{"basketball":{"comingSoon":"Баскетбольная статистика скоро появится.","sportBadge":"Баскетбол","pickFacts":{"market":"Рынок","value":"Отклонение","fair":"Справедливый коэф.","fairLower":"справедливый коэф.","home":"дома","away":"в гостях","projected":"Проекция","lockedPick":"Прогноз","valueOrder":"Отклонение"},"lockedFilters":{"periods":"Таймы и четверти","handicapPeriods":"1-й тайм и 1-я четверть","playerStats":"Подборы, передачи, трехочковые, PRA","side":"Фавориты и андердоги","reversals":"Только 1/2 или 2/1","quarters":"2-я, 3-я и 4-я четверти","halfTimeDraw":"Ничья к перерыву","scheduleFocus":"Только с эффектом или с прогнозом","teamStats":"Подборы, передачи, потери","teamStatsFocus":"Больше или меньше обычного"},"totals":{"title":"Тотал очков","subtitle":"Матчи, в которых наш прогноз очков сильнее всего расходится с линией букмекеров.","errorLoading":"Не удалось загрузить игры. Попробуйте через минуту.","filters":{"period":"Период","direction":"Направление","sortBy":"На основе","matches":"Последние","recent":"Текущая форма","h2h":"H2H","over":"Больше","under":"Меньше"},"periods":{"full":"Матч","h1":"1-я половина","h2":"2-я половина","q1":"1Ч","q2":"2Ч","q3":"3Ч","q4":"4Ч"},"periodsLong":{"full":"Весь матч (с ОТ)","h1":"1-я половина","h2":"2-я половина (с ОТ)","q1":"1-я четверть","q2":"2-я четверть","q3":"3-я четверть","q4":"4-я четверть"},"periodsIn":{"full":"во всем матче (с овертаймом)","h1":"в 1-й половине","h2":"во 2-й половине (с овертаймом)","q1":"в 1-й четверти","q2":"во 2-й четверти","q3":"в 3-й четверти","q4":"в 4-й четверти"},"card":{"line":"Линия","noLine":"Линии пока нет","games":"{count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}}","h2hGames":"{count, plural, one {# встреча} few {# встречи} many {# встреч} other {# встречи}}","final":"Итог {total}","consensus":"{count, plural, =1 {# букмекер} one {медиана # букмекера} few {медиана # букмекеров} many {медиана # букмекеров} other {медиана # букмекера}}","sharp":"Шарп-линия","expected":"Ожидаемые очки","expectedShort":"ожид. очков","lineValue":"Линия {line}","ourPick":"Наш выбор","pickOver":"Больше {line}","pickUnder":"Меньше {line}","lineOver":"Очки: больше {line}","lineUnder":"Очки: меньше {line}","captionOver":"{scope} с более чем {line} оч.","captionUnder":"{scope} с менее чем {line} оч.","projectedShort":"проекция","bookLine":"Линия букмекеров","gap":"Разница","lockedPick":"Прогноз","otherLines":"Другие линии","marketOver":"Сумма очков: больше","marketUnder":"Сумма очков: меньше"},"order":{"gap":"Разница","points":"Проекция"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноз, процент и проекция для # матча дня} one {Прогноз, процент и проекция для всех # матча дня} few {Прогноз, процент и проекция для всех # матчей дня} many {Прогноз, процент и проекция для всех # матчей дня} other {Прогноз, процент и проекция для всех # матча дня}}","benefitOrder":"Сортировка по разнице с линией, проекции или времени"},"topPicks":{"title":"Лучшие прогнозы","subtitleGapOver":"Прогноз дальше всего выше линии букмекеров: {period}","subtitleGapUnder":"Прогноз дальше всего ниже линии букмекеров: {period}"},"allGames":{"title":"Все игры","moreCount":"еще {count}","pageOf":"Страница {current} из {total}"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Проанализирована # игра} few {Проанализировано # игры} many {Проанализировано # игр} other {Проанализировано # игры}}"},"empty":{"title":"Нет игр для анализа","description":"Ни у одной баскетбольной игры этого дня нет достаточной истории для этих фильтров.","notEnoughH2H":"Ни у одной пары нет хотя бы {min} встреч. Уменьшите минимум или переключитесь на текущую форму.","tryYesterday":"Вчера","tryTomorrow":"Завтра"},"cta":{"subtitle":"{count, plural, one {Проанализирована # баскетбольная игра} few {Проанализировано # баскетбольные игры} many {Проанализировано # баскетбольных игр} other {Проанализировано # баскетбольной игры}}","unlockPro":"Получить Премиум"},"upsell":{"benefitSports":"Футбол и баскетбол в одном Премиуме","benefitAll":"Каждая игра, половина и четверть, в любой день","benefitH2H":"Личные встречи и до 30 игр истории","benefitLines":"Шарп-линия, ее движение и диапазон всего рынка"},"sheet":{"title":"Все матчи дня с анализом очков в Premium","subtitle":"Весь список дня, очки по половинам и четвертям, режим H2H и окно от 5 до 30 игр.","highlight":"Тотал очков Б/М · {count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} сегодня"},"modal":{"errorLoading":"Не удалось загрузить историю.","opening":"Открытие","history":"Последние игры","h2hHistory":"Личные встречи","noGames":"Завершенных игр пока нет.","date":"Дата","game":"Игра","score":"Счет","quarters":"Четверти","total":"Очки","vsLine":"против {line}","push":"Возврат","avgTotal":"Среднее","wins":"Победы","overRate":"Выше линии","why":"Почему","whyOver":"{pct}% из {games} ушли в тотал больше {line}.","whyUnder":"{pct}% из {games} остались в тотале меньше {line}.","gamesOf":"{count, plural, one {# игры} few {# игр} many {# игр} other {# игры}}","h2hGamesOf":"{count, plural, one {# встречи} few {# встреч} many {# встреч} other {# встречи}}","pickRate":"{pct}% игр","marketRange":"Рынок {min}–{max} ({count, plural, one {# букмекер} few {# букмекера} many {# букмекеров} other {# букмекера}})","medianValue":"Медиана {value}","steady":"Линия не менялась с открытия","fullMatch":"Страница игры","overCount":"Больше {line}: {over} из {total}","avgShort":"ср. {value}","last5Short":"посл. 5: {value}","showTables":"Показать все игры","hideTables":"Скрыть игры","periodInfo":"Все цифры здесь относятся к периоду: {period}"}},"handicaps":{"title":"Форы","subtitle":"Матчи, в которых наша проекция преимущества сильнее всего расходится с форой букмекеров.","filters":{"side":"Сторона","all":"Все","favorite":"Фавориты","underdog":"Андердоги"},"card":{"edgeShort":"очк. перевеса","coverRate":"Проходимость","fairLine":"Наша линия {line}","ourLine":"Наша линия","homeSide":"Хозяева","awaySide":"Гости","staleForm":"Форма {days, plural, one {# дня} few {# дней} many {# дней} other {# дня}} давности","staleFormLong":"Форма старше года","caption":"{scope}, в которых эта фора зашла"},"topPicks":{"subtitle":"Самое большое расхождение между прогнозом и форой: {period}"},"order":{"market":{"full":"Фора на весь матч","h1":"Фора на 1-й тайм","q1":"Фора на 1-ю четверть"}},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноз, покрытие и проекция преимущества для # матча дня} one {Прогноз, покрытие и проекция преимущества для всех # матча дня} few {Прогноз, покрытие и проекция преимущества для всех # матчей дня} many {Прогноз, покрытие и проекция преимущества для всех # матчей дня} other {Прогноз, покрытие и проекция преимущества для всех # матча дня}}"},"empty":{"description":"На этот день нет игр с линией форы и достаточной историей для выбранных фильтров.","noFavorites":"Сегодня цифры не указывают ни на одного фаворита с минусовой форой.","noUnderdogs":"Сегодня цифры не указывают ни на одного андердога с плюсовой форой.","showAll":"Показать все прогнозы"},"upsell":{"benefitPeriods":"Форы на всю игру, 1-ю половину и 1-ю четверть, в любой день","benefitSides":"Фильтры фаворитов и андердогов, личные встречи и до 30 игр истории","benefitMarket":"Весь рынок фор: диапазон, линия открытия и ее движение"},"sheet":{"title":"Все матчи дня с анализом фор в Premium","subtitle":"Весь список дня, форы на 1-ю половину и 1-ю четверть, фавориты и андердоги, H2H и до 30 игр истории.","highlight":"Форы · {count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} сегодня"},"stats":{"record":"Баланс","avgMargin":"Ср. разница очков","medianMargin":"Медиана разницы","forAgainst":"Ср. набрано / пропущено","atHome":"Дома (ср. разница)","onRoad":"В гостях (ср. разница)","coverToday":"Проходит сегодняшнюю линию","closeGames":"Близкие игры (до {points} очк.)","volatility":"Разброс разницы","last5":"Последние 5 (ср. разница)"},"modal":{"teamStats":"Разница очков обеих команд","expectedMargin":"Прогноз разницы","points":"очк.","level":"Равная игра","avgMarginShort":"ср. разница","formula":"разрыв средних × вес выборки + преимущество своей площадки","formulaNeutral":"разрыв средних × вес выборки","weightHint":"Вес выборки: {weight} (игр в выборке: {games}). На нескольких играх часть разрыва объясняется везением, поэтому чем меньше игр, тем меньше он учитывается.","marketLine":"Линия рынка","when":{"favourite":"{team} {line}: ставка зайдет при победе с разницей от {points} очк.","underdog":"{team} {line}: ставка зайдет при победе или поражении с разницей до {points} очк.","notLose":"{team} {line}: ставка зайдет, если не проиграет.","level":"{team} {line}: ставка зайдет при победе.","push":"При разнице в {points} очк. ставка возвращается.","pushLevel":"При ничьей ставка возвращается."