend."],"result":["De onderlinge historie wijst op een voordeel, al niet overweldigend. Vorm kan de doorslag geven.","H2H-data steunt één kant, maar de marge is niet groot. Weeg de context mee.","De analyse wijst een favoriet aan, maar het potentieelverschil sluit een stunt niet uit. Weeg dit zorgvuldig af.","De balans steunt één team. Geen zekerheid, maar de data steunt deze keuze."],"default":["De statistieken schetsen een positief beeld voor dit scenario. Overwegen bij goede odds.","Historische data is bemoedigend, al niet doorslaggevend. Solide optie voor verdere analyse.","De trend is gunstig. Geen zekerheid, maar de statistische basis is degelijk."]},"consider":{"goals":["De data geeft geen definitief antwoord. Doelpuntgemiddelden liggen dicht bij de drempel, dus het kan beide kanten op.","De statistieken zijn neutraal. Wacht op opstellingsnieuws voordat je besluit.","De analyse wijst geen duidelijke richting. Deze markt vraagt extra verificatie.","De scoringstrend is onzeker. Weeg extra factoren mee voordat je besluit."],"btts":["Het teamprofiel is gemengd: soms scoren beide, soms niet. Onzeker terrein.","De data geeft geen duidelijk signaal. BTTS in deze wedstrijd is een open vraag.","De statistieken zijn in evenwicht. Zoek extra informatie voordat je inzet.","De analyse laat geen duidelijke aanbeveling toe. Overweeg andere opties in deze wedstrijd."],"corners":["Het cornergemiddelde ligt dicht bij de drempel. Het kan meer of minder worden. Lastig te voorspellen.","De data wijst geen duidelijke tendens. Deze markt is in deze wedstrijd onzeker.","De statistieken zijn neutraal. Check omstandigheden en tactiek voordat je besluit.","De analyse geeft geen duidelijk signaal. Corners in deze wedstrijd zijn onbekend terrein."],"cards":["De wedstrijdintensiteit is lastig te voorspellen. De data geeft geen definitief antwoord.","Het disciplinaire profiel van beide teams is gemengd. Kaarten zijn een onzekere markt.","De statistieken wijzen geen duidelijke richting. Veel hangt af van het wedstrijdverloop en de scheidsrechter.","Eerdere duels geven geen duidelijk signaal. Overweeg andere markten."],"shots":["Schotgemiddelden liggen dicht bij de drempel. Het kan beide kanten op.","De data geeft geen duidelijk signaal voor schoten. De output van beide teams is matig.","De statistieken zijn neutraal voor deze schotdrempel. Check de vorm voordat je besluit.","De analyse wijst geen duidelijke richting voor het schottotaal. Extra info nodig."],"fouls":["Overtredingsgemiddelden geven geen duidelijk signaal voor deze lijn. Gemengde data.","Het disciplinaire profiel van beide teams is matig. De overtredingenmarkt is onzeker.","De statistieken zijn neutraal. Het aantal overtredingen hangt sterk af van context en scheidsrechter.","De analyse wijst geen duidelijke richting voor overtredingen. Overweeg andere markten."],"result":["De onderlinge historie is in evenwicht. Elk van de drie uitslagen is mogelijk.","H2H-data wijst geen duidelijke favoriet. Deze wedstrijd kan verrassen.","De balans ligt dicht bij gelijkspel. Weeg de huidige vorm mee voordat je op de uitslag inzet.","De analyse geeft geen basis om een duidelijke favoriet aan te wijzen. Onzeker terrein."],"default":["De data is niet doorslaggevend en laat geen duidelijke aanbeveling toe. Extra analyse nodig.","De statistieken wijzen geen duidelijke richting. Deze wedstrijd vraagt voorzichtigheid.","De trend is onzeker. Verzamel meer informatie voordat je besluit."]},"caution":{"goals":["Doelpuntgemiddelden suggereren dat deze drempel mogelijk niet gehaald wordt. De data vraagt voorzichtigheid.","De statistieken steunen dit scenario niet. Beide teams spelen vaker onder deze drempel.","De analyse wijst op een defensief karakter van dit duel. Under kan de veiligere optie zijn.","De scoringstrend is laag. De data suggereert de tegenovergestelde optie te overwegen."],"btts":["Minstens één team heeft scoringsproblemen of houdt een solide verdediging overeind.","Statistieken tonen dat BTTS in dit duel zeldzaam is. De data pleit ertegen.","Het profiel van beide teams bevordert geen doelpuntenuitwisseling. Zoek value elders.","Eerdere duels tonen vaak dat één kant niet scoort. Voorzichtigheid geboden."],"corners":["Het cornergemiddelde van beide teams ligt onder deze drempel. De statistieken steunen Over niet.","De speelstijl van beide teams levert weinig corners op. De data wijst naar Under.","Tactische analyse toont minder activiteit in het vak. Corners kunnen uitblijven.","De trend is laag. De data steunt het overschrijden van deze drempel niet."],"cards":["Beide teams kenmerken zich door discipline. Kaarten vallen in dit duel zelden.","Statistieken tonen rustige wedstrijden. De kaartendrempel wordt mogelijk niet gehaald.","Het tactische profiel bevordert weinig overtredingen. De data vraagt voorzichtigheid.","Eerdere duels wijzen op rustige wedstrijden. Under kaarten oogt beter."],"shots":["Het schotvolume uit recente wedstrijden vraagt voorzichtigheid bij deze lijn.","De offensieve activiteit van beide teams ligt onder deze drempel. De data wijst naar Under.","De statistieken steunen hoge schotcijfers niet. Beide teams verkiezen gecontroleerd spel.","De trend toont gematigde schotvolumes. Deze drempel wordt mogelijk niet gehaald."],"fouls":["Beide teams spelen recent relatief gedisciplineerd. Overtredingen liggen onder deze lijn.","De data wijst op rustige wedstrijden. Deze overtredingsdrempel wordt mogelijk niet gehaald.","De discipline van beide teams drukt het aantal overtredingen. De statistieken steunen Over niet.","De analyse toont rustig, tactisch spel. Under overtredingen oogt veiliger."],"result":["De onderlinge historie pleit tegen deze keuze. De data wijst naar een ander scenario.","De H2H-balans is ongunstig. Statistieken wijzen op voordeel voor een andere optie.","De analyse steunt deze uitslag niet. Overweeg alternatieve inzetten.","Historische data biedt geen basis voor deze keuze. Voorzichtigheid geboden."],"default":["De statistieken steunen dit scenario niet. De data suggereert een andere optie te overwegen.","De historische tendens is ongunstig. Deze markt oogt riskant in deze wedstrijd.","De analyse wijst op een lagere kans. Zoek value elders."]