{"games":{"brand":"PredictStats Games","tagline":"Piłkarskie mini-gry dla wyczulonych na kurs","nav":{"games":"Gry","leaderboard":"Ranking","howToPlay":"Jak grać","archive":"Archiwum","backToApp":"Wróć do PredictStats","backToAppShort":"PredictStats","valueBets":"Value bety","appSection":"Aplikacja PredictStats","gamesSection":"Gry","openMenu":"Otwórz menu","closeMenu":"Zamknij menu","streakTooltip":"Twoja seria dni","breadcrumb":"Ścieżka strony","matchesToday":"Mecze dziś","backToStats":"Statystyki","signUp":"Załóż konto"},"guard":{"previewTitle":"PredictStats Games jest w zamkniętej fazie testów","previewBody":"Ta część platformy nie jest jeszcze otwarta. Cierpliwości, gry są już w drodze."},"hero":{"eyebrow":"Gra dnia","title":"Wyczuj kurs szybciej niż bukmacher","subtitle":"Pięć krótkich rund dziennie. Zgadnij prawdziwy kurs zamknięcia na żywych rynkach piłkarskich, buduj serię i wspinaj się w globalnym rankingu.","kicker":"Dzienne wyzwanie kursowe","secondary":"Jak to działa","playersMonth":"{count, plural, one {# gracz w tym miesiącu} other {# graczy w tym miesiącu}}","play":"Zagraj teraz","comingSoon":"Wkrótce","dailyLimit":"{count, plural, one {# runda / dzień} few {# rundy / dzień} many {# rund / dzień} other {# rundy / dzień}}","resetIn":"Reset za {time}","previewMarket":"Powyżej 2.5 gola","previewQuestion":"Jaki był kurs zamknięcia?","context":{"last5":"Ostatnie 5","goals":"bramki","table":"Tabela","played":"M","points":"Pkt","atHome":"Dom","away":"Wyjazd","h2h":"Ostatnie mecze bezpośrednie","btts":"Obie strzelą","over25":"Powyżej 2.5"},"demo":{"hint":"Kliknij odpowiedź i sprawdź przeczucie","exact":"Dokładnie!","close":"Tuż obok!","miss":"Niezupełnie","correctWas":"Kurs zamknięcia: {odds}","points":"+{pts} pkt","tryAgain":"Spróbuj ponownie","newFixture":"Nowy mecz","loading":"Wczytuję prawdziwy mecz…","error":"Nie udało się wczytać rundy.","retry":"Spróbuj ponownie","badge":"Podgląd","previewNote":"To tylko jedna runda. Pełna gra to 5 rund na punkty.","wasPreview":"To był tylko podgląd.","playForPoints":"Zagraj na punkty","caption":"Jedna runda dzisiejszego wyzwania: pięć do zagrania, na punkty."}},"daily":{"title":"Twój dzień","progress":"{done} / {total} rozegrane","streak":"{count, plural, one {Seria: # dzień} other {Seria: # dni}}","comeBack":"Nowe rundy codziennie o północy","start":"Zacznij dzisiejszy zestaw","playNow":"Zagraj dzisiejszą zagadkę","done":"Dzisiejsza zagadka ukończona","playScore":"Twój wynik: {score}","noStreak":"Rozpocznij serię już dziś","streakCurrent":"Aktualna seria","streakBest":"Najlepsza seria"},"game":{"loading":"Wczytywanie dzisiejszej zagadki…","errorBody":"Nie udało się wczytać dzisiejszej zagadki. Spróbuj ponownie.","retry":"Ponów","viewStats":"Zobacz statystyki na PredictStats","intro":{"title":"Dzisiejsze OddsIQ","todayTitle":"Dzisiejsza zagadka","body":"{total} rund. Czytaj prawdziwe rynki piłkarskie i sprawdź, jak trafnie odgadniesz kurs zamknięcia. Jedno podejście rankingowe dziennie.","start":"Zacznij grę","ranked":"Rankingowe · liczy się do tabeli wyników","guest":"Trening · zaloguj się, aby rywalizować","practice":"Chcesz tylko poćwiczyć? Wejdź w tryb treningowy","guestTitle":"Zagraj od razu, bez konta","guestBody":"Trening to takie same rundy, tylko losowane, z odpowiedzią po każdym typie. Dzisiejsza zagadka liczy się do rankingu i miesięcznej nagrody, więc gra się ją na darmowym koncie.","guestLogin":"Zaloguj się i graj o ranking","guestPractice":"Zagraj teraz","guestBodyOpen":"Trening to takie same rundy, tylko losowane, z odpowiedzią po każdym typie. Zagadkę dnia, tę samą dla wszystkich, grasz na darmowym koncie.","guestLoginOpen":"Zaloguj się i zagraj zagadkę dnia"},"round":{"label":"Runda {n} z {total}","next":"Następna runda","finish":"Zobacz wynik","submit":"Zatwierdź","question":{"guess":"Jaki był kurs zamknięcia dla","range":"Oszacuj kurs zamknięcia dla","favorite":"Kto