{"basketball":{"comingSoon":"Статистика баскетболу скоро з'явиться.","sportBadge":"Баскетбол","pickFacts":{"market":"Ринок","value":"Value","fair":"Чесний коеф.","fairLower":"чесний коеф.","home":"вдома","away":"на виїзді","projected":"Прогноз","lockedPick":"Прогноз","valueOrder":"Value"},"lockedFilters":{"periods":"Половини та чверті","handicapPeriods":"1-ша половина та 1-ша чверть","playerStats":"Підбирання, передачі, триочкові, PRA","side":"Фаворити та андердоги","reversals":"Лише 1/2 або 2/1","quarters":"2-га, 3-тя і 4-та чверть","halfTimeDraw":"Нічия на перерві","scheduleFocus":"Лише з ефектом або з прогнозом","teamStats":"Підбирання, передачі, втрати","teamStatsFocus":"Більше або менше, ніж зазвичай"},"totals":{"title":"Очки: тотал більше/менше","subtitle":"Матчі, у яких наш прогноз очок найбільше відрізняється від лінії букмекерів.","errorLoading":"Не вдалося завантажити матчі. Спробуйте ще раз за мить.","filters":{"period":"Період","direction":"Напрям","sortBy":"На основі","matches":"Останні","recent":"Остання форма","h2h":"H2H","over":"Більше","under":"Менше"},"periods":{"full":"Матч","h1":"1-ша пол.","h2":"2-га пол.","q1":"Q1","q2":"Q2","q3":"Q3","q4":"Q4"},"periodsLong":{"full":"Увесь матч (з овертаймом)","h1":"1-ша половина","h2":"2-га половина (з овертаймом)","q1":"1-ша чверть","q2":"2-га чверть","q3":"3-тя чверть","q4":"4-та чверть"},"periodsIn":{"full":"у всьому матчі (з овертаймом)","h1":"у 1-й половині","h2":"у 2-й половині (з овертаймом)","q1":"у 1-й чверті","q2":"у 2-й чверті","q3":"у 3-й чверті","q4":"у 4-й чверті"},"card":{"line":"Лінія","noLine":"Лінії ще немає","games":"{count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}}","h2hGames":"{count, plural, one {# очна зустріч} few {# очні зустрічі} many {# очних зустрічей} other {# очної зустрічі}}","final":"Рахунок {total}","consensus":"{count, plural, one {# букмекер} few {медіана # букмекерів} many {медіана # букмекерів} other {медіана # букмекера}}","sharp":"Лінія шарп-букмекера","expected":"Прогноз очок","expectedShort":"прогноз оч.","lineValue":"Лінія {line}","ourPick":"Наш прогноз","pickOver":"Більше {line}","pickUnder":"Менше {line}","lineOver":"Очки: більше {line}","lineUnder":"Очки: менше {line}","captionOver":"{scope} з понад {line} оч.","captionUnder":"{scope} з менш ніж {line} оч.","projectedShort":"прогноз","bookLine":"Лінія букмекерів","gap":"Різниця","lockedPick":"Прогноз","otherLines":"Інші лінії","marketOver":"Сума очок: більше","marketUnder":"Сума очок: менше"},"order":{"gap":"Різниця","points":"Прогноз"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Прогноз, відсоток і прогнозовані очки для # матчу дня} few {Прогноз, відсоток і прогнозовані очки для всіх # матчів дня} many {Прогноз, відсоток і прогнозовані очки для всіх # матчів дня} other {Прогноз, відсоток і прогнозовані очки для всіх # матчу дня}}","benefitOrder":"Сортування за різницею до лінії, прогнозом чи годиною"},"topPicks":{"title":"Найкращі прогнози","subtitleGapOver":"Прогноз найдалі вище лінії букмекерів: {period}","subtitleGapUnder":"Прогноз найдалі нижче лінії букмекерів: {period}"},"allGames":{"title":"Усі матчі","moreCount":"ще {count}","pageOf":"Сторінка {current} з {total}"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Проаналізовано # матч} few {Проаналізовано # матчі} many {Проаналізовано # матчів} other {Проаналізовано # матчу}}"},"empty":{"title":"Немає матчів для аналізу","description":"Цього дня немає баскетбольних матчів із достатньою історією для цих фільтрів.","notEnoughH2H":"Жодна пара не має щонайменше {min} очних зустрічей. Зменште мінімум або перейдіть на останню форму.","tryYesterday":"Вчора","tryTomorrow":"Завтра"},"cta":{"subtitle":"{count, plural, one {# проаналізований баскетбольний матч} few {# проаналізовані баскетбольні матчі} many {# проаналізованих баскетбольних матчів} other {# проаналізованого баскетбольного матчу}}","unlockPro":"Отримати Premium"},"upsell":{"benefitSports":"Футбол і баскетбол в одному Premium","benefitAll":"Кожен матч, половина й чверть у будь-який день","benefitH2H":"H2H та історія до 30 матчів","benefitLines":"Лінія шарп-букмекера, її рух і діапазон усього ринку"},"sheet":{"title":"Усі матчі дня з аналізом очок у Premium","subtitle":"Повний список дня, очки в половинах і чвертях, режим H2H і вікно від 5 до 30 матчів.","highlight":"Тотал очок · {count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} сьогодні"},"modal":{"errorLoading":"Не вдалося завантажити історію.","opening":"Відкриття","history":"Останні матчі","h2hHistory":"Очні зустрічі","noGames":"Завершених матчів ще немає.","date":"Дата","game":"Матч","score":"Рахунок","quarters":"Чверті","total":"Очки","vsLine":"vs {line}","push":"Повернення","avgTotal":"Середнє","wins":"Перемоги","overRate":"Вище лінії","why":"Чому","whyOver":"{pct}% з {games} завершилися вище {line}.","whyUnder":"{pct}% з {games} завершилися нижче {line}.","gamesOf":"{count, plural, one {# матчу} few {# матчів} many {# матчів} other {# матчу}}","h2hGamesOf":"{count, plural, one {# очної зустрічі} few {# очних зустрічей} many {# очних зустрічей} other {# очної зустрічі}}","pickRate":"{pct}% матчів","marketRange":"Ринок {min}–{max} ({count, plural, one {# букмекер} few {# букмекери} many {# букмекерів} other {# букмекера}})","medianValue":"Медіана {value}","steady":"Лінія без змін від відкриття","fullMatch":"Повна сторінка матчу","overCount":"{over} з {total} вище {line}","avgShort":"сер. {value}","last5Short":"ост. 5: {value}","showTables":"Показати всі матчі","hideTables":"Сховати матчі","periodInfo":"Усі цифри стосуються періоду: {period}"}},"handicaps":{"title":"Фори","subtitle":"Матчі, у яких наш прогноз переваги найбільше відрізняється від фори букмекерів.","filters":{"side":"Бік","all":"Усі","favorite":"Фаворити","underdog":"Андердоги"},"card":{"edgeShort":"оч. переваги","coverRate":"Прохідність","fairLine":"Наша лінія {line}","ourLine":"Наша лінія","homeSide":"Господарі","awaySide":"Гості","staleForm":"Форма {days, plural, one {# день} few {# дні} many {# днів} other {# дня}} тому","staleFormLong":"Форма понад рік тому","caption":"{scope}, де ця фора пройшла"},"topPicks":{"subtitle":"Найбільша різниця між прогнозом і форою: {period}"},"order":{"market":{"full":"Фора на весь матч","h1":"Фора на 1-шу половину","q1":"Фора на 1-шу чверть"}},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Прогноз, прохідність і прогноз переваги для # матчу дня} few {Прогноз, прохідність і прогноз переваги для всіх # матчів дня} many {Прогноз, прохідність і прогноз переваги для всіх # матчів дня} other {Прогноз, прохідність і прогноз переваги для всіх # матчу дня}}"},"empty":{"description":"Цього дня для вибраних фільтрів немає матчів із лінією фори та достатньою історією.","noFavorites":"Цифри сьогодні не показують жодного фаворита, який дає фору.","noUnderdogs":"Цифри сьогодні не показують жодного андердога, який отримує фору.","showAll":"Показати всі прогнози"},"upsell":{"benefitPeriods":"Фора на весь матч, 1-шу половину та 1-шу чверть у будь-який день","benefitSides":"Фільтри фаворитів і андердогів, H2H та історія до 30 матчів","benefitMarket":"Увесь ринок фор: діапазон, лінія відкриття та її рух"},"sheet":{"title":"Усі матчі дня з аналізом фор у Premium","subtitle":"Повний список дня, фори на 1-шу половину та 1-шу чверть, фаворити й андердоги, H2H та історія до 30 матчів.","highlight":"Фори · {count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} сьогодні"},"stats":{"record":"Баланс","avgMargin":"Сер. різниця очок","medianMargin":"Медіана різниці","forAgainst":"Сер. набрані / пропущені","atHome":"Удома (сер. різниця)","onRoad":"На виїзді (сер. різниця)","coverToday":"Прохідність сьогоднішньої лінії","closeGames":"Рівні матчі (до {points} оч.)","volatility":"Коливання різниці","last5":"Останні 5 (сер. різниця)"},"modal":{"teamStats":"Різниця очок обох команд","expectedMargin":"Очікувана перевага","points":"оч.","level":"Рівний матч","avgMarginShort":"сер. різниця","formula":"різниця середніх × вага вибірки + перевага майданчика","formulaNeutral":"різниця середніх × вага вибірки","weightHint":"Вага вибірки: {weight} (матчів у вибірці: {games}). На кількох матчах частина різниці є випадковістю, тож що менше матчів, то менше вона важить.","marketLine":"Лінія ринку","when":{"favourite":"{team} {line}: ставка зайде при перемозі з різницею від {points} оч.","underdog":"{team} {line}: ставка зайде при перемозі або поразці з різницею до {points} оч.","notLose":"{team} {line}: ставка зайде, якщо не програє.","level":"{team} {line}: ставка зайде при перемозі.","push":"При різниці {points} оч. ставка повертається.","pushLevel":"При нічиїй ставка повертається."