Általános szerződési feltételek
Utolsó frissítés: 2026. november 2.
§ 1. Általános információk
- Jelen Általános szerződési feltételek szabályozzák a PredictStats platform (predictstats.com) használatát.
- A platform adatkezelője a PREDICT STATS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (PREDICT STATS korlátolt felelősségű társaság), székhelye: Świniarsko (33-395), Świniarsko 134, bejegyezve a nemzeti cégnyilvántartásban (KRS) a következő szám alatt: 0001176159, adószám (NIP): 7343656695, REGON: 541866775, jegyzett tőke: 5000.00 PLN (a továbbiakban: „Adatkezelő” vagy „PredictStats”).
- Kapcsolat az Adatkezelővel: contact@predictstats.com.
- A PredictStats platform használata a jelen Feltételek elfogadását jelenti.
- Az Adatkezelő fenntartja a jogot a jelen Feltételek módosítására. A felhasználókat a változásokról e-mailben vagy a platformon megjelenő közleménnyel tájékoztatjuk.
- A Feltételek új változatai a platformon történő közzétételük pillanatától hatályosak.
§ 2. Fogalommeghatározások
- Platform – a PredictStats internetes szolgáltatás a predictstats.com címen, valamint annak valamennyi funkciója.
- Felhasználó – a Platformot használó természetes személy, jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet.
- Fiók – a Felhasználó egyéni fiókja a Platformon, amely lehetővé teszi a funkciókhoz való hozzáférést.
- Előfizetés – a Platform egy termékéhez meghatározott időre szóló, fizetős hozzáférés: a Premiumhoz vagy egy külön értékesített termékhez (pl. MoneyFlow, Insider, AKO-csoportok, Telegram-értesítések). Az egyes termékek terjedelmét a Platformon található termékoldaluk írja le.
- Tartalom – a Platformon elérhető valamennyi információ, elemzés, statisztika, előrejelzés és anyag.
- GDPR – az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről.
§ 3. A szolgáltatások terjedelme
- A PredictStats sportstatisztikák elemzésére, meccseredmények előrejelzésére és fejlett elemző eszközökhöz való hozzáférésre szolgáló platformot kínál.
- A Platform ingyenes hozzáférést (korlátozott funkciókkal) és fizetős Előfizetéseket kínál. A Premium feloldja a Platform speciális funkcióit. A MoneyFlow, az Insider, az AKO-csoportok és a Telegram-értesítések külön termékek, amelyeket a Premium nem tartalmaz, kivéve, ha a termék vagy a csomag leírása másként rendelkezik.
- Az Adatkezelő nem garantálja a Platform megszakítás nélküli működését, és karbantartás vagy frissítés céljából ideiglenesen korlátozhatja a hozzáférést.
- A Platformon elérhető Tartalom tájékoztató jellegű, és nem minősül befektetési tanácsadásnak vagy fogadásra való ösztönzésnek.
- Az Adatkezelő nem felel a Felhasználók által a Platformon elérhető Tartalom alapján hozott döntésekért.
- A PredictStats nem fogadóiroda és nem szerencsejáték-üzemeltető, és nem teszi lehetővé fogadások leadását.
- A tartalom attól függ, hol használja a szolgáltatást. Azokban a modulokban, amelyek fogadóirodákról jelenítenek meg információkat (különösen a MoneyFlow, a szorzó-összehasonlító, a Money Tracker, az Insider és az AKO-csoportok), a megjelenített fogadóirodák köre a szolgáltatás tulajdonsága, és attól az országtól függ, ahol a Felhasználó a Platform használata közben fizikailag tartózkodik; ezt a kapcsolat helye alapján határozzuk meg. Csak az adott országban működési engedéllyel rendelkező fogadóirodák jelennek meg. Az ország változása az előfizetés időtartama alatt ugyanazon előfizetésen belül változtatja a fogadóirodák körét, és nem minősül a szolgáltatás megváltoztatásának vagy meg nem felelésének. Ha az ország nem állapítható meg, anonimizáló kapcsolatot (VPN, proxy, Tor) észlelünk, vagy az országnak nincs külön ajánlata a Platformon, a lengyelországi ajánlat jelenik meg. Az AKO-csoportok kizárólag lengyelországi engedéllyel rendelkező fogadóirodákra vonatkoznak, ezért csak Lengyelországból a Platformhoz kapcsolódva vásárolhatók meg és tekinthetők meg.
