{"upgrade":{"title":"Comprar Premium","titleManage":"Gerir o Premium","subtitle":"As listas completas de todos os módulos de estatísticas e dos Value Bets.","subtitleManage":"Prolongar ou gerir a subscrição Premium","products":{"premium":{"name":"Premium","description":"As listas completas de todos os módulos de estatísticas, dos Value Bets e os sinais LIVE. MoneyFlow, Insider e os grupos AKO compram-se à parte.","job":"Kit do apostador: Value Bets, módulos de estatísticas e sinais LIVE"},"telegram-live-notifications":{"name":"Alertas LIVE","description":"Alertas no Telegram para o módulo de sinais LIVE","job":"Extra do Premium: os sinais LIVE chegam ao Telegram"},"vip-insider":{"name":"Insider","description":"Prognósticos da análise do fluxo de dinheiro, enviados no Telegram","job":"Recebe um prognóstico no Telegram quando a odd de uma casa de apostas fica para trás do resto do mercado"},"grupa-single-ako":{"name":"Grupo Single & AKO","description":"Prognósticos diários de apostas simples e combinadas","job":"Simples diários e cupões de combinadas no Telegram"},"grupa-insider":{"name":"Grupo Insider","description":"Grupo privado Insider no Telegram","job":"Prognósticos da análise do fluxo de dinheiro num grupo privado no Telegram"},"moneyflow":{"name":"MoneyFlow","description":"Fluxo de dinheiro nos mercados de apostas em tempo real","job":"Aberturas prontas no momento em que uma casa de apostas cota demasiado alto"},"ako":{"name":"Grupo AKO","description":"Cupões AKO com desvio de odd numa casa de apostas, entregues no Telegram","job":"Recebes um e-cupão com duas seleções em que a casa de apostas publicou odds que se desviam do mercado"}},"sections":{"premium":{"title":"Acesso Premium","subtitle":"As listas completas de todos os módulos de estatísticas e dos Value Bets.","recommended":"Recomendado","currentAccess":"Acesso atual"},"groups":{"title":"Insider","subtitle":"Um prognóstico pronto no Telegram: jogo, linha, odd e stake em unidades. A decisão é sua.","subtitleAnonymous":"Um prognóstico pronto no Telegram: jogo, linha, stake e as odds mais alta, média e mínima. A decisão é sua.","infoTitle":"Este é um produto separado.","infoDesc":"O Insider fornece as seleções e as mensagens no Telegram. Funciona de forma independente do Premium: não é necessário um para comprar o outro.","join":"Entrar no grupo"},"notifications":{"title":"Notificações","subtitle":"Alertas dedicados no Telegram para sinais LIVE","infoTitle":"Produto separado.","infoDesc":"Os Alertas LIVE só chegam com o produto Alertas LIVE e não fazem parte do Insider."},"moneyflow":{"title":"MoneyFlow","badge":"Novo","subtitle":"Acompanhar o fluxo de dinheiro e apanhar value antes de as odds descerem","infoTitle":"Módulo separado.","infoDesc":"O MoneyFlow é um produto independente, com acesso próprio. As notificações no Telegram para o MoneyFlow estão incluídas, sem custos extra."}},"paymentMode":{"oneTime":"Pagamento único","recurring":"Renovação automática","oneTimeDesc":"Pagar uma vez pela duração selecionada. Prolongar manualmente quando for preciso.","recurringDesc":"Renova-se a cada período através do Stripe. Pode cancelar a qualquer momento em As minhas subscrições.","autoRenew":"Renovar automaticamente a cada {days} dias (cartão, Stripe)"},"paymentMethod":"Método de pagamento","providers":{"przelewy24":"Przelewy24 / BLIK","przelewy24Desc":"BLIK · Apple Pay · Google Pay · Bancos polacos","stripe":"Stripe","stripeDesc":"Cartão · Apple Pay · Google Pay · PayPal · Revolut · mais","recommended":"Recomendado"},"canceled":{"title":"Pagamento não concluído","description":"Não foi cobrado qualquer valor. Pode tentar novamente. Na página de pagamento paga-se na própria moeda com cartão, Apple Pay, Google Pay ou PayPal.","dismiss":"Fechar","titleProduct":"O pagamento de {product} não foi