},"whenIn":{"favourite":"{team} {line}: ставка зайде при перемозі з різницею від {points} оч. {period}.","underdog":"{team} {line}: ставка зайде при перемозі або поразці з різницею до {points} оч. {period}.","notLose":"{team} {line}: ставка зайде, якщо не програє {period}.","level":"{team} {line}: ставка зайде при перемозі {period}."},"whyMarginShort":"Прогноз: {team} виграє на {margin} оч., а ринок дає {line}.","blend":"Частоту рахуємо обережніше: з прогнозу, зсунутого ближче до фори ринку, бо ринок знає склади й травми.","whyLevel":"Прогноз: рівний матч, а ринок дає {line}.","edgeChip":"Перевага над лінією: {value} оч.","modelChip":"Історично (модель): {pct}%","homeAdvantageChip":"Перевага майданчика в лізі: {value} оч.","projection":"Прогноз","draw":"Нічия","teamWins":"{team} виграє","marketRange":"Ринок для {team}: від {min} до {max} ({count, plural, one {# букмекер} few {# букмекери} many {# букмекерів} other {# букмекера}})","moveWithPick":"ринок рухається за прогнозом","moveAgainstPick":"ринок рухається проти прогнозу","distribution":"Як завершувалися матчі","distributionHint":"{count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} обох команд, з погляду прогнозу {pick}.","distributionHintH2H":"{count, plural, one {# очна зустріч} few {# очні зустрічі} many {# очних зустрічей} other {# очної зустрічі}}, з погляду прогнозу {pick}.","legendCover":"Пройшла б","legendFail":"Не пройшла б","coverCount":"{line}: пройшла в {covers} з {total}","h2hMargin":"Сер. різниця ({team})","h2hCovers":"{team} {line} пройшла","fromSide":"з погляду: {team}","periodScore":"Рахунок періоду","margin":"Різниця","cover":"Пройшла","fail":"Не пройшла","premiumHistory":"Premium показує до 30 матчів, 1-шу половину та 1-шу чверть, прогнози H2H і весь ринок фор із рухом лінії.","staleForm":"Останні матчі цих команд були {days, plural, one {# день} few {# дні} many {# днів} other {# дня}} тому. Це цифри минулого сезону, а ринок уже знає нові склади. Тому матч у кінці списку; ставтеся до прогнозу обережно.","staleFormLong":"Останні матчі цих команд були понад рік тому. Це старі цифри, а ринок знає нинішні склади. Тому матч у кінці списку; ставтеся до прогнозу обережно."},"predictions":{"title":"Прогнози на фору","why":"Пройшла б у {hits} з {games, plural, one {# матчу} few {# матчів} many {# матчів} other {# матчу}} обох команд.","whyH2H":"Пройшла б у {hits} з {games, plural, one {# очної зустрічі} few {# очних зустрічей} many {# очних зустрічей} other {# очної зустрічі}}.","drawNoBet":"Перемога; за нічиєї повернення ставки","winOrDraw":"Перемога або нічия","unlockAll":"Відкрийте всі фори для обох команд"}},"htft":{"title":"Розвороти HT/FT","subtitle":"Матчі, де в схожих зустрічах команда, що вела після першої половини, найчастіше програвала матч.","filters":{"direction":"Напрям","all":"Обидва","homeTurnedHint":"1/2: господарі ведуть після половини, перемагають гості","awayTurnedHint":"2/1: гості ведуть після половини, перемагають господарі","value":"Value"},"card":{"chance":"Історично","chanceOf":"{outcome} · історично","value":"Value {value}","final":"Пол. {half} · фінал {total}","noPrice":"Ринок: немає коефіцієнта","marketPrice":"Ринок {price}","historyRate":"Розвороти в історії: {pct}%","fairShort":"чесний {price}","fairPrice":"Чесний коефіцієнт: {price}","fairLabel":"Чесний коефіцієнт","historyShort":"Розвороти в історії","line":"HT/FT {outcome}","caption":"{outcome}: частка схожих матчів минулого","captionNone":"Цифри не вказують на розворот у цьому матчі"},"order":{"market":"HT/FT: 1/2 і 2/1","marketOne":"HT/FT: {outcome}"},"lockedList":{"otherReversal":"Другий розворот","benefitFigures":"{count, plural, one {Розворот, відсоток і чесний коефіцієнт для # матчу дня} few {Розворот, відсоток і чесний коефіцієнт для всіх # матчів дня} many {Розворот, відсоток і чесний коефіцієнт для всіх # матчів дня} other {Розворот, відсоток і чесний коефіцієнт для всіх # матчу дня}}","benefitOrder":"Сортування за відсотком, відхиленням вартості чи годиною"},"outcomes":{"homeHome":"{home} веде після половини і перемагає","homeAway":"{home} веде після половини, перемагає {away}","levelHome":"Нічия після половини, перемагає {home}","levelAway":"Нічия після половини, перемагає {away}","awayHome":"{away} веде після половини, перемагає {home}","awayAway":"{away} веде після половини і перемагає"},"grid":{"halfLeader":"Веде після половини","winner":"Виграє матч","level":"Нічия","fair":"чесний","market":"ринок","reversal":"розворот"},"topPicks":{"subtitle":"Найчастіші розвороти в схожих минулих матчах","subtitleValue":"Найбільше value за ринковим коефіцієнтом"},"empty":{"description":"Цього дня немає матчів із достатньою історією половин для вибраних фільтрів.","noDirection":"Сьогодні числа не вказують на жоден прогноз {outcome}."},"upsell":{"benefitAll":"Усі матчі дня з історичною частотою розворотів","benefitFilters":"Фільтри 1/2 і 2/1, сортування за value та історія до 30 матчів","benefitMarket":"Ринкові коефіцієнти на всі 6 результатів HT/FT поруч із нашими чесними"},"sheet":{"title":"Усі розвороти HT/FT дня в Premium","subtitle":"Кожен матч дня з історичною частотою розворотів, фільтри 1/2 і 2/1 та історія до 30 матчів.","highlight":"Розвороти HT/FT · {count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} сьогодні"},"stats":{"h1Margin":"Сер. різниця, 1-ша половина","h2Margin":"Сер. різниця, 2-га половина (з ОТ)","ledAtHalf":"Вела після половини","levelAtHalf":"Нічия після половини","trailedAtHalf":"Програвала після половини","blownLeads":"Втрачені переваги","comebacks":"Відіграні відставання","reversalRate":"Розвороти (матчі з лідером після половини)","h2Wins":"Виграні 2-гі половини"},"modal":{"market":"Половина / матч","premiumHistory":"Premium показує до 30 матчів, фільтри 1/2 і 2/1, сортування за value та ринкові коефіцієнти на всі 6 результатів HT/FT.","h1Short":"1-ша пол.","h2Short":"2-га пол.","halfProjection":"Прогноз на половину","finalProjection":"Наприкінці: {value}","formula":"з перших половин і цілих матчів обох команд + перевага майданчика","halvesTitle":"Половини обох команд","reversalChance":"Розворот, історично","eitherWay":"1/2 і 2/1 разом","whyProjection":"За історичними даними: після половини {half}, наприкінці {full}.","valueChip":"Value {value}","historyChip":"Розвороти в історії обох команд: {pct}% ({count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}})","h2hChip":"H2H: розворот у {reversals} з {count, plural, one {# матчу} few {# матчів} many {# матчів} other {# матчу}}","gridTitle":"Усі результати HT/FT","gridHint":"Схожі минулі матчі; переможець з урахуванням овертайму.","pricesSharp":"Ринкові коефіцієнти: шарп-букмекер","pricesConsensus":"Ринкові коефіцієнти: {count, plural, one {# букмекер} few {медіана # букмекерів} many {медіана # букмекерів} other {медіана # букмекера}}","marketLocked":"Ринкові коефіцієнти на всі 6 результатів (у Premium)","swingsTitle":"Як розверталися матчі","swingsHint":"Від найстарішого матчу; над нулем команда веде.","legendHalf":"Половина","legendFinal":"Кінець матчу","h2hLedAtHalf":"Вела після половини ({team})","h2hWins":"Перемоги ({team})","h2hReversals":"Розвороти","teamRate":"Розвороти: {pct}%","blownOf":"Втрачені переваги: {count} з {total}","comebacksOf":"Відіграні відставання: {count} з {total}","halfTime":"Половина","halfMargin":"Різниця після пол.","finalMargin":"Фінальна різниця","halfToFinal":"Половина → кінець"},"swing":{"held":"Перевагу втримано","blown":"Перевагу втрачено","comeback":"Відставання відіграно","beaten":"Відставання не відіграно","level":"Нічия після