{"academy":{"title":"Akademia PredictStats","subtitle":"Pełen kurs strategii bukmacherskich, money managementu i metod analitycznych: film po filmie, jak na profesjonalnym szkoleniu.","navLabel":"Szkolenia","sectionBasics":"Podstawy","sectionUpdates":"Aktualizacje","lessonCountSingular":"{count} lekcja","lessonCountFew":"{count} lekcje","lessonCountPlural":"{count} lekcji","freeBadge":"Free","premiumBadge":"Premium","showLessons":"Zobacz lekcje","watchNow":"Oglądaj teraz","startCourse":"Rozpocznij kurs","continueCourse":"Kontynuuj naukę","continueWatching":"Kontynuuj oglądanie","completed":"Ukończone","inProgress":"W trakcie","resetProgress":"Resetuj postęp","resetProgressConfirm":"Zresetować postęp tej lekcji? Tej operacji nie można cofnąć.","notStarted":"Nierozpoczęte","lockedTitle":"Zablokowane","lockedDescription":"Ta lekcja jest częścią Akademii. Odblokuj dostęp, aby zacząć naukę.","unlockCta":"Odblokuj Akademię","unavailableTitle":"Sekcja niedostępna","unavailableDescription":"Akademia nie jest aktualnie udostępniona dla Twojego konta.","welcomeToastTitle":"Witaj w Akademii!","welcomeToastDescription":"Dostęp został aktywowany. Wszystkie lekcje są już Twoje, możesz zaczynać.","previousLesson":"Poprzednia lekcja","nextLesson":"Następna lekcja","noLessonsYet":"Nie opublikowano jeszcze żadnych lekcji. Wróć wkrótce.","lessonNotFoundTitle":"Nie znaleźliśmy tej lekcji","lessonNotFoundText":"Mogła zmienić adres. Wszystkie lekcje kursu są na stronie Akademii.","lessonNotFoundCta":"Wszystkie lekcje","videoUnavailableTitle":"Wideo niedostępne","videoUnavailableDescription":"Wideo dla tej lekcji nie jest jeszcze gotowe. Spróbuj ponownie za chwilę.","playVideo":"Odtwórz wideo","yourProgress":"Twój postęp","lessonsCompleted":"{completed} z {total} lekcji ukończonych","courseLessons":"Lekcje kursu","currentLesson":"Aktualna lekcja","lessonNumberLabel":"Lekcja {n}","stats":{"lessons":"Lekcje","totalDuration":"Łączny czas","languages":"Języki","free":"Lekcji za darmo","closedGroup":"Zamknięta grupa","webinars":"Prywatne webinary"},"breadcrumbs":{"home":"Akademia"},"errorLoading":"Nie udało się załadować Akademii. Odśwież stronę.","loading":"Wczytywanie lekcji…","playbackError":"Nie udało się rozpocząć odtwarzania. Spróbuj ponownie.","adminPreviewBadge":"Podgląd admina","adminHiddenNotice":"Akademia jest ukryta dla zwykłych użytkowników","autoplayNext":"Następna lekcja za {seconds}s","autoplayCancel":"Anuluj","autoplayNow":"Odtwórz teraz","lessonCompletedToast":"Lekcja ukończona","noLessonInSection":"Brak lekcji w tej sekcji.","landing":{"kicker":"Akademia PredictStats","heroHeadline":"Kurs: Zakłady bukmacherskie jako dyscyplina (dane, wartość i bankroll)","heroSubline":"Czytanie manipulacji rynkowych, value bety, sure bety, steam moves. Kompletny warsztat analizy zakładów w polskich realiach z podatkiem i na europejskich rynkach bez niego. 