{"common":{"brandName":"PredictStats","theme":"Temă","themeDark":"Întunecată","themeLight":"Luminoasă","settings":"Setări","language":"Limbă","languages":{"en":"Engleză","pl":"Poloneză"},"loading":"Se încarcă...","error":"Eroare","success":"Succes","cancel":"Anulați","confirm":"Confirmați","save":"Salvați","delete":"Ștergeți","edit":"Editați","close":"Închideți","back":"Înapoi","next":"Următor","prev":"Anterior","submit":"Trimiteți","refresh":"Reîmprospătați","retry":"Încercați din nou","vs":"vs","matchPage":"Pagina meciului","matchPageOf":"Pagina meciului: {home} – {away}","or":"sau","and":"și","days":"zile","day":"zi","page":"Pagina {current} din {total}","showing":"Se afișează","of":"din","more":"mai mult","all":"Toate","none":"Niciunul","yes":"Da","no":"Nu","filters":{"status":"Meciuri","upcoming":"Viitoare","allMatches":"Toate","orderBy":"Ordine:","bestResults":"Cele mai bune rezultate","kickoffTime":"Ora de start","league":"Ligă","allLeagues":"Toate ligile","leaguesSelected":"{count} ligă(i)","searchLeagues":"Căutați ligi...","clearAll":"Ștergeți tot","noLeaguesFound":"Nu s-au găsit ligi","noUpcomingInLeague":"Niciun meci viitor în ligile selectate","noUpcomingInLeagueDesc":"Toate meciurile din ligile selectate au început sau s-au încheiat deja.","clearLeagueFilter":"Ștergeți filtrul de ligi","showAllMatches":"Afișați toate meciurile","minMatches":"Meciuri min.","noUpcomingShowingAll":"Toate meciurile au început deja, așa că le afișăm pe toate"},"search":{"placeholder":"Căutați echipă sau ligă...","resultCount":"{count, plural, =0 {niciun meci} one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}}","clear":"Ștergeți căutarea","resultsTitle":"Rezultatele căutării","noResults":"Nu s-au găsit meciuri","noResultsDesc":"Niciun meci nu corespunde căutării „{query}”.","lockedTitle":"„{query}” nu se află printre ponturile dvs. gratuite","lockedDesc":"Un cont gratuit are 3 ponturi pe zi. Cu Premium puteți căuta orice meci al zilei.","lockedCta":"Deblocați Premium"},"freemiumHistorical":{"title":"Vedeți cum au ieșit aceste ponturi înainte","description":"Fără Premium vedeți ponturile doar pentru azi. Premium deschide istoricul complet, ca să puteți evalua singur rata de succes a ponturilor.","goToToday":"Mergeți la azi","unlockHistory":"Deblocați istoricul"},"freemiumDateRange":{"title":"Vedeți ponturile pentru zilele următoare","description":"Fără Premium vedeți doar ponturile de azi. Premium deschide toate datele, inclusiv pe cele decontate, ca să puteți verifica singur rata de succes.","unlockUnlimited":"Deblocați toate datele"},"rateLimit":{"slowDown":"Mai încet","slowDownDescription":"Prea multe cereri. Se reîncearcă automat...","tooManyRequests":"Prea multe cereri","tooManyRequestsDescription":"Așteptați un moment și încercați din nou."},"statFunnel":{"bestPicksTitle":"Ponturi gratuite pentru azi","cardLock":"Înregistrare","registerFree":"Înregistrare gratuită","topGuestSubtitle":"Primul pont e deschis, toate trei cu un cont gratuit","topFreeSubtitle":"Cele trei meciuri cu cele mai puternice cifre ale zilei în acest modul","lockedCta":"Deblocați gratuit","freeAccount":"Cont gratuit","guestMoreNote":"Cont gratuit: 3 ponturi pe zi în fiecare modul, cu analiza completă. Lista completă a zilei este în Premium.","registerPitch":"Creați un cont gratuit și veți vedea statisticile complete ale celor mai bune 3 meciuri ale zilei în fiecare modul.","stripTitle":"Deblocați gratuit încă 2 ponturi","stripTitleAll":"Deblocați gratuit toate cele 3 ponturi","stripText":"Un cont gratuit, fără card: 3 ponturi pe zi în fiecare modul, fiecare cu analiza completă.","telegramGuest":"Fără cont: alte ponturi ale zilei gratuite pe canalul nostru de Telegram","teaserLabel":"{count, plural, one {meci analizat în plus azi} few {meciuri analizate în plus azi} other {de meciuri analizate în plus azi}}","teaserText":"Lista completă a zilei, filtrele și alte zile, cu Premium.","introCount":"Azi {count, plural, one {# meci analizat} few {# meciuri analizate} other {# de meciuri analizate}}, dintre care 3 gratuite.","premiumTopTitle":"Cele mai bune ponturi ale zilei","premiumTopSubtitle":"Primele trei meciuri de pe lista de azi","listTotal":"Pe listă: {count, plural, one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}}","startingSoon":"{count, plural, one {# meci începe} few {# meciuri încep} other {# de meciuri încep}} în următoarele 2 ore","upcomingLine":"dintre care {count} înainte de start","unlockCount":"Deblocați {count, plural, one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}}"},"statUpsell":{"guestTitle":"Deblocați acest pont","guestSubtitle":"Creați un cont gratuit pentru a vedea echipele și statisticile complete ale meciului","guestEmailCta":"Înregistrare cu e-mail","guestNoCreditCard":"Fără card · Cont gratuit","guestAlreadyHaveAccount":"Aveți deja cont?","guestSignIn":"Autentificare","proTitle":"Vedeți toate ponturile de azi","proSubtitle":"Fără limita de trei ponturi: analiză completă, toate meciurile și istoricul ratei de succes","proCta":"Deblocați toate ponturile","proReassurance":"Plată unică, fără reînnoire automată","benefitTeams":"Numele echipelor și pontul la fiecare meci","benefitAllMatches":"Toate meciurile, nu doar un eșantion","benefitHistory":"Istoric complet și date istorice","benefitFilters":"Filtre și sortare avansate","cmpPicks":"Ponturi pe zi în acest modul","cmpPicksToday":"Lista de azi din acest modul","cmpAll":"toate","cmpModules":"Celelalte module și Value Bets","cmpModulesFree":"câte 3","cmpDays":"Zilele următoare și istoricul rezultatelor","cmpFilters":"Filtre și sortare","filterTitle":"Filtrul „{filter}” este în Premium","matchGuestTitle":"{match}: linia și frecvența ei cu un cont gratuit","matchPremiumTitle":"{match}: analiza în Premium","rowUpcomingLeagues":"Meciurile viitoare și alegerea ligilor","rowAllLines":"Toate liniile din analiza meciului","rowH2hHalves":"Modul H2H, reprizele 1 și 2","rowWindow":"Forma din ultimele 5–30 de meciuri","rowOtherDays":"Alte zile, inclusiv ieri"},"fixtureFocus":{"missingPro":"Acest meci nu apare în acest modul pentru ziua selectată. Nu îndeplinește pragurile modulului sau îi lipsesc datele.","missingFree":"Acest meci nu se află printre cele mai puternice 3 ponturi ale zilei pe care le aveți gratuit. Lista completă a zilei este în Premium.","missingGuest":"Acest meci nu se află printre ponturile gratuite ale zilei. Cu un cont gratuit primiți cele mai puternice 3 ponturi pe zi în fiecare modul.","unlock":"Deblocați în Premium","backToMatch":"Înapoi la meci","onlyMatch":"Doar acest meci: {match}","showAll":"Afișați toate","yourMatch":"Meciul dvs.: {match}","focusFree":"Se află pe lista de azi, în afara celor 3 ponturi gratuite: linia, frecvența și istoricul lui sunt în Premium.","focusGuest":"Se află pe lista de azi, în afara ponturilor gratuite. Începeți cu un cont gratuit: 3 ponturi complete pe zi în fiecare modul."