{"common":{"brandName":"PredictStats","theme":"Téma","themeDark":"Tmavý","themeLight":"Svetlý","settings":"Nastavenia","language":"Jazyk","languages":{"en":"Angličtina","pl":"Poľština"},"loading":"Načítava sa...","error":"Chyba","success":"Hotovo","cancel":"Zrušiť","confirm":"Potvrdiť","save":"Uložiť","delete":"Odstrániť","edit":"Upraviť","close":"Zavrieť","back":"Späť","next":"Ďalej","prev":"Predch.","submit":"Odoslať","refresh":"Aktualizovať","retry":"Skúsiť znova","vs":"vs","matchPage":"Stránka zápasu","matchPageOf":"Stránka zápasu: {home} – {away}","or":"alebo","and":"a","days":"dní","day":"deň","page":"Strana {current} z {total}","showing":"Zobrazené","of":"z","more":"viac","all":"Všetky","none":"Žiadne","yes":"Áno","no":"Nie","filters":{"status":"Zápasy","upcoming":"Nadchádzajúce","allMatches":"Všetky","orderBy":"Zoradiť:","bestResults":"Najlepšie výsledky","kickoffTime":"Čas výkopu","league":"Liga","allLeagues":"Všetky ligy","leaguesSelected":"{count} líg","searchLeagues":"Hľadať ligy...","clearAll":"Vymazať všetko","noLeaguesFound":"Nenašli sa žiadne ligy","noUpcomingInLeague":"Vo vybraných ligách nie sú žiadne nadchádzajúce zápasy","noUpcomingInLeagueDesc":"Všetky zápasy vo vybraných ligách už začali alebo sa skončili.","clearLeagueFilter":"Zrušiť filter ligy","showAllMatches":"Zobraziť všetky zápasy","minMatches":"Min. zápasov","noUpcomingShowingAll":"Všetky zápasy sa už začali, preto zobrazujeme všetky"},"search":{"placeholder":"Hľadať tím alebo ligu...","resultCount":"{count, plural, =0 {žiadne zápasy} one {# zápas} few {# zápasy} other {# zápasov}}","clear":"Vymazať vyhľadávanie","resultsTitle":"Výsledky vyhľadávania","noResults":"Nenašli sa žiadne zápasy","noResultsDesc":"Žiadny zápas nezodpovedá \"{query}\".","lockedTitle":"„{query}“ nie je medzi vašimi tipmi zadarmo","lockedDesc":"Bezplatný účet má 3 tipy denne. S Premium vyhľadáte každý zápas dňa.","lockedCta":"Odomknúť Premium"},"freemiumHistorical":{"title":"Pozrite si, ako tieto tipy dopadli v minulosti","description":"Bez Premium vidíte tipy iba na dnes. Premium otvorí celú históriu, aby ste si úspešnosť tipov overili sami.","goToToday":"Prejsť na dnes","unlockHistory":"Odomknúť históriu"},"freemiumDateRange":{"title":"Pozrite si tipy na nasledujúce dni","description":"Bez Premium vidíte iba dnešné tipy. Premium odomkne každý dátum, aj uzavreté, aby ste si úspešnosť overili sami.","unlockUnlimited":"Odomknúť všetky dátumy"},"rateLimit":{"slowDown":"Spomalte","slowDownDescription":"Príliš veľa požiadaviek. Skúšame to znova automaticky...","tooManyRequests":"Príliš veľa požiadaviek","tooManyRequestsDescription":"Počkajte chvíľu a skúste to znova."},"statFunnel":{"bestPicksTitle":"Dnešné tipy zadarmo","cardLock":"Registrovať sa","registerFree":"Registrovať sa zadarmo","topGuestSubtitle":"Prvý tip je odkrytý, všetky tri s účtom zadarmo","topFreeSubtitle":"Tri zápasy s najsilnejšími číslami dňa v tomto module","lockedCta":"Odomknúť zadarmo","freeAccount":"Bezplatný účet","guestMoreNote":"Účet zadarmo: 3 tipy denne v každom module, s kompletnou analýzou. Celý zoznam dňa je v Premium.","registerPitch":"Vytvorte si bezplatný účet a uvidíte kompletné štatistiky TOP 3 zápasov dňa v každom module.","stripTitle":"Odomknite zadarmo ďalšie 2 tipy","stripTitleAll":"Odomknite zadarmo všetky 3 tipy","stripText":"Účet zadarmo, bez karty: 3 tipy denne v každom module, každý s kompletnou analýzou.","telegramGuest":"Bez účtu: iné tipy dňa zadarmo na našom kanáli Telegram","teaserLabel":"{count, plural, one {ďalší zápas s analýzou dnes} few {ďalšie zápasy s analýzou dnes} many {ďalšieho zápasu s analýzou dnes} other {ďalších zápasov s analýzou dnes}}","teaserText":"Celý zoznam dňa, filtre a ďalšie dni s Premium.","introCount":"Dnes {count, plural, one {# zápas s analýzou} few {# zápasy s analýzou} many {# zápasu s analýzou} other {# zápasov s analýzou}}, z toho 3 zadarmo.","premiumTopTitle":"Najlepšie tipy dňa","premiumTopSubtitle":"Prvé tri zápasy dnešného zoznamu","listTotal":"Na zozname: {count, plural, one {# zápas} few {# zápasy} many {# zápasu} other {# zápasov}}","startingSoon":"{count, plural, one {# zápas začína} few {# zápasy začínajú} other {# zápasov začína}} počas 2 hodín","upcomingLine":"z toho {count} pred začiatkom","unlockCount":"Odomknúť {count, plural, one {# zápas} few {# zápasy} other {# zápasov}}"},"statUpsell":{"guestTitle":"Odomknúť tento tip","guestSubtitle":"Vytvorte si bezplatný účet a uvidíte tímy a kompletné štatistiky zápasu","guestEmailCta":"Registrovať sa e-mailom","guestNoCreditCard":"Bez kreditnej karty · Bezplatný účet","guestAlreadyHaveAccount":"Už máte účet?","guestSignIn":"Prihlásiť sa","proTitle":"Pozrite si všetky tipy na dnes","proSubtitle":"Žiadny limit troch tipov: kompletná analýza, každý zápas a história úspešnosti","proCta":"Odomknúť všetky tipy","proReassurance":"Jednorazová platba, bez automatického obnovenia","benefitTeams":"Názvy tímov a tip pri každom zápase","benefitAllMatches":"Každý zápas, nielen vzorka","benefitHistory":"Kompletná história a historické údaje","benefitFilters":"Rozšírené filtre a zoradenie","cmpPicks":"Tipy denne v tomto module","cmpPicksToday":"Dnešný zoznam v tomto module","cmpAll":"všetky","cmpModules":"Ostatné moduly a Value bety","cmpModulesFree":"po 3","cmpDays":"Ďalšie dni a história výsledkov","cmpFilters":"Filtre a zoradenie","filterTitle":"Filter „{filter}“ je v Premium","matchGuestTitle":"{match}: línia a početnosť s bezplatným účtom","matchPremiumTitle":"{match}: analýza v Premium","rowUpcomingLeagues":"Nadchádzajúce zápasy a výber líg","rowAllLines":"Všetky línie v analýze zápasu","rowH2hHalves":"Režim H2H, 1. a 2. polčas","rowWindow":"Forma z posledných 5–30 zápasov","rowOtherDays":"Ďalšie dni, aj včerajšok"},"fixtureFocus":{"missingPro":"Tento zápas nie je v tomto module na vybraný deň. Nespĺňa prahy modulu alebo mu chýbajú dáta.","missingFree":"Tento zápas nie je medzi 3 najsilnejšími tipmi dňa, ktoré máte zadarmo. Celý zoznam dňa je v Premium.","missingGuest":"Tento zápas nie je medzi tipmi dňa zadarmo. S bezplatným účtom dostanete 3 najsilnejšie tipy denne v každom module.","unlock":"Odomknúť v Premium","backToMatch":"Späť k zápasu","onlyMatch":"Len zápas: {match}","showAll":"Zobraziť všetko","yourMatch":"Váš zápas: {match}","focusFree":"Je na dnešnom zozname mimo 3 tipov zadarmo: jeho líniu, početnosť a históriu uvidíte v Premium.","focusGuest":"Je na dnešnom zozname mimo tipov zadarmo. Začnite bezplatným účtom: 3 kompletné tipy denne v každom module."