- Értesítések a Platformon kívül. A külső csatornákon (pl. Telegram) küldött, fogadóirodákat megnevező értesítések a Fiók utoljára megfigyelt helye (a Platformhoz való utolsó kapcsolat országa) szerint kerülnek kiválasztásra, függetlenül attól, mikor figyeltük meg. Ha a Fiók helye ismeretlen, vagy olyan ország, amelyre a Platformnak nincs külön ajánlata, az értesítések a lengyelországi ajánlatot követik. Az AKO-csoportok kuponjait csak addig küldjük, amíg a Fiók utoljára megfigyelt helye Lengyelország; ellenkező esetben a küldés szünetel, amíg a Felhasználó ismét Lengyelországból nem kapcsolódik a Platformhoz, az Előfizetés időtartama pedig tovább telik. Az értesítésekben szereplő fogadóiroda-linkeket a kattintás pillanatában emellett a Felhasználó aktuális helyéhez is ellenőrizzük.
§ 4. Regisztráció és fiókhasználat
- A Platform teljes funkcionalitásának használatához a Felhasználónak Fiókot kell létrehoznia.
- Fiókot csak legalább 18 éves, teljes cselekvőképességgel rendelkező személy hozhat létre. A Fiók létrehozásával a Felhasználó kijelenti, hogy megfelel ennek a követelménynek. Az Adatkezelő kérhet életkor-igazolást, és ha megállapítja, hogy a Felhasználó nem felel meg a követelménynek, felfüggesztheti vagy törölheti a Fiókot.
- A Fiók létrehozása a jelen Feltételek elfogadását és az Adatvédelmi szabályzat megismerését igényli. Az elfogadás a regisztrációs űrlapon a megfelelő négyzet bejelölésével, vagy külső fiók (Google, Microsoft, Apple) regisztrációs vagy bejelentkezési gombjára kattintással történik, amely mellett a Feltételek elfogadásáról szóló tájékoztatás jelenik meg; külső fiókok esetén az Adatkezelő az első bejelentkezéskor emellett kérheti az elfogadás megerősítését. Az Adatkezelő rögzíti a dátumot, a Feltételek verzióját és az elfogadás módját.
- A regisztrációhoz e-mail-cím és a biztonsági követelményeknek megfelelő jelszó, vagy külső Google-, Microsoft- vagy Apple-fiók szükséges.
- A felhasználók kötelesek igaz és aktuális adatokat megadni a regisztráció során.
- A felhasználók felelősek bejelentkezési adataik titkosságának megőrzéséért.
- A felhasználók kötelesek azonnal értesíteni az Adatkezelőt Fiókjuk jogosulatlan eléréséről.
- Egy Fiókot csak egy személy használhat. A Fiók megosztása másokkal tilos.
- Az Adatkezelő fenntartja a jogot a Fiók felfüggesztésére vagy törlésére a jelen Feltételek megsértése esetén.
§ 5. Előfizetések
- A Premium hozzáférést biztosít a Platform speciális funkcióihoz, többek között a teljes statisztikákhoz, előrejelzésekhez és elemzőeszközökhöz. A többi termék terjedelmét a Platformon található oldalaik írják le.
- Az Előfizetés a választott időszakra vásárolható meg: 30, 60, 90 vagy 365 napra. Az egyszeri fizetés csak ezt az időszakot fedezi. Ismétlődő kártyás fizetésnél minden következő, azonos hosszúságú időszak díját automatikusan levonjuk, amíg a Felhasználó le nem mondja a megújítást.
- Az Előfizetések aktuális árai a Platform weboldalán érhetők el.
- A fizetéseket külső szolgáltatók dolgozzák fel: Stripe vagy Przelewy24.