},"openMenu":"Deschideți meniul","closeMenu":"Închideți meniul","skipToContent":"Salt la conținut","referee":{"title":"Arbitru","matchReferee":"Arbitrul meciului: {name}","profileInPremium":"Profilul lui din ultimele meciuri (cartonașe, faulturi, penalty-uri) este în Premium.","adminPreview":"Previzualizare admin","noHistory":"Arbitrul nu are istoric înainte de acest meci","fullProfile":"Profilul complet al arbitrului","matchesAnalyzed":"{count, plural, one {Ultimul meci} few {Ultimele # meciuri} other {Ultimele # de meciuri}}","matchesWithData":"{count, plural, one {# meci cu date} few {# meciuri cu date} other {# de meciuri cu date}}","lastMatch":"Ultimul meci: {date}","avgCards":"Cartonașe pe meci","avgYellow":"Galbene","avgRed":"Roșii","homeAway":"Cartonașe gazde / oaspeți","redCardMatches":"Meciuri cu cartonaș roșu","avgFouls":"Faulturi pe meci","avgPenalties":"Penalty-uri pe meci","penaltyMatches":"Meciuri cu penalty","overLines":"Linii de cartonașe","lineOver":"Peste {line}","noFoulsData":"Fără date despre faulturi","noEventData":"Fără date despre evenimente","dataNote":"Pe baza meciurilor încheiate ale arbitrului înainte de ziua meciului; fiecare medie folosește doar meciurile care au date pentru indicatorul respectiv.","short":{"cards":"Cartonașe","red":"Cartonaș roșu","fouls":"Faulturi"}},"assignedCountryBanner":{"text":"Vedeți site-ul ca un vizitator din {country}. Un administrator a setat acest lucru pentru contul dvs.","links":"Linkurile către casele de pariuri urmează în continuare locația dvs. reală."},"loadError":{"title":"Nu am putut încărca datele","body":"Este o problemă temporară de conexiune sau de partea noastră. Filtrele dvs. sunt în regulă.","pageTitle":"Nu am putut încărca această pagină","pageBody":"Este o problemă temporară de partea noastră. Meniul funcționează, iar pagina revine de obicei după un timp."},"notFound":{"title":"Această pagină nu există","body":"Linkul poate fi vechi sau pagina a fost mutată.","matchTitle":"Nu am găsit acest meci","matchBody":"Poate a fost amânat sau scos din competiție.","matches":"Meciurile de azi","valueBets":"Value Bets"},"sharpLine":{"aria":"Ce este linia sharp?","title":"Linia sharp","body":"Linia casei de pariuri care acceptă cele mai mari mize de la pariorii profesioniști și își corectează cotele cel mai repede. Este considerată cel mai exact preț al unui meci, de aceea o arătăm lângă statisticile noastre ca reper.","consensus":"Când nu există linie sharp, arătăm mediana liniilor celorlalte case de pariuri.","market":"Piață","marketPct":"piața {value}%","marketGoals":"Piața sharp: {goals} goluri","line":"Linia pieței {line}","percent":"Procentul rezultă din cotele sharp, după scăderea marjei casei de pariuri."},"listParts":{"filtersPremium":"Filtre cu Premium:","teaserCta":"Deblocați cu Premium","teaserGuestCta":"Creați un cont gratuit","teaserGuestPremium":"sau treceți direct la Premium","teaserGuestPremiumPerDay":"sau treceți direct la Premium pentru {perDay} pe zi","teaserGuestPremiumPrice":"sau treceți direct la Premium: {price} pentru 30 de zile, adică {perDay} pe zi","priceLine":"Premium: {price} pentru 30 de zile, adică {perDay} pe zi.","priceWelcomeLead":"Premium pentru 30 de zile:","productPriceLine":"{name}: {price} pentru 30 de zile, adică {perDay} pe zi.","productPriceWelcomeLead":"{name} pentru 30 de zile:","priceWelcomeTail":"−{percent}% la start, {hours, plural, =0 {se termină în mai puțin de o oră} one {valabil încă # oră} few {valabil încă # ore} other {valabil încă # de ore}}","pricePromoTail":"−{percent}% cu codul {code}","stripEmailLabel":"E-mail","stripEmailAria":"Înregistrați-vă cu e-mail","filters":"Filtre","lockLeagues":"Alegerea ligilor","lockHalves":"Reprizele 1 și 2","lockWindow":"Între 5 și 30 de meciuri","lockOtherDays":"Alte zile","chipLeagues":"Ligi: {count}","productWeekLine":"Nou: {name} pentru {days} zile la {price}, fără reînnoire automată."},"statCard":{"cta":"Vedeți analiza","valueBets":"{count, plural, one {# value bet} few {# value bets} other {# de value bets}}","hitsOf":"{hits} din {total}","h2h":"H2H","matches":"{count, plural, one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}}","h2hMatches":"{count, plural, one {# meci H2H} few {# meciuri H2H} other {# de meciuri H2H}}","scopeTeams":"din ultimele meciuri ale ambelor echipe","scopeH2h":"din meciurile H2H","lockedLine":"Linie","lockedCaption":"Linia și frecvența ei le vedeți cu un cont gratuit"},"statResult":{"hit":"a ieșit","miss":"nu a ieșit","score":"Scor {home}:{away}","firstHalf":"Repriza 1 {home}:{away}","secondHalf":"Repriza 2 {home}:{away}","halfAndFull":"Pauză {ht}, final {ft}","corners":"{count, plural, one {# corner} few {# cornere} other {# de cornere}}","cards":"{count, plural, one {# cartonaș} few {# cartonașe} other {# de cartonașe}}","fouls":"{count, plural, one {# fault} few {# faulturi} other {# de faulturi}}","shots":"{count, plural, one {# șut} few {# șuturi} other {# de șuturi}}","shotsOnTarget":"{count, plural, one {# șut pe poartă} few {# șuturi pe poartă} other {# de șuturi pe poartă}}","shotsOffTarget":"{count, plural, one {# șut pe lângă poartă} few {# șuturi pe lângă poartă} other {# de șuturi pe lângă poartă}}","lateGoal":"Gol în minutul {minute}","noLateGoal":"Fără gol în {from}–{to}'","waiting":"Așteptăm datele","missing":"Lipsesc datele meciului","postponed":"Meci amânat","cancelled":"Meci anulat","abandoned":"Meci abandonat","awarded":"Rezultat la masa verde"},"statDetail":{"frequency":{"veryOften":"Foarte des","often":"Des","overHalf":"Peste jumătate","aboutHalf":"Un meci din două","rarely":"Rar"},"pinned":"Linia pontului","venue":{"home":"acasă","away":"depl."