28 modułów i publiczne wyniki od 2022 roku.","heroPrimaryCta":"Zacznij za darmo","heroSecondaryCta":"Zobacz program","heroSocialProof":"Dla graczy świadomych: bez gwarancji wygranej, ale z konkretnym procesem analizy","hero":{"kicker":"Akademia PredictStats · kurs wideo","headline":"Kurs zakładów bukmacherskich na liczbach, nie na przeczuciu","result":"{lessons, plural, one {# lekcja wideo} few {# lekcje wideo} many {# lekcji wideo} other {# lekcji wideo}} o tym, jak samemu ocenić kurs: ruch pieniędzy na rynku, odchylenie, podatek i stawka. Tą samą metodą działają Insider i MoneyFlow.","priceLabel":"Cena kursu","priceNote":"jednorazowo, bez subskrypcji","bundle":"W cenie 30 dni Premium, Insidera i MoneyFlow, osobno warte {value}.","bundleNoValue":"W cenie 30 dni Premium, Insidera i MoneyFlow.","cta":"Kup kurs","ctaFree":"Obejrzyj darmową lekcję","liveTitle":"Narzędzia z pakietu, dziś","liveInsider":"Insider: wynik netto od {since}","liveInsiderPlain":"Insider: wynik netto","liveMoneyflow":"MoneyFlow: {count, plural, one {typ} few {typy} many {typów} other {typu}} na tablicy teraz","livePremium":"Premium: {count, plural, one {value bet} few {value bety} many {value betów} other {value betu}} dziś","recordTitle":"Insider: wynik w czasie","recordUnavailable":"Wyniki Insidera są chwilowo niedostępne. Każdy typ znajdziesz na stronie Insidera.","insideTitle":"W kursie","insideLessons":"{count, plural, one {# lekcja wideo} few {# lekcje wideo} many {# lekcji wideo} other {# lekcji wideo}}","insideDuration":"{duration} materiału","insideLanguages":"Wersje {languages}","insideFree":"{count, plural, one {# lekcja za darmo} few {# lekcje za darmo} many {# lekcji za darmo} other {# lekcji za darmo}}","insideAccess":"Dostęp bez terminu, nowe lekcje w cenie","insideNoSubscription":"Płacisz raz, bez odnawiania","risk":"18+. Kurs uczy analizy, nie obiecuje wygranych. Wyniki z przeszłości nie gwarantują przyszłych, a każdy zakład może przegrać."},"stripBadgeLifetime":"Bezterminowy dostęp","stripBadgeLanguages":"{languages}","stripBadgeUpdates":"Aktualizacje gratis","stripBadgeNoSubscription":"Bez subskrypcji","stripBadgeBonus":"+30 dni Premium, Insider i MoneyFlow w cenie","curriculumTitle":"Wszystkie lekcje kursu","curriculumSubtitle":"{count} lekcji w {duration}. Kliknij dowolną żeby zobaczyć opis i miniaturę.","valuePropsTitle":"Dlaczego Akademia","valueProps":{"process":{"title":"Konkretny proces, nie ogólniki","description":"Każda lekcja to powtarzalny schemat działania, który możesz zastosować już dziś. Bez teoretycznego lania wody."},"lifetime":{"title":"Bezterminowy dostęp","description":"Płacisz raz, oglądasz kiedy chcesz i ile razy chcesz, w okresie świadczenia Usługi (gwarantowane minimum 36 miesięcy). Aktualizacje i nowe lekcje gratis."},"languages":{"title":"{languages} w cenie","description":"Każda lekcja ma wersje {languages}. Wersję dobiera język, w którym przeglądasz stronę."},"premium":{"title":"Materiały studyjne, nie tutoriale z telefonu","description":"Profesjonalna jakość obrazu i dźwięku, miniaturki, opisy i śledzenie postępu, jak na płatnej platformie kursowej."