},"openMenu":"Otvoriť menu","closeMenu":"Zavrieť menu","skipToContent":"Prejsť na obsah","referee":{"title":"Rozhodca","matchReferee":"Rozhodca zápasu: {name}","profileInPremium":"Jeho profil z posledných zápasov (karty, fauly, penalty) je v Premium.","adminPreview":"Náhľad pre admina","noHistory":"Žiadna história rozhodcu pred týmto zápasom","fullProfile":"Celý profil rozhodcu","matchesAnalyzed":"{count, plural, one {Posledný # zápas} few {Posledné # zápasy} other {Posledných # zápasov}}","matchesWithData":"{count, plural, one {# zápas s údajmi} few {# zápasy s údajmi} other {# zápasov s údajmi}}","lastMatch":"Posledný zápas: {date}","avgCards":"Karty na zápas","avgYellow":"Žlté","avgRed":"Červené","homeAway":"Karty doma / vonku","redCardMatches":"Zápasy s červenou kartou","avgFouls":"Fauly na zápas","avgPenalties":"Penalty na zápas","penaltyMatches":"Zápasy s penaltou","overLines":"Línie kariet","lineOver":"Viac ako {line}","noFoulsData":"Žiadne údaje o fauloch","noEventData":"Žiadne údaje o udalostiach","dataNote":"Na základe odohratých zápasov rozhodcu pred dňom zápasu; každý priemer používa iba zápasy, ktoré majú údaje pre danú metriku.","short":{"cards":"Karty","red":"Červená karta","fouls":"Fauly"}},"assignedCountryBanner":{"text":"Prehliadate si stránku ako návštevník z krajiny {country}. Administrátor to nastavil pre váš účet.","links":"Odkazy na stávkové kancelárie sa naďalej riadia vašou skutočnou polohou."},"loadError":{"title":"Údaje sa nepodarilo načítať","body":"Ide o dočasný problém s pripojením alebo na našej strane. Vaše filtre sú v poriadku.","pageTitle":"Túto stránku sa nepodarilo načítať","pageBody":"Ide o dočasný problém na našej strane. Menu funguje a stránka sa zvyčajne za chvíľu vráti."},"notFound":{"title":"Taká stránka neexistuje","body":"Odkaz mohol zastarať, alebo bola stránka presunutá.","matchTitle":"Tento zápas sme nenašli","matchBody":"Mohol byť presunutý alebo vyradený zo súťaže.","matches":"Dnešné zápasy","valueBets":"Value bety"},"sharpLine":{"aria":"Čo je línia sharp?","title":"Línia sharp","body":"Línia stávkovej kancelárie, ktorá prijíma najvyššie stávky od profesionálnych stávkarov a najrýchlejšie opravuje kurzy. Považuje sa za najpresnejšiu cenu zápasu, preto ju ukazujeme vedľa našich štatistík ako referenciu.","consensus":"Keď línia sharp chýba, ukazujeme medián línií ostatných kancelárií.","market":"Trh","marketPct":"trh {value} %","marketGoals":"Sharp trh: {goals} gólu","line":"Línia trhu {line}","percent":"Percento vychádza z kurzov sharp po odpočítaní marže stávkovej kancelárie."},"listParts":{"filtersPremium":"Filtre s Premium:","teaserCta":"Odomknúť s Premium","teaserGuestCta":"Vytvoriť účet zadarmo","teaserGuestPremium":"alebo rovno Premium","teaserGuestPremiumPerDay":"alebo rovno Premium za {perDay} denne","teaserGuestPremiumPrice":"alebo rovno Premium: {price} za 30 dní, teda {perDay} denne","priceLine":"Premium: {price} za 30 dní, teda {perDay} denne.","priceWelcomeLead":"Premium za 30 dní:","productPriceLine":"{name}: {price} za 30 dní, teda {perDay} denne.","productPriceWelcomeLead":"{name} za 30 dní:","priceWelcomeTail":"−{percent} % na štart, {hours, plural, =0 {končí do hodiny} one {platí ešte # hodinu} few {platí ešte # hodiny} other {platí ešte # hodín}}","pricePromoTail":"−{percent} % s kódom {code}","stripEmailLabel":"E-mail","stripEmailAria":"Zaregistrovať sa e-mailom","filters":"Filtre","lockLeagues":"Výber líg","lockHalves":"1. a 2. polčas","lockWindow":"5 až 30 zápasov","lockOtherDays":"Ďalšie dni","chipLeagues":"Ligy: {count}","productWeekLine":"Novinka: {name} na {days} dní za {price}, bez automatického obnovenia."},"statCard":{"cta":"Zobraziť analýzu","valueBets":"{count, plural, one {# value bet} few {# value bety} other {# value betov}}","hitsOf":"{hits} z {total}","h2h":"H2H","matches":"{count, plural, one {# zápas} few {# zápasy} many {# zápasu} other {# zápasov}}","h2hMatches":"{count, plural, one {# vzájomný zápas} few {# vzájomné zápasy} many {# vzájomného zápasu} other {# vzájomných zápasov}}","scopeTeams":"posledných zápasov oboch tímov","scopeH2h":"zápasov H2H","lockedLine":"Hranica","lockedCaption":"Líniu a jej početnosť uvidíte s bezplatným účtom"},"statResult":{"hit":"vyšlo","miss":"nevyšlo","score":"Výsledok {home}:{away}","firstHalf":"1. polčas {home}:{away}","secondHalf":"2. polčas {home}:{away}","halfAndFull":"Polčas {ht}, koniec {ft}","corners":"{count, plural, one {# roh} few {# rohy} many {# rohu} other {# rohov}}","cards":"{count, plural, one {# karta} few {# karty} many {# karty} other {# kariet}}","fouls":"{count, plural, one {# faul} few {# fauly} many {# faulu} other {# faulov}}","shots":"{count, plural, one {# strela} few {# strely} many {# strely} other {# striel}}","shotsOnTarget":"{count, plural, one {# strela na bránu} few {# strely na bránu} many {# strely na bránu} other {# striel na bránu}}","shotsOffTarget":"{count, plural, one {# strela mimo bránu} few {# strely mimo bránu} many {# strely mimo bránu} other {# striel mimo bránu}}","lateGoal":"Gól v {minute}'","noLateGoal":"Bez gólu v {from}–{to}'","waiting":"Čakáme na dáta","missing":"Údaje zo zápasu chýbajú","postponed":"Zápas odložený","cancelled":"Zápas zrušený","abandoned":"Zápas predčasne ukončený","awarded":"Kontumácia"},"statDetail":{"frequency":{"veryOften":"Veľmi