{"moneyflow":{"title":"MoneyFlow","subtitle":"Live valuesignalen uit de markt","live":"LIVE","preview":"preview: {tier}","geoBlocked":{"title":"Deze link verwijst naar een bookmaker die niet beschikbaar is op jouw locatie","body":"Het MoneyFlow-aanbod volgt het land waar je je nu bevindt. Hieronder staat het overzicht met bookmakers die daar legaal actief zijn."},"offerBooks":{"link":{"moneyflow":"Welke bookmakers dekt het aanbod in jouw land?","insider":"Bij welke bookmakers geven we tips in jouw land?"},"title":"Aanbod afhankelijk van je land","description":{"moneyflow":"Je koopt toegang tot value-signalen van bookmakers die legaal actief zijn in het land waar je je nu bevindt.","insider":"Insider-picks komen van bookmakers die legaal actief zijn in het land waar je je nu bevindt.","insiderAnonymous":"In jouw land kiezen we Insider-picks uit de odds van alle Europese bookmakers die we volgen, zonder ze te noemen."},"youAreIn":"Je gebruikt de dienst vanuit: {country}. Het aanbod omvat deze bookmakers:","defaultOffer":"We konden je land niet met zekerheid bepalen, daarom tonen we het standaardaanbod (Polen). Het omvat deze bookmakers:","insiderAnonymousCountry":"Je gebruikt de dienst vanuit: {country}. Hier noemt Insider geen bookmakers en linkt het niet naar ze: bij elke pick zie je de hoogste odds die een Europese bookmaker biedt, de gemiddelde odds van de markt en de minimale odds waaronder je de pick laat liggen.","insiderAnonymousUnknown":"We konden je land niet vaststellen, daarom noemt Insider geen bookmakers en linkt het niet naar ze: bij elke pick zie je de hoogste odds die een Europese bookmaker biedt, de gemiddelde odds van de markt en de minimale odds waaronder je de pick laat liggen.","travelNote":"De set bookmakers verandert met het land waarvandaan je de dienst gebruikt. Na een reis naar een ander land zie je binnen hetzelfde abonnement de bookmakers die daar een licentie hebben. Meldingen volgen de laatst waargenomen locatie van het account.","error":"Kon de bookmakerlijst niet laden. Probeer het over een moment opnieuw."},"howItWorksLabel":"Hoe werkt het?","howToUseLabel":"Hoe te gebruiken","pro":"PRO","stats":{"newCount":"{count} nieuw","newCountAction":"Nieuwste signalen bovenaan tonen","lastRefresh":"bijgewerkt {time}","lastRefreshTitle":"Data wordt automatisch elke 20 seconden ververst","opportunities":"picks","opportunitiesNow":"picks nu","best":"beste","bestEdge":"beste afwijking","tileOpportunities":"Actieve picks","tileMatches":"Wedstrijden","tileBest":"Beste afwijking","tileNew":"Nu nieuw","tileUpdated":"Bijgewerkt"},"cta":{"unlockAll":"Ontgrendel alle picks","freeGemsLead":"Eerst zien hoe het werkt?","archiveLink":"Bekijk de signaalhistorie en de CLV","unlockWeek":"Ontgrendelen voor {days} dagen"},"toolbar":{"cardsView":"Kaartweergave","cards":"Kaarten","tableView":"Tabelweergave","table":"Tabel","sortBy":"Sorteren:","sortAria":"Volgorde van de signalen","sort":{"smart":"Gebalanceerd","smartTooltip":"Afwijking gecorrigeerd voor marktliquiditeit, versheid van het signaal en het aantal bookmakers met dezelfde weddenschap. Een volgorde, geen aanbeveling.","edge":"Afwijking","edgeTooltip":"Hoogste afwijking eerst","kickoff":"Aftrap","kickoffTooltip":"Eerstvolgende aftrap eerst","odds":"Odds","oddsTooltip":"Hoogste odds eerst","limit":"Limiet","limitTooltip":"Hoogste inzetlimiet eerst","newest":"Nieuw","newestTooltip":"Nieuwste signalen eerst","manip":"Lage liquiditeit","manipTooltip":"Markten met een lage inzetlimiet waar de quotering van de sharp bookmaker beweegt"}},"search":{"placeholder":"Zoek team of competitie...","ariaLabel":"Zoek team of competitie","clearAria":"Zoekopdracht wissen","result":"resultaat","results":"resultaten"},"sport":{"basketball":"Basketbal","football":"Voetbal","hockey":"IJshockey","tennis":"Tennis"},"filters":{"all":"Alle","bookmakers":"Bookmakers","bookmakersSearch":"Zoek bookmaker…","bookmakersSelectAll":"Alles selecteren","bookmakersClear":"Wissen","bookmakersNone":"Geen bookmakers","bookmakersAria":"Bookmakerfilter","bookmakersSummary":"{count} van {total} geselecteerd","pairValue":"Beste pick per wedstrijd","pairValueHint":"(zwakkere duplicaten verbergen)","pairValueBadge":"wedstrijden: {count}","pairValueAria":"Alleen de beste pick per wedstrijd tonen","pairValueHintPerBook":"(per bookmaker apart)","pairValueAriaPerBook":"Alleen de beste pick per wedstrijd tonen, per bookmaker apart","more":"Filters","marketLabel":"Markt","sportLabel":"Sport","sportsAria":"Sportfilter","marketsAria":"Marktfilter","selectAll":"Alles selecteren","clearSelection":"Wissen","selectedSummary":"{count} van {total} geselecteerd","searchNone":"Geen resultaten","allDates":"Alle","allSports":"Alle sporten","dateToday":"Vandaag","dateTomorrow":"Morgen","within":"Tot aftrap","withinAll":"Altijd","withinMinutes":"≤ {count} min","withinHours":"≤ {count} u","withinHoursMinutes":"≤ {hours} u {minutes} min","windowFrom":"≥ {from}","windowRange":"{from}–{to}","clear":"Filters wissen","minEdge":"Min. afwijking","minEdgeAll":"Alle","odds":"Odds","oddsAll":"Alle","oddsFrom":"Odds vanaf","oddsTo":"Odds tot","limit":"Limiet","limitAll":"Alle","hideLowLiquidity":"Lage liquiditeit verbergen","hideLowLiquidityHint":"(limiet tot {limit})","hideLowLiquidityAria":"Signalen uit markten met lage liquiditeit verbergen","afterTax":"Value na belasting","afterTaxHint":"(12% in PL)","afterTaxHintDe":"(5,3% in DE, als de bookmaker die inhoudt)","afterTaxByRules":"(belasting en bonus telt elk van je filters zelf)","afterTaxBadge":"odds × 0,88","afterTaxBadgeDe":"odds × 0,947","afterTaxAria":"Afwijking herberekenen voor de 12% omzetbelasting","afterTaxAriaDe":"Afwijking herberekenen voor de Duitse wedbelasting van 5,3%, bij bookmakers die die inhouden","soundAlert":"Geluid","soundAlertHint":"(nieuwe picks)","soundAlertBadge":"AAN","soundAlertAria":"Geluid afspelen bij een nieuwe pick","soundAlertBlocked":"Klik ergens op de pagina om het geluid van de melding aan te zetten","soundAlertPhone":"Geluid alleen met de pagina open.","soundAlertPhoneAction":"Meldingen op de achtergrond: Telegram","soundAlertPhoneLinked":"Meldingen op de achtergrond komen via Telegram","freeCountsNote":"Aantallen van het hele live bord. Met volledige toegang zie je bij elke regel de pick, de odds en de bookmaker."