{"valueBets":{"title":"Value Bets","heading":{"today":"Value bety na dziś","day":"Value bety"},"vs":"vs","promo":{"heading":"Nasze produkty","academy":{"title":"Szkolenie","description":"Kompletny kurs: strategie, money management i czytanie rynku, film po filmie.","cta":"Zobacz kurs"},"moneyflow":{"title":"MoneyFlow","description":"Śledź przepływ pieniędzy na rynku i łap value, zanim kurs spadnie.","cta":"Sprawdź MoneyFlow"},"insider":{"title":"Insider","description":"Gotowe typy od naszych analityków prosto na Telegram.","cta":"Dołącz do Insidera"},"premium":{"title":"Premium","description":"Wszystkie statystyki, filtry i value bety. MoneyFlow, Insider i AKO to osobne produkty.","cta":"Odblokuj Premium"}},"filters":{"filters":"Filtry","sortBy":"Sortuj","category":"Kategoria","period":"Okres","status":"Status","dataSource":"Źródło danych","matches":"Mecze","minValue":"Min wartość","oddsRange":"Zakres kursów","sampleSize":"Wielkość próby","analysisMode":"Tryb analizy","show":"Pokaż:","all":"Wszystkie","active":"Aktywne","inactive":"Nieaktywne","upcoming":"Nadchodzące","dropped":"Nieaktywne","recent":"Ostatnie","h2h":"Tylko H2H"},"topPicks":{"title":"Najlepsze Value Bety","subtitle":"Najwyższe wartości w tej chwili","proOnly":"Tylko Premium"},"card":{"value":"Wartość","valueEdge":"Odchylenie wartości","odds":"Kurs","avgOdds":"Śr. kurs","avgOddsAbbr":"Śr. kurs","model":"Model","viewDetails":"Szczegóły","inactive":"Nieaktywne","started":"Rozpoczęty","topPick":"Top typ"},"empty":{"title":"Brak value betów na ten dzień","subtitle":"Nie znaleźliśmy value betów na ten dzień przy tych ustawieniach. Zmień filtry albo sprawdź inny dzień.","tryYesterday":"Wczoraj","tryTomorrow":"Jutro"},"summary":{"showingAll":"Pokazano wszystkie {count} value bety","showing":"Pokazano {count} zakładów","of":"z"},"modal":{"analysis":"Analiza Value Betu","valueAnalysis":"Analiza wartości","teamStats":"Statystyki drużyn","h2hStats":"Statystyki H2H","matchHistory":"Historia meczy","recentForm":"Ostatnia forma","headToHead":"Bezpośrednie mecze","history":"Historia","line":"Linia","hitRate":"Trafialność","matches":"Mecze","home":"Gospodarz","away":"Gość","total":"Razem","hit":"Trafione","miss":"Nietrafione","noData":"Brak danych","oddsHistory":"Historia wartości i kursów","oddsMovement":"Ruch kursów","previous":"Poprzedni","current":"Aktualny","final":"Końcowy","source":"Źródło","withData":"Z danymi","hits":"Trafienia","combined":"Łącznie","noMatches":"Nie znaleziono meczy","noH2HMatches":"Nie znaleziono meczy H2H","viewFullMatchDetails":"Zobacz pełne szczegóły meczu","openFullPage":"Otwórz pełną stronę","calculation":"Jak obliczana jest wartość?","simplyPut":"💡 Mówiąc prościej:","disclaimer":"Zastrzeżenie:","matchAlreadyStarted":"Ten mecz już się rozpoczął","showMore":"Pokaż więcej (pozostało {remaining})"},"stats":{"valueEdge":"Odchylenie wartości","basedOn":"Na podstawie {count} meczy","totalBets":"Wszystkie zakłady","avgValue":"Śr. wartość","sampleSize":"Wielkość próby","analysisMode":"Tryb analizy","h2hMatches":"{count} meczy H2H","matchesByTeams":"{count} meczy × 2 drużyny","h2h":"H2H","form":"Forma","h2hHistory":"Historia bezpośrednich