половини"}},"quarters":{"title":"Чверті","subtitle":"Матчі дня, починаючи з команди, яка найчастіше вигравала чверть у схожих матчах.","filters":{"quarter":"Чверть","value":"Value"},"card":{"chance":"Історично","chanceOf":"перемога {quarter}","value":"Value {value}","noPrice":"Ринок: немає коефіцієнта","marketPrice":"Ринок {price}","fairShort":"чесний {price}","fairPrice":"Чесний коефіцієнт: {price}","fairLabel":"Чесний коефіцієнт","record":"Баланс {quarter}: {record}","final":"{quarter} {score} · фінал {total}","winsQuarter":"виграє {quarter}","recordLabel":"Баланс {quarter}","draw":"Нічия","caption":"схожих матчів минулого"},"topPicks":{"subtitle":"Найвища історична частота: {quarter}","subtitleValue":"Найбільше value за ринковим коефіцієнтом: {quarter}"},"order":{"market":{"q1":"Переможець 1-ї чверті","q2":"Переможець 2-ї чверті","q3":"Переможець 3-ї чверті","q4":"Переможець 4-ї чверті"}},"lockedList":{"rival":"Суперник","benefitFigures":"{count, plural, one {Прогноз, відсоток і чесний коефіцієнт для # матчу дня} few {Прогноз, відсоток і чесний коефіцієнт для всіх # матчів дня} many {Прогноз, відсоток і чесний коефіцієнт для всіх # матчів дня} other {Прогноз, відсоток і чесний коефіцієнт для всіх # матчу дня}}"},"empty":{"description":"Цього дня немає матчів із достатньою історією чвертей для вибраних фільтрів."},"upsell":{"benefitQuarters":"Усі чотири чверті й кожен матч дня","benefitFilters":"Сортування за value, H2H та історія до 30 матчів","benefitMarket":"Ринкові коефіцієнти на кожну чверть і на чверть із найбільшою кількістю очок"},"sheet":{"title":"Усі чверті дня в Premium","subtitle":"Кожен матч дня і всі чотири чверті, ринкові коефіцієнти на кожну чверть, H2H та історія до 30 матчів.","highlight":"Чверті · {count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} сьогодні"},"stats":{"record":"{quarter}: баланс і сер. різниця","quartersWon":"Виграні чверті за матч"},"modal":{"gridTitle":"Чверть за чвертю","gridHint":"Хто вигравав чверть у схожих минулих матчах.","gridLegend":"Жирним виділено ринковий коефіцієнт, а під ним показано чесний коефіцієнт з історичних даних. Зелений = ринок платить більше за чесний коефіцієнт.","marketLocked":"Ринкові коефіцієнти на кожну чверть (у Premium)","when":"Враховується лише {period}: її має виграти команда {team}.","whyMargin":"За історичними даними {team} виграє {quarter} в середньому на {margin} оч.","whyRecord":"Баланс у {quarter}: {team} {record}, {rival} {rivalRecord}.","drawChip":"Нічия в {quarter}: {pct}%","h2hChip":"H2H, {quarter}: {team} {wins} з {count, plural, one {# матчу} few {# матчів} many {# матчів} other {# матчу}}","profilesTitle":"Сильні та слабкі чверті команд","profilesHint":"Число на плитці: середня різниця очок у чверті.","quartersWon":"{value} виграних чвертей за матч","best":"Найкраща: {quarter} ({value})","worst":"Найслабша: {quarter} ({value})","highestTitle":"Чверть із найбільшою кількістю очок","highestHint":"Частка схожих минулих матчів, із чесним коефіцієнтом.","highestLocked":"Ринкові коефіцієнти на найрезультативнішу чверть (у Premium)","highestHistory":"Найрезультативніша чверть в останніх матчах","wonDrawnLost":"Чверті В–Н–П","topQuarter":"Найбільше очок","premiumHistory":"Premium показує 2-гу, 3-тю і 4-ту чверті, до 30 матчів, сортування за value та ринкові коефіцієнти на кожну чверть і на чверть із найбільшою кількістю очок.","drawShare":"нічия {pct}%","pricesTitle":"Коефіцієнти на кожну чверть","colQuarter":"Чверть","winShare":"{pct}% виграно","chanceSub":"схожих минулих матчів"},"result":{"won":"Перемога","drawn":"Нічия","lost":"Поразка"}},"closeGames":{"title":"Рівні матчі та овертайми","subtitle":"Найрівніші матчі дня і як часто схожі матчі доходили до овертайму.","filters":{"market":"Ринок"},"markets":{"ot":"Овертайм","ht":"Нічия на перерві"},"marketsLong":{"ot":"Овертайм (нічия після 4 чвертей)","ht":"Нічия на перерві (після 2 чвертей)"},"card":{"noPrice":"Ринок: немає коефіцієнта","marketPrice":"Ринок {price}","belowFair":"Нижче чесного коефіцієнта","fairShort":"чесний {price}","fairLabel":"Чесний коефіцієнт","closeChance":"Різниця ≤5 оч.: {pct}%","final":"Перерва {half} · рахунок {total}","finalOt":"Перерва {half} · рахунок {total} після овертайму","average":"у середньому {pct}","evenLabel":"Рівність сил","even":{"veryEven":"Дуже рівний матч","even":"Рівний матч","slight":"Невеликий фаворит: {team}","clear":"Явний фаворит: {team}"}},"topPicks":{"subtitle":"Найрівніші матчі: {market}"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Відсоток овертайму, чесний і ринковий коефіцієнт для # матчу дня} few {Відсоток овертайму, чесний і ринковий коефіцієнт для всіх # матчів дня} many {Відсоток овертайму, чесний і ринковий коефіцієнт для всіх # матчів дня} other {Відсоток овертайму, чесний і ринковий коефіцієнт для всіх # матчу дня}}"},"empty":{"description":"Цього дня немає матчів із достатньою історією для вибраних фільтрів."},"upsell":{"benefitMarkets":"Список на нічию на перерві поруч з овертаймом і кожен матч дня","benefitFilters":"Сортування за value, H2H та історія до 30 матчів","benefitMarket":"Ринкові коефіцієнти: овертайм так/ні, нічия 1X2 і нічия на перерві"},"sheet":{"title":"Усі рівні матчі дня в Premium","subtitle":"Кожен матч дня, список на нічию на перерві поруч з овертаймом, H2H та історія до 30 матчів.","highlight":"Овертайми · {count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} сьогодні"},"modal":{"h2hChip":"H2H: овертайм у {overtimes} з {count, plural, one {# матчу} few {# матчів} many {# матчів} other {# матчу}}","outcomesTitle":"Напружені результати в цифрах","outcomesHint":"Частка схожих минулих матчів і чесний коефіцієнт.","outcomesLegend":"Овертайм і нічия 1X2 розраховуються однаково: нічия після 4 чвертей.","closeLabel":"Різниця ≤5 оч.","tightLabel":"Різниця ≤3 оч.","afterFour":"після 4 чвертей","marketYesNo":"Так {yes} · Ні {no}","marketYes":"Так {yes}","marketDraw":"Нічия 1X2: {price}","marketLocked":"Ринкові коефіцієнти на овертайм і нічиї (у Premium)","bandsTitle":"Розподіл різниці очок після 4 чвертей","bandsHint":"Посередині нічия (овертайм), фіолетовим позначено різницю до 5 оч.","bandLevel":"Нічия","bandWins":"Перемагає {team}","profilesTitle":"Рівні матчі обох команд","profilesHint":"Лише тло: частота випливає з різниці сил.","h2hLine":"Баланс {team}: {wins}–{losses} · завершення ≤5 оч.: {close} · овертайми: {overtimes} · середня різниця: {margin}","leagueTitle":"Ліга","leagueLine":"{league}: овертайм у {ot}% матчів, нічия на перерві в {ht}%, різниця ≤5 оч. у {close}% ({count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} за два сезони).","allLeaguesLine":"Усі ліги разом: овертайм {ot}%, нічия на перерві {ht}%, різниця ≤5 оч. {close}%.","colHalf":"Перерва","colQ3":"Після Ч3","colRegulation":"Після Ч4","colFinish":"Завершення","otBadge":"Овертайм","closeBadge":"≤5 оч.","when":{"ot":"Ставка зайде, якщо буде овертайм.","ht":"Ставка зайде, якщо на перерві буде нічия."},"whyRate":"Частота випливає з різниці сил команд: що рівніший матч, то частіше так буває.","strengthGap":"різниця в силі близько {margin} оч."