{"predictions":{"title":"Tahminlerim","subtitle":"Bahis tahminlerini takip et ve yönet","savePrediction":"Tahmini kaydet","saveTip":"Tahmini kaydet","saving":"Kaydediliyor...","saved":"Tahmin kaydedildi!","errorSaving":"Tahmin kaydedilemedi","signalUnavailable":"Bu sinyali bulamadık. Tahmini Tahminlerim bölümünden elle ekleyin.","loadError":"Tahminler yüklenemedi","prediction":"Tahmin","odds":"Oran","stake":"Bahis","units":"ünite","template":"Şablon","noTemplate":"Şablon yok","selectTemplate":"Şablon seç...","selectPrediction":"Tahmin seç...","enterOdds":"Oran gir","enterStake":"Bahis gir","addedAt":"Eklendi:","status":{"pending":"Beklemede","won":"Kazandı","lost":"Kaybetti","void":"İptal","half_won":"Yarı kazanç","half_lost":"Yarı kayıp","settled":"Sonuçlandı","all":"Tümü"},"source":{"goals":"Goller","cards":"Kartlar","corners":"Kornerler","shots":"Şutlar","fouls":"Fauller","draws":"Beraberlikler","value_bets":"Value Bets","htft":"HT/FT","live_signals":"Canlı sinyaller","moneyflow":"MoneyFlow","basketball":"Basketbol","hockey":"Buz hokeyi","manual":"Manuel"},"manual":{"title":"Manuel tahmin ekle","subtitle":"Kendi verinle özel bir tahmin oluştur","addBtn":"Tahmin ekle","homeTeam":"Ev sahibi","awayTeam":"Deplasman","league":"Lig (isteğe bağlı)","predictionLabel":"Tahmin","predictionPlaceholder":"örn. 2.5 Üst gol","kickoffTime":"Başlama saati (isteğe bağlı)","noAutoSettle":"Manuel tahminler otomatik kapanmaz","success":"Manuel tahmin oluşturuldu!","error":"Tahmin oluşturulamadı"},"stats":{"totalTips":"Toplam tahmin","winRate":"İsabet oranı","yield":"Yield","profit":"Kâr","roi":"ROI","avgOdds":"Ort. oran","pending":"Beklemede","settled":"Sonuçlandı","won":"Kazandı","lost":"Kaybetti","staked":"Bahis","profitUnits":"Kâr (ünite)"},"charts":{"profitOverTime":"Zaman içinde kâr","dailyActivity":"Günlük K/Z","cumulativeProfit":"Kümülatif kâr","tips":"Tahminler","profit":"Kâr","stakes":"Bahisler","stakesSubtitle":"Bahise göre dağılım","odds":"Oranlar","oddsSubtitle":"Oran aralığına göre dağılım","results":"Sonuçlar","resultsSubtitle":"Kazanç / Kayıp / İptal","profitSubtitle":"Kümülatif"},"templates":{"title":"Şablonlar","create":"Şablon oluştur","name":"Şablon adı","color":"Renk","edit":"Düzenle","delete":"Sil","deleteConfirm":"Emin misin? Tahminler 'Şablon yok'a taşınacak.","maxReached":"En fazla 30 şablona ulaşıldı","nameExists":"Bu adda bir şablon zaten var","all":"Tümü"},"actions":{"settle":"Kapat","settleAs":"Şöyle kapat...","markWon":"Kazandı işaretle","markLost":"Kaybetti işaretle","markVoid":"İptal işaretle","delete":"Sil","deleteConfirm":"Bu tahmini silmek istediğine emin misin?","moveToTemplate":"Şablona taşı","more":"Diğer işlemler","editOdds":"Oranı düzenle","edit":"Düzenle","save":"Kaydet","cancel":"İptal","result":"Sonuç","enterResult":"örn. 2:1","updated":"Tahmin güncellendi!"},"filters":{"status":"Durum","dateRange":"Tarih aralığı","from":"Başlangıç","to":"Bitiş"},"empty":{"title":"Henüz tahmin yok","description":"Goller, kartlar, kornerler, BTTS, value betler veya HT/FT modüllerinden tahmin eklemeye başla.","noPending":"Bekleyen tahmin yok","noSettled":"Henüz sonuçlanmış tahmin yok"},"limits":{"dailyLimit":"Günlük limit","dailyLimitReached":"Günlük 500 tahmin limitine ulaştın","remaining":"bugün kaldı"},"premium":{"required":"Kendi bahis defterini tut","description":"Tahminlerini kaydet ve sonuçlarını takip et: isabet oranı, bakiye ve ROI senin için otomatik hesaplanır. Premium’da."