{"predictions":{"title":"Мої прогнози","subtitle":"Відстежуйте та керуйте своїми прогнозами","savePrediction":"Зберегти прогноз","saveTip":"Зберегти прогноз","saving":"Збереження...","saved":"Прогноз збережено!","errorSaving":"Не вдалося зберегти прогноз","signalUnavailable":"Ми не знайшли цей сигнал. Додайте прогноз вручну в розділі «Мої прогнози».","loadError":"Не вдалося завантажити прогнози","prediction":"Прогноз","odds":"Коефіцієнти","stake":"Ставка","units":"юнітів","template":"Шаблон","noTemplate":"Без шаблону","selectTemplate":"Виберіть шаблон...","selectPrediction":"Виберіть прогноз...","enterOdds":"Введіть коефіцієнт","enterStake":"Введіть ставку","addedAt":"Додано:","status":{"pending":"Очікує","won":"Виграно","lost":"Програно","void":"Анульовано","half_won":"Половина виграна","half_lost":"Половина програна","settled":"Розраховано","all":"Усі"},"source":{"goals":"Голи","cards":"Картки","corners":"Кутові","shots":"Удари","fouls":"Фоли","draws":"Нічиї","value_bets":"Value Bets","htft":"HT/FT","live_signals":"Live-сигнали","moneyflow":"MoneyFlow","basketball":"Баскетбол","hockey":"Хокей","handball":"Гандбол","volleyball":"Волейбол","manual":"Вручну"},"manual":{"title":"Додати прогноз вручну","subtitle":"Створіть власний прогноз з вашими даними","addBtn":"Додати прогноз","homeTeam":"Господар","awayTeam":"Гість","league":"Ліга (необов'язково)","predictionLabel":"Прогноз","predictionPlaceholder":"напр. Більше 2.5 голів","kickoffTime":"Час початку (необов'язково)","noAutoSettle":"Прогнози, додані вручну, не розраховуються автоматично","success":"Прогноз вручну створено!","error":"Не вдалося створити прогноз"},"stats":{"totalTips":"Усього прогнозів","winRate":"Відсоток виграшів","yield":"Yield","profit":"Прибуток","roi":"ROI","avgOdds":"Середній кф.","pending":"Очікує","settled":"Розраховано","won":"Виграно","lost":"Програно","staked":"Поставлено","profitUnits":"Прибуток (юніти)"},"charts":{"profitOverTime":"Прибуток у часі","dailyActivity":"Денний P&L","cumulativeProfit":"Накопичений прибуток","tips":"Прогнози","profit":"Прибуток","stakes":"Ставки","stakesSubtitle":"Розподіл за розміром ставки","odds":"Коефіцієнти","oddsSubtitle":"Розподіл за діапазоном коефіцієнтів","results":"Результати","resultsSubtitle":"Виграш / Програш / Анул.","profitSubtitle":"Накопичено"},"templates":{"title":"Шаблони","create":"Створити шаблон","name":"Назва шаблону","color":"Колір","edit":"Редагувати","delete":"Видалити","deleteConfirm":"Ви впевнені? Прогнози будуть переміщені до «Без шаблону».","maxReached":"Досягнуто максимум 30 шаблонів","nameExists":"Шаблон з цією назвою вже існує","all":"Усі"},"actions":{"settle":"Розрахувати","settleAs":"Розрахувати як...","markWon":"Позначити як виграш","markLost":"Позначити як програш","markVoid":"Позначити як анульовано","delete":"Видалити","deleteConfirm":"Ви впевнені, що хочете видалити цей прогноз?","moveToTemplate":"Перемістити у шаблон","more":"Більше дій","editOdds":"Редагувати коефіцієнт","edit":"Редагувати","save":"Зберегти","cancel":"Скасувати","result":"Результат","enterResult":"напр. 2:1","updated":"Прогноз оновлено!"},"filters":{"status":"Статус","dateRange":"Діапазон дат","from":"Від","to":"До"},"empty":{"title":"Поки що немає прогнозів","description":"Почніть додавати прогнози з модулів голів, карток, кутових, BTTS, value bets або HT/FT.","noPending":"Немає прогнозів в очікуванні","noSettled":"Поки що немає розрахованих прогнозів"},"limits":{"dailyLimit":"Денний ліміт","dailyLimitReached":"Ви досягли денного ліміту в 500 прогнозів","remaining":"залишилось сьогодні"},"premium":{"required":"Веди власний журнал ставок","description":"Зберігай свої прогнози й перевіряй результати: ефективність, баланс і ROI рахуються автоматично. Доступно в Premium."