},"customFilters":{"label":"Mijn filters","none":"Uit","addFirst":"Filter toevoegen","manage":"Beheren","taxShort":"netto","chipTitle":"Min. {edge}% afwijking ({tax}) · {books}","chipTelegramOnly":"Deze regel filtert de lijst niet, maar stuurt alleen meldingen naar Telegram.","supersedes":"Jouw filters bepalen nu bookmaker, sport, markt, afwijking, odds, limiet, tijd tot aftrap, belasting en bonus. Zet ze uit om de sliders weer te gebruiken.","title":"Mijn valuefilters","subtitle":"Stel je eigen minimale afwijking per bookmaker in, met of zonder belasting. Actieve filters tellen op: een signaal verschijnt als het aan een van de filters voldoet.","empty":"Nog geen filters. Voeg er een toe om je eigen minimale afwijking voor gekozen bookmakers in te stellen.","add":"Filter toevoegen","capHint":"{used} van {max} filters gebruikt","capReached":"Filterlimiet bereikt ({max}). Verwijder er een om een nieuwe toe te voegen.","edit":"Filter bewerken","delete":"Filter verwijderen","summary":"Min. {edge}% ({tax}) · {count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakers}}","taxOn":"na belasting","taxOff":"zonder belasting","nameLabel":"Filternaam","namePlaceholder":"bijv. Voetbal 5 %+ na belasting","nameRequired":"Geef het filter een naam.","booksLabel":"Bookmakers","selectAll":"Alles selecteren","clear":"Wissen","booksRequired":"Kies minstens één bookmaker.","sportsLabel":"Sporten","marketsLabel":"Markten","timeLabel":"Tijd tot aftrap","windowNow":"nu","windowHint":"Verplaats de linkerhandgreep om wedstrijden over te slaan die eerder beginnen. Bijvoorbeeld 12–24 u voor de aftrap vangt de openingslijnen zonder elke latere beweging bij dezelfde wedstrijd.","windowFromAria":"Minstens zo lang tot de aftrap","windowToAria":"Hoogstens zo lang tot de aftrap","scopeAll":"Alle","minEdgeLabel":"Minimale afwijking","oddsHint":"Alleen picks binnen dit oddsbereik.","limitHint":"Alleen markten waarop de sharp bookmaker dit bedrag accepteert. Picks met een onbekende limiet vallen af.","afterTaxLabel":"Afwijking na belasting tellen","afterTaxHint":"Meet de afwijking tegen de uitbetaling na de 12% omzetbelasting.","afterTaxHintDe":"Meet de afwijking tegen de uitbetaling na de Duitse wedbelasting van 5,3%, alleen bij bookmakers die deze belasting inhouden.","afterTaxEquivalent":"{net}% na belasting vraagt ongeveer {raw}% ruwe afwijking.","promoShort":"promo","promoSummary":"promo +{bonus}% bij {legs, plural, one {# selectie} other {# selecties}}","promoLabel":"Promotie: winstbonus","promoAdvanced":"Geavanceerd","promoHint":"Heb je een vaste winstbonus, bijv. +10% op een coupon met 2 selecties? Vul hem in, dan rekenen we de afwijking mee met de bonus. Wedden zonder belasting is geen bonus: zet daarvoor “Afwijking na belasting tellen” uit. Een verhoogde odd op één wedstrijd vul je hier niet in, want die zou bij elke pick worden opgeteld.","promoBonusLabel":"Winstbonus","promoLegsLabel":"Selecties op je coupon","promoLegsLess":"Minder selecties","promoLegsMore":"Meer selecties","promoBonusPrompt":"Vul de bonus uit de promotievoorwaarden in of zet de schakelaar uit om het filter op te slaan.","promoBonusError":"Vul een bonus van {min}% tot {max}% in of zet de promotie uit.","promoBreakEven":"{legs, plural, one {Op een enkele weddenschap} other {Op een coupon met # selecties}} met {bonus}% bonus heeft een pick een positieve afwijking als de odds minstens {raw}% boven fair liggen. De afwijking op de lijst en je minimum tellen de bonus al mee, dus alles boven 0% is positief.","promoBreakEvenTaxed":"{legs, plural, one {Op een enkele weddenschap} other {Op een coupon met # selecties}} met {bonus}% bonus en na {tax}% belasting heeft een pick een positieve afwijking als de odds minstens {raw}% boven fair liggen. De afwijking op de lijst en je minimum tellen de bonus en de belasting al mee, dus alles boven 0% is positief.","promoAllAhead":"Met deze bonus heeft elke pick op het bord een positieve afwijking.","promoNote":"De lijst, “Beste pick per wedstrijd” en Telegram-meldingen rekenen de afwijking met deze bonus, alsof elke selectie op de coupon van de lijst komt. De minimale odds per selectie uit de promotievoorwaarden stel je hierboven in bij Odds.","activeOnBoardLabel":"Lijst filteren","activeOnBoardHint":"Dit filter bepaalt wat je op de signaallijst ziet.","activeOnTelegramLabel":"Naar Telegram sturen","activeOnTelegramHint":"Nieuwe picks die bij dit filter passen, komen op je Telegram.","activeOnTelegramConnectFirst":"Koppel eerst je account aan Telegram. Daarna kun je het versturen voor dit filter inschakelen.","connectTelegram":"Telegram koppelen","activeOnBoardBadge":"Lijst","activeOnTelegramBadge":"Telegram","activeOnTelegramBadgeFloor":"Telegram vanaf {floor}%","telegramFloorNote":"Op de lijst werkt het filter vanaf de waarde die jij zet, maar op Telegram sturen we alleen picks vanaf {floor}% afwijking.","cancel":"Annuleren","save":"Filter opslaan","saveInvalid":"Corrigeer de gemarkeerde velden om het filter op te slaan.","saveFailed":"Het filter kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.","saving":"Opslaan...","promoAllAheadNoTax":"Zonder belasting en met deze bonus heeft elke pick op het bord een positieve afwijking.","promoMinEquivalent":"Je minimum van {net}% betekent odds van minstens ca. {raw}% boven fair.","promoTaxOff":"Dit filter rekent zonder belasting. Betaal je {tax}% belasting over de inzet, zet dan “Afwijking na belasting tellen” aan.","promoBooksNote":"We tellen de bonus mee bij elke bookmaker in dit filter: {books}. Loopt de promotie maar bij één? Maak daarvoor een apart filter.","rowTagTax":"Na {tax}% belasting (jouw filter)","rowTagPromo":"Met +{bonus}% bonus {legs, plural, one {op een enkele weddenschap} other {op een coupon met # selecties}} (jouw filter)","rowTagPromoTaxed":"Na {tax}% belasting en met +{bonus}% bonus {legs, plural, one {op een enkele weddenschap} other {op een coupon met # selecties}} (jouw filter)"},"markets":{"all":"Alle markten","moneyLine":"Wedstrijduitslag (1X2)","total":"Totaal (Over/Under)","teamTotal":"Teamtotaal (Over/Under)","spread":"Handicap"},"states":{"loadError":"Data laden mislukt","errorTitle":"Er ging iets mis","errorBody":"We konden de data niet laden. Dat is meestal tijdelijk, dus probeer het zo opnieuw.","retry":"Opnieuw proberen","loadMore":"Meer tonen ({count})"},"tabs":{"live":"Live","history":"Archief","favorites":"Favorieten"},"archive":{"lockedTitle":"De volledige signaalhistorie, inclusief CLV.","lockedBody":"Je ziet data, competities, afwijkingen en CLV van elke pick: een open register van hoe de signalen presteerden ten opzichte van