},"tipLabels":{"overGoals":"{line} Üst gol","underGoals":"{line} Alt gol","overGoals1H":"{line} Üst gol İY","underGoals1H":"{line} Alt gol İY","overGoals2H":"{line} Üst gol 2Y","underGoals2H":"{line} Alt gol 2Y","bttsYes":"BTTS evet","bttsNo":"BTTS hayır","bttsYes1H":"BTTS evet İY","bttsNo1H":"BTTS hayır İY","bttsYes2H":"BTTS evet 2Y","bttsNo2H":"BTTS hayır 2Y","teamOver":"{team} {line} Üst","teamUnder":"{team} {line} Alt","teamOver1H":"{team} {line} Üst İY","teamUnder1H":"{team} {line} Alt İY","teamOver2H":"{team} {line} Üst 2Y","teamUnder2H":"{team} {line} Alt 2Y","overCards":"{line} Üst kart","underCards":"{line} Alt kart","overCards1H":"{line} Üst kart İY","underCards1H":"{line} Alt kart İY","overCards2H":"{line} Üst kart 2Y","underCards2H":"{line} Alt kart 2Y","teamOverCards":"{team} {line} Üst kart","teamUnderCards":"{team} {line} Alt kart","teamOverCards1H":"{team} {line} Üst kart İY","teamUnderCards1H":"{team} {line} Alt kart İY","teamOverCards2H":"{team} {line} Üst kart 2Y","teamUnderCards2H":"{team} {line} Alt kart 2Y","bothTeamsCards":"Her iki takım 2+ kart","bothTeamsCards1H":"Her iki takım 2+ kart İY","bothTeamsCards2H":"Her iki takım 2+ kart 2Y","overCorners":"{line} Üst korner","underCorners":"{line} Alt korner","overCorners1H":"{line} Üst korner İY","underCorners1H":"{line} Alt korner İY","overCorners2H":"{line} Üst korner 2Y","underCorners2H":"{line} Alt korner 2Y","teamOverCorners":"{team} {line} Üst korner","teamUnderCorners":"{team} {line} Alt korner","teamOverCorners1H":"{team} {line} Üst korner İY","teamUnderCorners1H":"{team} {line} Alt korner İY","teamOverCorners2H":"{team} {line} Üst korner 2Y","teamUnderCorners2H":"{team} {line} Alt korner 2Y","overShots":"{line} Üst şut","underShots":"{line} Alt şut","overFouls":"{line} Üst faul","underFouls":"{line} Alt faul","overFouls1H":"{line} Üst faul İY","underFouls1H":"{line} Alt faul İY","overFouls2H":"{line} Üst faul 2Y","underFouls2H":"{line} Alt faul 2Y","teamOverFouls":"{team} {line} Üst faul","teamUnderFouls":"{team} {line} Alt faul","teamOverFouls1H":"{team} {line} Üst faul İY","teamUnderFouls1H":"{team} {line} Alt faul İY","teamOverFouls2H":"{team} {line} Üst faul 2Y","teamUnderFouls2H":"{team} {line} Alt faul 2Y","htftBreak":"HT/FT kırılım (1/X, 1/2, X/1, X/2, 2/X, 2/1)","htft11":"1/1 (Ev/Ev)","htft1X":"1/X (Ev/Beraberlik)","htft12":"1/2 (Ev/Deplasman)","htftX1":"X/1 (Beraberlik/Ev)","htftXX":"X/X (Beraberlik/Beraberlik)","htftX2":"X/2 (Beraberlik/Deplasman)","htft21":"2/1 (Deplasman/Ev)","htft2X":"2/X (Deplasman/Beraberlik)","htft22":"2/2 (Deplasman/Deplasman)","homeWin":"{team} kazanır","draw":"Beraberlik","awayWin":"{team} kazanır"},"io":{"import":"İçe aktar","export":"Dışa aktar","imported":"{count} tahmin içe aktarıldı","importNone":"Hiç tahmin içe aktarılmadı","importError":"İçe aktarma başarısız. Dosya formatını kontrol et.","noRows":"Dosyada geçerli satır bulunamadı","exportError":"Dışa aktarma başarısız","nothingToExport":"Henüz dışa aktarılacak bir şey yok","summaryTitle":"İçe aktarma özeti","created":"Oluşturuldu","skipped":"Atlandı","totalRows":"Satır","errors":"Hata","rowLabel":"Satır","yes":"Evet","no":"Hayır","duplicates":"Mükerrer","preview":{"title":"İçe aktarmayı gözden geçir","subtitle":"{file} dosyasından {count} satır hazır","more":"+{count} satır daha","note":"Zaten var olan satırlar (aynı seçim, oran, bahis ve tarih) otomatik atlanır.","confirm":"İçe