},"legendHit":"Evidențiate: meciurile în care a intrat „{line}”","guestTitle":"Deblocați gratuit următoarele 2 ponturi ale zilei","guestText":"Un cont gratuit, fără card: 3 ponturi pe zi în fiecare modul, fiecare cu o analiză ca aceasta.","freeTitle":"Acesta este unul dintre cele 3 ponturi gratuite ale zilei","freeText":"Cu Premium: {count, plural, one {meciul zilei} few {toate cele # meciuri ale zilei} other {toate cele # de meciuri ale zilei}} cu această analiză, alte zile și filtrele.","freeTextNoCount":"Cu Premium: toate meciurile zilei cu această analiză, alte zile și filtrele.","freeCta":"Vedeți Premium"},"countries":{"england":"Anglia","scotland":"Scoția","wales":"Țara Galilor","northernIreland":"Irlanda de Nord","europe":"Europa","world":"Lume"},"lockedList":{"title":"Restul meciurilor zilei","count":"{count, plural, one {# meci în Premium} few {# meciuri în Premium} other {# de meciuri în Premium}}","line":"Linie","sample":"•• meciuri","rowLabel":"{match}, {time}: cifrele sunt în Premium","offerEyebrow":"Lista completă a zilei","offerTitle":"Vedeți {shown} din {total, plural, one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}}","benefitAll":"{count, plural, one {# meci al zilei cu cifre} few {Toate cele # meciuri ale zilei cu cifre, de la cele mai puternice} other {Toate cele # de meciuri ale zilei cu cifre, de la cele mai puternice}}","showMore":"{count, plural, one {Afișați următorul meci} few {Afișați următoarele # meciuri} other {Afișați următoarele # de meciuri}}","more":"{count, plural, one {Încă # meci al zilei în Premium} few {Încă # meciuri ale zilei în Premium} other {Încă # de meciuri ale zilei în Premium}}","benefitFigures":"{count, plural, one {Procentul și media pentru # meci al zilei} few {Procentul și media pentru toate cele # meciuri ale zilei} other {Procentul și media pentru toate cele # de meciuri ale zilei}}","benefitToolbar":"Linia {low}, {mid} sau {high}, sortare după medie, procent sau oră","noteUpcoming":"{count, plural, one {# meci încă neînceput} few {# meciuri încă neîncepute} other {# de meciuri încă neîncepute}}","noteSoon":"{count, plural, one {# începe în următoarele 2 ore} few {# încep în următoarele 2 ore} other {# încep în următoarele 2 ore}}"},"listMore":{"next":"{count, plural, =1 {Arată încă unul} other {Arată încă {n}}}","left":"{count, plural, one {a mai rămas {n}} other {au mai rămas {n}}}","last":"{count, plural, =1 {Arată ultimul} other {Arată ultimele {n}}}","backToTop":"Înapoi sus","boardChanged":"Arată modificările","boardChangedTitle":"Lista s-a schimbat. Arată starea actuală."},"statList":{"lineGroup":"Linie","orderLabel":"Sortare","orderAvg":"Media","orderPct":"%","orderKickoff":"Ora","avgShort":"med.","marketLabel":"Piață","allTitle":"Toate meciurile zilei"},"knownDevice":{"title":"Aveți deja un cont pe acest dispozitiv","text":"Autentificați-vă și veți vedea tot ce aveți în cont.","google":"Autentificare cu Google","email":"Autentificare","notYou":"Nu sunteți dvs.?","newAccount":"Creați un cont gratuit"},"languageBar":{"text":"Această pagină este disponibilă și în poloneză","action":"Treceți la versiunea poloneză","actionShort":"În poloneză","close":"Închideți"}},"auth":{"signIn":"Autentificare","signOut":"Deconectare","signUp":"Înregistrare","signInTitle":"Bine ați revenit","signInSubtitle":"Autentificați-vă în cont pentru a continua","signUpTitle":"Creați un cont","signUpSubtitle":"Începeți drumul cu PredictStats","signUpLead":"Cont gratuit, fără card: 3 ponturi complete pe zi în fiecare modul.","freeBenefits":{"picks":"3 ponturi complete pe zi în fiecare modul, cu analiză","noCard":"Gratuit, fără card de plată"},"checkoutStep":{"withPrice":"Pasul 1 din 2: contul, apoi {product} pentru {days, plural, one {# zi} few {# zile} other {# de zile}}, la {price}.","noPrice":"Pasul 1 din 2: contul, apoi {product} pentru {days, plural, one {# zi} few {# zile} other {# de zile}}.","product":{"premium":"Premium","vip-insider":"Insider","moneyflow":"MoneyFlow","telegram-live-notifications":"Alerte LIVE","ako":"Grupul AKO","ako-fortuna":"Grupul AKO"}},"unlockMoneyflow":"Un cont gratuit deblochează ponturile MoneyFlow: meciul, pontul și cota. După înregistrare veți reveni la pagina de pe care veniți.","email":"E-mail","emailPlaceholder":"Adresa dvs. de e-mail","password":"Parolă","passwordPlaceholder":"Introduceți parola","confirmPassword":"Confirmați parola","confirmPasswordPlaceholder":"Confirmați parola","createPasswordPlaceholder":"Creați o parolă","showPassword":"Afișați parola","hidePassword":"Ascundeți parola","newPassword":"Parolă nouă","newPasswordPlaceholder":"Introduceți parola nouă","confirmNewPassword":"Confirmați parola nouă","confirmNewPasswordPlaceholder":"Confirmați parola nouă","forgotPassword":"Ați uitat parola?","forgotPasswordTitle":"Ați uitat parola?","forgotPasswordSubtitle":"Nicio problemă, vă trimitem instrucțiunile de resetare.","resetPassword":"Resetați parola","resetPasswordTitle":"Setați o parolă nouă","resetPasswordSubtitle":"Parola nouă trebuie să fie diferită de parolele folosite anterior.","resettingPassword":"Se resetează parola...","setPasswordTitle":"Setați o parolă","setPasswordSubtitle":"Apoi vă veți conecta cu adresa de e-mail și această parolă.","setPassword":"Setați parola","settingPassword":"Se salvează parola...","passwordSaved":"Parola a fost salvată. Conectați-vă cu adresa de e-mail și parola nouă.","sendResetLink":"Trimiteți linkul de resetare","backToLogin":"Înapoi la autentificare","dontHaveAccount":"Nu aveți cont?","alreadyHaveAccount":"Aveți deja cont?","createAccount":"Creați contul","creatingAccount":"Se creează contul...","signingIn":"Se autentifică...","signingOut":"Se deconectează...","getStarted":"Începeți","join":"Încercați gratuit","freeAccount":"Cont gratuit","createFreeAccount":"Creați un cont gratuit","orContinueWith":"sau continuați cu e-mail","orEmail":"sau cu e-mail","continueWithGoogle":"Continuați cu Google","signUpWithGoogle":"Înregistrare cu Google","continueWithMicrosoft":"Continuați cu Microsoft","signUpWithMicrosoft":"Înregistrare cu Microsoft","continueWithApple":"Continuați cu Apple","signUpWithApple":"Înregistrare cu Apple","inApp":{"titleInstagram":"Google nu funcționează în browserul Instagram","titleFacebook":"Google nu funcționează în browserul Facebook","titleOther":"Google nu funcționează în acest browser","text":"Google blochează autentificarea în browserele încorporate în aplicații. Deschideți pagina în Chrome sau creați contul cu e-mail.","textLogin":"Google blochează autentificarea în browserele încorporate în aplicații. Deschideți pagina în Chrome sau autentificați-vă cu e-mail.","openChrome":"Deschideți în Chrome","emailRegister":"Creați cont cu e-mail","emailLogin":"Autentificați-vă cu e-mail","tryGoogle":"Încercați totuși cu Google"},"guestUser":"Vizitator","checkYourEmail":"Verificați-vă e-mailul","checkYourEmailSubtitle":"Am trimis un link de resetare a parolei la {email}","didntReceiveEmail":"Nu