},"avoid":{"goals":["Het defensieve karakter van beide teams pleit er duidelijk tegen. De historie toont lage scores.","Doelpuntgemiddelden liggen duidelijk onder de drempel. Dit scenario komt sporadisch voor.","De analyse wijst op solide verdedigingen en aanvallende problemen. Under is duidelijk waarschijnlijker.","De data laat weinig twijfel: deze doelpuntendrempel wordt in dit duel zelden gehaald.","Statistieken uit recente duels tonen consistent lage doelpunttotalen. Niet aanbevolen."],"btts":["Minstens één team houdt regelmatig een clean sheet of heeft serieuze offensieve problemen.","Het profiel van dit duel is het uitblijven van goals aan één kant. BTTS komt uitzonderlijk zelden voor.","De data is duidelijk: een doelpuntenuitwisseling kwam in de wedstrijden van deze teams zelden voor.","Statistieken tonen een consistent patroon: één kant scoort niet. Beslist vermijden.","De analyse biedt geen basis voor deze inzet. De historie pleit er duidelijk tegen."],"corners":["Beide teams spelen rustig en creëren weinig kansen bij het doel van de tegenstander. Corners zijn zeldzaam.","De tactiek van beide teams bevordert geen corners. Het gemiddelde ligt duidelijk onder deze drempel.","De data toont consistent lage cornercijfers. Deze markt heeft geen value.","Speelstijlanalyse wijst op weinig flankspel. Under corners is duidelijk beter.","Statistieken uit recente duels zijn duidelijk: de drempel wordt niet gehaald."],"cards":["Beide teams staan bekend om fair play en tactische discipline. Kaarten vallen sporadisch.","De onderlinge historie toont rustige wedstrijden zonder controverses. De kaartendrempel is onrealistisch.","Het profiel van beide teams (schoon spel) steunt deze markt niet. De data is duidelijk.","Kaartstatistieken liggen duidelijk onder de drempel. Deze inzet heeft geen onderbouwing.","Discipline-analyse van beide teams pleit er duidelijk tegen. Niet aanbevolen."],"shots":["Het lage schotvolume van beide teams pleit tegen deze drempel. Niet aanbevolen.","De offensieve output ligt duidelijk onder deze lijn. Schotcijfers halen die zelden.","Beide teams verkiezen gecontroleerd, defensief spel. Hoge schotcijfers zijn zeldzaam.","De data toont duidelijk dat deze schotdrempel onrealistisch is voor dit duel."],"fouls":["Beide teams staan bekend om schoon, gedisciplineerd spel. Overtredingscijfers zijn laag.","De onderlinge historie toont fair play van beide kanten. Deze overtredingenlijn is onrealistisch.","De data pleit duidelijk tegen hoge overtredingscijfers. Beide teams spelen schoon.","Discipline-analyse toont dat beide teams roekeloze tackles vermijden. Niet aanbevolen."],"result":["De onderlinge historie pleit er duidelijk tegen. Deze uitslag komt uitzonderlijk voor.","De H2H-balans is uitgesproken ongunstig. De data biedt geen basis voor deze inzet.","De analyse wijst op duidelijk voordeel voor een andere optie. Deze keuze is niet onderbouwd.","Statistieken uit eerdere wedstrijden steunen dit scenario niet. Beslist vermijden.","De data is duidelijk: deze uitslag kwam in de onderlinge duels zelden voor."],"default":["De statistieken pleiten duidelijk tegen dit scenario. Niet aanbevolen om op in te zetten.","Historische analyse biedt geen basis. De data wijst andere kanten op.","De trend is uitgesproken ongunstig. Deze markt heeft geen value in deze wedstrijd."]}},"stats":{"goalStats":"Doelpuntstatistieken","cornersStats":"Cornerstatistieken","cardsStats":"Kaartstatistieken","shotsStats":"Schotstatistieken","foulsStats":"Overtredingsstatistieken","foulsPerMatch":"Overtredingen/wedstr.","foulsFor":"Teamovertredingen","foulsCommitted":"gemaakt door team","foulsInMatch":"Overtredingen in wedstrijd","teamFouls":"Teamovertredingen","foulsInH2HMatch":"Overtredingen in H2H","shotsInH2HMatch":"Schoten in H2H","specialMarkets":"Speciale markten","basedOn":"Op basis van {count} wedstrijden","basedOnLast30":"Laatste {count} wedstrijden van elk team","basedOnLast30note":"*Statistieken op basis van de laatste 30 wedstrijden","matchCountLabel":"Wedstrijden:","matchCountPremium":"Beschikbaar in Premium","homeTeam":"Thuis","awayTeam":"Uit","matchAvg":"Wedstrijdgem.","combined":"Totaal","over05":"Over 0.5","over15":"Over 1.5","over25":"Over 2.5","over35":"Over 3.5","over45":"Over 4.5","btts":"BTTS","bttsFull":"BTTS (beide scoren)","cleanSheet":"Clean sheet","cleanSheets":"Clean sheets","failedToScore":"Niet gescoord","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","avgGoals":"Gem. doelp.","avgGoalsShort":"Gem. doelpunten","avgGoalsPerMatch":"Doelp. per wedstr.","average":"Gemiddelde","avgGoalsScored":"Gem. gescoord","avgScored":"Gem. voor","avgGoalsConceded":"Gem. tegen","avgConceded":"Gem. tegen","cornersPerMatch":"Corners/wedstr.","cornersFor":"Corners voor","cardsPerMatch":"Kaarten/wedstr.","avgShots":"Gem. schoten","shotsOnTarget":"Op doel","shotsOffTarget":"Schoten naast","over":"Over","under":"Under","possession":"Balbezit","shots":"Schoten","corners":"Corners","fouls":"Overtredingen","preMatchStats":"Pre-match stats","keyStats":"Kernstatistieken","market":"Markt","statistic":"Statistiek","value":"Waarde","cornersInMatch":"Corners in wedstrijd","teamAndOpponentsCombined":"team + tegenstanders samen","teamCorners":"Teamcorners","bothTeamsCombined":"beide teams samen","cardsFor":"Kaarten voor","receivedByTeam":"ontvangen door team","cardsInMatch":"Kaarten in wedstrijd","teamCards":"Teamkaarten","accuracy":"Nauwkeurigheid","cornersInH2HMatch":"Corners in H2H","cardsInH2HMatch":"Kaarten in H2H","wonByTeam":"gewonnen door team","minCorners":"Min. {count} corners","minCards":"Min. {count} kaarten","overCorners":"Over {threshold} corners","overCards":"Over {threshold} kaarten","teamOverCorners":"{team} Over {threshold} corners","teamOverCards":"{team} Over {threshold} kaarten","cornersActual":"{count} corners","cardsActual":"{count} kaarten","matchDraw":"De wedstrijd eindigde in {homeScore}:{awayScore} gelijkspel. ","teamWon":"{winner} versloeg {loser} met {homeScore}:{awayScore}. ","halfTimeScore":"Ruststand was {home}:{away}. ","totalGoalsOne":"Er werd {count} doelpunt gescoord. ","totalGoalsFew":"Er werden {count} doelpunten gescoord. ","totalGoalsMany":"Er werden {count} doelpunten gescoord. ","bttsSummary":"Beide teams scoorden. ","tenseMatch":"Het was een felle wedstrijd: de scheidsrechter deelde {count} kaarten uit. ","offensivePlay":"Het spel was offensief: er werden {count} corners genomen. ","predictionsSummary":"Onze voorspellingen raakten {hit} van {total} ({percentage}%).","summary":"Samenvatting","matchDrawFull":"De wedstrijd tussen {home} en {away} eindigde in {homeScore}:{awayScore} gelijkspel. ","total":"totaal","match":"Wedstrijd","averageShort":"gemiddelde","homeAwayPerformance":"Prestatie thuis / uit","away":"uit","noH2HHistory":"Geen onderlinge historie","bttsBothScore":"BTTS (beide scoren)","meetingHistory":"Onderlinge historie","shown":"(getoond: {shown} van {total})","yellowCards":"Geel","upcomingMatch":"Komende wedstrijd","matchWillTake":"De wedstrijd wordt gespeeld in {venue}.","h2hHistory":"Onderlinge historie","h2hHistoryShort":"H2H-historie","inLast":"In de laatste {count} wedstrijden:","won":"winst","draws":"gelijk","predictionsVerification":"Verificatie voorspellingen","checkWhichHit":"Bekijk