},"tipLabels":{"overGoals":"Більше {line} голів","underGoals":"Менше {line} голів","overGoals1H":"Більше {line} голів 1Т","underGoals1H":"Менше {line} голів 1Т","overGoals2H":"Більше {line} голів 2Т","underGoals2H":"Менше {line} голів 2Т","bttsYes":"BTTS Так","bttsNo":"BTTS Ні","bttsYes1H":"BTTS Так 1Т","bttsNo1H":"BTTS Ні 1Т","bttsYes2H":"BTTS Так 2Т","bttsNo2H":"BTTS Ні 2Т","teamOver":"{team} Більше {line}","teamUnder":"{team} Менше {line}","teamOver1H":"{team} Більше {line} 1Т","teamUnder1H":"{team} Менше {line} 1Т","teamOver2H":"{team} Більше {line} 2Т","teamUnder2H":"{team} Менше {line} 2Т","overCards":"Більше {line} карток","underCards":"Менше {line} карток","overCards1H":"Більше {line} карток 1Т","underCards1H":"Менше {line} карток 1Т","overCards2H":"Більше {line} карток 2Т","underCards2H":"Менше {line} карток 2Т","teamOverCards":"{team} Більше {line} карток","teamUnderCards":"{team} Менше {line} карток","teamOverCards1H":"{team} Більше {line} карток 1Т","teamUnderCards1H":"{team} Менше {line} карток 1Т","teamOverCards2H":"{team} Більше {line} карток 2Т","teamUnderCards2H":"{team} Менше {line} карток 2Т","bothTeamsCards":"Обидві команди 2+ картки","bothTeamsCards1H":"Обидві команди 2+ картки 1Т","bothTeamsCards2H":"Обидві команди 2+ картки 2Т","overCorners":"Більше {line} кутових","underCorners":"Менше {line} кутових","overCorners1H":"Більше {line} кутових 1Т","underCorners1H":"Менше {line} кутових 1Т","overCorners2H":"Більше {line} кутових 2Т","underCorners2H":"Менше {line} кутових 2Т","teamOverCorners":"{team} Більше {line} кутових","teamUnderCorners":"{team} Менше {line} кутових","teamOverCorners1H":"{team} Більше {line} кутових 1Т","teamUnderCorners1H":"{team} Менше {line} кутових 1Т","teamOverCorners2H":"{team} Більше {line} кутових 2Т","teamUnderCorners2H":"{team} Менше {line} кутових 2Т","overShots":"Більше {line} ударів","underShots":"Менше {line} ударів","overFouls":"Більше {line} фолів","underFouls":"Менше {line} фолів","overFouls1H":"Більше {line} фолів 1Т","underFouls1H":"Менше {line} фолів 1Т","overFouls2H":"Більше {line} фолів 2Т","underFouls2H":"Менше {line} фолів 2Т","teamOverFouls":"{team} Більше {line} фолів","teamUnderFouls":"{team} Менше {line} фолів","teamOverFouls1H":"{team} Більше {line} фолів 1Т","teamUnderFouls1H":"{team} Менше {line} фолів 1Т","teamOverFouls2H":"{team} Більше {line} фолів 2Т","teamUnderFouls2H":"{team} Менше {line} фолів 2Т","htftBreak":"Перерва HT/FT (1/X, 1/2, X/1, X/2, 2/X, 2/1)","htft11":"1/1 (Госп./Госп.)","htft1X":"1/X (Госп./Нічия)","htft12":"1/2 (Госп./Гість)","htftX1":"X/1 (Нічия/Госп.)","htftXX":"X/X (Нічия/Нічия)","htftX2":"X/2 (Нічия/Гість)","htft21":"2/1 (Гість/Госп.)","htft2X":"2/X (Гість/Нічия)","htft22":"2/2 (Гість/Гість)","homeWin":"Перемога {team}","draw":"Нічия","awayWin":"Перемога {team}"},"io":{"import":"Імпортувати","export":"Експортувати","imported":"Імпортовано {count} прогнозів","importNone":"Жодного прогнозу не було імпортовано","importError":"Імпорт не вдався. Перевірте формат файлу.","noRows":"У файлі не знайдено жодного дійсного рядка","exportError":"Експорт не вдався","nothingToExport":"Поки що нема чого експортувати","summaryTitle":"Підсумок імпорту","created":"Створено","skipped":"Пропущено","totalRows":"Рядки","errors":"Помилки","rowLabel":"Рядок","yes":"Так","no":"Ні","duplicates":"Дублікати","preview":{"title":"Перегляд імпорту","subtitle":"{count} рядків готово з {file}","more":"+{count} більше рядків","note":"Рядки, які вже існують (той самий вибір, коефіцієнт, ставка й дата), пропускаються автоматично.","confirm":"Імпортувати"},"sheets":{"register":"Реєстр","byDay":"По