často","often":"Často","overHalf":"Viac ako polovica","aboutHalf":"Každý druhý zápas","rarely":"Zriedka"},"pinned":"Hranica tipu","venue":{"home":"doma","away":"vonku"},"legendHit":"Zvýraznené: zápasy, v ktorých vyšlo „{line}“","guestTitle":"Odomknite zadarmo ďalšie 2 tipy dňa","guestText":"Účet zadarmo, bez karty: 3 tipy denne v každom module, každý s analýzou, ako je táto.","freeTitle":"Toto je jeden z 3 dnešných tipov zadarmo","freeText":"S Premium: {count, plural, one {# zápas} few {všetky # zápasy} many {všetkých # zápasu} other {všetkých # zápasov}} dňa s touto analýzou, ďalšie dni a filtre.","freeTextNoCount":"S Premium: všetky zápasy dňa s touto analýzou, ďalšie dni a filtre.","freeCta":"Zobraziť Premium"},"countries":{"england":"Anglicko","scotland":"Škótsko","wales":"Wales","northernIreland":"Severné Írsko","europe":"Európa","world":"Svet"},"lockedList":{"title":"Ostatné zápasy dňa","count":"{count, plural, one {# zápas v Premium} few {# zápasy v Premium} other {# zápasov v Premium}}","line":"Línia","sample":"•• zápasov","rowLabel":"{match}, {time}: čísla v Premium","offerEyebrow":"Celý zoznam dňa","offerTitle":"Vidíte {shown} z {total, plural, one {# zápasu} few {# zápasov} other {# zápasov}}","benefitAll":"{count, plural, one {# zápas dňa s číslami} few {Všetky # zápasy dňa s číslami, od najsilnejších} other {Všetkých # zápasov dňa s číslami, od najsilnejších}}","showMore":"{count, plural, one {Zobraziť ďalší zápas} few {Zobraziť ďalšie # zápasy} other {Zobraziť ďalších # zápasov}}","more":"{count, plural, one {Ešte # zápas dňa v Premium} few {Ešte # zápasy dňa v Premium} other {Ešte # zápasov dňa v Premium}}","benefitFigures":"{count, plural, one {Percento a priemer pre # zápas dňa} few {Percento a priemer pre všetky # zápasy dňa} other {Percento a priemer pre všetkých # zápasov dňa}}","benefitToolbar":"Línia {low}, {mid} alebo {high}, zoradenie podľa priemeru, percenta alebo času","noteUpcoming":"{count, plural, one {# zápas ešte pred začiatkom} few {# zápasy ešte pred začiatkom} other {# zápasov ešte pred začiatkom}}","noteSoon":"{count, plural, one {# začína počas 2 hodín} few {# začínajú počas 2 hodín} other {# začína počas 2 hodín}}"},"listMore":{"next":"{count, plural, =1 {Zobraziť ďalší} few {Zobraziť ďalšie {n}} other {Zobraziť ďalších {n}}}","left":"{count, plural, one {zostáva {n}} few {zostávajú {n}} other {zostáva {n}}}","last":"{count, plural, =1 {Zobraziť posledný} few {Zobraziť posledné {n}} other {Zobraziť posledných {n}}}","backToTop":"Hore","boardChanged":"Zobraziť zmeny","boardChangedTitle":"Zoznam sa zmenil. Zobraziť aktuálny stav."},"statList":{"lineGroup":"Línia","orderLabel":"Zoradiť","orderAvg":"Priemer","orderPct":"%","orderKickoff":"Čas","avgShort":"priem.","marketLabel":"Trh","allTitle":"Všetky zápasy dňa"},"knownDevice":{"title":"Na tomto zariadení už máte účet","text":"Prihláste sa a uvidíte všetko, čo máte na svojom účte.","google":"Prihlásiť sa cez Google","email":"Prihlásiť sa","notYou":"Nie ste to vy?","newAccount":"Vytvoriť bezplatný účet"},"languageBar":{"text":"Táto stránka je dostupná aj v poľštine","action":"Prejsť na poľskú verziu","actionShort":"V poľštine","close":"Zavrieť"}},"auth":{"signIn":"Prihlásiť sa","signOut":"Odhlásiť sa","signUp":"Registrovať sa","signInTitle":"Vitajte späť","signInSubtitle":"Prihláste sa do účtu a pokračujte","signUpTitle":"Vytvorte si účet","signUpSubtitle":"Začnite s PredictStats","signUpLead":"Bezplatný účet, bez karty: 3 kompletné tipy denne v každom module.","freeBenefits":{"picks":"3 kompletné tipy denne v každom module, s analýzou","noCard":"Zadarmo, bez platobnej karty"},"checkoutStep":{"withPrice":"Krok 1 z 2: účet, potom {product} na {days, plural, one {# deň} few {# dni} other {# dní}} za {price}.","noPrice":"Krok 1 z 2: účet, potom {product} na {days, plural, one {# deň} few {# dni} other {# dní}}.","product":{"premium":"Premium","vip-insider":"Insider","moneyflow":"MoneyFlow","telegram-live-notifications":"LIVE upozornenia","ako":"Skupina AKO","ako-fortuna":"Skupina AKO"}},"unlockMoneyflow":"Bezplatný účet odomyká MoneyFlow tipy: zápas, tip aj kurz. Po registrácii sa vrátite na stránku, z ktorej prichádzate.","email":"E-mail","emailPlaceholder":"Vaša e-mailová adresa","password":"Heslo","passwordPlaceholder":"Zadajte svoje heslo","confirmPassword":"Potvrdiť heslo","confirmPasswordPlaceholder":"Potvrďte svoje heslo","createPasswordPlaceholder":"Vytvorte heslo","showPassword":"Zobraziť heslo","hidePassword":"Skryť heslo","newPassword":"Nové heslo","newPasswordPlaceholder":"Zadajte nové heslo","confirmNewPassword":"Potvrdiť nové heslo","confirmNewPasswordPlaceholder":"Potvrďte nové heslo","forgotPassword":"Zabudnuté heslo?","forgotPasswordTitle":"Zabudnuté heslo?","forgotPasswordSubtitle":"Žiadny problém, pošleme vám pokyny na obnovenie.","resetPassword":"Obnoviť heslo","resetPasswordTitle":"Nastaviť nové heslo","resetPasswordSubtitle":"Vaše nové heslo sa musí líšiť od hesiel použitých v minulosti.","resettingPassword":"Obnovovanie hesla...","setPasswordTitle":"Nastavte si heslo","setPasswordSubtitle":"Potom sa budete prihlasovať svojím e-mailom a týmto heslom.","setPassword":"Nastaviť heslo","settingPassword":"Ukladanie hesla...","passwordSaved":"Heslo je uložené. Prihláste sa svojím e-mailom a novým heslom.","sendResetLink":"Odoslať odkaz na obnovenie","backToLogin":"Späť na prihlásenie","dontHaveAccount":"Nemáte účet?","alreadyHaveAccount":"Už máte účet?","createAccount":"Vytvoriť účet","creatingAccount":"Vytváranie účtu...","signingIn":"Prihlasovanie...","signingOut":"Odhlasovanie...","getStarted":"Začať","join":"Vyskúšať zadarmo","freeAccount":"Bezplatný účet","createFreeAccount":"Vytvoriť bezplatný účet","orContinueWith":"alebo pokračovať e-mailom","orEmail":"alebo e-mailom","continueWithGoogle":"Pokračovať cez Google","signUpWithGoogle":"Registrovať sa