welke inzetten raak waren","cornersSection":"Corners","penalty":"Strafschop","ownGoal":"Eigen doelpunt","secondYellow":"Tweede geel","teamFormTitle":"Teamvorm","upcomingMatchDescription":"{home} ontvangt {away} in de {league}.","venueInfo":"De wedstrijd wordt gespeeld in {venue}.","h2hSummary":"In de laatste {count} wedstrijden: {home} won {homeWins}x, {away} won {awayWins}x, {draws} gelijk. Gemiddeld {avgGoals} doelpunten per wedstrijd.","liveStats":"Live statistieken","liveStatsSubtitle":"Real-time data van BetsAPI","finishedStats":"Wedstrijdstatistieken (live)","finishedStatsSubtitle":"Gedetailleerde data uit het wedstrijdverloop","fullMatch":"Hele wedstrijd","attacks":"Aanvallen","dangerousAttacks":"Gevaarlijke aanvallen","onTarget":"Schoten op doel","offTarget":"Schoten naast","totalShots":"Totaal schoten","cornersLive":"Corners","yellowCardsLive":"Gele kaarten","redCardsLive":"Rode kaarten","liveOdds":"Live odds","preMatchOdds":"Pre-match odds","homeWin":"1","draw":"X","awayWin":"2","asianHandicap":"Asian handicap","overUnder":"Over/Under","liveSignal":"Live signaal","hasLiveSignal":"Deze wedstrijd heeft een live signaal","goToLiveSignals":"Naar live signalen","signalActive":"Actief","signalFinished":"Afgelopen","minute":"min","betsApiSource":"Data van externe provider","signalPhase":"Fase","noOddsAvailable":"Geen odds beschikbaar","noSignals":"Geen signalen voor deze wedstrijd","noStatsAvailable":"Geen statistieken beschikbaar","signalsDetected":"Signalen gedetecteerd ({count})","atSignal":"Bij signaal","noEventsLive":"Geen gedetailleerde gebeurtenissen (wedstrijd bezig)","noEventsFinished":"Geen events voor deze wedstrijd","oddsHistory":"Odds-historie","oddsHistoryPremium":"Odds-historie beschikbaar in Premium","noOddsHistory":"Geen odds-historie","signalTime":"Bij signaal","latest":"Laatste","historyRecords":"records"},"h2h":{"title":"H2H-statistieken","matches":"Wedstrijden:","basedOn":"Op basis van {count} onderlinge duels","matchHistory":"Historie","showing":"getoond: {count} van {total}","wins":"Winst","draws":"Gelijk","losses":"Verlies","goalsScored":"Doelpunten voor","goalsConceded":"Doelpunten tegen","avgGoalsPerMatch":"Gem. doelp./wedstr.","winner":"WINNAAR","availableInPremium":"Beschikbaar in Premium","avgCorners":"Gem. corners","avgCards":"Gem. kaarten","cornersInH2H":"Corners in H2H-wedstrijden","cardsInH2H":"Kaarten in H2H","noCornersData":"Geen cornerdata voor geselecteerde H2H-wedstrijden","noCardsData":"Geen kaartdata voor geselecteerde H2H-wedstrijden","matchesCount":"({count} van {total} wedstrijden)","goalsInH2H":"Doelpunten in H2H","lastMeetings":"(laatste {count} duels)","teamStatsInH2H":"Teamstats in H2H","cardsInH2HTitle":"Kaarten in H2H-wedstrijden","shotsInH2H":"Schoten in H2H-wedstrijden","foulsInH2H":"Overtredingen in H2H-wedstrijden","noShotsData":"Geen schotdata voor geselecteerde H2H-wedstrijden","noFoulsData":"Geen overtredingsdata voor geselecteerde H2H-wedstrijden","balance":"H2H-balans","advantage":"Voordeel","moreMeetings":"{count, plural, one {Nog # ontmoeting in Premium} other {Nog # ontmoetingen in Premium}}","noMeetings":"Deze teams hebben de afgelopen jaren niet tegen elkaar gespeeld.","showTeamsHistory":"Bekijk de laatste wedstrijden van beide teams"},"events":{"timeline":"Tijdlijn","grouped":"Gegroepeerd","noEvents":"Geen events om te tonen","matchNotStarted":"Wedstrijd is nog niet begonnen","liveMatch":"Live wedstrijd","refresh":"Vernieuwen","finalScore":"Eindstand","halfTimeScore":"Ruststand","goals":"Doelpunten","cards":"Kaarten","substitutions":"Wissels","var":"VAR","firstHalf":"Eerste helft","secondHalf":"Tweede helft","goal":"Doelpunt","goalPenalty":"Doelpunt (strafschop)","ownGoal":"Eigen doelpunt","missedPenalty":"Gemiste strafschop","yellowCard":"Gele kaart","redCard":"Rode kaart","yellowRed":"Tweede gele kaart","substitution":"Wissel","keyMoments":"Sleutelmomenten","fullTimeline":"Volledige tijdlijn","minute":"min","event":"Event","missedPenaltiesGroup":"Gemiste strafschoppen","preMatch":"De wedstrijd begint om {time}. Hier verschijnen doelpunten, kaarten en live statistieken."},"moreMatches":{"title":"Andere wedstrijden met value bets"},"confidence":{"topPick":"Hoge frequentie","worthPlaying":"Solide statistieken","toConsider":"Overwegen","caution":"Voorzichtig","avoid":"Lage frequentie"},"matchHistory":{"home":"Thuis","away":"Uit","yes":"Ja","no":"Nee"},"summary":{"matchSummary":"Wedstrijdsamenvatting","predictionVerification":"Verificatie voorspelling","hit":"Raak","missed":"Mis","hitRate":"Raak%","prediction":"Voorspelling","actual":"Werkelijk","result":"Uitslag","keyStats":"Kernstatistieken","totalGoals":"Totaal doelpunten","possession":"Balbezit","shots":"Schoten","shotsOnTarget":"Op doel","corners":"Corners","fouls":"Overtredingen","offsides":"Buitenspel","noGoals":"Geen doelpunten en rode kaarten","matchResult":"Uitslag","goalsLabel":"Doelpunten","cardsLabel":"Kaarten","h2hMatchesLabel":"H2H-wedstrijden"},"sidebar":{"quickStats":"Stats","teamForm":"Teamvorm","formLast5":"Vorm (laatste 5)","topPredictions":"Voorspellingen","matchEvents":"Sleutelmomenten","h2hQuickStats":"H2H-balans","matchInfo":"Info","more":"Meer","details":"Details","fullFlow":"Hele wedstrijd","avgGoalsPerMatch":"Gem. doelp./wedstr.","avgCorners":"Gem. corners","avgCards":"Gem. kaarten","overCorners":"Over {threshold} corners","overCards":"Over {threshold} kaarten","overGoals":"Over {threshold} doelpunten","halfTime":"Rust","moreKeyMoments":"+{count} sleutelmomenten extra","noGoalsRedCards":"Geen doelpunten en rode kaarten","basedOnMatches":"Op basis van {count} wedstrijden","backToList":"Terug naar wedstrijden"}},"teamProfile":{"backToMatches":"Terug naar wedstrijden","goBack":"Terug","retry":"Opnieuw proberen","teamNotFound":"Team niet gevonden","failedToLoad":"Teamprofiel laden mislukt","invalidTeamId":"Ongeldig team-ID","fullStats":"Volledige stats","founded":"Opgericht {year}","capacity":"{capacity} plaatsen","season":"Seizoen","nextMatch":{"title":"Volgende wedstrijd","open":"Bekijk wedstrijd"},"guestStrip":{"title":"Gratis account: corners, kaarten, schoten en overtredingen voor {match}"},"tabs":{"details":"Details","results":"Uitslagen","matches":"Wedstrijden","standings":"Stand","statistics":"Statistieken","anomalies":"Anomalieën"},"form":{"title":"Huidige vorm","last5":"Laatste 5 wedstrijden","record":"Record (laatste 5)","goalsScored":"Doelpunten voor","goalsConceded":"Doelpunten tegen"},"goalStats":{"title":"Doelpuntstatistieken","avgScored":"Gem. voor","avgConceded":"Gem. tegen","cleanSheets":"Clean sheets","failedToScore":"Niet gescoord"},"marketTendencies":{"title":"Markttendensen","btts":"BTTS","over25":"Over 2.5","over15":"Over 1.5"},"homeAway":{"title":"Prestatie