Към съдържанието

Общи условия

Последна актуализация: 2 ноември 2026 г.

§ 1. Обща информация

  • Тези Общи условия уреждат използването на платформата PredictStats, достъпна на predictstats.com.
  • Администратор на платформата е PREDICT STATS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (PREDICT STATS дружество с ограничена отговорност) със седалище в Świniarsko (33-395), Świniarsko 134, вписано в Националния съдебен регистър под KRS номер 0001176159, данъчен номер (NIP): 7343656695, REGON: 541866775, с капитал 5 000 PLN (наричано по-нататък „Администратор“ или „PredictStats“).
  • Контакт с Администратора: contact@predictstats.com.
  • Използването на платформата PredictStats означава приемане на тези Общи условия.
  • Администраторът си запазва правото да променя тези Общи условия. Потребителите ще бъдат уведомявани за всички промени по имейл или чрез съобщение в платформата.
  • Новите версии на Общите условия влизат в сила от момента на публикуването им в платформата.

§ 2. Определения

  • Платформа – интернет услугата PredictStats, достъпна на predictstats.com, и всички нейни функционалности.
  • Потребител – физическо лице, юридическо лице или организационна единица без правосубектност, която използва Платформата.
  • Профил – индивидуален профил на Потребителя в Платформата, който дава достъп до нейните функции.
  • Абонамент – платен достъп за определен срок до продукт на Платформата: Premium или продукт, който се продава отделно (напр. MoneyFlow, Insider, групите AKO, известията в Telegram). Обхватът на всеки продукт е описан на неговата страница в Платформата.
  • Съдържание – цялата информация, анализи, статистики, прогнози и материали, достъпни в Платформата.
  • ОРЗД (GDPR) – Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни.

§ 3. Обхват на услугите

  • PredictStats предлага платформа за анализ на спортна статистика, прогнозиране на резултати от мачове и достъп до разширени аналитични инструменти.
  • Платформата предлага безплатен достъп (с ограничена функционалност) и платени Абонаменти. Premium отключва разширените функции на Платформата. MoneyFlow, Insider, групите AKO и известията в Telegram са отделни продукти, които Premium не включва, освен ако описанието на продукта или пакета не предвижда друго.
  • Администраторът не гарантира непрекъснатата работа на Платформата и може временно да ограничава достъпа с цел поддръжка или актуализации.
  • Съдържанието, достъпно в Платформата, има информационен характер и не представлява инвестиционен съвет или насърчаване към залагане.
  • Администраторът не носи отговорност за решенията, взети от Потребителите въз основа на Съдържанието, достъпно в Платформата.
  • PredictStats не е букмейкър или оператор на хазартни игри и не дава възможност за правене на залози.
  • Съдържанието зависи от мястото, откъдето използвате услугата. В модулите, които представят информация за букмейкъри (по-специално MoneyFlow, сравнението на коефициенти, Money Tracker, Insider и групите AKO), наборът от показвани букмейкъри е характеристика на услугата и зависи от държавата, в която Потребителят се намира физически, докато използва Платформата, определена по местоположението на връзката. Показват се само букмейкъри с лиценз за дейност в тази държава. Смяната на държавата по време на абонамента променя набора от букмейкъри в рамките на същия абонамент и не представлява промяна или несъответствие на услугата. Когато държавата не може да бъде определена, бъде открита анонимизираща връзка (VPN, прокси, Tor) или държавата няма отделна оферта в Платформата, се показва офертата за Полша. Групите AKO обхващат само букмейкъри с лиценз в Полша, затова могат да бъдат закупени и разглеждани само при връзка с Платформата от Полша.
  • Известия извън Платформата. Известията, изпращани по външни канали (напр. Telegram), в които се посочват букмейкъри, се подбират според последното наблюдавано местоположение на Профила (държавата на последната връзка с Платформата), независимо от това кога е наблюдавано. Ако местоположението на Профила е неизвестно или е държава, за която Платформата няма отделна оферта, известията следват офертата за Полша. Купоните на групите AKO се изпращат само докато последното наблюдавано местоположение на Профила е Полша; в противен случай изпращането се спира, докато Потребителят отново се свърже с Платформата от Полша, а срокът на Абонамента продължава да тече. Връзките към букмейкъри в известията се проверяват допълнително в момента на кликване спрямо текущото местоположение на Потребителя.