},"whenIn":{"favourite":"{team} {line}: ставка зайдет при победе с разницей от {points} очк. {period}.","underdog":"{team} {line}: ставка зайдет при победе или поражении с разницей до {points} очк. {period}.","notLose":"{team} {line}: ставка зайдет, если не проиграет {period}.","level":"{team} {line}: ставка зайдет при победе {period}."},"whyMarginShort":"Прогноз: {team} выигрывает с разницей {margin} очк., а рынок ставит {line}.","blend":"Частоту мы считаем осторожнее: по прогнозу, сдвинутому ближе к форе рынка, потому что рынок знает составы и травмы.","whyLevel":"Прогноз: равная игра, а рынок ставит {line}.","edgeChip":"Перевес над линией: {value} очк.","modelChip":"Исторически (модель): {pct}%","homeAdvantageChip":"Преимущество своей площадки в лиге: {value} очк.","projection":"Прогноз","draw":"Ничья","teamWins":"{team} побеждает","marketRange":"Рынок на {team}: от {min} до {max} ({count, plural, one {# букмекер} few {# букмекера} many {# букмекеров} other {# букмекера}})","moveWithPick":"рынок движется в сторону прогноза","moveAgainstPick":"рынок движется против прогноза","distribution":"Чем заканчивались игры","distributionHint":"{count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} обеих команд, с точки зрения ставки {pick}.","distributionHintH2H":"{count, plural, one {# личная встреча} few {# личные встречи} many {# личных встреч} other {# личной встречи}}, с точки зрения ставки {pick}.","legendCover":"Прошла бы","legendFail":"Не прошла бы","coverCount":"{line}: прошла в {covers} из {total}","h2hMargin":"Ср. разница ({team})","h2hCovers":"{team} {line}: прошла","fromSide":"со стороны {team}","periodScore":"Счет периода","margin":"Разница","cover":"Прошла","fail":"Не прошла","premiumHistory":"Премиум показывает до 30 игр, 1-ю половину и 1-ю четверть, прогнозы по личным встречам и весь рынок фор с движением линии.","staleForm":"Последние игры этих команд были {days, plural, one {# день} few {# дня} many {# дней} other {# дня}} назад. Это цифры прошлого сезона, а рынок уже знает новые составы. Поэтому игра стоит в конце списка; относитесь к прогнозу осторожно.","staleFormLong":"Последние игры этих команд были больше года назад. Это старые цифры, а рынок знает нынешние составы. Поэтому игра стоит в конце списка; относитесь к прогнозу осторожно."},"predictions":{"title":"Прогнозы на форы","why":"Прошла бы в {hits} из {games, plural, one {# игры} few {# игр} many {# игр} other {# игры}} обеих команд.","whyH2H":"Прошла бы в {hits} из {games, plural, one {# встречи} few {# встреч} many {# встреч} other {# встречи}}.","drawNoBet":"Победа; при ничьей ставка возвращается","winOrDraw":"Победа или ничья","unlockAll":"Открыть все форы для обеих команд"}},"htft":{"title":"Тайм/матч: камбэки","subtitle":"Матчи, где в похожих встречах команда, ведущая к перерыву, чаще всего проигрывала матч.","filters":{"direction":"Направление","all":"Оба","homeTurnedHint":"1/2: хозяева ведут в перерыве, побеждают гости","awayTurnedHint":"2/1: гости ведут в перерыве, побеждают хозяева","value":"Value"},"card":{"chance":"Исторически","chanceOf":"{outcome} · исторически","value":"Value {value}","final":"Перерыв {half} · Итог {total}","noPrice":"Рынок: нет коэффициента","marketPrice":"Рынок {price}","historyRate":"Камбэки в прошлом: {pct}%","fairShort":"справ. {price}","fairPrice":"Справедливый коэффициент: {price}","fairLabel":"Справедливый коэффициент","historyShort":"Камбэки в истории","line":"HT/FT {outcome}","caption":"{outcome}: доля похожих матчей из прошлого","captionNone":"Цифры не указывают на камбэк в этом матче"},"order":{"market":"HT/FT: 1/2 и 2/1","marketOne":"HT/FT: {outcome}"},"lockedList":{"otherReversal":"Второй камбэк","benefitFigures":"{count, plural, =1 {Камбэк, доля и справедливый коэффициент для # матча дня} one {Камбэк, доля и справедливый коэффициент для всех # матча дня} few {Камбэк, доля и справедливый коэффициент для всех # матчей дня} many {Камбэк, доля и справедливый коэффициент для всех # матчей дня} other {Камбэк, доля и справедливый коэффициент для всех # матча дня}}","benefitOrder":"Сортировка по доле, отклонению value или времени"},"outcomes":{"homeHome":"{home} ведет в перерыве и побеждает","homeAway":"{home} ведет в перерыве, {away} побеждает","levelHome":"Ничья в перерыве, {home} побеждает","levelAway":"Ничья в перерыве, {away} побеждает","awayHome":"{away} ведет в перерыве, {home} побеждает","awayAway":"{away} ведет в перерыве и побеждает"},"grid":{"halfLeader":"Ведет в перерыве","winner":"Побеждает в игре","level":"Ничья","fair":"справ.","market":"рынок","reversal":"камбэк"},"topPicks":{"subtitle":"Самые частые камбэки в похожих прошлых играх","subtitleValue":"Лучшее value по цене рынка"},"empty":{"description":"На этот день нет игр с достаточной историей первых половин для выбранных фильтров.","noDirection":"Сегодня цифры не указывают ни на один прогноз {outcome}."},"upsell":{"benefitAll":"Каждая игра дня с исторической частотой камбэков","benefitFilters":"Фильтры 1/2 и 2/1, сортировка по value и до 30 игр истории","benefitMarket":"Цены рынка на все 6 исходов тайм/матч рядом с нашими справедливыми коэффициентами"},"sheet":{"title":"Все камбэки HT/FT дня в Premium","subtitle":"Каждая игра дня с исторической частотой камбэков, фильтры 1/2 и 2/1 и до 30 игр истории.","highlight":"Камбэки HT/FT · {count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} сегодня"},"stats":{"h1Margin":"Ср. разница, 1-я половина","h2Margin":"Ср. разница, 2-я половина (с ОТ)","ledAtHalf":"Вели в перерыве","levelAtHalf":"Ничья в перерыве","trailedAtHalf":"Уступали в перерыве","blownLeads":"Упущенные преимущества","comebacks":"Отыгранные отставания","reversalRate":"Камбэки (игры с лидером в перерыве)","h2Wins":"Выигранные 2-е половины"},"modal":{"market":"Тайм/матч","premiumHistory":"Премиум показывает до 30 игр, фильтры 1/2 и 2/1, сортировку по value и цены рынка на все 6 исходов тайм/матч.","h1Short":"1-я половина","h2Short":"2-я половина","halfProjection":"Прогноз на перерыв","finalProjection":"Итог: {value}","formula":"по первым половинам и целым играм обеих команд + преимущество своей площадки","halvesTitle":"Половины обеих команд","reversalChance":"Камбэк, исторически","eitherWay":"1/2 и 2/1 вместе","whyProjection":"По историческим данным: {half} в перерыве, {full} в конце игры.","valueChip":"Value {value}","historyChip":"Камбэки в прошлом, обе команды: {pct}% ({count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}})","h2hChip":"H2H: камбэк в {reversals} из {count, plural, one {# игры} few {# игр} many {# игр} other {# игры}}","gridTitle":"Все исходы тайм/матч","gridHint":"Похожие прошлые игры; победитель с учетом овертайма.","pricesSharp":"Цены рынка: шарп-букмекер","pricesConsensus":"Цены рынка: {count, plural, =1 {# букмекер} one {медиана # букмекера} few {медиана # букмекеров} many {медиана # букмекеров} other {медиана # букмекера}}","marketLocked":"Коэффициенты рынка на все 6 исходов (в Premium)","swingsTitle":"Как переворачивались игры","swingsHint":"От самой старой игры; выше нуля команда ведет.","legendHalf":"Перерыв","legendFinal":"Итог","h2hLedAtHalf":"Вели в перерыве ({team})","h2hWins":"Победы ({team})","h2hReversals":"Камбэки","teamRate":"Камбэки: {pct}%","blownOf":"Упущенные преимущества: {count} из {total}","comebacksOf":"Отыгранные отставания: {count} из {total}","halfTime":"Перерыв","halfMargin":"Разница в перерыве","finalMargin":"Итоговая разница","halfToFinal":"Перерыв → конец"},"swing":{"held":"Преимущество удержано","blown":"Преимущество упущено","comeback":"Отставание отыграно","beaten":"Отставание не отыграно","level":"Ничья в перерыве"}},"quarters":{"title":"Четверти","subtitle":"Матчи дня, начиная с команды, которая чаще всего выигрывала четверть в похожих матчах.","filters":{"quarter":"Четверть","value":"Value"},"card":{"chance":"Исторически","chanceOf":"{quarter}: победа","value":"Value {value}","noPrice":"Рынок: нет коэффициента","marketPrice":"Рынок {price}","fairShort":"справ. {price}","fairPrice":"Справедливый коэффициент: {price}","fairLabel":"Справедливый коэффициент","record":"{quarter}: баланс {record}","final":"{quarter} {score} · итог {total}","winsQuarter":"{quarter}: победа","recordLabel":"Баланс {quarter}","draw":"Ничья","caption":"похожих матчей из прошлого"},"topPicks":{"subtitle":"Самая высокая историческая частота: {quarter}","subtitleValue":"Лучшее value по цене рынка: {quarter}"},"order":{"market":{"q1":"Победитель 1-й четверти","q2":"Победитель 2-й четверти","q3":"Победитель 3-й четверти","q4":"Победитель 4-й четверти"}},"lockedList":{"rival":"Соперник","benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноз, доля и справедливый коэффициент для # матча дня} one {Прогноз, доля и справедливый коэффициент для всех # матча дня} few {Прогноз, доля и справедливый коэффициент для всех # матчей дня} many {Прогноз, доля и справедливый коэффициент для всех # матчей дня} other {Прогноз, доля и справедливый коэффициент для всех # матча дня}}"},"empty":{"description":"На этот день нет игр с достаточной историей четвертей для выбранных фильтров."