{"valueBets":{"title":"Value Bets","heading":{"today":"Value bety na dnes","day":"Value bety"},"vs":"vs","promo":{"heading":"Naše produkty","academy":{"title":"Academy","description":"Kompletný kurz: stratégia, money management a čítanie trhu, lekcia po lekcii.","cta":"Zobraziť kurz"},"moneyflow":{"title":"MoneyFlow","description":"Sledujte tok peňazí na trhu a zachyťte value skôr, ako kurzy klesnú.","cta":"Preskúmať MoneyFlow"},"insider":{"title":"Insider","description":"Hotové tipy od našich analytikov, priamo na váš Telegram.","cta":"Pripojiť sa k Insider"},"premium":{"title":"Premium","description":"Všetky štatistiky, filtre a value bety. MoneyFlow, Insider a AKO sú samostatné produkty.","cta":"Odomknúť Premium"}},"filters":{"filters":"Filtre","sortBy":"Zoradiť podľa","category":"Kategória","period":"Obdobie","status":"Stav","dataSource":"Zdroj dát","matches":"Zápasy","minValue":"Min. value","oddsRange":"Rozsah kurzov","sampleSize":"Veľkosť vzorky","analysisMode":"Režim analýzy","show":"Zobraziť:","all":"Všetky","active":"Aktívne","inactive":"Neaktívne","upcoming":"Nadchádzajúce","dropped":"Vypadnuté","recent":"Nedávne","h2h":"Iba H2H"},"topPicks":{"title":"Najlepšie value tipy","subtitle":"Príležitosti s najvyššou value práve teraz","proOnly":"Iba Premium"},"card":{"value":"Value","valueEdge":"Odchýlka value","odds":"Kurz","avgOdds":"Priem. kurz","avgOddsAbbr":"Priem. kurz","model":"Model","viewDetails":"Zobraziť detaily","inactive":"Neaktívne","started":"Začaté","topPick":"Top tip"},"empty":{"title":"Pre tento deň nie sú value bety","subtitle":"Pre tento deň sme s týmto nastavením nenašli žiadne value bety. Zmeňte filtre alebo si pozrite iný deň.","tryYesterday":"Včera","tryTomorrow":"Zajtra"},"summary":{"showingAll":"Zobrazujú sa všetky {count} value bety","showing":"Zobrazuje sa {count} stávok","of":"z"},"modal":{"analysis":"Analýza value betu","valueAnalysis":"Analýza value","teamStats":"Štatistiky tímu","h2hStats":"Štatistiky H2H","matchHistory":"História zápasov","recentForm":"Nedávna forma","headToHead":"Vzájomné zápasy","history":"História","line":"Čiara","hitRate":"Úspešnosť","matches":"Zápasy","home":"Doma","away":"Vonku","total":"Spolu","hit":"Vyšlo","miss":"Nevyšlo","noData":"Žiadne dáta","oddsHistory":"História value a kurzov","oddsMovement":"Pohyb kurzov","previous":"Predchádzajúci","current":"Aktuálny","final":"Finálny","source":"Zdroj","withData":"S dátami","hits":"Zásahy","combined":"Spojené","noMatches":"Nenašli sa žiadne zápasy","noH2HMatches":"Nenašli sa žiadne zápasy H2H","viewFullMatchDetails":"Zobraziť kompletné detaily zápasu","openFullPage":"Otvoriť celú stránku","calculation":"Ako sa počíta value?","simplyPut":"💡 Jednoducho:","disclaimer":"Upozornenie:","matchAlreadyStarted":"Tento zápas už začal","showMore":"Zobraziť viac (zostáva {remaining})"},"stats":{"valueEdge":"Odchýlka value","basedOn":"Na základe {count} zápasov","totalBets":"Stávky spolu","avgValue":"Priem. value","sampleSize":"Veľkosť vzorky","analysisMode":"Režim analýzy","h2hMatches":"{count} zápasov H2H","matchesByTeams":"{count} zápasov × 2 tímy","h2h":"H2H","form":"Forma","h2hHistory":"História vzájomných zápasov","recentTeamForm":"Nedávna forma tímu","activeInactiveUpcoming":"{active} aktívnych, {inactive} neaktívnych, {upcoming} nadchádzajúcich","acrossAllShown":"Vo všetkých zobrazených stávkach"},"oddsMovement":{"up":"Kurzy rastú","down":"Kurzy sa skracujú","stable":"Kurzy stabilné"},"premium":{"moreBets":"Ďalších {count} stávok","unlockFullAccess":"Odomknúť plný prístup","unlockPremium":"Odomknúť Premium value bety","unlockDescription":"Získajte prístup k najlepším tipom, kompletným historickým dátam a pokročilým filtrom","getProAccess":"Získať prístup Premium","more":"Ďalších {count}"},"time":{"in":"O","started":"Začaté","days":"D.","hours":"Hod.","minutes":"Min","h":"h","m":"m"},"result":{"win":"Výhra","draw":"Remíza","loss":"Prehra"},"selections":{"over":"Viac ako","under":"Menej ako","yes":"Áno","no":"Nie","home":"Doma","homeWin":"Výhra doma","draw":"Remíza","away":"Vonku","awayWin":"Výhra vonku","homeOrDraw":"Doma / remíza","drawOrAway":"Remíza / výhra vonku","homeOrAway":"Doma / vonku","bttsYes":"Oba tímy skórujú","bttsNo":"Oba tímy neskórujú"},"markets":{"goals":"Góly","goals1h":"Góly (1. polčas)","goals2h":"Góly (2. polčas)","corners":"Rohy","corners1h":"Rohy (1. polčas)","corners2h":"Rohy (2. polčas)","cards":"Karty","yellowCards":"Žlté karty","yellowCards1h":"Žlté karty (1. polčas)","yellowCards2h":"Žlté karty (2. polčas)","btts":"BTTS","btts1h":"BTTS (1. polčas)","btts2h":"BTTS (2. polčas)","asianHandicap":"Ázijský handicap","drawNoBet":"Bez remízy"},"periods":{"fullTime":"Celý zápas","firstHalf":"1. polčas","secondHalf":"2. polčas"},"guest":{"introTitle":"Náš model našiel {count} value betov na dnes","introAvgEdge":"Priem. odchýlka: +{avg}%","introMatches":"Analyzovaných {count} zápasov","introLeagues":"{count}+ líg","introCta":"Zobraziť najlepšie tipy","introFreeNote":"3 kompletné analýzy zadarmo","socialProof":"{count} value betov dnes","socialProofAvg":"priem. odchýlka +{avg}%","hiddenValue":"+??%","hiddenProb":"??%","registerToReveal":"Registrovať sa zadarmo a zobraziť detaily","gateTitle":"Vytvorte si účet zadarmo a uvidíte kompletnú analýzu","gateMatchTeaser":"Analýza value betu","gateFreeFeature1":"3 kompletné analýzy value betov","gateFreeFeature3":"História zápasov a úspešnosť","gateNoCreditCard":"Účet zadarmo. Kreditná karta nie je potrebná.","gateOrEmail":"Alebo sa zaregistrujte e-mailom","gateAlreadyHaveAccount":"Už máte účet?","gateSignIn":"Prihlásiť sa","paywallExpiring":"{count, plural, one {# tip začína} few {# tipy začínajú} other {# tipov začína}} počas 2 hodín","filtersCollapsed":"Filtre","filtersLockedCount":"{count} prémiových filtrov"},"detail":{"backToList":"Späť na Value Bets","notFound":"Value bet sa nenašiel","notFoundDescription":"Tento value bet mohol vypršať alebo byť odstránený. Value bety sú dostupné až 7 dní.","sidebar":{"matchInfo":"Informácie o zápase"},"loadErrorTitle":"Analýzu sa nepodarilo načítať","loadErrorBody":"Ide o dočasný problém s pripojením alebo na našej strane. Skúste to o