thuis vs uit","home":"Thuis","away":"Uit","avgGoals":"Gem. doelp.","avgConceded":"Gem. tegen","cleanSheets":"Clean sheets"},"results":{"title":"Uitslagen","showing":"{shown} van {total}","viewAll":"Alles bekijken","noResults":"Geen recente uitslagen","vs":"vs","at":"@","allMatches":"Alles","leagueOnly":"Alleen competitie"},"upcoming":{"title":"Komende wedstrijden","noMatches":"Geen komende wedstrijden","seasonEnded":"Dit seizoen is afgelopen","vs":"vs","at":"@"},"standings":{"title":"Stand","noStandings":"Geen stand beschikbaar","rank":"#","team":"Team","played":"G","won":"W","drawn":"GL","lost":"V","goalsFor":"DV","goalsAgainst":"DT","goalsDiff":"DS","points":"Pnt","form":"Vorm"},"stats":{"noData":"Geen statistieken beschikbaar","resultsTitle":"Uitslagenoverzicht","played":"Gespeeld","wins":"Winst","draws":"Gelijk","losses":"Verlies","goalsTitle":"Doelpunten","totalScored":"Totaal voor","totalConceded":"Totaal tegen","avgScored":"Gem. voor / wedstr.","avgConceded":"Gem. tegen / wedstr.","cleanSheets":"Clean sheets","failedToScore":"Niet gescoord","goalsByHalf":"Doelpunten per helft (voor / tegen)","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","marketsTitle":"Over / Under & BTTS","bttsYes":"BTTS (ja)","halfTimeTitle":"Rust","winningHt":"Aan de leiding bij rust","drawingHt":"Gelijk bij rust","losingHt":"Achter bij rust","htOver05":"HT Over 0.5","htOver15":"HT Over 1.5","cardsTitle":"Kaarten","avgYellow":"Gem. gele kaarten","avgRed":"Gem. rode kaarten","avgMatchCards":"Gem. kaarten wedstrijd","matchCardsOver":"Totaal kaarten Over","cornersTitle":"Corners","avgTeamCorners":"Gem. teamcorners","avgMatchCorners":"Gem. corners wedstrijd","matchCornersOver":"Totaal corners Over","shotsTitle":"Schoten","avgOnTarget":"Gem. op doel","avgOffTarget":"Gem. naast","avgTeamShots":"Gem. teamtotaal","avgMatchShots":"Gem. wedstrijdtotaal","possessionTitle":"Balbezit","avgPossession":"Gem. balbezit","statistic":"Statistiek","value":"Waarde","occurrences":"Voorkomens","over":"OVER","under":"UNDER","specialMarkets":"Speciale markten","winAfterLabel":"Winst% na","basedOn":"Op basis van {count} wedstrijden","streaksTitle":"Reeksen","current":"Huidig","longest":"Langst","winStreak":"Winst","unbeatenStreak":"Ongeslagen","lossStreak":"Verlies","noWinStreak":"Geen winst","scoringTitle":"Scoringspatronen","scoredFirst":"Eerst gescoord","concededFirst":"Eerst geïncasseerd","winAfterScoringFirst":"Winst na eerst scoren","winAfterConcedingFirst":"Winst na eerst incasseren"},"anomalies":{"title":"Anomalieën","noData":"Onvoldoende data om anomalieën te analyseren","noneFound":"Geen anomalieën gedetecteerd voor dit team dit seizoen","found":"gedetecteerd","severityHigh":"Sterk","severityMedium":"Matig","unlockAll":"Alle anomalieën ontgrendelen","unlockDesc":"Nog {count} verborgen anomalieën beschikbaar in Premium","catMarkets":"Wedmarkten","catGoals":"Doelpunten","catHalftime":"Rust","catResults":"Uitslagen / vorm","catScoring":"Scoringspatronen","catCards":"Kaarten","catCorners":"Corners","catStreaks":"Reeksen"},"firstHalfScorer":"Dominantie 1e helft","firstHalfScorerDesc":"{pct}% van de doelpunten valt in de eerste helft: het team is vroeg het gevaarlijkst","secondHalfScorer":"Dominantie 2e helft","secondHalfScorerDesc":"{pct}% van de doelpunten valt in de tweede helft: het team komt op na rust","firstHalfLeaky":"Lekke verdediging 1e helft","firstHalfLeakyDesc":"{pct}% van de tegendoelpunten valt in de eerste helft (zwakke defensieve start)","secondHalfLeaky":"Lekke verdediging 2e helft","secondHalfLeakyDesc":"{pct}% van de tegendoelpunten valt in de tweede helft: het team zakt in laat","highScoring":"Doelpuntenmachine","highScoringDesc":"Gemiddeld {avg} doelpunten per wedstrijd: een van de productiefste aanvallen","failedToScore":"Vaak zonder doelpunt","failedToScoreDesc":"Niet gescoord in {pct}% van de wedstrijden: aanvallende problemen","cleanSheetMachine":"Defensief fort","cleanSheetMachineDesc":"Clean sheet in {pct}% van de wedstrijden: uitstekend defensief record","noCleanSheets":"Geen clean sheets","noCleanSheetsDesc":"Clean sheet in slechts {pct}% van de wedstrijden: incasseert bijna altijd","winningAtHt":"Aan de leiding bij rust","winningAtHtDesc":"Het team leidt bij rust in {pct}% van de wedstrijden (sterke start)","losingAtHt":"Achter bij rust","losingAtHtDesc":"Het team staat bij rust achter in {pct}% van de wedstrijden (trage start)","drawAtHt":"Specialist rustgelijk","drawAtHtDesc":"Gelijk bij rust in {pct}% van de wedstrijden (eerste helften zonder beslissing)","htNoGoals":"Rustige eerste helften","htNoGoalsDesc":"Geen doelpunten voor rust in {pct}% van de wedstrijden: actie komt na rust","htGoalFest":"Doelpuntenfestijn 1e helft","htGoalFestDesc":"Meer dan 1,5 doelpunten voor rust in {pct}% van de wedstrijden (hoog tempo vanaf het begin)","homeFortress":"Thuisfort","homeFortressDesc":"Won {pct}% van de thuiswedstrijden: bijna onaantastbaar thuis","awayDisaster":"Uitramp","awayDisasterDesc":"Slechts {pct}% van de uitwedstrijden gewonnen (grote problemen buiten eigen stadion)","drawMagnet":"Gelijkspelmagneet","drawMagnetDesc":"Maar liefst {pct}% van de wedstrijden eindigt gelijk, het team deelt voortdurend de punten","comebackKings":"Comebackspecialisten","comebackKingsDesc":"In {pct}% van de wedstrijden gewonnen na een tegendoelpunt, het team draait de uitslag vaak om","bottlers":"Voorsprong kwijtraken","bottlersDesc":"Verloren of gelijkgespeeld in {pct}% van de wedstrijden ondanks het eerste doelpunt (moeite om een voorsprong vast te houden)","alwaysScoresFirst":"Eerste doelpunt","alwaysScoresFirstDesc":"Het team scoort in {pct}% van de wedstrijden als eerste en bepaalt vanaf het begin het tempo","alwaysConcedesFirst":"Eerst geïncasseerd","alwaysConcedesFirstDesc":"Het team incasseert in {pct}% van de wedstrijden als eerste en moet de uitslag achterna","cardMagnets":"Kaartmagneten","cardMagnetsDesc":"Over 4.5 kaarten in {pct}% van de wedstrijden: het team lokt veel overtredingen uit","disciplined":"Gedisciplineerd spel","disciplinedDesc":"Gemiddeld slechts {avg} gele kaart per wedstrijd (heel schoon spel)","cornerMachines":"Cornermachines","cornerMachinesDesc":"Meer dan 10,5 corners in {pct}% van de wedstrijden (wedstrijden vol corners)","cornerless":"Weinig corners","cornerlessDesc":"Over 8.5 corners in slechts {pct}% van de wedstrijden: het team speelt rustig","winStreak":"Winstreeks","winStreakDesc":"Momenteel een winstreeks van {count} wedstrijden: het team is in topvorm","lossStreak":"Verliesreeks","lossStreakDesc":"Huidige reeks van {count} nederlagen op rij (vormcrisis)","unbeatenStreak":"Ongeslagen reeks","unbeatenStreakDesc":"Ongeslagen in {count} wedstrijden, het team houdt een stabiele