był faworytem bukmacherów?","higherlower":"Który kurs był wyższy?","goals":"Ile bramek padło łącznie?","value":"Czy ten kurs to value, czy pułapka?","ladder":"Czy następny mecz ma wyższy czy niższy"}},"market":{"over":"Powyżej {line}","under":"Poniżej {line}","homeWin":"Wygrana {team}","awayWin":"Wygrana {team}","draw":"Remis","bttsYes":"Obie drużyny strzelą","bttsNo":"Nie obie drużyny strzelą","dcHomeDraw":"Gospodarz lub remis","dcAwayDraw":"Gość lub remis","dcHomeAway":"Gospodarz lub gość"},"favorite":{"draw":"Remis"},"value":{"bucket":{"trap":"Pułapka","slight-trap":"Lekka pułapka","fair":"Fair","value":"Value","strong-value":"Mocny value"},"scaleTrap":"Pułapka","scaleValue":"Value","fair":"Kurs fair:","offered":"Kurs oferowany:","ev":"Wartość oczekiwana: {pct}%"},"clue":{"title":"Kluczowy trop","tempo":"Tempo goli (Over 2.5)","btts":"Obie strzelą (ost.)","draws":"Remisy (forma)","wins":"Wygrane (forma)","goalsAvg":"gole/mecz","more":"Więcej danych"},"movement":{"title":"Ruch kursu","open":"Otwarcie","close":"Zamknięcie","dir":{"up":"Kurs rósł","down":"Kurs ścięty","flat":"Stabilny"},"whyShorten":"Kurs się ściął: rynek mocniej obstawiał tę opcję.","whyDrift":"Kurs rósł: rynek odpływał od tej opcji."},"insight":{"title":"Model vs rynek","model":"Model","market":"Rynek","home":"dom","away":"wyjazd","hitRate":"Jak często ten rynek ostatnio trafiał","whyValue":"Rynek nie docenił tej opcji, stąd dodatni value.","whyTrap":"Kurs był niższy od kursu fair: to pułapka."},"ladder":{"higher":"Wyżej","lower":"Niżej","newMetric":"Nowa metryka","nextForm":"Forma · ost. 5","metric":{"over25":"procent z kursu na Powyżej 2.5","btts":"procent z kursu na BTTS (obie strzelą)","home":"procent z kursu na wygraną gospodarzy","favorite":"procent z kursu faworyta","away":"procent z kursu na wygraną gości","draw":"procent z kursu na remis","over15":"procent z kursu na Powyżej 1.5","over35":"procent z kursu na Powyżej 3.5"},"short":{"over25":"Powyżej 2.5","btts":"BTTS","home":"Wygrana gosp.","favorite":"Faworyt","away":"Wygrana gości","draw":"Remis","over15":"Powyżej 1.5","over35":"Powyżej 3.5"}},"reveal":{"correct":"Dobrze!","wrong":"Nie tym razem","speed":"Tempo +{pts}","streak":"Seria +{pts}","closing":"Kurs zamknięcia: {odds}","implied":"(≈ {pct} z kursu)","totalGoals":"{total, plural, one {(# bramka)} few {(# bramki)} many {(# bramek)} other {(# bramki)}}"},"result":{"scoreLabel":"Twój wynik","correctLabel":"{correct}/{total} poprawnych","streakLabel":"{count, plural, one {Seria: # dzień} other {Seria: # dni}}","season":"Pkt sezonu","global":"Pkt globalne","today":"Dziś do rankingu","share":"Udostępnij wynik","shared":"Skopiowano!","leaderboard":"Tabela wyników","comeBack":"Nowa zagadka za {time}","loginTitle":"Zaloguj się, aby zapisać wynik","loginBody":"Goście mogą grać, ale aby trafić do rankingu i wygrywać miesięczne nagrody, trzeba się zalogować.","login":"Zaloguj się","practice":"Trenuj dalej","unranked":"Ta gra jest poza rankingiem miesiąca. Liczą się do niego quizy dnia."},"hint":{"use":"Podpowiedź (−{cost} pkt)","used":"Brak podpowiedzi"},"share":{"line1":"PredictStats OddsIQ {date}"},"solution":{"title":"Rozwiązanie","subtitle":"Każda runda, poprawna odpowiedź i prawdziwe liczby, które za nią stoją.","cta":"Zobacz rozwiązanie","hide":"Ukryj rozwiązanie","round":"Runda {n}","correct":"Poprawnie","your":"Twój typ","side":{"left":"Pierwszy mecz","right":"Drugi mecz"}},"trivia":{"category":{"result":"Wynik końcowy","scorer":"Strzelec","lineup":"Wyjściowy skład","team-fact":"Fakt o klubie","top-scorer":"Król strzelców","top-assist":"Król asyst","player-club":"Klub piłkarza"},"q":{"result":"Jaki był końcowy wynik meczu {home} – {away}?","scorer":"Kto strzelił w {minute}' meczu {home} – {away}?","scoredInMatch":"Który z tych zawodników strzelił gola w meczu {home} – {away}?","lineup":"Który z tych zawodników wyszedł w pierwszym składzie {team} ({home} – {away})?","founded":"W którym roku założono klub {team}?","stadium":"Który stadion jest domowym obiektem {team}?","country":"Z jakiego kraju pochodzi {team}?","topScorer":"Kto został królem strzelców rozgrywek {league} w sezonie {season}?","topAssist":"Kto zaliczył najwięcej asyst w rozgrywkach {league} w sezonie {season}?","playerClub":"W którym klubie grał {player} w sezonie {season}?"