concluído","text":"Nada foi cobrado. O período e o desconto mantêm-se, pode pagar de novo.","textNoCode":"Nada foi cobrado. O período escolhido mantém-se, pode pagar de novo.","retry":"Pagar de novo","otherMethod":"Pagar com outro método"},"pricing":{"billedEvery":"faturado a cada {days} dias","today":"Hoje {price}","thenEvery":"depois {price} a cada {days} dias","oneTimeFor":"pagamento único por {days} dias","perDay":"{price} por dia","forDaysPerDay":"por {days} dias, ou seja, {perDay} por dia","localNote":"O pagamento é em {currency}. O valor exato é apresentado antes da confirmação na página de pagamento, sem taxas ocultas.","localExact":"Preço em {currency}: paga-se exatamente este valor, sem conversão de moeda nem taxas ocultas.","billingCycle":"Ciclo de faturação","selectDuration":"Selecionar duração","days":"dias","discount":"−{percent}%","perDaySaving":"−{percent}% por dia","withCode":"com código −{percent}%","reviewsCount":"{count, plural, one {# opinião de comprador} other {# opiniões de compradores}}","reviewsStars":"Avaliação {rating} em 5","noCodeOnPeriod":"Este período tem um preço fixo: os códigos de desconto não se aplicam.","startLabel":"Para começar"},"status":{"expired":"Expirado","renews":"Renova","expires":"Expira","ends":"Termina","daysRemaining":"{count, plural, one {Falta # dia} other {Faltam # dias}}","endsIn":"{count, plural, one {O acesso termina dentro de # dia} other {O acesso termina dentro de # dias}}, {date}.","endsToday":"O acesso termina hoje.","extendHint":"Os dias novos somam-se aos atuais.","lifetime":"Acesso sem limite de tempo","lapsed":"O seu acesso terminou em {date}.","lapsedHint":"O acesso ativa-se logo a seguir ao pagamento.","subscribed":"Subscrito","manageInSettings":"Gerir em Definições → Faturação","cancellationScheduled":"Cancelamento agendado"},"comeBack":{"premium":"Voltar ao Premium","insider":"Voltar ao Insider","moneyflow":"Voltar ao MoneyFlow","group":"Voltar ao grupo","live":"Voltar aos Alertas LIVE","other":"Comprar de novo"},"buttons":{"processing":"A processar...","extend":"Prolongar +{days} dias","renew":"Renovar acesso","getStarted":"Comprar acesso","buyAccess":"Comprar acesso","buyFor":"Comprar por {price}","labelFor":"{label} por {price}","extendFor":"Prolongar {days} dias por {price}","loginToBuy":"Inicie sessão e compre","buyTelegramLive":"Comprar Alertas LIVE","activateTelegramLive":"Ativar Alertas LIVE","connectTelegram":"Ligar Telegram para receber","registerToBuy":"Crie conta e compre","registerToBuyFor":"Crie conta e compre por {price}","haveAccount":"Tem conta? Inicie sessão","registerLink":"Não tem conta? Crie uma"},"features":{"premium":{"sports":"Futebol e basquetebol – todos os módulos estatísticos dos dois desportos num só Premium","valueBets":"Value Bets – jogos em que as odds da casa de apostas superam a odd justa calculada a partir dos dados","matchFinder":"Gerador de múltiplas – todos os boletins, todos os mercados, até 10 seleções e as suas ligas","predictions":"Prognósticos avançados: Mais de 3.5, resultado do jogo, BTTS e mais","liveSignals":"Sinais LIVE – análise de jogos em tempo real e oportunidades durante o jogo","liveSignalsOu":"Sinais LIVE Mais de / Menos de – prognósticos de golos em direto","h2hSorting":"Ordenação H2H – análise de confrontos diretos entre equipas","extendedAnalysis":"Análise alargada até aos 20 jogos mais recentes em vez de 5","halfTimeStats":"Estatísticas por partes (1.ª e 2.