},"upsell":{"benefitQuarters":"Все четыре четверти и каждая игра дня","benefitFilters":"Сортировка по value, H2H и до 30 игр истории","benefitMarket":"Цены рынка на каждую четверть и на самую результативную четверть"},"sheet":{"title":"Все четверти дня в Premium","subtitle":"Каждая игра дня и все четыре четверти, цены рынка на каждую четверть, H2H и до 30 игр истории.","highlight":"Четверти · {count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} сегодня"},"stats":{"record":"{quarter}: баланс и ср. разница","quartersWon":"Выигранные четверти за игру"},"modal":{"gridTitle":"Четверть за четвертью","gridHint":"Кто выигрывал четверть в похожих прошлых играх.","gridLegend":"Жирным выделена цена рынка, под ней указан справедливый коэффициент по историческим данным. Зеленый = рынок платит больше справедливого коэффициента.","marketLocked":"Коэффициенты рынка на каждую четверть (в Premium)","when":"Учитывается только {period}: ее должна выиграть команда {team}.","whyMargin":"По историческим данным {team} выигрывает четверть ({quarter}) в среднем на {margin} очк.","whyRecord":"Баланс, {quarter}: {team} {record}, {rival} {rivalRecord}.","drawChip":"Ничья, {quarter}: {pct}%","h2hChip":"H2H, {quarter}: {team} выигрывает {wins} из {count, plural, one {# игры} few {# игр} many {# игр} other {# игры}}","profilesTitle":"Сильные и слабые четверти команд","profilesHint":"Число в плитке: средняя разница очков в четверти.","quartersWon":"Выиграно четвертей за игру: {value}","best":"Лучшая: {quarter} ({value})","worst":"Слабейшая: {quarter} ({value})","highestTitle":"Самая результативная четверть","highestHint":"Доля похожих прошлых игр, со справедливым коэффициентом.","highestLocked":"Коэффициенты рынка на четверть с наибольшим числом очков (в Premium)","highestHistory":"Самая результативная четверть в последних играх","wonDrawnLost":"Четверти В–Н–П","topQuarter":"Больше всего очков","premiumHistory":"Премиум показывает 2-ю, 3-ю и 4-ю четверти, до 30 игр, сортировку по value и цены рынка на каждую четверть и на самую результативную четверть.","drawShare":"ничья {pct}%","pricesTitle":"Коэффициенты на каждую четверть","colQuarter":"Четверть","winShare":"{pct}% выиграно","chanceSub":"похожих прошлых игр"},"result":{"won":"Победа","drawn":"Ничья","lost":"Поражение"}},"closeGames":{"title":"Равные игры и овертайм","subtitle":"Самые равные матчи дня и как часто похожие игры доходили до овертайма.","filters":{"market":"Рынок"},"markets":{"ot":"Овертайм","ht":"Ничья к перерыву"},"marketsLong":{"ot":"Овертайм (ничья после 4 четвертей)","ht":"Ничья к перерыву (после 2 четвертей)"},"card":{"noPrice":"Рынок: нет коэффициента","marketPrice":"Рынок {price}","belowFair":"Ниже справедливого","fairShort":"справ. {price}","fairLabel":"Справедливый коэффициент","closeChance":"В пределах 5 очк.: {pct}%","final":"Перерыв {half} · итог {total}","finalOt":"Перерыв {half} · итог {total} после ОТ","average":"в среднем {pct}","evenLabel":"Равенство сил","even":{"veryEven":"Очень равный матч","even":"Равный матч","slight":"Небольшой фаворит: {team}","clear":"Явный фаворит: {team}"}},"topPicks":{"subtitle":"Самые равные игры: {market}"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, =1 {Доля овертайма, справедливый коэффициент и коэффициент рынка для # матча дня} one {Доля овертайма, справедливый коэффициент и коэффициент рынка для всех # матча дня} few {Доля овертайма, справедливый коэффициент и коэффициент рынка для всех # матчей дня} many {Доля овертайма, справедливый коэффициент и коэффициент рынка для всех # матчей дня} other {Доля овертайма, справедливый коэффициент и коэффициент рынка для всех # матча дня}}"},"empty":{"description":"На этот день нет игр с достаточной историей для выбранных фильтров."},"upsell":{"benefitMarkets":"Список ничьих к перерыву рядом с овертаймом и каждая игра дня","benefitFilters":"Сортировка по value, H2H и до 30 игр истории","benefitMarket":"Цены рынка: овертайм да/нет, ничья в 1X2 и ничья к перерыву"},"sheet":{"title":"Все равные матчи дня в Premium","subtitle":"Каждая игра дня, список ничьих к перерыву рядом с овертаймом, H2H и до 30 игр истории.","highlight":"Овертайм · {count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} сегодня"},"modal":{"h2hChip":"H2H: овертайм в {overtimes} из {count, plural, one {# игры} few {# игр} many {# игр} other {# игры}}","outcomesTitle":"Близкие исходы в цифрах","outcomesHint":"Доля похожих прошлых игр и справедливый коэффициент.","outcomesLegend":"Овертайм и ничья в 1X2 рассчитываются одинаково: ничья после 4 четвертей.","closeLabel":"В пределах 5 очк.","tightLabel":"В пределах 3 очк.","afterFour":"после 4 четвертей","marketYesNo":"Да {yes} · Нет {no}","marketYes":"Да {yes}","marketDraw":"Ничья в 1X2: {price}","marketLocked":"Коэффициенты рынка на овертайм и ничьи (в Premium)","bandsTitle":"Как распределяется разница после 4 четвертей","bandsHint":"Посередине ничья (овертайм), фиолетовым отмечена разница до 5 очк.","bandLevel":"Ничья","bandWins":"{team} побеждает","profilesTitle":"Равные игры обеих команд","profilesHint":"Только фон: частота берется из разницы в силе.","h2hLine":"Баланс {team}: {wins}–{losses} · в пределах 5 очк.: {close} · овертаймы: {overtimes} · средняя разница: {margin}","leagueTitle":"Лига","leagueLine":"{league}: овертайм в {ot}% игр, ничья к перерыву в {ht}%, в пределах 5 очк. в {close}% ({count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} за два сезона).","allLeaguesLine":"Все лиги вместе: овертайм {ot}%, ничья к перерыву {ht}%, в пределах 5 очк. {close}%.","colHalf":"Перерыв","colQ3":"После 3-й ч.","colRegulation":"После 4-й ч.","colFinish":"Итог","otBadge":"Овертайм","closeBadge":"≤5 очк.","when":{"ot":"Ставка зайдет, если будет овертайм.","ht":"Ставка зайдет, если к перерыву будет ничья."},"whyRate":"Частота берется из разницы в силе команд: чем равнее игра, тем чаще так бывает.","strengthGap":"разница в силе около {margin} очк."},"stats":{"closeGames":"Концовки в пределах 5 очк.","closeRecord":"Баланс в пределах 5 очк.","overtimes":"Овертаймы (баланс)","levelHalves":"Ничья к перерыву","closeAfterQ3":"В пределах 5 после 3-й ч.","blowouts":"Разница 15+","avgAbsMargin":"Средняя разница после 4-й ч."