aktar"},"sheets":{"register":"Kayıt","byDay":"Güne göre","byLeague":"Lige göre","byLine":"Hata göre"},"cols":{"sport":"Spor","league":"Lig","selection":"Seçim","odds":"Oran","stake":"Bahis","pl":"K/Z","status":"Durum","yield":"Yield","date":"Tarih","line":"Hat","handicap":"Handikap?","count":"Tahmin","turnover":"Ciro","profit":"Kâr","cumProfit":"Kümülatif kâr","cumYield":"Kümülatif yield","roi":"ROI / tahmin","winRate":"İsabet oranı","matches":"Maçlar","stakeSum":"Toplam bahis"}},"money":{"title":"Para / vergi","unitValue":"1 ünitenin değeri","withTax":"Vergili","taxRate":"Vergi","reset":"Sıfırla","hint":"Sonuçları tutarlara çevirmek için bir birimin değerini ayarla. “Vergili” seçeneği, ödemelerden vergiyi düşer (Polonya’da %12).","taxPerBetHint":"Vergi artık kaydederken veya kapatırken bahis başına uygulanır (Polonya'nın %12 ciro vergisi).","currency":"Para birimi","preview":"Simüle kâr: {amount}","perUnit":"ünite başı","currencies":{"units":"Ünite (ü)","PLN":"PLN","EUR":"EUR","USD":"USD"}},"breakdowns":{"title":"Ayrıntılı döküm","byDay":"Güne göre","byDaySubtitle":"Günlük ciro, kâr ve kümülatif yield","byLeague":"Lige göre","byLeagueSubtitle":"Lig başına kâr ve yield","byLine":"Handikap hattına göre","byLineSubtitle":"Hat başına performans","byBetTypeSubtitle":"Tekli ve kombine bahisler","empty":"Bu görünüm için sonuçlanmış veri yok","tabs":{"day":"Günler","league":"Ligler","line":"Hatlar","betType":"Bahis türü"},"cols":{"league":"Lig","line":"Hat","tips":"Tahminler","matches":"Maçlar","profit":"Kâr","yield":"Yield","winRate":"İsabet oranı","staked":"Bahis","turnover":"Ciro","cumProfit":"Kümülatif","cumYield":"Küm. yield","date":"Tarih","betType":"Tür","avgOdds":"Ort. oran"}},"archive":{"periodLabel":"Dönem","currentPeriod":"Güncel dönem","since":"{date} tarihinden beri","emptyPeriod":"Henüz tahmin yok","archivesHeading":"Arşiv ({count})","tipsCount":"{count, plural, one {# tahmin} other {# tahmin}}","closePeriod":"Dönemi kapat","compare":"Dönemleri karşılaştır","hint":"Yeni bir sisteme mi geçiyorsun? Dönemi kapat. İstatistikler sıfırdan başlar ve mevcut sonuçların karşılaştırma için arşivde kalır.","viewing":"“{name}” arşivi görüntüleniyor","viewingHint":"yeni tahminler güncel döneme gider","backToCurrent":"Güncel dönem","edit":"Düzenle","restore":"Geri yükle","delete":"Sil","compareTitle":"Dönem karşılaştırması","compareSubtitle":"Bir dönemi açmak için satıra tıkla. Kupa, en az {min} sonuçlanmış tahminli dönemler arasında en iyi yield'e gider.","best":"En iyi yield","smallSample":"küçük örneklem","cols":{"period":"Dönem","tips":"Sonuçlanan / toplam"},"dialogTitle":"Dönemi kapat ve sıfırdan başla","dialogSubtitle":"Yeni bir sisteme geçerken ideal","what1":"İstatistikler, grafikler ve tahmin listesi sıfırdan başlar.","what2":"Kapanan dönem, incelemek ve yenisiyle karşılaştırmak için arşivde kalır.","what3":"İstediğin zaman geri yükleyebilir veya silebilirsin.","scope":"Ne arşivlensin?","scopeAll":"Tüm defter","scopeTemplateOnly":"Yalnızca “{name}” şablonu","scopeTemplateHint":"Diğer şablonlar güncel dönemde değişmeden kalır.","toArchive":"Arşive","name":"Dönem adı","defaultName":"Dönem {n}","note":"Sistem açıklaması (isteğe bağlı)","notePlaceholder":"örn. İlk 5 ligde 2.5 üst, sabit 1u bahis, oranlar 1.70–2.10","includePending":"Bekleyen tahminleri de taşı ({count})","includePendingOn":"Otomatik sonuçlanır ve arşiv istatistiklerine sayılır.","includePendingOff":"Yeni