§ 4. Регистрация и използване на Профила

  • За да използва пълната функционалност на Платформата, Потребителят трябва да създаде Профил.
  • Профил може да създаде само лице, навършило 18 години, с пълна дееспособност. Със създаването на Профил Потребителят декларира, че отговаря на това изискване. Администраторът може да поиска доказателство за възрастта и ако установи, че Потребителят не отговаря на това изискване, да спре или изтрие Профила.
  • Създаването на Профил изисква приемане на тези Общи условия и запознаване с Политиката за поверителност. Приемането става чрез отбелязване на съответното поле във формата за регистрация или чрез натискане на бутона за регистрация или вход с външен профил (Google, Microsoft, Apple), до който е показано известието за приемане на Общите условия; при външните профили Администраторът може допълнително да поиска потвърждение на приемането при първия вход. Администраторът записва датата, версията на Общите условия и начина на приемане.
  • Регистрацията изисква имейл адрес и парола, отговаряща на изискванията за сигурност, или външен профил в Google, Microsoft или Apple.
  • Потребителите са длъжни да предоставят верни и актуални данни при регистрацията.
  • Потребителите отговарят за поверителността на данните си за вход.
  • Потребителите са длъжни незабавно да уведомят Администратора за всеки неразрешен достъп до Профила си.
  • Един Профил може да се използва само от едно лице. Споделянето на Профил с други лица е забранено.
  • Администраторът си запазва правото да спре или изтрие Профил при нарушение на тези Общи условия.

§ 5. Абонаменти

  • Premium дава достъп до разширените функции на Платформата, включително пълни статистики, прогнози и аналитични инструменти. Обхватът на останалите продукти е описан на техните страници в Платформата.
  • Абонаментът се купува за избран период: 30, 60, 90 или 365 дни. Еднократното плащане покрива само този период. При периодично плащане с карта таксата за всеки следващ период със същата продължителност се начислява автоматично, докато Потребителят не спре подновяването.
  • Актуалните цени на Абонаментите са достъпни на уебсайта на Платформата.
  • Плащанията се обработват чрез външни доставчици: Stripe или Przelewy24.
  • Администраторът не съхранява данни за платежни карти – те се обработват изключително от упълномощени доставчици на платежни услуги.
  • Потребителите могат по всяко време да спрат автоматичното подновяване на Абонамент на страницата „Моите абонаменти“ в своя Профил.
  • След спиране на подновяването достъпът до продукта се запазва до края на платения период.
  • Цените на абонаментите могат да се променят, като Потребителите ще бъдат уведомени поне 30 дни предварително.

§ 6. Плащания и фактури

  • Цените се посочват в полски злоти (PLN), а за Потребители от други държави – и в тяхната валута; сумата и валутата на плащането се показват преди извършването му. Цените включват ДДС.
  • След извършване на плащането Потребителят получава потвърждение за трансакцията на имейл адреса, посочен при регистрацията.
  • Фактурите с ДДС се генерират автоматично и са достъпни в панела на Потребителя.
  • При проблеми с плащанията Потребителите трябва да се свържат с contact@predictstats.com.
  • Администраторът си запазва правото да предлага промоции и кодове за отстъпка при собствени условия.