}},"teamPoints":{"title":"Тоталы команд","subtitle":"Каждая команда дня против своего индивидуального тотала у букмекеров.","introCount":"Сегодня {count, plural, one {# команда} few {# команды} many {# команд} other {# команды}} с анализом, 3 из них бесплатно.","filters":{"over":"Больше","under":"Меньше","value":"Value"},"card":{"noPrice":"Рынок: нет коэффициента","marketPrice":"Рынок {price}","fairLabel":"Справедливый коэффициент","chance":"Исторически {pct}%","record":"Проходимость линии: {pct}%","final":"Команда: {points} очк.","lineOver":"{team}: больше {line} оч.","lineUnder":"{team}: меньше {line} оч.","caption":"исторически, при линии {line} оч.","marketOver":"Очки команды: больше","marketUnder":"Очки команды: меньше"},"topPicks":{"subtitle":"Самая высокая историческая частота: {direction}, {period}"},"freePicks":{"subtitle":"Три команды дня с наибольшей долей при своей линии"},"list":{"title":"Все команды"},"lockedList":{"title":"Матчи остальных команд дня","count":"{count, plural, one {# команда в Premium} few {# команды в Premium} many {# команд в Premium} other {# команды в Premium}}","offerTitle":"Вы видите {shown} из {total, plural, one {# команды} few {# команд} many {# команд} other {# команды}}","unlockCount":"Открыть {count, plural, one {# команду} few {# команды} many {# команд} other {# команды}}","benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноз, процент и проекция для # команды дня} one {Прогноз, процент и проекция для всех # команды дня} few {Прогноз, процент и проекция для всех # команд дня} many {Прогноз, процент и проекция для всех # команд дня} other {Прогноз, процент и проекция для всех # команды дня}}","benefitOrder":"Сортировка по проценту, проекции, отклонению value или времени"},"cta":{"subtitle":"{count, plural, one {# проанализированная команда} few {# проанализированные команды} many {# проанализированных команд} other {# проанализированной команды}}"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Проанализирована # команда} few {Проанализированы # команды} many {Проанализировано # команд} other {Проанализировано # команды}}"},"empty":{"description":"На этот день нет команд с достаточной историей для выбранных фильтров."},"upsell":{"benefitPeriods":"Половины и четверти и каждая команда дня","benefitFilters":"Сортировка по value, H2H и до 30 игр истории","benefitMarket":"Цены рынка и разброс линий у букмекеров для каждой команды"},"sheet":{"title":"Все команды дня с анализом очков в Premium","subtitle":"Каждая команда дня, половины и четверти, цены рынка и до 30 игр истории.","highlight":"Тоталы команд · {count, plural, one {# команда} few {# команды} many {# команд} other {# команды}} сегодня"},"modal":{"sideSwitch":"Команда","sideSummary":"прогноз {projected} · линия {line}","when":{"over":"Только очки команды {team}, {period}: ставка зайдет при {from} очк. и больше.","under":"Только очки команды {team}, {period}: ставка зайдет при {to} очк. и меньше."},"periodIn":{"full":"с овертаймом","h1":"в 1-й половине","h2":"во 2-й половине, с овертаймом","q1":"в 1-й четверти","q2":"во 2-й четверти","q3":"в 3-й четверти","q4":"в 4-й четверти"},"whyHint":"Прогноз {projected} очк.: атака команды против защиты соперника, с учетом разницы в силе и преимущества домашней площадки.","blend":"Частоту мы считаем осторожнее: по прогнозу, сдвинутому до {expected} очк., потому что рынок знает составы и травмы.","noLine":"Букмекеры еще не выставили линию на эту команду. Ниже приведены исторические частоты на линиях вокруг прогноза.","spreadChip":"Разброс: ±{sd} очк.","ladderTitle":"Линии вокруг рыночной","ladderHint":"Модель, а под ней проходимость в сторону прогноза.","colChance":"исторически (модель)","colRecord":"история · {count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}}","whyTitle":"Откуда берется прогноз","scoredTitle":"{team}: набранные очки","allowedTitle":"{team}: пропущенные очки","h2hAvg":"В среднем {team}:","range":"диапазон {min}–{max}","marketTitle":"Рынок","marketPrices":"Линия {line}: больше {over} · меньше {under}","marketLocked":"Коэффициенты рынка и разброс линий (в Premium)","colPoints":"Набрано","colAllowed":"Пропущено","teamHistory":"{team}: набранные очки","opponentHistory":"{team}: пропущенные очки","h2hHistory":"Личные встречи (очки: {team})"}},"teamStats":{"title":"Статистика команд","subtitle":"Трехочковые, подборы, передачи и потери: сколько мы ожидаем в матче по сравнению с лигой.","stats":{"threes":"Трехочковые","rebounds":"Подборы","assists":"Передачи","turnovers":"Потери"},"filters":{"stat":"Показатель","focus":"Направление","all":"Все","more":"Больше обычного","fewer":"Меньше обычного","unusual":"Дальше всего от нормы","most":{"threes":"Больше всего трехочковых","rebounds":"Больше всего подборов","assists":"Больше всего передач","turnovers":"Больше всего потерь"},"fewest":{"threes":"Меньше всего трехочковых","rebounds":"Меньше всего подборов","assists":"Меньше всего передач","turnovers":"Меньше всего потерь"}},"card":{"statsOf":{"threes":"трехочковых","rebounds":"подборов","assists":"передач","turnovers":"потерь"},"inGame":{"threes":"трехочковых в игре","rebounds":"подборов в игре","assists":"передач в игре","turnovers":"потерь в игре"},"lean":{"more":"Больше обычного","fewer":"Меньше обычного","usual":"Как обычно в лиге"},"chance":"исторически {pct}%","fair":"справ. {price}","final":"Итог: {total}","projected":"Прогноз","league":"В среднем в лиге","thisGame":"Эта игра (прогноз)","usualGame":"Обычная игра лиги","noPickHint":"прогноз близок к среднему по лиге","caption":"похожих матчей из прошлого","lineOver":"{stat}: больше {line}","lineUnder":"{stat}: меньше {line}","lineNone":"{stat}: без прогноза"},"order":{"market":"{stat}: обе команды вместе","norm":"От нормы"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноз, доля и проекция для # матча дня} one {Прогноз, доля и проекция для всех # матча дня} few {Прогноз, доля и проекция для всех # матчей дня} many {Прогноз, доля и проекция для всех # матчей дня} other {Прогноз, доля и проекция для всех # матча дня}}"},"topPicks":{"all":"Игры дальше всего от нормы лиги · {stat}","more":"Сильнее всего выше нормы лиги · {stat}","fewer":"Сильнее всего ниже нормы лиги · {stat}","most":"Самый высокий прогноз · {stat}","fewest":"Самый низкий прогноз · {stat}"},"empty":{"description":"На этот день нет игр со статистикой обеих команд. Попробуйте другой день."},"upsell":{"benefitStats":"Подборы, передачи и потери, а не только трехочковые","benefitProfile":"Профиль игры по каждому показателю и линии каждой команды","benefitFilters":"Каждый день, окно формы и фильтр «больше / меньше обычного»"},"sheet":{"title":"Все матчи дня со статистикой команд в Premium","subtitle":"Подборы, передачи и потери рядом с трехочковыми, профиль игры по каждому показателю и каждый день.","highlight":"Данные команд · {count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} сегодня"},"modal":{"when":{"over":"Сумма {stat} обеих команд: ставка зайдет при {from} и больше.","under":"Сумма {stat} обеих команд: ставка зайдет при {to} и меньше."},"whenNoPick":"Сумма {stat} обеих команд на фоне обычной игры этой лиги.","teamsHint":"Прогноз команды: ее собственное среднее и то, что позволяет соперник.","noProjection":"Слишком мало игр со статистикой обеих команд, чтобы дать прогноз.","spreadChip":"Разброс ±{sd}","battleChip":"{stat}: {team} +{gap}","ladderTitle":"Линии вокруг прогноза","ladderHint":"Модель, справедливые коэффициенты и проходимость обеих команд выше линии.","ladderHintUnder":"Модель, справедливые коэффициенты и проходимость обеих команд ниже линии.","colOver":"больше","colUnder":"меньше","colLine":"Линия","colFair":"справ.: больше / меньше","colRecord":"{count, plural, one {из # игры} few {из # игр} many {из # игр} other {из # игры}}","colHistory":"История","teamsTitle":"Откуда это берется · {stat}","h2hAvg":"В среднем за игру:","ownAvg":"Делает в среднем","rivalAllows":"Соперник позволяет","teamLinesLocked":"Линии команды со справедливыми коэффициентами (в Premium)","profileTitle":"Игра по каждому показателю","colStat":"Показатель","colTotal":"Итого","colLeague":"Среднее: {league}","profileLocked":"Профиль матча по всей статистике (в Premium)","teamHistory":"Последние игры: {team}","h2hHistory":"Личные встречи","colMade":"Команда","colAllowed":"Соперник"},"noStandOut":{"title":"Сегодня ни одна игра не выделяется из нормы","text":"{stat}: прогнозы всех игр дня близки к обычной игре своей лиги, поэтому лучших прогнозов нет. Ниже приведены прогнозы и линии всех игр: это тоже полезная информация."