vorm vast","over25Pattern":"Over 2.5 doelpunten","over25PatternDesc":"Meer dan 2,5 doelpunten in {pct}% van de wedstrijden, de wedstrijden van dit team zijn doelpuntrijk","under25Pattern":"Under 2.5 doelpunten","under25PatternDesc":"Minder dan 2,5 doelpunten in {pct}% van de wedstrijden (defensieve speelstijl)","over15Pattern":"Meer dan 1,5 doelpunten is de norm","over15PatternDesc":"Minstens 2 doelpunten in {pct}% van de wedstrijden","under15Pattern":"Doelpuntarme wedstrijden","under15PatternDesc":"Under 1.5 doelpunten in {pct}% van de wedstrijden: zeer defensief team","over35Pattern":"Doelpuntenfestijn","over35PatternDesc":"Meer dan 3,5 doelpunten in {pct}% van de wedstrijden (wedstrijden vol doelpunten)","bttsHighPattern":"BTTS: beide scoren","bttsHighPatternDesc":"Beide teams scoren in {pct}% van de wedstrijden: regelmatig goals aan beide kanten","bttsLowPattern":"BTTS No: één kant stil","bttsLowPatternDesc":"Minstens één team scoort niet in {pct}% van de wedstrijden: zelden goals aan beide kanten","htFtComeback":"Comeback tweede helft","htFtComebackDesc":"Het team stond bij rust achter en won de wedstrijd {count} keer ({pct}%), specialisten in de tweede helft","htFtChoke":"Leiding bij rust zonder winst","htFtChokeDesc":"Ondanks een voorsprong bij rust won het team in {pct}% van zulke wedstrijden niet (moeite om een voorsprong vast te houden)","htDrawToWin":"Rustgelijk → winst","htDrawToWinDesc":"Bij een gelijke stand bij rust wint het team {pct}% van de wedstrijden, in de tweede helft komt het op gang","bothHalvesScorer":"Scoort in beide helften","bothHalvesScorerDesc":"Het team scoort in {pct}% van de wedstrijden in beide helften (constante aanval gedurende de hele wedstrijd)","redCardProne":"Gevoelig voor rood","redCardProneDesc":"Gemiddeld {avg} rode kaarten per wedstrijd (disciplineproblemen)","tightWins":"Krappe overwinningen","tightWinsDesc":"{pct}% van de overwinningen is met één doelpunt: het team wint nipt","blowoutWins":"Dominante overwinningen","blowoutWinsDesc":"{pct}% van de overwinningen is met 3+ doelpunten verschil, het team overrompelt zijn tegenstanders","narrowLosses":"Krappe nederlagen","narrowLossesDesc":"{pct}% van de nederlagen is met één doelpunt: het team vecht tot het eind","homeAwayGoalSplit":"Aanval alleen thuis","homeAwayGoalSplitDesc":"Gemiddeld {homeAvg} doelpunten thuis vs. {awayAvg} uit (enorm verschil in doelpuntenproductie)","h2GoalFest":"Doelpuntrijke 2e helften","h2GoalFestDesc":"Meer dan 1,5 doelpunten in de tweede helft in {pct}% van de wedstrijden (tweede helften vol doelpunten)","h2NoGoals":"Stille 2e helften","h2NoGoalsDesc":"Geen doelpunten in de 2e helft in {pct}% van de wedstrijden: actie sterft na rust","h2AlwaysScores":"Scoort in 2e helft","h2AlwaysScoresDesc":"Het team scoort in {pct}% van de wedstrijden in de tweede helft (constante aanval na rust)","h2NeverScores":"Stil in 2e helft","h2NeverScoresDesc":"Het team scoort niet in de 2e helft in {pct}% van de wedstrijden: aanval zakt in na rust","h2AlwaysConcedes":"Incasseert in 2e helft","h2AlwaysConcedesDesc":"Het team incasseert in de 2e helft in {pct}% van de wedstrijden: verdediging verzwakt laat","h2CleanSheet":"Solide verdediging 2e helft","h2CleanSheetDesc":"De nul gehouden in de tweede helft in {pct}% van de wedstrijden, na rust staat de verdediging stevig","premium":{"unlockTitle":"{title}","unlockDescription":"Ontgrendelen met Premium voor volledige inzichten","upgrade":"Premium ontgrendelen","trustBadge":"Je betaalt één keer, zonder automatische verlenging","statsLocked":{"title":"Volledige teamstatistieken","feature1":"Over/Under, BTTS, helften, schoten","feature2":"Kaarten, corners en reeksen resultaten","feature3":"Wanneer het team scoort en doelpunten incasseert"},"anomaliesLocked":{"title":"Anomalie-analyse team","feature1":"Marktpatronen: Over/Under en BTTS","feature2":"Anomalieën in doelpunten, rust en uitslag","feature3":"Signalen bij kaarten, corners en reeksen"},"homeAwayLocked":{"title":"Prestatie thuis / uit","feature1":"Gem. doelpunten thuis vs. uit","feature2":"Clean sheets en vorm","feature3":"Gedetailleerde vergelijking"}}},"leagueProfile":{"backToMatches":"Terug naar wedstrijden","goBack":"Terug","retry":"Opnieuw proberen","leagueNotFound":"Competitie niet gevonden","failedToLoad":"Competitieprofiel laden mislukt","invalidLeagueId":"Ongeldig competitie-ID","fullStats":"Volledige stats","season":"Seizoen","tabs":{"overview":"Overzicht","results":"Uitslagen","fixtures":"Programma","standings":"Stand","statistics":"Statistieken","anomalies":"Anomalieën","bracket":"Schema"},"phases":{"all":"Alle fases","qualification":"Kwalificatie","league":"Leaguefase","knockout":"Knock-out"},"bracket":{"title":"Knock-outschema","noBracket":"Geen knock-outwedstrijden beschikbaar","penalties":"pen.","tbd":"n.n.b.","vs":"vs","prevRound":"Vorige ronde","nextRound":"Volgende ronde","thirdPlace":"3e plaats"},"overview":{"title":"Competitieoverzicht","totalMatches":"Totaal wedstrijden","totalGoals":"Totaal doelpunten","avgGoals":"Gem. doelp. / wedstr.","homeWins":"Thuiswinst","draws":"Gelijkspel","awayWins":"Uitwinst","btts":"BTTS","over25":"Over 2.5","cleanSheets":"Clean sheets","avgCards":"Gem. kaarten / wedstr.","avgCorners":"Gem. corners / wedstr.","resultDistribution":"Verdeling uitslagen","topTeams":"Topteams","mostGoals":"Meeste doelpunten","bestDefense":"Beste verdediging","highestBtts":"Hoogste BTTS %","highestOver25":"Hoogste Over 2.5 %","mostCorners":"Meeste corners","mostCards":"Meeste kaarten","topPlayers":"Topspelers","topScorers":"Topscorers","topAssists":"Meeste assists","player":"Speler","team":"Team","goalsAbbr":"D","assistsAbbr":"A","appearancesAbbr":"Wed","noPlayerData":"Geen spelerdata beschikbaar"},"results":{"title":"Recente uitslagen","noResults":"Nog geen uitslagen","matchesPlayed":"{count} wedstrijden gespeeld","postponed":"Uitgesteld","cancelled":"Afgelast","abandoned":"Gestaakt"},"fixtures":{"title":"Komende wedstrijden","noFixtures":"Geen komende wedstrijden","seasonEnded":"Dit seizoen is afgelopen"},"standings":{"title":"Stand","noStandings":"Geen stand beschikbaar"},"stats":{"noData":"Geen statistieken beschikbaar","goalsTitle":"Doelpunten","totalGoals":"Totaal doelpunten","avgPerMatch":"Gem. / wedstr.","homeGoals":"Thuisdoelpunten","awayGoals":"Uitdoelpunten","firstHalfGoals":"Doelp. 1e helft","secondHalfGoals":"Doelp. 