},"stats":{"closeGames":"Завершення ≤5 оч.","closeRecord":"Баланс у завершеннях ≤5 оч.","overtimes":"Овертайми (баланс)","levelHalves":"Нічиї на перерві","closeAfterQ3":"≤5 оч. після 3 чвертей","blowouts":"Різниця 15+ оч.","avgAbsMargin":"Середня різниця після Ч4"}},"teamPoints":{"title":"Очки команд","subtitle":"Кожна команда дня проти власної лінії очок у букмекерів.","introCount":"Сьогодні {count, plural, one {# команда} few {# команди} many {# команд} other {# команди}} з аналізом, 3 з них безкоштовно.","filters":{"over":"Більше","under":"Менше","value":"Value"},"card":{"noPrice":"Ринок: немає коефіцієнта","marketPrice":"Ринок {price}","fairLabel":"Чесний коефіцієнт","chance":"Історично {pct}%","record":"Баланс біля лінії: {pct}%","final":"Команда: {points} оч.","lineOver":"{team}: більше {line} оч.","lineUnder":"{team}: менше {line} оч.","caption":"історично, за лінії {line} оч.","marketOver":"Очки команди: більше","marketUnder":"Очки команди: менше"},"topPicks":{"subtitle":"Найвища історична частота: {direction}, {period}"},"freePicks":{"subtitle":"Три команди дня з найвищим відсотком на своїй лінії"},"list":{"title":"Усі команди"},"lockedList":{"title":"Матчі решти команд дня","count":"{count, plural, one {# команда в Premium} few {# команди в Premium} many {# команд у Premium} other {# команди в Premium}}","offerTitle":"Бачите {shown} із {total, plural, one {# команди} few {# команд} many {# команд} other {# команди}}","unlockCount":"Розблокувати {count, plural, one {# команду} few {# команди} many {# команд} other {# команди}}","benefitFigures":"{count, plural, one {Прогноз, відсоток і прогнозовані очки для # команди дня} few {Прогноз, відсоток і прогнозовані очки для всіх # команд дня} many {Прогноз, відсоток і прогнозовані очки для всіх # команд дня} other {Прогноз, відсоток і прогнозовані очки для всіх # команди дня}}","benefitOrder":"Сортування за відсотком, прогнозом, відхиленням вартості чи годиною"},"cta":{"subtitle":"{count, plural, one {# проаналізована команда} few {# проаналізовані команди} many {# проаналізованих команд} other {# проаналізованої команди}}"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Проаналізовано # команду} few {Проаналізовано # команди} many {Проаналізовано # команд} other {Проаналізовано # команди}}"},"empty":{"description":"Цього дня немає команд із достатньою історією для вибраних фільтрів."},"upsell":{"benefitPeriods":"Половини й чверті та кожна команда дня","benefitFilters":"Сортування за value, H2H та історія до 30 матчів","benefitMarket":"Ринкові коефіцієнти й розкид ліній у букмекерів для кожної команди"},"sheet":{"title":"Усі команди дня з аналізом очок у Premium","subtitle":"Кожна команда дня, половини й чверті, ринкові коефіцієнти та історія до 30 матчів.","highlight":"Очки команд · {count, plural, one {# команда} few {# команди} many {# команд} other {# команди}} сьогодні"},"modal":{"sideSwitch":"Команда","sideSummary":"прогноз {projected} · лінія {line}","when":{"over":"Лише очки команди {team}, {period}: ставка зайде при {from} оч. і більше.","under":"Лише очки команди {team}, {period}: ставка зайде при {to} оч. і менше."},"periodIn":{"full":"з овертаймом","h1":"у 1-й половині","h2":"у 2-й половині, з овертаймом","q1":"у 1-й чверті","q2":"у 2-й чверті","q3":"у 3-й чверті","q4":"у 4-й чверті"},"whyHint":"Прогноз {projected} оч.: атака команди проти захисту суперника, з урахуванням різниці сил і переваги домашнього майданчика.","blend":"Частоту рахуємо обережніше: з прогнозу, зсунутого до {expected} оч., бо ринок знає склади й травми.","noLine":"Букмекери ще не виставили лінію цієї команди. Нижче показано історичні частоти біля ліній навколо прогнозу.","spreadChip":"Розкид: ±{sd} оч.","ladderTitle":"Лінії навколо ринкової","ladderHint":"Модель, а під нею баланс на боці прогнозу.","colChance":"історично (модель)","colRecord":"баланс · {count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}}","whyTitle":"Звідки прогноз","scoredTitle":"{team}: набрані очки","allowedTitle":"{team}: пропущені очки","h2hAvg":"У середньому {team}:","range":"діапазон {min}–{max}","marketTitle":"Ринок","marketPrices":"Лінія {line}: більше {over} · менше {under}","marketLocked":"Ринкові коефіцієнти та розкид ліній (у Premium)","colPoints":"Набрані","colAllowed":"Пропущені","teamHistory":"{team}: набрані очки","opponentHistory":"{team}: пропущені очки","h2hHistory":"Особисті зустрічі (очки: {team})"}},"teamStats":{"title":"Статистика команд","subtitle":"Триочкові, підбирання, передачі та втрати: скільки ми очікуємо в матчі порівняно з лігою.","stats":{"threes":"Триочкові","rebounds":"Підбирання","assists":"Передачі","turnovers":"Втрати"},"filters":{"stat":"Статистика","focus":"Напрям","all":"Усі","more":"Більше, ніж зазвичай","fewer":"Менше, ніж зазвичай","unusual":"Найдалі від звичайного","most":{"threes":"Найбільше триочкових","rebounds":"Найбільше підбирань","assists":"Найбільше передач","turnovers":"Найбільше втрат"},"fewest":{"threes":"Найменше триочкових","rebounds":"Найменше підбирань","assists":"Найменше передач","turnovers":"Найменше втрат"}},"card":{"statsOf":{"threes":"триочкових","rebounds":"підбирань","assists":"передач","turnovers":"втрат"},"inGame":{"threes":"триочкові в матчі","rebounds":"підбирання в матчі","assists":"передачі в матчі","turnovers":"втрати в матчі"},"lean":{"more":"Більше, ніж зазвичай","fewer":"Менше, ніж зазвичай","usual":"Як зазвичай у лізі"},"chance":"історично {pct}%","fair":"чесний {price}","final":"Результат: {total}","projected":"Прогноз","league":"Середнє ліги","thisGame":"Цей матч (прогноз)","usualGame":"Звичайний матч ліги","noPickHint":"прогноз близький до середнього в лізі","caption":"схожих матчів минулого","lineOver":"{stat}: більше {line}","lineUnder":"{stat}: менше {line}","lineNone":"{stat}: без прогнозу"},"order":{"market":"{stat}: обидві команди разом","norm":"Від норми"},"lockedList":{"benefitFigures":"{count, plural, one {Прогноз, відсоток і прогнозоване значення для # матчу дня} few {Прогноз, відсоток і прогнозоване значення для всіх # матчів дня} many {Прогноз, відсоток і прогнозоване значення для всіх # матчів дня} other {Прогноз, відсоток і прогнозоване значення для всіх # матчу дня}}"},"topPicks":{"all":"Матчі найдалі від середнього ліги · {stat}","more":"Найбільше понад середнє ліги · {stat}","fewer":"Найбільше нижче середнього ліги · {stat}","most":"Найвищий прогноз · {stat}","fewest":"Найнижчий прогноз · {stat}"},"empty":{"description":"На цей день немає матчів, у яких обидві команди мають історію статистики. Спробуйте інший день."},"upsell":{"benefitStats":"Підбирання, передачі та втрати, а не лише триочкові","benefitProfile":"Профіль матчу в усіх статистиках і лінії кожної команди","benefitFilters":"Кожен день, вікно форми та фільтр більше / менше, ніж зазвичай"},"sheet":{"title":"Усі матчі дня зі статистикою команд у Premium","subtitle":"Підбирання, передачі та втрати поруч із триочковими, профіль матчу в усіх статистиках і кожен день.","highlight":"Дані команд · {count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} сьогодні"},"modal":{"when":{"over":"Сума {stat} обох команд: ставка зайде при {from} і більше.","under":"Сума {stat} обох команд: ставка зайде при {to} і менше."},"whenNoPick":"Сума {stat} обох команд на тлі звичайного матчу цієї ліги.","teamsHint":"Прогноз команди: її власне середнє і те, що дозволяє суперник.","noProjection":"Замало матчів зі статистикою обох команд, щоб розрахувати прогноз.","spreadChip":"Розкид ±{sd}","battleChip":"{stat}: {team} +{gap}","ladderTitle":"Лінії навколо прогнозу","ladderHint":"Модель, чесні коефіцієнти і баланс обох команд понад лінію.","ladderHintUnder":"Модель, чесні коефіцієнти і баланс обох команд нижче лінії.","colOver":"більше","colUnder":"менше","colLine":"Лінія","colFair":"чесний: більше / менше","colRecord":"{count, plural, one {з # матчу} few {з # матчів} many {з # матчів} other {з # матчу}}","colHistory":"Історія","teamsTitle":"Звідки прогноз · {stat}","h2hAvg":"У середньому за матч:","ownAvg":"Середнє команди","rivalAllows":"Суперник дозволяє","teamLinesLocked":"Лінії команди з чесними коефіцієнтами (у Premium)","profileTitle":"Матч в усіх статистиках","colStat":"Статистика","colTotal":"Разом","colLeague":"Середнє: {league}","profileLocked":"Профіль матчу в усіх статистиках (у Premium)","teamHistory":"Останні матчі: {team}","h2hHistory":"Особисті зустрічі","colMade":"Команда","colAllowed":"Суперник"},"noStandOut":{"title":"Сьогодні жоден матч помітно не відрізняється від норми","text":"{stat}: усі матчі дня мають прогноз, близький до звичайного матчу своєї ліги, тож найкращих прогнозів немає. Нижче наведено прогнози й лінії всіх матчів; це теж корисна інформація."