},"tier":{"1":"Łatwe","2":"Trudniejsze","3":"Najtrudniejsze"}}},"practice":{"badge":"Trening","title":"Tryb treningowy","body":"Nieograniczone rundy, natychmiastowy feedback, zero stawki. Wyćwicz czytanie kursów, a potem zagraj na punkty.","start":"Zacznij trening","newSession":"Nowa sesja","backToDaily":"Zagraj rankingowo","loading":"Tworzę sesję treningową…","errorBody":"Nie udało się utworzyć sesji. Spróbuj ponownie.","retry":"Spróbuj ponownie","resultTitle":"Trening ukończony","note":"Trening nie liczy się do rankingu ani serii.","perksTitle":"Co wyćwiczysz","perks":{"feedback":{"title":"Natychmiastowy feedback","desc":"Zobacz prawdziwy kurs zamknięcia i wynik w chwili odpowiedzi."},"unlimited":{"title":"Nieograniczone rundy","desc":"Powtarzaj, ile chcesz: bez limitów i bez punktacji."},"data":{"title":"Prawdziwe dane meczowe","desc":"Każda runda korzysta z autentycznych meczów, formy i kursów z PredictStats."}},"learnMore":"Przeczytaj pełny przewodnik","backToDailyOpen":"Zagraj zagadkę dnia"},"board":{"title":"Ranking","subtitle":"Rywalizuj o pierwsze miejsce i wygraj Premium","scopeGlobal":"Globalnie","periodDaily":"Dziś","periodWeekly":"Ten tydzień","periodSeason":"Ten miesiąc","rank":"#","player":"Gracz","points":"pkt","you":"Ty","empty":"Brak wyników. Pierwszy wynik dnia trafi na szczyt.","yourRank":"Jesteś na #{rank}","loginTitle":"Graj o ranking i nagrodę miesiąca","loginBody":"Wyniki gości nie trafiają do rankingu. Darmowe konto zapisuje Twoje punkty, a pierwsze miejsce na koniec miesiąca dostaje {days} dni Premium.","login":"Zaloguj się","back":"Powrót do gier","loading":"Wczytywanie tabeli…","hallOfFame":"Galeria zwycięzców","hallOfFameSub":"Mistrzowie poprzednich miesięcy","wonPremium":"{days} dni Premium","monthLive":"Ten miesiąc","archiveNote":"Wyniki końcowe: {month}","anonTitle":"Graj anonimowo","anonDesc":"Ukryj swoje imię w tabeli pod losowym pseudonimem.","anonCurrent":"Twój pseudonim:","anonEnabled":"Tryb anonimowy włączony","anonDisabled":"Tryb anonimowy wyłączony","anonError":"Nie udało się zmienić ustawienia","yourPlace":"Twoje miejsce","yourPoints":"Twoje punkty","lead":"Prowadzisz o {points} pkt. Utrzymaj to do końca miesiąca.","gap":"Do {rank}. miejsca brakuje Ci {points} pkt.","keepGoing":"Graj codziennie, każdy dzień dodaje punkty.","scopeLabel":"Klasyfikacja","periodLabel":"Okres","monthLabel":"Miesiąc","loadError":"Nie udało się wczytać rankingu.","prizeTitle":"Nagrody tego miesiąca","prizeDays":"{days} dni Premium","whatPremium":"Co daje Premium","rulesTitle":"Zasady","rules":{"counts":"Liczą się wyzwania z oznaczeniem Ranking, zagrane tego samego dnia. Trening i poprzednie dni się nie liczą.","points":"Punkty dnia zależą od trafności i tempa odpowiedzi. O miejscu decyduje suma z całego miesiąca.","prize":"Ranking zamyka się o północy ostatniego dnia miesiąca (czas polski). Nagroda trafia na konto zwycięzcy automatycznie 1. dnia kolejnego miesiąca.","eligible":"O nagrodę grają konta z potwierdzonym e-mailem, założone co najmniej 7 dni przed rozliczeniem. Jedna osoba, jedno konto. Pracownicy i partnerzy PredictStats nie biorą udziału.","ties":"Przy równej liczbie punktów wyżej jest ten, kto pierwszy ją zdobył."},"staff":"Konto pracownika gra poza konkursem i nie zajmuje miejsca w rankingu."