{"goals":{"title":"Analiza golurilor","heading":{"today":"Statistici goluri pentru azi","day":"Statistici goluri"},"goals":"Goluri","vs":"vs","subtitle":"Meciurile cu cele mai multe sau cele mai puține goluri în ultimele meciuri ale ambelor echipe.","filters":{"sortBy":"Sortare după:","h2h":"H2H","recent":"Recente","matches":"Ultimele:","period":"Perioadă:","fullMatch":"Tot meciul","firstHalf":"Repriza 1","secondHalf":"Repriza 2","direction":"Direcție:","over":"Peste","under":"Sub","calcMode":"Calcul:","perTeam":"Pe echipă","perMatch":"Pe meci"},"topPicks":{"title":"Statistici de goluri","subtitle":"Meciurile cu cele mai multe goluri așteptate","proOnly":"Doar Premium"},"lockOverlay":{"bestPick":"Statistici ridicate","strongOpportunity":"Date solide","solidValue":"Date bune","unlockWithPro":"Deblocați cu Premium"},"cta":{"title":"Statistici complete de goluri","subtitle":"{count, plural, one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}} cu analiza golurilor în această zi.","historicalData":"Date istorice","advancedFilters":"Filtre avansate","teamStats":"Statistici pe echipe","unlockPro":"Deblocați Premium"},"sheet":{"title":"Toate meciurile zilei cu analiza golurilor în Premium","subtitle":"Lista completă a zilei, goluri în repriza 1 și 2, modul H2H și fereastra de la 5 la 30 de meciuri.","highlight":"Goluri · {count, plural, one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}} azi"},"allMatches":{"title":"Mai multe meciuri","moreCount":"{count, plural, one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}}","pageOf":"Pagina {current} din {total}"},"card":{"avgGoals":"Medie","viewDetails":"Vedeți detaliile","tapForDetails":"Atingeți pentru analiza completă →","best":"Cel mai bun","ourPick":"Pontul nostru","bestLine":"Cea mai bună linie","hitRate":"Rata de succes","matches":"meciuri","lineOver":"Goluri: peste {line}","lineUnder":"Goluri: sub {line}","captionOver":"{count, plural, =1 {{scope} cu un gol} other {{scope} cu #+ goluri}}","captionUnder":"{count, plural, =0 {{scope} fără goluri} =1 {{scope} cu cel mult 1 gol} other {{scope} cu cel mult # goluri}}","avgLabel":"Media pe meci"},"confidence":{"hot":"RIDICAT","strong":"PUTERNIC","solid":"SOLID","watch":"DE URMĂRIT"},"empty":{"title":"Niciun meci în această zi","subtitle":"Nu am găsit meciuri pentru această zi. Verificați altă zi.","notEnoughH2H":"Niciun meci din această zi nu are suficient istoric H2H (min. {min} meciuri). Treceți la ultimele meciuri ale echipelor.","switchToRecent":"Treceți la Recente","tryYesterday":"Ieri","tryTomorrow":"Mâine"},"summary":{"showingAll":"Se afișează toate cele {count} meciuri","showing":"Se afișează {count} meciuri"},"unlockMatches":{"unlockAll":"Deblocați toate cele {count} meciuri","unlock":"Deblocați {count} meciuri"},"modal":{"periodInfo1H":"Statisticile se referă doar la repriza 1","periodInfo2H":"Statisticile se referă doar la repriza 2","teamStats":"Goluri în meciurile echipelor","h2hStats":"Goluri în meciurile directe","linesTable":"Tabelul liniilor Peste/Sub","line":"Linie","over":"Peste","under":"Sub","avgShort":"Medie","matchHistory":"Ultimele meciuri ale echipelor","matches":"Meciuri","avgTotal":"Media totală","moreMatchesLocked":"Mai multe meciuri blocate","unlockFullHistory":"Treceți la Premium ca să vedeți istoricul complet","upgradeToPro":"Treceți la Premium","errorLoading":"Detaliile nu au putut fi încărcate. Încercați din nou.","vs":"vs","noData":"Fără date","lastMatches":"{count, plural, one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}}","h2hMatches":"{count, plural, one {# meci H2H} few {# meciuri H2H} other {# de meciuri H2H}}","historyFigures":"Pe rând: golurile echipei · golurile din meci"},"dataAvailability":{"lowData":"Date limitate","matchesWithData":"meciuri