§ 6a. Регионални цени

  • В избрани държави Администраторът може да предлага Premium за 30 дни на регионална цена, в местната валута. Държавата, цената и условията се показват в Платформата преди покупката. Администраторът може по всяко време да промени регионалната цена или да спре да я предлага; това не засяга вече платения достъп.
  • Потребителят може да купува на регионална цена, ако в момента на покупката се намира в държавата, за която важи цената, и плаща с платежна карта, издадена в тази държава. От значение са мястото, от което Потребителят купува, и държавата на издаване на картата; гражданството няма значение.
  • Администраторът проверява тези условия по местоположението на връзката (IP адрес), часовата зона на браузъра, предишните местоположения на Профила и държавата на издаване на картата. Първоначално плащането само се авторизира. Ако картата не е издадена в държавата на регионалната цена, авторизацията се отменя и не се теглят пари. Ако несъответствие бъде установено, след като плащането вече е изтеглено, Администраторът го възстановява изцяло и не предоставя достъп.
  • Регионалната цена важи само за Premium за 30 дни, купен с еднократно плащане. Достъпът не се подновява автоматично. Регионалната цена не може да се комбинира с кодове за отстъпка, пакети или други промоции.
  • Достъпът, купен на регионална цена, е само за Потребителя, който го е купил. Забранено е споделянето на Профила, препродаването на достъпа и купуването му на регионална цена за други лица. С една карта може да се купува достъп на регионална цена за най-много два Профила.
  • Администраторът може да спре достъпа на Потребителя до регионалните цени, по-специално когато данните за местоположението или плащането си противоречат, когато Профилът се използва извън държавата на регионалната цена или когато правилата на този параграф бъдат нарушени. Тогава Потребителят може да купи достъп на редовната цена. Платеният достъп продължава до края на своя период; ако е купен в нарушение на този параграф, Администраторът може да го прекрати и да възстанови плащането.
  • Плащане на регионална цена се възстановява във валутата на плащането и по същия канал, по картата, с която е платено. В останалото възстановяването на суми и рекламациите се уреждат от § 7.

§ 7. Възстановяване на суми и рекламации

  • Поради естеството на услугите SaaS (Software as a Service) и незабавния достъп до цифрово съдържание Администраторът не предлага стандартно право на отказ.
  • Съгласно приложимото законодателство за защита на потребителите правото на отказ не се прилага за договори за доставка на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, ако изпълнението е започнало с предварителното изрично съгласие на потребителя и потвърждението му, че ще загуби правото си на отказ.
  • Потребителите дават съгласие за незабавното започване на предоставянето на услугата (достъп до цифрово съдържание) и приемат за сведение загубата на правото на отказ.
  • В изключителни случаи, когато услугата не е предоставена в съответствие с тези Общи условия или технически проблеми са направили невъзможно използването на Платформата, Администраторът може да разгледа индивидуални искания за възстановяване на суми.
  • Рекламациите относно работата на Платформата или Абонамента се подават на: contact@predictstats.com.
  • Администраторът разглежда рекламациите в срок до 14 календарни дни от получаването им.
  • При основателни рекламации Администраторът ще предприеме коригиращи действия или ще разгледа пропорционално възстановяване на сумата.
  • Решението на Администратора по рекламациите е окончателно, без да се засяга правото на Потребителя да предяви претенции по съдебен ред.

§ 8. Авторско право и интелектуална собственост

  • Цялото Съдържание, достъпно в Платформата, включително статистики, анализи, прогнози, текстове, графики, лога и изходен код, е защитено с авторско право и е собственост на Администратора или на лицензирани партньори.
  • Потребителите нямат право да копират, възпроизвеждат, променят, разпространяват или използват търговски Съдържанието без писменото съгласие на Администратора.
  • Разрешено е използването на Съдържанието само за лични цели, в рамките на свободното ползване съгласно авторското право.
  • Забранено е използването на Платформата за автоматично събиране на данни (web scraping) или за създаване на конкурентни услуги.
  • Нарушаването на авторските права може да доведе до блокиране на Профила и предявяване на претенции по съдебен ред.

§ 9. Забрани и неразрешени действия

  • Забранено е използването на Платформата по начин, противоречащ на закона, добрите нрави или разпоредбите на тези Общи условия.
  • Потребителите нямат право: (а) да се представят за други лица; (б) да извършват действия, които могат да нарушат работата на Платформата; (в) да опитват да получат неразрешен достъп до системите на PredictStats; (г) да използват Платформата за разпространение на спам или вредно съдържание; (д) да споделят Профила си с други лица.
  • При установяване на неразрешени действия Администраторът може незабавно да спре или изтрие Профил без право на възстановяване на сумата.
  • Администраторът си запазва правото да сигнализира за незаконни действия на съответните правоприлагащи органи.