2e helft","marketsTitle":"Over / Under & BTTS","bttsYes":"BTTS (ja)","halfTimeTitle":"Rust","avgGoalsHT":"Gem. doelp. rust","htOver05":"HT Over 0.5","htOver15":"HT Over 1.5","cardsTitle":"Kaarten","avgCardsPerMatch":"Gem. kaarten / wedstr.","cornersTitle":"Corners","avgCornersPerMatch":"Gem. corners / wedstr.","shotsTitle":"Schoten","avgShotsPerMatch":"Gem. schoten / wedstr.","avgOnTarget":"Gem. op doel / wedstr.","resultsTitle":"Uitslagenoverzicht","totalMatches":"Totaal wedstrijden","homeWins":"Thuiswinst","draws":"Gelijkspel","awayWins":"Uitwinst","statistic":"Statistiek","value":"Waarde","over":"OVER","under":"UNDER","basedOn":"Op basis van {count} wedstrijden","teamRankings":"Teamranglijst","team":"Team","rankValue":"Waarde","cleanSheetPct":"Clean sheet %","failedToScorePct":"Niet gescoord %","avgHomeGoals":"Gem. thuisdoelp.","avgAwayGoals":"Gem. uitdoelp.","avgHomeCards":"Gem. thuiskaarten","avgAwayCards":"Gem. uitkaarten","scorelinesTitle":"Meest voorkomende uitslagen","matches":"wedstrijden","goalTimingTitle":"Doelpunttijdstippen","goalTimingSubtitle":"Wanneer doelpunten vallen","goals":"doelpunten","scoringTitle":"Scoringspatronen","scoredFirstWin":"Winst na eerst scoren","concededFirstWin":"Winst na eerst incasseren"},"anomalies":{"title":"Competitie-anomalieën","noData":"Onvoldoende data om anomalieën te analyseren","noneFound":"Geen anomalieën gedetecteerd in deze competitie dit seizoen","found":"gedetecteerd bij teams","unlockAll":"Alle anomalieën ontgrendelen","unlockDesc":"Nog {count} verborgen anomalieën beschikbaar in Premium","severityHigh":"Sterk","severityMedium":"Matig","highScoring":"Doelpuntrijk","highScoringDesc":"{team} scoort gemiddeld {value} doelpunten/wedstrijd vs competitiegem. {avg}","defensiveFortress":"Defensief fort","defensiveFortressDesc":"{team} incasseert slechts {value} doelpunten/wedstrijd vs competitiegem. {avg}","over25Magnet":"Over 2.5-magneet","over25MagnetDesc":"Over 2.5 in {value}% van de wedstrijden van {team} vs competitiegem. {avg}%","under25Specialist":"Under 2.5-specialist","under25SpecialistDesc":"Under 2.5 in {value}% van de wedstrijden van {team}","bttsMagnet":"BTTS-magneet","bttsMagnetDesc":"BTTS Yes in {value}% van de wedstrijden van {team} vs competitiegem. {avg}%","cleanSheetMachine":"Clean sheet-machine","cleanSheetMachineDesc":"{team} houdt een clean sheet in {value}% van de wedstrijden","frequentBlanks":"Vaak zonder doelpunt","frequentBlanksDesc":"{team} scoort niet in {value}% van de wedstrijden","winningStreak":"Winstreeks","winningStreakDesc":"{team} op een winstreeks van {value} wedstrijden","losingStreak":"Verliesreeks","losingStreakDesc":"{team} op een verliesreeks van {value} wedstrijden","cornerMachines":"Cornermachines","cornerMachinesDesc":"{team} gemiddeld {value} corners/wedstrijd","cardMagnets":"Kaartmagneten","cardMagnetsDesc":"Wedstrijden van {team} gemiddeld {value} kaarten"},"premium":{"statsLocked":{"title":"Volledige competitiestatistieken","feature1":"Volledige Over/Under- en BTTS-analyse voor de hele competitie","feature2":"Ranglijsten en vergelijkingen per team","feature3":"Uitsplitsing kaarten, corners, schoten"},"anomaliesLocked":{"title":"Detectie competitie-anomalieën","feature1":"Teams die afwijken van het competitiegemiddelde","feature2":"Markt- en statistische anomalieën","feature3":"Detectie van patronen relevant voor inzetten"},"overviewLocked":{"title":"Teamranglijst en spelerstats","feature1":"Ranglijsten topscorers, beste verdediging, BTTS en O/U","feature2":"Topscorers en assistleiders","feature3":"Volledige vergelijkingen per team"}}},"centre":{"scoreboard":{"label":"Wedstrijd","formLabel":"Vorm, laatste 5: {form}","halfTime":"rust {home}:{away}","over25":"Over 2.5 goals","btts":"BTTS","avgGoalsSides":"Goals/wedstrijd","compareLabel":"Beide teams vóór de wedstrijd","compareSr":"{label}: {home} {homeValue}, {away} {awayValue}","refereeCards":"{avg} kaarten per wedstrijd","h2hSr":"{home}: {homeWins, plural, one {# zege} other {# zeges}}, {draws, plural, one {# gelijkspel} other {# gelijke spelen}}, {away}: {awayWins, plural, one {# zege} other {# zeges}}","basis":"{count, plural, one {Laatste wedstrijd} other {Laatste # wedstrijden}} van elk team","basisUneven":"Laatste wedstrijden van de teams: {home} en {away}","liveStats":"Live wedstrijdstats","matchStats":"Wedstrijdstats","scorers":"Doelpuntenmakers","redCards":"Rode kaarten","penaltyShort":"pen.","ownGoalShort":"e.d."},"when":{"today":"vandaag","tomorrow":"morgen","weekday":"{weekday, plural, =0 {op zondag} =1 {op maandag} =2 {op dinsdag} =3 {op woensdag} =4 {op donderdag} =5 {op vrijdag} =6 {op zaterdag} other {op}} {date}"},"phase":{"live":"Live","halftime":"Rust","finished":"Afgelopen","postponed":"Uitgesteld","cancelled":"Afgelast","abandoned":"Gestaakt","suspended":"Onderbroken"},"tabs":{"label":"Onderdelen van de wedstrijd","overview":"Tips","live":"Live","result":"Uitslag","stats":"Stats","h2h":"H2H","table":"Stand","lineups":"Opstellingen","lineupsNote":"bekend","meta":{"overview":"Lijnen en vorm","stats":"Goals, corners, kaarten","valueBets":"{count, plural, =0 {geen in deze wedstrijd} other {# in deze wedstrijd}}","money":"Marktbewegingen","table":"{home}e en {away}e"},"money":"Geld"},"statsAll":{"more":"Meer modules","normLegend":"streepje op een kolom: hoe vaak de lijn in deze competitie uitkomt"},"markets":{"goals":"Goals","btts":"BTTS","draws":"Gelijk","corners":"Corners","cards":"Kaarten","shots":"Schoten","fouls":"Fouls","referee":"Scheids"},"reading":{"yes":"ja","no":"nee","draw":"gelijk","drawTitle":"Gelijkspel","over":"over {line}","under":"onder {line}","sideShare":"{team} {hits}/{count}","normLeague":"competitie {pct}%","normAll":"alle competities {pct}%"},"premiumLine":"Premium: vensters van 5–30 wedstrijden, helften en H2H in elke markt, het profiel van de scheidsrechter en de value bets van deze wedstrijd","compare":{"tips":"Picks voor deze wedstrijd","tipsSome":"enkele","windows":"Vensters van 5–30 wedstrijden in elke markt","halves":"Eerste en tweede helft in elke markt","h2hMarkets":"Onderlinge duels in elke markt","h2hList":"Lijst met H2H-wedstrijden"},"stats":{"panelTitle":"Stats: {market}","marketsLabel":"Markten","headlineLabel":"Pick uit de historie","headlineBasis":"gemiddeld in {pct} van de laatste wedstrijden van beide teams","showMatches":"Toon de wedstrijden achter dit cijfer","gate":{"cards":"Kaarten van deze wedstrijd met een gratis account","shots":"Schoten van deze wedstrijd met een gratis account","fouls":"Overtredingen van deze wedstrijd met een gratis account"},"gateText":"Gemiddelden van beide teams, lijnen en de wedstrijden achter elk cijfer, net als bij goals en corners. Een account maak je in een minuut.","accountOnly":"met een gratis account","empty":"Te weinig afgelopen wedstrijden van beide teams om deze markt te berekenen.","noReferee":"De scheidsrechter is nog niet aangewezen. De naam verschijnt hier zodra de organisator die bekendmaakt.","basis":"{count, plural, one {Laatste wedstrijd} other {Laatste # wedstrijden}} van elk team, alleen afgelopen, {period}","basisUneven":"Laatste