},"badges":{"title":"Twoje odznaki","progress":"Odblokowano {earned} z {total}","items":{"firstGame":{"label":"Pierwsze kroki","desc":"Ukończ swoją pierwszą zagadkę"},"sharp":{"label":"Sokoli wzrok","desc":"Zdobądź 80%+ w grze"},"perfect":{"label":"Bezbłędnie","desc":"Trafnie odpowiedz na każdą rundę"},"streak7":{"label":"Rozgrzany","desc":"Osiągnij serię 7 dni"},"champion":{"label":"Mistrz","desc":"Wygraj miesięczną nagrodę"}}},"prize":{"title":"Nagrody miesięczne","subtitle":"Bądź na szczycie tabeli na koniec miesiąca i wygraj PredictStats Premium","global":"Mistrz klasyfikacji generalnej","premiumDays":"{days} dni Premium","leader":"Lider: {name}","noLeader":"Do zdobycia","settleIn":"Rozliczenie za {time}","board":"Zobacz ranking"},"quiz":{"breakdown":"{accuracy} + {speed} za czas","timeLeft":"Zostało {seconds} s","points":"pkt","correct":"Dobrze!","finished":"Dzień zaliczony"},"categories":{"odds":{"label":"Kursowe","title":"Gry kursowe i typerskie","subtitle":"Wyzwania oparte na prawdziwych kursach bukmacherskich i statystykach. To nas wyróżnia."},"trivia":{"label":"Wiedza","title":"Quizy wiedzy piłkarskiej","subtitle":"Klasyczne codzienne quizy: zgaduj zawodników, kariery i kluby. Czysta piłkarska pamięć."}},"groups":{"odds":{"label":"Kursy i typowanie","title":"Gry kursowe i typerskie","subtitle":"Na prawdziwych kursach bukmacherskich i statystykach meczów: czytaj rynek, wyłapuj value, wyprzedzaj kurs zamknięcia."},"players":{"label":"Zgadnij piłkarza","title":"Zgadnij piłkarza","subtitle":"Ścieżka kariery, rozmyte zdjęcie, narodowość albo nazwisko litera po literze: rozpoznaj zawodnika."},"clubs":{"label":"Kluby i kariery","title":"Kluby, herby i kariery","subtitle":"W którym klubie grał w danym sezonie, czyj to herb, jaki klub łączy trzech piłkarzy."},"grids":{"label":"Siatki i plansze","title":"Piłkarskie siatki i plansze","subtitle":"Wypełnij siatkę klubów, zagraj w Tiki-Taka-Toe ze znajomym, zapełnij bingo albo ułóż słynny skład."},"quizzes":{"label":"Quizy i rankingi","title":"Quizy piłkarskie i rankingi","subtitle":"Kto strzelił więcej, dziesiątka sezonu, wyniki słynnych meczów, liczby z ligowej tabeli."},"soon":{"title":"Wkrótce","subtitle":"Nowe gry, nad którymi pracujemy."}},"modes":{"ranked":{"label":"Rankingowe","title":"Gry rankingowe","subtitle":"Krótkie codzienne wyzwania na czas. Dzisiejsze podejście liczy się do rankingu i miesięcznej nagrody, a trening i poprzednie dni grasz dla zabawy.","card":"Rankingowa","groups":{"players":"Szlak kariery, rozmyte zdjęcie albo narodowość: rozpoznaj zawodnika, zanim skończy się czas.","quizzes":"Kto ma więcej, wyniki klasyków, liczby sezonu, wykres ligi i szukanie impostora."}},"casual":{"label":"Towarzyskie","title":"Gry towarzyskie","subtitle":"Bez rankingu i bez presji: większe łamigłówki, siatki, plansze i Tiki-Taka-Toe ze znajomym, a do tego quizy rankingowe w trybie treningu, z poprzednimi dniami. Grasz dla zabawy.","practiceCard":"Trening · poprzednie dni"},"odds":{"label":"Kursowe","title":"Gry kursowe i typerskie","subtitle":"Też liczą się do rankingu. Na prawdziwych kursach bukmacherskich i statystykach meczów: czytaj rynek, wyłapuj value, wyprzedzaj kurs zamknięcia."},"filter":{"label":"Pokaż gry","all":"Wszystkie","ranked":"Rankingowe","casual":"Towarzyskie","allHint":"Gry z pucharem są rankingowe: dzisiejsze podejście liczy się do rankingu i miesięcznej nagrody. Pozostałe gry i poprzednie dni są dla zabawy."},"chip":{"ranked":"Ranking","rankedHint":"Gra rankingowa: dzisiejsza zagadka liczy się do rankingu, poprzednie dni to trening","practice":"Trening","practiceHint":"Poprzedni dzień: trening, nie liczy się do rankingu","rankedFrom":"Ranking od {date}","rankedFromHint":"Od {date} wynik dnia liczy się do rankingu miesiąca. Wcześniejsze dni się nie liczą."