- Az Adatkezelő nem tárol bankkártyaadatokat – azokat kizárólag a jogosult fizetési szolgáltatók dolgozzák fel.
- A Felhasználók bármikor lemondhatják egy Előfizetés automatikus megújítását a Fiókjuk „Előfizetéseim” oldalán.
- A megújítás lemondása után a termékhez való hozzáférés a kifizetett időszak végéig megmarad.
- Az előfizetési árak változhatnak; a Felhasználókat legalább 30 napos előzetes értesítéssel tájékoztatjuk.
§ 6. Fizetések és számlák
- Az árakat lengyel zlotyban (PLN), más országokból érkező Felhasználók számára saját pénznemükben is feltüntetjük; a fizetés összege és pénzneme a fizetés előtt megjelenik. Az árak tartalmazzák az áfát.
- A fizetés után a Felhasználó a regisztrációkor megadott e-mail-címére tranzakció-megerősítést kap.
- Az ÁFA-számlák automatikusan generálódnak, és a Felhasználói panelen elérhetők.
- Fizetési problémák esetén a felhasználók a contact@predictstats.com címen vegyenek fel kapcsolatot.
- Az Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy saját feltételei szerint akciókat és kedvezménykódokat kínáljon.
§ 6a. Regionális árak
- Egyes országokban az Adatkezelő a Premiumot 30 napra regionális áron, helyi pénznemben kínálhatja. Az ország, az ár és a feltételek vásárlás előtt megjelennek a Platformon. Az Adatkezelő a regionális árat bármikor módosíthatja, vagy megszüntetheti az ajánlását; ez nem érinti a már kifizetett hozzáférést.
- A Felhasználó regionális áron vásárolhat, ha a vásárlás időpontjában abban az országban tartózkodik, amelyre az ár vonatkozik, és ugyanebben az országban kibocsátott bankkártyával fizet. Döntő az a hely, ahonnan a Felhasználó vásárol, valamint a kártya kibocsátási országa; az állampolgárság nem releváns.
- Az Adatkezelő ezeket a feltételeket a kapcsolat helye (IP-cím), a böngésző időzónája, a Fiók korábbi tartózkodási helyei és a kártya kibocsátási országa alapján ellenőrzi. A fizetés először csak engedélyezésre kerül. Ha a kártyát nem a regionális ár országában bocsátották ki, az engedélyezést visszavonják, és semmilyen összeget nem vonnak le. Ha az eltérés a fizetés levonása után derül ki, az Adatkezelő azt teljes egészében visszatéríti, és nem biztosít hozzáférést.
- A regionális ár kizárólag az egyszeri fizetéssel megvásárolt, 30 napos Premiumra vonatkozik. A hozzáférés nem újul meg automatikusan. A regionális ár nem kombinálható kedvezménykódokkal, csomagokkal vagy más akciókkal.
- A regionális áron vásárolt hozzáférés kizárólag az azt megvásárló Felhasználót illeti meg. Tilos a Fiók megosztása, a hozzáférés továbbértékesítése, valamint más személyek számára regionális áron vásárolni. Egy kártyával legfeljebb két Fiók számára lehet regionális áron hozzáférést vásárolni.
- Az Adatkezelő felfüggesztheti a Felhasználó hozzáférését a regionális árakhoz, különösen akkor, ha a helyadatok vagy a fizetési adatok ellentmondásosak, ha a Fiókot a regionális ár országán kívülről használják, vagy ha e pont szabályait megszegik. A Felhasználó ilyenkor a normál áron vásárolhat hozzáférést. A kifizetett hozzáférés az időszak végéig tart; ha e pont megsértésével vásárolták, az Adatkezelő megszüntetheti, és visszatérítheti a fizetést.
- A regionális áron történt fizetés visszatérítése a fizetés pénznemében és ugyanazon a csatornán, a fizetéshez használt kártyára történik. Egyebekben a visszatérítésekre és a panaszokra a § 7 rendelkezései vonatkoznak.