}},"pricingTitle":"Cennik","pricingSubtitle":"Jedna płatność. Bezterminowy dostęp w okresie świadczenia Usługi.","pricingPlanName":"Akademia PredictStats: pełen dostęp","pricingFeature1":"Wszystkie lekcje (Podstawy + Aktualizacje)","pricingFeature2":"Wersje {languages} każdej lekcji","pricingFeature3":"Bezterminowy dostęp + nowe lekcje gratis (gwarancja min. 36 miesięcy)","pricingFeature4":"Oglądanie na każdym urządzeniu","pricingFeature5":"Brak subskrypcji, bez auto-odnowień","pricingBonus":{"badge":"W cenie kursu","title":"Bonus przy zakupie","valueBadge":"Wartość {price} gratis","subtitle":"Do każdego kursu dorzucamy trzy pełne dostępy, żebyś od razu mógł pracować na narzędziach, o których uczy Akademia.","premiumTitle":"30 dni Premium PredictStats","premiumDescription":"Pełen panel: valuebety statystyczne, sygnały LIVE, alerty, narzędzia analityczne.","insiderTitle":"30 dni Insidera","insiderDescription":"Typy ze stawką prosto na Telegram, z publiczną historią od września 2025.","moneyflowTitle":"30 dni MoneyFlow","moneyflowDescription":"Przepływ pieniędzy na rynkach w czasie rzeczywistym: kursy sharp, dokładne odchylenie (%), wykresy ruchu linii i powiadomienia Telegram.","extensionNote":"Masz już aktywne Premium, Insider lub MoneyFlow? Spokojnie, przedłużamy każdy z nich o 30 dni od daty wygaśnięcia."},"pricingCta":"Kup dostęp","pricingCtaDisabled":"Wkrótce dostępne","pricingHelper":"Płatność realizowana przez bezpieczny tunel Przelewy24 / Stripe. Klikając „Kup dostęp” akceptujesz Regulamin Akademii i wyrażasz zgodę na natychmiastowe rozpoczęcie świadczenia, co zgodnie z art. 38 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta wyłącza prawo do odstąpienia od umowy.","pricingPriceLabel":"jednorazowo","checkoutLoading":"Otwieram checkout…","checkoutErrorFallback":"Nie udało się rozpocząć płatności. Spróbuj ponownie za chwilę.","salesClosed":"Sprzedaż kursu jest teraz wstrzymana. Spróbuj ponownie później.","purchaseConsentPrefix":"Zapoznałem/am się z","purchaseConsentLink":"Regulaminem Akademii","purchaseConsentSuffix":"i chcę uzyskać natychmiastowy dostęp do materiałów. Rozumiem, że po uruchomieniu dostępu nie przysługuje mi prawo odstąpienia od zakupu.","purchaseConsentRequired":"Aby kontynuować, musisz zaakceptować Regulamin i potwierdzić zgodę na rozpoczęcie świadczenia.","outline":{"sales":{"kicker":"Pełen program","title":"{count} modułów konkretu, nie ogólników","subtitle":"Metody analizy zakładów (publiczne wyniki od 2022 roku) spakowane w jedną mapę. Każdy moduł to powtarzalna metoda, której nie znajdziesz na YouTube ani w darmowych poradnikach."},"buyer":{"kicker":"Twoja mapa drogowa","title":"Pełna mapa kursu: {count} modułów","subtitle":"Pełen plan: do tego dokumentu możesz wracać, kiedy chcesz zobaczyć co już ogarnąłeś i co jeszcze przed Tobą. Lekcje z sekcji „Aktualizacje” pojawiają się automatycznie nad listą."},"modules":{"m01":{"title":"Wstęp","description":"Co realnie dostajesz w Akademii i jak najszybciej wyciągnąć z niej maksimum. Wymagania, oczekiwania i mapa kolejnych modułów."},"m02":{"title":"Podatek obrotowy w PL","description":"Jak 12% od stawki realnie zjada Twoje yield i dlaczego większość polskich graczy liczy „profit” błędnie. Jak duże odchylenie jest naprawdę potrzebne, żeby po podatku pozostało dodatnie."