wedstrijden van de teams: {home} en {away}, alleen afgelopen, {period}","basisH2h":"{count, plural, one {Laatste onderlinge duel} other {Laatste # onderlinge duels}}, {period}","period":{"full":"hele wedstrijd","1h":"1e helft","2h":"2e helft"},"periodChip":{"full":"Hele wedstrijd","1h":"1e helft","2h":"2e helft"},"periodLabel":"Periode","periodPrefix":"Periode:","windowLabel":"Aantal wedstrijden","windowPrefix":"Wedstrijden:","h2hToggle":"H2H","inModule":"{module} in de module: alle wedstrijden van de dag","keyTitle":"Gemiddelden van beide teams","keyHead":"Gemiddeld per wedstrijd","keyHeadH2h":"Gemiddeld in onderlinge duels","keyHeadShare":"In de laatste wedstrijden","keyHeadShareH2h":"In onderlinge duels","key":{"wins":"Zeges","losses":"Nederlagen","goalsMatch":"Goals in de wedstrijd","scored":"Voor","conceded":"Tegen","bothScored":"Beide scoorden","scoring":"Scoort","conceding":"Krijgt tegen","cornersMatch":"Corners in de wedstrijd","own":"Eigen","against":"Tegenstander","cardsMatch":"Kaarten in de wedstrijd","shotsMatch":"Schoten in de wedstrijd","onTarget":"Op doel","foulsMatch":"Overtredingen in de wedstrijd"},"linesTitle":"Lijnen in de laatste wedstrijden","venueTitle":"Dezelfde lijn thuis en uit","venueTitleDraws":"Gelijke spelen thuis en uit","venueHome":"{team} thuis: {hits} van {count}","venueAway":"{team} uit: {hits} van {count}","pinnedLabel":"De lijn uit de pick hierboven","moreLabel":"Volledige marktanalyse","refereeFacts":"{count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} van deze scheidsrechter in onze data, de laatste op {last}","refereeNoHistory":"We hebben nog geen wedstrijden van deze scheidsrechter.","refereeProfile":"Pagina van de scheidsrechter","refereePremium":"Premium: gemiddelde kaarten en overtredingen van de scheidsrechter, zijn lijnen en laatste wedstrijden"},"hub":{"keyTitle":"Het belangrijkste vóór de wedstrijd","keyThin":"Weinig data: een van de teams heeft {count, plural, one {maar # wedstrijd} other {maar # wedstrijden}} in de historie. Lees deze cijfers voorzichtig.","keyBasis":"{count, plural, one {Laatste wedstrijd} other {Laatste # wedstrijden}} van elk team, alleen afgelopen","keyBasisUneven":"Laatste wedstrijden van de teams: {home} en {away}, alleen afgelopen","keyNorm":"Onder het percentage staat de norm: hoe vaak deze lijn uitkwam in de competitie van de wedstrijd in de laatste 12 maanden, of in alle competities als de competitie minder dan 80 wedstrijden in onze data heeft.","lineupsTitle":"Opstellingen bekend","lineupsFormations":"{home} en {away}","typesTitle":"Picks uit de historie","typesNote":"Elk percentage is een frequentie uit de laatste wedstrijden van beide teams.","typesNoteLive":"Het percentage is van vóór de wedstrijd; daaronder hoe de lijn er nu voor staat in deze wedstrijd.","resultTitle":"Uitslag","resultHome":"{team}: {record} in {count, plural, one {de laatste wedstrijd} other {de laatste # wedstrijden}}, thuis {venue} in {venueCount}","resultAway":"{team}: {record} in {count, plural, one {de laatste wedstrijd} other {de laatste # wedstrijden}}, uit {venue} in {venueCount}","resultLegend":"winst–gelijk–verlies","thinTag":"weinig data","valueBets":"{count, plural, one {# value bet in deze wedstrijd} other {# value bets in deze wedstrijd}}","valueBetsBest":"hoogste value-afwijking {value}","valueBetsWhat":"odds boven de waardering van de markt","refereeUnknown":"nog niet aangewezen","refereeAvg":"{value} kaarten per wedstrijd","freeAccount":"met een gratis account","guestTitle":"Kaarten, schoten en overtredingen van deze wedstrijd met een gratis account","guestText":"Dezelfde volledige weergaven als bij goals en corners: gemiddelden van beide teams, lijnen en de wedstrijden achter elk cijfer.","moreInModules":"Meer in de modules:","module":{"lateGoals":"Late goals","htftBreaks":"HT/FT","players":"Spelers"},"valueBetsTitle":"Value bets","liveNow":"De wedstrijd is bezig. Bekijk hoe deze picks er nu voor staan","tipsTitle":"Picks voor deze wedstrijd","tipsInfo":"Een pick is een lijn die in minstens 60% van de recente wedstrijden van beide teams voorkwam, de meest voorkomende eerst. Het percentage is een frequentie uit het verleden, geen zekerheid.","tipsSummary":"Je ziet {open} van {count, plural, one {# pick} other {# picks}}. De sterkste zitten in Premium.","tipsMore":"{count, plural, one {Nog # pick in Premium} other {Nog # picks in Premium}}","tipsGuestText":"Een gratis account opent meer picks voor deze wedstrijd, ook voor kaarten, schoten en overtredingen. De sterkste zitten in Premium.","tipsGuestPremium":"Alle picks voor deze wedstrijd in Premium","tipsFreeText":"De sterkste picks voor deze wedstrijd en alle andere zitten in Premium, bij elke wedstrijd van de dag.","tipsFreeCta":"{count, plural, one {# pick ontgrendelen} other {Alle # picks ontgrendelen}}","tipsStrongest":"Sterkste","formTitle":"Resultaten en scheidsrechter","tipsSummaryGuest":"{count, plural, one {Je ziet # pick} other {Je ziet # picks}}. Een gratis account ontgrendelt er meer, de sterkste zitten in Premium.","tipsStrip":"{count, plural, one {# pick voor deze wedstrijd} other {# picks voor deze wedstrijd}}, de sterkste {band}","tipsStripGuest":"Picks voor deze wedstrijd, de sterkste {band}","tipsStripCta":"Bekijk picks","linesTitle":"Lijnen uit het verleden","linesInfo":"Hoe vaak elke lijn voorkwam in de recente wedstrijden van beide teams, in dezelfde wedstrijden als in de modules. Dit is statistiek, geen zekerheid."},"about":{"title":"Over de wedstrijd","competition":"Competitie","kickoff":"Aftrap","venue":"Stadion","referee":"Scheidsrechter","infoTitle":"Wedstrijdinformatie","round":"Speelronde {n}","refereeCards":"gemiddeld {avg} kaarten per wedstrijd, {count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}} in onze data"},"notice":{"postponed":{"title":"Wedstrijd uitgesteld","text":"De organisator heeft de wedstrijd uitgesteld. De nieuwe datum verschijnt hier zodra die bekend is. De cijfers hieronder zijn de historie van beide teams tot de oorspronkelijke datum."},"cancelled":{"title":"Wedstrijd afgelast","text":"Deze wedstrijd wordt niet gespeeld. De cijfers hieronder blijven staan als historie van beide teams."},"abandoned":{"title":"Wedstrijd gestaakt","text":"De wedstrijd is gestaakt in de {minute}e minuut bij een stand van {home}:{away}. De organisator beslist hoe het verdergaat."},"suspended":{"title":"Wedstrijd onderbroken","text":"Het spel ligt stil in de {minute}e minuut bij een stand van {home}:{away}."