§ 7. Visszatérítések és panaszok
- A SaaS (Software as a Service) szolgáltatások jellegére és a digitális tartalomhoz való azonnali hozzáférésre tekintettel az Adatkezelő nem biztosít standard elállási jogot.
- A hatályos fogyasztóvédelmi jogszabályok szerint az elállási jog nem illeti meg a fogyasztót a nem tárgyi adathordozón szolgáltatott digitális tartalomra vonatkozó szerződések esetében, ha a teljesítés a fogyasztó előzetes kifejezett hozzájárulásával és annak tudomásulvételével kezdődött meg, hogy elveszíti elállási jogát.
- A felhasználók hozzájárulnak a szolgáltatásnyújtás azonnali megkezdéséhez (digitális tartalomhoz való hozzáférés), és tudomásul veszik az elállási jog elvesztését.
- Kivételes esetekben, ha a szolgáltatást nem a jelen Feltételeknek megfelelően nyújtották, vagy műszaki problémák akadályozták a Platform használatát, az Adatkezelő egyedi visszatérítési kérelmeket mérlegelhet.
- A Platform működésével vagy az előfizetéssel kapcsolatos panaszokat a következő címre kell benyújtani: contact@predictstats.com.
- Az Adatkezelő a panaszokat a beérkezéstől számított 14 naptári napon belül bírálja el.
- Indokolt panaszok esetén az Adatkezelő korrekciós intézkedést tesz, vagy arányos visszatérítést mérlegel.
- Az Adatkezelő panaszokról szóló döntése végleges, a Felhasználó jogainak bírósági úton történő érvényesítése mellett.
§ 8. Szerzői jog és szellemi tulajdon
- A Platformon elérhető valamennyi Tartalom — ideértve a statisztikákat, elemzéseket, előrejelzéseket, szövegeket, grafikákat, logókat és a forráskódot — szerzői jogi védelem alatt áll, és az Adatkezelő vagy engedélyezett partnerei tulajdonát képezi.
- A felhasználók az Adatkezelő írásbeli hozzájárulása nélkül nem másolhatják, sokszorosíthatják, módosíthatják, terjeszthetik vagy kereskedelmi célra használhatják a Tartalmat.
- A Tartalom kizárólag személyes célú használata a szerzői jog által meghatározott szabad felhasználás keretein belül megengedett.
- A Platform automatikus adatgyűjtésre (web scraping) vagy versengő szolgáltatások létrehozására való használata tilos.
- A szerzői jog megsértése a Fiók blokkolását és igények bírósági úton történő érvényesítését eredményezheti.
§ 9. Tilalmak és jogosulatlan tevékenységek
- A Platform jogszabályba, a jó erkölcsbe vagy a jelen Feltételek rendelkezéseibe ütköző módon történő használata tilos.
- A felhasználók nem: (a) adhatják ki magukat más személynek; (b) folytathatnak olyan tevékenységet, amely a Platform működését megzavarhatja; (c) kísérelhetnek meg jogosulatlan hozzáférést szerezni a PredictStats rendszereihez; (d) használhatják a Platformot spam vagy káros tartalom terjesztésére; (e) oszthatják meg Fiókjukat másokkal.
- Jogosulatlan tevékenységek észlelése esetén az Adatkezelő azonnal felfüggesztheti vagy törölheti a Fiókot visszatérítésre való jog nélkül.
- Az Adatkezelő fenntartja a jogot, hogy a jogellenes tevékenységeket a megfelelő bűnüldöző hatóságoknak jelentse.
§ 10. Felelősség
- Az Adatkezelő minden tőle telhetőt megtesz annak érdekében, hogy a Platformon elérhető információk megbízhatóak és aktuálisak legyenek, de nem garantálja azok teljes pontosságát vagy teljességét.
- A PredictStats nem felel a Felhasználók által a Platformon elérhető Tartalom alapján hozott döntésekből eredő anyagi veszteségekért.
- Az Adatkezelő nem felel a Platform működésében bekövetkező, vis maior vagy olyan harmadik felek cselekményei okozta megszakításokért, amelyekért nem felelős.