},"m03":{"title":"Marża bukmacherska: jak buk zarabia","description":"Anatomia overroundu, dlaczego widzisz takie a nie inne kursy i jak odróżnić zdrowy rynek od marketingu. Punkt odniesienia dla wszystkiego dalej."},"m04":{"title":"MoneyFlow: śledzenie ruchu pieniądza","description":"Skąd biorą się ruchy linii, dlaczego pierwsze sekundy kursu wyglądają inaczej niż kolejne i jak czytanie flow pozwala zauważyć odchylenie minuty przed rynkiem."},"m05":{"title":"Giełdy kursów i rynek azjatycki","description":"Sharpy, giełdy zakładów, soft bookies: kto faktycznie kreuje cenę, a kto ją tylko kopiuje. Jak używać twardego rynku jako benchmarku do polowania."},"m06":{"title":"Surebet: czym jest i czym nie jest","description":"Mechanika, realne ROI, ryzyko anulacji. Dlaczego „darmowe pieniądze” w praktyce wymagają chirurgicznej dyscypliny i kont z różnych ekosystemów."},"m07":{"title":"Valuebet: fundament analizy kursów","description":"Jak zdefiniować odchylenie, jak je mierzyć i dlaczego pojedynczy zakład z dodatnim odchyleniem nic nie znaczy bez setek powtórzeń. Bez tego modułu reszta kursu nie ma sensu."},"m08":{"title":"Manipulacje giełdowe","description":"Jak duzi gracze świadomie ruszają linią, jak rozpoznać fake-flow od prawdziwego ruchu i nie wpaść w pułapkę zamiast w value."},"m09":{"title":"Valuebet statystyczny: autorska metoda","description":"Pierwsze kursy lądują na giełdach, są manipulowane, soft bookies kopiują je do swojej oferty bez głębokiej analizy historycznej. Pokazujemy, jak to rozpoznawać i, co równie ważne, jakich pułapek absolutnie unikać. Najmocniejszy moduł kursu."},"m10":{"title":"Statystyki PRE: pod własną strategię","description":"Jak zbudować filtr danych, który odsiewa mecze za Ciebie, zamiast przeglądać 200 meczów ręcznie. Konkretne przykłady setupów, nie ogólniki."},"m11":{"title":"Statystyki LIVE: momentum i red ball","description":"Czytanie meczu w czasie rzeczywistym: kiedy momentum jest realne, kiedy to noise, jak red ball i pressure zmieniają uczciwą cenę względem kursu."},"m12":{"title":"Stawkowanie, yield i profit","description":"Flat, % bankrolla, frakcyjny Kelly: kiedy które ma sens. Jak liczyć yield żeby się nie oszukiwać i dlaczego ROI sam w sobie niczego nie udowadnia."},"m13":{"title":"Typerzy: kiedy korzystać, jak weryfikować","description":"Realna ocena value płatnych typów, jak rozpoznać typera z edge'em od dobrego marketera i dlaczego CLV mówi prawdę szybciej niż ROI z 30 dni."},"m14":{"title":"Typowe błędy graczy: dlaczego 99% przegrywa","description":"Tilt, chasing, FOMO, overconfidence po serii wygranych, single-result thinking. Bez tego modułu reszta wiedzy nie zadziała w realu."},"m15":{"title":"Niszowe ligi: gdzie żyje value","description":"Dlaczego niższe ligi i mniej popularne sporty mają dziurawe linie i jak je farmować bez czerwonej flagi w bukmacherze już po dwóch tygodniach."},"m16":{"title":"Limity: jak działają, czego się spodziewać","description":"Co dokładnie wykrywa risk department soft bookera, jakie wzorce graczy łapie, kiedy spada topór. Realia bez owijania w bawełnę."},"m17":{"title":"Sposoby na opóźnianie limitów","description":"Konkretne techniki: rotacja kont, balansowanie portfela, mix kuponów, profilowanie pod risk patterns. Co realnie kupuje miesiące, a co tylko dni."