cez Google","continueWithMicrosoft":"Pokračovať cez Microsoft","signUpWithMicrosoft":"Registrovať sa cez Microsoft","continueWithApple":"Pokračovať cez Apple","signUpWithApple":"Registrovať sa cez Apple","inApp":{"titleInstagram":"Google nefunguje v prehliadači Instagramu","titleFacebook":"Google nefunguje v prehliadači Facebooku","titleOther":"Google v tomto prehliadači nefunguje","text":"Google blokuje prihlásenie v prehliadačoch zabudovaných do aplikácií. Otvorte stránku v Chrome, alebo si založte účet e-mailom.","textLogin":"Google blokuje prihlásenie v prehliadačoch zabudovaných do aplikácií. Otvorte stránku v Chrome, alebo sa prihláste e-mailom.","openChrome":"Otvoriť v Chrome","emailRegister":"Založiť účet e-mailom","emailLogin":"Prihlásiť sa e-mailom","tryGoogle":"Napriek tomu skúsiť cez Google"},"guestUser":"Hosť","checkYourEmail":"Skontrolujte e-mail","checkYourEmailSubtitle":"Odkaz na obnovenie hesla sme odoslali na {email}","didntReceiveEmail":"Neprišiel vám e-mail? Skontrolujte priečinok so spamom alebo","tryAgain":"skúste to znova","sending":"Odosiela sa...","invalidLink":"Neplatný odkaz","invalidLinkSubtitle":"Tento odkaz na obnovenie hesla je neplatný alebo vypršal.","requestNewResetLink":"Požiadať o nový odkaz","verifyEmail":"Overte e-mail","verifyEmailSubtitle":"6-miestny kód sme odoslali na {email}","verifyEmailButton":"Overiť e-mail","verifying":"Overuje sa...","didntReceiveCode":"Neprišiel vám kód?","resendCode":"Odoslať kód znova","resendIn":"Znova odoslať o {countdown}s","newCodeSent":"Na váš e-mail sme odoslali nový kód","somethingWentWrong":"Niečo sa pokazilo","somethingWentWrongEmail":"Váš e-mail sa nám nepodarilo nájsť. Skúste sa zaregistrovať znova.","backToRegistration":"Späť na registráciu","checkSpam":"Nevidíte kód? Skontrolujte priečinky Spam a Propagácie.","changeEmail":"Zmeniť e-mail","openMail":{"gmail":"Otvoriť Gmail","onet":"Otvoriť poštu Onet","wp":"Otvoriť poštu WP","interia":"Otvoriť poštu Interia","o2":"Otvoriť poštu o2","outlook":"Otvoriť Outlook"},"passwordRequirements":{"minLength":"Aspoň 6 znakov","match":"Heslá sa zhodujú"},"acceptTermsLabel":"Mám aspoň 18 rokov, súhlasím s {terms} a beriem na vedomie {privacy}.","legalNotice":{"text":"Pokračovaním potvrdzujete, že máte aspoň 18 rokov, súhlasíte s {terms} a beriete na vedomie {privacy}.","termsLink":"podmienkami služby","privacyLink":"zásady ochrany osobných údajov"},"acceptTermsPage":{"title":"Ešte jeden krok","subtitle":"Váš účet je pripravený. Pred vstupom do aplikácie potvrďte podmienky používania PredictStats.","itemAge":"Mám aspoň 18 rokov.","itemTerms":"Súhlasím s {terms} služby PredictStats.","itemPrivacy":"Beriem na vedomie {privacy}.","cta":"Súhlasím a pokračovať","submitting":"Ukladanie...","footnote":"Kliknutím na „{cta}“ uzatvárate so spoločnosťou PredictStats zmluvu o používaní Platformy za podmienok podmienok služby.","error":"Nepodarilo sa uložiť váš súhlas. Skúste to znova.","decline":"Nesúhlasím – odhlásiť sa","returnTo":"Potom sa vrátite na: {module}"},"accountReady":{"title":"Účet pripravený","text":"Máte 3 tipy denne zdarma v každom module.","generatorText":"Druhý kupón dňa je odomknutý."},"nextSteps":{"title":"Dnes zdarma vo vašom účte","titleNew":"Účet je pripravený. Dnes máte zdarma:","picks":"{count, plural, one {# tip} few {# tipy} other {# tipov}}","coupons":"{count, plural, one {# kupón} few {# kupóny} other {# kupónov}}","total":"{count, plural, one {tip} few {tipy} other {tipov}}","eachThree":"Po 3 najlepších tipoch dňa","eachUpTo":"Až po 3 najlepších tipoch dňa","spreadBoth":"{each} {football, plural, one {v # futbalovom module} few {v # futbalových moduloch} other {v # futbalových moduloch}} a {basketball, plural, one {# basketbalovom} few {# basketbalových} other {# basketbalových}}.","spreadFootball":"{each} {football, plural, one {v # futbalovom module} few {v # futbalových moduloch} other {v # futbalových moduloch}}.","spreadBasketball":"{each} {basketball, plural, one {v # basketbalovom module} few {v # basketbalových moduloch} other {v # basketbalových moduloch}}.","couponsLine":"{count, plural, one {K tomu # kupón AKO z generátora.} few {K tomu # kupóny AKO z generátora.} other {K tomu # kupónov AKO z generátora.}}","showAll":"Všetky ({count})","showLess":"Zbaliť","here":"Tu","telegramLine":"Na našom kanáli Telegram ešte 2 samostatné tipy dňa","dismiss":"Zavrieť na 14 dní"},"errors":{"loginFailed":"Prihlásenie zlyhalo","loginLocked":"Príliš veľa neúspešných pokusov o prihlásenie. Skúste to znova o 15 minút alebo si obnovte heslo.","registrationFailed":"Registrácia zlyhala","passwordMismatch":"Heslá sa nezhodujú","passwordTooShort":"Heslo musí mať aspoň 6 znakov","invalidResetLink":"Neplatný odkaz na obnovenie. Požiadajte o nové obnovenie hesla.","resetFailed":"Heslo sa nepodarilo obnoviť","sendResetFailed":"E-mail na obnovenie sa nepodarilo odoslať","enterCompleteCode":"Zadajte kompletný 6-miestny kód","emailMissing":"Chýba e-mail. Vráťte sa na registráciu.","termsNotAccepted":"Na vytvorenie účtu potvrďte, že máte aspoň 18 rokov, a súhlaste s podmienkami služby.","verificationFailed":"Overenie zlyhalo","resendFailed":"Kód sa nepodarilo odoslať znova","emailDomainTypo":"\"{domain}\" vyzerá ako preklep. Mysleli ste {suggestion}?","emailDomainTypoApply":"Použiť {suggestion}","emailDomainUnreachable":"Doména \"{domain}\" neprijíma e-maily. Skontrolujte adresu.","emailDisposable":"Dočasné alebo zástupné e-mailové adresy nie je možné použiť. Použite svoj bežný e-mail.","emailTaken":"Účet s týmto e-mailom už existuje. Prihláste sa alebo obnovte heslo.","invalidRegistrationData":"Skontrolujte e-mailovú adresu a heslo.","oauthAccountExists":"Účet s týmto e-mailom už existuje, ale nie je prepojený s účtom {provider}. Prihláste sa rovnako ako pri registrácii: heslom alebo cez iného poskytovateľa.","oauthLinkedElsewhere":"Tento e-mail je už prepojený s iným účtom {provider}. Prihláste sa tým účtom alebo iným spôsobom, ktorý už používate.","oauthEmailUnverified":"Táto e-mailová adresa ešte nie je overená vo vašom účte {provider}. Overte ju tam alebo sa prihláste rovnako ako pri registrácii.","codeInvalid":"Kód nesúhlasí. Skontrolujte e-mail a zadajte ho znova.","codeExpired":"Platnosť kódu vypršala. Pošlite si nižšie nový.","codeLocked":"Príliš veľa chybných pokusov. Pošlite si nižšie nový kód.","alreadyConfirmed":"Táto adresa je už potvrdená. Prihláste sa.","invalidCredentials":"Nesprávny e-mail alebo heslo.","socialAccount":"Tento účet bol vytvorený cez {provider} a nemá heslo. Prihláste sa cez {provider}.","emailNotConfirmed":"Táto e-mailová adresa ešte nie je overená.","tooManyRequests":"Príliš veľa pokusov v krátkom čase. Chvíľu počkajte a skúste to znova.","serviceUnavailable":"Nepodarilo sa spojiť s PredictStats. Skúste to o chvíľu znova.","resetEmailUnknown":"Účet s touto e-mailovou adresou neexistuje. Skontrolujte adresu alebo si vytvorte účet."},"badges":{"admin":"Admin","partner":"Partner","pro":"Premium","free":"Zadarmo","products":"{count, plural, one {# produkt} few {# produkty} other {# produktov}}"},"authLayout":{"activeUsers":"Aktívni používatelia","winRate":"Insider yield (vysporiadané tipy)","leagues":"Ligy","liveUpdates":"Live aktualizácie","freePicks":"Kompletné tipy denne zadarmo v každom module","aiPowered":"Matematická analýza zápasov","marketingText":"S naším generátorom kombinácií zostavíš tikety z value betov na dnes a ďalšie dni, s celkovým kurzom a odchýlkou každého tiketu.","reviewsStars":"Hodnotenie {rating} z 5","reviewsBasedOn":"{count, plural, one {Priemer z # overenej recenzie zákazníkov} few {Priemer z # overených recenzií zákazníkov} many {Priemer z # overenej recenzie zákazníkov} other {Priemer z # overených recenzií zákazníkov}}","reviewsLink":"Prečítať recenzie","freeTitle":"Dnes zadarmo s účtom","freePicksLine":"3 kompletné tipy denne v každom module, zadarmo","valueBetsToday":"Dnes {count, plural, one {# value bet} few {# value bety} other {# value betov}}, 3 z nich zadarmo","akoToday":"Kombinácia na dnes jedným ťuknutím"}},"navigation":{"matches":"Zápasy","bottomNav":{"label":"Hlavné sekcie","live":"Live","more":"Viac"},"live":"Live signály","liveOu":"Live signály O/U","matchFinder":"Generátor AKO","matchFinderShort":"Generátor","htftBreaks":"HT/FT prestávky","valueBets":"Value bety","moneyFlow":"MoneyFlow","oddsComparator":"Porovnanie kurzov","corners":"Rohy","shots":"Strely","fouls":"Fauly","referees":"Rozhodcovia","goals":"Góly","lateGoals":"Neskoré góly","players":"Hráči","cards":"Karty","btts":"BTTS","subscriptions":"Predplatné","settings":"Nastavenia","accountGroup":"Účet","menuLabel":"Menu","connectTelegram":"Pripojiť Telegram","upgrade":"Kúpiť Premium","upgradeToPro":"Prejsť na Premium","backTo":{"premium":"Späť na Premium","insider":"Späť na Insider","moneyflow":"Späť na MoneyFlow","ako":"Späť ku skupine AKO","liveAlerts":"Späť na LIVE upozornenia"},"products":"Produkty","buyAccess":"Kúpiť prístup","searchMatches":"Hľadať zápas, tím alebo ligu","searchShort":"Hľadať zápas","searchWord":"Hľadať","productsExtensions":"Produkty a doplnky","adminPanel":"Admin panel","viewProducts":"Všetky produkty","myPredictions":"Moje predikcie","tournaments":"Turnaje","partnerPanel":"Partnerský panel","vipTips":"Insider","partners":"Partneri","vipGroups":"Insider","buyTraining":"Kúpiť kurz","notifications":"Upozornenia","new":"Nové","popular":"Obľúbené","hit":"Hit","draws":"Remízy","tools":"Nástroje","bankrollSimulator":"Bankroll simulátor","moneyTracker":"MoneyTracker","specialLines":"Špeciálne stávky","academy":"Školenie","groupPro":"PRO","groupStats":"Štatistiky","groupProducts":"Obchod","buyPremium":"Premium","buyInsider":"Prístup Insider","buyMoneyflow":"MoneyFlow","buyLiveAlerts":"LIVE upozornenia","akoGroup":"Skupina AKO","allProducts":"Všetky produkty","bundleConfigurator":"Konfigurátor balíka","sportFootball":"Futbal","sportBasketball":"Basketbal","sportHockey":"Hokej","statsModulesSoon":"Štatistické moduly pre tento šport sa pripravujú","sportSwitchLabel":"Štatistiky pre","sportSwitchMore":"Ďalšie športy","basketballTotals":"Body O/U","basketballHandicaps":"Handicapy","basketballHtft":"HT/FT zvraty","basketballQuarters":"Štvrtiny","basketballCloseGames":"Predĺženia","basketballTeamPoints":"Body tímov","basketballTeamStats":"Štatistiky tímov","basketballPlayers":"Hráči","basketballSchedule":"Program","basketballTrends":"Trendy dňa","basketballValueBets":"Value bety","basketballModules":"Basketbalové moduly","hockeyValueBets":"Value bety","hockeyTrends":"Trendy dňa","hockeyTotals":"Góly O/U","hockeyHandicaps":"Handicapy","hockeyCloseGames":"Predĺženia","hockeyTeamGoals":"Góly tímov","hockeyPeriods":"Tretiny","hockeySchedule":"Rozpis a únava"},"sidebar":{"upgradeNow":"Kúpiť Premium","joinTelegram":"Pridať sa na Telegrame","telegramFreePicks":"Tipy zadarmo"},"landing":{"seo":{"title":"Športové tipy: futbal a basketbal","description":"Športové tipy zo štatistík: value bety, tipy dňa, LIVE signály a MoneyFlow. Futbal z viac ako {leagues} súťaží a basketbal, v MoneyFlow aj tenis a hokej.","keywords":"športové tipy, športové predikcie, tipy na futbal, tipy na basketbal, športové štatistiky, tipy na stávkovanie, value bets, analýza zápasov, štatistiky NBA, tipy na rohy, tipy na karty, tipy na góly","siteShortDescription":"Športové tipy a štatistiky zápasov: futbal a basketbal","softwareDescription":"Platforma športových tipov a štatistík zápasov: futbal (viac ako {leagues} súťaží) a basketbal. Value bets, tipy a LIVE signály; MoneyFlow pokrýva aj tenis a hokej."