- Azon Felhasználókkal szemben, akik nem fogyasztók és nem a lengyel Polgári Törvénykönyv 385⁵. cikke szerinti fogyasztóvédelemben részesülő egyéni vállalkozók, az Adatkezelő felelőssége a Felhasználó által az Előfizetésért az elmúlt 12 hónapban fizetett díjak összegére korlátozódik.
- Az Adatkezelő nem felel a Platform Felhasználók általi nem megfelelő használatából eredő károkért.
- A PredictStats nem garantálja, hogy a Platform hibamentesen működik, vagy hogy minden funkció megszakítás nélkül elérhető. E pont rendelkezései nem zárják ki és nem korlátozzák a fogyasztóknak a kógens jogszabályokból eredő jogait, különösen a digitális szolgáltatás szerződésszerűségének hiánya esetén.
§ 11. Személyes adatok védelme
- Az Adatkezelő a Felhasználók személyes adatait a GDPR és a hatályos adatvédelmi jogszabályok szerint kezeli.
- A személyes adatok kezelésére vonatkozó részletes tájékoztatás a Platform webhelyén elérhető Adatvédelmi szabályzatban található.
- A felhasználóknak joguk van adataikhoz való hozzáféréshez, helyesbítéshez, törléshez és az adatkezelés korlátozásához, valamint az adathordozhatósághoz.
- Az Adatkezelő megfelelő műszaki és szervezési intézkedéseket alkalmaz a személyes adatok védelme érdekében.
- Az adatvédelemmel kapcsolatos kérdések a következő címre irányíthatók: contact@predictstats.com.
§ 12. A szerződés megszűnése és a fiók törlése
- A Felhasználók bármikor kérhetik Fiókjuk törlését, ha az Adatkezelővel a contact@predictstats.com címen felveszik a kapcsolatot.
- A Fiók törlése után a Felhasználó adatait töröljük vagy anonimizáljuk, kivéve azokat az adatokat, amelyeket az Adatkezelő az Adatvédelmi szabályzatban leírt feltételekkel hosszabb ideig megőriz (pl. számviteli adatok).
- A kifizetett Előfizetés díja nem téríthető vissza, ha a Felhasználó önként törli a Fiókját.
- Az Adatkezelő a jelen Feltételek súlyos megsértése esetén felmondhatja a szerződést a Felhasználóval, és törölheti a Fiókot.
- Az Adatkezelő által a Felhasználó hibájából történő felmondás esetén a kifizetett díjak nem visszatéríthetők.
§ 13. Záró rendelkezések
- A jelen Feltételekben nem szabályozott kérdésekre a lengyel jog az irányadó, különösen a lengyel Polgári Törvénykönyv és a fogyasztói jogokról szóló lengyel törvény.
- A nem fogyasztó Felhasználókkal fennálló jogvitákban az Adatkezelő székhelye szerint illetékes bíróság dönt. A fogyasztókkal fennálló jogvitákban az általános szabályok szerint illetékes bíróság dönt.
- A fogyasztók igénybe vehetik a panaszok és igények bíróságon kívüli rendezésének módjait, különösen állandó fogyasztói választottbírósághoz, a lengyel Kereskedelmi Felügyelet (Inspekcja Handlowa) vajdasági felügyelőségéhez, illetve városi vagy járási fogyasztóvédelmi biztoshoz fordulhatnak. Ezekről a lengyel Verseny- és Fogyasztóvédelmi Hivatal tesz közzé tájékoztatást (www.uokik.gov.pl).
- Ha a jelen Feltételek bármely rendelkezése érvénytelennek bizonyul, a többi rendelkezés hatályban marad.
- Jelen Feltételek a Platformon történő közzététel napján lépnek hatályba.
- Jelen Feltételek a Platform webhelyén ingyenesen, letölthető, tárolható és nyomtatható formátumban elérhetők.
PREDICT STATS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Świniarsko 134, 33-395 Chełmiec
NIP: 7343656695 | KRS: 0001176159 | REGON: 541866775
contact@predictstats.com