de sluitingslijn. Wedstrijden, picks en odds ontgrendel je met volledige toegang.","searchPlaceholder":"Zoek team of competitie in het hele archief...","searchAria":"Zoeken in het pickarchief","globalSearchActive":"Globaal zoeken in het hele archief","backToDates":"Terug naar bladeren per datum","bookmakerAria":"Bookmakerfilter","allBookmakers":"Alle bookmakers","anyEdge":"Elke afwijking","reasonAria":"Uitkomstfilter","anyOutcome":"Elke uitkomst","reasonExpired":"Vastgehouden tot aftrap","reasonDropped":"Odds eerder gedaald","sortAria":"Sorteren","sortKickoff":"Nieuwste wedstrijden","sortArchived":"Recent gearchiveerd","sortEdge":"Hoogste afwijking","clvTitle":"Signaalkwaliteit (CLV)","clvBeatRate":"beter dan de slotodds","clvAverage":"gem. CLV","clvSample":"uit {count} signalen","clvHint":"CLV vergelijkt de odds op het moment van de alert met de odds vlak voor de aftrap. Positief = de odds van de alert waren hoger dan de slotprijs van de markt.","clvToggle":"CLV","resultCount":"Picks in het archief: {count}","empty":"Geen resultaten in het archief","emptyHint":"Het archief vult zich automatisch: elke pick komt hier terecht zodra de wedstrijd begint of de odds weer normaal zijn."},"favorites":{"add":"Aan favorieten toevoegen","remove":"Uit favorieten verwijderen","empty":"Nog geen favorieten","emptyHint":"Tik op de ster bij een pick (live of in de historie) om hem blijvend op te slaan en je eigen database op te bouwen."},"hidden":{"hide":"Wedstrijd verbergen","unhide":"Wedstrijd herstellen","filter":"Verborgen","showHidden":"Verborgen wedstrijden tonen","showAll":"Alle wedstrijden tonen","empty":"Geen verborgen wedstrijden","emptyHint":"Verberg wedstrijden die je niet interesseren met het oogicoon op een rij. Ze verschijnen dan hier.","hideEverywhere":"Verbergen bij alle bookmakers","menuTitle":"Wedstrijd verbergen","menuHint":"Verdwijnt van het bord tot de wedstrijd afgelopen is. Je vindt hem terug onder Verborgen.","atBookLabel":"Alleen bij één bookmaker","bookPicks":"{count, plural, one {# tip op het bord} other {# tips op het bord}}","bookNoPicks":"nu geen tips","bookHidden":"verborgen tot het einde van de wedstrijd","hideShort":"Verbergen","restore":"Herstellen","restoreEverywhere":"Herstellen bij alle bookmakers","everywhereTitle":"Wedstrijd verborgen bij alle bookmakers","everywhereHint":"Komt vanzelf terug na afloop van de wedstrijd.","doneAtBook":"Verborgen bij {book}","doneEverywhere":"Verborgen bij alle bookmakers","undo":"Ongedaan maken"},"badges":{"new":"NIEUW","betterLine":"Betere lijn","betterLineTitle":"De sharp referentie prijst alleen lijn {points}. Jouw lijn is beter, dus de getoonde afwijking is een conservatief minimum.","estimatedLine":"Lijnverschil","estimatedLineTitle":"Geschatte afwijking: de sharp prijs voor deze exacte lijn ontbrak, dus die is geïnterpoleerd vanuit naburige lijnen. Zie het als een grove indicatie.","confirmedTitle":"Bevestigd bij 2 bookmakers","lowLiquidity":"Lage liquiditeit","lowLiquidityTooltip":"Op deze markt wordt weinig geld omgezet, dus de odds zijn er makkelijker te verstoren.","highOdds":"Hoge odds","highOddsTooltip":"De value is echt, maar zo hoge odds winnen zelden. Verwacht niet dat het vaak binnenkomt.","oddsRose":"Odds gestegen sinds de laatste meting","oddsDropped":"Odds dalen: de value kan zo verdwijnen, handel snel"},"locked":{"rowTitle":"Bekijk de details. Wedstrijd en pick ontgrendel je met volledige toegang","hiddenMatch":"Verborgen pick","unlock":"Ontgrendelen","modalChart":"Volledige odds- en limiethistorie zit bij volledige toegang","modalHint":"Wedstrijd, pick, odds en de volledige analyse zijn verborgen. Ontgrendel MoneyFlow om alles te zien.","modalCta":"Deze pick ontgrendelen ({edge} afwijking)","moneyTaken":"Iemand zette ~{amount} in","moneyTakenTitle":"De sharp limiet op deze lijn daalde met dit bedrag: geld dat de markt al heeft genomen. Naar beneden afgerond.","moneyEstimatedTitle":"De sharp prijs op deze lijn daalde, dus er kwam geld binnen. We schatten het bedrag op basis van de omvang van de beweging ten opzichte van de limiet. Dat is een benadering, geen meting.","moneyCapacity":"Sharp neemt hier ~{amount}","moneyCapacityTitle":"Dit accepteert de sharp book nog op deze lijn. Het is hun limiet, geen ingezet geld. Naar beneden afgerond.","moneyFooter":"Gemeten aan veranderingen in de sharp limiet"},"signupLock":{"rowTitle":"De pick voor deze wedstrijd zie je met een gratis account","pickHidden":"Pick en odds gratis met een account","unlock":"Gratis ontgrendelen","modalChart":"Odds- en limietverloop in het gratis account","modalHint":"De pick, de odds en de volledige analyse van deze wedstrijd zitten in het gratis account, zonder kosten en zonder kaart.","modalCta":"Maak een gratis account aan en bekijk de pick"},"freeBanner":{"title":"Je ziet {unlocked} van de {total} picks op het bord","titleAllLocked":"Alle picks op het bord zijn verborgen ({total})","subtitleWithSum":"De vergrendelde picks hebben samen +{sum}% afwijking. Het gratis plan toont alleen picks tot {cap}%.","subtitleWithBest":"De beste van de verborgen picks heeft {best} afwijking. Het gratis plan toont alleen picks tot {cap}%.","subtitle":"Het gratis plan toont alleen picks tot {cap}%. Volledige toegang heft deze limiet op.","stakeSum":"Op de verborgen picks heeft de markt al ca. {amount} ingezet","cta":"MoneyFlow ontgrendelen","guestSubtitle":"Maak een gratis account aan en je ziet {count, plural, one {# pick} other {# picks}} volledig: wedstrijd, pick en odds.","ctaGuestPicks":"Ontgrendel {count, plural, one {# pick} other {# picks}} gratis","picksTitle":"Gratis picks"},"card":{"details":"Details"},"table":{"edge":"Afwijking","edgeInfoLabel":"Wat betekent afwijking?","edgeDisclaimer":"De afwijking vergelijkt de odds van de bookmaker met de prijs die uit de sharp-markt volgt. Een positieve afwijking betekent niet dat de weddenschap wint en is geen garantie op winst. Elke weddenschap kan verloren gaan.","start":"Start","matchAndPick":"Wedstrijd & pick","odds":"Odds","fairOdds":"Eerlijk","fairOddsTitle":"De sharp odds zonder marge, oftewel de echte waardering van de gebeurtenis. Stem je inzet hierop af.","sharpOdds":"Sharp","sharpOddsTitle":"De ruwe prijs van de sharp book, inclusief marge","limit":"Limiet","clv":"CLV","clvTitle":"Closing line value - positief betekent dat de odds bij het signaal beter waren dan de slotprijs van de markt","link":"Link","mobileHint":"Eerlijke odds en sharp odds staan