Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 20 листопада 2026 р.
§ 1. Загальна інформація
- PREDICT STATS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ (далі: «PredictStats» або «Адміністратор») обробляє персональні дані відповідно до чинних норм захисту даних, включно з GDPR (Регламент (ЄС) 2016/679) та інших норм щодо приватності.
- Адміністратор: PREDICT STATS SP. Z O.O., Świniarsko 134, 33-395 Chełmiec, Польща, NIP: 7343656695, KRS: 0001176159, REGON: 541866775.
- Контакт у питаннях захисту даних: contact@predictstats.com.
- Ця Політика конфіденційності визначає принципи обробки персональних даних користувачів платформи PredictStats, доступної на predictstats.com.
§ 2. Які дані ми збираємо?
Дані, надані користувачами:
- Email-адреса (обов'язкова для реєстрації та входу на платформу)
- Ім'я та прізвище (опціонально, якщо користувач вирішить їх надати)
- Дані для інвойсу (якщо користувач купує Premium-підписку та потребує інвойс з ПДВ)
Платіжні дані:
- PredictStats не зберігає платіжні дані (номери карт, банківські реквізити).
- Обробку платежів здійснюють зовнішні провайдери: Stripe і Przelewy24, які обробляють дані відповідно до власних політик конфіденційності та стандартів безпеки (PCI DSS).
- Адміністратор зберігає лише історію транзакцій (дати, суми, статус оплати), необхідну для управління підпискою.
Технічні та аналітичні дані:
- IP-адреса
- Тип пристрою та операційна система
- Тип і версія браузера
- Приблизне географічне розташування (на основі IP-адреси)
- Дані про активність на платформі (переглянуті сторінки, час перебування, кліки)
- Google Analytics для аналізу трафіку та поведінки користувачів
- Facebook Pixel і Google Ads для маркетингу та ремаркетингу
- Країна, з якої здійснюється підключення, визначена на основі IP-адреси (заголовки мережевого провайдера Cloudflare та зовнішній постачальник IP-геолокації), разом із сигналами, що вказують на можливе використання VPN або проксі (наприклад, розбіжність між часовим поясом браузера та країною IP-адреси, адреса, що належить дата-центру) — деталі в § 4 і § 6
Дані, що збираються під час користування платформою:
- Історія активності на платформі (збережені матчі, фільтри, обрана статистика)
- Взаємодії з функціями платформи (використання прогнозів, аналізів, інструментів)
- Уподобання користувача (мовні налаштування, світла/темна тема)
Дані щодо маркетингових згод:
- Якщо користувач надає згоду на отримання маркетингових повідомлень, ми обробляємо його email-адресу для цієї мети.
§ 3. Правові підстави обробки даних
- Виконання договору (ст. 6(1)(b) GDPR) — обробка даних, необхідних для надання послуг платформи PredictStats, включно з керуванням обліковим записом і Premium-підпискою.
- Законний інтерес (ст. 6(1)(f) GDPR) — обробка даних з аналітичною та маркетинговою метою, захист платформи від зловживань і реалізація вимог.
- Згода (ст. 6(1)(a) GDPR) — для обробки даних з маркетинговою метою, профілювання та використання cookie, які не є необхідними для роботи платформи.
- Юридичний обов'язок (ст. 6(1)(c) GDPR) — у межах, у яких Адміністратор зобов'язаний обробляти дані згідно з чинним законодавством (наприклад, податкові та бухгалтерські норми).
§ 4. Цілі обробки даних
- Надання послуг платформи PredictStats (реєстрація, вхід, доступ до контенту й функцій).
- Керування Premium-підписками, включно з обробкою платежів і виставленням інвойсів.
- Комунікація з користувачами (відповіді на запити, технічна підтримка, інформація про зміни послуги).
- Аналіз поведінки користувачів для вдосконалення функціональності платформи.
- Маркетинг і реклама (за згодою користувача).
- Захист платформи від зловживань, атак і несанкціонованого доступу.
- Виконання юридичних обов'язків (наприклад, зберігання бухгалтерських даних).
- Реалізація та захист від вимог.
- Визначення країни, з якої користувач користується платформою, з метою адаптації контенту та пропонованої пропозиції до законодавства, що застосовується в цій країні (зокрема, не показувати особам, які перебувають у Польщі, інформацію про операторів без польської ліцензії на букмекерство) та документування цих визначень — включно з історією входів і змінами IP-адреси або країни під час сесії — для підтвердження відповідності чинним правилам (ст. 6(1)(c) та (f) GDPR).
