{"bugReports":{"meta":{"title":"Nahláste chybu na PredictStats","description":"Niečo nefunguje alebo sa zobrazujú chybné údaje? Opíšte to a pridajte snímku obrazovky. Za potvrdené a opravené chyby môžeme udeliť odmenu."},"hero":{"badge":"Hlásenia chýb","title":"Niečo nefunguje? Dajte nám vedieť","lead":"Opíšte chybu a pridajte snímku obrazovky. Každé hlásenie číta náš tím a za chybu, ktorú potvrdíme a opravíme, môžeme udeliť odmenu: bezplatný prístup k produktu PredictStats podľa nášho výberu.","account":"Stačí bezplatný účet","decision":"Rozhodnutie do {days} dní","limit":"Najviac {limit} hlásení za 24 hodín"},"steps":{"title":"Ako to funguje","describe":{"title":"Opíšte chybu","text":"Napíšte, čo robíte krok za krokom, čo sa deje a čo sa má stať. Pridajte adresu stránky a snímku obrazovky."},"check":{"title":"Preverujeme","text":"Skúšame chybu zopakovať a hľadáme príčinu. Stav hlásenia uvidíte v sekcii Vaše hlásenia."},"fix":{"title":"Opravujeme","text":"Potvrdenú chybu opravíme v ďalšej verzii webu."},"reward":{"title":"Rozhodujeme o odmene","text":"Do {days} dní od odoslania hlásenia. Ak odmenu udelíme, dostanete e-mail a prístup sa vám hneď zobrazí na účte."}},"reward":{"title":"Odmena za hlásenie","text":"Odmenou je bezplatný prístup k produktu PredictStats podľa nášho výberu na stanovený čas, napríklad Premium na 7 dní. Ak je tento produkt už aktívny, dni pridáme na koniec aktuálneho obdobia.","discretion":"O tom, či odmenu udelíme, akú a na ako dlho, rozhodujeme sami. Záleží na tom, aká závažná je chyba a ako dobre je opísaná. Hlásenie nezakladá právny nárok na odmenu, takže sa môže stať, že nedostanete nič.","first":"Odmeňujeme len prvé hlásenie danej chyby."},"scope":{"title":"Čo hlásiť","yesTitle":"Hláste","noTitle":"Nehláste","yes":{"data":"Chybné alebo chýbajúce údaje: výsledky, štatistiky, termíny zápasov","page":"Stránky a tlačidlá, ktoré nefungujú","display":"Nesprávne zobrazená stránka na telefóne alebo počítači","account":"Problémy s účtom, prihlásením alebo platbou","translation":"Chyby v prekladoch","security":"Bezpečnostné slabiny, ktorých si všimnete pri bežnom používaní"},"no":{"results":"Zápasy, ktoré skončili inak, než ukazovali štatistiky. To nie je chyba.","ideas":"Nápady na nové funkcie. Pošlite ich cez kontaktný formulár.","support":"Otázky k objednávkam a platbám. Odpovedáme na ne cez kontaktný formulár.","others":"Chyby na stránkach stávkových kancelárií a iných služieb","repeat":"Tú istú chybu viackrát"},"contact":"Kontaktný formulár"},"security":{"title":"Bezpečnosť hlásení","files":"Prijímame len obrázky JPG, PNG a WebP, najviac {count, plural, one {# súbor} few {# súbory} many {# súboru} other {# súborov}} po {size} MB. Iné súbory, napríklad programy, archívy alebo dokumenty, odmietame.","reencode":"Každý obrázok na našom serveri uložíme znova. Zostane len samotný obraz, zatiaľ čo skryté údaje súboru, napríklad poloha GPS z telefónu, zmiznú.","private":"Hlásenie a snímky obrazovky vidí len tím PredictStats. Nezverejňujeme ich.","hide":"Skôr než pridáte snímku obrazovky, zakryte na nej heslá, údaje o kartách a údaje iných ľudí."