}},"day":{"label":"Dzień zagadki","previous":"Poprzedni dzień","next":"Następny dzień"},"related":{"title":"Zagraj dalej"},"hub":{"title":"Gry i quizy piłkarskie","lead":"Codzienne zagadki o piłkarzach, klubach i kursach, na prawdziwych danych. Wyzwania dnia liczą się do rankingu miesiąca z nagrodą Premium. Wszystkie gry są darmowe, a część z nich potrenujesz nawet bez konta.","jump":"Kategorie gier","side":"Twój dzień i ranking","filters":"Pokaż gry","filter":{"all":"Wszystkie","ranked":"W rankingu","friends":"Ze znajomymi","players":"Piłkarze","clubs":"Kluby","grids":"Siatki i plansze","quizzes":"Quizy","odds":"Kursy"},"filterLead":{"all":"Wszystkie gry, najpierw te w rankingu.","ranked":"Krótkie wyzwania dnia. Dzisiejsze podejście liczy się do rankingu miesiąca.","friends":"Na jednym telefonie albo na dużym ekranie po meczu. Przycisk pełnego ekranu jest w grze.","players":"Ścieżka kariery, rozmyte zdjęcie, karta sezonu albo nazwisko litera po literze: rozpoznaj zawodnika.","clubs":"Herby, kariery i kluby, które łączą piłkarzy.","grids":"Siatki klubów, bingo, połączenia i słynne składy.","quizzes":"Kto ma więcej, wyniki klasyków, liczby sezonu i szukanie impostora.","odds":"Na prawdziwych kursach i statystykach meczów: czytaj rynek i kurs zamknięcia."},"sections":{"ranked":{"title":"Dzisiejsze wyzwania","subtitle":"Liczą się do rankingu miesiąca. Jedno podejście dziennie, nowe o północy."},"daily":{"title":"Codzienne quizy","subtitle":"Nowa zagadka co dzień o północy.","subtitleFrom":"Nowa zagadka co dzień o północy. Od {date} liczą się do rankingu miesiąca."},"casual":{"title":"Graj bez limitu","subtitle":"Bez rankingu: większe łamigłówki, plansze i gry ze znajomymi na jednym ekranie."}},"resetIn":"Nowe za {time}","empty":"Brak gier w tym widoku."},"catalog":{"title":"Wszystkie gry","subtitle":"Rosnąca kolekcja codziennych piłkarskich wyzwań. Jedno podejście dziennie do każdej gry.","statusFeatured":"Gra dnia","statusLive":"Nowa gra","statusSoon":"Wkrótce","statusNew":"Nowość","statusDaily":"Codziennie","adminOnly":"Beta","oddsiq":{"name":"OddsIQ","tagline":"Wyczuj kurs","description":"Zgadnij prawdziwy kurs zamknięcia na rynku, mając cztery sprytne podpowiedzi."},"valuetrap":{"name":"Value czy Pułapka","tagline":"Wyłap odchylenie","description":"Pokazujemy kurs. Oceń, czy to prawdziwe value, czy pułapka bukmachera.","howIntro":"{total} kursów do oceny. Na podstawie formy, tabeli i historii zdecyduj, czy kurs bukmachera odbiega od wartości fair (value), czy zastawia pułapkę. Jedno podejście dziennie."},"higherlower":{"name":"Wyżej czy Niżej","tagline":"Drabina kursów","description":"Łańcuch meczów. Za każdym razem zgadnij, czy procent z kursu jest wyższy, czy niższy.","howIntro":"{total} kroków w górę drabiny. Za każdym razem oceń, czy następny mecz ma wyższy czy niższy procent z kursu, i buduj jak najdłuższą serię. Jedno podejście dziennie."},"matchday":{"name":"Gdzie grał?","tagline":"Znasz kariery gwiazd?","description":"Codzienny quiz piłkarski: zgadnij, w którym klubie grała gwiazda w danym sezonie. Tylko największe nazwiska z topowych lig, a rundy są coraz trudniejsze.","howIntro":"{total} pytań o kariery gwiazd: zgadnij, w którym klubie grał dany piłkarz w danym sezonie. Rundy stają się coraz trudniejsze. Jedna rankingowa próba dziennie."},"score":{"name":"Zgadnij wynik","tagline":"Postaw na swoim","description":"Przewidź dokładny rezultat klasycznego meczu piłkarskiego."},"box2box":{"name":"Box2Box","tagline":"Wypełnij siatkę","description":"Dopasuj kluby, ligi i zawodników w piłkarskiej siatce."},"connections":{"name":"Połączenia","tagline":"Znajdź wspólny trop","description":"Pogrupuj zawodników według wątku, który ich łączy."},"whoareya":{"name":"Którym piłkarzem jestem?","tagline":"Szlak kariery","description":"Rząd klubów ze słynnej kariery. Rozpoznaj zawodnika."},"fromwhere":{"name":"Skąd jestem?","tagline":"Narodowość","description":"Zawodnik, którego widziałeś w dużym klubie. Podaj kraj, który reprezentuje."},"linkclub":{"name":"Jaki klub nas łączy?","tagline":"Jeden klub","description":"Trzech zawodników. Podaj klub, w którym wszyscy grali."