ați primit e-mailul? Verificați dosarul de spam sau","tryAgain":"încercați din nou","sending":"Se trimite...","invalidLink":"Link invalid","invalidLinkSubtitle":"Acest link de resetare a parolei este invalid sau a expirat.","requestNewResetLink":"Solicitați un nou link de resetare","verifyEmail":"Verificați-vă e-mailul","verifyEmailSubtitle":"Am trimis un cod de 6 cifre la {email}","verifyEmailButton":"Verificați e-mailul","verifying":"Se verifică...","didntReceiveCode":"Nu ați primit codul?","resendCode":"Retrimiteți codul","resendIn":"Retrimitere în {countdown}s","newCodeSent":"Un cod nou a fost trimis pe e-mail","somethingWentWrong":"A apărut o eroare","somethingWentWrongEmail":"Nu am găsit adresa dvs. de e-mail. Încercați să vă înregistrați din nou.","backToRegistration":"Înapoi la înregistrare","checkSpam":"Nu vedeți codul? Verificați folderele Spam și Promoții.","changeEmail":"Schimbați e-mailul","openMail":{"gmail":"Deschideți Gmail","onet":"Deschideți Poczta Onet","wp":"Deschideți Poczta WP","interia":"Deschideți Poczta Interia","o2":"Deschideți Poczta o2","outlook":"Deschideți Outlook"},"passwordRequirements":{"minLength":"Cel puțin 6 caractere","match":"Parolele coincid"},"acceptTermsLabel":"Am cel puțin 18 ani, sunt de acord cu {terms} și iau la cunoștință {privacy}.","legalNotice":{"text":"Continuând, confirmați că aveți cel puțin 18 ani, că sunteți de acord cu {terms} și că luați la cunoștință {privacy}.","termsLink":"Termenii și condițiile","privacyLink":"Politica de confidențialitate"},"acceptTermsPage":{"title":"Încă un pas","subtitle":"Contul dvs. este gata. Înainte de a intra în aplicație, confirmați condițiile de utilizare a PredictStats.","itemAge":"Am cel puțin 18 ani.","itemTerms":"Sunt de acord cu {terms} PredictStats.","itemPrivacy":"Iau la cunoștință {privacy}.","cta":"Sunt de acord și continui","submitting":"Se salvează...","footnote":"Apăsând „{cta}” încheiați un acord cu PredictStats pentru utilizarea Platformei conform Termenilor și condițiilor.","error":"Acceptarea nu a putut fi salvată. Încercați din nou.","decline":"Nu sunt de acord – deconectați-mă","returnTo":"Apoi vă întoarceți la: {module}"},"accountReady":{"title":"Cont gata","text":"Aveți 3 ponturi gratuite pe zi în fiecare modul.","generatorText":"Al doilea bilet al zilei este deblocat."},"nextSteps":{"title":"Azi, gratuit în contul dvs.","titleNew":"Cont gata. Azi aveți gratuit:","picks":"{count, plural, one {# pont} few {# ponturi} other {# de ponturi}}","coupons":"{count, plural, one {# bilet} few {# bilete} other {# de bilete}}","total":"{count, plural, one {pont} few {ponturi} other {de ponturi}}","eachThree":"Câte 3 dintre cele mai bune ponturi ale zilei","eachUpTo":"Până la 3 dintre cele mai bune ponturi ale zilei","spreadBoth":"{each}, în {football, plural, one {# modul de fotbal} few {# module de fotbal} other {# de module de fotbal}} și {basketball, plural, one {# de baschet} few {# de baschet} other {# de baschet}}.","spreadFootball":"{each}, în {football, plural, one {# modul de fotbal} few {# module de fotbal} other {# de module de fotbal}}.","spreadBasketball":"{each}, în {basketball, plural, one {# modul de baschet} few {# module de baschet} other {# de module de baschet}}.","couponsLine":"{count, plural, one {În plus, # bilet AKO din generator.} few {În plus, # bilete AKO din generator.} other {În plus, # de bilete AKO din generator.}}","showAll":"Toate ({count})","showLess":"Ascundeți","here":"Aici","telegramLine":"Pe canalul nostru de Telegram, încă 2 ponturi ale zilei separate","dismiss":"Închideți pentru 14 zile"},"errors":{"loginFailed":"Autentificarea a eșuat","loginLocked":"Prea multe încercări de autentificare eșuate. Încearcă din nou peste 15 minute sau resetează-ți parola.","registrationFailed":"Înregistrarea a eșuat","passwordMismatch":"Parolele nu coincid","passwordTooShort":"Parola trebuie să aibă cel puțin 6 caractere","invalidResetLink":"Link de resetare invalid. Solicitați o nouă resetare a parolei.","resetFailed":"Parola nu a putut fi resetată","sendResetFailed":"E-mailul de resetare nu a putut fi trimis","enterCompleteCode":"Introduceți codul complet de 6 cifre","emailMissing":"Lipsește adresa de e-mail. Reveniți la înregistrare.","termsNotAccepted":"Pentru a crea un cont, confirmați că aveți cel puțin 18 ani și că sunteți de acord cu Termenii și condițiile.","verificationFailed":"Verificarea a eșuat","resendFailed":"Codul nu a putut fi retrimis","emailDomainTypo":"„{domain}” pare o greșeală de scriere. Ați vrut să scrieți {suggestion}?","emailDomainTypoApply":"Folosiți {suggestion}","emailDomainUnreachable":"Domeniul „{domain}” nu acceptă e-mailuri. Verificați adresa.","emailDisposable":"Nu pot fi folosite adrese de e-mail temporare sau fictive. Folosiți adresa dvs. obișnuită.","emailTaken":"Există deja un cont cu această adresă de e-mail. Autentificați-vă sau resetați parola.","invalidRegistrationData":"Verificați adresa de e-mail și parola.","oauthAccountExists":"Există deja un cont cu această adresă de e-mail, dar nu este conectat la {provider}. Autentificați-vă așa cum v-ați înregistrat: cu parola sau cu alt furnizor.","oauthLinkedElsewhere":"Această adresă de e-mail este deja conectată la alt cont {provider}. Autentificați-vă cu acel cont sau cu altă metodă pe care o folosiți deja.","oauthEmailUnverified":"Această adresă de e-mail nu este încă verificată în contul dvs. {provider}. Verificați-o acolo sau autentificați-vă așa cum v-ați înregistrat.","codeInvalid":"Codul nu este corect. Verifică e-mailul și introdu-l din nou.","codeExpired":"Codul a expirat. Trimite unul nou mai jos.","codeLocked":"Prea multe încercări greșite. Trimite un cod nou mai jos.","alreadyConfirmed":"Această adresă este deja confirmată. Autentifică-te.","invalidCredentials":"E-mail sau parolă greșită.","socialAccount":"Acest cont a fost creat cu {provider} și nu are parolă. Autentifică-te cu {provider}.","emailNotConfirmed":"Această adresă de e-mail nu este încă confirmată.","tooManyRequests":"Prea multe încercări într-un timp scurt. Așteaptă puțin și încearcă din nou.","serviceUnavailable":"Nu ne-am putut conecta la PredictStats. Încearcă din nou în câteva momente.","resetEmailUnknown":"Nu există niciun cont cu această adresă de e-mail. Verifică adresa sau creează un cont."