ª parte) em Golos, Cantos e Cartões","allMatchFilters":"Acesso a todos os jogos: resultados passados e próximos","savePredictions":"Guardar e acompanhar os próprios prognósticos","unlimitedSignals":"Listas completas do dia em Value Bets, Cantos, Golos, Cartões, BTTS e HT/FT","advancedFilters":"Filtros e ordenação avançados em todas as secções","premiumSupport":"Apoio técnico prioritário"},"grupaSingleAko":{"dailySingle":"Prognósticos diários de apostas simples","akoTips":"Prognósticos AKO (combinadas)","detailedAnalysis":"Análise detalhada de cada seleção","telegramAccess":"Acesso ao grupo no Telegram","directSupport":"Apoio direto"},"grupaInsider":{"exclusiveTips":"Prognósticos da análise do fluxo de dinheiro","highConfidence":"Prognósticos escolhidos segundo critérios fixos","vipTelegram":"Grupo VIP no Telegram","priorityNotifications":"Notificações prioritárias","personalConsultation":"Consulta pessoal de apostas"},"vipInsider":{"onTelegram":"Prognósticos enviados no Telegram","exclusiveTips":"Acompanhamos o movimento do dinheiro no mercado de odds em tempo real","highConfidence":"Prognósticos pouco antes do jogo, quando as odds do mercado se afastam claramente","vipTelegram":"Cada odd é verificada de novo na casa de apostas mesmo antes do envio","priorityNotifications":"Cada prognóstico é liquidado publicamente, incluindo os perdidos","personalConsultation":"Com cada prognóstico: linha, odd e ligação para o jogo","personalConsultationAnonymous":"Com cada prognóstico: linha e odd mais alta, média e mínima","staking":"Stake em unidades em cada prognóstico","history":"Histórico de prognósticos no site desde setembro de 2025","schedule":"Os prognósticos podem chegar todos os dias das 7:00 às 22:00 (hora da Polónia)"},"telegramLive":{"fastAlerts":"Alertas rápidos para sinais LIVE","selectedSignals":"Notificações apenas do módulo LIVE","telegramDelivery":"Enviadas via bot do Telegram","independentProduct":"Independente dos produtos VIP","readyForLink":"Pronto para associar a conta Telegram"},"moneyflow":{"realTime":"Fluxo de dinheiro nos mercados de apostas em tempo real","sharpOdds":"Odds sharp e desvio exato (%) em cada seleção","taxEdge":"Value também após o imposto da aposta, onde a casa o desconta","charts":"Gráficos do histórico de odds e limites","telegramIncluded":"Notificações no Telegram incluídas","oneClick":"Boletim de aposta com um clique na casa de apostas","bestAndAverage":"A odd mais alta das casas de apostas europeias e a média do mercado em cada prognóstico","board":"Cada oportunidade com a casa de apostas, o mercado, a odd e o desvio face ao preço do mercado","boardAnonymous":"Cada oportunidade com o jogo, o mercado e o desvio face ao preço do mercado","sharpFairLimit":"Odd sharp, odd justa e limite do mercado em cada prognóstico","filters":"Filtros: casa de apostas, desporto, mercado, odd, desvio, tempo até ao início, limite e melhor prognóstico por jogo","myFilters":"Os meus filtros: regras próprias para as casas de apostas escolhidas, em separado para a lista e para o Telegram","telegramAlerts":"Alertas no Telegram com as oportunidades dos seus filtros, incluídos no preço","archive":"Arquivo com CLV: como ficou a odd da oportunidade face à odd de fecho","favorites":"Favoritos: as suas oportunidades guardadas num só lugar"},"ako":{"twoLegs":"Cupões AKO: duas seleções com desvio de odd","oneBookmaker":"Cada cupão numa casa de apostas","eCoupon":"Um link de e-cupão que abre ambas as seleções na app da casa de apostas","playDownTo":"Odd combinada mínima em cada cupão","autoSettle":"Liquidação automática e histórico público de resultados","telegram":"Cupões no Telegram no momento em que são publicados"},"telegramRequirement":"É necessário associar a conta Telegram para receber prognósticos e alertas","premiumRequirement":"Extra do Premium: funciona apenas com uma subscrição Premium ativa","showAll":"Mostrar todas as funcionalidades ({count})","showLess":"Mostrar menos"},"featureGroups":{"default":"O que obtém","premium":{"lists":"Prognósticos e listas do dia","analysis":"Análise de jogos","live":"Em direto"},"moneyflow":{"board":"Oportunidades","filters":"Filtros e alertas","history":"Historial