dönemde kalır ve onun istatistiklerine sayılır.","quota":"Arşivler: {used}/{max} · son 24 s: {today}/{perDay}","submit":"Arşivle ve sıfırdan başla","created":"“{name}” dönemi arşivlendi ({count, plural, one {# tahmin} other {# tahmin}})","createdHint":"Güncel dönem sıfırdan başlar.","undo":"Geri al","restoreConfirm":"“{name}” geri yüklensin mi? Tahminler güncel döneme döner ve onun istatistiklerine sayılır.","restored":"Güncel döneme geri yüklendi: {count, plural, one {# tahmin} other {# tahmin}}","editTitle":"Arşivi düzenle","updated":"Arşiv güncellendi","deleteTitle":"“{name}” kalıcı olarak silinsin mi?","deleteDescription":"{count, plural, one {# tahmin} other {# tahmin}} ve istatistiklerini sileceksin. Bu geri alınamaz.","exportFirst":"Önce bir kopya indir (Excel)","deleteUnderstand":"Bu tahminlerin kurtarılamayacağını anlıyorum","deleteConfirm":"Kalıcı olarak sil","deleted":"Arşiv silindi ({count, plural, one {# tahmin} other {# tahmin}})","freshTitle":"Yeni dönem başladı","freshDescription":"Her zamanki gibi tahmin ekle. İstatistikler sıfırdan sayılır. Önceki sonuçların arşivde.","errors":{"limit":"{max} arşiv limitine ulaştın. Birini sil veya geri yükle.","daily":"24 saat içinde en fazla {max} dönem kapatabilirsin. Daha sonra dene.","nothing":"Seçilen kapsamda arşivlenecek tahmin yok."}},"cancel":"İptal","upgradeToPro":"Premium'a geç","withTax":"Vergili (%12)","coupon":{"modeSingle":"Tekli","modeCoupon":"Kombine","target":"Kupon","new":"Yeni kombine kupon","newHint":"Bu tahminle başla, diğerlerini başka maçlardan ekle","newOnlyHint":"Bu tahmin yeni bir kombine kupon açar. Diğer maçlardan tahminleri „Kombine” modunda kaydederek yeni maçlar ekleyebilirsin.","legs":"{count, plural, one {# maç} other {# maç}}","moreLegs":"+{count} daha","loading":"Kuponlar yükleniyor…","sameMatch":"Bu maç zaten kuponda","full":"Dolu (en fazla {max} maç)","stake":"Kupon bahsi","stakeHint":"Bahis ve vergi tüm kupon için geçerlidir","totalOdds":"Toplam oran","potentialWin":"Olası kazanç","potentialLoss":"Kaybederse","create":"Kombine kupon oluştur","add":"Kupona ekle","added":"Kombine kupona kaydedildi · {legs} · oran {odds}","title":"Kombine kupon","taxed":"vergili","toWin":"Olası kazanç: {amount}","progress":"{won}/{total} tuttu","settleHint":"Her maçı ayrı ayrı sonuçlandır. Kuponun sonucu otomatik hesaplanır. Modüllerimizden kaydedilen maçlar maçtan sonra otomatik sonuçlanır.","removeLeg":"Maçı çıkar","removeLegConfirm":"Bu maç kupondan çıkarılsın mı?","deleteConfirm":"Tüm kupon, içindeki maçlarla birlikte silinsin mi?","leagueBucket":"Kombine kuponlar","exportSelection":"Kombine ({legs})","emptyTitle":"Henüz kombine kupon yok","emptyDescription":"Herhangi bir modülde tahmin kaydederken „Kombine”yi seç. Yeni bir kupon oluştur ya da tahmini açık bir kupona ekle.","errors":{"duplicate":"Bu tahmin zaten o kuponda","closed":"Bu kupon zaten sonuçlanıyor. Başka bir kupon seç ya da yenisini oluştur","legLimit":"Bir kuponda en fazla {max} maç olabilir","oddsLimit":"Kuponun toplam oranı çok yüksek","notFound":"Kupon bulunamadı (silinmiş olabilir)"}},"betType":{"label":"Bahis türü","all":"Tümü","single":"Tekli","coupon":"Kombine"},"validation":{"odds":"Oranı gir (1,01–1000)","stake":"Bahis tutarını gir (en az 0,01)","required":"Bu alan zorunludur","summaryHint":"Olası kazancı görmek için oranı gir","summaryHintCoupon":"Toplam oranı ve olası kazancı görmek için oranı gir"}}}