},"nav":{"features":"Funkcie","preview":"Ukážka","valueBets":"Value bety","matches":"Zápasy","live":"Live","corners":"Rohy","cards":"Karty","news":"Správy","pricing":"Cenník","getStarted":"Vyskúšať zadarmo"},"hero":{"badge":"Matematická analýza zápasov","title":"Inteligentnejšie športové","titleHighlight":"predikcie","subtitle":"Štatistiky a predikcie pre futbal a basketbal – value bets, tipy dňa a LIVE signály z najlepších líg sveta. MoneyFlow pokrýva aj tenis a hokej. Dáta v reálnom čase a verejný prehľad výsledkov.","launchApp":"Otvoriť aplikáciu","createAccount":"Vytvoriť účet","goToApp":"Prejsť na prehľad","goToAppShort":"Aplikácia","startFree":"Preskúmať predikcie zadarmo","browseMatches":"Prehliadať dnešné zápasy","noCreditCard":"Bezplatný účet • Bez kreditnej karty","trustBadge1":"Inovatívny nástroj LIVE","trustBadge1Desc":"Signály a štatistiky počas zápasu","trustBadge2":"Aktualizácie v reálnom čase","trustBadge2Desc":"Live dáta zápasov a predikcie","trustBadge3":"Dostupnosť 24/7","trustBadge3Desc":"Analytika nonstop","videoTeaser":"Ako analyzovať zápasy ako PRO? Pozrite si sprievodcu","videoTeaserDesc":"Value bety a štatistiky: prehliadka krok za krokom"},"video":{"thumbnailAlt":"Ako analyzovať zápasy ako PRO? Value bety a štatistiky | PredictStats"},"footer":{"home":"Domov","tagline":"Platforma športovej analytiky (futbal a basketbal), ktorá vďaka algoritmom pomáha rozhodovať sa na základe dát, nie intuície. Zadarmo, Premium, keď potrebujete viac.","description":"Platforma športovej analytiky (futbal a basketbal), ktorá vďaka algoritmom pomáha rozhodovať sa na základe dát, nie intuície. Zadarmo, Premium, keď potrebujete viac.","product":"Produkt","company":"Spoločnosť","legal":"Právne informácie","about":"O nás","methodology":"Metodika","comparisons":"Porovnania","reviews":"Recenzie","contact":"Kontakt","bugReports":"Nahlásiť chybu","pricing":"Cenník","tutorials":"Sprievodcovia","followReward":"Získať zľavový kód","followRewardHint":"Poďakovanie za sledovanie na sociálnych sieťach","followUs":"Sledujte nás","allDocuments":"Všetky dokumenty","privacyPolicy":"Zásady ochrany súkromia","terms":"Podmienky služby","cookies":"Zásady cookies","refund":"Zásady vrátenia peňazí","academyTerms":"Podmienky Academy","affiliateTerms":"Podmienky affiliate","contestRules":"Pravidlá súťaže","copyright":"© 2026 PredictStats. Všetky práva vyhradené.","disclaimer":"Hazardné hry nesú riziko. Stavte zodpovedne.","legalNotice":{"pl":"Hazardné hry prinášajú riziko závislosti a straty finančných prostriedkov. Účasť na hazardných hrách organizovaných v rozpore so zákonom môže viesť k trestno-daňovej zodpovednosti. Operátori uvedení na tejto stránke majú povolenie poľského ministra financií na organizovanie stávok v Poľsku.","at":"Hazardné hry prinášajú riziko závislosti a straty finančných prostriedkov. Účasť na hazardných hrách organizovaných v rozpore so zákonom môže viesť k trestnej zodpovednosti. Operátori uvedení na tejto stránke majú povolenie príslušného rakúskeho spolkového štátu (Landesbewilligung) na ponuku športových stávok v Rakúsku.","de":"Hazardné hry prinášajú riziko závislosti a straty finančných prostriedkov. Účasť na hazardných hrách organizovaných v rozpore so zákonom môže viesť k trestnej zodpovednosti. Operátori uvedení na tejto stránke majú povolenie spoločného úradu nemeckých spolkových krajín pre dozor nad hazardnými hrami (Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder, GGL) na ponuku športových stávok v Nemecku a sú podľa § 9 ods. 8 Glücksspielstaatsvertrag 2021 (GlüStV 2021) zapísaní v jeho úradnom bielom zozname. Účasť len od 18 rokov. Pomoc pri problémoch s hazardom v Nemecku: check-dein-spiel.de alebo bezplatne na čísle 0800 1 37 27 00."},"ageDisclaimer":"Náš obsah je určený pre publikum staršie ako 18 rokov. Informácie na tomto webe slúžia iba na informačné účely a nie sú radou. Nenesieme zodpovednosť za akékoľvek dôsledky použitia nášho obsahu. Všetky ochranné známky, logá, značky, obrázky a názvy zobrazené na tomto webe patria ich vlastníkom."},"siteLinks":{"leagues":"Ligy","today":"Dnes","matches":"Dnešné zápasy","tips":"Tipy na dnes"},"today":{"title":"Dnešné zápasy so štatistikami","subtitle":"Priemer gólov, BTTS, vzájomné zápasy a forma pri najzaujímavejších zápasoch dňa, zadarmo, bez registrácie.","allMatches":"Všetky dnešné zápasy","leaguesTitle":"Obľúbené ligy","leaguesSubtitle":"Tabuľky, výsledky, program a sezónne štatistiky.","empty":"Dnešný program sa ešte dopĺňa. Zobraziť všetky zápasy."}},"liveStream":{"banner":{"liveNow":"Sme naživo","subtitle":"Analýzy a tipy. Pridajte sa k prenosu.","watch":"Pozerať","dismissAria":"Skryť upozornenie na živý prenos"},"bar":{"short":"Naživo na {platform}","full":"Naživo na {platform}: analýza zápasov dňa","fullGeneric":"Sme naživo: analýza zápasov dňa"},"admin":{"nav":"Prenos","title":"Banner živého prenosu","cardHeading":"Verejný banner","description":"Po zapnutí používatelia hore na stránke vidia červený pruh s odkazom na prenos na YouTube alebo Twitchi, počas 6 hodín od zapnutia. Pruh je vždy len jeden a prenos má v ňom prednosť pred súťažou, koncom prístupu a štartovacou zľavou. V obchode a pri platbe sa nezobrazuje.","bannerActive":"Zobraziť live banner v aplikácii","urlLabel":"URL prenosu","platform":"Platforma","platformYoutube":"YouTube","platformTwitch":"Twitch","platformOther":"Iné","save":"Uložiť","saving":"Ukladá sa…","loadError":"Nastavenia sa nepodarilo načítať.","saveError":"Uloženie sa nepodarilo. Skontrolujte URL a skúste to znova."