},"whomore":{"name":"Kto ma więcej?","tagline":"Pojedynek liczb","description":"Dwóch piłkarzy i podświetlona statystyka. Wybierz, kto ma więcej, i lecisz do następnej pary."},"careerpath":{"name":"Ścieżka kariery","tagline":"Prześledź transfery","description":"Rozpoznaj zawodnika po klubach z jego piłkarskiej drogi."},"wordle":{"name":"Footdle","tagline":"Zgadnij piłkarza","description":"Codziennie nowy piłkarz. Kraj, liga, klub, pozycja i wiek: zieleń to trafienie, żółty klub to dobra liga."},"xi":{"name":"Full XI","tagline":"Obie drużyny","description":"Jeden słynny mecz dziennie. Podaj oba składy wyjściowe i wszystkich strzelców, i wracaj do wcześniejszych dni."},"top10":{"name":"Top 10","tagline":"Ułóż swoją listę","description":"Wybierz gole, asysty, występy albo kartki, ligę i sezon, i wymień najlepszą dziesiątkę przed trzecią pomyłką."},"table":{"name":"Ułóż tabelę","tagline":"Cały sezon ligi","description":"Wybierz ligę i sezon, a potem wpisz wszystkie kluby z końcowej tabeli. Przy każdym miejscu widać punkty, bramki i strefę. Pięć pomyłek kończy grę."},"crest":{"name":"Zgadnij klub","tagline":"Herb","description":"Rozmyty herb, który z każdą pomyłką robi się wyraźniejszy. Po drodze zobaczysz kraj i ligę. Sześć prób."},"letters":{"name":"Wordle z nazwiskiem","tagline":"Sześć prób","description":"Nazwisko czołowego strzelca lub asystenta, litera po literze. Zielony to dobre miejsce, żółty to litera w słowie. Klub po trzech pomyłkach."},"grid":{"name":"Siatka klubów","tagline":"Box2Box","description":"Trzy kluby w poziomie, trzy w pionie. W każde pole wpisz piłkarza, który grał w obu. Trzy pomyłki kończą dzień."},"tictactoe":{"name":"Tiki-Taka-Toe","tagline":"Dwóch graczy","description":"Kółko i krzyżyk we dwóch na jednym urządzeniu: kluby, kraje, trofea i ligi. Podaj piłkarza, który pasuje do wiersza i kolumny, i zajmij pole."},"chain":{"name":"Łańcuch","tagline":"Ze znajomymi","description":"Gra dla 2–8 osób na jednym telefonie: piłkarz, jego klub, inny piłkarz z tego klubu i tak w kółko. Klub może paść tylko raz. Kto przerwie łańcuch, przegrywa."},"groups":{"name":"Połączenia","tagline":"Cztery grupy","description":"Szesnastu piłkarzy, cztery ukryte grupy po czterech: reprezentacja, klub, królowie strzelców albo asyst jednej ligi. Cztery pomyłki kończą dzień."},"scoreline":{"name":"Zgadnij wynik","tagline":"Pięć klasyków","description":"Pięć słynnych meczów dziennie. Wytypuj wyniki: 3 punkty za dokładny, 2 za dobry rezultat i różnicę bramek, 1 za sam rezultat."},"pyramid":{"name":"Piramida","tagline":"Ułóż piątkę","description":"Pięciu znanych piłkarzy, jedna liczba z lig top 5: gole, asysty albo występy. Ułóż ich od największej."},"ageorder":{"name":"Kolejność wieku","tagline":"Od najmłodszego","description":"Pięciu znanych piłkarzy. Ułóż ich od najmłodszego do najstarszego."},"whoisit":{"name":"Kto to?","tagline":"Rozmyte zdjęcie","description":"Rozmyte zdjęcie znanego piłkarza, które wyostrza się z każdą pomyłką. Po drodze zobaczysz kraj i klub. Sześć prób."},"statcard":{"name":"Czyja to karta?","tagline":"Karta sezonu","description":"Karta piłkarza jak z gry: ocena, pozycja i liczby z jednego sezonu (mecze, gole, asysty, minuty, kartki). Zgadnij, czyja to karta. Każda pomyłka odsłania wiek, kraj, klub, a na końcu inicjały. Sześć prób."},"bingo":{"name":"Piłkarskie Bingo","tagline":"Zapełnij planszę","description":"Dwudziestu piłkarzy przychodzi po kolei. Każdego wrzuć w pasujące pole (klub, kraj, tytuł) albo pomiń. Zapełnij wszystkie szesnaście."},"impostor":{"name":"Znajdź impostora","tagline":"Ryzyk-fizyk","description":"Trzy rundy po dziesięciu piłkarzy: siedmiu pasuje do tropu, trzech to impostorzy. Wskazuj pasujących, ale impostor kasuje rundę. Zatrzymaj się w porę."},"spot":{"name":"Punkt na wykresie","tagline":"Czytaj tabelę","description":"Zakończony sezon ligi jako wykres: gole strzelone i stracone. Brakuje pięciu klubów. Postaw każdy tam, gdzie wylądował jego sezon; im bliżej, tym więcej punktów."