},"badges":{"admin":"Admin","partner":"Partener","pro":"Premium","free":"Gratuit","products":"{count, plural, one {# produs} few {# produse} other {# de produse}}"},"authLayout":{"activeUsers":"Utilizatori activi","winRate":"Randament Insider (ponturi decontate)","leagues":"Ligi","liveUpdates":"Actualizări live","freePicks":"Ponturi complete pe zi, gratuit, în fiecare modul","aiPowered":"Analiză matematică a meciurilor","marketingText":"Cu generatorul nostru de bilete faci bilete din value bets pentru azi și zilele următoare, cu cota totală și abaterea fiecărui bilet.","reviewsStars":"Notă {rating} din 5","reviewsBasedOn":"{count, plural, one {Media calculată din # recenzie verificată a clienților} few {Media calculată din # recenzii verificate ale clienților} other {Media calculată din # de recenzii verificate ale clienților}}","reviewsLink":"Citiți recenziile","freeTitle":"Azi, gratuit cu un cont","freePicksLine":"3 ponturi complete pe zi în fiecare modul, gratuit","valueBetsToday":"Azi {count, plural, one {# value bet} few {# value bets} other {# de value bets}}, dintre care 3 gratuite","akoToday":"Biletul combinat de azi cu o singură atingere"},"signupNext":{"metaTitle":"Cont creat","title":"Contul dvs. este gata","lead":"Pentru început: canalul cu ponturi gratuite și ponturile dvs. de azi. Puteți sări peste orice pas.","tgTitle":"Ponturi gratuite în fiecare zi pe Telegram","tgText":"Canalul PredictStats {language}: ponturile zilei și rezultatele, direct pe telefon.","tgLang":{"pl":"în poloneză","en":"în engleză","de":"în germană"},"tgCta":"Alăturați-vă canalului","picksTitle":"Ponturile dvs. gratuite de azi","picksText":"{count, plural, one {Cea mai mare abatere de value a zilei} few {Cele # mai mari abateri de value ale zilei} other {Cele # mai mari abateri de value ale zilei}} în Value Bets, deblocate pentru contul dvs.","picksEmpty":"Pentru azi, Value Bets nu mai are ponturi gratuite. Reveniți mai târziu sau mâine.","picksAll":"Toate ponturile gratuite ale zilei","pickOdds":"cota {odds}","pickDeviation":"abatere","pickHistory":"istoric {pct}% în {count, plural, one {ultimul meci} few {ultimele # meciuri} other {ultimele # de meciuri}} ale echipelor","continueTo":"Continuați: {place}","continue":"Continuați"}},"navigation":{"matches":"Meciuri","bottomNav":{"label":"Secțiuni principale","live":"Live","more":"Mai mult"},"live":"Semnale Live","liveOu":"Semnale Live P/S","matchFinder":"Generator de bilete","matchFinderShort":"Generator","htftBreaks":"Răsturnări P/F","valueBets":"Value Bets","moneyFlow":"MoneyFlow","oddsComparator":"Comparator de cote","corners":"Cornere","shots":"Șuturi","fouls":"Faulturi","referees":"Arbitri","goals":"Goluri","lateGoals":"Goluri târzii","players":"Jucători","cards":"Cartonașe","btts":"BTTS","subscriptions":"Abonamente","settings":"Setări","accountGroup":"Cont","menuLabel":"Meniu","connectTelegram":"Conectați Telegram","upgrade":"Cumpărați Premium","upgradeToPro":"Treceți la Premium","backTo":{"premium":"Înapoi la Premium","insider":"Înapoi la Insider","moneyflow":"Înapoi la MoneyFlow","ako":"Înapoi la grupul AKO","liveAlerts":"Înapoi la Alertele LIVE"},"products":"Produse","buyAccess":"Cumpărați acces","searchMatches":"Căutați un meci, o echipă sau o ligă","searchShort":"Căutați un meci","searchWord":"Căutați","productsExtensions":"Produse și extensii","adminPanel":"Panou de administrare","viewProducts":"Toate produsele","myPredictions":"Pronosticurile mele","tournaments":"Turnee","partnerPanel":"Panou partener","vipTips":"Insider","partners":"Parteneri","vipGroups":"Insider","buyTraining":"Cumpărați cursul","notifications":"Notificări","inbox":"Notificări","inboxUnread":"Notificări, noi: {count}","new":"Nou","popular":"Popular","hit":"Hit","draws":"Egaluri","tools":"Instrumente","bankrollSimulator":"Simulator de bankroll","moneyTracker":"MoneyTracker","specialLines":"Linii speciale","academy":"Curs","groupPro":"PRO","groupStats":"Statistici","groupProducts":"Magazin","buyPremium":"Premium","buyInsider":"Acces Insider","buyMoneyflow":"MoneyFlow","buyLiveAlerts":"Alerte LIVE","akoGroup":"Grupul AKO","allProducts":"Toate produsele","bundleConfigurator":"Configurator de pachete","sportFootball":"Fotbal","sportBasketball":"Baschet","sportHockey":"Hochei","statsModulesSoon":"Modulele de statistici pentru acest sport sunt în pregătire","sportSwitchLabel":"Statistici pentru","sportSwitchMore":"Mai multe sporturi","basketballTotals":"Puncte P/S","basketballHandicaps":"Handicapuri","basketballHtft":"Răsturnări P/F","basketballQuarters":"Sferturi","basketballCloseGames":"Prelungiri","basketballTeamPoints":"Punctele echipelor","basketballTeamStats":"Statisticile echipelor","basketballPlayers":"Jucători","basketballSchedule":"Program","basketballTrends":"Tendințele zilei","basketballValueBets":"Value Bets","basketballModules":"Module de baschet","hockeyValueBets":"Value Bets","hockeyTrends":"Tendințele zilei","hockeyTotals":"Goluri P/S","hockeyHandicaps":"Handicapuri","hockeyCloseGames":"Prelungiri","hockeyTeamGoals":"Golurile echipelor","hockeyPeriods":"Reprize","hockeySchedule":"Program și oboseală"},"sidebar":{"upgradeNow":"Cumpărați Premium","joinTelegram":"Alăturați-vă pe Telegram","telegramFreePicks":"Ponturi gratuite"},"landing":{"seo":{"title":"Pronosticuri sportive: fotbal și baschet","description":"Pronosticuri sportive din statistici: value bets, ponturile zilei, semnale live și MoneyFlow. Fotbal (peste {leagues} de campionate), baschet, tenis și hochei.","keywords":"pronosticuri sportive, pronosticuri fotbal, pronosticuri baschet, statistici sportive, ponturi pariuri, value bets, analiza meciurilor, statistici NBA, pronosticuri cornere, pronosticuri cartonașe, pronosticuri goluri","siteShortDescription":"Pronosticuri sportive și statistici de meci: fotbal și baschet","softwareDescription":"Platformă de pronosticuri sportive și statistici de meci: fotbal (peste {leagues} de campionate) și baschet. Value bets, ponturi și semnale live; MoneyFlow acoperă și tenisul și hocheiul."