chvíľu znova.","breadcrumbLabel":"Navigácia"},"relatedBets":{"premiumOnly":"Súvisiace value bety sú dostupné pre používateľov Premium","unlockRelated":"Odomknúť v Premium","lockedCount":"{count, plural, one {Ešte # value bet v tomto zápase} few {Ešte # value bety v tomto zápase} other {Ešte # value betov v tomto zápase}}","sheetTitle":"Všetky value bety tohto zápasu","sheetSubtitle":"{match}: ešte {count, plural, one {# value bet} few {# value bety} other {# value betov}} v Premium, a k tomu celý zoznam dňa a filtre.","cmpThisMatch":"Value bety tohto zápasu"},"premiumLock":{"title":"Tento value bet je iba pre Premium","description":"Prejdite na Premium a uvidíte všetky value bety. Bez Premium vidíte 3 najlepšie tipy dňa.","cta":"Odomknúť s Premium"},"dateRestricted":{"title":"Budúce a minulé stávky sú iba pre Premium","description":"Value bety na ľubovoľný deň: minulé výsledky, zajtrajšie tipy aj celý týždeň dopredu. TOP 3 tipy na dnes sú vždy zadarmo.","betsAvailable":"{count, plural, one {Na tento dátum je dostupný # value bet} few {Na tento dátum sú dostupné # value bety} many {Na tento dátum je dostupných # value betu} other {Na tento dátum je dostupných # value betov}}","cta":"Odomknúť všetky dátumy","todayFree":"Vrátiť sa na dnešok a zobraziť bezplatné tipy"},"sharp":{"title":"Sharp trh","confirms":"potvrdzuje hodnotu","disputes":"nepotvrdzuje hodnotu"},"view":{"market":{"result":"Výsledok zápasu"},"close":"Zavrieť","slipSource":"Value bet od PredictStats","history":"História týchto tímov","historyH2H":"Ich vzájomné zápasy","historyLocked":"Koľkokrát to vyšlo v posledných zápasoch? Uvidíte po bezplatnej registrácii.","sample":{"lowData":"Málo dát: počítame len z {count, plural, one {# zápasu} few {# zápasov} many {# zápasu} other {# zápasov}}. Berte toto číslo opatrne.","skipped":"Nezapočítavame {count, plural, one {# zápas} few {# zápasy} many {# zápasu} other {# zápasov}} bez dát o tomto trhu.","skippedOrPush":"Nezapočítavame {count, plural, one {# zápas} few {# zápasy} many {# zápasu} other {# zápasov}} bez dát o tomto trhu alebo s vratkou (presne na línii)."},"price":"Kurz {odds} predpokladá","priceCaption":"Na nulu sa vychádza pri {hits} výhrach zo 100 takých stávok. Viac je plus, menej mínus.","sharp":"Sharp trh predpokladá","sharpCaption":"Odhad stávkovej kancelárie, ktorá prijíma najvyššie stávky, bez jej marže","deviation":"Odchýlka value","deviationCaption":"odchýlka value","deviationShort":"odchýlka","howTitle":"Ako to čítať?","how1":"História je podiel minulých zápasov: tak skončili posledné zápasy týchto tímov. Je to štatistika, nie predpoveď výsledku.","how2":"Kurz {odds} vychádza na nulu, keď stávka vyjde v {implied} prípadov. Rozdiel medzi históriou a kurzom nazývame odchýlka value.","how3":"Stávková kancelária pozná aj zostavy, zranenia a formu dňa. Čím väčší rozdiel, tým opatrnejšie. Každá stávka môže prehrať.","gateTitle":"Kurz už vidíte. Pozrite sa, ako často to vyšlo","gateText":"Bezplatný účet ukazuje históriu tímov zápas po zápase a 3 kompletné analýzy denne.","evidence":{"title":"Zápas po