e registos"}},"premiumLock":{"title":"O Premium vem primeiro","description":"Os Alertas LIVE são um extra do Premium. Sem Premium ativo não há sinais LIVE, por isso não haveria nada para enviar. Compre o Premium e volte a este extra, ou leve os dois de uma vez num pack.","buyPremium":"Comprar Premium","bundle":"Obter Premium + Notificações em pack"},"insiderCta":{"title":"Ver detalhes e resultados do Insider","subtitle":"Veja como trabalhamos, as estatísticas e o histórico completo de prognósticos"},"footer":{"securePayments":"Pagamentos seguros processados pela Stripe.","oneTimeExplain":"Pagamento único:","oneTimeDesc":"Paga uma vez, o acesso não se renova sozinho.","recurringExplain":"Renovação automática:","recurringDesc":"Renova-se a cada período através do Stripe. Pode cancelar a qualquer momento em As minhas subscrições."},"akoPicker":{"title":"Escolhe a casa de apostas"},"tipsBreak":{"upcomingHeadline":"Próxima pausa nos prognósticos: compre agora e receba +{days} dias de bónus","ongoingHeadline":"Há uma pausa nos prognósticos: compre agora e receba +{days} dias de bónus","description":"Comprar o acesso agora e receber dias extra na subscrição. Configure o Telegram, conheça as regras e fique pronto quando os prognósticos forem retomados. Os dias de bónus são adicionados automaticamente."},"sheet":{"eyebrow":"Premium","guestEyebrow":"Conta gratuita","guestTitle":"Conta gratuita: 3 prognósticos completos por dia","guestSubtitle":"Vê logo os três prognósticos gratuitos com o historial jogo a jogo. Sem cartão.","guestPremium":"Prefere todos os prognósticos já? Premium","guestPremiumPerDay":"Prefere todos os prognósticos já? Premium por {perDay} por dia","guestPremiumLead":"Comece com uma conta gratuita: 3 prognósticos completos por dia em cada módulo.","compareTitle":"O que obtém","compareFree":"Grátis","compareNow":"Agora","comparePremium":"Premium","included":"Incluído","notIncluded":"Não","premiumAlso":"18+. Os prognósticos são estatística dos últimos jogos das equipas e não determinam o resultado. Qualquer aposta pode ser perdida.","payCta":"Ir para o pagamento","returningTitle":"Volte ao Premium","returningSubtitle":"O seu Premium expirou em {date}. Prognósticos guardados e definições à espera.","returningCta":"Voltar ao Premium","welcomeNote":"−{percent}% de boas-vindas, {hours, plural, =0 {termina em menos de uma hora} other {faltam # h}}","promoNote":"−{percent}% com código {code}","paymentError":"Não foi possível iniciar o pagamento. Tente de novo.","toShop":"Todos os produtos e a subscrição"},"context":{"eyebrow":"A desbloquear","valueBets":"Todas as value bets do dia","valueBetsText":"O Premium abre toda a lista de value bets: todos os mercados, filtros e os dias seguintes, e ainda as listas completas dos restantes módulos de estatísticas.","module":"Toda a lista do dia no módulo {module}","moduleText":"O Premium abre neste módulo toda a lista do dia, os dias seguintes e os filtros, e ainda as listas completas dos restantes módulos e dos Value Bets.","otherProducts":"Outros produtos ({count})","hideProducts":"Recolher outros produtos","otherProductsTitle":"Outros produtos"},"regional":{"title":"Preço regional: {country}","period":"Premium por {days} dias, pagamento único, sem renovação","conditions":"Para leitores que estão agora neste país ({country}) e pagam com um cartão emitido nesse país. Se o cartão for de outro país, o pagamento é cancelado e nada é cobrado. Sem códigos de desconto.","previewBadge":"Antevisão: não está à venda","previewButton":"Antevisão: compra indisponível","buy":"Comprar por {price}","unavailable":"O preço regional não está disponível neste momento. Pode comprar o Premium ao preço normal abaixo.","terms":"Regras do preço regional: Termos de Serviço, § 6a","otherPeriods":"Outros períodos ao preço normal"}}}