}},"players":{"title":"Игроки","subtitle":"Очки, подборы, передачи и трехочковые игроков дня против их линий у букмекеров.","introCount":"Сегодня {count, plural, one {# игрок} few {# игрока} many {# игроков} other {# игрока}} с анализом, 3 из них бесплатно.","searchPlaceholder":"Поиск игрока, команды или лиги...","gameFilter":"Игра: {home} – {away}","gameFilterUnknown":"Выбранная игра","clearGame":"Показать все игры","stats":{"points":"Очки","rebounds":"Подборы","assists":"Передачи","threes":"Трехочковые","pra":"PRA"},"statsLong":{"points":"Очки игрока","rebounds":"Подборы игрока","assists":"Передачи игрока","threes":"Реализованные трехочковые","pra":"Очки + подборы + передачи"},"units":{"points":"очк.","rebounds":"подб.","assists":"пер.","threes":"3-оч.","pra":"PRA"},"filters":{"stat":"Показатель","over":"Больше","under":"Меньше"},"card":{"guestPlayer":"Игрок","final":"Игра: {value} {unit}","minutes":"{minutes} мин","noLine":"Нет линии рынка","marketPrice":"Рынок {price}","record":"Проходимость линии: {pct}%","chance":"Исторически {pct}%","expected":"Прогноз","fairLabel":"Справедливый коэффициент","noPrice":"Рынок: нет коэффициента","caption":"похожих выступлений из прошлого · {minutes} мин за матч","marketOver":"{stat}: больше","marketUnder":"{stat}: меньше"},"freePicks":{"subtitle":"Три игрока дня с проекцией дальше всего от линии букмекеров"},"allPlayers":{"title":"Все игроки","moreCount":"еще {count}"},"lockedList":{"title":"Матчи остальных игроков дня","count":"{count, plural, one {# игрок в Premium} few {# игрока в Premium} many {# игроков в Premium} other {# игрока в Premium}}","offerTitle":"Вы видите {shown} из {total, plural, one {# игрока} few {# игроков} many {# игроков} other {# игрока}}","unlockCount":"Открыть {count, plural, one {# игрока} few {# игроков} many {# игроков} other {# игрока}}","benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноз, процент и проекция для # игрока дня} one {Прогноз, процент и проекция для всех # игрока дня} few {Прогноз, процент и проекция для всех # игроков дня} many {Прогноз, процент и проекция для всех # игроков дня} other {Прогноз, процент и проекция для всех # игрока дня}}","benefitOrder":"Сортировка по разнице с линией, проекции, отклонению value или времени"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Проанализирован # игрок} few {Проанализировано # игрока} many {Проанализировано # игроков} other {Проанализировано # игрока}}"},"cta":{"available":"{count, plural, one {# игрок} few {# игрока} many {# игроков} other {# игрока}} с Премиумом"},"empty":{"description":"На этот день нет игр со статистикой игроков для выбранных фильтров."},"upsell":{"benefitStats":"Подборы, передачи, трехочковые и PRA и каждый игрок дня","benefitFilters":"Сортировка по value и окна до 30 игр игрока","benefitMarket":"Все линии букмекеров на игрока: очки, подборы, передачи, трехочковые, PRA и рубежи по очкам"},"sheet":{"title":"Все игроки дня с анализом в Premium","subtitle":"Каждый игрок дня: очки, подборы, передачи, трехочковые и PRA, с линиями букмекеров и до 30 игр истории.","highlight":"Игроки · {count, plural, one {# игрок} few {# игрока} many {# игроков} other {# игрока}} сегодня"},"modal":{"statSwitch":"Показатель","averageSub":"ср. {avg} {unit}","when":{"over":"{player}: ставка зайдет при {from} {unit} и больше в этой игре.","under":"{player}: ставка зайдет при {to} {unit} и меньше в этой игре."},"formHint":"Прогноз: среднее за {count, plural, =1 {последнюю игру} one {последнюю # игру} few {последние # игры} many {последние # игр} other {последние # игры}}, с поправкой на короткую серию и защиту команды {opponent}.","formHintNoOpponent":"Прогноз: среднее за {count, plural, =1 {последнюю игру} one {последнюю # игру} few {последние # игры} many {последние # игр} other {последние # игры}}, с поправкой на короткую серию.","blendInfo":"Мы сдвигаем прогноз и частоту ближе к линии рынка, потому что рынок знает минуты, ротацию и травмы.","noPick":"Ни одна линия с этой стороны не превышает 50%. Ниже приведены исторические частоты каждого рубежа.","spreadChip":"Разброс: ±{sd} {unit}","minutesChip":"{minutes} мин за игру · в старте в {pct}% игр","ladderTitle":"Линии вокруг рыночной","milestonesTitle":"Рубежи","ladderHint":"Модель, а под ней проходимость в сторону прогноза и цена рынка.","colChance":"исторически (модель)","colRecord":"история · {count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}}","formTitle":"{player}: игра за игрой","splitHome":"Дома","splitAway":"В гостях","splitStarter":"В старте","splitBench":"Со скамейки","splitLast5":"Последние 5","vsOpponentTitle":"Против {opponent}","vsOpponentEmpty":"В статистике нет игр против этого соперника.","vsOpponentAvg":"{avg} {unit} в среднем · {count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}}","marketTitle":"Рынок","marketLocked":"Все линии игрока и коэффициенты (с Premium)","marketSource":"Медиана букмекеров","marketEmpty":"Ни у одного букмекера пока нет линии на этого игрока.","marketOverUnder":"{stat} {line}: больше {over} · меньше {under}","marketMilestones":"Рубежи по очкам","colOpponent":"Соперник","colMinutes":"Мин","benchShort":"со скамейки"}},"schedule":{"title":"Календарь и усталость","subtitle":"Кто подходит отдохнувшим, кто играет второй вечер подряд или сразу после кубкового матча и как это меняет результат.","filters":{"focus":"Показать","focusAll":"Все","focusEffects":"С эффектом","focusPicks":"С прогнозом","effect":"Эффект календаря","window":"Окно формы"},"card":{"factorBackToBack":"{team} в дни подряд: исторически {points} очк. относительно формы","factorCup":"{team} после игры в турнире {league}: исторически {points} очк. относительно формы","noPick":{"noLine":"Букмекеры не выставили фору","noForm":"Слишком мало игр для прогноза","formOutweighs":"Несмотря на календарь, форма указывает на другую сторону","noEffect":"Календарь не влияет на этот матч"},"final":"Итог {home}:{away}","lastGame":"{days, plural, =0 {последняя игра сегодня} =1 {последняя игра вчера} one {последняя игра # день назад} few {последняя игра # дня назад} many {последняя игра # дней назад} other {последняя игра # дня назад}}","noRest":"нет игр за последние 30 дней","games7":"{count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} за 7 дней","backToBack":"B2B","afterCup":"после {league}","roadTrip":"{count, plural, one {# выездная игра подряд} few {# выездные игры подряд} many {# выездных игр подряд} other {# выездной игры подряд}}","homecoming":"{count, plural, one {дома после # выездной игры} few {дома после # выездных игр} many {дома после # выездных игр} other {дома после # выездной игры}}","line":"Фора: {line}","calendar":"Последние 7 дней","legendLeague":"матч лиги","legendOther":"другой турнир (напр., кубок)","legendRest":"без игры","effectShort":"эффект"},"topPicks":{"subtitle":"Игры, которые календарь сдвигает сильнее всего"},"lockedList":{"schedule":"Календарь","benefitFigures":"{count, plural, =1 {Прогноз, доля и эффект календаря для # матча дня} one {Прогноз, доля и эффект календаря для всех # матча дня} few {Прогноз, доля и эффект календаря для всех # матчей дня} many {Прогноз, доля и эффект календаря для всех # матчей дня} other {Прогноз, доля и эффект календаря для всех # матча дня}}"},"empty":{"description":"На этот день нет игр для выбранных фильтров.","focusEffects":"В этот день календарь не сдвигает измеримо ни одну игру.","focusPicks":"В этот день нет прогнозов по календарю: где календарь сдвигает результат, форма указывает в другую сторону или нет линии рынка.","showAll":"Показать все игры"},"upsell":{"benefitSplits":"Результаты команд в зависимости от отдыха и после игр в других турнирах","benefitFilters":"Фильтры эффекта и прогноза, сортировка по value, окно формы до 30 игр и каждый день"},"sheet":{"title":"Все матчи дня с анализом календаря в Premium","subtitle":"Весь список дня, результаты команд в зависимости от отдыха, фильтры эффекта и прогноза и окно формы до 30 игр.","highlight":"Календарь · {count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} сегодня"},"modal":{"effectLabel":"Эффект календаря","effectFor":"для {team}","noEffectShort":"нет измеримого эффекта","noPickShort":"нет прогноза","blend":"Частоту мы считаем осторожнее: по прогнозу, сдвинутому ближе к форе рынка, потому что рынок тоже знает составы, травмы и календарь.","whyBackToBack":"{team} играет второй день подряд, а соперник отдыхал. В НБА это на {points} очк. меньше, чем говорит форма ({sample, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} с 2023 года).","whyCup":"{team}: игра в {league} {days, plural, one {# день} few {# дня} many {# дней} other {# дня}} назад, а у соперника такой не было. Команды в таком положении в среднем выступают на {points} очк. лучше своей формы в лиге ({sample, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} с 2023 года).","factorChip":{"backToBack":"{team}: второй день подряд, {points} очк.","cup":"{team}: после игры в {league}, {points} очк."