zápase","count":"{hits} z {total}","dotsLabel":"Posledné zápasy: {team}","hit":"Vyšlo","miss":"Nevyšlo","noDataRow":"bez dát","noDataLegend":"Bez dát – nezapočítané","push":"Vratka","pushLegend":"Vratka – presne na línii, nezapočítané","order":"Od najnovšieho","h2h":"Vzájomné zápasy","opponent":"Súper","match":"Zápas","home":"D","away":"V","homeLegend":"doma","awayLegend":"vonku"},"stat":{"corners":"Rohy","cards":"Karty","result":"Výsledok","firstHalf":"1. pol.","secondHalf":"2. pol.","points":"Body","margin":"Rozdiel"},"priceTrail":"Kurz od zverejnenia: {from} → {to}","related":"Ďalšie value bety v tomto zápase","relatedLine":"história {history} · kurz predpokladá {implied}","responsible":"18+. Hrajte zodpovedne. Minulé výsledky nezaručujú budúce."},"list":{"introLine":"Kurzy vyššie, než naznačuje bilancia tímov.","introCount":"Dnes {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betu} other {{n} value betov}}, z toho 3 zadarmo.","summaryBets":"{count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betu} other {{n} value betov}}","summaryUpcoming":"{n} sa ešte nezačalo","summaryAvg":"priem. odchýlka {value}","otherDays":"Ďalšie dni","allMarkets":"Všetky trhy","allPeriods":"Všetky obdobia","freeTitle":"Dnešné tipy zadarmo","freeSubtitle":"Tri najvyššie odchýlky pri kurzoch 1,50–1,90, celý zápas","guestSubtitle":"Prvý tip je odkrytý, všetky tri s účtom zadarmo","teaserLabel":"{count, plural, one {ďalší value bet dnes} few {ďalšie value bety dnes} many {ďalšieho value betu dnes} other {ďalších value betov dnes}}","teaserText":"V Premium: všetky trhy a obdobia, filtre kurzov, ďalšie dni a kompletná analýza každého tipu.","teaserGuestNote":"Účet zadarmo: 3 tipy denne s kompletnou bilanciou. Všetky s Premium.","stripTitle":"Objavte zadarmo ďalšie 2 tipy a históriu zápasov","stripText":"Účet zadarmo, bez karty: 3 tipy denne s kompletnou analýzou.","chipMatches":"{count, plural, one {# zápas} few {# zápasy} many {# zápasu} other {# zápasov}}","chipOdds":"Kurz {min}–{max}","chipMinValue":"Odchýlka od +{value} %","chipSort":"Zoradenie: {label}","chipLeagues":"Ligy: {count}","upsellTitle":"Každý value bet dňa s Premium","upsellSubtitle":"Dnes {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} many {{n} value betu} other {{n} value betov}} v predvolenom zobrazení Premium.","benefitAll":"Každý trh: góly, BTTS, rohy, karty a výsledok zápasu","benefitFilters":"Polčasy, H2H, 5 až 30 zápasov, filtre kurzu a odchýlky","benefitDays":"Ďalšie dni a kompletná analýza každého tipu","cardImplied":"Kurz predpokladá","cardHistory":"Bilancia"},"board":{"inHours":"za {hours} h {minutes} min","inMinutes":"za {minutes} min","inHoursShort":"za {hours} h","history":"historicky","historyShort":"hist.","implied":"kurz predpokladá","impliedShort":"kurz","historyLocked":"história po registrácii","evidenceAria":"Historicky {history}, kurz predpokladá {implied}","evidenceHiddenAria":"Kurz predpokladá {implied}; história po bezplatnej registrácii","pickLabel":"Tip","seeAnalysis":"Analýza","revealFree":"Odhaliť