}},"telegramContest":{"banner":{"headline":"Súťaž na Telegrame","prizeLine":"Na výhru: {prize} na {days, plural, one {# deň} few {# dni} other {# dní}}. Pripojte sa ku kanálu.","cta":"Telegram","dismissAria":"Skryť oznámenie o súťaži na Telegrame"},"bar":{"short":"Súťaž: {prize} na {days, plural, one {# deň} few {# dni} other {# dní}}","full":"Súťaž na Telegrame: na výhru {prize} na {days, plural, one {# deň} few {# dni} other {# dní}}","cta":"Pripojiť sa"},"admin":{"title":"Banner súťaže na Telegrame","cardHeading":"Verejný banner","description":"Po zapnutí používatelia hore na stránke vidia modrý pruh s odkazom na Telegram; prednosť pred ním má len prebiehajúci prenos. V obchode a pri platbe sa nezobrazuje. Kanál sa volí podľa jazyka stránky (poľština, nemčina, pre ostatných angličtina) a ľudia z Nemecka a Rakúska sa dostanú na nemecký kanál.","bannerActive":"Zobraziť banner súťaže v aplikácii","prizeDays":"Trvanie ceny","days14":"14 dní","days30":"30 dní","labelEn":"Názov ceny (angličtina)","labelPl":"Názov ceny (poľština)","labelEnPlaceholder":"napr. prístup k panelu Pro","labelPlPlaceholder":"np. dostęp do Premium","productHint":"Vyberte produkt na vyplnenie oboch názvov (potom ich môžete upraviť).","productSelect":"Produkt (voliteľné)","productNone":"(žiadny)","save":"Uložiť","saving":"Ukladá sa…","loadError":"Nastavenia sa nepodarilo načítať.","saveError":"Uloženie sa nepodarilo. Skontrolujte názvy a skúste to znova."}},"acca":{"title":"Kombinácie na dnes"},"dailyTips":{"hub":{"title":"Futbalové tipy na dnes"},"markets":{"htft":{"title":"Zvraty polčas / koniec zápasu"},"cards":{"title":"Karty"},"corners":{"title":"Rohy"},"btts":{"title":"BTTS"}},"statsPredictionsLink":"Futbalové štatistiky a predikcie","moneyflowLink":"Padajúce kurzy"},"games":{"footer":{"games":"Games"}},"htft":{"dateNav":{"yesterday":"Včera","today":"Dnes","tomorrow":"Zajtra","previousDay":"Predchádzajúci deň","nextDay":"Nasledujúci deň","jumpToToday":"Prejsť na dnes","pickDay":"Vyberte deň","days":{"su":"Ne","mo":"Po","tu":"Ut","we":"St","th":"Št","fr":"Pi","sa":"So"}}},"matches":{"status":{"upcoming":"Nadchádzajúce","live":"LIVE","finished":"Skončené","halftime":"Polčas","extraTime":"Predĺženie","penalties":"Pokutové kopy","postponed":"Odložené","cancelled":"Zrušené","suspended":"Prerušené","provisionalSource":"predbežný výsledok"},"card":{"valueBetsShort":"{count} VB"},"detail":{"pro":{"valueBets":{"teaser":"{count, plural, one {# value bet v tomto zápase} few {# value bety v tomto zápase} other {# value betov v tomto zápase}}"},"badge":"Premium","refereeTeaser":"Ako píska {name}? Priemer kariet, Over línie, červené karty, fauly a penalty z jeho posledných zápasov.","unlockReferee":"Odomknúť profil rozhodcu"}}},"moneyflow":{"chart":{"sharp":"Sharp","edgeSeries":"Value","bookmakerFallback":"Stávková kancelária","noHistoryForSeries":"Pre túto sériu nie je história","stableAt":"Kurz stabilný, celý čas","ariaLabel":"Graf pohybu kurzu {series} v čase","tooltipOdds":"Kurzy","tooltipEdge":"Value","tooltipLimit":"Limit"}},"predictions":{"saveTip":"Uložiť tip","savePrediction":"Uložiť predikciu","tipLabels":{"overGoals":"Viac ako {line} gólov","underGoals":"Menej ako {line} gólov","overGoals1H":"Viac ako {line} gólov 1. polčas","underGoals1H":"Menej ako {line} gólov 1. polčas","overGoals2H":"Viac ako {line} gólov 2. polčas","underGoals2H":"Menej ako {line} gólov 2. polčas","bttsYes":"BTTS áno","bttsNo":"BTTS nie","bttsYes1H":"BTTS áno 1. polčas","bttsNo1H":"BTTS nie 1. polčas","bttsYes2H":"BTTS áno 2. polčas","bttsNo2H":"BTTS nie 2. polčas","teamOver":"{team} – viac ako {line}","teamUnder":"{team} – menej ako {line}","teamOver1H":"{team} – viac ako {line} 1. polčas","teamUnder1H":"{team} – menej ako {line} 1. polčas","teamOver2H":"{team} – viac ako {line} 2. polčas","teamUnder2H":"{team} – menej ako {line} 2. polčas","overCards":"Viac ako {line} kariet","underCards":"Menej ako {line} kariet","overCards1H":"Viac ako {line} kariet 1. polčas","underCards1H":"Menej ako {line} kariet 1. polčas","overCards2H":"Viac ako {line} kariet 2. polčas","underCards2H":"Menej ako {line} kariet 2. polčas","teamOverCards":"{team} – viac ako {line} kariet","teamUnderCards":"{team} – menej ako {line} kariet","teamOverCards1H":"{team} – viac ako {line} kariet 1. polčas","teamUnderCards1H":"{team} – menej ako {line} kariet 1. polčas","teamOverCards2H":"{team} – viac ako {line} kariet 2. polčas","teamUnderCards2H":"{team} – menej ako {line} kariet 2. polčas","bothTeamsCards":"Oba tímy 2+ kariet","bothTeamsCards1H":"Oba tímy 2+ kariet 1. polčas","bothTeamsCards2H":"Oba tímy 2+ kariet 2. polčas","overCorners":"Viac ako {line} rohov","underCorners":"Menej ako {line} rohov","overCorners1H":"Viac ako {line} rohov 1. polčas","underCorners1H":"Menej ako {line} rohov 1. polčas","overCorners2H":"Viac ako {line} rohov 2. polčas","underCorners2H":"Menej ako {line} rohov 2. polčas","teamOverCorners":"{team} – viac ako {line} rohov","teamUnderCorners":"{team} – menej ako {line} rohov","teamOverCorners1H":"{team} – viac ako {line} rohov 1. polčas","teamUnderCorners1H":"{team} – menej ako {line} rohov 1. polčas","teamOverCorners2H":"{team} – viac ako {line} rohov 2. polčas","teamUnderCorners2H":"{team} – menej ako {line} rohov 2. polčas","overShots":"Viac ako {line} striel","underShots":"Menej ako {line} striel","overFouls":"Viac ako {line} faulov","underFouls":"Menej ako {line} faulov","overFouls1H":"Viac ako {line} faulov 1. polčas","underFouls1H":"Menej ako {line} faulov 1. polčas","overFouls2H":"Viac ako {line} faulov 2. polčas","underFouls2H":"Menej ako {line} faulov 2. polčas","teamOverFouls":"{team} – viac ako {line} faulov","teamUnderFouls":"{team} – menej ako {line} faulov","teamOverFouls1H":"{team} – viac ako {line} faulov 1. polčas","teamUnderFouls1H":"{team} – menej ako {line} faulov 1. polčas","teamOverFouls2H":"{team} – viac ako {line} faulov 2. polčas","teamUnderFouls2H":"{team} – menej ako {line} faulov 2. polčas","htftBreak":"Zvrat HT/FT (1/X, 1/2, X/1, X/2, 2/X, 2/1)","htft11":"1/1 (doma/doma)","htft1X":"1/X (doma/remíza)","htft12":"1/2 (doma/vonku)","htftX1":"X/1 (remíza/doma)","htftXX":"X/X (remíza/remíza)","htftX2":"X/2 (remíza/vonku)","htft21":"2/1 (vonku/doma)","htft2X":"2/X (vonku/remíza)","htft22":"2/2 (vonku/vonku)","homeWin":"Výhra tímu {team}","draw":"Remíza","awayWin":"Výhra tímu {team}"},"stats":{"avgOdds":"Priem. kurz"}},"rballLive":{"inAppAlerts":{"liveTitle":"Nový LIVE signál","ouTitle":"Nový LIVE signál V/M","open":"Otvoriť","mute":"Stlmiť","muted":"Upozornenia