},"m18":{"title":"Bukmacherka w Polsce: realia z podatkiem","description":"Jak działają licencjonowani polscy bukmacherzy, jakie strategie przeżywają 12% podatku i które mają sens tylko sezonowo. Realistyczny model dla rynku PL."},"m19":{"title":"Bukmacherka poza Polską: rynki bez podatku","description":"Sharpy, giełdy zakładów, soft bookies offshore: co daje rynek bez podatku obrotowego, jakie ryzyko bierzesz na siebie i jak to technicznie ogarnąć."},"m20":{"title":"Promocje bukmacherów pod lupą","description":"Reload bonusy, freebety, cashbacki, betbuilder boosty: które są realnie warte +20–50%, a które są pułapką pod wash trading. Jak je systemowo wyciskać."},"m21":{"title":"Granie w punktach stacjonarnych","description":"Kiedy ma sens, jakie produkty są niedostępne online, jak korzystać z różnic w marży online vs offline. Niszowy ale opłacalny kanał dla cierpliwych."},"m22":{"title":"AKO czy single: co bardziej się opłaca","description":"Twarda matematyka: dlaczego AKO statystycznie tnie yield, ale ma swoje konkretne zastosowania. Kiedy AKO faktycznie ma sens, a kiedy to tylko marketing."},"m23":{"title":"Maxikombi, betbuildery, AKO14","description":"Produkty pakowane: skąd biorą się ich realne kursy, jak czytać marżę „na całość” i kiedy promocje typu boost robią z nich realną opcję."},"m24":{"title":"Ewolucja rynku: co zmieniło się w 10 lat","description":"Od luźnych soft bookies sprzed dekady do dzisiejszych algorytmicznych risk departmentów. Co już nie działa i dlaczego trzeba grać inaczej niż w 2018."},"m25":{"title":"Rynek bukmacherski w 2026","description":"Rynek 2026: szybsze limity, sztywniejsze KYC, mniej miejsca na proste arby. Gdzie dziś jest realne, długoterminowe value i jak ułożyć tygodniowy proces."},"m26":{"title":"Psychologia gracza","description":"Wariancja zabija lepszych analityków od złych. Jak utrzymać dyscyplinę przez 6-miesięczny drawdown, kiedy odpoczywać, jak nie tilt'ować po wygranej. Mało kto mówi o tym szczerze."},"m27":{"title":"Narzędzia i tracking wyników","description":"Setup, którego używamy codziennie: scrappery, arkusze, oddsporta, alerty. Jak prowadzić ewidencję, żeby wiedzieć czy masz realne odchylenie, czy jesteś w pozytywnym variance."},"m28":{"title":"Podsumowanie i plan działania","description":"Skondensowane kroki na pierwszy tydzień, miesiąc i kwartał po kursie. Mapa drogowa, do której będziesz wracać, gdy coś przestanie działać."}}},"buyerInfo":{"title":"Jak najlepiej korzystać z Akademii","subtitle":"Kilka rzeczy, które warto wiedzieć teraz, kiedy masz już dostęp.","cards":{"process":{"title":"Po kolei lub wybiórczo","description":"Polecamy oglądać linearnie, od podstaw money flow po praktykę. Ale jeśli masz konkretny temat, wskocz od razu w dany moduł. Postęp zapisujemy automatycznie."},"updates":{"title":"Aktualizacje gratis","description":"Sekcja „Aktualizacje” zapełnia się na bieżąco. Każdy nowy materiał trafia do Ciebie automatycznie, bez dopłat, w okresie świadczenia Usługi."