meczy","recentTeamForm":"Ostatnia forma drużyn","activeInactiveUpcoming":"{active} aktywne, {inactive} nieaktywne, {upcoming} nadchodzące","acrossAllShown":"We wszystkich pokazanych zakładach"},"oddsMovement":{"up":"Kurs rośnie","down":"Kurs spada","stable":"Kurs stabilny"},"premium":{"moreBets":"jeszcze {count} zakładów","unlockFullAccess":"Odblokuj pełny dostęp","unlockPremium":"Odblokuj Premium Value Bety","unlockDescription":"Uzyskaj dostęp do naszych najlepszych typów, pełnych danych historycznych i zaawansowanych filtrów","getProAccess":"Uzyskaj dostęp do Premium","more":"jeszcze {count}"},"time":{"in":"Za","started":"Rozpoczęty","days":"dzień/dni","hours":"godz.","minutes":"min","h":"h","m":"m"},"result":{"win":"Wygrana","draw":"Remis","loss":"Przegrana"},"selections":{"over":"Ponad","under":"Poniżej","yes":"Tak","no":"Nie","home":"Gospodarz","homeWin":"Wygrana gospodarzy","draw":"Remis","away":"Gość","awayWin":"Wygrana gości","homeOrDraw":"Gospodarz / Remis","drawOrAway":"Remis / Wygrana gości","homeOrAway":"Gospodarz / Gość","bttsYes":"Obie drużyny strzelą","bttsNo":"Obie drużyny nie strzelą"},"markets":{"goals":"Bramki","goals1h":"Bramki (1. połowa)","goals2h":"Bramki (2. połowa)","corners":"Rzuty rożne","corners1h":"Rzuty rożne (1. połowa)","corners2h":"Rzuty rożne (2. połowa)","cards":"Kartki","yellowCards":"Żółte kartki","yellowCards1h":"Żółte kartki (1. połowa)","yellowCards2h":"Żółte kartki (2. połowa)","btts":"Obie strzelą","btts1h":"Obie strzelą (1. połowa)","btts2h":"Obie strzelą (2. połowa)","asianHandicap":"Handicap azjatycki","drawNoBet":"Bez remisu"},"periods":{"fullTime":"Cały mecz","firstHalf":"1. połowa","secondHalf":"2. połowa"},"guest":{"introTitle":"Nasz model znalazł {count} value betów na dziś","introAvgEdge":"Śr. odchylenie: +{avg}%","introMatches":"{count} przeanalizowanych meczów","introLeagues":"{count}+ lig","introCta":"Zobacz najlepsze typy","introFreeNote":"3 pełne analizy za darmo","socialProof":"{count} value betów dziś","socialProofAvg":"śr. odchylenie +{avg}%","hiddenValue":"+??%","hiddenProb":"??%","registerToReveal":"Zarejestruj się, aby zobaczyć szczegóły","gateTitle":"Utwórz darmowe konto, aby zobaczyć pełną analizę","gateMatchTeaser":"Analiza Value Betu","gateFreeFeature1":"3 pełne analizy value betów","gateFreeFeature3":"Historia meczów i trafialność","gateNoCreditCard":"Darmowe konto. Bez karty kredytowej.","gateOrEmail":"Lub zarejestruj się przez e-mail","gateAlreadyHaveAccount":"Masz już konto?","gateSignIn":"Zaloguj się","paywallExpiring":"{count, plural, one {# typ startuje} few {# typy startują} many {# typów startuje} other {# typu startuje}} w ciągu 2 godzin","filtersCollapsed":"Filtry","filtersLockedCount":"{count} filtrów premium"},"detail":{"backToList":"Wróć do Value Betów","notFound":"Nie znaleziono Value Betu","notFoundDescription":"Ten value bet mógł wygasnąć lub zostać usunięty. Value bety są dostępne przez 7 dni.","sidebar":{"matchInfo":"Informacje o meczu"},"loadErrorTitle":"Nie udało się wczytać analizy","loadErrorBody":"To chwilowy problem z połączeniem albo po naszej stronie. Spróbuj ponownie za chwilę.","breadcrumbLabel":"Ścieżka