cu date despre goluri","tooltip":"Doar {withData} din {total} meciuri analizate au statistici despre goluri. Cifrele se bazează pe un eșantion mai mic.","h2hIndicator":"H2H: {count}","recentIndicator":"{count, plural, one {# meci} few {# meciuri} other {# de meciuri}}"},"prediction":{"title":"Liniile în ultimele meciuri ale echipelor","expectedTotal":"Total așteptat","minGoals":"{count, plural, one {Cel puțin # gol în total} few {Cel puțin # goluri în total} other {Cel puțin # de goluri în total}}","maxGoals":"{count, plural, =0 {Niciun gol} one {Cel mult # gol în total} few {Cel mult # goluri în total} other {Cel mult # de goluri în total}}","teamMinGoals":"{count, plural, one {Cel puțin # gol pentru echipă} few {Cel puțin # goluri pentru echipă} other {Cel puțin # de goluri pentru echipă}}","analysisHigh1":"Majoritatea meciurilor recente ale ambelor echipe au trecut de linia {threshold}.","analysisHigh2":"Linia {threshold} a intrat constant în meciurile ambelor echipe.","analysisHigh3":"{homeVal}% din meciurile gazdelor și {awayVal}% din cele ale oaspeților au trecut de această linie.","analysisMedium1":"Peste jumătate din meciurile recente ale echipelor au trecut de linia {threshold}.","analysisMedium2":"Linia {threshold} a intrat mai des decât nu.","analysisMedium3":"Peste jumătate din meciurile ambelor echipe s-au încheiat peste linia {threshold}.","analysisLow1":"Istoric mixt: o parte din meciurile recente au depășit {threshold}, o parte nu.","analysisLow2":"Peste {threshold} a apărut neregulat în meciurile recente ale acestor echipe.","analysisRisky1":"Doar o minoritate din meciurile recente au depășit {threshold}.","analysisRisky2":"Peste {threshold} a fost mai degrabă excepția decât regula în meciurile recente.","underAnalysisHigh1":"Majoritatea meciurilor recente ale ambelor echipe au rămas sub linia {threshold}.","underAnalysisHigh2":"Ultimele meciuri ale acestor echipe au avut puține goluri.","underAnalysisHigh3":"Majoritatea meciurilor recente au rămas sub {threshold}.","underAnalysisMedium1":"Peste jumătate din meciurile recente au rămas sub {threshold}.","underAnalysisMedium2":"Peste jumătate din meciurile echipelor s-au încheiat sub linia {threshold}.","underAnalysisLow1":"Istoric mixt: o parte din meciurile recente au rămas sub {threshold}, o parte nu.","underAnalysisRisky1":"Doar o minoritate din meciurile recente au rămas sub {threshold}.","teamAnalysis":"{team}: în medie {avg} goluri pe meci.","bttsYes":"Ambele marchează","bttsNo":"Ambele marchează: nu","bttsAnalysis":"Goluri marcate în medie pe meci: gazde {homeAvg}, oaspeți {awayAvg}.","confidence":"Încredere","basedOnMatches":"Pe baza a {count} meciuri","overLine":"Peste {line}","underLine":"Sub {line}","overLinePeriod":"Peste {line} {period}","underLinePeriod":"Sub {line} {period}","teamOverLine":"{team}: peste {line}","teamUnderLine":"{team}: sub {line}","bttsYesCondition":"Fiecare echipă marchează cel puțin o dată","bttsNoCondition":"Cel puțin o echipă nu marchează"},"stats":{"expectedGoals":"Media golurilor","stat":"Statistică","avgGoalsFor":"Media golurilor marcate","avgTotalInMatch":"Media golurilor pe meci","matchesAnalyzed":"Meciuri analizate","avgPerTeam":"marcate","avgPerMatch":"pe meci","perTeamDesc":"mediile golurilor marcate de cele două echipe, adunate","perMatchDesc":"media golurilor în meciurile ambelor echipe"},"premium":{"predictionsLocked":"Pronosticuri blocate"},"sharp":{"moreThanMarket":"Bilanțul echipelor dă în medie mai multe goluri ({ours}) decât prețuiește piața ({market}).","fewerThanMarket":"Bilanțul echipelor dă în medie mai puține goluri ({ours}) decât prețuiește piața ({market}).","likeMarket":"Bilanțul echipelor ({ours}) și prețurile pieței ({market}) sunt apropiate."}}}