},"noPick":{"noEffect":"Календарь не сдвигает эту игру: обе команды в похожем ритме, а сам по себе отдых вне НБА не меняет результат измеримо. Календарь мы показываем как фон, а прогноз на фору смотрите в модуле «Форы».","noLine":"Букмекеры еще не выставили фору на эту игру. Сравните прогноз с учетом календаря с линией вашего букмекера.","noForm":"Слишком мало игр в этой лиге, чтобы дать прогноз по форме.","formOutweighs":"Даже с учетом календаря форма указывает на другую сторону, чем та, которой помогает календарь. Здесь прогноз мы оставляем модулю «Форы»."},"track":{"wins":"{team} побеждает","by":"{team} на {margin}","level":"ничья","form":"Форма","adjusted":"С календарем","market":"Рынок"},"timelineTitle":"Календарь обеих команд","timelineHint":"Две недели до и неделя после, во всех турнирах.","timelineEmpty":"В этот период других игр нет.","statGames14":"Игр за 14 дней","statRest":"С последней игры","statNext":"До следующей игры","daysValue":"{days, plural, one {# день} few {# дня} many {# дней} other {# дня}}","atHome":"дома","onRoad":"в гостях","thisGame":"Эта игра","splitsTitle":"Результаты по дням с предыдущей игры","splitsHint":"Игры в {league}: баланс и средняя разница очков.","splitsLocked":"Результаты обеих команд по отдыху (с Premium)","splitsEmpty":"Слишком мало игр в этой лиге, чтобы сравнить результаты по отдыху.","splitsNote":"За одной строкой часто стоит всего несколько игр: читайте ее как фон, а не как прогноз.","splitsNow":"сейчас","colRest":"С пред. игры","splits":{"backToBack":"1 день (B2B)","oneDay":"2 дня","twoDays":"3 дня","threePlus":"4+ дня","afterCup":"После других турниров"},"effectsTitle":"Откуда эти цифры","effectsHint":"Сдвиг результата относительно формы, измеренный на играх 2023–2026 годов.","effects":{"backToBackHome":"НБА: хозяева играют второй день подряд, гости отдыхали","backToBackAway":"НБА: гости играют второй день подряд, хозяева отдыхали","cupHome":"Другие лиги: хозяева после игры в другом турнире (до 4 дней)","cupAway":"Другие лиги: гости после игры в другом турнире (до 4 дней)"},"effectsActive":"эта игра","effectsPoints":"{points} очк.","effectsSample":"{count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}}","effectsNote":"Сам отдых (без матча в других соревнованиях) вне NBA не сдвигает результат заметным образом, поэтому мы его не учитываем. В NBA учитывается back-to-back, когда соперник отдохнул.","marketTitle":"Фора рынка","marketPrices":"{home} @ {homePrice} · {away} @ {awayPrice}","marketRange":"{team}: от {min} до {max} ({count, plural, one {# букмекер} few {# букмекера} many {# букмекеров} other {# букмекера}})","marketLocked":"Коэффициенты обеих сторон и разброс линий (с Premium)"}},"trends":{"title":"Тренды дня","subtitle":"Самые сильные прогнозы всех баскетбольных модулей в одном месте. Нажмите на прогноз, чтобы увидеть детали в модуле.","form":"Серии","filterAll":"Все","summary":"{games, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} · {count, plural, one {# тренд} few {# тренда} many {# трендов} other {# тренда}}","available":"{count, plural, one {# тренд} few {# тренда} many {# трендов} other {# тренда}} с Премиумом","introCount":"Сегодня {count, plural, one {# тренд} few {# тренда} many {# трендов} other {# тренда}}, {free} из них бесплатно.","featuredTitle":"Сильнейшие за день","featuredSubtitle":"Три самых сильных прогноза всех модулей","featuredFreeSubtitle":"Самые сильные из бесплатных прогнозов всех модулей","featuredGuestSubtitle":"Первый прогноз каждого модуля вы видите сразу, три с бесплатным аккаунтом","lockedTitle":"Прогноз с бесплатным аккаунтом","lockedCaption":"Прогноз и его цифры вы увидите с бесплатным аккаунтом","offer":{"title":"Вы видите {shown} из {total, plural, one {# тренда} few {# трендов} many {# трендов} other {# тренда}} дня","cta":"Открыть {count, plural, one {# тренд} few {# тренда} many {# трендов} other {# тренда}}","benefitAll":"{count, plural, =1 {# тренд дня из всех модулей} one {Все # тренд дня из всех модулей, от самых сильных} few {Все # тренда дня из всех модулей, от самых сильных} many {Все # трендов дня из всех модулей, от самых сильных} other {Все # тренда дня из всех модулей, от самых сильных}}","benefitModules":"В каждом модуле полный список дня с фильтрами и анализом матча"},"openModule":"Открыть модуль","sourceModule":"Модуль: {module}","longShots":{"title":"Высокие коэффициенты дня","subtitle":"Сильнейший прогноз дня из «Камбэков HT/FT» и «Овертайма». Такие исходы случаются реже, поэтому коэффициенты на них высокие."},"streaksTitle":"Серии","streaksHint":"Команды, играющие в этот день, которые выиграли или проиграли минимум 5 последних игр подряд в этом сезоне (во всех турнирах).","empty":"Для этого дня пока нет прогнозов и серий. Попробуйте другой день.","lockedRow":"{count, plural, one {Еще # прогноз этого модуля в Premium} few {Еще # прогноза этого модуля в Premium} many {Еще # прогнозов этого модуля в Premium} other {Еще # прогноза этого модуля в Premium}}","upsell":{"benefitDays":"Тренды на каждый день, предстоящие и сыгранные"},"sheet":{"title":"Все тренды дня в Premium","subtitle":"Все тренды всех баскетбольных модулей на любой день, предстоящие и сыгранные.","highlight":"Тренды дня · {count, plural, one {# тренд} few {# тренда} many {# трендов} other {# тренда}} сегодня","cmpToday":"Тренды дня"},"stat":{"points":"очк.","wins":"{count, plural, one {победа подряд} few {победы подряд} many {побед подряд} other {победы подряд}}","losses":"{count, plural, one {поражение подряд} few {поражения подряд} many {поражений подряд} other {поражения подряд}}","games":"игр","chance":"исторически","vsLeague":"к лиге","vsLeagueLong":"трехочковых относительно типичного матча лиги","pointsLong":"оч. относительно формы, исторически","gamesLong":"последних игр обеих команд","similar":"похожих игр в прошлом"},"pick":{"teamStatsMore":"Больше трехочковых, чем обычно","teamStatsFewer":"Меньше трехочковых, чем обычно","overtime":"Овертайм"},"fact":{"average":"Среднее за последние матчи","usual":"Обычно","sample":"Матчи в выборке"},"short":{"playerOver":"{player} больше {line} очк.","playerUnder":"{player} меньше {line} очк.","quarterWinner":"{team} выигрывает 1-ю четверть","scheduleBackToBack":"{team} играет второй день подряд","scheduleCup":"{team} после игры в {league}"}},"adminOnly":"До запуска баскетбола видно только администраторам","common":{"win":"Победа","loss":"Поражение","formW":"В","formL":"П","ot":"ОТ","total":"Т","noPick":"Без прогноза","rateInfo":"Откуда эта частота?"},"matches":{"subtitle":"Баскетбол всех лиг: счет по четвертям, линии и статистика","heading":"Баскетбольные матчи сегодня","headingDate":"Баскетбольные матчи: {date}","lineChip":"Б/М {line}","showMore":"Показать больше игр","status":{"halftime":"Перерыв","break":"Пауза","overtime":"ОТ","finalOt":"Итог (ОТ)"}},"match":{"tabs":{"overview":"Обзор","points":"Очки","h2h":"H2H","stats":"Статистика","table":"Таблица","predictions":"Прогнозы","history":"История"},"glance":{"title":"Коротко","projection":"Ожидаемые очки","line":"Линия букмекеров","chance":"Взгляд рынка: кто победит (по коэффициентам)","verdictOver":"Наш прогноз выше линии на {diff} очк. Цифры склоняются к «больше».","verdictUnder":"Наш прогноз ниже линии на {diff} очк. Цифры склоняются к «меньше».","verdictEven":"Наш прогноз близок к линии, поэтому явного перевеса нет.","verdictNoLine":"Букмекеры еще не выставили линию на эту игру. Прогноз построен по последним играм обеих команд ({count}).","verdictNoLinePast":"Букмекеры не выставили линию на эту игру. Прогноз построен по последним играм обеих команд ({count}).","noHistory":"Пока недостаточно завершенных игр, чтобы спрогнозировать очки.","favourite":"Фаворит: {team} ({handicap})","openModule":"Открыть в «Тотал очков»","closeGame":"Рынок оценивает игру как равную. Посмотрите, как часто похожие игры доходили до овертайма"},"market":{"title":"Линия по очкам","range":"Диапазон рынка {min}–{max} ({count, plural, one {# букмекер} few {# букмекера} many {# букмекеров} other {# букмекера}})","median":"Медиана {value}","opening":"Линия открытия","opened":"Открылась на {line}","steady":"Не менялась с открытия ({line})","spread":"Фора","teamTotals":"Очки команд","none":"Букмекеры еще не выставили линию на эту игру.","nonePast":"Букмекеры