in de pickdetails.","openMatchAt":"Open de wedstrijd bij {bookmaker}","impliedChance":"markt ~{pct}%","impliedChanceTitle":"Hoe de sharp-markt deze uitkomst waardeert, in %. Het is een prijs, geen zekerheid","sharpLockedTitle":"Sharp odds zitten in de volledige toegang tot MoneyFlow"},"pick":{"win":"{team} wint","draw":"Gelijkspel","overSentence":"Over {points} {goals} in de wedstrijd","underSentence":"Under {points} {goals} in de wedstrijd","teamOverSentence":"{team}: over {points} {goals}","teamUnderSentence":"{team}: under {points} {goals}","handicap":"{team} met {points} handicap","drawNoBet":"{team} zonder gelijkspel (DNB)","goalSingular":"doelpunt","goalPlural":"doelpunten","pointPlural":"punten","gamePlural":"games","firstHalf":"1e helft","secondHalf":"2e helft","regulationTime":"Reguliere speeltijd","withOvertime":"Incl. verlenging en shoot-out","teamTotalTechnical":"Teamtotaal","winnerTechnical":"Winnaar","winnerOvertimeTechnical":"Winnaar (incl. verlenging)","homeFallback":"Thuisploeg","awayFallback":"Uitploeg"},"edgeTier":{"excellent":"Zeer grote afwijking","veryGood":"Grote afwijking","good":"Duidelijke afwijking","slight":"Lichte afwijking","none":"Geen afwijking"},"kickoff":{"today":"Vandaag {time}","tomorrow":"Morgen {time}"},"time":{"justNow":"zojuist","minutesAgo":"{count} min geleden","hoursAgo":"{count} u geleden"},"modal":{"close":"Sluiten","ourPick":"Onze pick","saveToPredictions":"Opslaan in Mijn voorspellingen","saveInactiveOddsHint":"Het signaal is niet meer actief. Vul de odds van je wedslip in als die anders waren.","matchStats":"Stats","matchStatsTitle":"Wedstrijdstatistieken: vorm, H2H en meer","at":"bij {bookmaker}","bookmakerFallback":"de bookmaker","edgeSuffix":"afwijking","afterTaxSuffix":"na belasting","promoSuffix":"met promotie","commonNote":"Dezelfde pick toont een afwijking bij {count, plural, one {1 bookmaker} other {# bookmakers}}, wat het signaal versterkt","crossLineNote":"Vergeleken met de sharp lijn {points} (jouw exacte lijn wordt daar niet meer geprijsd). Jouw lijn wint in strikt meer scenario's, dus de echte afwijking is minstens wat hier staat.","estimatedNote":"De sharp referentie heeft deze exacte lijn nooit geprijsd. De eerlijke odds hier zijn geschat door naburige lijnen te interpoleren, dus de afwijking is een benadering. Gebruik die als richtlijn, niet als exact cijfer.","estimatedFlag":"Lijnverschil (hieronder uitgelegd)","wideSharpMargin":"De sharp-bookmakermarge is hier {margin}% (normaal 2-3%) - de book is zelf onzeker over de prijs, behandel deze afwijking dus als benadering.","estimatedExplainTitle":"Lijnverschil: waar komt deze afwijking vandaan?","estimatedExplainIntro":"De referentiebook heeft deze exacte lijn nooit geprijsd. We schatten de eerlijke value vanuit naburige lijnen. Zo komen de cijfers tot stand.","estimatedRefLabel":"Echte referentielijn","estimatedRefPrice":"odds {price}","estimatedRefReal":"direct geprijsd","estimatedYourLabel":"Jouw lijn","estimatedYourPrice":"odds {price}","estimatedYourEstimated":"geschat","estimatedMethod":"Via de naburige referentielijnen volgen we hoe de waardering met de lijn verschuift, en rekenen we die precies uit op jouw lijn.","estimatedEdgeLabel":"Afwijking","estimatedExplainCaveat":"Dit is een schatting, geen exacte quote. Behandel de afwijking als richtlijn, niet als hard cijfer.","whyWorth":"Waarom is dit de moeite?","whyWorthBody":"De odds van de bookmaker waarderen deze uitkomst op {breakEven}%{taxNote}, de sharp-markt op {real}%. Dat gat is de afwijking.","afterTaxNote":" (al na 12% belasting)","afterTaxNoteRate":" (al na {rate}% belasting)","noStakeTaxNote":" (deze bookmaker houdt geen belasting in op de inzet)","promoNote":" (al met je +{bonus}% bonus)","bookmakerPricing":"Prijzing van de bookmaker","realOdds":"Waardering van de sharp-markt","lowLiquidityTitle":"Markt met lage liquiditeit","lowLiquidityBody":"Op deze markt wordt weinig geld omgezet, dus de odds zijn er gevoeliger voor verstoringen.","highOddsTitle":"Hoge odds = meer risico","highOddsBody":"Deze pick heeft echte value, maar bij zulke hoge odds wint hij maar af en toe. Over een lange reeks betaalt de value zich terug, maar een enkele weddenschap vaak niet. Stem je inzet daarop af en jaag verliezen niet na.","highOddsChance":"Waardering van de sharp-markt: ~{pct}%","marketData":"Marktdata","sharpOdds":"Sharp odds","nearestSharpLine":"Sharp lijn {points}","sharpLocked":"Volledige toegang","sharpLockedTitle":"Sharp odds zitten in de volledige toegang tot MoneyFlow. Ontgrendel om ze te zien","fairOdds":"Eerlijke odds","limit":"Limiet","market":"Markt: {market}","oddsUpdated":"Odds bijgewerkt {ago}","oddsChangeTitle":"Odds-beweging","otherOpportunities":"Andere picks in deze wedstrijd","sameLineTitle":"Deze lijn bij andere bookmakers","betterOdds":"betere odds","oddsAt":"odds {odds}","matchLink":"Wedstrijdlink","unlockMatchLink":"Wedstrijdlink ontgrendelen","matchLinkArchiveUnavailable":"Archief: de wedstrijd is voorbij, de bookmakerlink is niet meer beschikbaar.","matchLinkArchiveDropped":"Niet meer actief: de bookmaker heeft de lijn ingetrokken of de value is weg. De bookmakerlink is niet beschikbaar.","moneyTrackerLink":"Bekijk hoe het geld op deze wedstrijd bewoog in Money Tracker","matchLinkUnavailable":"De bookmakerlink is voor dit item niet beschikbaar.","matchLinkInactive":"Pick inactief: de bookmakerlink is uitgeschakeld.","verifyChecking":"Odds controleren…","verifyDropped":"De odds zijn zojuist gedaald naar {odds}. Tik opnieuw om door te gaan na onze hercontrole.","verifyUnconfirmed":"We konden deze lijn nu niet bevestigen - check hem bij de bookmaker voor je inzet.","statusActive":"Actief","statusInactive":"Inactief","inactiveTitle":"Deze pick is niet meer actief","inactiveDroppedBody":"De bookmaker heeft deze lijn ingetrokken of de afwijking is weg. De pick ging naar het archief. We raden af om erop in te zetten.","inactiveExpiredBody":"De wedstrijd is gestart. De pick ging naar het archief.","inactiveValueGoneBody":"De value op deze pick zakte onder onze drempel. De prijs van de bookmaker kan ongewijzigd zijn, maar dit noemen we geen pick meer.","inactiveUnverifiedBody":"We kunnen deze pick aan onze kant niet meer bevestigen: de referentielijn is van deze odds weggebewogen. De bookmaker kan hem nog aanbieden, maar dat bevestigen we niet.","edgeGoneTitle":"Geen value bet meer","edgeGoneBody":"De afwijking zakte onder onze drempel, maar de bookmaker biedt