},"nav":{"features":"Funcții","preview":"Previzualizare","valueBets":"Value Bets","matches":"Meciuri","live":"Live","corners":"Cornere","cards":"Cartonașe","news":"Știri","pricing":"Prețuri","getStarted":"Încercați gratuit"},"hero":{"badge":"Analiză matematică a meciurilor","title":"Pronosticuri sportive","titleHighlight":"mai inteligente","subtitle":"Statistici și pronosticuri pentru fotbal și baschet – value bets, ponturile zilei și semnale live din cele mai bune campionate ale lumii. MoneyFlow acoperă și tenisul și hocheiul. Date în timp real și un istoric public al rezultatelor.","launchApp":"Deschideți aplicația","createAccount":"Creați un cont","goToApp":"Mergeți la panou","goToAppShort":"Aplicație","startFree":"Explorați pronosticurile gratuite","browseMatches":"Vedeți meciurile de azi","noCreditCard":"Cont gratuit • Fără card","trustBadge1":"Instrument LIVE inovator","trustBadge1Desc":"Semnale și statistici în timpul meciului","trustBadge2":"Actualizări în timp real","trustBadge2Desc":"Date și pronosticuri live","trustBadge3":"Disponibil 24/7","trustBadge3Desc":"Analize non-stop","videoTeaser":"Cum analizați meciurile ca un PRO? Urmăriți ghidul","videoTeaserDesc":"Value bets și statistici: prezentare pas cu pas"},"video":{"thumbnailAlt":"Cum analizați meciurile ca un PRO? Value Bets și statistici | PredictStats"},"footer":{"home":"Acasă","tagline":"Platformă de analiză sportivă (fotbal și baschet) care, prin algoritmi, ajută la luarea unor decizii bazate pe date, nu pe intuiție. Gratuită, Premium când aveți nevoie de mai mult.","description":"Platformă de analiză sportivă (fotbal și baschet) care, prin algoritmi, ajută la luarea unor decizii bazate pe date, nu pe intuiție. Gratuită, Premium când aveți nevoie de mai mult.","product":"Produs","company":"Companie","legal":"Legal","about":"Despre noi","methodology":"Metodologie","comparisons":"Comparații","reviews":"Păreri","contact":"Contact","bugReports":"Raportează o eroare","pricing":"Prețuri","tutorials":"Ghiduri","followReward":"Obțineți un cod de reducere","followRewardHint":"Mulțumirea noastră pentru că ne urmăriți pe rețelele sociale","followUs":"Urmăriți-ne","allDocuments":"Toate documentele","privacyPolicy":"Politica de confidențialitate","terms":"Termeni și condiții","cookies":"Politica de cookie-uri","refund":"Politica de rambursare","academyTerms":"Termenii Academiei","affiliateTerms":"Termenii programului de afiliere","contestRules":"Regulamentul concursurilor","copyright":"© 2026 PredictStats. Toate drepturile rezervate.","disclaimer":"Jocurile de noroc implică riscuri. Pariați responsabil.","legalNotice":{"pl":"Jocurile de noroc implică riscul de dependență și de pierderi financiare. Participarea la jocuri de noroc organizate cu încălcarea legii poate atrage răspundere penală și fiscală. Operatorii prezentați pe acest site dețin o autorizație a Ministrului Finanțelor din Polonia pentru organizarea de pariuri în Polonia.","at":"Jocurile de noroc implică riscul de dependență și de pierderi financiare. Participarea la jocuri de noroc organizate cu încălcarea legii poate atrage răspundere penală. Operatorii prezentați pe acest site dețin o licență a landului austriac competent (Landesbewilligung) pentru a oferi pariuri sportive în Austria.","de":"Jocurile de noroc implică riscul de dependență și de pierderi financiare. Participarea la jocuri de noroc organizate cu încălcarea legii poate atrage răspundere penală. Operatorii prezentați pe acest site dețin o licență a autorității comune pentru jocuri de noroc a landurilor germane (Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder, GGL) pentru a oferi pariuri sportive în Germania și sunt înscriși pe lista albă oficială a acesteia conform § 9 alin. (8) din Glücksspielstaatsvertrag 2021 (GlüStV 2021). Participarea este permisă doar de la 18 ani. Ajutor pentru problemele legate de jocurile de noroc în Germania: check-dein-spiel.de sau gratuit la 0800 1 37 27 00."},"ageDisclaimer":"Conținutul nostru se adresează persoanelor de peste 18 ani. Informațiile de pe acest site au scop exclusiv informativ și nu constituie sfaturi. Nu ne asumăm răspunderea pentru niciun rezultat al utilizării conținutului nostru. Toate mărcile comerciale, siglele, brandurile, imaginile și denumirile afișate pe acest site aparțin proprietarilor lor."},"siteLinks":{"leagues":"Ligi","today":"Azi","matches":"Meciurile de azi","tips":"Ponturile de azi"},"today":{"title":"Meciurile de azi cu statistici","subtitle":"Goluri medii, BTTS, meciuri directe și forma pentru cele mai interesante meciuri ale zilei, gratuit, fără înregistrare.","allMatches":"Toate meciurile de azi","leaguesTitle":"Ligi populare","leaguesSubtitle":"Clasamente, rezultate, program și statistici de sezon.","empty":"Programul de azi încă se completează. Vedeți toate meciurile."}},"liveStream":{"banner":{"liveNow":"Suntem live","subtitle":"Analize și ponturi. Intrați pe transmisiune.","watch":"Urmăriți","dismissAria":"Ascundeți anunțul transmisiunii live"},"bar":{"short":"Live pe {platform}","full":"Live pe {platform}: analiza meciurilor zilei","fullGeneric":"Suntem live: analiza meciurilor zilei"},"admin":{"nav":"Transmisiune","title":"Banner transmisiune live","cardHeading":"Banner public","description":"După activare, utilizatorii văd în partea de sus a paginii o bară roșie cu un link către transmisiunea de pe YouTube sau Twitch, timp de 6 ore de la activare. Este o singură bară odată, iar transmisiunea are prioritate față de concurs, de încheierea accesului și de reducerea de start. În magazin și la plată nu apare.","bannerActive":"Afișați bannerul live în aplicație","urlLabel":"URL transmisiune","platform":"Platformă","platformYoutube":"YouTube","platformTwitch":"Twitch","platformOther":"Altele","save":"Salvați","saving":"Se salvează…","loadError":"Setările nu au putut fi încărcate.","saveError":"Nu s-a putut salva. Verificați URL-ul și încercați din nou."}},"telegramContest":{"banner":{"headline":"Concurs pe Telegram","prizeLine":"De câștigat: {prize}. Zile de acces: {days}. Alăturați-vă canalului.","cta":"Telegram","dismissAria":"Ascundeți anunțul concursului de pe Telegram"},"bar":{"short":"Concurs: {prize} pentru {days, plural, one {# zi} few {# zile} other {# de zile}}","full":"Concurs pe Telegram: de câștigat {prize} pentru {days, plural, one {# zi} few {# zile} other {# de zile}}","cta":"Intrați"},"admin":{"title":"Banner concurs Telegram","cardHeading":"Banner public","description":"După activare, utilizatorii văd în partea de sus a paginii o bară albastră cu un link către Telegram; prioritate față de ea are doar o transmisiune în curs. În magazin și la plată nu apare. Canalul se alege după limba paginii (poloneză, germană și, pentru celelalte, engleză), iar persoanele din Germania și Austria ajung pe canalul german.","bannerActive":"Afișați bannerul concursului în aplicație","prizeDays":"Durata premiului","days14":"14 zile","days30":"30 de zile","labelEn":"Numele premiului (engleză)","labelPl":"Numele premiului (poloneză)","labelEnPlaceholder":"e.g. Pro panel access","labelPlPlaceholder":"np. dostęp do Premium","productHint":"Alegeți un produs pentru a completa ambele nume (le puteți edita ulterior).","productSelect":"Produs (opțional)","productNone":"(niciunul)","save":"Salvați","saving":"Se salvează…","loadError":"Setările nu au putut fi încărcate.","saveError":"Nu s-a putut salva. Verificați numele și încercați din nou."