не выставили линию на эту игру.","lockedTitle":"Premium показывает весь рынок: диапазон, линию открытия и ее движение, таймы, четверти и линии очков каждой команды"},"form":{"title":"Форма","lastN":"Последние игры: {count}","record":"{count, plural, one {Результаты в # игре} few {Результаты в # играх} many {Результаты в # играх} other {Результаты в # игры}}","scoredAllowed":"Набрано / пропущено","streakW":"{count, plural, one {# победа подряд} few {# победы подряд} many {# побед подряд} other {# победы подряд}}","streakL":"{count, plural, one {# поражение подряд} few {# поражения подряд} many {# поражений подряд} other {# поражения подряд}}","scheduleLink":"Календарь и усталость: отдых обеих команд, бэк-ту-бэки и игры в других турнирах"},"info":{"title":"Информация об игре","arena":"Арена","round":"Тур","season":"Сезон"},"points":{"window":"Игр на команду","projectionTitle":"Ожидаемые очки по периодам","period":"Период","diff":"к линии","overCount":"Больше {line}: {over} из {total} игр","noLineCaption":"{count, plural, one {Очки в последней # игре} few {Очки в последних # играх} many {Очки в последних # играх} other {Очки в последних # игры}}","noGames":"Завершенных игр пока нет.","avgFor":"Набрано","avgAgainst":"Пропущено","avgTotal":"Тотал игры","last5":"Посл. 5: {value}","atHome":"Дома: набрано {scored}, пропущено {allowed} ({wins}–{losses})","away":"В гостях: набрано {scored}, пропущено {allowed} ({wins}–{losses})","quartersTitle":"Очки по четвертям","scored":"Набрано","allowed":"Пропущено","lockedQuarters":"Premium добавляет проекцию очков для каждого тайма и каждой четверти, а также то, как каждая команда набирает очки четверть за четвертью","openQuarters":"Модуль «Четверти»"},"h2h":{"title":"Личные встречи","none":"В наших данных эти команды еще не встречались.","avgTotal":"Среднее число очков","avgMargin":"Средняя разница ({team})","more":"Premium показывает до {count} встреч"},"stats":{"boxTitle":"Статистика команд","averagesTitle":"{count, plural, one {Средние за последнюю # игру} few {Средние за последние # игры} many {Средние за последние # игр} other {Средние за последние # игры}}","players":"Игроки","player":"Игрок","noPlayers":"Нет статистики игроков этой команды.","none":"Статистики пока нет.","fgPct":"Броски с игры %","threesMade":"Реализовано трехочковых","threePct":"Трехочковые %","ftPct":"Штрафные %","rebounds":"Подборы","assists":"Передачи","steals":"Перехваты","blocks":"Блок-шоты","turnovers":"Потери","fouls":"Фолы","col":{"min":"МИН","pts":"ОЧК","reb":"ПОД","ast":"ПЕР","threes":"3ОЧ","ft":"ШТР"},"playersModule":"Прогнозы игроков на эту игру","playersModuleHint":"Очки, подборы, передачи, трехочковые и PRA против линий букмекеров (модуль Игроки)","teamStatsModule":"Статистика команд в этой игре","teamStatsModuleHint":"Трехочковые, подборы, передачи и потери на фоне средних по лиге, со справедливыми коэффициентами (модуль Данные команд)"},"pro":{"title":"Что Premium добавляет к этому матчу","benefitQuarters":"Ожидаемые очки для каждой половины и четверти","benefitMarket":"Весь рынок: диапазон, линия открытия, ее движение и индивидуальные тоталы команд","benefitHistory":"До 30 игр на команду и полная история личных встреч","benefitPredictions":"Прогнозы: фора, индивидуальные тоталы и первая половина"},"predictions":{"sections":{"totals":"Очки в игре","winner":"Победитель","spread":"Фора","teamTotals":"Индивидуальные тоталы","firstHalf":"Первая половина"},"openModule":"Модуль «Тотал очков»","openHandicaps":"Модуль «Форы»","openHtft":"Модуль «Тайм/матч: камбэки»","market":"Рынок: {pct}%","proTitle":"Больше прогнозов в Premium","lockedTeam":"{team}: индивидуальный тотал","method":"Прогнозы строятся по последним играм обеих команд: как часто они уходили выше линии и с каким перевесом побеждали.","overPoints":"Больше {line} очк.","underPoints":"Меньше {line} очк.","minPoints":"Минимум очков в игре: {count}","maxPoints":"Максимум очков в игре: {count}","halfOver":"1-я половина: больше {line} очк.","halfUnder":"1-я половина: меньше {line} очк.","halfMin":"Минимум очков к перерыву: {count}","halfMax":"Максимум очков к перерыву: {count}","teamOver":"{team}: больше {line} очк.","teamUnder":"{team}: меньше {line} очк.","teamMin":"Минимум очков команды: {count}","teamMax":"Максимум очков команды: {count}","teamWins":"Победа: {team}","winnerSub":"Победитель матча с учетом овертайма","spreadTitle":"{team} {handicap}","spreadFavourite":"Побеждает с разницей минимум {count} очк.","spreadUnderdog":"Проигрывает не больше чем на {count} очк. или побеждает","why":{"totalOver":"Больше {line} очк.: {hits} из {games, plural, one {# игры} few {# игр} many {# игр} other {# игры}} обеих команд.","totalUnder":"Меньше {line} очк.: {hits} из {games, plural, one {# игры} few {# игр} many {# игр} other {# игры}} обеих команд.","halfOver":"Больше {line} очк. к перерыву: {hits} из {games, plural, one {# игры} few {# игр} many {# игр} other {# игры}} обеих команд.","halfUnder":"Меньше {line} очк. к перерыву: {hits} из {games, plural, one {# игры} few {# игр} many {# игр} other {# игры}} обеих команд.","teamTotal":"{team} в среднем набирает {scored} очк.; соперник пропускает {allowed}.","winner":"Прогнозируемый счет: {home}:{away}.","spread":"Прогнозируемая разница: {margin} очк. ({team})."},"openTeamPoints":"Модуль «Тоталы команд»","band":{"top":"Очень часто","often":"Часто","half":"Около половины","rarer":"Реже","rare":"Редко"}},"history":{"total":"Всего {total}","average":"В среднем {value} очк. за игру","teamPage":"Полная история команды"},"sidebar":{"expectedScore":"Прогнозируемый счет","overLine":"Игры выше линии","homeChance":"Взгляд рынка: {team}","moduleHint":"Выбор из лестницы линий и история этой игры","historyHint":"Последние игры обеих команд ({count}) со счетом и суммой очков.","handicapHint":"Наша линия против форы рынка","htftHint":"Как часто похожие игры переворачивались: 1/2 и 2/1","quartersHint":"Победители четвертей и профили четвертей","closeGamesHint":"Овертайм и равные концовки в исторических данных","teamPointsHint":"Индивидуальный тотал каждой команды и его историческая частота","teamStatsHint":"Трехочковые, подборы, передачи и потери со справедливыми коэффициентами","playersHint":"Прогнозы игроков и их линии","scheduleHint":"Отдых, бэк-ту-бэки и игры в других турнирах"}},"table":{"col":{"team":"Команда","played":"И","won":"В","lost":"П","form":"Форма"}},"league":{"noData":"В этом сезоне пока нет завершенных игр.","stage":"Стадия","overview":{"games":"Сыграно игр","avgTotal":"Очков за игру","homeWins":"Победы хозяев","overtime":"Овертаймы","summary":"Хозяева в среднем набирают {home} против {away} у гостей. Средняя разница составляет {margin} очк.; {close}% игр решаются с разницей в 5 очков или меньше.","distribution":"Сколько очков набирается в играх","distributionHint":"Игры по сумме очков","quarters":"Очки по четвертям (обе команды)","highest":"Самая результативная игра","lowest":"Самая малорезультативная игра"},"rankings":{"offense":"Лучшее нападение (набранные очки)","defense":"Лучшая защита (пропущенные очки)","high":"Самые большие тоталы","low":"Самые маленькие тоталы"},"teams":{"title":"Команды","record":"В–П","for":"Набрано","against":"Пропущено","total":"Тотал","homeAway":"Дома / в гостях"},"leaders":{"title":"Лидеры среди игроков (за игру)","points":"Очки","rebounds":"Подборы","assists":"Передачи","threes":"Трехочковые"},"locked":{"title":"Полная статистика лиги в Premium","f1":"Результаты и очки каждой команды дома и в гостях","f2":"Рейтинги: лучшее нападение и защита, самые большие и маленькие тоталы","f3":"Лидеры среди игроков: очки, подборы, передачи, трехочковые"}},"team":{"allCompetitions":"Все турниры","noGames":"В этом сезоне пока нет завершенных игр.","tabs":{"roster":"Состав"},"overview":{"record":"Результаты","scored":"Набрано очков","allowed":"Пропущено очков","total":"Тотал игры","scoredAllowed":"набрано {scored} · пропущено {allowed}","overtime":"{count, plural, one {# игра дошла до овертайма} few {# игры дошли до овертайма} many {# игр дошли до овертайма} other {# игры дошли до овертайма}}","distribution":"Сколько очков набирается в его играх","box":"{count, plural, one {Средние за игру (# игра)} few {Средние за игру (# игры)} many {Средние за игру (# игр)} other {Средние за игру (# игры)}}"},"roster":{"none":"Состава