- Публікація відгуків клієнтів про PredictStats на сторінці відгуків за згодою автора та з обраним ним підписом (ст. 6(1)(a) GDPR); перевірка того, що відгук написав клієнт, захист відгуків від зловживань (зокрема IP-адреса та браузер, використані для надсилання відгуку) і документування рішень модерації (ст. 6(1)(f) GDPR); розгляд скарг на відгуки та повідомлення скаржника й автора про рішення (ст. 6(1)(c) GDPR у зв'язку зі ст. 16–17 Акта про цифрові послуги, DSA).
§ 5. Які технології відстеження ми використовуємо?
Cookie — ми використовуємо різні типи cookie:
- Необхідні — потрібні для коректної роботи платформи (наприклад, сесії входу, налаштування користувача).
- Аналітичні — допомагають нам зрозуміти, як користувачі взаємодіють з платформою (Google Analytics).
- Рекламні — використовуються для персоналізації реклами та відстеження ефективності маркетингових кампаній (Facebook Pixel, Google Ads).
- Функціональні — запам'ятовують уподобання користувача (наприклад, мову, темну/світлу тему).
Користувачі можуть керувати налаштуваннями cookie у своєму браузері. Блокування деяких cookie може вплинути на функціональність платформи.
§ 6. Як довго ми зберігаємо дані?
- Дані облікового запису користувача — зберігаються до видалення акаунта користувачем або за запитом про видалення даних.
- Дані транзакцій та інвойсів — зберігаються протягом строку, передбаченого законодавством (мін. 5 років згідно з податковими нормами).
- Аналітичні дані (Google Analytics, Facebook Pixel) — зберігаються до 26 місяців.
- Дані маркетингових згод — до відкликання згоди користувачем.
- Історія підписок — зберігається Stripe і Przelewy24 згідно з їхніми політиками конфіденційності.
- Системні логи — зберігаються протягом строку, необхідного для забезпечення безпеки платформи (зазвичай до 12 місяців).
- Після закінчення цих строків дані остаточно видаляються або анонімізуються.
- Реєстр входів і країни підключення (IP-адреса, визначена країна, мережевий провайдер, часовий пояс і мова браузера, сигнали VPN/проксі) — зберігається 24 місяці з моменту запису, після чого автоматично видаляється.
- Відгуки клієнтів – опублікований відгук зберігається, доки автор не видалить його або свій акаунт; IP-адреса та дані браузера з надсилання відгуку чи скарги – 90 днів після рішення; відхилені та зняті відгуки, розглянуті скарги та історія модерації (без тексту видалених відгуків) – 3 роки після рішення.
§ 7. З ким ми ділимось даними?
- Платіжні провайдери — Stripe і Przelewy24 для обробки транзакцій.
- Постачальники технічних послуг — провайдери хостингу, баз даних і IT-інфраструктури, необхідних для роботи платформи.
- Постачальники аналітичних і маркетингових послуг — Google Analytics, Google Ads, Facebook Pixel для аналітики та реклами.
- Email-сервіси — для надсилання транзакційних і маркетингових повідомлень (за згодою користувача).
- Правоохоронні органи та юридичні установи — якщо це передбачено законодавством, ми можемо розкривати дані користувачів відповідним органам.
- Адміністратор не продає персональні дані користувачів третім сторонам.
- Постачальник геолокації IP-адрес (ipapi.is) — отримує лише IP-адресу для визначення країни та характеру мережі (наприклад, дата-центр, VPN); Адміністратор кешує результат до 7 днів.
- Постачальник машинного перекладу – OpenAI отримує лише заголовок і текст опублікованих відгуків клієнтів і нашу відповідь (без підпису чи даних акаунта), щоб перекласти їх на інші мовні версії сайту.
§ 8. Права користувачів
- Право на доступ до даних — користувачі можуть отримати копію своїх персональних даних, що обробляються PredictStats.
- Право на виправлення — користувачі можуть виправити неточні або застарілі дані.
- Право на видалення («право бути забутим») — користувачі можуть вимагати видалення своїх персональних даних, якщо немає правових підстав для подальшої обробки.
- Право на обмеження обробки — користувачі можуть вимагати обмеження обробки своїх даних у певних ситуаціях.
- Право на перенесення даних — користувачі мають право отримувати свої дані в структурованому, поширеному форматі та передавати їх іншому адміністратору.
- Право на заперечення проти обробки — користувачі можуть заперечити проти обробки даних з маркетинговою метою та профілювання.
- Право відкликати згоду — якщо дані обробляються на підставі згоди, користувачі можуть відкликати її будь-коли без шкоди для законності обробки до відкликання.
- Право подати скаргу — користувачі мають право подати скаргу до наглядового органу (Голови Бюро захисту персональних даних у Польщі або відповідного органу в країні користувача).