}},"inbox":{"sectionNew":"Noi","sectionEarlier":"Mai vechi","open":"Vedeți","kinds":{"feature":"Funcție nouă","improvement":"Îmbunătățire","important":"Important","offer":"Ofertă"},"offer":{"yourCode":"Codul dvs.","copy":"Copiați","copied":"Copiat","copyLabel":"Copiați codul {code}","percent":"−{percent}%","until":"Valabil până la {date}","periods":"{count, plural, one {doar pentru {list} zi} few {doar pentru {list} zile} other {doar pentru {list} de zile}}","used":"Cod utilizat","ended":"Oferta s-a încheiat"},"empty":{"title":"Nicio notificare încă","body":"Aici vă informăm despre funcțiile noi și modificările importante din PredictStats."},"error":"Notificările nu au putut fi încărcate.","retry":"Încercați din nou","remove":"Eliminați din listă","removed":"Eliminat din listă.","undo":"Anulați"},"acca":{"title":"Bilete de pariuri pentru azi"},"dailyTips":{"hub":{"title":"Ponturi fotbal azi"},"markets":{"htft":{"title":"Răsturnări pauză / final"},"cards":{"title":"Cartonașe"},"corners":{"title":"Cornere"},"btts":{"title":"BTTS"}},"statsPredictionsLink":"Statistici și pronosticuri fotbal","moneyflowLink":"Cote în scădere"},"games":{"footer":{"games":"Games"}},"htft":{"dateNav":{"yesterday":"Ieri","today":"Azi","tomorrow":"Mâine","previousDay":"Ziua anterioară","nextDay":"Ziua următoare","jumpToToday":"Mergeți la azi","pickDay":"Alegeți ziua","days":{"su":"Du","mo":"Lu","tu":"Ma","we":"Mi","th":"Jo","fr":"Vi","sa":"Sâ"}}},"matches":{"status":{"upcoming":"Urmează","live":"LIVE","finished":"Încheiat","halftime":"Pauză","extraTime":"Prelungiri","penalties":"Penalty-uri","postponed":"Amânat","cancelled":"Anulat","suspended":"Suspendat","provisionalSource":"rezultat provizoriu"},"card":{"valueBetsShort":"{count} VB"},"detail":{"pro":{"valueBets":{"teaser":"{count, plural, one {# value bet în acest meci} few {# value bets în acest meci} other {# de value bets în acest meci}}"},"badge":"Premium","refereeTeaser":"Cum arbitrează {name}? Media de cartonașe, linii peste, cartonașe roșii, faulturi și penalty-uri din meciurile recente.","unlockReferee":"Deblocați profilul arbitrului"}}},"moneyflow":{"chart":{"sharp":"Sharp","edgeSeries":"Value","bookmakerFallback":"Casa de pariuri","noHistoryForSeries":"Niciun istoric pentru această serie","stableAt":"Cotă stabilă, mereu la","ariaLabel":"Graficul mișcării cotelor {series} în timp","tooltipOdds":"Cotă","tooltipEdge":"Value","tooltipLimit":"Limită"}},"predictions":{"saveTip":"Salvați pontul","savePrediction":"Salvați pronosticul","tipLabels":{"overGoals":"Peste {line} goluri","underGoals":"Sub {line} goluri","overGoals1H":"Peste {line} goluri R1","underGoals1H":"Sub {line} goluri R1","overGoals2H":"Peste {line} goluri R2","underGoals2H":"Sub {line} goluri R2","bttsYes":"BTTS Da","bttsNo":"BTTS Nu","bttsYes1H":"BTTS Da R1","bttsNo1H":"BTTS Nu R1","bttsYes2H":"BTTS Da R2","bttsNo2H":"BTTS Nu R2","teamOver":"{team} Peste {line}","teamUnder":"{team} Sub {line}","teamOver1H":"{team} Peste {line} R1","teamUnder1H":"{team} Sub {line} R1","teamOver2H":"{team} Peste {line} R2","teamUnder2H":"{team} Sub {line} R2","overCards":"Peste {line} cartonașe","underCards":"Sub {line} cartonașe","overCards1H":"Peste {line} cartonașe R1","underCards1H":"Sub {line} cartonașe R1","overCards2H":"Peste {line} cartonașe R2","underCards2H":"Sub {line} cartonașe R2","teamOverCards":"{team} Peste {line} cartonașe","teamUnderCards":"{team} Sub {line} cartonașe","teamOverCards1H":"{team} Peste {line} cartonașe R1","teamUnderCards1H":"{team} Sub {line} cartonașe R1","teamOverCards2H":"{team} Peste {line} cartonașe R2","teamUnderCards2H":"{team} Sub {line} cartonașe R2","bothTeamsCards":"Ambele echipe 2+ cartonașe","bothTeamsCards1H":"Ambele echipe 2+ cartonașe R1","bothTeamsCards2H":"Ambele echipe 2+ cartonașe R2","overCorners":"Peste {line} cornere","underCorners":"Sub {line} cornere","overCorners1H":"Peste {line} cornere R1","underCorners1H":"Sub {line} cornere R1","overCorners2H":"Peste {line} cornere R2","underCorners2H":"Sub {line} cornere R2","teamOverCorners":"{team} Peste {line} cornere","teamUnderCorners":"{team} Sub {line} cornere","teamOverCorners1H":"{team} Peste {line} cornere R1","teamUnderCorners1H":"{team} Sub {line} cornere R1","teamOverCorners2H":"{team} Peste {line} cornere R2","teamUnderCorners2H":"{team} Sub {line} cornere R2","overShots":"Peste {line} șuturi","underShots":"Sub {line} șuturi","overFouls":"Peste {line} faulturi","underFouls":"Sub {line} faulturi","overFouls1H":"Peste {line} faulturi R1","underFouls1H":"Sub {line} faulturi R1","overFouls2H":"Peste {line} faulturi R2","underFouls2H":"Sub {line} faulturi R2","teamOverFouls":"{team} Peste {line} faulturi","teamUnderFouls":"{team} Sub {line} faulturi","teamOverFouls1H":"{team} Peste {line} faulturi R1","teamUnderFouls1H":"{team} Sub {line} faulturi R1","teamOverFouls2H":"{team} Peste {line} faulturi R2","teamUnderFouls2H":"{team} Sub {line} faulturi R2","htftBreak":"Răsturnare pauză/final (1/X, 1/2, X/1, X/2, 2/X, 2/1)","htft11":"1/1 (Gazde/Gazde)","htft1X":"1/X (Gazde/Egal)","htft12":"1/2 (Gazde/Oaspeți)","htftX1":"X/1 (Egal/Gazde)","htftXX":"X/X (Egal/Egal)","htftX2":"X/2 (Egal/Oaspeți)","htft21":"2/1 (Oaspeți/Gazde)","htft2X":"2/X (Oaspeți/Egal)","htft22":"2/2 (Oaspeți/Oaspeți)","homeWin":"{team} câștigă","draw":"Egal","awayWin":"{team} câștigă"},"stats":{"avgOdds":"Cotă medie"}},"rballLive":{"inAppAlerts":{"liveTitle":"Semnal LIVE nou","ouTitle":"Semnal LIVE P/S nou","open":"Deschideți","mute":"Opriți","muted":"Notificările pe site sunt oprite. Le puteți reporni din Semnale de pariere live → Notificări.","menu":"Notificări","telegramHint":"Alerte pe Telegram, chiar și cu site-ul închis","site":"Notificări pe site","siteHint":"Semnale noi într-un colț al ecranului, pe orice pagină","siteOn":"Pornite","siteOff":"Oprite","siteDescription":"Semnalele noi care corespund filtrelor dumneavoastră apar într-un colț al ecranului, pe orice pagină PredictStats deschisă. Setările se aplică acestui dispozitiv.","premiumOnly":"Notificările pe site fac parte din Premium.","enable":"Afișează notificările","boards":"Din ce secțiuni","liveBoardHint":"După filtrele dumneavoastră salvate","ouBoardHint":"După tipurile de semnale alese în secțiune","sound":"Sunet","soundHint":"Un sunet scurt la fiecare notificare","preview":"Arată un exemplu","previewText":"Exemplu: așa va apărea un semnal nou care corespunde filtrelor dumneavoastră."