днях","byLeague":"По лігах","byLine":"По лініях"},"cols":{"sport":"Спорт","league":"Ліга","selection":"Вибір","odds":"Коефіцієнт","stake":"Ставка","pl":"P/L","status":"Статус","yield":"Yield","date":"Дата","line":"Лінія","handicap":"Гандикап?","count":"Прогнози","turnover":"Оборот","profit":"Прибуток","cumProfit":"Накопичений прибуток","cumYield":"Накопичений yield","roi":"ROI / прогноз","winRate":"Відсоток виграшів","matches":"Матчі","stakeSum":"Загальна ставка"}},"money":{"title":"Гроші / Податок","unitValue":"Вартість 1 юніта","withTax":"З податком","taxRate":"Податок","reset":"Скинути","hint":"Вкажи, скільки варта одна одиниця, щоб перерахувати результати в суми. \"З податком\" віднімає податок від виплат (12% у Польщі).","taxPerBetHint":"Тепер податок встановлюється окремо для кожної ставки під час її збереження або розрахунку (12% податок на ставки у Польщі).","currency":"Валюта","preview":"Симульований прибуток: {amount}","perUnit":"за юніт","currencies":{"units":"Юніти (u)","PLN":"PLN","EUR":"EUR","USD":"USD"}},"breakdowns":{"title":"Детальна статистика","byDay":"По днях","byDaySubtitle":"Денний оборот, прибуток і накопичений yield","byLeague":"По лігах","byLeagueSubtitle":"Прибуток та yield по лігах","byLine":"По лінії гандикапу","byLineSubtitle":"Результати по лінії","byBetTypeSubtitle":"Ординари проти експресів","empty":"Немає розрахованих даних у цьому перегляді","tabs":{"day":"Дні","league":"Ліги","line":"Лінії","betType":"Тип ставки"},"cols":{"league":"Ліга","line":"Лінія","tips":"Прогнози","matches":"Матчі","profit":"Прибуток","yield":"Yield","winRate":"Відсоток виграшів","staked":"Поставлено","turnover":"Оборот","cumProfit":"Накопичений","cumYield":"Накоп. yield","date":"Дата","betType":"Тип","avgOdds":"Сер. коеф."}},"archive":{"periodLabel":"Період","currentPeriod":"Поточний період","since":"з {date}","emptyPeriod":"Ще немає прогнозів","archivesHeading":"Архів ({count})","tipsCount":"{count, plural, one {# прогноз} few {# прогнози} many {# прогнозів} other {# прогнозу}}","closePeriod":"Закрити період","compare":"Порівняти періоди","hint":"Змінюєш систему гри? Закрий період. Статистика почнеться з нуля, а поточні результати залишаться в архіві для порівняння.","viewing":"Переглядаєш архів «{name}»","viewingHint":"нові прогнози потрапляють у поточний період","backToCurrent":"Поточний період","edit":"Редагувати","restore":"Відновити","delete":"Видалити","compareTitle":"Порівняння періодів","compareSubtitle":"Натисни рядок, щоб відкрити період. Кубок отримує найкращий yield серед періодів з мін. {min} розрахованими прогнозами.","best":"Найкращий yield","smallSample":"мала вибірка","cols":{"period":"Період","tips":"Розраховано / усього"},"dialogTitle":"Закрити період і почати спочатку","dialogSubtitle":"Ідеально, коли переходиш на нову систему гри","what1":"Статистика, графіки та список прогнозів починаються з нуля.","what2":"Закритий період залишається в архіві, для перегляду та порівняння з новим.","what3":"Ти можеш відновити або видалити його будь-коли.","scope":"Що архівувати?","scopeAll":"Увесь журнал","scopeTemplateOnly":"Лише шаблон «{name}»","scopeTemplateHint":"Інші шаблони залишаються в поточному періоді без змін.","toArchive":"До архіву","name":"Назва періоду","defaultName":"Період {n}","note":"Опис системи (необов'язково)","notePlaceholder":"напр. Over 2.5 у топ-5 лігах, flat 1u ставка, коеф. 1.70–2.10","includePending":"Також перенести очікувані прогнози ({count})","includePendingOn":"Вони розрахуються автоматично й потраплять у статистику архіву.","includePendingOff":"Вони залишаться в новому періоді й зарахуються до його статистики.","quota":"Архіви: {used}/{max} · останні 24 год: {today}/{perDay}","submit":"Заархівувати й почати спочатку","created":"Період «{name}» заархівовано ({count, plural, one {# прогноз} few {# прогнози} many {# прогнозів} other {# прогнозу}})","createdHint":"Поточний період починається з нуля.","undo":"Скасувати","restoreConfirm":"Відновити «{name}»? Його прогнози повернуться в поточний період і зарахуються до його статистики.","restored":"Відновлено в поточний період: {count, plural, one {# прогноз} few {# прогнози} many {# прогнозів} other {# прогнозу}}","editTitle":"Редагувати архів","updated":"Архів оновлено","deleteTitle":"Видалити назавжди «{name}»?","deleteDescription":"Ти видалиш {count, plural, one {# прогноз} few {# прогнози} many {# прогнозів} other {# прогнозу}} разом зі статистикою. Цю дію не можна скасувати.","exportFirst":"Спочатку завантаж копію (Excel)","deleteUnderstand":"Розумію, що ці прогнози не можна відновити","deleteConfirm":"Видалити назавжди","deleted":"Архів видалено ({count, plural, one {# прогноз} few {# прогнози} many {# прогнозів} other {# прогнозу}})","freshTitle":"Новий період розпочато","freshDescription":"Додавай прогнози як зазвичай. Статистика рахується з нуля. Попередні результати знайдеш в архіві.","errors":{"limit":"Досягнуто ліміт {max} архівів. Видали або віднови один із них.","daily":"За 24 години можна закрити максимум {max} періодів. Спробуй пізніше.","nothing":"Немає прогнозів для архівації в обраному діапазоні."}},"cancel":"Скасувати","upgradeToPro":"Перейти на Premium","withTax":"З податком (12%)","coupon":{"modeSingle":"Ординар","modeCoupon":"Експрес","target":"Експрес","new":"Новий експрес","newHint":"Почніть із цього прогнозу, а наступні додайте з інших матчів","newOnlyHint":"Цей прогноз відкриє новий експрес. Наступні події додаси, зберігаючи прогнози з інших матчів у режимі «Експрес».","legs":"{count, plural, one {# подія} few {# події} many {# подій} other {# події}}","moreLegs":"+{count} ще","loading":"Завантаження експресів…","sameMatch":"Цей матч уже є в експресі","full":"Заповнено (макс. {max} подій)","stake":"Ставка на експрес","stakeHint":"Ставка й податок стосуються всього експресу","totalOdds":"Загальний коефіцієнт","potentialWin":"Можливий виграш","potentialLoss":"У разі програшу","create":"Створити експрес","add":"Додати в експрес","added":"Збережено в експрес · {legs} · коеф. {odds}","title":"Експрес","taxed":"з податком","toWin":"Можливий виграш: {amount}","progress":"{won}/{total} зайшло","settleHint":"Розрахуйте кожну подію, і результат експресу порахується сам. Події, збережені з наших модулів, розраховуються автоматично після матчу.","removeLeg":"Прибрати подію","removeLegConfirm":"Прибрати цю подію з експресу?","deleteConfirm":"Видалити весь експрес разом з усіма подіями?","leagueBucket":"Експреси","exportSelection":"Експрес ({legs})","emptyTitle":"Експресів поки немає","emptyDescription":"Зберігаючи прогноз у будь-якому модулі, оберіть «Експрес»: створіть новий або додайте прогноз до відкритого.","errors":{"duplicate":"Цей прогноз уже є в цьому експресі","closed":"Цей експрес уже розраховується, тож оберіть інший або створіть новий","legLimit":"Експрес може містити щонайбільше {max} подій","oddsLimit":"Загальний коефіцієнт експресу завеликий","notFound":"Експрес не знайдено (можливо, його видалено)"}},"betType":{"label":"Тип ставки","all":"Усі","single":"Ординари","coupon":"Експреси"},"validation":{"odds":"Введіть коефіцієнт (1,01–1000)","stake":"Введіть ставку (мін. 0,01)","required":"Це поле обов’язкове","summaryHint":"Введіть коефіцієнт, щоб побачити можливий виграш","summaryHintCoupon":"Введіть коефіцієнт, щоб побачити загальний коефіцієнт і можливий виграш"}}}