zadarmo","colTime":"Začiatok","colMatch":"Zápas","colPick":"Tip","colOdds":"Kurz","colEvidence":"Historicky / kurz predpokladá","colDeviation":"Odchýlka","sortValue":"Odchýlka","sortProbability":"Historicky","sortKickoff":"Čas","sortOdds":"Kurz","premiumMarkets":"V Premium dnes:","moreFilters":"Viac filtrov","hideFilters":"Zbaliť filtre","clearFilter":"Zrušiť filter: {label}","clearAll":"Vymazať","chipStarted":"Aj začaté","topTitle":"Prvé tri tipy","topBy":{"value":"Najvyššia odchýlka value pri vašich filtroch","probability":"Najčastejšie vychádzali v posledných zápasoch tímov","kickoff":"Najbližšie zápasy","odds":"Najvyššie kurzy pri vašich filtroch"},"listTitle":"Všetky value bety","listCount":"{shown} z {total}","showMore":"Zobraziť ďalších {count}","capNote":"Pri tomto nastavení ukazujeme prvých {shown} z {total}. Zúžením trhu alebo kurzov uvidíte zvyšok.","lockedEyebrow":"V Premium","aheadAll":"všetky ešte pred začiatkom","aheadSome":"z toho {ahead} pred začiatkom","aheadNone":"ich zápasy sa už začali","topValue":"najvyššia odchýlka value dnes","countFrom20":"{count, plural, one {# tip} few {# tipy} other {# tipov}} od +20 %","priceLine":"Premium: {price} za 30 dní, teda {perDay} denne.","unlockCta":"Odomknúť {count, plural, one {# tip} few {# tipy} other {# tipov}}","guestCta":"Založiť bezplatný účet","guestCtaShort":"Založiť účet","guestPremium":"alebo rovno Premium","guestPremiumPerDay":"alebo rovno Premium za {perDay} denne","stickyTitle":"{count, plural, one {{n} ďalší tip dnes} few {{n} ďalšie tipy dnes} other {{n} ďalších tipov dnes}}","stickyPerDay":"Premium: {perDay} denne","stickyPerDayWelcome":"{perDay} denne, −{percent} % na štart","stickyPerDayPromo":"{perDay} denne, −{percent} % s kódom {code}","priceWelcomeLead":"Premium za 30 dní:","priceWelcomeTail":"−{percent} % na štart, {hours, plural, =0 {končí do hodiny} one {platí ešte # hodinu} few {platí ešte # hodiny} other {platí ešte # hodín}}","pricePromoTail":"−{percent} % s kódom {code}","stickyNoPrice":"v Premium","stickyCta":"Odomknúť","sheetTitle":"Odomknite všetky dnešné value bety","sheetSubtitle":"Dnes v Premium {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} other {{n} value betov}}: všetky trhy, filtre a ďalšie dni.","sheetSubtitleAhead":"Dnes v Premium {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} other {{n} value betov}}, z toho {ahead} ešte pred začiatkom. K tomu všetky trhy, filtre a ďalšie dni.","sheetSubtitleNoneAhead":"Dnes v Premium {count, plural, one {{n} value bet} few {{n} value bety} other {{n} value betov}} a dnešné zápasy sa už začali. K tomu zajtrajšok a ďalšie dni, všetky trhy a filtre.","sheetSubtitleNoCount":"Všetky trhy, filtre a ďalšie dni v Premium.","sheetHighlight":"{market}: {n} dnes","cmpPicks":"Value bety dnes","cmpMarkets":"Trhy","cmpMarketsFree":"celý zápas","cmpMarketsPremium":"všetky a polčasy","cmpFilters":"Filtre kurzu, H2H, 5–30 zápasov","cmpDays":"Zajtra a ďalšie dni","cmpModules":"Ostatné moduly (rohy, karty, góly…)","cmpModulesFree":"3 tipy","cmpModulesPremium":"všetko","capShort":"Ukazujeme prvých {shown}, zúžte filtre."}}}