},"signalShort":{"plain":"{stat} {threshold}+ {window}","underdog":"{stat} {threshold}+ outsider {window}","underdogLosing":"{stat} {threshold}+ outsider condus {window}","losing":"{stat} {threshold}+ condusă {window}","stat":{"dg":"Atac. per.","on_target":"Pe poartă","off_target":"Pe lângă","total_shots":"Șuturi","corners":"Cornere","combined":"Combinat","momentum":"Momentum"},"window":{"early":"(0-15')","mid":"(până la 45')","h2_early":"R2 (46-60')","h2_mid":"R2 (până la 90')"}},"signalInfoModal":{"tierAggressiveName":"Agresiv","tierAggressiveDesc":"Anomalii rare în care casa de pariuri ar fi putut greși","tierBalancedName":"Echilibrat","tierBalancedDesc":"Selecție echilibrată, de bună calitate","tierWideName":"Larg","tierWideDesc":"Mai multe meciuri de revizuit manual","signalsSuffix":"semnale","moreSuffix":"în plus"},"premium":{"unlockDescription":"Vedeți fiecare meci în care s-a declanșat un semnal, cu statistici complete și mișcarea cotelor","sheetTitle":"Semnale live în Premium","sheetRowNow":"Meciuri cu semnal acum","sheetRowTop":"Cea mai puternică citire a indicatorului acum","sheetTopValue":"{score}/100","sheetRowTools":"Sortare, filtre de cote, căutare","sheetRowToolsNoOdds":"Sortare, filtre și căutare","sheetRowOddsHistory":"Mișcarea cotei și istoricul meciului","sheetRowWhole":"Value Bets și 11 module de statistici","sheetRowWholeFree":"câte 3 ponturi","sheetRowWholePremium":"toate","sheetAlertsNote":"Alertele pe Telegram sunt un supliment separat: {price} pentru 30 de zile.","offers":{"title":"Toate semnalele live","subtitle":"Premium deblochează acum tot panoul. Alertele LIVE trimit fiecare semnal nou pe Telegram, în timpul meciului.","premiumName":"Premium","premiumLine":"Tot panoul live acum, cu cote și istoricul meciului","premiumFacts":"{count, plural, one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}} cu semnal acum","alertsName":"Alerte LIVE pe Telegram","alertsLine":"Fiecare semnal nou pe telefon, fără panou","alertsPage":"Mai multe despre alertele LIVE","alertsDetailsTitle":"Ce primiți","alertsRowSignal":"Un mesaj la fiecare semnal nou: meciul, scorul, minutul și echipa care domină","alertsRowReading":"Valoarea indicatorului și cota în momentul semnalului","alertsRowChoice":"Alegeți singur tipurile de semnale și intervalul de cote","alertsRowTelegram":"Conectați Telegram imediat după achiziție","alertsBoardNote":"Panoul live de pe site, cu filtre și istoricul cotelor, rămâne în Premium.","alertsRisk":"18+. Un semnal este o citire a statisticilor meciului, nu o certitudine a rezultatului. Orice pariu poate pierde."}}},"rballLiveOu":{"filter":{"label":"Direcția pontului","all":"Toate","over":"Peste","under":"Sub"},"signalShort":{"under":"≤{threshold} {stat} {minute}'","over":"{threshold}+ {stat} {minute}'","overH2":"{threshold}+ {stat} R2 {minute}'","stat":{"total_shots":"șuturi","on_target":"pe poartă","off_target":"pe lângă","corners":"cornere"}}},"shop":{"errors":{"checkoutOffline":"Nu există conexiune la internet. Verificați rețeaua și încercați din nou.","checkoutSignIn":"Sesiunea a expirat. Autentificați-vă din nou și reveniți la cumpărare.","checkoutRateLimited":"Prea multe încercări deodată. Așteptați puțin și încercați din nou.","checkoutDiscount":"Codul de reducere nu mai este valabil pentru această achiziție. Eliminați-l și încercați din nou.","checkoutFailed":"Nu am putut iniția plata. Încercați din nou sau alegeți altă metodă."}},"subscriptions":{"renewalBanner":{"endsToday":"{product}: accesul tău se încheie azi","endsTomorrow":"{product}: accesul tău se încheie mâine","endsTomorrowShort":"{product}: acces până mâine","endsInDays":"{product}: accesul tău se încheie în {days, plural, one {# zi} few {# zile} other {# de zile}}","endsInDaysShort":"{product}: {days, plural, one {a rămas # zi} few {au rămas # zile} other {au rămas # de zile}}","expired":"{product}: accesul tău s-a încheiat pe {date}","hint":"Zilele noi se adaugă la cele actuale.","hintExpired":"Revino oricând. Accesul se activează imediat după plată.","cta":"Prelungește","ctaExpired":"Revino","close":"Închide","liveAlerts":"Alerte LIVE","trialEndsToday":"{product}: acces gratuit până azi","trialEndsTomorrow":"{product}: acces gratuit până mâine","trialExpired":"{product}: accesul gratuit s-a încheiat","trialHint":"Apoi rămâne contul gratuit: 3 ponturi pe zi în fiecare modul.","trialHintExpired":"Cu contul gratuit aveți în continuare 3 ponturi pe zi în fiecare modul.","trialCta":"Vedeți prețul"},"welcomeBanner":{"title":"−{percent}% la prima cumpărare","titleShort":"−{percent}% la prima cumpărare","checkoutShort":"−{percent}% se aplică singur","hoursLeft":"{count, plural, one {mai e # oră} few {mai sunt # ore} other {mai sunt # de ore}}","hoursShort":"încă {count} h","lastHour":"expiră în mai puțin de o oră","hint":"reducerea se aplică singură la plată","hintShort":"se aplică singur","cta":"Vedeți prețurile","close":"Închide"}},"telegramConnect":{"consent":{"title":"Mesaje pe Telegram","intro":"Înainte să vă conectăm contul de Telegram, avem nevoie de acordul dumneavoastră.","label":"Am cel puțin 18 ani și vreau să primesc mesaje de la PredictStats pe Telegram: semnale, alerte și informații despre meciuri, care pot conține cote și nume de case de pariuri.","withdraw":"Vă puteți retrage acordul oricând cu „Deconectați Telegram” din setări.","privacy":"Politica de confidențialitate","cancel":"Anulare","continue":"Accept și continui"}},"valueBets":{"board":{"implied":"cota presupune"}},"discountCodes":{"promoBar":{"title":"{occasion}: −{percent}% cu codul {code}","titlePlain":"−{percent}% cu codul {code}","products":"valabil pentru: {list}","allProducts":"la tot din magazin","until":"până la {date}","periods":"doar pentru {periods}","leftHours":"mai sunt {hours} h {minutes} min","leftMinutes":"mai sunt {minutes} min","cta":"Vezi prețurile","close":"Închide","occasions":{"halloween":"Halloween","black_friday":"Black Friday","cyber_monday":"Cyber Monday","christmas":"Crăciun","new_year":"Anul Nou","valentines":"Ziua Îndrăgostiților","easter":"Paște","summer":"Vară"}},"scope":{"products":{"premium":"Premium","moneyflow":"MoneyFlow","vip-insider":"Insider","telegram-live-notifications":"Alerte LIVE","ako":"Grupul AKO","academy-access":"Academia PredictStats"}},"period":{"days":"{count, plural, one {{list} zi} few {{list} zile} other {{list} de zile}}"}}}