deze prijs nog. De link werkt. De keuze is aan jou.","unconfirmedTitle":"We kunnen deze prijs niet meer bevestigen","unconfirmedBody":"We verloren de referentie waarmee we deze lijn prijzen, dus we stopten met volgen. Dat betekent niet dat de prijs weg is: de link werkt, maar verifieer hem bij de bookmaker.","verifyEdgeGone":"De prijs is er nog, maar deze pick heeft geen value meer.","rules":{"title":"Deze pick en de MoneyFlow-regels","startInside":"Start {when}: binnen het venster van {hours} u voor de wedstrijd","startOutside":"Start {when}: verder dan {hours} u weg, kom liever dichter bij de wedstrijd terug","edgeSingle":"Afwijking {edge}: na belasting blijft er ook als single iets over (vanaf {min}%)","edgeBreakEven":"Afwijking {edge}: als single blijft er na belasting bijna niets over (bij {zero}% kom je op 0, zinvol vanaf {single}%), beter in een AKO-coupon","edgeCoupon":"Afwijking {edge}: als single zit je na belasting onder nul, dus alleen als onderdeel van een AKO-coupon (som vanaf {sum}%)","edgePromoAhead":"Afwijking {raw} vóór belasting en bonus. Met jouw bonus {legs, plural, one {op een enkele weddenschap} other {op een coupon met # selecties}}: {edge}, dus positief","edgePromoBehind":"Afwijking {raw} vóór belasting en bonus. Met je bonus {legs, plural, one {op een enkele weddenschap} other {op een coupon met # selecties}}: {edge}, dus nog onder nul","edgeLow":"Afwijking {edge}: onder {min}%","edgeOk":"Afwijking {edge}: duidelijk, vanaf {min}%","oddsInside":"Odds {odds}: binnen de band {band}","oddsOutside":"Odds {odds}: buiten de band {band}","oddsLocked":"De odds zie je na het ontgrendelen (het best {band})"},"more":{"title":"Met volledige toegang bij deze wedstrijd","hidden":"Minstens {count, plural, one {# verborgen pick} other {# verborgen picks}} bij deze wedstrijd, de beste {best}","hiddenNoBest":"Minstens {count, plural, one {# verborgen pick} other {# verborgen picks}} bij deze wedstrijd","link":"Een link rechtstreeks naar de coupon bij de bookmaker","telegram":"Een Telegram-alert bij volgende picks als deze","tracker":"Money Tracker: hoeveel geld er op deze wedstrijd is binnengekomen"},"promoNoteTaxed":" (al na {tax}% belasting en met je +{bonus}% bonus)"},"chart":{"sharp":"Sharp","edgeSeries":"Value","bookmakerFallback":"Bookmaker","noHistoryForSeries":"Geen historie voor deze reeks","stableAt":"Odds de hele tijd stabiel","ariaLabel":"Grafiek van {series} odds-beweging in de tijd","tooltipOdds":"Odds","tooltipEdge":"Value","tooltipLimit":"Limiet"},"radar":{"titleEmpty":"De scanner draait, we wachten op nieuwe picks","titleActive":"Ononderbroken scannen","bodyEmpty":"De markt is nu correct geprijsd, dus er is niets om te markeren. Dat is normaal - we tonen alleen echte afwijkingen, geen vulling.","bodyActive":"We vergelijken de odds continu. Zodra er een nieuwe pick verschijnt, zie je hem hier automatisch, zonder te verversen.","tip1Title":"De meeste picks vóór de wedstrijd","tip1Body":"Picks verschijnen meestal enkele uren voor de aftrap.","tip2Title":"Odds veranderen snel","tip2Body":"Bookmakers corrigeren zulke odds meestal binnen enkele minuten. Een afwijking staat hier alleen zolang die bestaat.","tip3Title":"Kwaliteit, geen kwantiteit","tip3Body":"We tonen alleen picks met een echte afwijking, dus een lege lijst betekent dat er nu geen odds boven de marktprijs liggen."},"paywall":{"benefit1":"Alle picks, zonder afwijkingslimiet","benefit2":"Directe links naar het wedbriefje van de bookmaker","benefit2Anonymous":"De hoogste odds en het marktgemiddelde bij elke pick","benefit3":"Volledige analyse: odds-beweging, limieten, historie","benefit4":"Sharp odds en volledige marktdata","oneWaiting":"1 pick met een grotere afwijking is verborgen","manyWaiting":"Verborgen picks met een grotere afwijking: {count}","genericTitle":"Bekijk alle afwijkingen, niet maar één","capNote":"Een gratis account toont {count, plural, one {# pick} other {# picks}} tegelijk en nooit boven {cap}% afwijking. Volledige toegang heft beide limieten op.","statLocked":"vergrendelde picks","statBest":"beste vergrendelde afwijking","statMissing":"mis je nu","ctaGuest":"Gratis account aanmaken","ctaUser":"Ontgrendel alle picks","footer":"Een afwijking beschrijft de prijs, niet de uitslag. Geen enkele tip is zeker.","aboveCap":"{count, plural, one {# pick boven {cap}% is verborgen} other {# picks boven {cap}% zijn verborgen}}","hiddenWaiting":"{count, plural, one {# verborgen pick} other {# verborgen picks}}","statFitting":"passend bij de regels"},"buy":{"title":"MoneyFlow: volledige toegang","description":"We volgen waar het slimme geld in realtime naartoe stroomt. Als professioneel geld de markt beweegt en jouw bookmaker achterloopt, verschijnt er een opgeblazen prijs. MoneyFlow geeft die aan jou voordat hij corrigeert.","benefitTelegram":"Telegram-meldingen zodra een nieuw signaal verschijnt","cta":"Volledige toegang krijgen","footer":"Eenmalige betaling of een abonnement (altijd opzegbaar). Toegang start direct na betaling.","loadError":"Aanbod laden mislukt. Probeer het zo opnieuw.","paymentError":"Betaling mislukt. Probeer het opnieuw.","extendButton":"Toegang verlengen","extendTitle":"MoneyFlow: toegang verlengen","extendDescription":"Koop extra dagen. Ze komen bovenop de einddatum van je huidige abonnement, dus er gaat niets verloren.","activeUntil":"Toegang actief tot {date}","daysLeft":"nog {count} dagen","afterExtension":"Na verlenging: toegang tot {date}","extendCta":"Verlengen met {days} dagen","extendFooter":"De dagen stapelen op je huidige einddatum direct na betaling.","benefitTracker":"Money Tracker: hoeveel geld elke wedstrijd raakte en aan welke kant"},"howItWorks":{"title":"Hoe werkt MoneyFlow?","description":"We wijzen weddenschappen aan waarvan de odds in jouw voordeel zijn opgeblazen.","step1Title":"We volgen de markt non-stop","step1Body":"We vergelijken bookmakerodds met hoe de sharp-markt elk event waardeert.","step2Title":"We vinden opgeblazen odds","step2Body":"Als de odds van een bookmaker hoger zijn dan de prijs die uit de markt is berekend, ontstaat er een positieve afwijking. We tonen om welke pick en welke odds het gaat.","step3Title":"Het verschil duurt kort","step3Body":"Zulke verschillen verdwijnen snel, omdat de odds weer normaal worden. Hoe groter de afwijking, hoe waardevoller de informatie.","smartMoneyTitle":"We volgen het slimme geld","smartMoneyBody":"We jagen op wedstrijden waar slim geld in stroomt: de