},"testing":{"title":"Bezpečnostná slabina","text":"Ak pri bežnom používaní webu narazíte na bezpečnostnú slabinu, nahláste ju tu v kategórii Zabezpečenie a nezverejňujte ju, kým ju neopravíme.","forbidden":"Je zakázané službu napádať, skenovať ju automatickými nástrojmi, preťažovať ju, pokúšať sa dostať na cudzie účty alebo k cudzím údajom a zneužívať nájdenú slabinu. Za takéto konanie zablokujeme účet a môžeme vec oznámiť príslušným orgánom."},"form":{"title":"Nové hlásenie","quota":"Zostáva vám {remaining} z {limit} hlásení za 24 hodín.","category":"Čoho sa chyba týka?","categories":{"data":"Chybné údaje","page":"Niečo nefunguje","display":"Vzhľad stránky","account":"Účet a platby","translation":"Preklad","security":"Zabezpečenie","other":"Iné"},"titleLabel":"Krátky nadpis","titlePlaceholder":"Napríklad: nesprávny výsledok zápasu na stránke ligy","descriptionLabel":"Opis","descriptionPlaceholder":"Čo robíte krok za krokom, čo sa deje a čo sa má stať? Ak je chyba na telefóne, napíšte, na akom.","pageLabel":"Adresa stránky s chybou","pageHint":"Nepovinné, len adresy predictstats.com.","pagePlaceholder":"https://predictstats.com/...","screenshots":"Snímky obrazovky","screenshotsHint":"Nepovinné. Najviac {count, plural, one {# obrázok} few {# obrázky} many {# obrázka} other {# obrázkov}} vo formáte JPG, PNG alebo WebP, každý do {size} MB.","addScreenshot":"Pridať snímku obrazovky","dropHint":"alebo ju sem presuňte či vložte (Ctrl+V)","removeScreenshot":"Odstrániť snímku obrazovky {number}","rulesBefore":"Súhlasím s","rulesLink":"pravidlami hlásení","rulesAfter":"a beriem na vedomie, že o odmene rozhoduje PredictStats.","submit":"Odoslať hlásenie","sending":"Odosiela sa…","privacy":"Hlásenie uvidí len tím PredictStats.","counter":"{count}/{max}"},"errors":{"category":"Vyberte, čoho sa chyba týka.","titleLength":"Nadpis by mal mať {min} až {max} znakov.","descriptionLength":"Opis by mal mať {min} až {max} znakov.","url":"Zadajte adresu stránky z predictstats.com alebo nechajte pole prázdne.","tooManyImages":"Môžete pridať najviac {count, plural, one {# snímku obrazovky} few {# snímky obrazovky} many {# snímky obrazovky} other {# snímok obrazovky}}.","imageType":"Súbor {name} nie je obrázok JPG, PNG ani WebP.","imageTooLarge":"Súbor {name} je väčší ako {size} MB.","imageInvalid":"Obrázok {name} sa nepodarilo prečítať. Uložte ho znova ako PNG alebo JPG.","rules":"Označte súhlas s pravidlami hlásení.","dailyLimit":"Limit {limit} hlásení za 24 hodín je vyčerpaný. Ďalšie môžete odoslať {date}.","blocked":"Z tohto účtu nie je možné odosielať hlásenia. Ak ide o omyl, napíšte nám: {email}.","busy":"Práve spracúvame veľa hlásení. Skúste to prosím znova o minútu.","tooLarge":"Súbory sú príliš veľké. Každá snímka obrazovky môže mať najviac {size} MB.","generic":"Hlásenie sa nepodarilo odoslať. Skontrolujte pripojenie a skúste to znova."