}},"players":{"title":"Гравці","subtitle":"Очки, підбирання, передачі й триочкові гравців дня проти їхніх ліній у букмекерів.","introCount":"Сьогодні {count, plural, one {# гравець} few {# гравці} many {# гравців} other {# гравця}} з аналізом, 3 з них безкоштовно.","searchPlaceholder":"Шукати гравця, команду або лігу...","gameFilter":"Матч: {home} – {away}","gameFilterUnknown":"Вибраний матч","clearGame":"Показати всі матчі","stats":{"points":"Очки","rebounds":"Підбирання","assists":"Передачі","threes":"Триочкові","pra":"PRA"},"statsLong":{"points":"Очки гравця","rebounds":"Підбирання гравця","assists":"Результативні передачі гравця","threes":"Влучні триочкові","pra":"Очки + підбирання + передачі"},"units":{"points":"оч.","rebounds":"підб.","assists":"пер.","threes":"3оч","pra":"PRA"},"filters":{"stat":"Статистика","over":"Більше","under":"Менше"},"card":{"guestPlayer":"Гравець","final":"Матч: {value} {unit}","minutes":"{minutes} хв","noLine":"Без ринкової лінії","marketPrice":"Ринок {price}","record":"Баланс біля лінії: {pct}%","chance":"Історично {pct}%","expected":"Прогноз","fairLabel":"Чесний коефіцієнт","noPrice":"Ринок: немає коефіцієнта","caption":"схожих виступів минулого · {minutes} хв за матч","marketOver":"{stat}: більше","marketUnder":"{stat}: менше"},"freePicks":{"subtitle":"Троє гравців дня з прогнозом найдалі від лінії букмекерів"},"allPlayers":{"title":"Усі гравці","moreCount":"ще {count}"},"lockedList":{"title":"Матчі решти гравців дня","count":"{count, plural, one {# гравець у Premium} few {# гравці в Premium} many {# гравців у Premium} other {# гравця в Premium}}","offerTitle":"Бачите {shown} із {total, plural, one {# гравця} few {# гравців} many {# гравців} other {# гравця}}","unlockCount":"Розблокувати {count, plural, one {# гравця} few {# гравців} many {# гравців} other {# гравця}}","benefitFigures":"{count, plural, one {Прогноз, відсоток і прогнозовані значення для # гравця дня} few {Прогноз, відсоток і прогнозовані значення для всіх # гравців дня} many {Прогноз, відсоток і прогнозовані значення для всіх # гравців дня} other {Прогноз, відсоток і прогнозовані значення для всіх # гравця дня}}","benefitOrder":"Сортування за різницею до лінії, прогнозом, відхиленням вартості чи годиною"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, one {Проаналізовано # гравця} few {Проаналізовано # гравців} many {Проаналізовано # гравців} other {Проаналізовано # гравця}}"},"cta":{"available":"{count, plural, one {# гравець} few {# гравці} many {# гравців} other {# гравця}} з Premium"},"empty":{"description":"Цього дня немає матчів зі статистикою гравців (box score) для вибраних фільтрів."},"upsell":{"benefitStats":"Підбирання, передачі, триочкові та PRA, і кожен гравець дня","benefitFilters":"Сортування за value і вікна до 30 матчів гравця","benefitMarket":"Усі лінії букмекерів на гравця: очки, підбирання, передачі, триочкові, PRA і пороги очок"},"sheet":{"title":"Усі гравці дня з аналізом у Premium","subtitle":"Кожен гравець дня: очки, підбирання, передачі, триочкові та PRA, з лініями букмекерів та історією до 30 матчів.","highlight":"Гравці · {count, plural, one {# гравець} few {# гравці} many {# гравців} other {# гравця}} сьогодні"},"modal":{"statSwitch":"Статистика","averageSub":"сер. {avg} {unit}","when":{"over":"{player}: ставка зайде при {from} {unit} і більше в цьому матчі.","under":"{player}: ставка зайде при {to} {unit} і менше в цьому матчі."},"formHint":"Прогноз: середнє за {count, plural, =1 {останній матч} one {останній # матч} few {останні # матчі} many {останні # матчів} other {останні # матчу}}, з поправкою на коротку серію і захист команди {opponent}.","formHintNoOpponent":"Прогноз: середнє за {count, plural, =1 {останній матч} one {останній # матч} few {останні # матчі} many {останні # матчів} other {останні # матчу}}, з поправкою на коротку серію.","blendInfo":"Зсуваємо прогноз і частоту ближче до лінії ринку, бо ринок знає хвилини, ротацію й травми.","noPick":"Жодна лінія з цього боку не перевищує 50%. Історичні частоти кожного порогу наведено нижче.","spreadChip":"Розкид: ±{sd} {unit}","minutesChip":"{minutes} хв за матч · у старті в {pct}% матчів","ladderTitle":"Лінії навколо ринкової","milestonesTitle":"Пороги","ladderHint":"Модель, а під нею баланс на боці прогнозу і ринковий коефіцієнт.","colChance":"історично (модель)","colRecord":"баланс · {count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}}","formTitle":"{player}: матч за матчем","splitHome":"Вдома","splitAway":"На виїзді","splitStarter":"У старті","splitBench":"З лави","splitLast5":"Останні 5","vsOpponentTitle":"Проти {opponent}","vsOpponentEmpty":"У box score немає матчів проти цього суперника.","vsOpponentAvg":"У середньому {avg} {unit} · {count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}}","marketTitle":"Ринок","marketLocked":"Усі лінії гравця та коефіцієнти (з Premium)","marketSource":"Медіана букмекерів","marketEmpty":"Жоден букмекер ще не пропонує лінію на цього гравця.","marketOverUnder":"{stat} {line}: більше {over} · менше {under}","marketMilestones":"Пороги очок","colOpponent":"Суперник","colMinutes":"Хв","benchShort":"з лави"}},"schedule":{"title":"Розклад і втома","subtitle":"Хто підходить відпочилим, хто грає другий вечір поспіль чи одразу після кубкового матчу і як це змінює результат.","filters":{"focus":"Показати","focusAll":"Усі","focusEffects":"З ефектом","focusPicks":"З прогнозом","effect":"Ефект розкладу","window":"Вікно форми"},"card":{"factorBackToBack":"{team} грає два дні поспіль: історично {points} оч. відносно форми","factorCup":"{team} після матчу в турнірі {league}: історично {points} оч. відносно форми","noPick":{"noLine":"Букмекери не виставили фору","noForm":"Замало матчів для прогнозу","formOutweighs":"Попри розклад, форма вказує на інший бік","noEffect":"Розклад не змінює цей матч"},"final":"Рахунок {home}:{away}","lastGame":"{days, plural, =0 {останній матч сьогодні} =1 {останній матч учора} one {останній матч # день тому} few {останній матч # дні тому} many {останній матч # днів тому} other {останній матч # дня тому}}","noRest":"без матчів за останні 30 днів","games7":"{count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} за 7 днів","backToBack":"B2B","afterCup":"після {league}","roadTrip":"{count}-й виїзний матч поспіль","homecoming":"удома після {count} виїзних матчів","line":"Фора: {line}","calendar":"Останні 7 днів","legendLeague":"матч ліги","legendOther":"інший турнір (напр., кубок)","legendRest":"без матчу","effectShort":"ефект"},"topPicks":{"subtitle":"Матчі, які розклад зсуває найбільше"},"lockedList":{"schedule":"Розклад","benefitFigures":"{count, plural, one {Прогноз, відсоток і ефект розкладу для # матчу дня} few {Прогноз, відсоток і ефект розкладу для всіх # матчів дня} many {Прогноз, відсоток і ефект розкладу для всіх # матчів дня} other {Прогноз, відсоток і ефект розкладу для всіх # матчу дня}}"},"empty":{"description":"Цього дня немає матчів для вибраних фільтрів.","focusEffects":"Цього дня розклад вимірно не зсуває жодного матчу.","focusPicks":"Цього дня немає прогнозів від розкладу: де розклад зсуває результат, форма вказує на інший бік або бракує лінії ринку.","showAll":"Показати всі матчі"},"upsell":{"benefitSplits":"Результати команд за відпочинком і після матчів в інших турнірах","benefitFilters":"Фільтри ефектів і прогнозів, сортування за value, вікно форми до 30 матчів і кожен день"},"sheet":{"title":"Усі матчі дня з аналізом розкладу в Premium","subtitle":"Повний список дня, результати команд за відпочинком, фільтри ефектів і прогнозів та вікно форми до 30 матчів.","highlight":"Розклад · {count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} сьогодні"},"modal":{"effectLabel":"Ефект розкладу","effectFor":"на користь {team}","noEffectShort":"без виміряного ефекту","noPickShort":"без прогнозу","blend":"Частоту рахуємо обережніше: з прогнозу, зсунутого ближче до фори ринку, бо ринок теж знає склади, травми й розклад.","whyBackToBack":"{team} грає два дні поспіль, а суперник відпочив. У НБА це в середньому на {points} оч. менше, ніж показує форма ({sample, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} з 2023 року).","whyCup":"{team}: матч у {league} {days, plural, one {# день} few {# дні} many {# днів} other {# дня}} тому, а суперник такого не мав. Команди в цій ситуації в середньому на {points} оч. кращі за свою форму в чемпіонаті ({sample, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} з 2023 року).","factorChip":{"backToBack":"{team}: другий день поспіль, {points} оч.","cup":"{team}: після матчу в {league}, {points} оч."