nawigacji"},"relatedBets":{"premiumOnly":"Powiązane value bety dostępne są dla użytkowników Premium","unlockRelated":"Odblokuj w Premium","lockedCount":"{count, plural, one {Jeszcze # value bet w tym meczu} few {Jeszcze # value bety w tym meczu} many {Jeszcze # value betów w tym meczu} other {Jeszcze # value betu w tym meczu}}","sheetTitle":"Wszystkie value bety tego meczu","sheetSubtitle":"{match}: jeszcze {count, plural, one {# value bet} few {# value bety} many {# value betów} other {# value betu}} w Premium, a do tego cała lista dnia i filtry.","cmpThisMatch":"Value bety tego meczu"},"premiumLock":{"title":"Ten Value Bet jest dostępny tylko w Premium","description":"Przejdź na Premium, aby zobaczyć wszystkie value bety. Bez Premium widzisz 3 najlepsze typy dnia.","cta":"Odblokuj z Premium"},"dateRestricted":{"title":"Typy na inne dni tylko w Premium","description":"Value bety na dowolny dzień: wyniki z przeszłości, jutrzejsze typy i cały tydzień naprzód. Top 3 typy na dziś są zawsze za darmo.","betsAvailable":"{count, plural, one {# value bet dostępny na ten dzień} few {# value bety dostępne na ten dzień} many {# value betów dostępnych na ten dzień} other {# value beta dostępnego na ten dzień}}","cta":"Odblokuj wszystkie dni","todayFree":"Wróć do dziś, aby zobaczyć darmowe typy"},"sharp":{"title":"Rynek sharp","confirms":"potwierdza wartość","disputes":"nie potwierdza wartości"},"view":{"market":{"result":"Wynik meczu"},"close":"Zamknij","slipSource":"Value bet od PredictStats","history":"Historia tych drużyn","historyH2H":"Ich bezpośrednie mecze","historyLocked":"Ile razy to weszło w ostatnich meczach? Zobaczysz po darmowej rejestracji.","sample":{"lowData":"Mało danych: liczymy tylko z {count, plural, one {# meczu} few {# meczów} many {# meczów} other {# meczu}}. Traktuj ten wynik ostrożnie.","skipped":"{count, plural, one {# mecz} few {# mecze} many {# meczów} other {# meczu}} bez danych o tym rynku nie liczymy.","skippedOrPush":"Nie liczymy {count, plural, one {# meczu} few {# meczów} many {# meczów} other {# meczu}}: bez danych o tym rynku albo ze zwrotem (wynik równo na linii)."},"price":"Kurs {odds} zakłada","priceCaption":"Na zero wychodzisz przy {hits} trafionych na 100 takich zakładów. Więcej to plus, mniej to minus.","sharp":"Rynek sharp zakłada","sharpCaption":"Wycena bukmachera, który przyjmuje najwyższe stawki, po odjęciu jego marży","deviation":"Odchylenie wartości","deviationCaption":"odchylenie wartości","deviationShort":"odchylenie","howTitle":"Jak to czytać?","how1":"Historia to odsetek z przeszłości: tak kończyły się ostatnie mecze tych drużyn. To statystyka, nie zapowiedź wyniku.","how2":"Kurs {odds} wychodzi na zero, gdy zakład wchodzi w {implied} przypadków. Różnicę między historią a kursem nazywamy odchyleniem wartości.","how3":"Bukmacher widzi też składy, kontuzje i formę dnia. Im większa różnica, tym ostrożniej. Każdy zakład może przegrać.","gateTitle":"Kurs już widzisz. Zobacz, jak często to wchodziło","gateText":"Darmowe konto pokazuje historię drużyn mecz po meczu i 3 pełne analizy dziennie.","evidence":{"title":"Mecz po meczu","count":"{hits} z {total}","dotsLabel":"Ostatnie mecze: {team}","hit":"Weszło","miss":"Nie weszło","noDataRow":"brak danych","noDataLegend":"Brak danych, nie wliczamy","push":"Zwrot","pushLegend":"Zwrot: wynik równo na linii, nie wliczamy","order":"Od najnowszego","h2h":"Mecze bezpośrednie","opponent":"Rywal","match":"Mecz","home":"D","away":"W","homeLegend":"u siebie","awayLegend":"na wyjeździe"},"stat":{"corners":"Rożne","cards":"Kartki","result":"Wynik","firstHalf":"1. poł.","secondHalf":"2. poł.","points":"Punkty","margin":"Różnica"},"priceTrail":"Kurs od publikacji: {from} → {to}","related":"Inne value bety w tym meczu","relatedLine":"historia {history} · kurs zakłada {implied}","responsible":"18+. Graj odpowiedzialnie. Wyniki z przeszłości nie gwarantują przyszłych."},"list":{"introLine":"Kursy wyższe, niż wynika z historii drużyn.","introCount":"Dziś {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betów} other {{n} value beta}}, 3 z nich za darmo.","summaryBets":"{count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betów} other {{n} value beta}}","summaryUpcoming":"{n} przed meczem","summaryAvg":"śr. odchylenie {value}","otherDays":"Inne dni","allMarkets":"Wszystkie rynki","allPeriods":"Wszystkie okresy","freeTitle":"Darmowe typy na dziś","freeSubtitle":"Trzy najwyższe odchylenia przy kursach 1,50–1,90, cały mecz","guestSubtitle":"Pierwszy typ widzisz od razu, wszystkie trzy z darmowym kontem","teaserLabel":"{count, plural, one {kolejny value bet dziś} few {kolejne value bety dziś} many {kolejnych value betów dziś} other {kolejnego value betu dziś}}","teaserText":"W Premium: wszystkie rynki i okresy, filtry kursów, kolejne dni i pełna analiza każdego typu.","teaserGuestNote":"Darmowe konto: 3 typy dziennie z pełną historią. Wszystkie są w Premium.","stripTitle":"Odkryj 2 kolejne typy i historię meczów za darmo","stripText":"Darmowe konto, bez karty: 3 typy dziennie z pełną analizą.","chipMatches":"{count, plural, one {# mecz} few {# mecze} many {# meczów} other {# meczu}}","chipOdds":"Kursy {min}–{max}","chipMinValue":"Odchylenie od +{value}%","chipSort":"Sortuj: {label}","chipLeagues":"Ligi: {count}","upsellTitle":"Wszystkie value bety dnia w Premium","upsellSubtitle":"Dziś {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betów} other {{n} value beta}} w domyślnym widoku Premium.","benefitAll":"Każdy rynek: gole, BTTS, rzuty rożne, kartki i wynik meczu","benefitFilters":"Połowy, H2H, od 5 do 30 meczów, filtry kursu i odchylenia","benefitDays":"Kolejne dni i pełna analiza każdego typu","cardImplied":"Kurs zakłada","cardHistory":"Historia"},"board":{"inHours":"za {hours} h {minutes} min","inMinutes":"za {minutes} min","inHoursShort":"za {hours} h","history":"historycznie","historyShort":"hist.","implied":"kurs zakłada","impliedShort":"kurs","historyLocked":"historia po rejestracji","evidenceAria":"Historycznie {history}, kurs zakłada {implied}","evidenceHiddenAria":"Kurs zakłada {implied}; historia po darmowej rejestracji","pickLabel":"Typ","seeAnalysis":"Analiza","revealFree":"Odkryj za darmo","colTime":"Start","colMatch":"Mecz","colPick":"Typ","colOdds":"Kurs","colEvidence":"Historycznie / kurs