},"success":{"title":"Ďakujeme, hlásenie #{number} sme prijali","text":"Preveríme ho a do {date} rozhodneme o prípadnej odmene. Stav uvidíte v sekcii Vaše hlásenia.","another":"Odoslať ďalšie hlásenie"},"signIn":{"title":"Prihláste sa a nahláste chybu","text":"Hlásenia prijímame od ľudí s účtom PredictStats. Stačí bezplatný účet a prípadnú odmenu pridáme práve na tento účet.","register":"Vytvoriť bezplatný účet","login":"Prihlásiť sa"},"mine":{"title":"Vaše hlásenia","empty":"Zatiaľ nemáte žiadne hlásenia. Odoslané hlásenia a ich stav uvidíte tu.","sent":"Odoslané {date}","due":"Rozhodnutie do {date}","screenshots":"{count, plural, one {# snímka obrazovky} few {# snímky obrazovky} many {# snímky obrazovky} other {# snímok obrazovky}}","reward":"Odmena: {product}, {days, plural, one {# deň} few {# dni} many {# dňa} other {# dní}}","rewardUntil":"prístup do {date}","status":{"new":"Prijaté","confirmed":"Potvrdené","fixed":"Opravené","rejected":"Zamietnuté","duplicate":"Nahlásené skôr"},"statusHint":{"new":"Čaká na kontrolu.","confirmed":"Chyba je potvrdená, pracujeme na oprave.","fixed":"Chyba je opravená.","rejected":"Nejde o chybu, alebo sa ju nepodarilo zopakovať.","duplicate":"Túto chybu už niekto nahlásil, alebo o nej už vieme."},"loadError":"Vaše hlásenia sa nepodarilo načítať.","retry":"Skúsiť znova"},"rules":{"title":"Pravidlá hlásení","version":"Platia od {date}","who":{"title":"Kto môže hlásiť","text":"Každý, kto má účet PredictStats, bezplatný alebo platený. Hlásenie odosielate z účtu, na ktorý má prísť prípadná odmena."},"limit":{"title":"Limit hlásení","text":"Z jedného účtu možno odoslať najviac {limit} hlásení za 24 hodín. Účty, ktoré posielajú spam alebo prázdne hlásenia, môžeme zablokovať."},"content":{"title":"Obsah a prílohy","text":"Hlásenie opisuje chybu v službe PredictStats. Prílohami môžu byť len obrázky JPG, PNG alebo WebP, najviac {count, plural, one {# súbor} few {# súbory} many {# súboru} other {# súborov}} po {size} MB. Na obrázkoch nesmú byť heslá, údaje platobných kariet ani údaje iných ľudí."},"decision":{"title":"Lehota","text":"Každé hlásenie posúdime a o prípadnej odmene rozhodneme do {days} dní od jeho odoslania."},"discretion":{"title":"Odmena je na našom uvážení","text":"O tom, či odmenu udelíme, akú a na ako dlho, rozhodujeme my. Odoslanie hlásenia, aj presného, nezakladá nárok na odmenu. Je možné, že ju nedostanete."},"first":{"title":"Prvé hlásenie","text":"Odmeňujeme len prvé hlásenie danej chyby, ktoré potvrdíme a opravíme. Duplicitné hlásenia a chyby, o ktorých už vieme, sa neodmeňujú."},"form":{"title":"Podoba odmeny","text":"Odmenou je bezplatný prístup k produktu PredictStats podľa nášho výberu na stanovený čas, pridaný na účet, z ktorého bolo hlásenie odoslané. Ak je produkt už aktívny, dni pridáme na koniec aktuálneho obdobia. Odmenu nemožno vymeniť za peniaze ani previesť na iný účet. O udelení vás informujeme e-mailom."},"security":{"title":"Bezpečnosť","text":"Zakázané sú útoky na službu, automatické skenovanie, preťažovanie, pokusy o prístup k cudzím účtom alebo údajom a zneužívanie nájdených slabín. Slabinu zistenú pri bežnom používaní nahláste tu a nezverejňujte ju pred opravou. Porušenie pravidiel znamená stratu akéhokoľvek nároku na odmenu a zablokovanie účtu."},"changes":{"title":"Zmeny pravidiel","text":"Tieto pravidlá môžeme zmeniť alebo prestať prijímať hlásenia s odmenami. Zmeny sa netýkajú už udelených odmien."},"data":{"title":"Vaše údaje","text":"Prevádzkovateľom údajov z hlásení je {company}. Používame ich na vybavenie hlásenia, opravu chyby a udelenie odmeny. Snímky obrazovky mažeme {days} dní po uzavretí hlásenia a po vymazaní účtu okamžite.","privacyLink":"Zásady ochrany súkromia"}}}}