grote, geïnformeerde inzetten van professionals. Zij weten als eerste waar een prijs te hoog is, en wij vangen die beweging voordat lokale bookmakers reageren.","smartMoneyExampleLabel":"Voorbeeld:","smartMoneyExample":"Bij een wedstrijd in de derde divisie wordt €2.000 ingezet. De odds bij de sharps zakken van 2,10 naar 1,80. Lokale bookmakers reageren met vertraging en betalen nog even 2,10. MoneyFlow toont precies zo’n verschil.","edgeDisclaimerTitle":"Wat is afwijking?","importantLabel":"Belangrijk:","importantBody":"een enkele weddenschap kan verloren gaan, en dat is normaal. Een positieve afwijking is alleen een statistische vergelijking van de odds met een uit de markt berekende prijs. Ze garandeert geen enkel resultaat.","legendTitle":"Bordmarkeringen","legendConfirmed":"Bevestigd: dezelfde pick toont een afwijking bij 2+ bookmakers, dus een sterker signaal","legendNew":"Nieuw signaal: verschenen in de laatste 5 minuten (gemarkeerde rij), de odds zijn meestal nog niet gecorrigeerd","legendLowLiquidity":"Lage liquiditeit: kleine markt waar odds makkelijker te verstoren zijn","legendBetterLine":"Betere lijn: jouw lijn is gunstiger dan degene waarmee vergeleken wordt, dus de getoonde afwijking is een minimum","lowLiquidityWarningPrefix":"Picks gemarkeerd als","lowLiquidityWarningLabel":"lage liquiditeit","lowLiquidityWarningSuffix":"komen van markten waar odds makkelijker verstoord raken.","guideLink":"Volledige stapsgewijze gids: filters, de pickkaart, belasting en inzetten"},"telegram":{"buttonLabel":"Telegram-meldingen","title":"Telegram-meldingen","sharedSubtitle":"Meldingen gebruiken dezelfde filters als de lijst. Kies welke naar Telegram gaan.","loginRequired":"Log in om Telegram-meldingen in te stellen.","login":"Inloggen","premiumTitle":"Telegram-meldingen horen bij MoneyFlow-toegang","premiumBody":"Met volledige toegang kan elke nieuwe MoneyFlow-pick rechtstreeks op je telefoon binnenkomen.","premiumCta":"MoneyFlow krijgen","connectTitle":"Koppel je Telegram-account","connectBody":"Koppel je account aan onze bot om meldingen te ontvangen. Het duurt een paar seconden.","relinkBody":"We hebben de bot vervangen die de MoneyFlow-alerts verstuurt. Koppel hem met één klik en de alerts komen weer aan op Telegram.","viaMainBody":"MoneyFlow-alerts komen nu via de hoofdbot van PredictStats. Koppel de MoneyFlow-bot met één klik, dan komen de alerts van hem.","connect":"Telegram koppelen","connectMoneyflowBot":"MoneyFlow-bot koppelen","connectError":"De bot kon niet worden geopend. Probeer het opnieuw.","checking":"Wachten tot de koppeling is bevestigd...","enabledOn":"Meldingen aan","enabledOff":"Meldingen uit","sharedEnabledHint":"De hoofdschakelaar. Welke signalen eruit gaan, bepalen de filters hieronder.","skipHidden":"Verborgen wedstrijden overslaan","skipHiddenHint":"Tips uit wedstrijden die je in de lijst hebt verborgen, gaan niet naar Telegram. Verbergen geldt op al je apparaten.","filtersTitle":"Filters om te sturen","manageFilters":"Filters beheren","noFilters":"Nog geen filters. Maak er een, en kies daarna welke naar Telegram gaan.","noneArmed":"Geen filter staat aan voor Telegram, dus er wordt niets verstuurd.","floorHint":"Op Telegram sturen we picks vanaf {floor}% afwijking, ook als een filter lager staat. Daaronder zijn er meerdere keren zoveel picks en zouden de alerts hun zin verliezen.","filterFloorNote":"Dit filter staat onder {floor}%. Op Telegram sturen we alleen picks vanaf {floor}%.","filterEdge":"vanaf {edge}% ({tax})","filterAllBooks":"alle bookmakers","footer":"Wijzigingen worden automatisch opgeslagen.","saving":"Opslaan...","loadError":"Instellingen laden mislukt","saveError":"Instellingen opslaan mislukt"},"anonymous":{"bestOdds":"Beste odds","bestTitle":"De hoogste odds die een Europese bookmaker voor deze pick biedt. In jouw land vermelden we niet welke bookmaker dat is.","bestLabel":"beste odds","avgOdds":"Gem. odds","avgOddsShort":"Gem.","avgHeaderTitle":"Gemiddelde odds van alle Europese bookmakers die deze pick aanbieden","avgTitle":"{count, plural, one {Odds van # Europese bookmaker die deze pick aanbiedt} other {Gemiddelde odds van # Europese bookmakers die deze pick aanbieden}}","avgBooks":"{count, plural, one {van # bookmaker} other {van # bookmakers}}","avgInline":"gem. {avg} van {count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakers}}","avgSentence":"Marktgemiddelde: {avg} ({count, plural, one {odds van # Europese bookmaker die deze pick aanbiedt} other {gemiddelde van # Europese bookmakers die deze pick aanbieden}}).","chartBest":"Beste odds","noLinkFair":"In jouw land noemen we geen bookmakers en linken we niet naar ze. Check deze pick bij je eigen bookmaker: elke odd boven {fair} heeft een positieve afwijking.","noLink":"In jouw land noemen we geen bookmakers en linken we niet naar ze. Vergelijk deze odds met het aanbod van je eigen bookmaker.","unlock":"Alle picks ontgrendelen","boardNote":"In jouw land tonen we geen namen van bookmakers. Bij elke pick zie je de hoogste odds die een Europese bookmaker ervoor biedt en de gemiddelde odds van alle bookmakers die hem aanbieden.","geoBlockedBody":"In het land waar je nu bent, toont MoneyFlow odds zonder namen van bookmakers en zonder links. Hieronder staat het overzicht in die versie.","ruleSummary":"Min. {edge}% · alle bookmakers","rulesAllBooks":"In jouw land noemt het overzicht geen bookmakers, dus de regel geldt voor allemaal.","offerCountry":"Je gebruikt de dienst vanuit: {country}. Hier noemt MoneyFlow geen bookmakers en linkt het niet naar ze: bij elke pick zie je de hoogste odds die een Europese bookmaker biedt en de gemiddelde odds van alle bookmakers die hem aanbieden.","offerUnknown":"We konden je land niet vaststellen, daarom noemt MoneyFlow geen bookmakers en linkt het niet naar ze: bij elke pick zie je de hoogste odds die een Europese bookmaker biedt en de gemiddelde odds van alle bookmakers die hem aanbieden.","askBooks":"Speel je bij een bookmaker die hier niet staat?","bookFilterOff":"In jouw land noemen we geen bookmakers, dus het overzicht toont altijd de picks van allemaal."