},"estimate":{"name":"Znasz liczby?","tagline":"Statystyki ligi","description":"Pięć pytań o jeden zakończony sezon ligi: jak często padło powyżej 2,5 gola, jak często obie drużyny strzelały, ile było rzutów rożnych. Traf jak najbliżej."}},"leaderboard":{"title":"Dzisiejszy ranking","subtitle":"Najlepsi gracze według dziennego wyniku","you":"Ty","empty":"Bądź pierwszy w dzisiejszym rankingu.","viewAll":"Pełny ranking","points":"pkt"},"archive":{"metaTitle":"Archiwum {game}: zagadki i rozwiązania","metaDescription":"Przeglądaj minione zagadki {game} z pełnymi rozwiązaniami i prawdziwymi liczbami stojącymi za każdą odpowiedzią.","title":"Archiwum {game}","subtitle":"Każda miniona zagadka wraz z pełnym rozwiązaniem i prawdziwymi liczbami za każdą odpowiedzią.","empty":"Brak minionych zagadek. Zajrzyj jutro.","viewSolution":"Zobacz rozwiązanie","playToday":"Zagraj dzisiejszą zagadkę","detailMetaTitle":"{game}: rozwiązanie z {date}","detailMetaDescription":"Pełne rozwiązanie zagadki {game} z {date}: poprawna odpowiedź i prawdziwe liczby dla każdej rundy.","solutionFor":"Rozwiązanie · {date}","score":"Maks. wynik {score}"},"crossPromo":{"eyebrow":"Napędzane przez PredictStats","title":"Od zgadywania kursów do realnego value","body":"Lubisz ufać intuicji? Nasza platforma analityczna zamienia ten sam instynkt w oparte na danych value bety, sygnały live i analizy meczów.","cta":"Sprawdź PredictStats"},"inserts":{"tips":{"eyebrow":"PredictStats · za darmo","title":"Interesujesz się piłką nożną? Sprawdź dzisiejsze typy","body":"Kartki, rzuty rożne i łamaki w dzisiejszych meczach, każdy typ z liczbami, na których się opiera.","cta":"Typy na dziś"},"money":{"eyebrow":"MoneyTracker · za darmo","title":"Zobacz, gdzie płyną pieniądze","body":"Kurs spada, gdy na rynek wchodzą pieniądze. MoneyTracker pokazuje przed meczem, ile i na kogo poszło.","cta":"Spadki kursów"}},"footer":{"tagline":"Codzienne piłkarskie gry od PredictStats.","about":"PredictStats to statystyki i prognozy sportowe: piłka nożna i koszykówka, forma, H2H, rożne, kartki i value bety na dzisiejsze mecze. Gry powstają na tych samych danych.","games":"Gry","leaderboard":"Ranking","howToPlay":"Jak grać","blog":"Blog","pricing":"Cennik","mainSite":"PredictStats.com","colProduct":"PredictStats","colPredictions":"Prognozy","colStats":"Statystyki","colGames":"Gry","disclaimer":"Wyłącznie w celach rozrywkowych. 18+. Graj odpowiedzialnie.","copyright":"© {year} PredictStats. Wszelkie prawa zastrzeżone.","links":{"vbAll":"Value Bets na dziś","vb1x2":"Prognozy 1X2","vbDouble":"Prognozy podwójna szansa","vbBtts":"Prognozy BTTS","vbGoals":"Prognozy goli","vbCorners":"Prognozy rzutów rożnych","vbCards":"Prognozy kartek","stBtts":"Statystyki BTTS","stGoals":"Statystyki goli","stCorners":"Statystyki rzutów rożnych","stCards":"Statystyki kartek","stShots":"Statystyki strzałów","stFouls":"Statystyki fauli","stDraws":"Statystyki remisów"}},"tile":{"minutes":"{count} min","two":"Dwie osoby","party":"2–8 osób","practice":"Trening","daily":"Codziennie","endless":"Bez limitu","ranked":"Ranking","new":"Nowość","soon":"Wkrótce","score":"{pct}%","done":"Zagrane"},"today":{"title":"Twój dzień","progress":"{done} z {total} w rankingu","allDone":"Dzisiejsze wyzwania zagrane","streak":"{count, plural, one {Seria: # dzień} few {Seria: # dni} many {Seria: # dni} other {Seria: # dnia}}","streakLabel":"Seria dni","bestLabel":"Najdłuższa","resetIn":"Nowe zagadki za {time}","next":"Zagraj: {game}","guestTitle":"Grasz jako gość","guestBody":"Wynik gościa nie trafia do rankingu. Darmowe konto zapisuje wyniki, liczy serię dni i pozwala walczyć o nagrodę miesiąca: {days} dni Premium.","guestStrip":"Darmowe konto: ranking i nagroda {days} dni Premium.","guestCta":"Załóż konto","notEligible":{"unverified":"Potwierdź adres e-mail, żeby Twoje punkty walczyły o nagrodę.","accountAge":"O nagrodę zagrasz od {date}: konto musi mieć {days} dni.","staff":"Konto pracownika gra poza konkursem.","partner":"Konto partnera gra bez nagród."