- Для реалізації вищевказаних прав звертайтесь до Адміністратора на: contact@predictstats.com.
§ 9. Безпека даних
- Ми використовуємо шифрування даних (SSL/TLS) для захисту передачі даних між користувачами та платформою.
- Дані зберігаються на захищених серверах з обмеженим доступом.
- Ми регулярно моніторимо інфраструктуру на потенційні загрози та вразливості.
- Доступ до даних користувачів обмежений і доступний лише уповноваженим співробітникам і партнерам, що діють від нашого імені.
- Ми застосовуємо механізми захисту від DDoS-атак, SQL-ін'єкцій та інших загроз.
- Ми регулярно створюємо резервні копії даних для захисту від втрати даних.
- Платіжні дані обробляються виключно платіжними провайдерами, що відповідають стандартам PCI DSS — Адміністратор не зберігає ці дані.
§ 10. Передача даних за межі ЄС/ЄЕЗ
- PredictStats використовує зовнішніх постачальників послуг, які можуть обробляти дані за межами Європейського Союзу/Європейської економічної зони (наприклад, Stripe, Google, Facebook).
- Під час передачі даних за межі ЄС/ЄЕЗ ми застосовуємо відповідні механізми захисту, включно з:
- - Стандартними договірними клаузулами (SCC), затвердженими Європейською Комісією,
- - Сертифікацією Privacy Shield (де застосовується),
- - Іншими механізмами, що відповідають GDPR.
- Користувачі можуть звернутись до нас за докладнішою інформацією щодо механізмів захисту даних під час передачі за межі ЄС/ЄЕЗ.
§ 11. Cookie та їх використання
- Сесійні cookie — видаляються після закриття браузера, використовуються для підтримки сесії користувача.
- Постійні cookie — зберігаються на пристрої користувача протягом визначеного часу, використовуються для запам'ятовування уподобань.
- First-party cookie — встановлюються PredictStats для забезпечення функціональності платформи.
- Third-party cookie — використовуються Google Analytics, Facebook Pixel і рекламними провайдерами.
- Користувачі можуть керувати налаштуваннями cookie через свій вебпереглядач. Інформацію про керування cookie можна знайти в налаштуваннях браузера.
- Блокування або видалення деяких cookie може вплинути на функціональність платформи.
§ 12. Дані неповнолітніх
- Платформа PredictStats призначена для осіб, які досягли 18 років.
- Ми свідомо не збираємо персональні дані осіб, молодших за 18 років.
- Якщо ми дізнаємось, що обробляємо дані особи, молодшої за 18 років, ми негайно видалимо такі дані.
- Якщо батьки або законні опікуни підозрюють, що неповнолітній надав нам персональні дані, звертайтесь на: contact@predictstats.com.
§ 13. Зміни в Політиці конфіденційності
- Адміністратор залишає за собою право оновлювати Політику конфіденційності.
- Користувачі будуть поінформовані про будь-які суттєві зміни електронною поштою або через повідомлення на платформі.
- Нові редакції Політики конфіденційності набирають чинності з моменту їх публікації на платформі.
- Ми рекомендуємо регулярно перевіряти Політику конфіденційності, щоб бути в курсі того, як ми захищаємо дані користувачів.
§ 14. Контакт
- Усі питання щодо Політики конфіденційності та обробки персональних даних можна надсилати на:
- Email: contact@predictstats.com
- Поштова адреса: PREDICT STATS SP. Z O.O., Świniarsko 134, 33-395 Chełmiec, Польща
- Ми відповімо на всі запити якнайшвидше, але не пізніше ніж протягом 30 днів.
§ 15. PredictStats у ChatGPT
- PredictStats є застосунком у ChatGPT, сервісі OpenAI. Він показує футбольну статистику з predictstats.com: дані про матчі та результати, недавню форму команд, середні показники й таблиці ліг, а також статистику арбітрів. Для застосунку не потрібен обліковий запис PredictStats, у ньому немає входу, і він не показує коефіцієнти, букмекерів та рекомендації щодо ставок.
- Коли ви користуєтеся застосунком, ChatGPT передає на наш сервер лише те, що потрібно для вашого запитання: назви або ідентифікатори команд, ліг, матчів чи арбітрів, про які ви питаєте, необов'язкову дату та мову посилань. ChatGPT також передає псевдонімні ідентифікатори вашого облікового запису користувача ChatGPT і розмови, створені OpenAI, і може передати вашу мову та приблизне місцезнаходження. Запити надходять із серверів OpenAI, тому ми не бачимо вашої IP-адреси. Ми не отримуємо вашого імені, адреси електронної пошти чи змісту вашої розмови і не просимо їх.