na webe sú vypnuté. Znova ich zapnete v Live stávkových signáloch → Upozornenia.","menu":"Upozornenia","telegramHint":"Upozornenia v Telegrame, aj keď je web zatvorený","site":"Upozornenia na webe","siteHint":"Nové signály v rohu obrazovky, na každej stránke","siteOn":"Zapnuté","siteOff":"Vypnuté","siteDescription":"Nové signály, ktoré zodpovedajú vašim filtrom, sa zobrazia v rohu obrazovky na každej otvorenej stránke PredictStats. Nastavenia platia pre toto zariadenie.","premiumOnly":"Upozornenia na webe sú súčasťou Premium.","enable":"Zobrazovať upozornenia","boards":"Z ktorých sekcií","liveBoardHint":"Podľa vašich uložených filtrov","ouBoardHint":"Podľa typov signálov vybraných v sekcii","sound":"Zvuk","soundHint":"Krátky zvuk pri každom upozornení","preview":"Ukázať príklad","previewText":"Príklad: takto sa zobrazí nový signál, ktorý zodpovedá vašim filtrom."},"signalShort":{"plain":"{stat} {threshold}+ {window}","underdog":"{stat} {threshold}+ outsider {window}","underdogLosing":"{stat} {threshold}+ outsider prehráva {window}","losing":"{stat} {threshold}+ prehráva {window}","stat":{"dg":"NB útoky","on_target":"Na bránu","off_target":"Mimo","total_shots":"Strely","corners":"Rohy","combined":"Kombinácia","momentum":"Momentum"},"window":{"early":"(0-15')","mid":"(do 45')","h2_early":"2. pol. (46-60')","h2_mid":"2. pol. (do 90')"}},"signalInfoModal":{"tierAggressiveName":"Agresívny","tierAggressiveDesc":"Zriedkavé anomálie, pri ktorých sa stávková kancelária mohla zmýliť","tierBalancedName":"Vyvážený","tierBalancedDesc":"Vyvážený výber s dobrou kvalitou","tierWideName":"Široký","tierWideDesc":"Viac zápasov na ručnú kontrolu","signalsSuffix":"signálov","moreSuffix":"ďalších"},"premium":{"unlockDescription":"Uvidíte každý zápas, kde sa spustil signál, s kompletnými štatistikami a pohybom kurzov","sheetTitle":"Live signály v Premium","sheetRowNow":"Zápasy so signálom teraz","sheetRowTop":"Najsilnejšia hodnota indikátora práve teraz","sheetTopValue":"{score}/100","sheetRowTools":"Zoradenie, filtre kurzov, vyhľadávanie","sheetRowToolsNoOdds":"Zoradenie, filtre a vyhľadávanie","sheetRowOddsHistory":"Pohyb kurzu a história zápasu","sheetRowWhole":"Value bety a 11 štatistických modulov","sheetRowWholeFree":"po 3 tipy","sheetRowWholePremium":"všetky","sheetAlertsNote":"Upozornenia na Telegrame sú samostatný doplnok: {price} za 30 dní."}},"rballLiveOu":{"filter":{"label":"Smer tipu","all":"Všetky","over":"Viac","under":"Menej"},"signalShort":{"under":"≤{threshold} {stat} {minute}'","over":"{threshold}+ {stat} {minute}'","overH2":"{threshold}+ {stat} 2. pol. {minute}'","stat":{"total_shots":"striel","on_target":"na bránu","off_target":"mimo","corners":"rohov"}}},"shop":{"errors":{"checkoutOffline":"Chýba pripojenie na internet. Skontrolujte sieť a skúste to znova.","checkoutSignIn":"Relácia vypršala. Prihláste sa znova a vráťte sa k nákupu.","checkoutRateLimited":"Príliš veľa pokusov naraz. Chvíľu počkajte a skúste to znova.","checkoutDiscount":"Zľavový kód už pre tento nákup neplatí. Odstráňte ho a skúste to znova.","checkoutFailed":"Platbu sa nepodarilo spustiť. Skúste to znova alebo vyberte inú metódu."}},"subscriptions":{"renewalBanner":{"endsToday":"{product}: prístup končí dnes","endsTomorrow":"{product}: prístup končí zajtra","endsTomorrowShort":"{product}: prístup do zajtra","endsInDays":"{product}: prístup končí o {days, plural, one {# deň} few {# dni} many {# dňa} other {# dní}}","endsInDaysShort":"{product}: {days, plural, one {zostáva # deň} few {zostávajú # dni} other {zostáva # dní}}","expired":"{product}: prístup skončil {date}","hint":"Nové dni pripočítame k súčasným.","hintExpired":"Vráťte sa, kedykoľvek chcete. Prístup sa zapne hneď po platbe.","cta":"Predĺžiť","ctaExpired":"Vrátiť sa","close":"Zavrieť","liveAlerts":"LIVE upozornenia","trialEndsToday":"{product}: prístup zadarmo do dnes","trialEndsTomorrow":"{product}: prístup zadarmo do zajtra","trialExpired":"{product}: prístup zadarmo skončil","trialHint":"Potom zostane bezplatný účet: 3 tipy denne v každom module.","trialHintExpired":"S bezplatným účtom máte naďalej 3 tipy denne v každom module.","trialCta":"Zobraziť cenu"},"welcomeBanner":{"title":"−{percent} % na prvý nákup","titleShort":"−{percent} % na prvý nákup","checkoutShort":"−{percent} % sa započíta samo","hoursLeft":"platí ešte {count, plural, one {# hodinu} few {# hodiny} many {# hodiny} other {# hodín}}","hoursShort":"ešte {count} h","lastHour":"končí do hodiny","hint":"zľava sa započíta sama pri platbe","hintShort":"započíta sa sama","cta":"Zobraziť ceny","close":"Zavrieť"}},"telegramConnect":{"consent":{"title":"Správy na Telegrame","intro":"Skôr ako prepojíme váš účet Telegram, potrebujeme váš súhlas.","label":"Mám aspoň 18 rokov a chcem od PredictStats dostávať správy na Telegrame: signály, upozornenia a informácie o zápasoch, ktoré môžu obsahovať kurzy a názvy stávkových kancelárií.","withdraw":"Súhlas môžete kedykoľvek odvolať tlačidlom „Odpojiť Telegram“ v nastaveniach.","privacy":"Zásady ochrany súkromia","cancel":"Zrušiť","continue":"Súhlasím a pokračujem"}},"valueBets":{"board":{"implied":"kurz predpokladá"}},"discountCodes":{"promoBar":{"title":"{occasion}: −{percent} % s kódom {code}","titlePlain":"−{percent} % s kódom {code}","products":"platí pre: {list}","allProducts":"na všetko v obchode","until":"do {date}","leftHours":"zostáva {hours} h {minutes} min","leftMinutes":"zostáva {minutes} min","cta":"Zobraziť ceny","close":"Zavrieť","occasions":{"halloween":"Halloween","black_friday":"Black Friday","cyber_monday":"Cyber Monday","christmas":"Vianoce","new_year":"Nový rok","valentines":"Valentín","easter":"Veľká noc","summer":"Leto"}},"scope":{"products":{"premium":"Premium","moneyflow":"MoneyFlow","vip-insider":"Insider","telegram-live-notifications":"LIVE upozornenia","ako":"Skupina AKO","academy-access":"Akadémia PredictStats"}}}}