},"anywhere":{"title":"Twoje tempo, Twoje urządzenie","description":"Oglądasz kiedy chcesz, gdzie chcesz. Postęp synchronizuje się między laptopem, telefonem i tabletem. Wracasz dokładnie tam, gdzie skończyłeś."},"support":{"title":"Wsparcie i sugestie","description":"Brakuje Ci tematu albo coś nie działa? Daj znać przez kontakt w stopce. Odpowiadamy szybko i dodajemy materiały na podstawie pytań społeczności."}}},"buyerFaqTitle":"Pytania, które najczęściej dostajemy od kupujących","buyerFaq":{"b1":{"question":"Jak najlepiej przejść kurs: po kolei czy tematycznie?","answer":"Polecamy linearnie, bo moduły o money flow, marży i giełdach są fundamentem dla późniejszych metod (valuebet statystyczny, statystyki LIVE). Ale nic nie blokuje wskakiwania w konkretny temat. Postęp i tak się zapisze."},"b2":{"question":"Gdzie zobaczę nowe lekcje (Aktualizacje)?","answer":"Zakładka „Aktualizacje” pojawi się automatycznie nad listą lekcji, gdy tylko opublikujemy pierwszy nowy materiał. Dostajesz wszystko, co dodajemy, bez dopłat, w okresie świadczenia Usługi."},"b3":{"question":"Czy mogę zmienić język lekcji w trakcie?","answer":"Tak. Każda lekcja ma wersje {languages}. Zmień język strony, a lekcja odtworzy się w odpowiedniej wersji."},"b4":{"question":"Czy mogę pobrać filmy do oglądania offline?","answer":"Filmy są chronione i strumieniowane przez bezpieczny odtwarzacz, bez opcji pobrania. W zamian masz bezterminowy dostęp do streamu z dowolnego urządzenia, na koncie, w okresie świadczenia Usługi."},"b5":{"question":"Co jeśli zgubię postęp albo coś przestanie działać?","answer":"Postęp jest zapisany na Twoim koncie i synchronizuje się między urządzeniami. Odśwież stronę, a wrócisz do tego samego miejsca. Jeśli coś dalej nie działa, odezwij się przez kontakt w stopce."},"b6":{"question":"Czy dostanę certyfikat ukończenia?","answer":"Akademia jest kursem strategicznym, nie akademickim. Nie wystawiamy certyfikatów. Liczy się realna praktyka i wyniki, do których prowadzi materiał."},"b7":{"question":"Gram w Polsce u licencjonowanych bukmacherów. Które strategie z kursu będą działać właśnie dla mnie?","answer":"Przede wszystkim: value bety na niszowych ligach, valuebet statystyczny (moduł m09), wyciąganie promocji i wybrane setupy LIVE. Po 12% podatku obrotowym potrzebujesz większego odchylenia niż za granicą. Kurs pokazuje dokładnie jak je wymiarować i na których rynkach w PL odchylenie realistycznie utrzymuje się długoterminowo."},"b9":{"question":"Jakiego bankrolla potrzebuję, żeby zacząć stosować to, czego uczy kurs?","answer":"Nie ma magicznej liczby. Liczy się bankroll względem stawki bazowej, a nie jego wysokość. Moduł o stawkowaniu (m12) pokazuje flat, % bankrolla i frakcyjny Kelly, kiedy każdy ma sens i jak wariancja wpływa na wyniki."},"b11":{"question":"Co jeśli bukmacher zacznie limitować moje konto?","answer":"To znak, że Twoje odchylenie jest realne. Każdy długoterminowy wygrywający przez to przechodzi. Moduły m16 i m17 omawiają dokładnie to: co uruchamia risk department, jak odczytać wczesne sygnały i konkretne techniki (rotacja kont, balansowanie portfela, mix kuponów, profilowanie pod risk-patterns), które kupują Ci tygodnie lub miesiące dodatkowego czasu."