},"noPick":{"noEffect":"Розклад не зсуває цей матч: обидві команди мають схожий ритм, а сам відпочинок поза НБА вимірно не змінює результат. Розклад показуємо як тло, а прогноз на фору знайдеш у модулі Фори.","noLine":"Букмекери ще не виставили фору на цей матч. Порівняй прогноз із розкладом із лінією свого букмекера.","noForm":"Замало матчів у цій лізі для прогнозу за формою.","formOutweighs":"Навіть із розкладом форма вказує на протилежний бік тому, якому допомагає розклад. Тут прогноз залишаємо модулю Фори."},"track":{"wins":"{team} перемагає","by":"{team} на {margin}","level":"рівно","form":"Форма","adjusted":"З розкладом","market":"Ринок"},"timelineTitle":"Розклад обох команд","timelineHint":"Два тижні до і тиждень після, в усіх турнірах.","timelineEmpty":"Інших матчів у цей період немає.","statGames14":"Матчі за 14 днів","statRest":"Від останнього","statNext":"До наступного","daysValue":"{days, plural, one {# день} few {# дні} many {# днів} other {# дня}}","atHome":"удома","onRoad":"на виїзді","thisGame":"Цей матч","splitsTitle":"Результати за днями від попереднього матчу","splitsHint":"Матчі в {league}: баланс і середня різниця очок.","splitsLocked":"Результати обох команд за відпочинком (з Premium)","splitsEmpty":"Замало матчів у цій лізі, щоб порівняти результати за відпочинком.","splitsNote":"Один рядок часто охоплює лише кілька матчів: читай його як тло, а не як прогноз.","splitsNow":"зараз","colRest":"Від попер. матчу","splits":{"backToBack":"1 день (B2B)","oneDay":"2 дні","twoDays":"3 дні","threePlus":"4+ днів","afterCup":"Після інших турнірів"},"effectsTitle":"Звідки ці цифри","effectsHint":"Зсув результату відносно форми, виміряний на матчах 2023–2026 років.","effects":{"backToBackHome":"НБА: господарі грають два дні поспіль, гості відпочили","backToBackAway":"НБА: гості грають два дні поспіль, господарі відпочили","cupHome":"Інші ліги: господарі після матчу в іншому турнірі (до 4 днів)","cupAway":"Інші ліги: гості після матчу в іншому турнірі (до 4 днів)"},"effectsActive":"цей матч","effectsPoints":"{points} оч.","effectsSample":"{count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}}","effectsNote":"Сам відпочинок (без матчу в інших змаганнях) поза NBA не зсуває результат помітним чином, тому ми його не додаємо. У NBA важить back-to-back, коли суперник відпочилий.","marketTitle":"Фора ринку","marketPrices":"{home} @ {homePrice} · {away} @ {awayPrice}","marketRange":"{team}: від {min} до {max} ({count, plural, one {# букмекер} few {# букмекери} many {# букмекерів} other {# букмекера}})","marketLocked":"Коефіцієнти обох сторін та розкид ліній (з Premium)"}},"trends":{"title":"Тренди дня","subtitle":"Найсильніші прогнози всіх баскетбольних модулів в одному місці. Натисніть на прогноз, щоб побачити деталі в модулі.","form":"Серії","filterAll":"Усі","summary":"{games, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} · {count, plural, one {# тренд} few {# тренди} many {# трендів} other {# тренду}}","available":"{count, plural, one {# тренд} few {# тренди} many {# трендів} other {# тренду}} з Premium","introCount":"Сьогодні {count, plural, one {# тренд} few {# тренди} many {# трендів} other {# тренду}}, {free} з них безкоштовно.","featuredTitle":"Найсильніші прогнози дня","featuredSubtitle":"Три найсильніші прогнози з усіх модулів","featuredFreeSubtitle":"Найсильніші з безкоштовних прогнозів усіх модулів","featuredGuestSubtitle":"Перший прогноз кожного модуля видно одразу, три з безкоштовним акаунтом","lockedTitle":"Прогноз з безкоштовним акаунтом","lockedCaption":"Прогноз і його цифри видно з безкоштовним акаунтом","offer":{"title":"Бачите {shown} із {total, plural, one {# тренду} few {# трендів} many {# трендів} other {# тренду}} дня","cta":"Розблокувати {count, plural, one {# тренд} few {# тренди} many {# трендів} other {# тренду}}","benefitAll":"{count, plural, one {# тренд дня з усіх модулів} few {Усі # тренди дня з усіх модулів, від найсильніших} many {Усі # трендів дня з усіх модулів, від найсильніших} other {Усі # тренду дня з усіх модулів, від найсильніших}}","benefitModules":"У кожному модулі повний список дня з фільтрами та аналізом матчу"},"openModule":"Відкрити модуль","sourceModule":"Модуль: {module}","longShots":{"title":"Високі коефіцієнти дня","subtitle":"Найсильніший прогноз дня з «Розворотів HT/FT» і з «Овертаймів». Такі результати трапляються рідше, тому й коефіцієнти на них високі."},"streaksTitle":"Серії форми","streaksHint":"Команди, які грають цього дня і в цьому сезоні виграли або програли щонайменше 5 останніх матчів поспіль (в усіх турнірах).","empty":"На цей день ще немає прогнозів чи серій. Спробуйте інший день.","lockedRow":"{count, plural, one {Ще # прогноз цього модуля в Premium} few {Ще # прогнози цього модуля в Premium} many {Ще # прогнозів цього модуля в Premium} other {Ще # прогнозу цього модуля в Premium}}","upsell":{"benefitDays":"Тренди на кожен день: майбутні й зіграні"},"sheet":{"title":"Усі тренди дня в Premium","subtitle":"Усі тренди з усіх баскетбольних модулів на будь-який день: майбутні й зіграні.","highlight":"Тренди дня · {count, plural, one {# тренд} few {# тренди} many {# трендів} other {# тренду}} сьогодні","cmpToday":"Тренди дня"},"stat":{"points":"оч.","wins":"{count, plural, one {перемога поспіль} few {перемоги поспіль} many {перемог поспіль} other {перемоги поспіль}}","losses":"{count, plural, one {поразка поспіль} few {поразки поспіль} many {поразок поспіль} other {поразки поспіль}}","games":"матчів","chance":"історично","vsLeague":"щодо ліги","vsLeagueLong":"триочкових відносно типового матчу ліги","pointsLong":"оч. відносно форми, історично","gamesLong":"останніх матчів обох команд","similar":"схожих матчів у минулому"},"pick":{"teamStatsMore":"Більше триочкових, ніж зазвичай","teamStatsFewer":"Менше триочкових, ніж зазвичай","overtime":"Овертайм"},"fact":{"average":"Середнє за останні матчі","usual":"Зазвичай","sample":"Матчі у вибірці"},"short":{"playerOver":"{player} більше {line} оч.","playerUnder":"{player} менше {line} оч.","quarterWinner":"{team} виграє 1-шу чверть","scheduleBackToBack":"{team} грає два дні поспіль","scheduleCup":"{team} після матчу в турнірі {league}"}},"adminOnly":"Видно лише адміністраторам до запуску баскетболу","common":{"win":"Перемога","loss":"Поразка","formW":"В","formL":"П","ot":"ОТ","total":"Разом","noPick":"Без прогнозу","rateInfo":"Звідки ця частота?"},"matches":{"subtitle":"Баскетбол з усіх ліг: рахунок по чвертях, лінії та статистика","heading":"Баскетбольні матчі сьогодні","headingDate":"Баскетбольні матчі: {date}","lineChip":"Тотал {line}","showMore":"Показати більше матчів","status":{"halftime":"Перерва","break":"Перерва","overtime":"Овертайм","finalOt":"Кінець (ОТ)"}},"match":{"tabs":{"overview":"Огляд","points":"Очки","h2h":"H2H","stats":"Статистика","table":"Таблиця","predictions":"Прогнози","history":"Історія"},"glance":{"title":"Коротко","projection":"Прогноз очок","line":"Лінія букмекерів","chance":"Оцінка ринку: хто переможе (за коефіцієнтами)","verdictOver":"Наш прогноз на {diff} очок вищий за лінію. Цифри схиляються до Більше.","verdictUnder":"Наш прогноз на {diff} очок нижчий за лінію. Цифри схиляються до Менше.","verdictEven":"Наш прогноз близький до лінії. Явної переваги немає.","verdictNoLine":"Букмекери ще не виставили лінію. Прогноз ґрунтується на останніх {count} матчах обох команд.","verdictNoLinePast":"Букмекери не виставили лінію на цей матч. Прогноз ґрунтується на останніх {count} матчах обох команд.","noHistory":"Замало завершених матчів, щоб спрогнозувати очки.","favourite":"Фаворит: {team} ({handicap})","openModule":"Відкрити в модулі Очки Більше/Менше","closeGame":"Ринок бачить рівний матч. Подивися, як часто схожі матчі доходили до овертайму"},"market":{"title":"Лінія очок","range":"Діапазон ринку {min}–{max} ({count, plural, one {# букмекер} few {# букмекери} many {# букмекерів} other {# букмекера}})","median":"Медіана {value}","opening":"Лінія відкриття","opened":"Відкриття {line}","steady":"Без змін від відкриття ({line})","spread":"Фора","teamTotals":"Очки команд","none":"Букмекери ще не виставили лінію на цей