zakłada","colDeviation":"Odchylenie","sortValue":"Odchylenie","sortProbability":"Historycznie","sortKickoff":"Godzina","sortOdds":"Kurs","premiumMarkets":"W Premium dziś:","moreFilters":"Więcej filtrów","hideFilters":"Zwiń filtry","clearFilter":"Usuń filtr: {label}","clearAll":"Wyczyść","chipStarted":"Także rozpoczęte","topTitle":"Trzy pierwsze typy","topBy":{"value":"Najwyższe odchylenie wartości przy Twoich filtrach","probability":"Najczęściej wchodziły w ostatnich meczach drużyn","kickoff":"Najbliższe mecze","odds":"Najwyższe kursy przy Twoich filtrach"},"listTitle":"Wszystkie value bety","listCount":"{shown} z {total}","showMore":"Pokaż kolejne {count}","capNote":"Pokazujemy {shown} pierwszych z {total} przy tych ustawieniach. Zawęź rynek albo kursy, żeby zobaczyć resztę.","lockedEyebrow":"W Premium","aheadAll":"wszystkie jeszcze przed startem","aheadSome":"w tym {ahead} jeszcze przed startem","aheadNone":"ich mecze już się zaczęły","topValue":"najwyższe odchylenie wartości dziś","countFrom20":"{count, plural, one {# typ} few {# typy} many {# typów} other {# typu}} od +20%","priceLine":"Premium: {price} za 30 dni, czyli {perDay} dziennie.","unlockCta":"Odblokuj {count, plural, one {# typ} few {# typy} many {# typów} other {# typu}}","guestCta":"Załóż darmowe konto","guestCtaShort":"Załóż konto","guestPremium":"albo od razu Premium","guestPremiumPerDay":"albo od razu Premium za {perDay} dziennie","stickyTitle":"{count, plural, one {{n} kolejny typ dziś} few {{n} kolejne typy dziś} many {{n} kolejnych typów dziś} other {{n} kolejnego typu dziś}}","stickyPerDay":"Premium: {perDay} dziennie","stickyPerDayWelcome":"{perDay} dziennie, −{percent}% na start","stickyPerDayPromo":"{perDay} dziennie, −{percent}% z kodem {code}","priceWelcomeLead":"Premium za 30 dni:","priceWelcomeTail":"−{percent}% na start, {hours, plural, =0 {kończy się w ciągu godziny} one {ważne jeszcze # godzinę} few {ważne jeszcze # godziny} many {ważne jeszcze # godzin} other {ważne jeszcze # godziny}}","pricePromoTail":"−{percent}% z kodem {code}","stickyNoPrice":"w Premium","stickyCta":"Odblokuj","sheetTitle":"Odblokuj wszystkie value bety na dziś","sheetSubtitle":"Dziś w Premium {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betów} other {{n} value beta}}: wszystkie rynki, filtry i kolejne dni.","sheetSubtitleAhead":"Dziś w Premium {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betów} other {{n} value beta}}, {ahead} jeszcze przed startem. Do tego wszystkie rynki, filtry i kolejne dni.","sheetSubtitleNoneAhead":"Dziś w Premium {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betów} other {{n} value beta}}, a dzisiejsze mecze już się zaczęły. Do tego jutro i kolejne dni, wszystkie rynki i filtry.","sheetSubtitleNoCount":"Wszystkie rynki, filtry i kolejne dni w Premium.","sheetHighlight":"{market}: {n} dziś","cmpPicks":"Value bety dziś","cmpMarkets":"Rynki","cmpMarketsFree":"cały mecz","cmpMarketsPremium":"wszystkie i połowy","cmpFilters":"Filtry kursu, H2H, 5–30 meczów","cmpDays":"Jutro i kolejne dni","cmpModules":"Pozostałe moduły (rożne, kartki, gole…)","cmpModulesFree":"3 typy","cmpModulesPremium":"wszystko","capShort":"Pokazujemy pierwsze {shown}, zawęź filtry."}}}