на этот сезон пока нет.","position":"Позиция","locked":"Premium показывает средние каждого игрока: минуты, очки, подборы, передачи и трехочковые"},"locked":{"title":"Статистика команды в Premium","f1":"Очки по четвертям: набранные и пропущенные","f2":"Броски, подборы, передачи и потери за игру","f3":"Средние каждого игрока"}},"points":{"teamStats":"Статистика очков команд","inGame":"за игру","expected":"Ожидаемые очки","formula":"среднее очков в играх обеих команд","h2hFormula":"среднее {count, plural, one {# игры H2H} few {# игр H2H} many {# игр H2H} other {# игры H2H}}","stat":"Показатель","avgFor":"Ср. очков, набранных командой","avgAgainst":"Ср. пропущенных очков","avgTotal":"Ср. тотал игры","median":"Медиана тотала","range":"Минимум – максимум","overLine":"Больше {line}","last5":"Последние 5 (ср. тотал)","analysed":"Проанализировано игр","predictions":"Прогнозы на очки","allPredictions":"Все прогнозы","morePredictions":"{count, plural, one {Еще # прогноз с Премиумом} few {Еще # прогноза с Премиумом} many {Еще # прогнозов с Премиумом} other {Еще # прогноза с Премиумом}}","unlockAll":"Открыть все линии и очки обеих команд"},"save":{"periodOver":"{period}: больше {line} очк.","periodUnder":"{period}: меньше {line} очк.","periodHandicap":"{period}: {team} {handicap}","htft":"Тайм/матч {outcome}: {sides}","quarterWin":"{period}: {team} выиграет","quarterDraw":"{period}: ничья","overtimeYes":"Овертайм: да","overtimeNo":"Овертайм: нет","teamOver":"{team} · {period}: больше {line} очк.","teamUnder":"{team} · {period}: меньше {line} очк.","playerOver":"{player} · {stat}: больше {line}","playerUnder":"{player} · {stat}: меньше {line}","statOver":"Игра · {stat}: больше {line}","statUnder":"Игра · {stat}: меньше {line}","teamStatOver":"{team} · {stat}: больше {line}","teamStatUnder":"{team} · {stat}: меньше {line}"}},"basketballValueBets":{"title":"Value-ставки","subtitle":"Коэффициенты букмекеров на основные линии каждого матча в сравнении с тем, как часто последние матчи обеих команд (или их личные встречи) попадали в прогноз. Очки матча и команд, фора и победитель: весь матч, таймы и четверти.","errorLoading":"Не удалось загрузить value-ставки. Попробуйте через минуту.","categories":{"totals":"Тотал очков","team_totals":"Тоталы команд","handicap":"Фора","winner":"Победитель"},"periods":{"full":"Матч","h1":"1-я половина","h2":"2-я половина","q1":"1Ч","q2":"2Ч","q3":"3Ч","q4":"4Ч"},"periodsLong":{"full":"Весь матч (с ОТ)","h1":"1-я половина","h2":"2-я половина (с ОТ)","q1":"1-я четверть","q2":"2-я четверть","q3":"3-я четверть","q4":"4-я четверть"},"filters":{"title":"Фильтры","all":"Все","allPeriods":"Все периоды","category":"Рынок","period":"Период","sampleSize":"Размер выборки","analysisMode":"Режим анализа","oddsRange":"Диапазон коэффициентов","minValue":"Мин. value","sortBy":"Сортировка","show":"Показать:","status":"Статус:","showAll":"Показать все фильтры"},"sort":{"value":"Value","rate":"Историческая частота","kickoff":"Время начала","odds":"Самый высокий коэффициент"},"card":{"value":"value","valueLong":"Value","odds":"Коэффициент","historically":"Исторически","breakEven":"Цена требует","sharp":"Шарп","inactive":"Неактивна","rateTitle":"Слева показана частота, которая нужна этой цене, чтобы окупить ставку. Справа показано, как часто в проанализированных играх заходил прогноз.","bookmakers":"{count, plural, =1 {# букмекер} one {медиана # букмекера} few {медиана # букмекеров} many {медиана # букмекеров} other {медиана # букмекера}}","games":"{count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}}","h2hGames":"{count, plural, one {# встреча} few {# встречи} many {# встреч} other {# встречи}}","best":"Лучший","tapForDetails":"Нажмите для подробностей"},"result":{"won":"Выигрыш","lost":"Проигрыш","void":"Возврат"},"stat":{"points":"сумма очков","teamPoints":"очки команды {team}","margin":"разница очков команды {team}"},"topPicks":{"title":"Лучшие value-ставки","subtitle":"Самое большое value дня прямо сейчас","freeSubtitle":"Бесплатные прогнозы на сегодня: {count}"},"allBets":{"title":"Все value-ставки","moreCount":"еще {count}","pageOf":"Страница {current} из {total}"},"stats":{"totalBets":"Value-ставки","activeInactiveUpcoming":"Активные: {active}, неактивные: {inactive}, предстоящие: {upcoming}","avgValue":"Среднее value","acrossShown":"По показанным ставкам","sampleSize":"Размер выборки","h2hGames":"{count, plural, one {# встреча} few {# встречи} many {# встреч} other {# встречи}}","teamGames":"{count, plural, one {# игра} few {# игры} many {# игр} other {# игры}} × 2 команды","analysisMode":"Режим анализа","form":"Форма","h2hHistory":"История личных встреч","recentForm":"Последние игры обеих команд"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, =1 {Показана # value-ставка} one {Показаны все # value-ставка} few {Показаны все # value-ставки} many {Показаны все # value-ставок} other {Показаны все # value-ставки}}"},"empty":{"title":"Нет value-ставок","description":"В этот день нет баскетбольных игр с value при этих фильтрах. Попробуйте другой день, рынок или число игр.","allStarted":"Все игры дня с value уже начались. Переключитесь на все игры, чтобы увидеть их.","tryYesterday":"Вчера","tryTomorrow":"Завтра"},"dateRestricted":{"title":"Другие дни доступны в Премиуме","description":"Без Премиума вы видите три бесплатных прогноза на сегодня. Премиум открывает любую дату, в том числе завершенные игры, с итогом каждого прогноза.","todayFree":"Три прогноза на сегодня всегда бесплатны","available":"{count, plural, one {# value-ставка в этот день} few {# value-ставки в этот день} many {# value-ставок в этот день} other {# value-ставки в этот день}}"},"guest":{"registerToReveal":"Зарегистрируйтесь бесплатно, чтобы увидеть цифры","gateOrEmail":"Или зарегистрируйтесь по email","gateAlreadyHaveAccount":"Уже есть аккаунт?","gateSignIn":"Войти","paywallDynamic":"Еще {count} {count, plural, one {прогноз} few {прогноза} many {прогнозов} other {прогноза}} с value до +{maxValue}%","paywallExpiring":"{count, plural, one {# прогноз стартует} few {# прогноза стартуют} many {# прогнозов стартуют} other {# прогноза стартует}} в течение 2 часов","paywallCategories":"Все рынки, половины и четверти на любой день доступны с Премиумом","paywallCta":"Открыть {count, plural, one {# value-ставку} few {# value-ставки} many {# value-ставок} other {# value-ставки}}"},"mobileCta":{"guestTitle":"Зарегистрируйтесь для бесплатного анализа","guestFree":"3 бесплатных прогноза в день","inPremium":"{count} в Премиуме","freeTitle":"Откройте все value-ставки","orEmail":"или","emailLink":"зарегистрируйтесь по email","upgrade":"Перейти на Премиум"},"upsell":{"unlockFullAccess":"Открыть полный доступ"},"sheet":{"title":"Откройте все баскетбольные value-ставки на сегодня","subtitle":"Сегодня в Premium {count, plural, one {{n} value-ставка} few {{n} value-ставки} many {{n} value-ставок} other {{n} value-ставки}}: все рынки, половины и четверти, фильтры и следующие дни.","subtitleNoCount":"Все рынки, половины и четверти, фильтры и следующие дни в Premium.","cmpPicks":"Value-ставки сегодня","cmpFilters":"Половины и четверти, H2H, 5–30 игр, фильтры коэффициентов","cmpDetails":"Каждая игра за прогнозом и цена во времени","cmpModules":"Модули баскетбола и футбола","cmpModulesFree":"по 3","cmpModulesPremium":"все"},"sharp":{"title":"Шарп-рынок без маржи","disputes":"не подтверждает value"},"related":{"title":"Другие value-ставки в этой игре","premiumOnly":"Остальные value-ставки игры доступны в Премиуме","unlock":"Открыть с Премиумом"},"game":{"hint":"Коэффициенты выше справедливого по истории команд"},"modal":{"fullMatch":"Полная страница игры","finished":"Итог:","started":"Эта игра уже началась. Показан последний коэффициент перед стартом.","teamTotalsNote":"В играх команды считаются набранные ею очки, а в играх соперника учитываются очки, которые он пропустил.","resultNote":"Фору и победителя считаем только по личным встречам, как 1X2 в футболе: результаты против других соперников мало говорят об этой игре.","rate":"Частота","noData":"Нет данных","errorLoading":"Не удалось загрузить игры.","ladderTitle":"Линии рядом с основной","ladderHint":"История и цена букмекеров на каждой линии: где value сохраняется, а где заканчивается.","line":"Линия","mainLine":"основная"}}}