},"booksStrip":{"title":"Live odds van {count, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakers}}","countTitle":"{count, plural, one {# pick} other {# picks}} nu","anonymous":"We vergelijken odds van {count, plural, one {# Europese bookmaker} other {# Europese bookmakers}}. In jouw land noemen we hun namen niet.","anonymousPrices":"Bij elke pick zie je de hoogste odds en het marktgemiddelde.","scrollBack":"Toon vorige bookmakers","scrollForward":"Toon volgende bookmakers"},"bookRequest":{"link":"Meld je bookmaker","title":"Welke bookmaker moeten we toevoegen?","text":"Schrijf bij welke bookmaker je speelt en in welk land. Meldingen helpen ons de volgende landen en bookmakers te kiezen.","country":"Land","countryPick":"Kies een land","bookmaker":"Bookmaker","bookmakerHint":"Naam van de bookmaker","send":"Melding versturen","cancel":"Annuleren","note":"We slaan het land en de naam van de bookmaker op, en als je bent ingelogd ook je account.","sentTitle":"Bedankt","sentText":"We hebben opgeslagen: {bookmaker}, {country}. De meest gemelde landen en bookmakers bekijken we eerst.","close":"Sluiten","error":"De melding kon niet worden verstuurd. Probeer het over een moment opnieuw."},"playbook":{"eyebrow":"Zo lees je het bord","title":"4 regels waarmee MoneyFlow het best werkt","lead":"Je stelt ze in via de filters van het bord, en het bord toont alleen de picks die eraan voldoen.","leadTaxed":"Je stelt ze in via de filters van het bord. Soortgelijke regels gebruikt de automaat die de Insider-tips kiest.","time":{"title":"Wedstrijdstart","figure":"tot {hours} u","line":"Vlak voor de start weet de markt het meest, dus is de afwijking dan het betrouwbaarst.","how":"Kies in het tijdfilter „tot {hours} u”.","text":"Vlak voor de start weet de markt het meest, dus is de afwijking dan het betrouwbaarst. Kijk naar wedstrijden die binnen {hours} uur beginnen.","chip":"Start tot {hours} u"},"tax":{"title":"Reken met belasting","figure":"{single}% en {sum}%","line":"Als single vanaf {single}% afwijking, op een AKO-coupon een som vanaf {sum}%.","how":"Als single vanaf {single}% afwijking, op een AKO-coupon een som vanaf {sum}%.","text":"12% belasting op de inzet eet de eerste ca. {zero}% van de afwijking op: bij {zero}% kom je op 0. Om echt iets over te houden heeft een losse pick minstens {single}% nodig. Daarom zijn met belasting AKO-coupons beter, waarin de afwijkingen van de picks samen minstens {sum}% opleveren: de belasting betaal je één keer voor de hele coupon.","chip":"Single vanaf {single}% · AKO vanaf {sum}%"},"edge":{"title":"Sorteer op afwijking","figure":"vanaf {sum}%","line":"Eerst de hoogste afwijking; combineer op een coupon picks die samen minstens {sum}% opleveren.","how":"Zet het sorteren op „Afwijking”; combineer op een coupon picks die samen minstens {sum}% opleveren.","text":"De afwijking zegt hoeveel de odds van de bookmaker de uit de markt berekende prijs overtreffen. Sorteer van hoog naar laag en combineer op een coupon picks waarvan de afwijkingen samen minstens {sum}% opleveren. Houdt jouw bookmaker belasting in op de inzet (in Duitsland vaak 5,3%), dan wordt de afwijking kleiner: bij 5,3% houdt een pick met 8% afwijking ca. 2,3% over.","chip":"Sorteer op afwijking · AKO vanaf {sum}%"},"noTax":{"title":"Zonder belasting op de inzet","figure":"vanaf {min}%","line":"Van de inzet verdwijnt niets: als single vanaf {min}%, op een coupon een som vanaf {sum}%.","how":"Als single vanaf {min}%, op een coupon een som vanaf {sum}%.","text":"In Oostenrijk betaalt de bookmaker de gokbelasting, niet jij. Van de inzet verdwijnt niets, dus de hele afwijking blijft aan jouw kant: een losse pick is al zinvol vanaf {min}%, en op een coupon combineer je picks waarvan de afwijkingen samen minstens {sum}% opleveren.","chip":"De hele afwijking · AKO vanaf {sum}%"},"bestBook":{"title":"Kies de bookmaker","figure":"hoogste odds","line":"Dezelfde pick heeft bij bookmakers verschillende odds: hogere odds betekenen een grotere afwijking.","how":"Kies bij de pick de bookmaker met de hoogste odds.","text":"Dezelfde pick heeft bij bookmakers verschillende odds, en het bord toont ze allemaal. Kies de hoogste: hogere odds betekenen een grotere afwijking.","chip":"Hoogste odds bij de pick"},"promo":{"title":"Promoties","figure":"zonder belasting","line":"Als de bookmaker de belasting voor je betaalt, houd je de hele afwijking over.","how":"Als de bookmaker de belasting voor je betaalt, houd je de hele afwijking over.","text":"Als de bookmaker de belasting voor je betaalt, houd je de hele afwijking over, en niet wat er na belasting overblijft.","chip":"Zonder belasting: de hele afwijking"},"fair":{"title":"Jouw bookmaker","figure":"odds > eerlijk","line":"Een pick heeft voor jou value als jouw bookmaker meer betaalt dan de eerlijke odds.","how":"Vergelijk bij de pick de odds van jouw bookmaker met de eerlijke odds: hoger betekent value.","text":"In jouw land noemen we geen bookmakernamen. Bij de pick zie je de hoogste odds, het marktgemiddelde en de eerlijke odds: betaalt jouw bookmaker meer dan de eerlijke odds, dan heeft de pick daar een positieve afwijking.","chip":"Odds boven eerlijk"},"odds":{"title":"Oddsbereik","figure":"{odds}","line":"Bij zulke odds schommelen de resultaten van dag tot dag minder.","how":"Stel in de filters de odds {odds} in.","text":"Het best zijn odds {odds}: bij lagere odds schommelen de resultaten van dag tot dag minder.","chip":"Odds {odds}"},"step":"Stap {step}","tutorialEyebrow":"Handleiding","tutorialTitle":"Zo stel je het bord in","tutorialLead":"Vier filterinstellingen om mee te beginnen.","fitNow":"{count, plural, one {pick} other {picks}} vanaf {min}% {count, plural, one {past} other {passen}} nu bij de regels: start binnen {hours} u, odds {odds}.","fitSingles":"Waaronder {singles, plural, one {# pick} other {# picks}} vanaf {single}% voor een losse weddenschap.","fitAko":"Daaruit stel je AKO-coupons samen met een som van afwijkingen vanaf {sum}%.","fitNoTax":"Zonder belasting op de inzet is elk ervan ook als single zinvol.","apply":"Deze filters instellen","applied":"Filters ingesteld","more":"Meer","less":"Minder","why":"Waarom deze regels?","whyLess":"Uitleg verbergen","guide":"Volledige MoneyFlow-gids","guideEnglish":"Volledige MoneyFlow-gids (in het Engels)","unlockNote":"Met volledige toegang stel je deze regels met één tik in de filters in, en krijg je Telegram-alerts alleen voor zulke picks.","disclaimer":"18+. De afwijking is een vergelijking van de odds met een uit de markt berekende prijs en geen garantie op een uitslag. Elke weddenschap kan verloren gaan. De inhoud is informatief en geen aanmoediging om te gokken."