}},"result":{"title":"Hoe de cijfers uitkwamen","goals":"{count, plural, one {# goal} other {# goals}}","corners":"{count, plural, one {# corner} other {# corners}}","cards":"{count, plural, one {# kaart} other {# kaarten}}","shots":"{count, plural, one {# schot} other {# schoten}}","fouls":"{count, plural, one {# overtreding} other {# overtredingen}}","inMatch":"in de wedstrijd: {value}","in":"raak","out":"mis","noData":"geen wedstrijddata","nextText":"Picks voor vandaag in de module {module}: de sterkste wedstrijden van de dag, allemaal in Premium.","nextLink":"Picks voor vandaag","strongestTitle":"Sterkste picks vóór de wedstrijd","strongestHits":"{hits} van {count} raak","strongestPremium":"In Premium zie je de sterkste picks van elke wedstrijd van de dag voordat die begint.","note":"De cijfers van vóór de wedstrijd naast de uitslag. Het percentage is een frequentie uit de laatste wedstrijden, geen voorspelling van de uitslag.","noEvents":"Geen gebeurtenissen van deze wedstrijd in onze data.","noStats":"Geen stats van deze wedstrijd in onze data."},"live":{"timeline":"Tijdlijn","noEvents":"Nog geen goals of kaarten.","stats":"Wedstrijdstats","noStats":"De wedstrijdstats verschijnen tijdens het spel.","stateIn":"raak, in de wedstrijd: {count}","stateOut":"kan niet meer uitkomen, in de wedstrijd: {count}","stateOpen":"tot nu toe {count}, nog {missing} nodig","stateUnder":"tot nu toe {count}, onder de lijn","stateBoth":"tot nu toe {home}:{away}","dangerous":"Gevaarlijke aanvallen","redCards":"Rode kaarten","signalsTitle":"LIVE-signalen","signalsCount":"{count, plural, one {# signaal in deze wedstrijd} other {# signalen in deze wedstrijd}}","signalsWaiting":"Zodra het systeem een signaal geeft in deze wedstrijd, zie je hier in Premium het type, de kant en de sterkte.","signalsLocked":"Het type, de kant en de sterkte van elk signaal zitten in Premium.","readingsTitle":"Picks van vóór de wedstrijd, nu","playerOfMatch":"Man van de wedstrijd","playerOfMatchNote":"Hoogste cijfer in deze wedstrijd, op een schaal van 0–10.","playerAssists":"{count, plural, one {# assist} other {# assists}}"},"timeline":{"substitution":"{on} voor {off}","substitutionOn":"Erin: {name}","substitutionOff":"Eruit: {name}","assist":"assist: {name}","showChanges":"Wissels ({count})","hideChanges":"Wissels verbergen"},"evidence":{"subtitle":"Laatste wedstrijden van beide teams, dezelfde als in de module","subtitleH2h":"Onderlinge duels, dezelfde als in de module","legend":"Elke rij is één wedstrijd: datum, thuis of uit, tegenstander, uitslag, {unit} en of de lijn uitkwam.","legendDraws":"Elke rij is één wedstrijd: datum, thuis of uit, tegenstander, uitslag en of het gelijk werd.","hitsOf":"{hits} van {count}","home":"thuis","away":"uit","noData":"geen data","hit":"raak","miss":"mis","meetings":"Onderlinge duels","unit":{"goals":"goals in de wedstrijd","btts":"beide scoorden","draws":"gelijkspel","corners":"corners in de wedstrijd","cards":"kaarten in de wedstrijd","shots":"schoten in de wedstrijd","fouls":"overtredingen in de wedstrijd"}},"table":{"title":"Stand: {league}","sliceTitle":"Stand","leaguePage":"Competitiepagina","none":"Deze competitie heeft geen stand: het is een beker of een knock-outfase.","rank":"#","team":"Team","played":"G","playedFull":"Gespeeld","goalDiff":"+/-","goalDiffFull":"Doelsaldo","points":"Ptn","form":"Vorm","round":"na speelronde {round}","full":"{count, plural, one {Hele stand (# team)} other {Hele stand (# teams)}}","slice":"Alleen rond beide teams","placeOf":"Plek {place} van {total}","placeShort":"{place}e plaats","sidePlace":"{team}: plek {place} van {total}, {points} ptn","zone":{"up":"promotie of kwalificatie","playoff":"play-offs","down":"degradatie"}},"h2h":{"title":"Onderlinge duels","recent":"Laatste wedstrijden van de teams","digestTitle":"Onderlinge duels","none":"Eerste duel tussen deze teams in onze data.","record":"{home} {homeWins}, gelijk {draws}, {away} {awayWins}: balans uit {count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","listOf":"Balans uit {count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}, lijst van {shown, plural, one {de laatste} other {de laatste #}}","listAll":"{count, plural, one {Laatste wedstrijd} other {Laatste # wedstrijden}}","open":"Alle onderlinge duels en de vorm van de teams"},"lineups":{"title":"Opstellingen","announcedTitle":"Basisopstellingen","open":"Opstellingen met de bank","notYet":"Ze komen {when} rond {time}, meestal een uur voor de aftrap.","notYetLong":"De opstellingen komen {when} rond {time}, meestal een uur voor de aftrap. Dan zie je hier de basiself van beide teams en de bank.","notPlayed":"De wedstrijd is niet gespeeld, er zijn geen opstellingen.","none":"Geen opstellingen voor deze wedstrijd.","metric":{"rating":"Cijfer","age":"Leeftijd","height":"Lengte"},"metricLabel":"Toon naast de spelers","ratingNote":"Cijfer van de speler in deze wedstrijd, op een schaal van 0–10.","absences":"Spelen niet mee","absence":{"injury":"Blessure","suspension":"Schorsing","illness":"Ziekte","other":"Afwezig","doubtful":"twijfelachtig","afterRed":"Rode kaart in de vorige wedstrijd","probable":"waarschijnlijk geschorst"}},"venue":{"title":"Thuis en uit","atHome":"thuis, {count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","away":"uit, {count, plural, one {# wedstrijd} other {# wedstrijden}}","scored":"Voor per wedstrijd","conceded":"Tegen per wedstrijd","cleanSheets":"De nul gehouden","blanks":"Niet gescoord"},"market":{"noValueBets":"Nog geen value bets voor deze wedstrijd."},"matchStats":{"offsides":"Buitenspel","passes":"Passes","passAccuracy":"Passnauwkeurigheid"},"nav":{"stats":"Stats","money":"Geld","docked":"Tabs van de wedstrijd","lock":{"account":"met een gratis account","premium":"volledige weergave met Premium","moneyflow":"volledige weergave met MoneyFlow"}},"money":{"views":{"valueBets":"Value bets","moneyflow":"MoneyFlow","tracker":"MoneyTracker"},"switchLabel":"Weergave","explain":{"valueBets":{"title":"Wat een value bet is","body":"Een quotering van een bookmaker die hoger is dan de eerlijke odds die uit de marktprijzen volgen. De afwijking zegt hoeveel hoger. Het is een prijs, geen voorspelling van de uitslag.","link":"Value bets van de dag"},"moneyflow":{"title":"Wat een MoneyFlow-signaal is","body":"Een quotering van een bookmaker die hoger is dan de sharp-lijn op dezelfde markt, met het verschil in procenten. Signalen veranderen met de odds tot de aftrap. Het is een prijs, geen voorspelling van de uitslag.","link":"Bekijk MoneyFlow"},"tracker":{"title":"Wat MoneyTracker is","body":"MoneyTracker schat het geld op de sharp-markt: hoeveel het is, hoe vaak de lijn bewoog en hoe eenzijdig het is.","link":"Zo werkt MoneyTracker"}}},"form":{"title":"Vorm","none":"Geen afgelopen wedstrijden met een uitslag in onze data.","result":{"W":"winst","D":"gelijk","L":"verlies"}},"window":{"openPage":"Open de wedstrijdpagina","label":"Wedstrijd {home} vs {away}"}}}}