§ 10. Отговорност

  • Администраторът полага всички усилия информацията, достъпна в Платформата, да бъде надеждна и актуална, но не гарантира нейната пълна точност или пълнота.
  • PredictStats не носи отговорност за финансови загуби, понесени от Потребителите в резултат на решения, взети въз основа на Съдържанието, достъпно в Платформата.
  • Администраторът не носи отговорност за прекъсвания в работата на Платформата, причинени от непреодолима сила или от действия на трети лица, за които Администраторът не отговаря.
  • Спрямо Потребители, които не са потребители (консуматори), нито еднолични търговци, ползващи се от защитата на потребителите по чл. 385⁵ от полския Граждански кодекс, отговорността на Администратора е ограничена до размера на таксите, платени от Потребителя за Абонамент през последните 12 месеца.
  • Администраторът не носи отговорност за вреди, произтичащи от неправилното използване на Платформата от Потребителите.
  • PredictStats не гарантира, че Платформата ще работи без грешки или че всички функции ще бъдат достъпни без прекъсване. Разпоредбите на този параграф не изключват и не ограничават правата на потребителите (консуматорите), произтичащи от императивни правни норми, по-специално при несъответствие на цифровата услуга с договора.

§ 11. Защита на личните данни

  • Администраторът обработва личните данни на Потребителите в съответствие с ОРЗД и приложимите разпоредби за защита на данните.
  • Подробна информация относно обработването на лични данни се съдържа в Политиката за поверителност, достъпна на уебсайта на Платформата.
  • Потребителите имат право на достъп, коригиране, изтриване и ограничаване на обработването на данните си, както и право на преносимост на данните.
  • Администраторът прилага подходящи технически и организационни мерки за защита на личните данни.
  • Въпроси относно защитата на данните могат да бъдат отправени до: contact@predictstats.com.

§ 12. Прекратяване на договора и изтриване на Профила

  • Потребителите могат по всяко време да поискат изтриване на Профила си, като се свържат с Администратора на contact@predictstats.com.
  • След изтриване на Профила данните на Потребителя се изтриват или анонимизират, с изключение на данните, които Администраторът съхранява по-дълго при условията, описани в Политиката за поверителност (напр. счетоводни данни).
  • Платеният Абонамент не подлежи на възстановяване при доброволно изтриване на Профила от Потребителя.
  • Администраторът може да прекрати договора с Потребител и да изтрие Профила му при сериозно нарушение на тези Общи условия.
  • При прекратяване от страна на Администратора по вина на Потребителя платените такси не се възстановяват.

§ 13. Заключителни разпоредби

  • За въпросите, които не са уредени в тези Общи условия, се прилага полското право, по-специално Гражданският кодекс и Законът за правата на потребителите.
  • Споровете с Потребители, които не действат като потребители (консуматори), се решават от съда, компетентен по седалището на Администратора. Споровете с потребители (консуматори) се решават от съда, компетентен съгласно общите правила.
  • Потребителите (консуматори) могат да използват извънсъдебни способи за разглеждане на рекламации и предявяване на претенции, по-специално да се обърнат към постоянен потребителски арбитражен съд, към войводски инспекторат на полската Търговска инспекция (Inspekcja Handlowa) или към градски или окръжен омбудсман на потребителите. Информация за тези способи публикува полската Служба за защита на конкуренцията и потребителите (www.uokik.gov.pl).
  • Ако някоя разпоредба на тези Общи условия се окаже недействителна, останалите разпоредби остават в сила.
  • Тези Общи условия влизат в сила от датата на публикуването им в Платформата.
  • Тези Общи условия са достъпни безплатно на уебсайта на Платформата във формат, който позволява изтегляне, съхраняване и отпечатване.

PREDICT STATS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

Świniarsko 134, 33-395 Chełmiec

NIP: 7343656695 | KRS: 0001176159 | REGON: 541866775

contact@predictstats.com