}},"run":{"title":"Graj dzisiaj rankingowo","lead":"{games} po kolei, około {minutes} min. Po każdej grze od razu następna.","guestLead":"{games} po kolei, około {minutes} min. Wyniki do rankingu zapisuje darmowe konto.","continueLead":"Zagrane {done} z {total}. Zostało około {minutes} min.","doneTitle":"Dzisiejsze wyzwania zagrane","doneLead":"Zagrane wszystkie {total}. Nowe zagadki o północy.","games":"{count, plural, one {# gra} few {# gry} many {# gier} other {# gry}}","start":"Zacznij","continue":"Graj dalej","continueNext":"Graj po kolei: {game}","guestCta":"Załóż konto","label":"Wyzwania dnia","position":"{n}/{total}","played":"Zagrane {done} z {total}","nextLabel":"Następna gra","skippedLabel":"Pominięta wcześniej","nextMeta":"{tagline} · około {minutes} min","skipThis":"Pomiń tę grę","skipGame":"Pomiń tę grę: {game}. Wróci na koniec.","skippedNote":"Gra „{game}” wróci na koniec.","skippedLeft":"{count, plural, one {Została # pominięta gra} few {Zostały # pominięte gry} many {Zostało # pominiętych gier} other {Zostało # pominiętej gry}}","end":"Zakończ granie po kolei","endShort":"Zakończ","queueTitle":"Kolejne wyzwania dnia","offer":"{count, plural, one {Zostało # wyzwanie dnia} few {Zostały # wyzwania dnia} many {Zostało # wyzwań dnia} other {Zostało # wyzwania dnia}}","offerDetail":"Zagraj je po kolei, bez wracania do listy.","unavailable":"Tej gry nie da się teraz zagrać. Wróci na koniec.","dismiss":"Nie teraz","finished":"Wszystkie wyzwania dnia zagrane","dayScore":"Dziś {points} pkt, {rank}. miejsce w rankingu dnia","board":"Zobacz ranking","close":"Zamknij"},"month":{"title":"Ranking miesiąca","dayShort":"d","endsIn":"koniec za {time}","prize":"{rank}. miejsce: {days} dni Premium","empty":"Ranking tego miesiąca dopiero rusza. Pierwszy wynik dnia trafia na szczyt.","yourRank":"Twoje miejsce: {rank}","points":"{points} pkt","noRank":"Zagraj dzisiejsze wyzwanie, a pojawisz się w rankingu.","guestRank":"Załóż darmowe konto, a zobaczysz tu swoje miejsce.","full":"Cały ranking","outOfCompetition":"Poza konkursem"},"promo":{"eyebrow":"PredictStats","eyebrowFree":"PredictStats · za darmo","valueBets":{"title":"Value bety na dziś","titleCount":"{count, plural, one {# value bet na dziś} few {# value bety na dziś} many {# value betów na dziś} other {# value betu na dziś}}","body":"Typy, w których kurs bukmachera stoi wyżej niż kurs fair z naszych statystyk, z odchyleniem wartości i historią.","bodyCount":"{matches, plural, one {W # meczu.} few {W # meczach.} many {W # meczach.} other {W # meczu.}} Każdy z odchyleniem wartości i historią typów.","cta":"Zobacz value bety"},"valueBetsFree":{"title":"3 value bety dziennie za darmo","body":"Typy, w których kurs bukmachera jest wyższy niż kurs fair z naszych statystyk. Trzy dziennie widzisz z darmowym kontem, z pełną analizą.","cta":"Zobacz value bety"},"valueBetsStats":{"title":"Liczby kontra kurs bukmachera","body":"Typy, w których kurs bukmachera jest wyższy niż kurs fair wyliczony z historii drużyn. Nowa lista codziennie.","cta":"Zobacz value bety"},"telegram":{"title":"Gracie razem? Bądźcie z nami na Telegramie","body":"Codziennie darmowe typy i statystyki dnia na naszym kanale.","cta":"Dołącz do kanału"}},"stage":{"enter":"Pełny ekran","exit":"Zamknij pełny ekran"},"guest":{"register":"Załóż konto i graj o ranking","login":"Masz konto? Zaloguj się","registerOpen":"Załóż konto i zagraj zagadkę dnia"},"gate":{"title":"Zagraj na darmowym koncie","body":"Załóż darmowe konto w kilka sekund i graj, ile chcesz.","bodyDaily":"Nowa zagadka codziennie o północy i losowe rundy, ile chcesz. Darmowe konto zapisuje Twój wynik i serię dni.","ranked":"Wynik dnia liczy się do rankingu miesiąca.","rankedFrom":"Od {date} wynik dnia liczy się do rankingu miesiąca."}}}