- Ми використовуємо ці дані лише для відповіді на запитання та для захисту сервісу від зловживань (ст. 6(1)(f) GDPR, наш законний інтерес). Псевдонімні ідентифікатори використовуються лише для обмеження кількості запитань на користувача та на розмову: вони зберігаються в робочій пам'яті нашого сервера у хешованому вигляді не довше однієї хвилини і ніколи не записуються в базу даних чи лог. Мова та приблизне місцезнаходження не використовуються й не зберігаються.
- Ми не зберігаємо ваші запитання з жодним ідентифікатором і не використовуємо їх для створення вашого профілю. Відповідь може зберігатися в нашому кеші до 6 годин, без жодної інформації про те, хто її запитував.
- Наші сервери зберігають технічні записи запитів (час, адресу сервера OpenAI, який надіслав запит, викликану адресу та статус відповіді) з міркувань безпеки, як описано в § 6 для системних логів.
- OpenAI обробляє вашу розмову в ChatGPT відповідно до власної політики конфіденційності (https://openai.com/policies/privacy-policy). Наші постачальники технічних послуг (мережа та хостинг, див. § 7) обробляють технічні дані запитів від нашого імені.
- Ви можете в будь-який момент припинити користування застосунком, відключивши його в налаштуваннях ChatGPT. Оскільки ми не зберігаємо даних, що вас ідентифікують, на нашому боці немає чого видаляти; запитання з цього приводу: contact@predictstats.com.
§ 16. Чат підтримки та AI-асистент
- На сайті працює чат підтримки. У ньому відповідає AI-асистент, а на ваше прохання також людина з нашої команди; якщо ніхто не може приєднатися одразу, розмова стає зверненням, на яке ми відповідаємо в чаті та електронною поштою. Користування чатом є добровільним, і ви можете приховати його кнопку.
- Ми зберігаємо розмову (ваші повідомлення та відповіді асистента й команди), її номер і статус, оцінки відповідей, мову та адресу сторінки, з якої ви пишете, країну підключення, вашу IP-адресу та браузер, а також, якщо ви увійшли в обліковий запис або вказали адресу електронної пошти в чаті, цю адресу та прив'язку до облікового запису. Гостю ми присвоюємо випадковий ідентифікатор пристрою у файлі cookie, який використовується виключно для лімітів і захисту від зловживань, а у вашому браузері зберігаємо ключ розмови, щоб ви могли до неї повернутися.
- Ми використовуємо дані з чату, щоб відповісти на ваше запитання й опрацювати звернення (ст. 6(1)(b) GDPR, якщо звернення стосується вашого облікового запису або покупки, в інших випадках ст. 6(1)(f) GDPR), щоб захищати сервіс від зловживань (ліміти повідомлень на пристрій, IP-адресу та обліковий запис) і щоб покращувати нашу допомогу: ми оцінюємо, чи вдалося в розмові вирішити питання і чого в ній бракувало (ст. 6(1)(f) GDPR, наш законний інтерес). Ми не використовуємо розмови для маркетингового профілювання.
- Відповіді асистента, оцінку розмов і переклади для нашої команди готує модель Claude компанії Anthropic, PBC (США), яка обробляє ці дані від нашого імені. Ми передаємо їй зміст розмови та дані, потрібні для відповіді (наприклад, публічну статистику, ціни та стан вашого доступу, якщо ви увійшли в обліковий запис), без вашої адреси електронної пошти та IP-адреси. Anthropic не використовує ці дані для навчання моделей і видаляє їх після закінчення строку, встановленого в її умовах для клієнтів API; передача даних за межі ЄЕЗ здійснюється на підставі стандартних договірних клаузул (див. § 10).
- Про нові звернення та повідомлення ми сповіщаємо нашу команду через месенджер Telegram і електронною поштою; сповіщення містить номер і тему звернення, фрагмент повідомлення та вашу адресу електронної пошти, якщо ви її вказали. Листи щодо вашого звернення ми надсилаємо через нашого постачальника послуг електронної пошти (див. § 7).
- Ми зберігаємо розмови 12 місяців від останнього повідомлення, після чого видаляємо їх; технічні записи запитів зберігаються за правилами, описаними в § 6 для системних логів. Ви можете в будь-який момент попросити копію розмови або її дострокове видалення: contact@predictstats.com.
- Не повідомляйте в чаті паролі, номери платіжних карток, коди BLIK або коди для входу: ми ніколи їх не просимо. AI-асистент може помилятися; у питаннях платежів, повернення коштів та облікового запису рішення ухвалює наша команда.
PREDICT STATS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Świniarsko 134, 33-395 Chełmiec
NIP: 7343656695 | KRS: 0001176159 | REGON: 541866775
contact@predictstats.com