},"b12":{"question":"Skąd będę wiedział, czy naprawdę mam odchylenie, a nie tylko pozytywną wariancję?","answer":"Śledząc CLV (closing line value) i yield na setkach zakładów, a nie patrząc na zysk z poprzedniego miesiąca. Moduły m07, m12 i m27 pokazują jak właściwie logować zakłady, jak uczciwie czytać yield i dlaczego CLV mówi prawdę o Twojej przewadze znacznie szybciej niż ROI z 30-dniowej próbki."}},"faqTitle":"Najczęściej zadawane pytania","faq":{"q1":{"question":"Czy dostęp jest bezterminowy?","answer":"Tak. Płacisz raz, dostajesz dostęp bezterminowy w okresie świadczenia Usługi przez Usługodawcę. Gwarantujemy minimum 36 miesięcy od dnia aktywacji. Bez subskrypcji, bez ukrytych opłat. Nowe lekcje w sekcji „Aktualizacje” trafiają do Ciebie automatycznie. Pełne warunki w Regulaminie Akademii."},"q2":{"question":"Jak otrzymam dostęp po zakupie?","answer":"Natychmiast po zaksięgowaniu płatności. Logujesz się na swoje konto, w sidebarze pojawia się „Szkolenia”, klikasz i zaczynasz oglądać."},"q3":{"question":"Czy gwarantujecie wygraną?","answer":"Nie. Akademia uczy procesu analitycznego: money flow, value bety, czytanie kursów. Wynik zależy od Twojej dyscypliny i konsekwencji."},"q4":{"question":"W jakim języku są lekcje?","answer":"Każda lekcja ma w cenie wersje {languages}. Wersję dobiera język, w którym przeglądasz stronę."},"q5":{"question":"Czy mogę dostać fakturę / paragon?","answer":"Tak. Po zakupie wystawiamy fakturę zgodną z polskim prawem. Dane firmy podajesz na etapie płatności."},"q6":{"question":"Czy będą dodawane nowe lekcje?","answer":"Tak. Sekcja „Aktualizacje” jest publikowana sukcesywnie i każdy obecny kupujący dostaje ją automatycznie, bez dopłat."}},"finalCtaTitle":"Gotowy żeby zacząć?","finalCtaSubtitle":"Lekcje Free są dostępne od razu. Przekonaj się sam zanim zdecydujesz o pełnym kursie.","finalCtaPrimary":"Zacznij za darmo","finalCtaSecondary":"Zobacz cennik","buyer":{"welcomeKicker":"Twój kurs","welcomeBack":"Witaj z powrotem","continueTitle":"Kontynuuj naukę","continueSubtitle":"Wracasz do tego, na czym skończyłeś.","startTitle":"Czas zacząć","startSubtitle":"Twój dostęp jest aktywny. Zacznij od pierwszej lekcji.","continueCta":"Wróć do lekcji","startCta":"Otwórz pierwszą lekcję","progressLabel":"Postęp w kursie","progressDetail":"{completed} z {total} lekcji • {percent}% ukończone","noProgressYet":"Jeszcze nie zacząłeś. Kliknij poniżej aby otworzyć pierwszą lekcję."},"adminPreview":{"viewAsGuest":"Podgląd jako gość","backToAdmin":"Wróć do widoku z dostępem"}},"lessonView":{"lockedHeadline":"Odblokuj pełną Akademię","lockedDescription":"Ta lekcja jest częścią płatnego kursu. Kup dostęp i oglądaj wszystkie lekcje, w wersjach {languages}, bez ograniczeń czasowych w okresie świadczenia Usługi.","lockedPriceLabel":"Jednorazowy zakup","lockedCta":"Kup dostęp za {price}","lockedSecondaryCta":"Zobacz cennik","freemiumUpsellTitle":"Spodobało się?","freemiumUpsellSubtitle":"Odblokuj pełną Akademię i obejrzyj wszystkie lekcje: jednorazowy zakup, bezterminowy dostęp w okresie świadczenia Usługi.","freemiumUpsellCta":"Zobacz cennik"}}}