},"proof":{"eyebrow":"Resultaten van dezelfde engine","title":"Insider: de sterkste MoneyFlow-signalen in een openbaar overzicht","lead":"De automaat stuurt tips met een hoge afwijking vlak voor de wedstrijd naar Telegram. Elke tip komt in de openbare geschiedenis, ook de verliezers.","unitsShort":"eenheden","periodAll":"eenheden sinds {since}, vóór belasting","periodMonths":"eenheden in de laatste {months} maanden","periodDays":"eenheden in de laatste {days} dagen","perUnit":"{yield} per ingezette eenheid","periods":"Periode in de grafiek","period":{"all":"Sinds de start","6m":"6 mnd.","3m":"3 mnd.","30d":"30 dagen"},"tipResult":"Resultaat","tipDay":"Op die dag","facts":"{tips} verrekende tips sinds {since}, gemiddelde odds {odds}.","howCounted":"Een eenheid is de inzet op één tip. Het resultaat tellen we in eenheden en zonder belasting.","afterTax":"Na 12% belasting op de inzet is het resultaat per eenheid sinds de start ca. {yield}.","compact":"{tips} verrekende tips sinds {since}, resultaat {yield} per ingezette eenheid vóór belasting.","link":"De hele geschiedenis, tip voor tip","disclaimer":"Resultaten uit het verleden bieden geen garantie voor de toekomst. Odds en limieten bij bookmakers veranderen, en elke weddenschap kan verloren gaan."},"sheet":{"title":"Ontgrendel alle MoneyFlow-picks","subtitle":"Nu op het bord: {total, plural, one {# pick} other {# picks}} van {books, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakers}}, de beste heeft {best} afwijking.","subtitleNoBest":"Nu op het bord: {total, plural, one {# pick} other {# picks}} van {books, plural, one {# bookmaker} other {# bookmakers}}.","subtitleAnonymous":"Nu op het bord: {total, plural, one {# pick} other {# picks}} met odds van {books, plural, one {# Europese bookmaker} other {# Europese bookmakers}}.","fitting":"{count, plural, one {# pick voldoet} other {# picks voldoen}} nu aan de MoneyFlow-regels","booksLead":"Bookmakers:","compareTitle":"Wat je krijgt","compareFree":"Gratis","freePicks":"{count, plural, one {# pick} other {# picks}}","rowBoard":"Picks op het bord nu","rowEdge":"Afwijking van de picks","upTo":"tot {cap}%","noLimit":"geen limiet","rowMarketOdds":"Hoogste en gemiddelde marktodds","rowBooks":"Bookmakers met odds bij de pick","rowSharp":"Sharp odds, eerlijke odds en limiet","rowHistory":"Geschiedenis van odds en limieten","rowLink":"Een link rechtstreeks naar de coupon bij de bookmaker","rowFilters":"Filters: start, odds, afwijking na belasting","rowTelegram":"Telegram-alerts met jouw filters","rowTracker":"Money Tracker: geld op elke wedstrijd","preview":"voorbeeld","rowArchive":"Signalenarchief met CLV","recurringNote":"Wordt automatisch verlengd, elk moment opzegbaar","passHighlight":"Nieuw: {days} dagen voor {price}, zonder verlenging"},"activeFilters":{"label":"Actieve filters","remove":"Filter verwijderen: {label}","hidden":"De filters verbergen {count, plural, one {# signaal} other {# signalen}}","hiddenNone":"De filters verbergen nu geen enkel signaal","showAll":"Alles tonen","search":"Zoeken: {query}","rule":"Mijn filter: {name}","books":"Bookmakers: {count} van {total}","sports":"Sporten: {count} van {total}","markets":"Markten: {count} van {total}","within":"Aftrap binnen {duration}","durationMinutes":"{count} min","durationHours":"{count} u","durationHoursMinutes":"{hours} u {minutes} min","minEdge":"Afwijking vanaf {value}%","odds":"Odds {range}","limitMin":"Limiet vanaf {min}","limitMax":"Limiet tot {max}","limitRange":"Limiet {min}–{max}","hideLowLiquidity":"Zonder lage liquiditeit","thinOnly":"Alleen lage liquiditeit","emptyTitle":"Geen enkel signaal past bij jouw filters","emptyBody":"Het bord telt nu {count, plural, one {# signaal} other {# signalen}}. Verwijder een van de filters of wis ze allemaal.","emptyBodyNoCount":"Verwijder een van de filters of wis ze allemaal.","restoreTitle":"Zonder dit filter: {count, plural, one {# signaal} other {# signalen}}"},"timeWindow":{"title":"Tijd tot aftrap","quick":"Snelle keuze","custom":"Eigen tijd","customHint":"Stel met de slider elke gewenste tijd in. De balken zijn de signalen per komend uur vanaf nu.","now":"nu","histogramLabel":"Signalen in de komende uren","count":"{count, plural, one {# signaal} other {# signalen}}","lastKickoff":"Laatste aftrap: {when}","apply":"Toon {count, plural, one {# signaal} other {# signalen}}","applyNoCount":"Toepassen"},"matchMoney":{"tracker":{"over":"Over","under":"Under","draw":"Gelijkspel","money":"geschat geld op deze wedstrijd","moves":"{count, plural, one {# lijnbeweging} other {# lijnbewegingen}}","limitGrowth":"limiet ×{value} sinds opening","lastMove":"laatste beweging rond {time}","lean":"{share}% op {pick}","oneSided":"{share}% van het geld op","estimate":"schatting","details":"Details","disclaimer":"Een schatting op basis van lijnbewegingen en limietwijzigingen op de sharp-markt, niet de werkelijke omzet.","unlock":"Bekijk de kant met MoneyFlow","how":"Zo werkt MoneyTracker","none":"MoneyTracker heeft nog geen meting voor deze wedstrijd.","teaserTitle":"Op deze wedstrijd beweegt al geld","teaserBody":"MoneyTracker volgt het geld op de sharp markt: hoeveel het is, hoe vaak de lijn bewoog en hoe eenzijdig het is. Naar welke kant het gaat (en de signalen waar een bookmaker meer betaalt dan de wedstrijd waard is) zie je met MoneyFlow."},"signals":{"teaserTitle":"Waar is de quotering beter dan de marktprijs?","f1":"Het voordeel op de markt, tot op de procent","f2":"Bewegingen van grote bedragen op de lijnen","f3":"Telegram-meldingen bij nieuwe signalen","sample":"Zo zien signalen eruit","seeHow":"Bekijk MoneyFlow","unlock":"MoneyFlow ontgrendelen","signals":"{count, plural, one {# signaal} other {# signalen}}","odds":"Quotering","board":"Alle signalen","none":"Er zijn nu geen signalen voor deze wedstrijd. We controleren de quoteringen continu – kijk dichter bij de start nog eens.","line":"MoneyFlow-signalen en de kant van het geld in deze wedstrijd","lineCta":"MoneyFlow"},"basketball":{"marketSide":"Winnaar & handicap","marketTotal":"Totaal punten","teaserBody":"MoneyFlow vergelijkt de quoteringen van bookmakers realtime met de sharp-lijn en laat zien waar een bookmaker meer betaalt dan de wedstrijd waard is. Ook in basketbal: de NBA, de EuroLeague en tientallen andere competities."},"football":{"marketSide":"Winnaar (1X2) & handicap","marketTotal":"Totaal doelpunten","teaserBody":"MoneyFlow vergelijkt de quoteringen van bookmakers realtime met de sharp-lijn en laat zien waar een bookmaker meer betaalt dan de wedstrijd waard is: op de uitslag, de handicap en het aantal doelpunten."}}}}