матч.","nonePast":"Букмекери не виставили лінію на цей матч.","lockedTitle":"Premium показує весь ринок: діапазон, лінію відкриття та її рух, половини, чверті й лінії очок кожної команди"},"form":{"title":"Форма","lastN":"Останні {count} матчів","record":"Баланс у {count, plural, one {# матчі} few {# матчах} many {# матчах} other {# матчу}}","scoredAllowed":"Набрано / пропущено","streakW":"{count, plural, one {# перемога поспіль} few {# перемоги поспіль} many {# перемог поспіль} other {# перемоги поспіль}}","streakL":"{count, plural, one {# поразка поспіль} few {# поразки поспіль} many {# поразок поспіль} other {# поразки поспіль}}","scheduleLink":"Розклад і втома: відпочинок обох команд, бек-ту-беки та матчі в інших турнірах"},"info":{"title":"Інформація про матч","arena":"Арена","round":"Тур","season":"Сезон"},"points":{"window":"Матчів на команду","projectionTitle":"Прогноз очок за періодами","period":"Період","diff":"vs лінія","overCount":"{over} з {total} матчів вище {line}","noLineCaption":"Очки в {count, plural, one {останньому матчі} few {останніх # матчах} many {останніх # матчах} other {останніх # матчу}}","noGames":"Немає завершених матчів.","avgFor":"Набирає","avgAgainst":"Пропускає","avgTotal":"Тотал матчу","last5":"Останні 5: {value}","atHome":"Удома: набирає {scored}, пропускає {allowed} ({wins}–{losses})","away":"На виїзді: набирає {scored}, пропускає {allowed} ({wins}–{losses})","quartersTitle":"Очки по чвертях","scored":"Набрані","allowed":"Пропущені","lockedQuarters":"Premium додає прогноз очок для кожної половини й чверті та те, як кожна команда набирає очки чверть за чвертю","openQuarters":"Модуль Чверті"},"h2h":{"title":"Очні зустрічі","none":"Ці команди ще не грали між собою в наших даних.","avgTotal":"Середньо очок","avgMargin":"Середня різниця ({team})","more":"Premium показує до {count} зустрічей"},"stats":{"boxTitle":"Статистика команд","averagesTitle":"Середні за {count, plural, one {останній матч} few {останні # матчі} many {останні # матчів} other {останні # матчу}}","players":"Гравці","player":"Гравець","noPlayers":"Немає статистики гравців цієї команди.","none":"Статистики ще немає.","fgPct":"Кидки з гри %","threesMade":"Влучні триочкові","threePct":"Триочкові %","ftPct":"Штрафні %","rebounds":"Підбирання","assists":"Передачі","steals":"Перехоплення","blocks":"Блок-шоти","turnovers":"Втрати","fouls":"Фоли","col":{"min":"ХВ","pts":"ОЧК","reb":"ПБ","ast":"ПЕР","threes":"3ОЧ","ft":"ШТР"},"playersModule":"Прогнози гравців на цей матч","playersModuleHint":"Очки, підбирання, передачі, триочкові та PRA проти ліній букмекерів (модуль «Гравці»)","teamStatsModule":"Статистика команд для цього матчу","teamStatsModuleHint":"Триочкові, підбирання, передачі та втрати порівняно із середнім по лізі, з чесними коефіцієнтами (модуль «Дані команд»)"},"pro":{"title":"Що Premium додає до цього матчу","benefitQuarters":"Прогноз очок для кожної половини й чверті","benefitMarket":"Весь ринок: діапазон, лінія відкриття, її рух і лінії очок команд","benefitHistory":"До 30 матчів на команду та повні очні зустрічі","benefitPredictions":"Прогнози: фора, очки команд і 1-ша половина"},"predictions":{"sections":{"totals":"Очки в матчі","winner":"Переможець","spread":"Фора","teamTotals":"Очки команд","firstHalf":"1-ша половина"},"openModule":"Модуль Очки O/U","openHandicaps":"Модуль Фори","openHtft":"Модуль Розвороти HT/FT","market":"Ринок: {pct}%","proTitle":"Більше прогнозів у Premium","lockedTeam":"{team}: очки команди","method":"Прогнози рахуємо з останніх матчів обох команд: як часто вони перевищували лінію і з якою перевагою вигравали.","overPoints":"Більше {line} оч.","underPoints":"Менше {line} оч.","minPoints":"Щонайменше {count} оч. у матчі","maxPoints":"Щонайбільше {count} оч. у матчі","halfOver":"1-ша половина: більше {line} оч.","halfUnder":"1-ша половина: менше {line} оч.","halfMin":"Щонайменше {count} оч. до перерви","halfMax":"Щонайбільше {count} оч. до перерви","teamOver":"{team}: більше {line} оч.","teamUnder":"{team}: менше {line} оч.","teamMin":"Щонайменше {count} оч. команди","teamMax":"Щонайбільше {count} оч. команди","teamWins":"Перемога: {team}","winnerSub":"Переможець матчу, з овертаймом","spreadTitle":"{team} {handicap}","spreadFavourite":"Перемога з різницею щонайменше {count} оч.","spreadUnderdog":"Поразка щонайбільше на {count} оч. або перемога","why":{"totalOver":"Більше {line} оч.: {hits} з {games, plural, one {# матчу} few {# матчів} many {# матчів} other {# матчу}} обох команд.","totalUnder":"Менше {line} оч.: {hits} з {games, plural, one {# матчу} few {# матчів} many {# матчів} other {# матчу}} обох команд.","halfOver":"До перерви більше {line} оч.: {hits} з {games, plural, one {# матчу} few {# матчів} many {# матчів} other {# матчу}} обох команд.","halfUnder":"До перерви менше {line} оч.: {hits} з {games, plural, one {# матчу} few {# матчів} many {# матчів} other {# матчу}} обох команд.","teamTotal":"{team} набирає в середньому {scored} оч., а суперник пропускає {allowed}.","winner":"Прогнозований рахунок: {home}:{away}.","spread":"Прогнозована перевага: {margin} оч. ({team})."},"openTeamPoints":"Модуль Очки команд","band":{"top":"Дуже часто","often":"Часто","half":"Близько половини","rarer":"Рідше","rare":"Рідко"}},"history":{"total":"Сума {total}","average":"Сер. {value} оч. за матч","teamPage":"Уся історія команди"},"sidebar":{"expectedScore":"Прогноз рахунку","overLine":"Матчі понад лінію","homeChance":"Оцінка ринку: {team}","moduleHint":"Прогноз із драбини ліній та історія цього матчу","historyHint":"Останні {count} матчів обох команд з рахунком і сумою очок.","handicapHint":"Наша лінія проти фори ринку","htftHint":"Як часто схожі матчі розверталися: 1/2 і 2/1","quartersHint":"Переможці чвертей і профіль чвертей","closeGamesHint":"Овертайми й напружені завершення в історичних даних","teamPointsHint":"Лінія очок кожної команди та її історична частота","teamStatsHint":"Триочкові, підбирання, передачі та втрати з чесними коефіцієнтами","playersHint":"Прогнози гравців та їхні лінії","scheduleHint":"Відпочинок, бек-ту-беки та матчі в інших турнірах"}},"table":{"col":{"team":"Команда","played":"І","won":"В","lost":"П","form":"Форма"}},"league":{"noData":"У цьому сезоні ще немає завершених матчів.","stage":"Етап","overview":{"games":"Зіграні матчі","avgTotal":"Очок за матч","homeWins":"Перемоги господарів","overtime":"Овертайми","summary":"Господарі набирають у середньому {home} очок проти {away} у гостей. Середня різниця становить {margin} очок; {close}% матчів вирішуються 5 очками або менше.","distribution":"Скільки очок у матчах","distributionHint":"Кількість матчів за сумою очок","quarters":"Очки по чвертях (обидві команди)","highest":"Найрезультативніший матч","lowest":"Найменш результативний матч"},"rankings":{"offense":"Найкращий напад (набрані очки)","defense":"Найкращий захист (пропущені очки)","high":"Найвищі тотали","low":"Найнижчі тотали"},"teams":{"title":"Команди","record":"В–П","for":"Набрані","against":"Пропущені","total":"Тотал","homeAway":"Вдома / виїзд"},"leaders":{"title":"Лідери серед гравців (за матч)","points":"Очки","rebounds":"Підбирання","assists":"Передачі","threes":"Триочкові"},"locked":{"title":"Повна статистика ліги в Premium","f1":"Баланс і очки кожної команди вдома та на виїзді","f2":"Рейтинги: найкращі напад і захист, найвищі й найнижчі тотали","f3":"Лідери серед гравців: очки, підбирання, передачі, триочкові"}},"team":{"allCompetitions":"Усі турніри","noGames":"У цьому сезоні ще немає завершених матчів.","tabs":{"roster":"Склад"},"overview":{"record":"Баланс","scored":"Набрані очки","allowed":"Пропущені очки","total":"Тотал матчу","scoredAllowed":"набирає {scored} · пропускає {allowed}","overtime":"{count, plural, one {# матч з овертаймом} few {# матчі з овертаймом} many {# матчів з овертаймом} other {# матчу з овертаймом}}","distribution":"Скільки очок у матчах команди","box":"Середні за матч ({count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}})"},"roster":{"none":"Складу на цей сезон ще немає.","position":"Позиція","locked":"Premium показує середні показники кожного гравця: хвилини, очки, підбирання, передачі й триочкові"},"locked":{"title":"Статистика команди в Premium","f1":"Очки по чвертях, набрані й пропущені","f2":"Влучність кидків, підбирання, передачі та втрати за матч","f3":"Середні кожного гравця"}},"points":{"teamStats":"Статистика очок команд","inGame":"за матч","expected":"Очікувані очки","formula":"середнє очок у матчах обох команд","h2hFormula":"середнє з {count, plural, one {# матчу H2H} few {# матчів H2H} many {# матчів H2H} other {# матчу H2H}}","stat":"Показник","avgFor":"Сер. очок КОМАНДИ","avgAgainst":"Сер. очок СУПЕРНИКА","avgTotal":"Сер. сума в матчах","median":"Медіана суми","range":"Найменше – найбільше","overLine":"Більше {line}","last5":"Останні 5 (сер. сума)","analysed":"Проаналізовані матчі","predictions":"Прогнози на очки","allPredictions":"Усі прогнози","morePredictions":"{count, plural, one {Ще # прогноз у Premium} few {Ще # прогнози в Premium} many {Ще # прогнозів у Premium} other {Ще # прогнозу в Premium}}","unlockAll":"Відкрийте всі лінії та очки обох команд"},"save":{"periodOver":"{period}: більше {line} оч.","periodUnder":"{period}: менше {line} оч.","periodHandicap":"{period}: {team} {handicap}","htft":"HT/FT {outcome}: {sides}","quarterWin":"{period}: перемога {team}","quarterDraw":"{period}: нічия","overtimeYes":"Овертайм: так","overtimeNo":"Овертайм: ні","teamOver":"{team} · {period}: більше {line} оч.","teamUnder":"{team} · {period}: менше {line} оч.","playerOver":"{player} · {stat}: більше {line}","playerUnder":"{player} · {stat}: менше {line}","statOver":"Матч · {stat}: більше {line}","statUnder":"Матч · {stat}: менше {line}","teamStatOver":"{team} · {stat}: більше {line}","teamStatUnder":"{team} · {stat}: менше {line}"}},"basketballValueBets":{"title":"Value Bets","subtitle":"Коефіцієнти букмекерів на головні лінії кожного матчу поруч із тим, як часто останні матчі обох команд (або їхні очні зустрічі) влучали в прогноз. Очки матчу й команд, фора та переможець: увесь матч, половини й чверті.","errorLoading":"Не вдалося завантажити value bets. Спробуйте ще раз за мить.","categories":{"totals":"Очки матчу","team_totals":"Очки команд","handicap":"Фора","winner":"Переможець"},"periods":{"full":"Матч","h1":"1-ша половина","h2":"2-га половина","q1":"Q1","q2":"Q2","q3":"Q3","q4":"Q4"},"periodsLong":{"full":"Увесь матч (з овертаймом)","h1":"1-ша половина","h2":"2-га половина (з овертаймом)","q1":"1-ша чверть","q2":"2-га чверть","q3":"3-тя чверть","q4":"4-та чверть"},"filters":{"title":"Фільтри","all":"Усі","allPeriods":"Усі періоди","category":"Ринок","period":"Період","sampleSize":"Розмір вибірки","analysisMode":"Режим аналізу","oddsRange":"Діапазон коефіцієнтів","minValue":"Мін. цінність","sortBy":"Сортувати за","show":"Показати:","status":"Статус:","showAll":"Показати всі фільтри"},"sort":{"value":"Цінність","rate":"Історична частота","kickoff":"Час початку","odds":"Найвищий коефіцієнт"},"card":{"value":"цінність","valueLong":"Цінність","odds":"Коефіцієнт","historically":"Історично","breakEven":"Ціна вимагає","sharp":"Sharp","inactive":"Неактивна","rateTitle":"Ліворуч: частота, яка потрібна цьому коефіцієнту, щоб ставка окупилася. Праворуч: як часто в проаналізованих матчах влучав прогноз.","bookmakers":"{count, plural, =1 {# букмекер} one {медіана # букмекера} few {медіана # букмекерів} many {медіана # букмекерів} other {медіана # букмекера}}","games":"{count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}}","h2hGames":"{count, plural, one {# очна зустріч} few {# очні зустрічі} many {# очних зустрічей} other {# очної зустрічі}}","best":"Найкращий","tapForDetails":"Натисніть, щоб побачити деталі"},"result":{"won":"Виграш","lost":"Програш","void":"Повернення"},"stat":{"points":"сума очок","teamPoints":"очки команди {team}","margin":"різниця очок команди {team}"},"topPicks":{"title":"Найкращі value bets","subtitle":"Найбільша цінність дня просто зараз","freeSubtitle":"Безкоштовні прогнози на сьогодні: {count}"},"allBets":{"title":"Усі value bets","moreCount":"ще {count}","pageOf":"Сторінка {current} з {total}"},"stats":{"totalBets":"Value bets","activeInactiveUpcoming":"{active} активних, {inactive} неактивних, {upcoming} майбутніх","avgValue":"Середня цінність","acrossShown":"Серед показаних ставок","sampleSize":"Розмір вибірки","h2hGames":"{count, plural, one {# очна зустріч} few {# очні зустрічі} many {# очних зустрічей} other {# очної зустрічі}}","teamGames":"{count, plural, one {# матч} few {# матчі} many {# матчів} other {# матчу}} × 2 команди","analysisMode":"Режим аналізу","form":"Форма","h2hHistory":"Історія очних зустрічей","recentForm":"Останні матчі обох команд"},"summary":{"showingAll":"{count, plural, =1 {Показано # value bet} one {Показано всі # value bet} few {Показано всі # value bets} many {Показано всі # value bets} other {Показано всі # value bets}}"},"empty":{"title":"Немає value bets","description":"У цей день немає баскетбольних матчів із цінністю за цими фільтрами. Спробуйте інший день, ринок або кількість матчів.","allStarted":"Усі матчі дня з цінністю вже розпочалися. Перемкніться на всі матчі, щоб побачити їх.","tryYesterday":"Учора","tryTomorrow":"Завтра"},"dateRestricted":{"title":"Інші дні доступні в Premium","description":"Без Premium ви бачите три безкоштовні прогнози на сьогодні. Premium відкриває будь-яку дату, зокрема й завершені, з результатом кожного прогнозу.","todayFree":"Три прогнози на сьогодні завжди безкоштовні","available":"{count, plural, one {# value bet цього дня} few {# value bets цього дня} many {# value bets цього дня} other {# value bets цього дня}}"},"guest":{"registerToReveal":"Зареєструйтесь безкоштовно, щоб побачити цифри","gateOrEmail":"Або зареєструйтесь через email","gateAlreadyHaveAccount":"Уже маєте акаунт?","gateSignIn":"Увійти","paywallDynamic":"Ще {count} {count, plural, one {прогноз} few {прогнози} many {прогнозів} other {прогнозу}} із цінністю до +{maxValue}%","paywallExpiring":"{count, plural, one {# прогноз стартує} few {# прогнози стартують} many {# прогнозів стартують} other {# прогнозу стартує}} протягом 2 годин","paywallCategories":"Кожен ринок, половина й чверть, будь-якого дня з Premium","paywallCta":"Відкрити {count} value bets"},"mobileCta":{"guestTitle":"Зареєструйтесь для безкоштовного аналізу","guestFree":"3 безкоштовні прогнози щодня","inPremium":"{count} у Premium","freeTitle":"Відкрийте всі value bets","orEmail":"або","emailLink":"зареєструйтесь через email","upgrade":"Перейти на Premium"},"upsell":{"unlockFullAccess":"Відкрити повний доступ"},"sheet":{"title":"Розблокуй усі баскетбольні value-ставки на сьогодні","subtitle":"Сьогодні в Premium {count, plural, one {{n} value-ставка} few {{n} value-ставки} many {{n} value-ставок} other {{n} value-ставки}}: усі ринки, половини й чверті, фільтри та наступні дні.","subtitleNoCount":"Усі ринки, половини й чверті, фільтри та наступні дні в Premium.","cmpPicks":"Value-ставки сьогодні","cmpFilters":"Половини й чверті, H2H, 5–30 матчів, фільтри коефіцієнта","cmpDetails":"Кожен матч за прогнозом і зміна коефіцієнта в часі","cmpModules":"Модулі баскетболу й футболу","cmpModulesFree":"по 3","cmpModulesPremium":"усі"},"sharp":{"title":"Sharp-ринок без маржі","disputes":"не підтверджує цінності"},"related":{"title":"Інші value bets у цьому матчі","premiumOnly":"Решта value bets цього матчу доступна в Premium","unlock":"Відкрити з Premium"},"game":{"hint":"Коефіцієнти вище чесного за історією команд"},"modal":{"fullMatch":"Повна сторінка матчу","finished":"Підсумок:","started":"Цей матч уже розпочався. Показаний коефіцієнт є останнім перед початком.","teamTotalsNote":"У матчах команди рахуються очки, які вона набрала; у матчах суперника рахуються очки, які він пропустив.","resultNote":"Фору й переможця рахуємо лише за очними зустрічами, як 1X2 у футболі: результати проти інших суперників мало говорять про цей матч.","rate":"Частота","noData":"Немає даних","errorLoading":"Не вдалося завантажити матчі.","ladderTitle":"Лінії навколо основної","ladderHint":"Історія й коефіцієнт букмекерів на кожній лінії: де цінність зберігається, а де закінчується.","line":"Лінія","mainLine":"основна"}}}